255 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_02_1936/AZ_1936_02_18_2_object_1864764.png
Page 2 of 6
Date: 18.02.1936
Physical description: 6
sei. Im Dezember hatten sich, wei Sabotagefälle «r- eignet, von denen das Grsßkampfschiff „Ro?al Oak' und das Unterseeboot ..Oberon' betroffen wurdeZ. Wohnungen ««5 finden Sie rasch und billigst durch eine »Kleine An« »Zia»' in üer . Alveoleltuna' Die Dopolavoro-Meisterschsft in Vipiteno Am Sonntag wurde in Vipiteno die 7. Provin zialmeisterschaft im Militär-Skimarsch für Dopo lavoromannschaften ausgetragen. Die Rennstrecke war 15 Km. lang, mit einem Höhenunterschied von 300 Meter und gestaltete

sich teilweise sehr schwie rig. Die Schneeverhältnisfe ließen einiges zu wün schen übrig, stellenweise war die Bahn stark ver eist. Trotzdem verlief die Veranstaltung ausge zeichnet und brachte zufriedenstellende Resultate. Am Militärmarsch beteiligten sich 20 Dopolavoro- Mannschaften. Nachmittags fand das 3. Dopola- voro-Rodelrennen statt, zu welchem sich über 50 Teilnehmer meldeten. Die Organisation der Veranstaltung wurde vom Dopolavoro Vipiteno in lobenswerter Weise durch geführt. Zahlreiche

Dopolavorogruppen aus ver schiedenen Orten der Provinz hatten sich eingefun den und verfolgten die Wettbewerbe mit regem Interesse. Unter den anwesenden Behörden befan den sich Dr. Zanetti in Vertretung des Verbands sekretärs, der Podestà von Vipiteno, der Sekretär des Dopolavoro von Vipiteno, der politische Se kretär. Die Preisoerteilung fand um 18 Uhr in den Räumen des Gasthofes „Alte Post' in Anwesen heit der Behörden und zahlreichen Publikums statt. Mit dem Gruß an den Duce fand die Veranstal tung ibren

Abschluß. INanaschaflsiveriiwg: 1. Dopolavoro Vipiteno A (Ziller Antonio, Perini Alessio, Obexer Adolfo, Thaler Hans, Mader Franz) in 1 Stunde IS Minuten 1.8 Sekunden, 916 Punkte: 2. Ra- cines A in 1:16:40,4, 829 Punkte: 3. S. Cristina in 1:18:14.6. 723 Punkte: 4. Bolzano A in 1:K:3S, 28S P.: 5. Brunico in 1:28:4,4, 124 Punkte: S. Ortifet in 1:28:30.4. 91 Punkte: 7. Racines B in 1:31:4SZ. S P.: 8. Bressanone B in 1:33:39: 9. Bressanone A 1:34:43,4: 10. Vipiteno B in 1:40:20: 11. Bolzano B 1:42:12.6

: 12. San Candido in 1:42.47,6: 13. àigo in 1:46:13,4. Bewertung nach Dopolavorogruppen: 1. Dopolavoro von Racines 19 Punkte: 2. Vipiteno 17: 2- Bolzano 13-, 4. S. Cristina 11: S. Bressanone 11: 6. Brunico 9: 7. Ortifel 8: 8. San Candido 2: S. Si» nigo 1 Punkt Z. Dopalaooro-Rodelreuner>: Damentlasse: 1. Hofer Anna. Dopolavoro Vipiteno, in S Minuten 4V.6 Sekunden; 2. Rimarmi Maria, Vi piteno, in 3:47.6: 3. Fifchnaller Paula. Vipiteno, in 4:17: 4. Martori Carolina, Vipiteno, in 4:38: S. Gogl Regina

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/17_02_1937/DOL_1937_02_17_7_object_1145720.png
Page 7 of 8
Date: 17.02.1937
Physical description: 8
die grotze, ln Hartholz rahmen gefatzte. kostbare, silberne Meisterschafts plakette und für das Einsitzerrodeln die schone und wertvolle „Coppa Prati'. Für alle Rennen sind autzerdem vom W-Sp.-Verein Vipiteno wertvolle Ehrenpreise ln Aussicht gestellt. Die selben sind mit den beiden Meisterschaftspreisen ab Donnerstag im groben Anslagekenster der hiesigen Sparkasse zur allgemeinen Ansicht aus gestellt. Die Preisverteilungen und Siegerehrungen für alle Rennen finden abends 8.30 Uhr im Hotel ..Alte Post

' in Vipiteno statt. Die Zuschauer miilien beim Ziel in Cafateia den Ordnunogmannschaften Folge leisten, um lo eine alatte Abwicklung der Nennen ohne Unfall Gewähr zu leisten. Weitere Verlautbarungen und eventuelle Aenderungen werden jeweils in den ?eitunaen bekanntgegeben. Auskünfte erteilt der Wintersportoerein Vipiteno. Internes Boü-Wertimgsreunen auf der Jaüfenstratze. Vipiteno. 14. Februar. We zu ^erwarten, war bei der heutiaen. vom W. Sp. V- Vipiteno organisierten Bov-Wertungs, fahrt eine starke

Beteiligung, denn cs meldeten sw) bei der Nennung nicht weniger als 8 Bohman»> schallen. . _ , Die Bobbahn, deren oberer Teil, durch den heute den ganzen Tag herrschenden Wind teilweise ver weht war. war nicht so schnell wie man hoffte und. konnte daher an Rekordzeiten nicht gedacht werden. Trotzdem gelang es de»! schärfsten Rivalen des mehrmaliaen Jtaliennieisters Hnvert Kleewein ans Bob „örtfonc', durch Bob „O. N. D. Vipiteno' mit Lenker Vifani Mario, die Siegerserie zu unter brechen und mit fast

10 Sekunden Vorsprung den Boh „Grisone' auf den zweiten Platz zu verweisen. Ob dieü auch bei der Austragung der am 21. d. M. in Vipiteno stattfindenden Italienineilterlchaft mög lich sei nwird. ist fraglich, da die kommende Woche eifrig mit Training ausgeniitzt wird und der Sonn tag voraussichtlich einen sehr scharfen Kampf zwi schen beiden Rivalen bringen wird und wohl auch sehr knappe Zeiten erzielt werden. Bei der Siegerehrung durch den Präsidenten de-, W. Sv- V. Vipiteno. Herrn Fabbi. im Gasthof

„Krone' in Vipiteno. konnten nachstehende Ergeb- „iffe bekanntgegeben werden: 1. Bob „O. R. D. Vipiteno' in der Zeit von S Min. 81.6 Sek., Lenker Pisani Mario; 2. Bob „Grisone', Vipiteno. in der Zeit von 10 Minute» 01.2 Sek-, Lenker Kleewei» Hubert; 3. Bob „Bat Giovo'. Dipiteno. in der Feit von 10 Mm. 40.2 Set.. Lester Dr. Seebacher Anton; 4. Bob „Ha.-2e.-Lc', Lipifeno, in der Zeit von 10 Min. 45.2 Sek.. Lenker Kleewein Hans. - Bobmekfierschast von Italien auf Natnrbahne». Vipiteno, 14. Februar

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_02_1938/AZ_1938_02_08_2_object_1870753.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1938
Physical description: 6
, statt. Dem interessanten Kampfe wohnte ei ne große Stenge Zuschauer bei. Gleich nach den ersten Minute« des Spiele», in denen sich die beiden Mannschaften ge genseitig beobachteten, wurde die Ueber legenheit der Prager-Mannschaft ersicht- lich, die erheblich sicherer und schneller spielte. Der Kampf endete zu Gunsten der Prager mit 7:8. Sie 6. Nationale« Bobmeisterschaste« suf Naturbahnen in Vipiteno Ztalienmeister für INS Lob Vi piteno mit Hofer am Steuer. — Lob Genziana' Si^er in der 2. Kategorie

. wiederum auf den mäßig abfallenden Hangen in Neudobbiaco ausgetragen wurde und keine sonderlichen Schwierigkeiten bot, war Franc, v re u nd. Eolle Aarcv, Sieoer mit 1 Min. « Sek^ es folgten sodann 2. Schmalzl Sugl., Ortis«, Z. Mader Federico, Vipiteno, 1:7,4; <4. Pari mento: Kästner Ermano. Ba dia, 1:7,4; 4. Tost« Ermann. Badia, mit 1:7,6; Z. Costa Pietro. Badìa. 1:8. Me gebrauchte Höchstzeit war 1 Minute 16,8 Sekunden. Im Freien Abfahrtslauf der Iungfascistlnnen lief Fischer Elisa aus Merano mit S1.4

. Der so groß- zugig angelegten Austragung der Mei- ' en auf Naturdahnen wohnte es, von allen Gegenden herbeige kommenes Publikum bei, das sich über die tatkräftige Organisation in jeder Hin sicht lobend äußerte. Der Start erfolgte in Calice und führte über Sie 7 Kilometer lange Strecke der Giovo- straße bis Cafateia mit einem schiZ, von Ml) Metern. Die Abfahrten erfolg ten um Ik^tö. Sieger in der ersten Kategorie wurde der Meisterbob ORD. Vipiteno mit ' Hofer Gius. >e als Brem als Lenker und Gärtner

Giuseppe fer. Die Mannschaft des GUF Milano auf Bob „TZremm manzi' brachte ebenfalls eine gute Zeit heraus, konnte aber gegen die Leute von Vipiteno nicht aufiommen und mußte sich mit dem 4. Platz begnügen. Alle gestarteten Bob kamen ohne UnM über die Siecke, was ein Beweis der tadellosen Organisation und der guten Beschaffenheit der Lahn R. Die Ergebnisse der k. nationalen Bob- meisterschasten auf Naturbahnen find folgende: 1. Bv b O.NL. Vipiteno: Lenker Hoser Giuseppe, Bremser Gärtner Giuseppe

Bei den vorhergehenden Rodelmei- Herfchasten, die ebenfalls eine hohe Beteiligung aufzuweisen hatten, konnten folgende Ergàisse dekaimtgegeben wer den: Herren-Einsitzer. 1. Kategorie. Start Calice: 1. Hinz erle Fr., Vipiteno. 11:11^ 2. Hofer Luigi, Vipiteno. 11:Z4S; I. ZHaler Giovanni, Raàes, 11:39^; 4. Gärtner Gius., Vipiteno; Z. Baur Gius. 2. Kategorie: 1. Trenkwalder Carlo, Vipiteno, 12:1S,4; 2. Volgger; Ä. Staudacher. Damen-Einsitzer. 1. Frl. Gärtner Anna, Vi piteno, 2. Frl. Hoser Anna, Vipiteno. Ä. Fr. Kelderer

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/21_05_1943/AZ_1943_05_21_2_object_1882992.png
Page 2 of 4
Date: 21.05.1943
Physical description: 4
Eisbergs und Reb- hügel, Felswände und Saatenfelder, hei tere Lqubwälder und ernste Fichtenforste an den Fenstern des Wagens vorbei. Ein Panorama, so kontrastreich, wie es we nige geben dürfte. kina Marconi: „Spione an» Werk'. Kino Merano: „Drei lustige Brüder'. Mu» Savoia: „Die Enthüllung'. Der n^ue Fahrplan Es ist folgender Fahrplan in Kraft ge treten: Abfahrten nach Bolzano: 5.31 Uhr Schnellzug, 6.11 Personenzug, 8.22 Car- setta bis Vipiteno, 22.13 Personenzug, 13.02 Corsetta bis Vipiteno, 15.07

ein Schnellzug, IK32 corsetta bis Vipiteno, 19.53 Personenzug, 20.27 Corsetta bis Vipiteno. ' > Mbfahrten nach Brennero: 2.50 .Schnell zug; 7.10 Corsetta. von Vipiteno; 10.25 Personenzug, 13.50 Corsetta von Vipite no, 15.00 Personenzug, 16.14 Schnellzug, 18.10 Corsetta von Vipiteno, 22.01 Per sonenzug. Ankünfte von Bolzano: 2.4S Schnell zug, 7.09 Corsetta aus Vipiteno, 10.23 Personenzug, 13.49 Corsetto aus Vivite- no, 14.5S Personenzug/IK.13 Schnellzug, 18.09 Corsetta aus Vipiteno, 21.59 Per sonenzug

.- ! Ankünfte von Brennero: 5.30 Schnell zug, 6,11 Personenzug, 8.21 Corsetta bis Vipiteno^ 12.11>PSrsonenzug, 13.01 Cor setta bis Vipiteno, 15.05 Schnellzug, um 16.31 Corsetta bis Vipiteno, 19.51 Per sonenzug, 20.26 Corsetta bis Vipiteno. Weifte Schleife Die Familie des Kameraden Mario Zanella, Geschäftsmann in Colle Jsarco, wurde in diesen Tagen durch die Geburt eines Mädchens erfreut, welches auf den Namen Graziella getauft wird. Zu die sem Anlasse spendete Kamerad Zanella 100 Lire zugunsten der Weißen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_01_1938/DOL_1938_01_24_5_object_1139586.png
Page 5 of 6
Date: 24.01.1938
Physical description: 6
Sportberichte öer ^Dolomiten Der Vopolavoristen-Skitag in vipiteno 0. R. v. Orfifri (Gardena) Sieger im patrouilleakanf. — Moder Fried!, vipikeno. schlag! Rekordzeit im Slbfohrkslmif auf seinem Honsberg.— Fr!. Wahko Lakh^ Bolzano, gewinnt den DameN'Abfahrtslauf. — Frl. Schweizer Rosa nnd Zingerle Franz, vipikeno. die besten Liastherrodler. Dipiteno. 23. Jänner. Die gestrigen großen Veranstaltungen standen vom Anfänge bis zum Ende im Zeichen eines fo gut gelungenen Sporttages, was Dipiteno

''. 4. Vojta .Helene, Vrunico. 10 02.8 . 'tlbfahrtslauf der Herren. 62 am Start: I. Madcr Fried! Vipiteno. 4 Min. 11 Sek. 2. Sciwner Bikt., Siusi. 4'41'. 3. Rainer Franz. isiacuicS. 4'50'. 4. Klotz Herm.. RacmcS, 5 .5. Mal- ,'.als,einer S.. Siusi. 5'03.8'. «. Primiffer Ant.. Atonte Neve. 5'05.8'5 7. Nogler .Hen». Bolzano. Bolzano. S'31.8'. 14. Klotz Rud.. Meines. 5'39.8'. 15. Gärtner Franz. Vipiteno, 5'42.8'. Einsitzerrobekn für Dame». 10 am Start: 1. Schwazer Rosa. Stmrghe, 11 Min. 56.8 Sek. 2. Gärtner

Anna, Vipiteno. 13’16.4”. 3. Wild Maria, Stanghe, 13'26.6'. 4. Kelderer Ant.. Livitcno, 12'29.8'. 5. Hofer Anna Bivtteno. 1236.4'. 6. Rainer Hcbw.. Vipiteno, 12'55.t'. Einfitzerrobeln für Herren. 35 am Start: 1. Zingerle Franz. Prati. II Min. 05.t Sek. 2. Marginter Herniann. Prati. H'24.4'. 3. Hofer Luis. Vipiteno, 11'26'. 4. Gärtner Josef, Bipiteno, 11'26.4'. 5. Blank Franz Vipiteno. 11'47.6'. 6. Baur Josef. Stanghe, 11'59.4'. 7. Thalcr ,HanS, Stanghe. 1200.8'. 8. Volgger Ernst, Vipiteno, 1209.4

'. 9. Berger Hans, Vipiteno, 12'l5.8'. 10. Schwazer Karl, Stanghe, 12'19.0'. 11. Fink Max. Vipiteno, 12’27.4'. 12. Singer Josef, Vipiteno, 12'12.4'. Skttneistcrschaften in Bormio Willy Holzner, Zweiter im Sprunglaus. B o r m i o. 23. Jänner. Heute nahmen in Bormio die italienischen Skimeisterschaften der zweiten und dritten Kategorie ihren Anfang. Zur Austragung kamen zuerst der 18 Kilometer-Langlauf, zu welchem sich 88 Teilnehmer eingefunden hatten. Als Sieger ging Giovanni P e r e n n i. fScuola Al pina

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_09_1931/AZ_1931_09_04_6_object_1856364.png
Page 6 of 8
Date: 04.09.1931
Physical description: 8
, der damit gewiß auch entsprechende Auslagen hatte, gebührt für die Neuanschaffung dieses Uhrwerkes das ge bührende Lob. Vipiteno Von der „Pro Vipiteno' Die Leitung des Verfchönerungsvereines von Vipiteno „Pro Vipiteno' teilt allen ihren Mit gliedern mit, daß in diesen Tagen das Inkasso der Jahresbeiträge pro 1V31 durch Herrn Larch besorgt wird. Gleichzeitig werden alle Mitglie der gebeten, dem Beauftragten die Sache so leicht als möglich zu machen, indem sie den vor geschriebenen Betrag bei Vorweisung

der dies bezüglichen Quittung zahlen. Sportliche Zlachrichlcn Wie wir erfahren, wird in allernächster Zeit der Vertrauensmann der fascistischen Partei pir Sportsachen eine Versammlung aller Sport freunde von Vipiteno einberufen, um über die Gründung eines neuen Sportvereines zu ver handeln, der den Namen: „Unione Sportiva Vipiteno' erhalten soll. Zweck dieses Vereines ist die Ausübung aller Sports, der Leichtathle tik, Fußball. Schwimmen, eventuell auch Win tersport. Als Verein wird die neue Organisa tion

selbständig fein und nur der allgemeinen Kontrolle der sportlichen Betätigung, welche gesetzlich vorgeschrieben ist. unterliegen. Als solche werden alle seine Mitglieder gleichzeitig Mitglieder des C. O. N. I. werden, was eine große Begünstigung für Fahrten auf der Eisen bahn in Gesellschaften bedeutet. Wir können der Initiative des Sportkommis särs von Vipiteno nur unseren ganzen Beifall spenden, denn nur durch eine stramme Orga nisation aller hier schlummernden Sportkräste wird der Name von Vipiteno

auf den nächsten Provinzialwettkämpfen vertreten sein können. Hoffen wir also, daß dem Rufe allseits Folge geleistet wird und eine Vereinigung ins Leben gerufen wird, welche die bekannt guten Sport ler von Vipiteno unter einer Fahne zusammen hält, für welche sie in Hinkunst schöne Siege er ringen und wertvolle Trophäen mit nach Hau se bringen werden. Sobald der Zeltpunkt der angesagten konsti tuierenden Versammlung herannahen wird, werden wir nochmals auf das Thema zu spre chen kommen. Herbst

-Eröffnungsschießen der Sporlschühen- Gesellschaft Vipiteno am K. und 13. Sept., von 10 Uhr früh bis Ein tritt der Dunkelheit: 1. Armeescheibe, Mod. 91? Fiinserserie. 11 Beste: Gesamtbetrag Lire 200: 1 Widder, 20, 1«, IS, 13, 12, 12, 12. 10, 10. 10 Lire. 2. Armee-Schleckerscheibe, Mod. 91: 10 Beste: Gesamtbetrag Lire 132: 20. 18. IS, 13, 12, 12, 12, 10, 10. 10 Lire. Gebühr: 10 Schuh Lire S mit Munition. 3. Stutzenscheibe. Fünferserie: 11 Beste: Ge samtbetrag Lire 200: 1 Widder

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_08_1937/AZ_1937_08_18_5_object_1868761.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1937
Physical description: 6
voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_2_object_1870504.png
Page 2 of 6
Date: 18.01.1938
Physical description: 6
. Gestern, Montag, fanden die 4. Mei sterschafken für Auslandsfasci mit dem Slalomrennen, das an den Hängen des S. Siloestrotales abgehalten wurde, ihren Abschluß. Die Strecke führte mit einer Länge von 500 Meter über einen Höhen unterschied von 150 Meter und stellte wegen der schwierigen Schneeverhältnisse die Bahn war wegen der großen stände von 60' folgten sich die 24 gemel deten Läufer, deren Startnummer 1 Klotz aus Vipiteno trug. Alle Konkurrenten fuhren die Strecke mit vorbildlichem Ein sätze

. Er konnte sich mit seinem Löwenmute den zweiten Platz er obern. Mader, Vipiteno, eine auf allen hiesigen Plätzen bekannte Sponsigur, besetzte den dritten Platz. Am Starte, sowie längs der Strecke und besonders am Ziele hatte sich eine zahlreiche Zuschauermenge eingefunden, die die Helden des Tages in gebührender Weise feierte. Der Sprunglauf in Costalovara Die guten Schneeverhältnisse und die erschienene Menge Schaulustiger und Sportler machte die Austragungen in Costalooara zu einem großartigen sport

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

(m 35,41): 3. Oscar Beikircher, Monguel fo Punkte 140.2 (m 33,38); 4. Mario Aoancini, Finanzwachschule Predazzo Punkte 136.7 (m 36,38): 5. Giuseppe Winkler, Monguelfo Punkte 135 (m 38.43, gestürzt): 6. Carlo Omerzell, San Candido Punkte 130 (m 34.38; 7. Anto nio Nieder. 8. Luigi Baumgartner. 9. Luigi Demetz. Kombinierter Abfahrt s- und Torlauf: 1. Francesco Freund S. S. Va! Gardena: 2. Giorgio Thöni. Trafoi, 3^ Federico Mader, Vipiteno. 4. ler, Trafoi,' 6. Giuseppe Holzer, S. Can dido. ?. Carlo Omeàèll

—Spezia 3:0. Sanremo—Taranto 2.0, Vigevano— Brescia (beim Stande 1:0) und Novara —Ancona (beim Stande 1:1) wegen Ne bel abgebrochen. Nach den Spielen des vergangenen Sonntages ergibt sich die nachstehende Bobrennen in Vipiteno Bob «Val Giovo' mik Giov. Mair als Lenker Sieger. Beste Zeit des Tages Bob »O. Tl. D.' außer Konkurrenz mit Aellia. Unter guter Beteiligung fand am ver gangenen Sonntag, den 16. ds., in Vipi teno auf der Giovo-Straße das vom Win tersportverein Vipiteno organisierte in terne

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_06_1932/AZ_1932_06_09_4_object_1828322.png
Page 4 of 8
Date: 09.06.1932
Physical description: 8
, daß er es von einem Unbekannten in Vipiteno um den Betrag von 450 Lire gekauft hatte, daß er aber die Quittung über den aus gefolgten Betrag in Bolzano gelassen hatte. Inzwischen erfuhren die Karabinieri, daß das Rad in Bolzano gestohlen worden war. Der Dieb wurde einige Zeit danach in Belluno ausgeforscht und in Haft genommen. Er hatte sich vorgestern in der hiesigen Prä- tur zu verantworten und wurde zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt. à>nnerstag, Ken ?- Juni iszz Wirtschafts-Rachrichten sv-NZSE «ck'ZGss'«:« S e Unfälle

Turnfchauiibung recht zahlreich zu erscheinen. Verhaftet Die beiden Brüder Hofer Johann und Peter, gebürtig aus Novacella, wurden von den Or ganen der Sicherheitswache verhaftet, da sie bei unbefugtem Bettel in dieser Stadt angetroffen wurden. ' Vipiteno Berfasfungsfeft Der erste Sonntag im Juni wird als Erin nerungstag an die Verfassungsgebung seitens des ersten Königs von Italien im ganzen Reich gefeiert, indem Truppenrevuen und Veranstaltungen auf dem Gebiet der Gymna stik stattfinden. Da in Vipiteno

aus der Hauptstraße von Vipiteno vorgenommen sodaß diese sich jetzt bei der Durchfahrt sehl elegant präsentiert. Die Arbeiten der Gemsinde Die von der Gemeinde Vipiteno durchgeführt» Verlegung des Marktplatzes und Herstellung eines öffentlichen Parkes an Stelle des alte« Marktplatzes schreitet nunmehr ihrer Vollen« dung entgegen. Die Via F. Petrarca wurd« diese Tage mit der Dampfwalze befahren unl ist nuumehr in tadellosem Zustand für dil Durchfahrt freigegeben. Es sind noch die letz, ten Arbeiten zur Herrichtung

des Rondells i» der Mitte des Parkes im Gange, wo bekannt« lich eine Marmorgruppe als Fontäne aufge stellt wird und der Platz selbst mit Bänken ver sehen werden wird. Indessen beginnt das aus den Rasenflächen gesäte Gras bereits aufzu gellen, das dem Park erst sein richtiges Aus sehen geben wird. Die Wege in und um den Park selbst wurden fein geschottert und ist es eine Lust, auf dem blanken Kies zu spazieren. Herz-Iesn-Sonntag Die Bürgerkapelle von Vipiteno gab am Sonntag abends einen Zapfenstreich

und durch zog mit klingendem Spiel die Hauptstraße der Stadt, die um diese Zeit ungewöhnlich stark belebt mar. Auf den Hängen und Spitzen der umliegenden Berge waren nach altem Brauch die Herz-Jesufeuer angezündet worden und eine große Menge Bürger bewunderte von den freien Plätzen aus das eigenartige Schauspiel. Volkszug nach Roma Es wird bekanntgegeben, daß die ermäßigten Fahrkarten für die Reise nach Roma im Volks zuge bereits angekommen sind. Die Fahrt kann von Vipiteno aus mit dem Zuge um 16 Uhr

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_10_1935/AZ_1935_10_15_6_object_1863373.png
Page 6 of 6
Date: 15.10.1935
Physical description: 6
den Truppen und Schwarzhemdenlegionen Aus druck verliehen. Im Hause des Fascio war der Fascistiche Samstag auf die Radionachrichten aus Ronia eingestellt, die natürlich über aktuelle Tagesereignisse das größte Interesse fanden. Der politische Sekretär, wie mehrere Mitglieder der Partei und der Syndikate hatten sich eingefunden. In den Abendstunden hat die Musikkapelle des 50. Infanterie-Regiments auf dem Romaplatze ein solennes Konzert gegeben. Vipiteno Die Viehschau von Vipiteno. Am 11. ds. fand

in Vipiteno die von der landw. Wanderlehrstelle veranstaltete Viehschau der brau nen Gebirgsrasse statt, die einen gelungenen Ver lauf nahm und sehr schöne Resultate aufweisen konnte. Die sehr zahlreich erschienenen Besucher, Fachleute und Händler hatten wiederum Gelegen heit, gut durchgezüchtetes, schönes Rassevieh von hoher Leistungsfähigkeit zu sehen und die Fort schritte zu vermerken, die von den Zuchtgenossen schaften weiterhin erzielt worden sind. Als Vertreter des Kompartimental-Jnspektors

von der Landwirteunion, der Podestà u. der politische Sekretär von Vipiteno wie auch von Campo di Trens und Colle Isarco; mit Dr. En- drizzi, dem die Organisation der Viehschau anver traut war, kamen zahlreiche Techniker, Fachleute und Züchter. Die Jury, bestehend aus Dr. Moser! von der landw. Wanderlehrstelle und den Züchtern Pollit zer, Noggler und Punter aus dem Valle Venosta, hatte keinen leichten Stand, aus der Fülle des ausgezeichneten Materials die besten Stücke zur Prämiierung herauszufinden; es wurde dabei

war durch Beiträge der Gemeinden des Bezirkes Vipiteno aufgebracht worden. Dr. Baltistata, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1S45. B Jager. Die Firma Flaim u. Sandri bittet denjeni gen Zager, der am vergangenen Samstag zwei Mldhasen um 15 Lire verkauft hat. sofort ins Geschäft kommen zu wollen, um wegen der Le- ginmalion zur Jagdgesellschaft zu gehen. B Eildampferdienst nach Südamerika. Monatlich 8 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800

ist. Die Beerdigung des teuren Verstorbenen erfolgt am Mittwoch, den 1k. Oktober, um 8 Uhr früh vom Trauerhause aus auf dem Ortsfriedhofe. Die heiligen Seelengottesdienste werden unmittelbar nach der Peerdigung ab« gehalten. Colle Isarco, Merano. Vipiteno. Gries am Brenner. 13. Oktober 1S3S. . In ti e f st e r Trauer : Antonie Mayer. ieb. PörNbacher, als Gattin ' ! Konrad und Frida, Kinder Hans Noggler. Schwiegersohn auch im Namen aller übrigen Verwandten. «i»74 «M. Roman Von Franco Ei amp itti. Übertragung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_10_1938/AZ_1938_10_13_5_object_1873687.png
Page 5 of 6
Date: 13.10.1938
Physical description: 6
»rtgesetzt. Von München aus wurden in en letzten Tagen das Silvretta - Gebiet und die Oetztaler Alpen abgesucht. Auch über dem Ortles-Gebiet sind zahlreiche Suchflüge ausgeführt worden, die aber Die Mehschau in Vipiteno Wie in den verflossenen Jahren wurde auch Heuer die vom landwirtschaftlichen Prooinzialinspektorat und der Züchter- genossenschast von Bolzano im Vereine mit jener des Oberen Jsarcotales, Val Ridanna und Vizze organisierte Rinder schau in Vipiteno abgehalten. Dazu wurden insgesamt 181

Stück aus- getrieben, die alle vom Agrarinspektorat der Provinz ausgewählt und kontrolliert worden waren. Bei der Eröffnung der Schau waren auch der Chefinspektor des landwirtschaft lichen Provinzialinspektorates, Prof. Ro- landò Toma, der Provinzialveterinär und der Podestà von Vipiteno zugegen. Au ßerdem haben sich die Aararinspektoren von Brunirò, Vipiteno uno Merano, die Vertretungen der Zuchtgenossenschaften von Trento und Bolzano, des Provinzial- rates der Korporationen, als auch zahl reiche

Züchter des Veneto und der Val- tellina eingefunden. Die Jury hat die Beurteilung der Tiere vorgenommen, und festgestellt, daß sich die Tiere durch Körperbau, Milchleistung und Färbung auszeichneten. Dies ist das Ergebnis der vorzüglichen Zuchtmetho den, die vom landwirtschaftlichen Provin- zialinspektorate eingeführt wurden und in der Zone von Vipiteno seit zehn Jah ren angewendet werden. Von der Jury wurden insgesamt 130 Preise an Tiere, die sich durch die Milch- leistung und durch proportionierten

und starken Körperbau auszeichneten, verge ben. Nach beendeter Schau versammelten sich die Techniker und die Züchter, um verschiedene Fragen, welche die Rinder- schau selbst und die Almung der Jung tiere betrifft, zu behandeln. Es sprachen dabei der Agrarinsp.ektvr von Bressanone, Dr. Endrizzi, sowie die Obmänner der Zuchtgenofsenschaften von Malles und Vipiteno. Zum Schlüsse faßte Prof. Toma die Diskussionen zusammen und hob verschie- dene Beobachtungen hinsichtlich der Ras senzucht in der Zone

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_2_object_2634335.png
Page 2 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_03_1934/AZ_1934_03_17_2_object_1856921.png
Page 2 of 6
Date: 17.03.1934
Physical description: 6
> Vipiteno Ileberfall auf die Briefträgerin von pruno. Vipiteno, 15. März 'Am 13. ds., gewöhnlich die , „ , . „ Planrensteiner, mit der Post von Vipiteno nach Pruno. Zirka 500 bis 700 Schritt unterhalb der Marmorwerke lauerte die Magd vom Ruepebauern in Pruno der Briefträgerin auf und fiel, als sie ihrer ansichtig wurde, über sie her, zerkratzte ihr das Gesicht, brachte sie zu Fall und versetzte ihr, an scheinend mit einem Schlüssel oder Stein einige derbe Hiebe, die zwei Wunden am Hinterkopf ver

ursachten. Die dermaßen Mißhandelte ging hierauf nach Pruno, um ihrem Mann das Vorgefallene zu melden. Derselbe nahm ein Fuhrwerk des Herrn Plattner, um seine Frau zur ärztlichen BeHand lung nach Vipiteno zu bringen und dort die An zeige zu erstatten. Die Karabinieri von Vipiteno wiesen die Anzeige mit der Begründung zurück, daß Pruno nicht in ihrem Kompetenzbereich liege und dieselbe bei den Karabinieri von Mules zu er statten sei. Herr Dr, Gschnitzer verband die Brief trägerin und erstattete

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

in den Pro vinzen, Bolzano, Trento und Belluno ver öffentlicht: Geschlossen sind die Pässe: Stàio. Gio vo, Pordoi, Falzarego, Monte Croce di Comelico, Sella, Gardena. Campolungo. Der Resiapatz ist sowohl auf der ita lienischen, als auch auf der österreichischen Seite offen. Für die offenen Pässe ist der Gebrauch von Kette:: zu empfehlen. Hierauf verabschiedete sich der Minister von den Behörden vcn Brunico, um sich nach Vipiteno zu begeben. Fahrt üi àss obere 3/srco-Tal In Fortezza waren die Schulkinder

-über reicht. Auch iin Mules .und -Campo Trens war -die Schuljugend .längs der «traße c-nfge- jstollt, .um.den Minister .und die Beyörde.n zu begrüßen. iUeberall -hat .er angeyalten. was bei den Kindern begeisterte àldi- .gungLkundgokungen Mr den Duce aus löste. In Vipiteno .wurde er in der Vordalle des tgl. «Gymnasiums von den gesamten Behörden .begrüßt. Es waren der Garn! slonskmnmandam, Oberst Perotto, -der Podestà, der Zonenin^peklor. der Prätor, der Lizepodesta, die Offiziere der Gar.ni fon

Besuch ab. Dort war eins Ab teilung -von Avanguardjsten und Iung- faseisten ausgestellt. Der Zonemnspàvr u. der Sekretär des Fascio von Vipiteno führten den -hohen Gast -und seine Beglei ter bei der Besichtigung -des Hauses. Als der Minister van Vipiteno Ab schied nahm, «krachten die Schwarzhemdyn. die Jugend und idie Bevölkerung eine be geisterte Huldigung dem Duce -dar. » S. -E. Bottai -kehrte nach Bolzano zu rück und fuhr mit dem Zuge um Uhr nach Roma ab. Zur Begrüßung -des Ministers Kaden

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_2_object_1856057.png
Page 2 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_04_1938/AZ_1938_04_03_8_object_1871418.png
Page 8 of 8
Date: 03.04.1938
Physical description: 8
Vette S .A Sonntag, den S. Aprll 1938-xVl «»TIS a« M « ! I»5«rà àiliàt«»» : llkl. Rana «lr. < à Viß»jß«e »H«» - Stlabfahrkslauf von der Alm Zirago. Vipiteno, 2. April Bei Schneetreiben und verhältnismäßig schlechter Sicht wurde am Sonntag der Stan- oard-Sklabsahrtslauf auf der Zirago-Alm, vom 2202 Meter hoch gelegenen Passo Chiavi nach dem 1762 Meter hoch gelegenen Rifugio Zirago-Alm ausgetragen. Frischgefallener Puloerschnee hat.die Abfahrt begünstigt. Ins gtsamt wurden 27 Teilnehmer gestartet

. Nach stèhenà die Klassifikation: 4. Carlo Schneider, W. Sp. V. Vipiteno, in 1 Minute L7 Sek.; 2. Riccardo Plattner, S. C. Colle Jsarco, der bekannte Höhenwirt d^s Riftgio Zirago-Alm: 3. Federico Mader, W. SP. V. Vipiteno; 4. Massimo Desaler, Bolzano; 5. Gualtiero Eschgfäller, W. S. V. Vchlkèftoz 6. Bruno Rohr, Bolzano; 7. Gio» acchitto^ Plank, Bressanone. Znsgesamt haben von den 27 Konkurren ten 17 die Strecke In weniger als 3 Minuten zurückgelegt und erwarben die vergoldeten StaNdakdabzeichen. Die übrigen

Beweis für die Beliebtheit, die er im Leben sich erworben. Auch eine starke Abteilung des Fascio von Vipiteno mit Fahne begleitete ihn M ------ auf seinem letzten Gange. Den Kondukt führ te der Kaplan von Trens, hochw. Rodolfo Kruckenhauser, in Mareta geboren als der Sohn des damaligen dort stationierten Arz tes, und naher Verwandter des Verstorbenen. Nach der Beerdigung folgten in der Pfarr kirche von Mareta die Sterbegottesdienste für den Verblichenen Ebenfalls in Mareta starb nach langer Krankheit

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_03_1938/AZ_1938_03_15_8_object_1871175.png
Page 8 of 8
Date: 15.03.1938
Physical description: 8
Teile k »A'pea,e>»oas* Dienstag, Sen IS. Marz I9Z8-xvl »>? »s ^!-! . à ' ssàV^i, au» ^DS? ID«L»V»»»z V!p! » Dans Pre-Agonali Vipiteno, tt. März .luc!, Kicr in Mipiteno fanden die Prüfun gen iur Prc-Atwnali in !ì»Il»r und iinnit, genieß Sc» Vesliinmini.icn des Aerbandsksm- maà's der Littoriojuaend. statt. Daran nah men nickt allein die Balilla und Kleinen Äa- lienerinnen der Gemeinden Vipiteno, Racines uno Val di Li'^e. londern auch die Studen ten und Sliideniinnen des kgl. Gymnasiums „Piriiilio

<im Molen) Erster der Aöanguardist Sandri Bruno mit 80 Punkten, Zweite die Kleine Italienerin Seidner Dora mit 77 Punkten. Ansuchen um Entschädigung für erNtkene Schaden bei Stratzenbauten Die Stratzendauunternehmungcn Giova-mi ' Sola. „Sicca', und Ing. Turin geben bekannt daß sie die Systemisierüng des StraßenstLSes Bolzano—Rio Avigna der Stratze Bolzano— Val Sarentino—Passo Pcnnes—Vipiteno. be ziehungsweise den Umbau der Gerlosbrücke und der Brücke über den Daltina-Bach an der staatlichen Straße

an seine Gratisschlaskammer nach Untersuchung aller Kästen usw. mit gehen ließ. Es händet sich um einen gewissen «chasser Carlo nach Giuseppe, gebürtig aus Mareta di Racines bei Vipiteno, geboren 1906. Er wurde oerhaftet und dem Gerichte ln Brunico eingeliefeà. Und noch ein Langfinger verhaftet Niederkosler Ermanno des Giovanni, der eigentlich richtig Oberleiter Giovanni heißt u. den verhaftenden Karabinieri gegenüber nur falsche Angaben über seine Persönlichkeit machte, wurde verhastet, weil «r. in S. Tas siano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_08_1937/AZ_1937_08_07_5_object_1868644.png
Page 5 of 6
Date: 07.08.1937
Physical description: 6
Klassifizierung der Teil nehmer gekommen. Teilnehmer an den Ausscheldungswettbewer- ben: 18.139; Teilnehmer an den Wettbewerben: 8718; teilnehmende Komitees: 77 von äll; Balüla- legionen 15 von 15; Legionen der Avanguardi- flen- und Balillamusketiere: 7 von 7; Gruppen von Kleinen Italienerinnen: 37 von 42; Gruppen von Jungen Italienerinnen: 1? von 12; Volks schulen: 222 von 2Sli; Mittelschulen: 18 von 22. Klassifizierung der Gemeinde- und Rionalkomltees: 1. Vipiteno; 2. Brunico: 3. Chiusa; 4. Caldaro

Giovani Italiane Bressanone: 4) 32. Gruppe Piccole Italiane Ortisei; S) 41. Gruppe Piccole Jtal. Dobbiaco. Schulen und Inslllule! 1) R. Ginnasio Liceo Merano: 2) !)>. Ginnasio Vipiteno: 3) R. Scuola Professionale Selva Gardena: 4) Volksschule Regina Elena Bolzano; S) Volksschule S. Filippo Sieri Bolzano; L) Volksschule A. Cairoli Bolzano Kullucwellbewerbe. Politisch-literarische Aussähe: Balilla: 1) Zito Miche le, Prato Stelvio. IM Punkte: 2) Carbonaro Giorgio, Bolzano, 1W Punkte; 3) Slcheri Giuseppe

, Ortisei, M Punkte. Zeichnen. Balilla: 1) Purin Pierino, Bolzano, 100 Punkte; 2) Bertoldi Vincenzo, Appiano, 99.S: 3) Bal dini Giorgio- Bolzano, 97 Punkte. — Avanguardisten: 1) Moroder Emilio, Ortisei, 94 Punkte: 2) Pedrotti Sergio, Bolzano. 87.5 Bunkte; 3) Runggaldier Alfonso, Ortisei, 87 Punkte. Piccole Italiane: 1) Moar Maria Luisa, Chiusa. 100 Punkte: 2) Seider Dora, Vipiteno, 100 Punkte: 3) Fer rari Alma, Bolzano, 100 Punkte. — Giovani Italiane: 1) Schmalz Giovanni, Bolzano, 9S PunNe: 2) Fora

, !>!> P.-. 2) Mamvretti Carl?, Bolzano, 95 Punkte; 3> Nu > orgnvlan Luigi, Bolzano, 93 Punkte; 3) Wert Va lentmo. San Giacomo, 91 Punkte. — Piccole Italiane: 1) Saltuari Antonia, Bolzano, 99 Punkte; 2) Piccine»! Elisa, Bressanone, 98 Punkte; 3) Watschinger Giovan na VS.S Punkte. — Giovani Italiane: 1) Bradaschia Oretta, Bolzano, 100 Punkte; 2) Zadra Ada, Bolzano, S7.S Punkte; S) Äschnitner Sigfrido, Vipiteno, 92 P. ^ kunslweltbewerbe. Malerei. Avanguardisten: 1) Armi Iginio, Merano. SS Punkte. — Giovani Italiane

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_08_1937/AZ_1937_08_17_5_object_1868748.png
Page 5 of 6
Date: 17.08.1937
Physical description: 6
technologischen und elektrischen Abteilungen, das Der neue Zubau des Schulhauses in Olkrisarco 'Hoheit àer Herzog von Pistoia in Vipiteno Truppenschau der Bcennero- Diolsion. Inn, S Ahr passiert S. kgl. Hoheit der her- iPisloia anläßlich des Abschlusses der Som- Iwver am Sporkplatz in Vipiteno di Aren lisi»» in Revue. Wst. PMinzWttSMt Rappork fascislischer Arauen. Aresseclmt des Verbandes der Kampsbünde ömmerstag, den 19. ds., halten folgende sinnen an den bezeichneten Orten Rapport Barbara, Vipiteno

werden Geist und Körper Munst stählen. iTahr wird das Sommerlager in Campo im oberen Isarcotale an einer Oertlich- htch die für alle vorgesehene Uebungen geeignet ist. Die Iungsascisten werden Massen der- modernen Infanterie aus- Md werden Gelegenheit haben, sich in all luden, was heute der „Königin der Was- IKriegsmitteln zur Verfügung steht. Wäh len,npo di Trens die jungen Schwarz- Me jene Uebungen durchführen werden, taktische Ausbildung der kleineren Ab vorgesehen sind, werden in Vipiteno

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_07_1937/AZ_1937_07_23_5_object_1868473.png
Page 5 of 6
Date: 23.07.1937
Physical description: 6
, die hochwertige Markenbutter herstellen und als olche in Verkauf bringen dürfen, enthält 31 Fir men, darunter aus unserem Gebiete folgende Sennereien: Sciaves-Naz, Stanghe, Stilves und Vipiteno. Die Markenbutter der ersten drei genannten Sennereien führt die Bezeichnung „Tee finissimo', die Markenbutter der Sennerei Vipiteno die Be Zeichnung „Vipiteno finissimo'. Unter den 31 erstklassigen Butterproduzentsn Italiens befinden sich 4 Sennereien aus unserer Provinz. Bon den Klelnlinder^reiluftkolonlen

auch die Ausspei sung. iscist. Prsninziailicàude Nil ttZU rci dsiàvl lìNZl u6e .'IMA VSllS 'ars un 4 nsars ^ U pn uà soezH mente, er Is O SWWl eorrW ori ssÄ Zoss slM cinta ertj ) ovrtl l ^ vkr! > una S!j! lori prel«^ natteri lloà ^sseamt des fascistischen Provinzialver 'tionen: Der Verbandssekretär hat tß am Samstag, 24. Juli um IS Uhr tn Alfredo Benincafa, Anselmo Bonifaci ^ Maculan die Fasci von Rio di Puste- Mlabassa und Vipiteno inspizieren wer, )rt der Schwarz Hemden: Der ikretär hat verfügt

21