Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

2,023 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 23.01.1935

Physical description: 6

. 4. Kategorie, Glücksscheibe: I.Gogi Joses, Vipi teno: L. Unt«rthin«r Karl Vipiteno; I. Flor Heinz. Casal«ia! 4. Keinz Hang, Vipiteno; b. Äeinz Hans, Vipiteno; k. Schenk Max, Brunico. Preis Eisschießen Das am Sonntag zum Austrag gekommene Preis-Eisschießen war gut besucht und nahm ^ einen äußerst interessanten und spannenden Ver lauf. Die große Eisbahn des Gasthofes „Schwar zen Adler' war in vorzüglichsten Zustand und entsprach den verwöhntesten Schützen. Als Siege rin ging die Gruppe des Herrn Richard

Mutter.so daß die Lehrpersonen, insbesondere Herr Lehrer Màccochi die grüble Mühe hatten, um sie einigermaßen zu beruhigen. Die Situation war tatsächlich für die ganze Neustadt be unruhigend. da durch Flinchflug zirto IS Objekte Feuer fingen, und nur der aufopfernden und zielbewußten Arbeit der Feuerwehr war es zu danken, daß ein« Ka tastrophe für Vipiteno oerhindert werden tonnte. Wäre der Brand bei Nacht ausgebrochen so wäre bei dem herrschenden heftigen Nordwind das Unglück unbeschreib lich gewe'en

Die Feuerwehren von Pruno. Prati. Fu nes und Tolle Jsarco mit Motorspritze sind auch am Brandplotze erschienen, brauchten. jedoch nicht mehr in Aktion zu treten Der entstandene Schaden scheint durch Versicherung gedeckt zu lein. Am gleichen Tage , hatten wir noch einen Kaminbrand zu verzeichnen, nämlich im städtischen Spital; selber könnte jedoch gleich gelöscht werden. > Vimteno Sebastianiseier. Vipiteno, 21. JSnner Gestern wurde hier die traditionelle Sebastiani-Pro- zession in festlicher Weise abgehalten

. Aus allen Seiten tälern strömte die Bevölkerung herbei, um sich an der Prozession zu beteiligen und den heiligen Sebastian um fernere Gesundheit amuklehrn. Vier Musikkapellen, näm lich Prati. Mareta. Ridanna und Vipiteno verschönten die groß» Prozession mit ihren Märschen, insbesondere gefielen die Prozessionsmärsche der Musikkapelle Vipi teno. Den ganzen Tag herrschte in der Stadt lustiges Treiben und in allen Ecken und Enden ertönte Musik. Am lebhaftesten war es im Gasthof „Mondschein', wo gleichzeitig

auch das Sebastianischießen stattfand. Im Gasthofe „Schwarzer Adler' trafen sich die Eisschlitten zu einem hitzigen Wettbewerb. Das Ergebnis der bei den Wettbewerbe wird in der morgigen Ausgabe aus führlich bekanntgegeben werden. Sebastiani-Schiehen >,- '... Das S-ebastiann-Schiehm im ° Gasthofe „Mond schein', dnanstalnt von der Sch-üp>eng>es«llschast Vipiteno, erfreut« sich àes ganz «normen Be suches. Samstag und Sonntag tvarc-n die Stände stets besetzt. Nicht n>ur di« Schuhen von Vipiteno und Umgebung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 27.10.1931

Physical description: 8

i ' ' i-rn — eins Vsfsammlung à Sgiàs Unier dem Vorsitze unseres Podestà Magg. Besitzer wenig oder gar nicht gebraucht wìà. Achille de Cadilhae fand heute vormittags in ist mit einer früheren oder späteren Verfall des feinem Arbeitszimmer eine Versammlung der Gebäudes und Verminderung des Wertes ver Gemeindebeiräte von Vipiteno. Ceves und Tu- ganzen Einrichtung zu rechnen: da es ,ve,terhin nes statt, um über die Voranschlagsbilanzen auch nicht angängig ist. daß diese der Gemein« dieser drei

. Rodolfo Flaim, Leiter wird auch! keinerlei Erhöhungen im Vergleiche der Filiale der Banca del Trentino e dell Alto zum Vorjahre erfahren. Adige sowie auch Herr Giovanni Crepaz als Aus dieser ganze Lage geht deutlich hervor. Präsident der Spitalsverwaltung und Obmann daß die angestrebte Vereinigung der Gemem- 5er Congregazione da Carita zugegen. den Ceves-Tunes mit der Stadtgem. Vipiteno Bevor die Versammlung eröffnet wurde teilte beiden Gemeinden zum Vorteil gereichen wür- Podestà de Cadilhae

durch möglich sein, wenn der neue Viehmarktplatz den Ragioniere der Gemeinde selbst, unterzo- entweder auf den sogenannten Margarethen- gen werden. gründen oder In den Gründen in der Nähe der ?e> nereigenossenschaft erstehen könnte. Auf die- !>'? Problem wird in einer der nächsten Beirats- ungen Her Gemeinde Vipiteno noch näher Der Ueberschuß im Haushalte der Gemeinde Vipiteno Herr Rag. Rodolfo Crema brachte nun seine eingegangen werden. Die auf dem Marktplatz Relation zur Erläuterung der àanschlag

^bi- heute noch stehende Äerarialbaracke. welche bis- 1962 der Stadtgemeinde Vipiteno zur her als Materialdepot für das nunmehr still- Verlesung: , stehende Bergwerk an Monteneve diente, wird »Sehr geehrte Herren Beiräte! in allernächster Zeit abgetragen werden und Die Voranschlagsbilanz für das Finanzjahr auch dieser in allernächster Zeit abgetragen wer- 1S32. welche ich die Ehre habe, ihnen heute zur den und auch dieser Platz einer anderen, besse- Diskussion und Genehmigung vorzulegen, prä- ren

Betrag von Lire 19.602.88. von unserem Herrn Podestà selbst, nach lang- Aus diesem, wenn auch geringen, ersten Ue- jährigem Ruhen, in die Hand genommen wor- berschuß des Gemeindehaushaltes seit vielen den ist, schreitet seiner endgültigen Erledigung Jahren, kann man den Schluß ziehen, daß sich mit Riesenschritten entgegen und wird die gan- die administrative Gebahrung der Gemeinde ze Bevölkerung die lobenswerte Initiative un- Vipiteno nunmehr auf dem rechten Wege be- seres Herrn Podestà

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 12

Date: 23.01.1937

Physical description: 12

Sekre tärs. der Geme'nde>ekretär Dr. BaldiiZii, der Schulinkvektor Dr. Bestoso »nd Herr A. Leit tier, Mitbestßcr der Firma A. Leitner ^ Söhne. Maschinenfabrik i» Vipiteno. anweseiid. Der Prästdent sprach sich über den guten Erfolg des Knrles in lobenden Worten den Arbeitern gegenüber, welche cifrlgst den Kurs besucht hotte», aus und verteilte die Zeugnisse. Er hob dann die gute Lehrmethode des Pro- fellors Ing. Bcbmonn hervor, welcher in ein facher. leicht faßlicher Weist das Bcogramm behandelt

. co Veltrilae kür das Wntcrl'IIkSwcrk. V i p i- tcno 2l Jänner. Für dos WintcrbtlsSwerk der 8 O. A. von Vipiteno sind soloende Beiträge ein» nc\ntiit worden: Kellereigenell'nschost von Egno. Filiale in Pivi'cno. L 50.—; Ob'rcr 9!ostf. Hatel No^ Vipiteno. L tro. _; Baincr Mar. TimeS- <, ign — : Clari .CScIrrrfcfi. Vipiteno. L ll».—: Leit« ncr Ernst, vipiteno L 2'»—; Hofer Johann. L 100.—; Vöhl Anton Vivi'eno. L 250.-; Inll, Turin L 200.-' Tr Secber Anton. L 5».—; Frist Tobann Vipiteno L 20».-: Frist Karl

und See- bacher Eduard. Vipiteno. L 200.— ; Muhllleiger Beter. Viviteno. L NOO.-: Hein, Ial-ann L 20»-; Ecmi» Fohonn L 50—: Stötter Johann und Karl c> ZOO.-: Tr. Hölzl Alois L 50.-; M'rglnrer Johann. Brati. L IO.-; Margin er Io-'ei « 5-; Hofer Fra»,. Prati. L 20».--. Rortlcitner Alois. Vipiteno L 21 l.— -. Tr Lonaer Artur, Vipiteno. L 50—-, Ortler Karl. Pasta Gta'w L 50—; Seeber David. Rocines L 10-: Malr Luis. TuncS. L 30.-; „Pro Vipiteno' L 200.-z Lamer Erhärt

. >g-',!i»«no. 0 ,<v> _ ; '• ,-»r E,»' ‘*'<•••,'1 Vipiteno, L 20».—- Tr G'chnih-r Joicf L tOO.-: Apotheker Kos er Oswald L >»>.-; AU ilär-ann- sonskommando Vipiteno L ; Ho'cr Joses, Prati. L 30.— ; Eomm. Ing. Fresa L,l»'i0—; 2cf;flfec Heinrich, L 50.—' Eocicta E'tl» zioni Tribntarie Vi.ne L >00. - ; zulammen 5579 L. — Lcbcnsiiiitte'bcilräge: Oberer Lvh.inn. Vipinmo, 100 kg Kancss.l und 30 lz Reis; Wi we Keim 100 lg K'rtof'el: Schäfer Adolk 28 kg Wei-e-; Meßn'r Fr-n, 10 kg Reis; Frist Jrh'nn 10» kg Karto'f.l; Strickncr Georg 10» kz Kartofsel; Ober

- leitner Jose? 50 lg Kacto iel: Gehr Kon-'d 30 kg Karto fel: Siamrfer Ällcis Z0 kg Kartoffel; Brun ner Io'es 30 kg Kar oflcl; Weststelberger Io'es 5» kg Kartofsc'; Ricci Luigi Z0» kg K rtof'et; L'rch Iotei 3» kg Kartofel: L iNiers Erben Kartcffel; Landwirl^chattlister Verband Vipiteno 100 kg Po lenta; Witwe G'chwcnter 32 kg Kartcffel; Gcschw. Baulmickel lg kg Reis und Kartoffel; Hossingott Siegfri.d 52 lg Karrclfel; Li» cr Anton 10 kg Zwiebel; Widner Jda l» kg ^'alta; Masarei Guido Kartofsel; Rock

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 05.02.1931

Physical description: 8

«en« v ^»prnzeilung' cdon,«rstag. Sen 6. Februar lyz, Sie Bereinigung der Gemeinden ßeves und Tunes f mit der Stadt Vipiteno > VsUe puisì^rZa I Die Frage der Zusammenlegung obiger kl«l- n«r Landgemeinden mit Vipiteno wird immer aktueller. Diese Vereinigung scheint bereits von der ganzen Bevölkerung dieser Gemeinden ge wünscht Zu werden und nicht mit Unrecht. Bei der Mutigen Venvallungsinetlio.de sind kleine Landgemeinden, welche nicht über ein großes Gemeindevermögen verfügen, einfach lebensun

definitive Tingemeindung, entspringen, weil in dieser Form alle Verwaltungsangelegenheiten unier rinem Namen, i» einem einzigen Rechnungs- Und Bertvaltimgsapparat behandelt werden. Bisher waren eben die beiden genannten Ge meinden unter der elfteren Form eines Kon sortiums mit der Siadtgemeinde Vipiteno ver bunden. Nachdem sich aber die Situation in bei den Gemeinden immer mehr verschlechtert, so wird die Frage einer definitiven Zusammenle gung mit Viptteno in alte» Kreisen sehr lebhaft besprochen

der Gemeinde in stetem Mckgang begriffen Die Stadt Vipiteno hingegen, die rmier der «schickten Vorivaltuna unseres Podestà Cap lchille de Cadishac ihr finanzielles Gleichge wicht erreicht hak. kann schon daran gehen, die Stenern zu reduzieren, da es dem Podestà gs- lnngen ist. die Ausgaben einzuschränken, ohne daß dabei der Verwaltungsdienst irgend einen Schaden zu leiden hätte. Die finanzielle Lage ist, wie wir schon in einein diesbezüglichen Artikel gesagt haben, sehr gefestigt und berechtigt

verwendet werden können. . Es ist selbstverständlich, daß den Bürgern der beiden Landgemeinden alle bisherigen Nut zungsrechte auf das Gemeiudevermögeii ver bleibe«! wie: Weiderecht, Holz- und Streube- zngsrecht usw. Dies um nur auf die augenschein lichsten Vorteile hinzuweisen, welche einer Zu sammenlegung der Gemeinden mit Vipiteno folgen und aus dem klar ersichtlich ist. daß da bei niemand etwas zu verlieren hat, »sondern im Gegenteil allen Beteiligten nicht zu unterschät zende Vorteile erwachsen

würden. Die Frage sieht ihrer endgültigen Lösung entgegen, da für kommenden Sonntag eine Generalversammlung der Bürger von Ceves und Tunes einberufen ist. ivelche im Gasthofe zum Stock! des Herrn Josef Heidegger in Vipiteno um Ist Uhr vormittags stattfinden wird. Diese Gene ralversammlung wird für die definitive Einver leibung der beiden Landgemeinden mit Vipiteno ausschlaggebend sein. Der Gemeindesekretär von Vipiteno, Herr Aliprando Baron Cles welcher das Vertrauen der ganzen Landbevölkerung ge nießt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 10 of 12

Date: 24.12.1930

Physical description: 12

» schaft der Jaufenstraße und Provinzialmeistci- schast (7 km. Calice-Casateia.) 4. Immer 1931: Schlittenrennen Coppa Co rona e Pxati. 6. Jänner 1931: Kinder-Schlittenrennen. 11. Jänner 1931: Bobrennen Coppa Marziali (Calice Casateia 7 km ) 18. Jänner 1931: Schlitienrennen um die Jausenstraßenmeisterschast und die Provinzial- Meisterschaft 7 km. 23. Jänner 193V: Ausscheidungs-Skirennen für das Tälerlausen (Valligiani) Calice-Passo del Giovo, Calice, Casateia, Vipiteno 20 km.) 1. Februar 1931: Bobrennen

Coppa Principe di Piemonte (Calice-Casateia). 2. Februar 1931: Zweisitzer-Schlkttenrennen Preis der Stadt Firenze (Calice-Casateia). 8. Februar 1931: Bobrennen um die Erste Nationalmeisterschaft auf Naturbahnen (Calice- Casateia 400 Meter Höhenunterschied, 7 km Sirecke.) 15. Februar 1931: Bobrenuen um den Pokal der Stadt Torino (Calice-Casateia). 22. Februar 1931: Skirennen um den Winter sportpokal Vipiteno (Passo del Giovo-Vipiteno 18 km.) 1. März 1931: Cislaufkcmkurrenzen. Wir wollen nur noch kurz

darauf hinweisen, daß sich Vipiteno seit den legten Jahren mimer mehr im Gebiete des Wintersportes aufge schwungen hat und ist dkiser Aufschwung zum Großteile unseren rührigen Vereinen zu ver danken, welche alle Sportler anziehen, denen die Lust, aus weiten Skiwiesen. auf glatten Bob bahnen und noch glatteren CislausplälM ihre Kräfte zu enlsalten, zur zweiten Natur gewor den hst. Wir rechnen sicher damit, das? während der kommenden Feiertage und auch nachher vie le von den tadellosen

Johann Kirchler in den Alleinbesitz seines Sohnes Johann Kirchler in S. Giovanni, Valle Aurina, über. Infolge Kaufvertrages ging die Grundpar zelle Nr. 786 des Georg Starch, Erhartmaier in Villa S. Catarina, in den Besitz des Josef Nie- dermair in S. Loreto über. Vipiteno Vipiteno als Winierfpoèistalion Langsam fallen die Flocken eines neuerliclM Schneefalles hernieder und bedecken die Stra fen, Häuser, Wälder und Miosen mit einem weißen, weichen Mantel, der die Pflanzen vvt der strengsten Kälte

schützen wird. Es wird da- iter aktuell, davon zu sprechen, wie sich Vipiteno als Wmtersporlplatz zu seiner heurigen Höhe emporgeschwungen hat. LmM vor dem Wèlt- Kiege bestand hier schon ein Wintersportverein, dessen rühriger Tätigkeit es am meisten zu ver danken ist, daß Vipiteno in internationalen Dreisen bekannt wurde als vorzügliche Gegend iür alle Arten Wintersport. Es wurden alljähr lich große Nennen ausgeschrieben und mit schö ben Preisen ausgestattet, ìvelche nicht mir von »er Bevölkerung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 09.06.1934

Physical description: 6

abgeschnitten. Es wäre zu wünschen, daß es den maßgÄenden Stellen gelänge, dieser Frevler hab haft zu werden und sie einer exemplarischen Strafe zuzuführen. « Dopolavoro-Kino Vipiteno. Am Samstag, den 9. Juni, 8.30 Uhr abends, Sonntag, den 10., 4 Uhr nachmittags und 8.30 abends kommt eine UFA-Produklion, betitelt „Die Donau-Braut' zur Vorführung. Hauptpersonen Ditta Parlo und Willi Fritsch, artistische Leitung H. Schwarz. Tennis Die sonntägig. Tenniswettkämpfe des S. L. Renon Der Jnterklubkampf in Brunirò

Franz Schuberts! Die große Liebe eines Großen. Das Drama eines Lebens ohne Freuden. Inspi ration und Komposition der unsterblichen „Un vollendeten Symphonie' von Franz Schubert. Ein würdiges Denkmal für einen der größten Musiker aller Zeiten. Ein Film, der in aller Welt triumphiert. Leginnzeiten: 6 und halb g Uhr. Sonntag auch um 4 Uhr. Vipiteno Slalutenfest. Vipiteno, 5. Juni Das Sratutenfest wurde auch hier in traditionel ler Weife gefeiert. Alle Behörden Waren:-zur Ms. litarparade erschienen

die Defilierung ihren Anfang und vollzog sich in strammster Disziplin. Fußball-Freundschaftsspiel. 1. Mannschaft Vipiteno - Alte Herren Vipiteno 6:0 Obiges Fußballwettspiel hat am Sonntag viele Zuschauer zum Sportplatz gelockt, die auch ganz auf ihre Rechnung kam. Gespielt wurde dreimal zu je 30 Minuten. Was die alten Herren anbelangt, muß man ihnen doch noch etwas Stoßkraft zu schreiben, obwohl sie seit beinahe 20 Jahren mit dem Leder nichts mehr zu tun hatten. Es gab man che ulkige Szene, besonders solange

Altmeister Wel lenzohn, welcher das Tor der alten Herren zu hü ten hatte, aktiv beteiligt war: nach der ersten Spielzeit mußte er leider wegen Handverstauchnng ausscheiden. Die heutige Mannschaft zeigt nicht schlechte Technik und Kombination und kann bei eifrigem Training durch den tüchtigen Sportkom missär Riedmann zu einer schlagkräftigen Elf her angebildet werden. Nach Schluß des Spieles be gleitete die Musikkapelle die siegende Mannschaft unter flotten Marschklängen nach Vipiteno zurück

. Preisschießen am hiesigen Schießstand, mit Konzert der Musikkapelle Vipiteno. Am Sonntag nachmittags fand am hiesigen Schießstand ein Preisfchießen für Damen und Her ren, verbunden mit einen« Konzert der hiesigen Musikkapelle statt. Als Preisträger beim Schießen gingen hervor: 1. Herren: Thaler Johann, Vipiteno; 2. Nvnes Heinrich, Vipiteno: 3. Tenente Fabbrici; 4. Alpino Ruffo. — Damen: 1. Maestra De Gara: 2. Frau Gärtner. Verband dee Aricgsinvaliden. — Inspizierung in Vipiteno. Jin Laufe der letzten Tage

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 15.07.1938

Physical description: 6

Sà S .Älpenzeitnng' Freitag, den IS. Juli t938 -xV, N«<I»VT«I»D^»» «T»» H?rVV»»»z Vh,!,««» voltsbetvegung in der vergangenen Woche. Vipiteno. !4. Juli 2 Geburten: Leitner Margherita de» Bal dessar« und Schölzhorn Margherita. — Drei Tooesfàl!«: Ritsch Enrico, v8 Jahre alt: Giampiero Massimiliano, 62 Jahr« alt; Pa rigger Giuseppe, 4Z Jahre alt. Fabballspiet 01tv. Vipiteno gegen F. C. Olympia Bolzano Trotz Wind und bissiger Kälte wohnte eine zahlreich« Zuschauermenge dem Spiel aus Pein hiesigen

Sportplatze bei. Vipiteno hatte den Anstoß und konnte schon in der zweiten Mi»' nute durch den rechten Flügel Slcinegger den Führungstreffer erzielen. Die Gäste waren nch dieses raschen Borstoßes des Gegners vom Anbeginn nicht recht bewußt und waren ob dieses so schnell erzielten Lorteiles im Spiel etwa« besangen. Doch wußten sie, obwohl Vipitào stets im Angriff war, dem Gegner harten Widerstand zu dielen. Es gelang ihnen auch, vereinzelt gegen das Tor der Gegner vorzudringen. B«i solchen Vorstößen Mangel

te es den Gästen entschieden an Schußsichcr- heit, auch war die Verteidigung der OND. Vipiteno stet« auf der Hut, »in jede nahende Gefahr rasch abzuwenden. Kurz vor Schluß der ersten Halbzeit konnte Solcher in der -ti. Minute auf 2:0 für Vipiteno ziehen. Nach Wiederaufnahme des Spieles war es wieder Vipiteno, das das Spiel vollkommen in der Hand hatte. Die Gäste konnten sich aus der festen Umklammerung nicht mehr losma chen und mußten das Spiel auf Verteidigung umstellen. Vipiteno gelang es aber bald

wie der durch Saxl, in der là. Minute unhaltbar einzusenden und da« Resultat auf 3:0 zu er höhen. Auch im weiteren Spielverlauf lag Vipiteno stets auf feindlichem Felde, konnte jedoch bis Spielschlutz am Resultat 3:0 nichts mehr ändern. OND. Vipiteno trat mit folgender Mann schaft an: Larch, Tamàri m, Volgger 1, Ca- priglioni. Menghin, Volgger 2, Solcher, Ge- rola, Constantini und Steinegger. Schieds- nchter war wieder Maresciallo Jsonm. Weizeabau im Hochtal vizze. Wie uns die Mten erzählen wurde frühere

Verwandten der Brautleute statt. - Todesfall In S. Giacomo di Vizze starb, wohl vor bereitet, der Mozzilevater Bartolomeo Volg ger im hohen Alter von 86 Jahren und wur de heute unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung — die Verwandten waren aus Vipiteno, Bressanone und Bolzano herbe ige« kommen — beerdigt. Um ihn trauern die Witwe und vier erwachsene Kinder. Ein Schwestersohn des Verstorbenen ist der be kannte Advokat in Bressanone, Cav. Dr. Mal dona. Der „Mozzilebartl' war ein echter Bergbauer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 05.08.1938

Physical description: 6

Michelotti Enzio aus Segonzano (Trento) nach Vipiteno; Montemurro Michelina^ aus Monguelfo nach Vipiteno; Stefano Marcella aus Anterselva di mezzo nach Fleres di dentro. Weilers Bautätigkeit im Stadtgebiet Nächst der Flainer Brücke über den Jsarco geht die zweite Villa des Herrn Francesco Nones der Vollendung entgegen. Hart beim Hcim der GIL, auf einem von der Gemeinde erworbenen Grunde, läßt Carlo Rimanni sich eine Villa erbauen. Oberhalb des „Färber- egg', im „Sport' BagNo di Maggio, ist Ing. Turin

mit der Aufführung zweier niedlicher Häuschen für die beiden Brüder Luigi und Giuseppe Zingerle beschäftig .?ubballwettkampf O.N.D Vipiteno gegen 5-E. Brennero O.N.D. Vipiteno trat sehr siegessicher an, mußte jedoch bald erkennen, daß der Sieg schwer erkämpft werden muß. In ver 10. Mi nute konnte Vipiteno durch Constanti»! in Führung kommen, doch dieses Tor wurde vom Schiedsrichter annulliert. Die Gäste griffen nun ' fortwährend an und der Schiedsrichter mußte in der 26., 30. und 42. Minute je ein Tor

für Brennero buchen. Wie umgewandelt war die 'Mannschaft Vipiteno, als der dritte Treffer der Gäste im Gehäuse der Hausher ren landet« und das Resultat 3:0 für Bren nero stand. Schon eine Minute später lan dete der junge rechte Flügel Girtler den er sten Treffer unhaltbar in das Gästetor und wieder, eme Minute später, setzte Gerola das Punkteverhältnis auf 2:3, mit welchem Re sultat die erste Halbzeit'abgepfiffen wurde. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit war es wieoer Gerola,' der den Trefserreigen

ge gen Brennero eröffnete, indem er schon in der Z. Minute den Ausgleich herstellte. Obwohl sich Brennero sehr stark wehrte, war in der zweiten Spielhälfte nach der ausgezeichneten Spielweise der Hausherren die Niederlage der Gäste nicht mehr auszuhalten. Während Vipiteno immer mehr im Angriff lag, ließen die Gäste sichtlich nach und konnten den bes ser spielenden Hausherren nicht mehr gefahr lich werden. Durch ein Eigentor erfolgte in der 18. Minute auf ein Gedränge vor dem Gästetor

der Führungstreffer für Vipiteno. In der 38. Minute konnte der ausgezeichnet spielende Centerhalf Menghin das Endresul tat aUs 5:3. für Vipiteno erhöhen. Der beste Spieler war diesmal Lorch im Tore, der al lein eine Niederlage für Vipiteno verhinderte. Fast sichere Tore hielt er mit Leichtigkeit und Eleganz. Schiedsrichter Rimanni leitete das Spiel sehr ^iMchtig.And zufriedenstellend. Tödliches Unglück Baumeister Wittich, noch im rüstigen Man nesalter stehend — er stand in den Fünfzi- aerjahren

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 16.12.1938

Physical description: 6

Seite 5 .Uspeineitunq' Freitag, den 16. Dezember Igzz,^ k - >> - ^«L «kei» VtpU««» Herbst in Vipiteno. Vipiteno. 16. Dezember F. d. C. verSfsentlicht in der „Provincia di Bolzano' einen Artikel, der zu den schön- sten zählt, die jemals über unser Zentrum der oberen Aalle Jsarco gebrückt wurden. Der hèuri, ! herrliche Herbst — wir haben wohl noch niemals einen so wundervollen je erlebt! — hat den schönen Artikel diktiert, den wir nachstehend vollinhaltlich wiedergeben: Wer von Bolzano kommt

zu wollen. - Ein Meister der Ingenieurkunst scheint diese gewaltigen Szenerien geschaffen zu haben, welche dem sauberen, graziös«,, Städtchen, das '' seiner Kunstschätze wohl bewußt ist, eine roige Krone verleihen.« Vipiteno und seine bezaubernd« Umgebung sind ob der geographischen Lage und der ein- zig dastehenden landschaftlichen Reize das Ziel eines ganz bedeutenden Fremdenstromes, d«r von Jahr zu Jahr wächst: die einen wählen Vipiteno zur Sommerzeit za ihrem Ausent. Hältsorte, um der Schwüle der Stadtlust

,' und wenn noch einen Tag wie den an- deren tiefblauer Himmel über dem weiten Tälbecken sich wölbt: dann ist di« schönste Zeit des. Jahres für Vipiteno angebrochen... Wer hat je einmal eine der herrlichen Herbstnächte, wie sie uns Heuer in fast unun- terbrochener Folge beschieden sind, genossen und hat sich darüber nicht im Herzen gefreut? Der Himmel mit seinen Myriaden von sun- kel^en Sternen wölbt sich über dem von den 'Glühlampen erhellten Städtchen; das Land- schastsbìld erhält gewissermaßen eine Note

, die »zn der Unendlichkeit geheimnisvollen gött- lilhèn Schutzes eine gar deutliche Sprache spricht... Welch feierliche Stunden erhabenen Schweigens, dem gegenüber wir Menschen- kin^ ehrfurchtsvoll ergeben uns beugen... Unsere Seele,' ergriffen von soviel Herrlichkeit, möchte, zitternd vor der unendlichen Macht, ?vMWen MAèif.e.ry mit dem Vibrieren der funtlMien Aterine 'hoch 'oben am unendlichen HiMielsgyoölkie... 'Es sind nicht gar viele, welche den bezau bernden Herèst in Vipiteno verbracht

haben, aus dem. einen .Grunde, weil man hi«r oben AAnehr ,gls die Ruhe,der Seele das Aus- spannen der Kräfte des Körpers suchte Der Herbst in Vipiteno bietet aber auch — «piß nicht'.weniger als die Sommersaison — zsèlègercheit, die vMMtigen Anzièhungspunk. ij« à'^WWchen» zu besichtigen: das städti- ,He Museum, seine Kirchen, seine.kunstvoll ge- Mlüen ' Bürgerhäuser, vor allem das im IS. JHichìPidert erbaut« Rathaus^ Die Eharak- Wlàk Her genannten Bauwerke religiöser wie Gcleguiheit. recht amü- ^«Mtàmden zu verbringen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.11.1935

Physical description: 6

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 23.01.1932

Physical description: 8

. Bolzano; Mo. Ing. Kurn Adolfo. Bressanone: Dr. Rossi Emi- Lebendgewicht »»s,«.. Mascagni Mario. Bolzano; Prof. Vincenzi dio. Vipiteno: Dr. Ka-zler Osvaldo. Vipiteno: Gefrier-Rìnoflsisch. Boàres 230.-- .» //à .-?°^'ern fest, daß Bolzano; Prof. Massari Giuseppe. Bol- Dr. 5ibler Giuseppe. Vipiteno: Dr. Gsàii,er ^kn.lk.nl»^, Prof. Noubal Francesco. Bollano; Dr. Giuseppe. Vipiteno.- Dr. Schlechtleitner Paolo, Scyaufenitern von Fleischhauergeschaften ganze àuliani Giuliano. Merano: Rag. Rossi Vipiteno

; Dr. Bcmmaarnter Sebastiano. Bipi- ^.lere. meist Cammer und Zìitze. noch mit Fell Franco. Merano; Dr. Zicher Franco. Merano; teno: Dr. Berber Antonio. Vipiteno: Dr. Turin TN TV K K 25 bedeckt, mit durchstochener Kehle und aufge- Dr. tirso Mauro, Merano; Rag. Melandri Giuseppe. Vipiteno; Dr. Voller Giusepve. Bipi- ... ' -à- i^omocilich noch mit Luigi, Merano; Ing Zikeli Emilio. Merano: teno: Dr. sslescb Eugenio. Vipiteno: Dr. Gol- heraushangenden Innereien zur Schau gestellt Dr. Pedani Pieiro. Merano

: Dr. Dallrich diner Massimo. Vipiteno; Dr. Wenter Pio. Vi- werden. Daß dieser Vorgang nicht nur jeden Leone, Merano; Nag. Nicolussi Giannetto. Me- piteno; Dr. Scarperi Emilio. Vipiteno. A^' Tierfreund irritiert, sondern speziell auf Kin- vano: Nag. 5>orslinam Ermanno. Merano; ><iibler Riccardo. Brunirò: Ado. Medina sen.. «« der verrohend wirkt, liegt auf der Hand. Der Rag. Ssider Floriano, Merano: Nag. Baceari Brunirò: Ado. ?>appacher Leopoldo. Brunirò: gefertigte Verein ersucht daher den löbl. Stadt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 09.06.1942

Physical description: 4

am 13. Juni von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 16 Uhr. In Brennero für Brennero, Bren nero Lupo und Terme die Brennero am 9. Juni von 9 bis 12 Uhr vormittags. Bei der Einzahlung ist die Vorweisung des weißen Steuerzettels nötig. Der neue Fahrplan Seit dem 5. Mai ist folgender Fahrplan in Kraft getreten: Abfahrten nach Bolzano: 5.30 Uhr Eilzug: 6.27 Personenzug: 8.22 Corsetta bis Vipiteno: 11.17 Personenzug: 12.40 Eilzug: 13.02 Corsetta bis Vipiteno: 16.21 Eilzug? 17.32 Corsetta bis Vipiteno; 19.12

Personenzug: 20.27 Corsetta bis Vipiteno: 23.37 Eilzug. Nach Brennero: 2.49 Eilzug: 6.49 Eilzug: 7.10 Corsetta von Vipiteno: 10.16 Personenzug: 13.54 Eilzug: 16.46 Per sonenzug: 18.10 Corsetta von Vipiteno: 20.40 Personenzug. Ankünfte von Bolzano: 2.48 Eil zug: 6.48 Eilzug: 7.09 Corsetta von Vi piteno: 10.15 Personenzug: 13.53 Eilzug: 16.45 Personenzug: 18.09 Corsetta von Vipiteno: 20.38 Personenzug. Vom Brennero: 5.2k) Eilzug: 6.26 Personenzug: 8.21 Corsetta nach Vipite no: li-16 Personenzug: 12.39

Eilzug: 13.01 Corsetta nach Vipiteno: 16.20 Eil zug: 17.31 Corsetta nach Vipiteno; 19.11 Personenzug: 20.26 Corsetta bis Vipite no: 23.36 Eilzug. Volksbewegung im Mai Im verflossenen Monat Mai hatten mir in unserer Gemeinde folgende Volks bewegung aufzuweisen: Geburten: Aoltan Guerrino des Giuseppe, Finanzsaldat in Colle Jsarco: Obertimpsler Franco des Giuseppe. Be amter in Brennero: Mazzonelti Loreda na des Attilio, Brigadier der kgl. Kara binieri in Brennero: Rossato Maria Te resa des Mariano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 28.07.1938

Physical description: 6

des gesamten, für die Ausfpeifung not wendigen Gemüses und Grünzeugs. Kame rad Eiscnkeil Oscar, Sottotenente in Bonga (Galla Sidamo in Jtalienisch-Ostafrika) hat eine Spende von Ivo Lire mit folgenden Be- gleitworten gesandt: .Ich bin stolz auf die Avanguardisten, Balilla und Kleinen Jtali«- nerinnen meiner Heimatsgemeinde.' Auch an dieser Stelle sei den edlen Spen dern herzlichst gedankt. Wieder recht zur Firmung. Vipiteno, 26. Juli einmal kam unsere Pfarrkirche so Geltung: am abgelaufenen Sonn tag

, als dort die Heuer zu firmende Jugend der großen Pfarrgemeinde Vipiteno und der übrigen 15 Pfarrgemeinden des gesamten Oberen Isarcogebietes mit ihren Paten und Patinnen zusammenströmte, um vom hoch würdigsten Fürstbischof Dr. Johannes Ge'is- ler AU Streitern Christi gesalbt zu werden. Firmung in Vipiteno ist für unsere Jugend von Mezzasèlva bis hinaus zum Brennero das denkbar größte Ereignis und glücklich preisen .sich sene Knaben und Mädchen, die in jenem Jahre, in dem in Vipiteno gesirmt rr«ro, gerade

an der Reihe sind. Letzthin hör te ich ein Landkind, das nächstes Jahr zur Firmung lommt, sagen: „Wenn der Bischof nächstes Jahr in unser Tal kommt, werde ich mich zar nicht firmen lassen. Ich werde so lange warten, bis wieder in Vipiteno gefirmt wird.' Bringt der Firmtag auch gar viele freudige Eindrücke, den größten Eindruck hin terläßt doch unstreitig bei einer Firmung in Vipiteno die imposante Pfarrkirche. Der Schreiber dieser Zeilen erinnert sich noch lebhaft, welch gewaltigen Eindruck

auf ihn, Z>en Bergbuben, bei seiner eigenen Firmung dies Monumentalwerk kirchlicher Baukunst gemacht chat; die ursprünglich gotische Psarr- jirche, von der heute noch das Presbyterium erhalten ist, wurde bekanntlich 14S7—15ZS, zur Blütezeit Vipiteno?, als reicher Bergse gen rundum misgekxutet, erbaut. Die weiten Hallen, die Riesensäulen, die die Ge wölbe tragen^ eine wie die andere Spenden Her.reichsten, damals in der Stadt selbst und ìn Zen Kastellen der Umgebung siedelnden EeschleHtcr, blieben unvergeßlich

zu beeinträchtigen. Den Firmlingen aus der großen Psarrge- ,màde Vipiteno wurde die Firmung nach der Bischofsmesse um L Uhr, den Firmlingen aus àn übrigen IS Pfarrgemeinden nach der MiAe^MM 10 .Uhr-erteilt. Ein achtjähriges ZraiöÄ Kind, das schon länger im hiesigen Spital -in Pflege war. dem der hochwürdigste Bischo? .ebenfalls Me hl. Firmung erteilte, starb wenige Minuten ,darauf, konnte dem- ,nach als frifchgefalbter Streiter Christi in die SchllM, Her MuserwäHlten eintreten. iind dann füllten sich die rund

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 12

Date: 09.01.1934

Physical description: 12

in Vipiteno ein großes Prvvinzial-Tressen der Skiläufer aller Dopolavorosektionen der Provinz Bolzano statt. Für diese Veranstaltung, die einen besonders groß zügigen Charakter haben wird, hat der Provinzial- dopolavoro von Bolzano ein detailliertes Pro gramm ausgearbeitet, das »vir in der Folge aus zugsweise wiedergeben: Die gesamte Veranstaltung wird sich aus drei Teilen zusammensehen: 1. Ein Trainings-Patrouillenlauf sür die Dopo- lavoristen, die sich am Neichswettbewerb betei ligen

: An dem 4. großen Tressen, der Dopolavoro- skiläufer, das am 14. d. M. in Vipiteno statt findet, können alle Dopolavorosektionen der Pro vinz teilnehmen, die ihre Nennung aus dem vor- gefchriebenen-^ormulav-innerhalb des 11. Jänner, eingereicht haben. Die Zuteilung der Prämien ersolgt auf Grund der Zahl der Punkte, welche die einzelnen Sektionen erhalten. Die Berechnung der Punkte erfolgt in folgender Weise: Zahl der Teilnehmer der Sektion multi pliziert mit der Zahl der Kilometer der Strecke

, welche vom üblichen Wohnort bis nach Vipiteno zurückgelegt werden muß. Jener Dopolavvro- fektion, die die höchste Punktezahl erreicht, wird der Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia zugesprochen. (Voriges Jahr wurde der Pokal vom Dopolavoro Merano gewonnen). — An die Gruppe, welche die weiteste Reise machen mußte, an die Musikkapellen in Tracht, an Trach tengruppen und Schuhplattler werden Sonder preise verteilt werden. Von den Sonderprämien werden jene Gruppen ausgeschlossen, die nicht innerhalb 1V.3V Uhr

in Vipiteno eingetrossen sein sollten, oder deren Vertreter sich nicht innerhalb 12 Uhr beim eigenen Komitee am Sih des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer können in den zugewiesenen Gast höfen in Vipiteno das Mittagessen einnehmen, müssen , jedoch vorher die entsprechenden Bons 5;:;:::::::* beim Sitz der O. N. D. Vipiteno erwerben. Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von 5V Prozent, wenn sie in Gruppen von fünf Personen sind und 7t) Prozent

findet auf der 'Strecke Calice— Casateia das vom Sportklub Vipiteno organisierte nationale Vobrennen um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs vpn Pistoia, statt. Rennstrecke 7 Kilo» meter,-Höhenunterschied: 450 Meter. Programm: 9.J5 Uhr: Ankunft der Teilnehme? unv Ver sammlung. 10.3V Uhr: Start der Mannschaften sür den Trai nings- und Ausscheidungslaus und Beginn der Wettbewerbe sür die Zuteilung der „Bre vetti'. 11.15 Uhr: Voraussichtlicher Beginn der Ankiinste« 12.00 Uhr: Abschluß der Ankünste

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 21.05.1938

Physical description: 16

iiiainer, verehel. Eival- kennen und Maria Rain« in Vipiteno wurde die ZwangSverst. G-.E. 5,2/11 Prati, Eigentum des Josef Half«, bewilligt. Bcrst. (AttSrufspreiS 20.000 L. Vadium 8000 L) beim Tribunal Bol zano 17. Juni, 9 Nhr. LSSGruudenteignunoe«. «) Zu Gunsten 833 de- staatl. Straßen bmmmteS wurden zwecks Ein- haltungSarbetten an der ReichSstraff« Nr. 38 tn den Gemeinden Silandro und Silandro-Spon- digaa Enteignungen von Gnmd durchgcführt. 83t b) Zu Gunsten des MtnisterimnS für öffentliche Arbeiten

zu lasten. O.9i.D. viplteuo A-F.E. veessamme A 4:1 (6:9). Die B-Mannfchaften spielen unentschieden. Am 15. Mai waren die Mannschaften A >md V des F.C. Vrcssaiione zu einem Fußballwettfpiel ans dem Sportplätze Vipitcno zu Gaste. Bei beiden Spielen hatte sich eine ziemlich große Zuschauer- mcnge eingefunde». Hiez» wird uns aus Vipiteno berichtet: Um f(3 Uhr spielte unsere B-Mann schaft die erste Halbzeit und konnte auS einem Elnnct«-Strafstoß in Führung kommen. Gleich an schließend trat

». Ein Erfolg war ihnen auch nach wenigen Mimten beschieden und Bressanone führte 1:0. Nun kam aber Vipiteno, angefeu«t dlrrch diesen Punktevcrlnst. sehr stark anf und bestürmte fortwährend das Tor d« Gäste, und auS einer für die Gäste sehr brenzlichen «ltnation konnten die Unseren bald den SlusgleickiS- trcff« «zielen. Wenige Minuten spät« waren die Hausherren wie inngewandelt imd die Gäste konnten sich der ummt«Ürochen«n Angriffe der Unseren kamn erwehre». Aus sehr schönem Zusammenspiel des SttrrnrcS

der Gäste gelang es ihnen «st kurz vor den, Schlußpfiff, den Ausgleich herzu- stcueii. Schiedsrichter Herr Eckl leitete daS Spiel zu friedenstellend. Eckenvcrhältnis 1:3 für Vipiteno. — Vipitcno trat mit folgenden Mmmschaften an:'§l- Mann schaft: Larch; Volag«, Cavriglioni; Ta,»vor,in. Roda. Sbruzz,; Sari. Eonstanttni. Pic- col,. Bespero und Salch«. — B-Mannschaft: Girtler; Trenner. Bnflckn: Gugliclmi. Vnlgger. Plankensteiner; Fister, Barbarino, Kante. Stcidle und Mair. s O.N.D. Vipiteno B gegen F.C

. Bressanone B in Bressanone. Vipiteno, 20. Mai. blm Sonntag, 22. Atai spielt nnser« B-Mannschast in Bressanone ft Garten-Konzert Sonntag, den 22. Mai 1938 Restaurant Stazione Lasundo Beginn 3 Uhr nachmittags. Eintritt frei. Ab 8 Uhr abends Tanzunterhaltuna bei ungünstiger Witterung Anfang der Pi Tanzunterhaltung 3 Uhr nachmittags, Musik: Instrumental - Quartett, Merano nn Mt tafln BWtttMM ta tat tafln Sportplatz« im Retourspiel. Die ausgestellte Star schaft mit Larch. Fist«, Trenner. Girtl« 11, Gngittck

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 12

Date: 30.01.1927

Physical description: 12

1S27 sich anzumelden. Anmeldun gen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire- Stempel. Vipiteno p. Begräbnis. Nun liegt Herr Stifter, dessen ganzes Leben seiner Familie und dem Wohle seiner Mitbürger geweiht war, der seine Hei mat, das liebliche Städtchen Vipiteno, so heiß geliebt hat, unter der Erde und ruht aus von allen seinen Arbeiten, um in der andern Welt den Lohn für alles Gute, das er getan, zu empfangen. Mit seinem Scheiden ist eine große Lücke in unsere Bürgerschaft und noch die grö ßere

in feine Familie gerissen worden. Wie angesehen und beliebt er war, zeigte sein impo santes Begräbnis. Eine große Menge von Leid tragenden gab Ihm das letzte Geleite und erst auf dem letzten Gange sah man, was er den Angehörigen und der Mitwelt gewesen ist, und welche Wertschätzung er genoß. Am Begräbnis tage, 24. Jänner, bewegte sich der lange Zug von Trauernden mit der Leiche vom Trauer- Hause aus auf den eine V'ertelstunde entfernten Friedhof der Stadt Vipiteno. Zahlreiche Feuer wehrmänner

auch zum Ehrenkommandanten der ehemaligen Freiwilligen Feuerwehren von Vipiteno und Trenes ernannt. Ihm wurde auch manches Leid nicht erspart. Sein ältester Sohn Leopold ge riet im Kriege in russische Gefangenschaft und starb am 4. Oktober 1S15 im Alter von 26 Jah ren in Sibirien. Seine Tochter Eleonore starb am 1. November 1913 im blühenden Alter von 22 Jahren an der Grippe. p. Ein eigenartiger Unglücksfall traf vor kurzer Zeit die junge Frau Anna Wurzer, Rot adlerwirtin in Vipiteno. Sie kaufte ihren Kin dern

bei Vipiteno Wild Alois, Sohn des Plattnerbauern im Alter von 32 Jahren. Da nun wegen der Todesursache Bedenken laut wurden, ordnete die kgl. Staatsanwalt schaft Bolzano die Cxhumierung der Leiche an, welche am 13. Jänner vorgenommen wurde. Die Obduktion fand im Seziersaale im Spitale statt. Näheres darüber ist noch nicht bekannt. Xo S24/6? Lomuns Laminata in l'urss avvi5o^>'k57a 5lel storno lS del mese di febbraio, alle vre 14, nell Ükkleio di Laminata in INolini dl l'uro» (Villa lVìkssmerì avanti

mittags er- olgt. Zusammenkunft am Bahnhof um 11.1S Hr. Wintersport z Programm des Mntersporlvereins Vipiteno. Am 23. ds. fand das von der „Gazzetta dello Sport' vorgeschriebene Ski-Ausscheidungsren nen für das Tälerrennen Italiens, das in Bor mio stattfinden wird, seine Austragung. Sieger hierin blieb die Gruppe Siller Franz mit Mit fahrern Siller Anton, Benvenuto Franz, Laz zari Sepp und Thaler Hans. Bei dem hierauf abgehaltenen Schüler-Skilauf errangen Preise in der Oberstufe Larcher Hans

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.08.1937

Physical description: 6

voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 10.01.1934

Physical description: 6

von Lire SV.— gestohlen, Die Diebe blieben bis zur Stunde unbekannt. Aus der Mühle „Müller' dos Falk Josef in Te- rento wurde ein Sack mit -!0 Kilo Kornmehl und 10 Kilo Gerste im Werte von Lire 73.— gestohlen. Auch hier sind die Diebe bislang unerforscht ge blieben. IMs IMWMentreffe» in VWeno Austragung der Wellbewerbe um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia Ani kommenden Sonntag findet in Vipiteno ci» grobes Provinzial-Trejsen der Slilänser aller Dvpolavoroseltivnon der Provinz Bolzano

; I, die große Zusammcnkuiist der Dopolavoro- skiläuser des Alto Adige. Die Organisalivnsarbciten sind schon seit län gerer Zeit im Gange und es ist damit zu rechnen, daß diese Veranstaltung ebenfalls jenen großen Ersolg zu verzeichnen haben wird, wie alle anderen bisher durchgesührten derartigen Beranstaltungen. Für die Wettbewerbe um den Pokal S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia besteht folgendes Regle ment: An dem 4, große» Tresse» der Dopolcworo- skiläuser, das am 14, d, M, in Vipiteno statt findet

, lvnncn alle Dopolavoroseltionen der Prv- tnuz. teilnehmen, .die. ih«„Ncmiuiig auf dem.-vor geschriebenen Formular innerhalb des 11. Jänner eingereicht haben. Die Zuteilung der Prämien ersolgt aus Grund der Zahl der Punite, welche die einzelnen Sektionen erhalten. Die Berechnung der Punite ersolgt in folgender Weise: Zahl der Teilnehmer der Sektion multi pliziert mit der Zahl der, Kilometer der Strecke, welche bom üblichen Wohnort bis nach Vipiteno zurückgelegt werden muß. Jener Dopolavoro- sektion

, die die höchste Punktezahl erreicht, wird der Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia zugesprochen, (Voriges Jahr wurde der Vokal vom Dopolavoro Merano gewonnen). — Nn die Gruppe, welche die weiteste Reise machen mußte, an die Musikkapelle» i» Tracht, an Trach- tengruppen und Schuhplattler werden Sonder preise verteilt werden, Aon den Sonderprämien werden jene Gruppen ausgeschlossen, die nicht innerhalb l0.Il) Uhr in Vipiteno eingetrossen sein sollten, oder deren Vertreter sich nicht innerhalb l2 Uhr

beim eigenen Komitee am Siji des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer lvnncn in den zugewiesenen Gast höfe» in Vipiteno das Mittagessen ciimchinen, müsse» jedoch vorher die entsprechenden Bons beim Sitz der O. N.D. Vipiteno erwerbe». Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von Sl) Prozent, wenn sie in Gruppen von sünf Personen sind und 70 Prozent, wenn es sich um Truppe» von mindestens 16 Personen handelt- Alle Teilnehmer an der Zusammenlunft

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 30.10.1936

Physical description: 6

: Tanzmusik. veiitschlandsender:: 20 lv: Frohes Farbenspiel: 2110: Georg und der Gerechte'. Funkkomödie: 22.30: Kam mermusik; 24 bis 2: Beliebte Tanzkapellen Wielen. Verlin: 19.20: Das deutsche Lied. Hamburg: 20.10: „Der Mikado', burleske Operette von Sullioa». Königsberg: 20.10: Abeiidkoiizert; 22.45 bis 24: Abend friede — Abeiidruh'. Vipiteno Die Aeier des Jahrestages des Marsches auf Roma Vipiteno, 29. Oktober Auch in Vipiteno wurde der Jahrèstqg des Marsches auf Roma in würdiger Weise gefeiert

beizuwohnen. Anwesend waren auch sämtliche Zivil- und Militärbehörden von Vipiteno und oer näheren Umgebung, sowie die Feuerwehrabteilungen, die Musikkapelle von Prati und eine große Volksmenge, die die Kirche kaum zu fassen vermachte. Nach dem vom Hochw. Dèjaco zelebrierten Gottesdienst hielt der Militär kaplan von der Kanzel aus eine kurze Ansprache mit der er vor allem der Märtyrer der fa c. Revo« lution gedachte und die Anwesenden aufforderte, deren leuchtendes Beispiel sich stets vor Augen zu halten

. Anschließend nahmen die Formationen auf der Via Garibaldi Aufstellung, von wo aus st« dann durch die Straßen der Stadt zum Fasciohaus marschierten. Nach dem Gruß an den Duce verlas der Podestà und Leiter der Fasciosektion die Bot schaft des Duce, worauf die Verteilung der Prä mien der Dante Alighieri und der Verdienstzeichen der Opera Balilla vorgenommen wurde. Die Feier schloß mit einer stürmischen Huldi gungskundgebung für den Duce. Vipiteno trug den ganzen Tag über reichen Flaggenschmuck und abends

Festbeleuchtung. Prämien der Dante Alighieri erhielten folgende Schüler: Wellenzohn Margherita. Vipiteno; Viola Augusto, Colle Jsarco; Stauder Roberto, Vipite no; Braunhofer Berta, Racinec; Rainer Anna, Vizze; Orioni Paolo. Vipiteno. Verdienstabzeichen der O.N.B. wurden folgenden Capi Squadra überreicht: Oriani Paolo. Vipiteno; Martinolli Felice, Steiner Dora, Goldiner Inge, Ginthard Elisabetta. II 3S corrente alle oro S w ài-a» no. ponici Iis, llegoÄc» l^imsiaesd- nsr, venàita mobiliare siuàiaria. Ortolani

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 18.01.1938

Physical description: 6

. Gestern, Montag, fanden die 4. Mei sterschafken für Auslandsfasci mit dem Slalomrennen, das an den Hängen des S. Siloestrotales abgehalten wurde, ihren Abschluß. Die Strecke führte mit einer Länge von 500 Meter über einen Höhen unterschied von 150 Meter und stellte wegen der schwierigen Schneeverhältnisse die Bahn war wegen der großen stände von 60' folgten sich die 24 gemel deten Läufer, deren Startnummer 1 Klotz aus Vipiteno trug. Alle Konkurrenten fuhren die Strecke mit vorbildlichem Ein sätze

. Er konnte sich mit seinem Löwenmute den zweiten Platz er obern. Mader, Vipiteno, eine auf allen hiesigen Plätzen bekannte Sponsigur, besetzte den dritten Platz. Am Starte, sowie längs der Strecke und besonders am Ziele hatte sich eine zahlreiche Zuschauermenge eingefunden, die die Helden des Tages in gebührender Weise feierte. Der Sprunglauf in Costalovara Die guten Schneeverhältnisse und die erschienene Menge Schaulustiger und Sportler machte die Austragungen in Costalooara zu einem großartigen sport

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

(m 35,41): 3. Oscar Beikircher, Monguel fo Punkte 140.2 (m 33,38); 4. Mario Aoancini, Finanzwachschule Predazzo Punkte 136.7 (m 36,38): 5. Giuseppe Winkler, Monguelfo Punkte 135 (m 38.43, gestürzt): 6. Carlo Omerzell, San Candido Punkte 130 (m 34.38; 7. Anto nio Nieder. 8. Luigi Baumgartner. 9. Luigi Demetz. Kombinierter Abfahrt s- und Torlauf: 1. Francesco Freund S. S. Va! Gardena: 2. Giorgio Thöni. Trafoi, 3^ Federico Mader, Vipiteno. 4. ler, Trafoi,' 6. Giuseppe Holzer, S. Can dido. ?. Carlo Omeàèll

—Spezia 3:0. Sanremo—Taranto 2.0, Vigevano— Brescia (beim Stande 1:0) und Novara —Ancona (beim Stande 1:1) wegen Ne bel abgebrochen. Nach den Spielen des vergangenen Sonntages ergibt sich die nachstehende Bobrennen in Vipiteno Bob «Val Giovo' mik Giov. Mair als Lenker Sieger. Beste Zeit des Tages Bob »O. Tl. D.' außer Konkurrenz mit Aellia. Unter guter Beteiligung fand am ver gangenen Sonntag, den 16. ds., in Vipi teno auf der Giovo-Straße das vom Win tersportverein Vipiteno organisierte in terne

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 24.04.1932

Physical description: 8

, der Herzogin von Arenberg, das nun mehr in Bolzano seinen ständigen Aufenthalt haben wird, beizuwohnen. . Die Zeremonie der fascistischen Aushebung in Vipiteno war daher nur auf den Uebergang von vier Balilla in die nächste Stufe, die Avan guardisten, beschränkt und wurde auf dem .Mitraplatze um halb 11 Uhr vormittags voll zogen. Unter Anwesenheit aller Vertreter der lokalen Zivil-, Militär- und politischen Behör den wurden die Schulkinder vor dem Schul haus aufgestellt, voran die Balilla, die Kleinen

aus Bolzano unsere Jun gen wieder zurück und beim Klang flotter Mär sche unserer Bürgerkapelle zogen sie durch die Stadt um so den festlichen Tag zu beschließen. Spende der Banca del Trentino Wie bereits bekannt, hat die Banca del Trentino e dell'Alto Mige zur Feier des 21. April, Jahrestag der Gründung Romas und Fest der Arbeit, für diesen Tag die Ausspeisung von 2Sily Armen der beiden Provinzen Trento und Bolzano beschlossen. Die für Vipiteno festgesetzte Zahl von Armen, denen ein gutes Mittagessen

verabreicht werden sollte, war mit SO Personen bemessen. Es haben sich aber, ver schiedene Hindernisse zur Ausführung dieses Planes in den Weg gestellt und daher wurde im Verein mit dem Präsidenten des Lokal komitees des Ente Opere Assistenziali beschlos sen, den hiefür flüssig gemachten Betrag in der Form zu verwenden, daß an die bedürf tigen Familien Gutscheine zur Behebung von -Lebensmitteln bei den verschiedenen Geschäften von Vipiteno verabreicht werden. Diese Gut scheine wurden je nach der Anzahl

wärmsben Dank für die grobherzige Spende. Oesfenlliche Arbeiken Wer in den letzten Tagen den alten Markt platz überquerte, bemerkte sofort die überall im GànL befindlichen Arbeiten zur Säuberung Ks Platzes nach, dem Abbruch der alten Bergwerks baracke. Wie bekannt, soll auf dem Marktplatz ein schöner großer Park entstehen, so daß der bisher unschöne Punkt von Vipiteno zu einem der angenehmsten Plätze in dem Sommerfrisch ort werden wird. Au diesem Zweck wurde ein großzügiger Plan ausgearbeitet

in allen seinen Teilen vorliegt. Verlassenes ZNokorrad Die Karabinieri von Vipiteno haben vor den Lauben in der Viktor-Emanuelftraße ein leich tes Motorrad aufgefunden, das nach Aussagen mehrer Geschäftsinhaber der Lauben schon einige Tage auf dem gleichen Ort gestanden hatte, ohne daß sich der Besitzer gemeldet hätte Daraufhin wurde das Motorrad in die Kara- binierikaferne gebracht, und die Nachforschun gen nach dem rechtmäßigen Besitzer eingeleitet. Da es sich um ein leichtes Motorrad handelt

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung