456 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/21_05_1943/AZ_1943_05_21_2_object_1882992.png
Page 2 of 4
Date: 21.05.1943
Physical description: 4
Eisbergs und Reb- hügel, Felswände und Saatenfelder, hei tere Lqubwälder und ernste Fichtenforste an den Fenstern des Wagens vorbei. Ein Panorama, so kontrastreich, wie es we nige geben dürfte. kina Marconi: „Spione an» Werk'. Kino Merano: „Drei lustige Brüder'. Mu» Savoia: „Die Enthüllung'. Der n^ue Fahrplan Es ist folgender Fahrplan in Kraft ge treten: Abfahrten nach Bolzano: 5.31 Uhr Schnellzug, 6.11 Personenzug, 8.22 Car- setta bis Vipiteno, 22.13 Personenzug, 13.02 Corsetta bis Vipiteno, 15.07

ein Schnellzug, IK32 corsetta bis Vipiteno, 19.53 Personenzug, 20.27 Corsetta bis Vipiteno. ' > Mbfahrten nach Brennero: 2.50 .Schnell zug; 7.10 Corsetta. von Vipiteno; 10.25 Personenzug, 13.50 Corsetta von Vipite no, 15.00 Personenzug, 16.14 Schnellzug, 18.10 Corsetta von Vipiteno, 22.01 Per sonenzug. Ankünfte von Bolzano: 2.4S Schnell zug, 7.09 Corsetta aus Vipiteno, 10.23 Personenzug, 13.49 Corsetto aus Vivite- no, 14.5S Personenzug/IK.13 Schnellzug, 18.09 Corsetta aus Vipiteno, 21.59 Per sonenzug

.- ! Ankünfte von Brennero: 5.30 Schnell zug, 6,11 Personenzug, 8.21 Corsetta bis Vipiteno^ 12.11>PSrsonenzug, 13.01 Cor setta bis Vipiteno, 15.05 Schnellzug, um 16.31 Corsetta bis Vipiteno, 19.51 Per sonenzug, 20.26 Corsetta bis Vipiteno. Weifte Schleife Die Familie des Kameraden Mario Zanella, Geschäftsmann in Colle Jsarco, wurde in diesen Tagen durch die Geburt eines Mädchens erfreut, welches auf den Namen Graziella getauft wird. Zu die sem Anlasse spendete Kamerad Zanella 100 Lire zugunsten der Weißen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

von Bressanone. Rio Pusteria und Vandoies: am 23. November von 9 bis 16 Uhr im Gasthaus „Tiglio' in Nio Pusteria. Sammlung von Vipiteno: Val di Vizze: am 19. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Vipiteno: am 11 November vom 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Brennero: am tZ. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Racines-Val Giovo: am 14. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo Vipiteno. Campo Trens

: am 16. November van 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Sammlung von Brunirò: Brunico: am 14. November von 9-^16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Falzes: am 15. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Perca? am IS. November von 9—16 Uhr beim Consor zio Agrario Cooperativo von Vrunico. S. Candido. Prato Orava, Versciaco, Monte S. Can> dido und Sesto: am 19. November von S—IS Uhr im Gasthaus Wiesthaler in S. Candido. Billabassa, Dobbiaco, Braies: am 26. November

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_08_1932/AZ_1932_08_17_7_object_1879135.png
Page 7 of 8
Date: 17.08.1932
Physical description: 8
aus Innsbruck; Dr. Heinrich Schlich, Professor aus Innsbruck; Dr. Augusto Monse- lice, Arzt aus Milano; Professor Francesco da Modley; Dr. Enrico Pesci, Arzt, und Dr. Folco Pesci, Handelsmann aus Iesi;; Nag. Pell aus Innsbruck; Herr Wilhelm Roy, Geometer aus Frankfurt. l)ss Kroüe Irsàtenkest in Vipiteno Vorbereitung Der tadellose Verlauf des großen freitägigen Trachtenfestes, das den ganzen Abend an dauerte, hat wieder einmal den großen künst lerischen und disziplinierten Sinn unserer Be völkerung bewiesen

und ein sehr gutes Licht auf die organisatorischen Fähigkeiten der Mit glieder des kleinen Komitees geworfen, welches imstande war. mit einer Vorbereitung von nur wenigen Tagen ein so großzügiges Fest zu veranstalten. Ueber Initiative des Herrn Apothekers Os wald Köster, welcher schon öfters Gelegenheit hatte, die Leitung von größeren Veranstaltun gen zu besorgen, wurde die Idee ausgearbeitet, in diesem Zeitraum der größten -Anwesenheits ziffer von Fremden und Sommerfrischlern in Vipiteno, in unserem antiken

selbst daran ging, alte Einzelheiten für die eigene Mitwirkung, selbst vorzubereiten. Alle ohne Ausnahme haben sich auch für das gute Ge lingen des Festes eingesetzt und die nicht ge ringe Arbeit der Organisation wurde in weni gen Tagen bewältigt, so daß am Abend des 12. August alles für die Abwicklung des groß artigen Programmes harmonisch klappte. An diesem Tage hat die Bevölkerung von Vipiteno ihr Pflichtbewußtsein gegenüber allen Behör den und deren Vorschriften bekräftigt, denn nicht ein einziger

und so dann die aus alten Veteranen zusammen gesetzte Bergwerksknappenkapelle aus Nidanna in ihrem Originalkostüm aus dem 17. Jahr hundert. Unter dem Beifalle des Publikums folgten hierauf drei historische Familiengruppen. und zwar die Familie Geizkofler, vorgestellt von Herrn Dr. Seeber und Frl. Lilly Dr. Kofler, umgeben von 12 Kindern, die alle eine schwarze Pagentracht hübsch kleidete. Die Familie Geiz- kofler bestand im 16. Jahrhundert und war eine der ersten Patriziersamilien von Vipiteno. Es folgte die Familie

Fuqger, sehr -gut darge stellt durch Herrn Mag. Goldiner. welcher, an getan mit dem herrlichen Originalkostüm, in einer historischen Karosse fuhr, die auch von Ihrer, Majestät der Königin Margherita von Italien während ihrer Reisen in Vorarlberg vor ungefähr 50 Iahren benutzt worden war. Die Familie Fugger, deren Ahnen aus Nürn berg stammten, besaß große Handelshäuser und hatte in der Gegend von Vipiteno großen Ein fluß. Sie wurde später vom Kaiser gesürstet. Die -dritte Familie, vorgestellt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_10_1936/AZ_1936_10_30_6_object_1867696.png
Page 6 of 6
Date: 30.10.1936
Physical description: 6
: Tanzmusik. veiitschlandsender:: 20 lv: Frohes Farbenspiel: 2110: Georg und der Gerechte'. Funkkomödie: 22.30: Kam mermusik; 24 bis 2: Beliebte Tanzkapellen Wielen. Verlin: 19.20: Das deutsche Lied. Hamburg: 20.10: „Der Mikado', burleske Operette von Sullioa». Königsberg: 20.10: Abeiidkoiizert; 22.45 bis 24: Abend friede — Abeiidruh'. Vipiteno Die Aeier des Jahrestages des Marsches auf Roma Vipiteno, 29. Oktober Auch in Vipiteno wurde der Jahrèstqg des Marsches auf Roma in würdiger Weise gefeiert

beizuwohnen. Anwesend waren auch sämtliche Zivil- und Militärbehörden von Vipiteno und oer näheren Umgebung, sowie die Feuerwehrabteilungen, die Musikkapelle von Prati und eine große Volksmenge, die die Kirche kaum zu fassen vermachte. Nach dem vom Hochw. Dèjaco zelebrierten Gottesdienst hielt der Militär kaplan von der Kanzel aus eine kurze Ansprache mit der er vor allem der Märtyrer der fa c. Revo« lution gedachte und die Anwesenden aufforderte, deren leuchtendes Beispiel sich stets vor Augen zu halten

. Anschließend nahmen die Formationen auf der Via Garibaldi Aufstellung, von wo aus st« dann durch die Straßen der Stadt zum Fasciohaus marschierten. Nach dem Gruß an den Duce verlas der Podestà und Leiter der Fasciosektion die Bot schaft des Duce, worauf die Verteilung der Prä mien der Dante Alighieri und der Verdienstzeichen der Opera Balilla vorgenommen wurde. Die Feier schloß mit einer stürmischen Huldi gungskundgebung für den Duce. Vipiteno trug den ganzen Tag über reichen Flaggenschmuck und abends

Festbeleuchtung. Prämien der Dante Alighieri erhielten folgende Schüler: Wellenzohn Margherita. Vipiteno; Viola Augusto, Colle Jsarco; Stauder Roberto, Vipite no; Braunhofer Berta, Racinec; Rainer Anna, Vizze; Orioni Paolo. Vipiteno. Verdienstabzeichen der O.N.B. wurden folgenden Capi Squadra überreicht: Oriani Paolo. Vipiteno; Martinolli Felice, Steiner Dora, Goldiner Inge, Ginthard Elisabetta. II 3S corrente alle oro S w ài-a» no. ponici Iis, llegoÄc» l^imsiaesd- nsr, venàita mobiliare siuàiaria. Ortolani

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_2_object_1870504.png
Page 2 of 6
Date: 18.01.1938
Physical description: 6
. Gestern, Montag, fanden die 4. Mei sterschafken für Auslandsfasci mit dem Slalomrennen, das an den Hängen des S. Siloestrotales abgehalten wurde, ihren Abschluß. Die Strecke führte mit einer Länge von 500 Meter über einen Höhen unterschied von 150 Meter und stellte wegen der schwierigen Schneeverhältnisse die Bahn war wegen der großen stände von 60' folgten sich die 24 gemel deten Läufer, deren Startnummer 1 Klotz aus Vipiteno trug. Alle Konkurrenten fuhren die Strecke mit vorbildlichem Ein sätze

. Er konnte sich mit seinem Löwenmute den zweiten Platz er obern. Mader, Vipiteno, eine auf allen hiesigen Plätzen bekannte Sponsigur, besetzte den dritten Platz. Am Starte, sowie längs der Strecke und besonders am Ziele hatte sich eine zahlreiche Zuschauermenge eingefunden, die die Helden des Tages in gebührender Weise feierte. Der Sprunglauf in Costalovara Die guten Schneeverhältnisse und die erschienene Menge Schaulustiger und Sportler machte die Austragungen in Costalooara zu einem großartigen sport

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

(m 35,41): 3. Oscar Beikircher, Monguel fo Punkte 140.2 (m 33,38); 4. Mario Aoancini, Finanzwachschule Predazzo Punkte 136.7 (m 36,38): 5. Giuseppe Winkler, Monguelfo Punkte 135 (m 38.43, gestürzt): 6. Carlo Omerzell, San Candido Punkte 130 (m 34.38; 7. Anto nio Nieder. 8. Luigi Baumgartner. 9. Luigi Demetz. Kombinierter Abfahrt s- und Torlauf: 1. Francesco Freund S. S. Va! Gardena: 2. Giorgio Thöni. Trafoi, 3^ Federico Mader, Vipiteno. 4. ler, Trafoi,' 6. Giuseppe Holzer, S. Can dido. ?. Carlo Omeàèll

—Spezia 3:0. Sanremo—Taranto 2.0, Vigevano— Brescia (beim Stande 1:0) und Novara —Ancona (beim Stande 1:1) wegen Ne bel abgebrochen. Nach den Spielen des vergangenen Sonntages ergibt sich die nachstehende Bobrennen in Vipiteno Bob «Val Giovo' mik Giov. Mair als Lenker Sieger. Beste Zeit des Tages Bob »O. Tl. D.' außer Konkurrenz mit Aellia. Unter guter Beteiligung fand am ver gangenen Sonntag, den 16. ds., in Vipi teno auf der Giovo-Straße das vom Win tersportverein Vipiteno organisierte in terne

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_06_1932/AZ_1932_06_09_4_object_1828322.png
Page 4 of 8
Date: 09.06.1932
Physical description: 8
, daß er es von einem Unbekannten in Vipiteno um den Betrag von 450 Lire gekauft hatte, daß er aber die Quittung über den aus gefolgten Betrag in Bolzano gelassen hatte. Inzwischen erfuhren die Karabinieri, daß das Rad in Bolzano gestohlen worden war. Der Dieb wurde einige Zeit danach in Belluno ausgeforscht und in Haft genommen. Er hatte sich vorgestern in der hiesigen Prä- tur zu verantworten und wurde zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt. à>nnerstag, Ken ?- Juni iszz Wirtschafts-Rachrichten sv-NZSE «ck'ZGss'«:« S e Unfälle

Turnfchauiibung recht zahlreich zu erscheinen. Verhaftet Die beiden Brüder Hofer Johann und Peter, gebürtig aus Novacella, wurden von den Or ganen der Sicherheitswache verhaftet, da sie bei unbefugtem Bettel in dieser Stadt angetroffen wurden. ' Vipiteno Berfasfungsfeft Der erste Sonntag im Juni wird als Erin nerungstag an die Verfassungsgebung seitens des ersten Königs von Italien im ganzen Reich gefeiert, indem Truppenrevuen und Veranstaltungen auf dem Gebiet der Gymna stik stattfinden. Da in Vipiteno

aus der Hauptstraße von Vipiteno vorgenommen sodaß diese sich jetzt bei der Durchfahrt sehl elegant präsentiert. Die Arbeiten der Gemsinde Die von der Gemeinde Vipiteno durchgeführt» Verlegung des Marktplatzes und Herstellung eines öffentlichen Parkes an Stelle des alte« Marktplatzes schreitet nunmehr ihrer Vollen« dung entgegen. Die Via F. Petrarca wurd« diese Tage mit der Dampfwalze befahren unl ist nuumehr in tadellosem Zustand für dil Durchfahrt freigegeben. Es sind noch die letz, ten Arbeiten zur Herrichtung

des Rondells i» der Mitte des Parkes im Gange, wo bekannt« lich eine Marmorgruppe als Fontäne aufge stellt wird und der Platz selbst mit Bänken ver sehen werden wird. Indessen beginnt das aus den Rasenflächen gesäte Gras bereits aufzu gellen, das dem Park erst sein richtiges Aus sehen geben wird. Die Wege in und um den Park selbst wurden fein geschottert und ist es eine Lust, auf dem blanken Kies zu spazieren. Herz-Iesn-Sonntag Die Bürgerkapelle von Vipiteno gab am Sonntag abends einen Zapfenstreich

und durch zog mit klingendem Spiel die Hauptstraße der Stadt, die um diese Zeit ungewöhnlich stark belebt mar. Auf den Hängen und Spitzen der umliegenden Berge waren nach altem Brauch die Herz-Jesufeuer angezündet worden und eine große Menge Bürger bewunderte von den freien Plätzen aus das eigenartige Schauspiel. Volkszug nach Roma Es wird bekanntgegeben, daß die ermäßigten Fahrkarten für die Reise nach Roma im Volks zuge bereits angekommen sind. Die Fahrt kann von Vipiteno aus mit dem Zuge um 16 Uhr

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_01_1937/AZ_1937_01_27_6_object_2635236.png
Page 6 of 6
Date: 27.01.1937
Physical description: 6
S. Pietro an der Nordseite durchziehen und in sehr mäßiger Steigung bis zur letzten Ortschaft des Tales, Casere di Predai, führen. Die neue Straße wird volle Sicherheit gegen Lawinengefahr bieten, so daß der Verkehr stets aufrecht erhalten bleiben wird.- Vipiteno vom zvinterhilfswerk der Partei. Vipiteno, 26. Jänner. Am Sebastiunitag, an dem jedes Jahr viel Volk aus dem ganzen oberen Jfarco-Gebiet zur berühmten Se- bastiani-Kirche zusammenströmt, sano die dritte Vertei lung der Lebensmittelpakete

für die Stadt und Prati statt? heute, Dienstag, fand dieselbe im Gasthaus, „an der Staumauer' für das Hochtal Vizze statt und am 30. Jänner werden die Lebensmittelkàpete an die bedürfti gen Familien der Gemeinde Racines.verteilt. Dem Hilfswerk sind in den letzten Tagen folgende Spenden, zugegangen: „ , Kellereigenossenschaft von Cgna, Filiale von Vipiteno, Lire Z0—: Obexer Giuseppe. Hotel „Rosa', Lire 100—: Rainer Massimo, Tunes, Lire 100.—: Clara Enrico Lire 100.—: Leitner Ernesto Lire 250.—: Sötzl Antonio

, Passo Gio vo Lire SV.—: Seeber Davide, Racines, Lire 10.—: Mair Luigi. Tunes, Lire 30.—; «Pro Vipiteno' Lire 200—: Lainer Erardo Lire 100—: Konsumsteuer-Ei»- hebung Trezza Lire 200.—: Dr. Gschnitzer Giuseppe Lire 100.—: Apotheker Kofler Osvaldo Lire 100—: Mi- litär-Garnifons-Kommando Lire 368.—: Hoser Giusep pe, Prati, Lire 30.—: Comm. Ing. Fresa Lire 1000.—: Schefer Enrico. Stanghe, Lire 50.—: Soc. An. Esazione Tributaria, Val di Vizze, Lire 100.—. Summe: S.573.— Lire. Lebensmittelspenden: Obexer

S0 Kilogramm Bohnen: Sennerei Stanghe 150 Lite? Milch und 30 Kilogramm Käse. Gesamtwert 2297,70 Lire. Das Winterhilfswerk dankt allen Spen dern cnif das Herzlichste! Volksbewegung im ZNonat Jänner. Im Monat Jänner wurde im Standesamte der Ge meinde Vipiteno folgende Volksbewegung vermerkt: S Geburten: March Giuseppe des Andrea: Kratter Il degarda des Raffaello: Stifter Maria des Antonio: Pöll Michele de Antonio: Penso Enzio. 4 Todesfälle: Weiß RTa. Stilaunerbäuerin in Cam po di Sotto, 4S Jahre al?. Nitz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_12_1937/AZ_1937_12_03_6_object_1869969.png
Page 6 of 6
Date: 03.12.1937
Physical description: 6
- konzert Prag, 20.05: Großes Konzert pleßburg, wie Prag Söltens, 20.20: Akkordeonkonzert: 21.05: Ländl. Musik Strahburg, 20.30: Konzert Toulouse, ab 20.15: Buntes musikalisches Programm Wien, 19.25: Chansons und Tanzmusik: 2005: Miß Sara Sampson, Trauerspiel von Lessing Zürich. 20: Samson und Dalila, Op. von Saint-Saens. à -TSs Vipiteno Der Winterhilfe entgegen. Vipiteno, 1. Dezember Das Komitee sür die Ginterhiissaktion gibt bekannt, daß die dürsligen Familien des Gemeindegebietes Vi piteno

, der Fraktionen Casatea und Val Giovo der Gemeinde Nacines und der Fraktion Prati der Ge> mci»dc Val di Vizze, welche Anspruch aus Unterstützung durch die Winterhilfsaktion erheben, an den Wochenta gen bis zum 10. Dezember von 5 bis 6 Uhr abends im àtemcindecinit Vipiteno, Zimmer Nr. 4, die bezüglichen Foi mutare abholen kommen, um sie dann ausgesüllt dort vor;ulegen. Die durstigen Familien des Hochtales Vizze können die Formulare bis 10. Dezember bei Giuseppe Delueg in Novale di Nizze abholen uns müssen

sie dort aus- gesiilli abgeben. Die dürftigen Familien der Fraktio nen Racines, Marcia, Telves und Ridanna der Ge meinde Racines aber »wissen die Formulare — immer vis !0. Dezember — beim Standesbeamten Vertua in Mc-reta abholen und ausgefüllt dort abgeben. Spenden für den Wimpel der Volksschulen. Summe der Spenden vom ersten Verzeichnis Lire l06 àitere Spenden: Sparkasse der Provinz Bolzano, Fi liale Vipiteno, Lire 200, Ernesto Leitner 25, Proieslur Guido Cogoli 10, Oberer vom Albergo „Rosa' 11, Ma rianna Girtler

des allzufrüh Ver storbenen hervorhob. Zum Schluß der Zeremonie kvlgte dcr Appell des Verewigten, angeordnet vom Leiter des dortigen Kampffascio, Anesi. Zum Kommondanlen des Daiaillons „Brennero' der?ungfascislen, das die Gemeinden Brennero, Vipiteno, Val di Vizze, Rocines, Campo di Trcns .Mezzaselva, Varna und Bressanone umfaßt, wurde der Kommandant der Jung- sascisten vom Passo Brennero, Capo Manipolo Gu glielmo Bettagno ernannt. Scheibenschießen beim Dopolavoro Colle Isacco Am 4. Dezember, Fest

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
Seite 8 ««'peazeltvog'' Sonntag, den 6. Februar 1938-xvi «T»s àer IIrsvìnz Vip!?«»»» Bekanntmachung der Gemeinde RaUnes Vipiteno, S. Februar. Von nun an werden die Anmeldungen von Geburten und Todesfällen in der genannten Gemeinde, das ist in den Fraktionen Racines di dentro, Racinès di fuori, Riganna, Mareta und Telves, am Donnerstag und Sonntag von 8 bis 12 Uhr vormittags im Gasthaus „Stella' in Mareta entgegengenommen. Für die An meldung von Todesfällen und die Ausstellung

der diesbezüglichen Akten ist außer den obge- nannten Amtsstunden in dringenden Fällen an den Vortagen, und »war am Mittwoch und Samstag, ab 7 Ubr avends, wieder im Gast haus „Stella' Gelegenheit geboten. Selbstverständlich können die genannten An meldungen jederzeit in der Kanzlei der Ge meinde Racines, im Rathaus in Vipiteno, 2. Stock, erfolgen: die diesbezüglichen Dokumente aber werden am nächstfolgenden Amtstag im Gasthaus „Stella' in Mareta ausgegeben. Hochzeiten In der Gnadenkirche von Trens wurden.ge traut

und von dort mit Auto zu einem Arzt in Vipiteno gebracht. Der Arzt stellte einen Bruch des Nasenbeines fest und Salazar konn te sich in häusliche Pflege begeben. Die meteorologische Station S. Giovanni di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: am Februar morgens —1 Grad Celsius, am Abend —2 Grad Celsius, Tempe raturmaximum plus 31 Grad Celsius sin der Sonne): in den ersten Vormittagsstunden laue Nordwinde — sie krochen in Nebelsorm vom Passo Vizze und Passo Chiave herab, dann aber ein herrlicher Sonnentag mit wolkenlosem

so wenig kümmern würde wie um seine eigenen, gäbe es selten Un friede. ck Das Geheimnis der „guten Beziehun gen' besteht darin, daß man sie nicht ausnutzt. am 20. Februar in Vipiteno Großaufführung der traditionellen Zon Vipiteno. Außerdem verschiedene ori ginelle Gruppen. Alles.muß lachen! Mitwirkende. Beginn 2 Mr .nachm. Aus dem Europa-Programm vom 6. Februar Norditalien, 8.30: Zeit. Nachrichten, Wetter dienst: 9.20: Soldatensunk: 10: Die Stunde des Landwirts: II: Hochamt aus Firenze mit Predigt

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_02_1938/AZ_1938_02_09_6_object_1870775.png
Page 6 of 6
Date: 09.02.1938
Physical description: 6
: Ehestandspramie Kr den Beamten Eipriani. Vipiteno: Veitraa für die Gemeindefürsorgewerke. Ortisei: Idem. Sant' Andrea in Monte: Ankauf von zwei Radioappara ten für die Schulen. Vandoies: Leitrag für das Kinderasyl. Nova Po nente: (Verwaltung der Nutzungsrech te) Beitrag der Gemeinde für die Stra ßenerhaltung: Kranzspende; Beitrag für die Gemeuàefursorgewerke. Rasun Valdaora: (Anterselva) Beitrag für die Winterhilfe, Ehestands- und Gebuàs- Prämie. Castelrotto: Geburtsprä- nüean den Beamten Anscüoni. Ap piano

Vrennholzzuweisung an die Gemeindeangestellten. Brennero: Systemisierung des Telephondienstes in Colle Inarco. Tir es: Beitrag für den Autodienst Prato Jsarco-Tires. Brai- e s: Beitrag für den Voten. Nicht genehmigt: Renon: Ankauf einer Schreibma schine; Wohnung für einen Beamten zu einem Herabgesetzten Tarif. Tubre: Unentgeltliche Ueberlassung des gewese nen Schießstandes an arme Familien. Vipiteno: Wohnungsbeitrag sür den Gemeindearzt. Marlengo: Brand schadenversicherung. V»D» D««» Die .Alt-Weibermühle

' von Vipiteno Bip'teno. 7. Februar Wie bereus berichtet, sindet Heuer nach lan ger illuse wieder die Äuisüdrung der weitbe- kaiuiie» traditionellen „All-Weibernmhle' stau und zwar am à Februar um 2 Uhr navmttla^s »'cute sind wir in der Lage, aui verschiedene G u> !ie gezeicht werden, näher einzu gehen Inerster Linie 'ommt als Hauptattrak tion in groszer Ausmachung die „Mühle': wei ters sind Zu sehen: Die Alt-Weibersteige. der Rieienelesant „Tomy' in natürlicher Größe, dann eine 'esche Reitergruppe

Jsarco ihre statten Weisen ertönen lassen Für die füns schönsten Kostiime (Masken nicht ge stattet) werden Preise ausgesetzt. Es ergeht an die lieben Landsleut der gan zen Provinz die Einladung, ja recht zahlreich zum Fasching von Vipiteno zu kommen, denn es wird bestimmt jeder voll und ganz aus sàe Rechnung kommen. Die mekeor. Skation S. Giacomo di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: Am 7. ds. dritter wolkenloser Sonnentag, Temperaturminimum —17 Grad Celsius. Maximum plus 29 Grad Celsius Am 8. Februar

vinz bekannt, bietet die besten Möglichkeiten zu einer Rekordabfahrt bei einem Höhenunter» schien von zirka 12ZH M. und einer Länge von zirka S Kilometern. Es dürfte unseren lie ben Sportfreunden allen in bester Erinnerung sein, daß diese herrliche Bahn von der be kannten Provinzkanone Friedl Mader vom Skisportverein Vipiteno beim Abfahrtslauf 19ZS mit einem Tempo von 9 Minuten 39.4 Sekunden zurückgelegt wurde. Die bereits ge meldeten Skikanonen der Provinz haben neue Rekorde in Aussicht gestellt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_07_1931/AZ_1931_07_28_3_object_1856922.png
Page 3 of 8
Date: 28.07.1931
Physical description: 8
nicht selten ohne ihre Fahrer. Es kamen daher zahlreiche Unfälle vor- Das Tollste in dieser Hinsicht hat man woh! in Cheshire in England geleistet, wo ein Billaro- wetàmpf veranstaltet wurde, bei dein man Billardkugeln aus Käse verwendete Vipiteno Die Uelning der Jungfascisten Am Sonntag vormittags um 8 Uhr versam melten sich auf dem Mitraplatze zirka 30 Mit« glieder der Jungfascisten von Vipiteno und nahmen hierauf unter dein Kommando des Adjutanten Herrn Carlo Riedmann an de, darauffolgenden

, was Unterhaltungen und Darbietungen zur Abkürzung der Abende anbelangt. Die fleißig«! und brave Musikkapelle des hier weilenden 5. Artillerieregiments spielt fast allabendlich vor dem Rathause in Vipiteno sehr gute Stücke und erntet von den vieleil Zuhörern den gebührenden Applaus. 'Am Mitraplatze hat eine Abteilung des Genio Militare di« Ausstellung eines Kinoapparatcs vorgenom men und iverden wir in den nächsten Abenden an freier Luft die Genüsse des lebenden Bildes haben können. In den ersten Hotels

werden allabendlich kleine Tanzunterhaltungen veran staltet. mährend das gestern abends im Hotel Alte Post stattgcfnndene Blumenfest ein gesell schaftliches Ereignis für Vipiteno war in Be zug auf Besuch und elegante Toiletten der vielen anwesenden schönen Domeil aus der Jremdenivelt. Mitteilungen des Club Alpino Die Leitling des Club Alpino Italiano. Un tersektion Vipiteno, teilt allen ihren Mitglie dern aus diesem Wege mit. daß am Mittwoch abends im Gasthause zum Stöckl in Vipiteno eine Zusaniinenkunft

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_06_1937/AZ_1937_06_01_6_object_2637652.png
Page 6 of 6
Date: 01.06.1937
Physical description: 6
Antonio Gandusio. Ein Ahnherr, derum das Jahr IM» gelebt hat und vergiftet wurde, erscheint plötzlich nach merkwürdigen Umständen nicht als Geist, sondern als Mensch. Die moderne Technik läßt Ihn von einem Schreck in den anderen stürzen, überall die größte» Verwirrun gen anstiftend. — Vorstellungen um 6.1S und S Uhr. àu» Pr«»V»nz Vipiteno D«r fünfte Wald des Imperiums in unserem Gebiet Vipiteno, 31. Mai Noch ein Wald des Imperiums wurde am Ende der Skiabfahrt vom Monte Cavallo in Anwesenheit

der zi vilen, militärischen u. fafcistischen Autoriäten gepflanzt und eingeweiht. Rückschauend stellen wir fest: am 7. ds. wurde der Wald des Imperiums in Mules (Gemeinde Campo di Trens), am 8. im Kreuzwaldl beim Gehöft in Arco (Gemeinde Val di Vizze), am IS. in Mareta (Gemeinde Racines), am 22. an den Hängen des Mon te Cavallo und am 23 Mai in Vrennero-Lupo (die bei den letzteren im Gebiet der Gemeinde Brennero) ge pflanzt. Generalversammlung der Saufleute und Gast wirte von Vipiteno. Am Donnerstag

, den 3. Juni, findet um 14.30 Uhr im Gasthose «zur Krone' in Vipiteno die Generalver sammlung der hiesigen Delegation des kaufmännischen Verbandes statt. Nachdem es sich hiebe! um die Be sprechung sehr wichtiger Standesfragen handelt, er übrigt es sich, auf nähere Programmpunkte einzugehen. Es ergeht die höfliche Einladung an alle Mitglieder, Kaufleute und Gastwirte, auch der umliegenden Ge meinden, um vollzähliches Erscheinen im eigenen In teresse. Mit großer Befriedigung soll erwähnt werden, daß der Herr

, einzelne Tische, Sessel, Waschtisch mit Marmor, Stoff- vorhänge mit Tüllstor, Schneidermaschinen Sin- gerlangschiff, Kommoden und Verschiedenes, Annegg, Vii ' — Via Roma 18. M-2042-1 Kölnischwasser Einviertelliterflasche Lire 9, Halb literflasche Lire 17.50. Drogerie Stranger, Por- tici 114-16. M-2039-1 Acht weiße Kachelöfen und 12 Meter 1.20 Meter breiter Kokusläufer verkäuflich. Corso Principe Umberto 9, 3. Stock. M-2047-1 Heilen Photographen-Gehilse, flotter Kopist, sucht Photo R. Jöchler, Vipiteno

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Page 2 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
^qb- als à erstötr Tilg und be» letzten Äie Halste der ersten zehn Plätze. ' ' Sehr gute Zeiten erziellen außer Thöni Carlo auch die anderen Läufer aus Trafoi, von denen Thöni Otto mit 10 05 und Rietz Paolo mit 1011.2' den 3. und 6. Platz eroberten. Omerzell erwies sich nicht nur als guter Springer, sondern auch als sicherer Abfahrtsläufer. Baumgartner verlor am Start durch eine Unachtsamkeit eine halbe Minute. Der Meister von Vipiteno, Mader, war auf der Rittner Strecke nicht in seinem Ele ment

; 12. Ma der Federico S. C. Vipiteno) 10:44.6: 1Z. Mcheluzzi Emilio (FGC. Trento) lv:S0.S: 14. Serafini «orrado iMadonna di Campiglio) 10:51; IS. Rizzi Gualtiero (FGC. Trento) 10:S!; Iti. Zorzi Daniele (FtLT. Tren to) 10:20,8; 17. Ortler Enrico (S. C. Trafoi) und Butti Erminio (Finanzwache) in 10.SS.2; 19. Jamnik Tarlo Brunico) 11.0V: (OND. 20 Gänsbacher Francesco <A. S. Bolzano) 11:00.3; 2l. Morandini Giovanni iG. S. à. tz. Rc- >C. Trento) Bolzano) 11:04.2: 22. Unterhofer Giuseppe non) 11:07; 23. Sommario» Stefano

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

«: 7. Mader Federico (S. C. Vipiteno) 90.36; 8. Zorzi Daniel« (F«C. Trento) 8S.ZZ; 9. Demetz Matt«« iE. S. «at Gardena) 8030; 10. Schmalzt Francesco «S. S. Val Gardena) 89.16; II. Morandini Giovanni (Bolzano) 8S.II; 12. Schmalzl Giuseppe (S. S. Bat Garde- 87.07; 13. «erafim Corrado (Madonna dl Campigl 84.87; 14 Butti Erminio (Finanzwache) 84.l1; IS. Schneider Carlo (S. C. Vipiteno) 83.92; 16. Gänsba cher Francesco (Bolzano) 83.86; 17. Unterhofer Giu seppe (C. I. Renon) 80.80; 18. Jamnik Carlo (OND

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_2_object_2634335.png
Page 2 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_01_1934/AZ_1934_01_13_2_object_1856205.png
Page 2 of 6
Date: 13.01.1934
Physical description: 6
und des Siedler- Hauses zu werden. GehMeier für Paolo Michelti im Beisein des Königspaares Roma. 11. Jänner Im Leisem des Kölligspaares fand unter dem Vorsitz S. E. Marconi und in Gegenwart sämt licher Mitglieder der kgl. italienischen Akademie eine Gedenkfeier für den verstorbenen Maler Mi- chetti statt, wobei der Minister für nationale Er ziehung, S. E. Ercole, und der Präsident, S. E. Marconi Ansprachen hielten. Delictis ok«I «kes» bovini Stessanone Dopolavoristische Zusammenkunft in Vipiteno Bressanone

, 12. Jänner. Wie bekannt, wird am Sonntag, 14. d. M., in Vipiteno eine dopolavoristische Zusammenkunst stattfinden, welche vom Proviuzialdopolavoro organisiert wurde. Von unserem Dopolavoro wer den süns gutgeschulte Skisahrerabteilungen sowie zahlreiche Exkursionisten teilnehmmen. Ebenfalls werden sich zwei Orchester, davon auch das be kannte Orchester „Gaudeamus', beteiligen. Die Neisespeseu Bressanone—Vipiteno und zurück wer den Pro Person 5 Lire betragen. Die Teilnehmer möchten sich am Sonntag um 8.15

Uhr am Bahnhof einfinden, damit die Neise- kiste zusammengestellt werden kann. Ein Vertreter, um die Liste zusammenstellen zu können, wird schon ab halb 3 Uhr am Bahnhos sein. Die Ruck- sahrt von Vipiteno erfolgt um 11 Uhr nachts. Diejenigen, welche da» Essen nicht im Rucksack mit nehmen wollen, können in Vipiteno um 5.50 Lire ein gutes Essen haben. Unterhaltungen im Surjalon Die Direktion des Kursalons teilt mit, daß heute abends ab 21 Uhr eine Tanzunterhaltung statt findet. Morgen um 17 Uhr Thee

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_02_1936/AZ_1936_02_09_2_object_1864673.png
Page 2 of 6
Date: 09.02.1936
Physical description: 6
stattfindet. Am Nachmittag st Um zug durch die Stadt und um 17 Uhr Sieger verkündigung und Preisverteilung. Ergebnisse des ersten Tages: Abfahrtslauf (Klasse A, 14—1« Jahre)-. 1. Bergamtnì Hugo (Merano) 12:0,5: 2. Harps Hermann (Brunirò) 12:8: 3. Steiner Mario (Merano) 12:9z 4. Lamprecht Johann (Ortisei) 13:0-, 5. Marcati Alessandro (Brunico) 13:2? 6. Steidl Max (Vipiteno) 13:3: 7- Alsartini Ilde- brando (Bolzano) 13:6-, 8. Blanch! Francesco (Nova Levante) 13:7: L. Sunoni Clio (Appiano

) 13:N: 10. Rainer Francesco (Racines) 13:9: 12. Coriolan Gino (Bolzano) 13:1: 13. Dalpiaz Tarlo (S. Candido) 13:2: 14. Scriano Glanglorgio (Bressanone) 13:3: 14. Signorini Piero (Merano) 13:3: 16. Persler Goffredo (San Candido) 13:5: 17. Detecnini Vittorio (Merano) 13:»: 18. Michlcr Camillo (Bolzano) 14:9: 19. Francolini Andrea (San Candido) 14:1: 29. Cavez zali (Brunico): 21. Kovaks (Merano): 22. Mahltnecht (Ortlsei): 23. Schrott (Vipiteno): 24. Steidl (Vipiteno): 25. Colteseli! (Vipiteno). Torlaus (Klasse

) 27:9: 6. Thöni Paolo (Prato Stelvio> 28:0: 7. Koler Luigi (Me rano) 30:8: Jab Gino (Malles) 33:g. Klasse C. Chargen: 1. Paur Aron, (Ortisei) 20-S: 2. Rungoaldier Davide (Ortisei) 23:9: 3. Pallegaro (Bru nirò) 38:0, Mannschaflslauf (Klasse A): 1. Merano (Mannfchafts- si'chrcr Anni): 2. Appiano (Timoni): 3. Vipiteno (Plan- ke»steliier): 4. Bressanone (Schiano): 5. Brunico (Cova): Ortisei-San Cristina (Benedikt). Klasse B: 1. Merano A (Mannschastssiihrer Pellizzoni) 2. Prato alto Stelvio (Thoni): 3. Dobbiaco

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_07_1940/AZ_1940_07_25_3_object_1879448.png
Page 3 of 4
Date: 25.07.1940
Physical description: 4
, daß sich in der Nähe eine of- ens Benzinflasche ing Feuer und die Flamme schlug . . die Frau, die. wie erwähnt, Brandwun befand. Das Benzin ie Flamme schlug gegen den erste» und zweiten Grades im Ge sichte und an den Händen erlitt. Cine Unglücksfahrt Ueber das Verkehrsunglllck, das sich am Sonntag bei Casateia ereignete haben wir bereits kurz berichtet. Aus Vipiteno geht uns noch nachstehen der ausführlicher Bericht zu: Es ist am abgelaufenen Sonntag vor mittag. In der Nacht von 3 bis 4 Uhr früh

ist ein ausgiebiger Regen gefallen, aber jetzt lächelt die Sonne gar heiß aus dem zwar nicht wolkenlosen Himmel. Hart bei der Kirche von S. Giacomo di Vizze nimmt auf dem Lastenauto des Basilio Hofer, mit dem derselbe schon seit zwei Jahren an Wochentagen die apere Zeit hindurch sozusagen jeden Morgen seine Dienstfahrt nach Vipiteno angetreten hat, eine Schar von Burschen und Mädchen --F' 25. Zuli: Apostel Zakobus, der Aeltere Iakvbus war ein Bruder des Evan gelisten Johannes; seine Mutter, Salo me, war eine nahe

anderer Stra ßen besser gestaltet werde und alle fragen sich, warum man nicht schon für eine menschlichere Straßenbedeckung Sorge getragen hat. i Platz, um eine Fahrt nach dem Passo Giovo ailzutreten: Alles lebfrohes junges Volk, das noch keine Sorgen kennt. In S. Nicolo di Vizze steigen noch einige Bur schen auf und auch in Avenes und in Prati wird die Zahl der Burschen und Mädchen noch vermehrt. In Vipiteno steigen noch zwei Mädchen ein, die aus dem Hochtal Vizze gebürtig sind, aber im Jfarcostädtchen

Straßenstrecke, hart bei der Brücke über den in Dämme einge zwängten Bach, der aus Mareta kommt, fahren ihm zwei Gefährte entgegen: ein Fuhrwerk, das die richtige Straßenseite einhält, nnd ein Nadler, der falsch fährt. Um einen Zusammentzoß zu vermeiden, bremst der Autolenker, das Anto beginnt zu schleudern, überstürzt sich dann und wendet sich schließlich über den Straßen rand hinaus und steht zertrümmert, den Kühler nach rückwärts, gegen Vipiteno ge wandt, still. Das Unglück ist geschehen. Was beim

, bangend treten sie per Rad den weiten Weg nach Vipiteno an, die Mutter des Giuseppe Hoser wird im Auto von S. Giacomo herbeigeholt. Ein Auto, wieder das des Herrn Braun, trügt mehrere Leichtverletz te ins Hochtal Vizze: Es ist wahrhaft eine Schauernachricht, die in gar manche Fa milie jenes Hochtales, insbesondere von S. Giacomo, urplötzlich soviel Kummer und Sorge gebracht hat. Aber auch diese Nacht geht vorbei; sie geht vorüber, ohne daß einer der Schwer verletzten aus dem Leben scheidet

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_03_1938/AZ_1938_03_12_5_object_1871138.png
Page 5 of 6
Date: 12.03.1938
Physical description: 6
er die Richtlinien für die zu entfaltende Tätigkeit aufzeigte. Tätigkeit des Dopolavoro Provinzialschachturnier der drei Kategorien Morgen, 13. März, um S Uhr beginnt bei der lokalen Schachsektion des Dopo lavoro die Provinzialschachturniere der 1., 2. und 3. Kategorie. Daran beteiligen sich die besten Spieler der Schachsektio nen von Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Vipiteno und Nova Levante. In der ersten Kategorie der Schachsek tion des Dopolavoro von Bolzano sind Ing. Montanari und Geometer Pontini

vertreten. Merano wird durch Dr. Degle und Weiß vertreten, Bressanone hat sei ne Vertreter noch nicht bekannt gegeben. Am Turnier der zweiten Kategorie be teiligen sich Briosi und Standegger; für Merano Bernabe und Sailer, für Bru nico Hibler, für Vipiteno Solcher. Am Turnier der dritten Kategorie be teiligen sich insgesamt zwölf Spieler. Die Spielleitung hat Kamerad Moser Ottone, technischer Direktor der Provin- zialschachvereimgung inne. Die Spielordnung ist nachstehende: Die Turniere vollziehen

Eifer und sehen mit Unge duld den kommenden Spielen entgegen, in denen sie ohne Zweifel den Namen der Stadt Bolzano hoch in Ehren halten werden. Sonntag, Nachmittag 4 Uhr, findet auf dem Sportplätze „Drufus' ein Trai ningsspiel gegen die Mannschaft des Armeekorps von Bolzano statt, in dessen Verlaufe die Elemente der „Affocazione calcistica Bolzano' geprüft und ausge sucht wenden. . Branà in Vizze Aus Vipiteno wird mitgeteilt: Innerhalb zehn Tagen wurde die Ge meinde Val di Vizze von zehn Bränden

heimgesucht. Gestern abends, um 22.30 Uhr, brach in der Fraktion Flaines, im Hause des Sailer Francesco wiederum Feuer aus. Die Flammen ergriffen auch die nahe liegende Kirche, die. Johannes dem Täu fer geweiht. Außerdem wurden vom Feuer auch weitere drei Häuser, und zwar die der Besit-er Meßner Giuseppe, Bacher Francesco und Senn Michele er griffen. Die Feuerwehr, fowie die Kara- binieri von Vipiteno und Val di Vizze und die Bewohnerschaft haben sich gleich an die Löscharbeit gemacht und es gelang

die Einrichtungsgegenstände der Häuser, den Altar.und die Statuen der Kirche, so wie die Meßgeräte zu retten. Der Flammenschein leuchtete bis in die Talmulde von Vipiteno und Campo di Trens. Der durch den Brand angerichtete Schaden belauft sich schätzungsweise auf 300.000 Lire. Durch die Feuerhitze sind auch die Glocken zerstört worden. Die Baulichkeiten sind teilweise durch die Brandversicherung gedeckt. Infolge der häufigen Brände find meh rere verdächtige Perionen in Hast genom men worden. Festnahme. Von den Agenten der kgl

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_2_object_1856057.png
Page 2 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_07_1939/AZ_1939_07_27_6_object_2638480.png
Page 6 of 6
Date: 27.07.1939
Physical description: 6
. Heute das brillante Kriminal lustspiel ..Vagabunden wider willen' mit En rico Viarifio, Nino Besazzi und Leda Gloria. Beginn: 6,l5 und 9 Uhr. Kino Roma. Heule: ..Das Geheimnis des Tibet'. Die spannende Handlung wickelt sich in einer Nacht in Londons allen Vierteln ab und hält jeden Zuschauer bis zum Ende im Bann. Als großer Eharatterdarsteller wirkt Warner Olanö mit und ihm zur Seite: Henry Hüll und Valerie Hobson, Regie: Stuart Wal ter. Cinigia Teatro OZZD. Savoia, Vipiteno Hente „Luciano Serra

aus in dreistündigem scharfem An stieg erreichbar, auf 1S20 Meter Meeres höhe gelegen, der andere. Taufende wallen alljährlich in geschlos senen Kreuzprozessionen von Vipiteno, .aus Val Passiria, vom Nazer Berg und von anderswoher nach dem Gnadenorte Trens, die alljährlich im Frühjahr und Herbst, und zwar am Samstag vor der Bittwoche und am Samstag nach dem Rosenkranzsonntag stattfindenden Kreuz prozessionen aus Vipiteno, waren stets viele Hunderte aus Vipiteno selbst und aus den dort radial einmündenden

unter Leitung des Pfarrers Giuseppe Matzneiler von Laion eine Festmesse in vorzüglicher Weise zu Gehör. Mit dem Te Dèum und dem sakramentalen Segen schloß die Priester-Jubelfeier. Troß des Werktages und der drängende» Heuar- lieiten kamen viele Wallfahrer aiis der näheren und weiteren Umgebung zum Gnadenorte. vip!,. ..... Schneefall bis 12S0 Meter herab Vipiteno, 25, Juli Nach starken Regengüssen ani gestrigen Nachmittag siel in der Nacht und noch am Morge.i Schnee auf de» Höhen bis 1250 Nie ter herab

21