189 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_6_object_1870718.png
Page 6 of 6
Date: 04.02.1938
Physical description: 6
aller Anwesenden auss herzlichste, wor» aus der Vortrag begann. Den Vorträgen, die die ganze Woche dau» erten, mar großes Interesse entgegengebracht und ständig von allen Bauern besucht. An fangs März wird vom Herrn Obstbau-Jnspek- tor Meier ver Cattedra Umbulante von Bol zano der zweite Kurs abgehalten, in dem sick auch viele praktische Arbeiten u. Feldbegehun gen einschließen werden. lS. Jahrestag dee Gründung der Miliz Vipiteno, 3. Februar Am Jahrestag der Gründung der Miliz ver sammelten

sich hier in Vipiteno alle Angehöri gen der M. V. S. N. um 9 Uhr abends Im Heim der Liltorio-Jugend, um der Uebertra- gung der römischen Feier lauschend, geistig an derselben teilzunehmen. Auch In den Kasernen der einzelnen Detachements der Grenzmiliz in der ganzen oberen Aalle Jsarco nahm man am Radiolautsprecher an der erhebenden römischen Feier geistigen Anteil. Vielfach wurde der Gründungstag der Miliz aus sehr sinnige Weise durch Spenden an das Hilfswerk der Partei gc kennzeichnet. Sö spen deten

Bolschewismus stehen den' Spanien-Legionäre. Die anwesenden Au toritäten brückten dem Vortragenden ihre leb hafte Anerkennung aus. Dqwlavoro.Schochlurmer Vipiteno gegey ' Bressanone Das am abgelaufenen Sonntag stattgehabte Schachturnier zwischen hiesigen und Dopolavo- risten aus Bressanone brachte — gegen jedes Erwarten — einen Siez der Gruppe des hie sigen Dopolavoro, und zwar wurde Bressano ne im Verhältnis 9.S : 8.S geschlagen. Rühmend hervorgehoben sei die vornehme, Mahrhast kavaliermäßige Kampfesweise

von Colle Jsarco die Jungsascisten von Brennero, Colle Jsatco, Vipiteno und Fortezza, um die Mei sterschaften «Obere Valle Jsarco' im Slalom- und Abfahrtslauf auszutragen. Im Beisein des Kommandanten der Jungsascisten von Col le Jsarco und der Jury erfolgte die Verlosung der Startnummern. Im Schlitten fuhren die Teilnehmer am Wettbewerb im Slalomlaus an die Stelle, wo di Valle di Fleres in die Aalle Jsarco einmün det, wo sodann Punkt 10.30 Uhr der Start zum Slalomlaus erfolgte, an dem sich insge samt

pro grammäßig ausgetragen. Nachstehend die Klassifizierung: S.l.a l o m l a u f: l. Freund Massimiliano, Colle Jfarco, in S3.37': 2. Dal Pra Attilio. Brennero, in S7.13': o. Erschpamer Giu'eppe. Vipiteno, in S7.28': 4. Aukenthaler Riccardo, Colle Jsarco, in S8.30': S. Schrott Alberto, Vipiteno, in 1 Stunde 5,S5': g. Eisendle Cor rado. Colle Jsarco, in 1 Stunde 8.S1': Se- giner Ervino, Fortezza, in 1 Stunde l0.4'. Abfahrtslaus: 1. Freund Francesco, Colle Jfarco. in 3 Stunden 2S.3L': 2, Rainer

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Page 7 of 8
Date: 12.05.1938
Physical description: 8
findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

und eine reichliche Anzahl Eckschüffe. einstecken mutzten, konnte Vipiteno stets den Führungstreffer erzielen, doch gelang es den Gegnern Immer wieder, den Äus- Lorino- Bia Reygio Nr. 8 Der Fachmann für Aurückballunv -er Brüche Me EtngM veröffentlicht ein neues Zeugnis: Sehr geehrter Herr Becchii Mit diesem Schreiben bestätige ich Ihnen mit Dank, daß Sie mit Ihrem Spezialapparat ohne Operation in kurzer Zeit meinen Bruch zum Stillstand gebracht haben. Hochachtnngsvollst Giorgio Steinwandter in DobLiaco Gondell

3:2 in die zweite.Halbzeit zu gehen. f t dieser Splelhälfte war Vipiteno stets im An- und bedrohte das Gegnertor fortwährend, so die Artilleristen, die mit größter Aufopferung spielten, noch drei Tore hinnehmen mutzten und so das Endresultat 5:2 für Vipiteno lautete. Vereinzelte gefährliche Angriffe und auch scharfe Torschüsse der Gegner wurden entweder von der Verteidigung oder vom Tormanne Larch, der in dieser Splelhälfte ein fach alle« hielt, energisch zunichte gemacht. Das Spiel leitete ein Herr des Genio Militärs

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/30_11_1930/AZ_1930_11_30_9_object_1860092.png
Page 9 of 12
Date: 30.11.1930
Physical description: 12
genommen werden und nicht erst der Druck von Seiten des Mieiers abgewartet wer den. Er schlägt folgende Tagesordnung vor. kvelche einstimmig angenommen, wurde-. „Die versammelten Hausbesitzer von Vipiteno nehmen den Inhalt des Zirkuläres der Delega zione di Bolzano der Hausbesitzersyndikaie zur Keniunis und beschließen die Herabsetzung al ler Mietzinse in der angegebenen Art und zwar u>erden Mieten, welche das Vierfache des Vor kriegspreises übersteigen, um 19 Prozent und solche, welche das Vierfache

am-rlannt wurde, ihre nutzbringenden Früchte zeitigen wird und daß die zu entstehenden Mei- nuugsverschiedenheiten, welche ein Eingreifen der Behörden notwend.g machen würden so we llig als nur möglich 'eien, damit sich die Zone Vipiteno allen anderen des Reiches als eben bürtig zeigen kann und man sehe, daß der Geist überall der gleiche ist uud mit alten Ge pflogenheiten und alten Ansichten endgültig ab gebrochen wird. Unbefugtes Waffenkragen Ter ISjalirige August Gschnitzer aus Camp» di Trens

Ab schaffung von allen Behörden auf das einge hendste besprochen rverd enfollte.auch tinHinblick' auf die geltenden Bestimmungen für die Sonn, tagsruhe des Personals. unter der Leitung des Podestà eine encvglsche Preisabbauaktion durchgeführt. Vipiteno Versammlung der Hausbesitzer Alls Einladung des Politischen Sekretärs von Vipiteno, Dr. Emidio Rossi versammelten sich Donnerstag abends beim „Stockt' die Mitglie der des Hausbositzervereines von Vipiteno. Es wurde zur Kenntnis gebracht, daß dieser Verein

als solcher aufgelöst ist und dessen Kassabestand von Lire 29.59 dem Wohltätigkeitsvereine „St. Vinzenz' übergeben wurde. Herr Giovanni Crepaz wurde als Obmann der Zone Vipiteno Terlano Der Podestà von Terlano hat folgende Kund machung veröffentlicht: „An alle Kaufleute und Geiverbetreibenden von Terlano. Infolge der unter dem Vorfitze des Unter fertigten am 24. ds. stattgefundenen Sitzung, km der sich die Vertreter des Handels, der Gast wirte und Gewerbetreibenden beteiligten und in welcher geeignete Ermäßigungen

ìn Vipiteno hatte se'm Pferd, auf welchem à AnìchMchTs von zirka 299 Lire lastete, verkauft, ohne die Bewilligung hiezu bei der zuständigen Behörde einzuholen. Er wird deshalb zu 199 Lire Geld strafe verurteilt und zwar bedingt, weil er bis jetzt nicht vorbestraft war. Grenzüberschreilung In der Nähe des Brenneropasses versuchte ein gewisser Alois Lencr, 29 Jahre alt, aus Tol- mczzo gebüriig, die Grenze zu überschreiten, ohne die dazu vorgeschriebenen Papiere zu be sitzen. Er wurde der Gerichtsbehörde

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_6_object_1869690.png
Page 6 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
es alsbald, den rechtmäßigen Be sitzer des Rades in der Person des Francesco Radmül- lcr in Brunico auszuforschen, dem das Rad kürzlich in Brunico gestohlen worden war. Vipiteno Feierliche Zeremonie der Ilebergabe der Zahne an die Karabinieristation Vizze. Vipiteno, 8. November Sonntag nachmittags um 3 Uhr fand, begünstigt vom herrlichsten Wetter, die Uebergabe der Fahne an die Karabinieristation Vizze statt, welche der Kampffascio von Vipiteno und die Bevölkerung von Val di Vizze der hochverdienten

Waffe der Karabinieri gespendet ha ben. Vor der Kaserne in Transacqua hatten sich die lo kalen Behörden und der vollständige Lehrkörper des Hochtales eingefunden; von Vipiteno waren gekommen: ein Zug Karabinieri in Gala, in Vertretung der Kom pagnie und der Gruppe der Karabinieri der Komman dant der Tenenza, der Leiter des Kampffafcio Dr. Emi lio Rossi, der Verwaltungssekretär Fabo, in Vertre tung des Podestà der Sekretär Gino Balduzzi. der Kommandant des 6. Alpiniregimentes und der Garni son

von Vipiteno Oberst Cav. Domenico Peroglio. der Oberstleutnant Massimino und andere Offiziere der Garnison, der Capo Manipolo der Forstmiliz, Dr. Sem bianti, eine starte Vertretung des Kampssascio und des Frauensascio und eine große Volksmenge aus dem Hochtal Vizze. Auch die Dopolavorokapelle von Vizze trug sehr viel zur Erhöhung der Festfeier teil. Die festliche Zeremonie begann mit dem Gruß an den König und Kaiser und an den Duce, angeordnet vom Leiter des Kampffafcio, und mit der sinnvollen Rede

desselben, in der er die hohe Bedeutung der Ze remonie darlegte. Hierauf nahm der Pfarrer von San Nicolo, Hochw. Luigi Holzer, die Weihe der Fahne vor, worauf dieselbe, indes der Zug der Karabinieri in Gala Hachtachtstellung einnahm, die Dopolavorokapelle die Marcia Reale spielte und alle übrigen Anwesenden die Fahne grüßten, zum erstenmal die 30 Meter hohe An tenne emporstieg. Der Karabinieritenente dankte dem Kampssascio von Vipiteno und der Bevölkerung von Val di Vizze für die Spende der Fahne.und mahnte die Karabinieri

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_07_1932/AZ_1932_07_15_6_object_1820090.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1932
Physical description: 8
Kleiiv, vieh verschiedener Sorten. Der Handel war zwar lebhaft, die gebotenen Preise waren über sehr drückend, so daß nur gerade derjenige Viehzüchter verkaufte, der unbedingt verkaufen mußte, während die an- Danach hielt der Podestà eine Ansprache wo rin er hervorhob, daß die Bürger von Vipiteno . , >i--r »...l.ru. ks als eine außerordentliche Ehre betrachten deren Mit ihrem Vieh lieber wieder nachhause S e erà der kgl Präfektur Herzog als Gast beherbergen zu können, zurückkehrten in der Hoffnung

. Mittlere Ware „Avanti^ Savaia' seine Rede. Wie wir bereits mitgeteilt haben, hat sich S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia mit den Truppen unserer Garnison auf Sommermanö- ver begeben und ist vorgestern in Vipiteno ein getroffen., Der Herzog langte um 10 Uhr in Ca- sateia, Gemeinde Racines an. wo er vom Prä- fekturskominissär Dr. Ambrosi im Namen der Bevölkerung begrüßt wurde. Zum Empfange hat sich auch die Musikkapelle von Mareta in der Volkstracht eingefunden. - Nachdem eine Erfrischung eingenommen

Geld, so hat es auch die ganze Welt! / ^ Diebe an der Arbeit. ^ ' Zum Schaden des Oberhammer Josef in der - sich aber mehrere Male, vom Applaus und der ge ein schönes Schaf, einjährig, weiß mit klei ' ''' ''' Begeisterung der Bevölkerung, die sich vor dem nen Flecken am Kopfe, Wert L 60 und ein der Truppen den Marsch nach Vipiteno fort. Die Stadt hat dem erlauchteil Gaste einen festlichen Empfang bereitet. In der Viktor Ema- nuclstraße waren die Truppenabteilungen. die Karabinieri. die Finanzwache

, die fascistischen Jugendorganisationen von Vipiteno. Vizze, Campo Trens und Brennero, die vatriotischen Organisationen, die Gemeindevertretung von Vipiteno und Vizze, die Schulen, die Abtei lungen der Grenz- und Forstmiliz aufgestellt. Zum Empfange des Herzogs hat sich auch eine zahlreiche, Volksmenge,.; welche die Straßen, die. er passierte einsäumte, eingefunden. Vor dem Hotel „Rosa' waren die Behörden der Stadt und der umliegenden Ortschafteil versammelt. Darunter befanden sich der Podestà'Cab. Achille

de Cadilhac) der politische Sekretär desumaselo von Vipiteno Dr. Emidio Rossi. S. Eltiinenz der Fürstbischof von Tripoli Möns. Vallo Guercio Salvatore, der Kommandant der Karabinieri- station Ten. Aeansora Giuseppe, der hochw. Herr Pfarrer Don Giovanni Nagler. der hochw Hotel angesammelt hatte, Fenster zeigen. Während des Mittagessens konzertierten die Musikkapellen von Vipiteno und Prati. Brunico Und wieder ein Fahrrad flügge geworden ' Aus dem ösfentlichen Verbindungswege zwi schen der Via posterior

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_10_1937/AZ_1937_10_12_6_object_1869375.png
Page 6 of 6
Date: 12.10.1937
Physical description: 6
, an welchem Ta ge er noch in Santa Cristina gesehen wurde. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die behörd liche Kominission wurde die Leiche in die Wohnung des Verstorbenen überführt. Herr Großrubatscher war in Bressanone geboren und stand erst im Alter von 3S Iah en. Um ihn trauern die Gattin, Frau Agnese Großru batscher, geb. Runggaldier, und eine Vjährige Tochter. Vipiteno Große viehausflellung auf dem Marklplahe. Vipiteno, II. Oktober Heute um S Uhr vormittags sand auf dem neuen, von der Stadtgemeinde erworbenen

Marktplätze auf den Feldern hinter der Margarethenkirche die große Herbst» Viehausstellung der braunen Alpenrasse statt, an der von der Stadtgemeinde Vipiteno sich vier Mehzuchtge nossenfchaften (Vipiteno, Tunes, Ceves, Ramignes), von der Gemeinde Val di Vizze vier Viehzuchtgenofsenscha ten (Palu, Prati, Tulve, Hochtal Vizze), von der Gè meinde Nacines fünf Viehzuchtgenossenschaften (Bel Prato, Calice. Mareta, Ridanna. Telves), von der Ge meinde Campo di Trens sieben Viehzuchtgenossenschaf ren (Castel

Tono, Castelpietra, Pruno, Trens, Stilves. Mules, Rizzalo! und von der Gemeinde Brennero drei Viehzuchtgenossenschasten (Colle Jsarco, Fleres di fuori, Fleres di dentro) mit 1S7 Kühen, 104 trächtigen und 78 nicht trächtigen Kalbinnen, 1ö Stieren und 19 jungen Stieren, insgesamt mit 374 Rindern beteiligten. Wir werden morgen die Namen der Preisträger bei dieser großen Viehausstellung bringen. Unfall bei der Arbeit. Mader Lodovico aus Vipiteno, 61 Jahre alt, war mit dem Transport des Grabsteines

seines Vaters aus dem ^ ' °>hos in Colle Jsarco nach dem Friedhof in Vipi teno beschäftigt, um den Grabstein dort auf das Grab seines Sohnes zu setzen. Dabei fiel ihm dieser auf die rechte Hand und dem Ringfinger und zerquetschte ihn derart, baß ihm derselbe im hiesigen Spitale amputiert werden mußte Allemkellnerin, deutsch-italienisch, sucht Dauer posten, wenn möglich'Cafe od. Restaurant. Bru» nico oder Vipiteno. Zuschriften unter „1942' an die Unione Pubblicità Bolzano. V-4 2« vermieten Möbliertes Zimmer

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_09_1937/AZ_1937_09_21_6_object_1869142.png
Page 6 of 6
Date: 21.09.1937
Physical description: 6
für den kalen allein die Haupt-, sondern auch die Nebenstraßen dorischen Herbstanfang am 23. ds. günstiger ein Vipiteno «Die malerischeste Stadt des hocheisch'. Vipiteno, 2V. September In einem mit ».Sigma' gezeichneten Artikel des letzten Heftes der Zeitschrift „Natura' lesen wir über unser reizendes Städtchen: Ob seiner Hauptstraße, an deren Ende der blen dend weiße, schlanke Turm und an deren beiden Seiten je eine Reihe von Palästen steht, die ob ihrer vielen Erker, Zinnen, Arabesken und Aus schmückungen

in allen Farben die mannigfaltig sten architektonischen Formen darbietet, ist Vipi teno ohne Zweifel die malerischeste Stadt des Hochetsch. Seine Lage an der alten Handelsstraße, die Ita lien mit Deutschland verbindet, dort, wo die Valle Jsarco sich zu einem grünen Becken weitet, in das zwei Täler münden: Val Ridanna vom Westen, Val di Vizze vom Osten her, machte Vipiteno schon mit den ältesten Zeiten zu einem wichtigen Ver kehrszentrum. flankieren u. die noch gut erhalten sind, cündet uns ganz deutlich

er besucht und welche Firmen er momentan vertritt. Zu schriften an „Cassetta 26195 Z.' an die Unione Pubblicità Italiana Trieste. B Verschlag jener Blüteperiode, welche die Handels stadt Vipiteno gegen Ende des Mittelalters durch lebte. als sie Sitz des Landtages war, als sie ita lienische Schulen und Filialen italienischer Banken besaß und in ihren Mauern in regelmmäßigen Zeitabständen glanzvolle Theatervorstellungen ge geben wurden. Jene Glanzepoche, die in den damals erbauten reizenden Palästen

ihren Niederschlag fand, ver dankte Vipiteno der Ausbeutung der Bergwerke in den nahen Tälern Fleres und Ridanna. Reiche Unternehmer Süddeutschlands brachten ganze Le gionen von Bergleuten mit sich, die in Vipiteno und im nahen Colle Jsarco sich ansiedelten, grün deten Familien u. führten, durch ihre reichen Ein künfte hiezu in die Lage versetzt, Bauten auf, die durch ihren baulichen Prunk das Antlitz der Stadt vollständig erneuerten. Bei Wahrung der römi? schen Anlage gestaltete sich die äußere Stadt voll

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_2_object_1859384.png
Page 2 of 6
Date: 07.11.1934
Physical description: 6
Berücksichtigung der See- sdrei'tkräfte. Vipiteno Feier des 4. November Vipiteno, 2. November Bei der heutigen Feier des Sieges hatten sich alle Behörden, Organisationen und Körperschaf ten eingefunden. Um 10.15 Uhr war Aufstellung des Festzuges auf der Piazza Mitra. Ballila und Piccole Italiane eröffneen den Zug, dem sich die Avanguardisten, Fasciste«, die Musikkapelle von Vipiteno, Behörden und Honorationen, sowie die Organisationen und Syndikate anschlössen. Unter klingendem Spiel zog der Festzug

zum Soldaten- Friedhof. Dortselbst wurde in erhebender Weise der Gefallenen des Weltkrieges gedacht und herr liche Blumengewinde niedergelegt. Hierauf war in der Pfarrkirche ein feierliches Requiem, das durch die Musikkapelle Vipiteno in erhebender Weise durch die Aufführung der Messe von Haydn verschönt wurde. Dem Requiem folgte das feier liche Libera. Nachdem man der tapferen Helden in spontaner Kundgebung gedacht hatte, zog der Festzug zum Mitra-Platze zurück, woselbst mit begeisterten Hochrufen

. Die nächsten Tage schon werden die Doppelholz Mitten mit „Museln' die Winterwege durch die Talsohle befahren. Der „Bien-Honns' (Frachtfuhrwerkunternehmer Hans Aigner in Vipiteno) wird sich, wie im abge laufenen Winter in einem der Höfe mit mehreren Nosse-Paaren und den dazugehörigen Fuhrleuten bis gegen Ostern 1935 hin einbürgern und in dieser Zeit nichts anderes tun, als — „Museln' durchs Tal zu den einzelnen Sägewerken führen. Es wird nämlich gesagt, daß noch in keinem Winter in Vize so viel Holz

in Vipiteno gebacken wurden. Auch Aepfel gibts wohl noch und vor Jahr zehnten steckten die Paten in die Aepfel wohl auch noch die eine oder die andere Silbermünze. Da mals waren eben noch „silberne' Zeiten. Begehung der Telegraphenlinie Unmittelbar vor dein Schneefall beging ein Tele graphenarbeiter die ganze Telegraphenlinie vom Passo del Brennero über die Almen hinauf zum Passo delle Chiavi und von dort durchs Ralstal nach Fossa Trues hinunter, von wo die Linie durch die Sohle des Vizzetales läuft

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_05_1936/AZ_1936_05_15_5_object_1865733.png
Page 5 of 6
Date: 15.05.1936
Physical description: 6
zum artistischen Direktor der philodramatischen Gesellschaft des Dopolavoro von Vipiteno. ^ , proàzialmeisterschast im Tauziehen für Dopo lavori sten. Nach den Ausfcheidungswettbewerben, die am »etzten Sonntag in allen wichtigeren Zentren der Provinz stattfanden und bei denen eine Propor tionen starte Beteiligung zu verzeichnen war, wird am kömmenden Sonntag auf dem Militärsport platz in Loreto die diesjährige Provinzialmeister« schaft im Tauziehen für Dopolavoromannschasten ausgetragen. Es werden sich daran

nachstehende sechs Mann schaften beteligen: O.N.D. Vipiteno (die Mann schaft gewann die'Meisterschaft des vorigen Jah res), O.N.D. Bressanone, Montecatini-Sinigo, Feuerwehr Bolzano, O.N.D. Marlengo und O.N. Dl Appiano. Der Wettbewerb beginnt um 9 Uhr vormittags. Für die bestklassifizierten Mannschaften sind Di plome und Prämien vorgesehen. » « ch Vorkrag ìm Dopolavoro am »Aascistischen Samstag' Am Samstag wird im Dopolavoro-Kino Pro fessoressa Conci für die Massen des „Fascistischen Samstages

' einen Vortrag über das Thema »Abessinieo' halten. Die Wettbewerbe àov Balilla Gestern nachmittags wurde mit den Wettbewer- auf der Balilla-Cxkursionisten begonnen, Sowohl die Kulturprllfungen als auch die turnerischen wurden mit dem Gruß an den Duce aufgenom men. Heute werden die Prüfungen für die Piccole Italiane'fortgesetzt- Gestern wurde im Städtchen Vipiteno das neue kàl. Gymnasium „Virgilio', das die fasci stische Regierung errichtet und damit einen lang >ehegten Wunsch der Bevölkerung erfüllt

und an den Minister für nes Gymnasiums in Vipiteno. Vipiteno ist eine nationale Erziehung gesandt. Die Stiftung ».Regina Elena' moralische Körperschaft Die Mazzetta Uff.' veröffentlicht das Dekret, wonach die Stiftung »Regina Elena' zur mora lischen Körperschaft mit dem Sitze in Bolzano er hoben worden ist. ? Ardeiimeckmulie liir HààWliW Der fasc. Reichsverband des Handwerks wird auch im Jahre XIV deinen Reichshandwerkswett- bMerb für Lehrlinge abhalten. Dit Handwerke, die sich daran beteiligen, sind: Lehrlinge

1 Brunico: Buchhandlung „Athesia', Prinz Um bertostraße Vipiteno: Buchhandlung „Athesia'. Diese Buchhandlungen werden für das erhal tene Buch eine besondere Crinnerungskarie, auf welcher der Name des Spenders eingetragen wird, übergeben. Dienstleistung der Reserveoffizlers-Aspiranten Die Reserveoffiziers-Aspiranten, die an den Offizierskursen vom 15. November 1935 bis 30. April 1936 teilgenommen haben, haben zur Dienst leistung vor ihrer Ernennung in einen Einheits turnus einzurücken, der am 10. Juni

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_07_1941/AZ_1941_07_26_2_object_1881963.png
Page 2 of 4
Date: 26.07.1941
Physical description: 4
war mit den unter ihm stehenden Scheibenfchützen schon Tags vorher dahin abgezogen; er hatte an den Meutereien der Flugischen Mannschaft keinen Anteil genommen. Bei dcr Ankunft der Fahne von Merano rück te Brandis bis Calce vor und entsendete Kundschafter bis Vipiteno. Hier kam es zum ersten Gefecht mit bayrischen Husa ren, welche ebenfalls auf Kundschaft ge kommen waren. Auf die Nachricht, daß Vipiteno nur etwa 100 Husaren stünden, wollte Brandis verstärkt mit Mannschaft aus Passiria noch in derselben Nacht die Stadt

üverrumpeln, unterließ, es aber, weil ihm das Unternehmen von dortigen Pfarrer mißraten wurde. Der Feind ver ließ Vipiteno ohne Kampf und zog sich auf den Brenner zurück. Gras Brandis folgte ihm auf dem Fuße nach. Am 2. Juli zog auch die Landfahne von Merano unter Flugi in Vipiteno ein. — 3. Juli 1703: In der Nacht kam Flugi mit der Fahne von Merano in der Schanze auf dem Brennero an. Gegen alle Erwartung traf der Befehl des kaiserlichen Generals Guttenstein ein. die feste Stellung auf dem Brennero

zu verlassen und sich nach Vipiteno zurück zu ziehen. Die Lanvsahne von Merano hielt m Vipiteno aus An ger nicht einmal an. sondern zog noch in der Nacht auf den Giovo und tags dar auf leider bis nach Haule zur Erneuerung trauriger Auftritte. Der Glaube an Ver räterei wachte in allen Gemütern wieder auf. Graf Brandis und Flugi blieben nebst allen Scharf- und Scheibenschützen beim General zurück. Am 3. Juli 1850 wurde dem Gymnasium zu Merano zu seiner Vervollständigung ein achter Kurs hinzugefügt

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_12_1937/AZ_1937_12_03_6_object_1869969.png
Page 6 of 6
Date: 03.12.1937
Physical description: 6
- konzert Prag, 20.05: Großes Konzert pleßburg, wie Prag Söltens, 20.20: Akkordeonkonzert: 21.05: Ländl. Musik Strahburg, 20.30: Konzert Toulouse, ab 20.15: Buntes musikalisches Programm Wien, 19.25: Chansons und Tanzmusik: 2005: Miß Sara Sampson, Trauerspiel von Lessing Zürich. 20: Samson und Dalila, Op. von Saint-Saens. à -TSs Vipiteno Der Winterhilfe entgegen. Vipiteno, 1. Dezember Das Komitee sür die Ginterhiissaktion gibt bekannt, daß die dürsligen Familien des Gemeindegebietes Vi piteno

, der Fraktionen Casatea und Val Giovo der Gemeinde Nacines und der Fraktion Prati der Ge> mci»dc Val di Vizze, welche Anspruch aus Unterstützung durch die Winterhilfsaktion erheben, an den Wochenta gen bis zum 10. Dezember von 5 bis 6 Uhr abends im àtemcindecinit Vipiteno, Zimmer Nr. 4, die bezüglichen Foi mutare abholen kommen, um sie dann ausgesüllt dort vor;ulegen. Die durstigen Familien des Hochtales Vizze können die Formulare bis 10. Dezember bei Giuseppe Delueg in Novale di Nizze abholen uns müssen

sie dort aus- gesiilli abgeben. Die dürftigen Familien der Fraktio nen Racines, Marcia, Telves und Ridanna der Ge meinde Racines aber »wissen die Formulare — immer vis !0. Dezember — beim Standesbeamten Vertua in Mc-reta abholen und ausgefüllt dort abgeben. Spenden für den Wimpel der Volksschulen. Summe der Spenden vom ersten Verzeichnis Lire l06 àitere Spenden: Sparkasse der Provinz Bolzano, Fi liale Vipiteno, Lire 200, Ernesto Leitner 25, Proieslur Guido Cogoli 10, Oberer vom Albergo „Rosa' 11, Ma rianna Girtler

des allzufrüh Ver storbenen hervorhob. Zum Schluß der Zeremonie kvlgte dcr Appell des Verewigten, angeordnet vom Leiter des dortigen Kampffascio, Anesi. Zum Kommondanlen des Daiaillons „Brennero' der?ungfascislen, das die Gemeinden Brennero, Vipiteno, Val di Vizze, Rocines, Campo di Trcns .Mezzaselva, Varna und Bressanone umfaßt, wurde der Kommandant der Jung- sascisten vom Passo Brennero, Capo Manipolo Gu glielmo Bettagno ernannt. Scheibenschießen beim Dopolavoro Colle Isacco Am 4. Dezember, Fest

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_02_1933/AZ_1933_02_16_7_object_1881667.png
Page 7 of 8
Date: 16.02.1933
Physical description: 8
stücke und das Fahrrad, das dem Knecht Nieder- rutzner Luigi in der Mahr gestohlen wurden, ausfindig zu machen und der Eigentümer könne sich feine Sachen in Merano holen. Vipiteno Neuer Sprengelarzk. Äuf Grund der Stellenausschreibung für den Gemeindesprengel von Vipiteno und Ridanna, welche von Herrn Dr. Manlio Piazza /effektiver Assistent der Vereinigten Spitäler von Roma, gewonnen wurde, hat dieser in den letzten Ta- gen seine Stelle sowohl für einen Teil von Vipiteno als für das Valle Ridanna

aufge nommen. Ebenso wird er im hiesigen Kranken haus« an der Seite des Herrn Dr. Schlecht- lèitner den ärztlichen Dienst versehen. In der Nolarialskainlei. Seit der Versetzung des früheren Notars Herrn Hibler Giuseppe nach Bolzano^ war in Vipiteno nur ein fallweiser Notäriatsdienst ver sehen worden und erst in den letzten Tagen wurde die Ernennung eines neuen Notars für Vipiteno und Umgebung dekretiert. Diese Stelle wurde Herrn Dk Luigi Hölzl, Notar in Sarentino, zugewiesen und der neue Notar

hat sein Amt in den gleichen Lokalen im Geiellen- haus eingenommen. Durch diese Wiedereinsetzung des Notariats- amtes in Vipiteno wurde einem von der Be völkerung lange gehegten Wunscl>e endlich Rechnung getragen und es werden alle künf tigen Rechtsangelegenheiten, mie Erbschaften usw. einer raschen Erledigung zugeführt wer- den können. ' Die Eissporlsaison. Die heurige Saison war zwar nicht sehr gün stig für den Eislauf, da mehrmals Tauwetter oder Sturmwind das Laufen verhinderte, doch können wir immerhin

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_2_object_1863539.png
Page 2 of 6
Date: 30.10.1935
Physical description: 6
wurde ausge arbeitet und der F.J.S.J. zur Genehmigung vor gelegt: Ski 4. Jänner, S. C. Val Gardena: Provinzial-Wett- Wettbewerb für Moto-Skijöring. 12. Jänner, Val Gardena: Provinzial-Abfahrts- lauf. 19. Jänner, Colle Jfarco: Provinzial-Abfahrts- lauf und Slalom. 26. Jänner, Vipiteno: Provinzial-Wettbewerb für Moto-Skiji»ring. >. .... - 20. Jänner, Val Gàrdena: Provinzial-Wettbewerb im Skispringen. 26. Jänner, Siusi: Nationaler Langlauf: Provin zial-Abfahrtslauf, Meisterschaft für Damen. 26. Jänner

um den Pokal „Duca d'Aosta'. 1. März, Dobbiaco: Provinzial-Meisterschaft für Abfahrt und Slalom. 1. März, Val Gardena: Intern. Abfahrtslauf vom Monte Pez. 8. März, Vipiteno: Intern. Riesen-Slalom. 8. März, Val Gardena: Obligate Provinzial- Abfahrt für Herren und Damen. 8. März, Corsara (F.I.S.I. Bolzano): National» Stafsellauf um die Sellagruppe. 15. März, Solda: Intern. Abfahrtslauf von Cima Angelo. 19. März: Merano-Avelengo: Intern. Staffellauf. 22. März, Vipiteno: Intern, kombinierter Ab» fahrts

im Eiskunstläufen. 19. Jänner, Dobbiaco: Eislaufkonkurrenz im Schnelläufen. Eisschießen 0. Jänner, Soprabolzano, Renon: Provinzial- Meisterschaft im Eisschießen. 12, Jänner, Vipiteno: Eisschießkonturrenz für Mannschaften aus der Provinz Bob 2. Februar, Val Gardena: Interprovinziales Bobrennen. 16. Februar, Vipiteno: Jnterprov. Bobrennen. Rodel 2. Februar, Dobbiaco: Pustertaler Meisterschaft. 16. Februar, Val Gardena: Kombinierter Rodel- und Sküaui. Silasdro Vortrag im Hanfe des Aasà Si landra, 27. Oktober

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_12_1938/AZ_1938_12_09_6_object_1874373.png
Page 6 of 6
Date: 09.12.1938
Physical description: 6
«A >> .«ipenzelkvnq» j P ^ ; ' 1j- k!' » : Ä ! i! ^I«L «tei» ^i»ooi«L ViptßOttS Vi«,terspor»-Aalender dìer Winlersporl-verelnigung Vipiteno pro 1SZS-ZS t. Jänner: Großes Herren- und Damen Einsitzerrodeln auf der Strecke Dosso— Pruno der neuen Pennesstraße. 6. Jannet: Sti-Rennen für Schiller der städt. Volksschule Vipiteno. 8. Jiinner: Rodelrennen auf der Giovostraße Strecke Calice—Cosatela. Tki-Abfahrts- rennen Passo Giovo—Calice. !?. Jänner: Provinzialmelslerschast sür Fiin- serbobs

auf Naturbahnen, Strecke Ca- lice—Cosatela, 7 Kilometer. 20. SSnner: Kinder.Ski. und Rodelrennen für Schüler und Schülerinnen der städt. Voltsschule Vipiteno. 2Z. Jänner: Großer Ski-Abfahrtslauf mit ge steckten Pflichttoren. Strecke Passo del Giovo—Ponte Giovo. 29. Jänner: Herren, und Danien-Einfitzer. u. iöoppelsiker-Rodelrenncn, Strecke Cali ce—Casateia. 7 Kilometer. Anschließend Bobtrainingsfahrt sür die Bob-Jtalien- Meisterschaft auf Naturbahnen. L. Februar: Jtalien-Meisterschaft sür Fünfer bob

auf Naturbahnen, Strecke Calice- Casateia. IS. Februar: Interner Ski-Absahrls. und Ela lomlauf. (Die Strecke wird frühzeitig bekanntgegeben.) 19. Februar: Internationaler Riesen-Absahrls lauf für Ski vom Monte Cavallo—Vi l piteno. 59. März: Internationales Skirennen. Ab. fahrts. und Torlauf mit Kombination , lJosesirennen) am Passo del Giovo. Der traditionelle Sportball des Wintersport- Vereines Vipiteno findet am Al'end des 29. Jänner oder am 3. Februar 19Z9 statt und wird der genaue Zeitpunkt bekanntgegeben

des Sporttalenders bleiben dem Verein vorbehalten, doch werden selbe immer rechtzeitig in den Tageszeitungen be kanntgegeben weiden. Eventuelle schriftliche oder telephonische An fragen sind an den Wintersport-Verein Vipi teno zu adressieren oder zu richten. » Probesignale der neuen Zllarmsireae Letzthin fand die Generalprobe der neuen Alarmsirene am Stadtturme von Vipiteno statt, die zur Zufriedenheit aller ausfiel. Im StDt^dereuhe^tonnte man die Sirene überall sehr, klär und stark vernehmen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/04_03_1932/AZ_1932_03_04_5_object_1853791.png
Page 5 of 8
Date: 04.03.1932
Physical description: 8
am Bodensee. und ein „Him- zur reckten Zeit angehalten werden konnte, nm das Unglück zu verhindern. Herr Wieser melbachtal' findet sich bei Todtnau. Einen „Himmelsacker' gibt es bei Eobura-Franken. wurde daher freigesprochen, hat aber aus In Südbauern ist der „Himmelsschrofen' ein eigener Initiative die Spitalskosten bestritten. Berg bei Oberstdorf (Allgäu) und das „Him- - melreich' ein Paß bei Pfronten. Vipiteno Das Schachturnier Das interessante Schachturnier, das an den , „Höllen' gibt es in Thüringen

ist das „Höllental' des Schwarzwaldes (mit der Höllentalbahn, einer der schönsten deutschen Gebirgsstrecken), und wahrhaft dämonische Landschaft ist das „Höl lental' im Zugspitzgebiet mit der berühmten Höllentalklamm, Höllental-Angerhütte und schloß mit einem glatten Sieg des Herrn Gio vanni Maldonato. Zollinspektor am Brennero, welcher bei IL Partien mir eine einzige ver lor und somit 34 Punkte erwarb. Der zweite in der Klassifizierung ist Herr Francesco Bosin aus Vipiteno mit 28)4 Punkten: ihm folgen

, Teufelsschlucht. Im Schwarzwald: Teu- Vizze mit jener der Stadt Vipiteno zusammen- felsbrücke, drei Teufelskanzeln, Teufelskirch, gelegt werden, und zwar wird nur ein Ge- Teufelsküche, Teufelsloch, Teufelsmühle, Teu- meindesekretär fiir beide Gemeinden mit dem felsstein, Teufeltritt. Die „Teufelshöhle' bei .Sitze im Nathause Vipiteno - funktionieren. Pottenstein in der Fränkischen Schweiz ist eine Auch die Kanzleien selbst werden vom Schloß der größten deutschen Höhlen. „Teufelsgast' u. Palu nach Vipiteno

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_07_1931/AZ_1931_07_08_5_object_1857317.png
Page 5 of 8
Date: 08.07.1931
Physical description: 8
„Anna Kavenina' mit Gre ta Garbo. Theaterkino Heute letzter Tag: „Hoheit tanzt Walzer', nach der gleichnamigen Operette von L. Ascher mit Elaire Rommer und Walter Niller. Ein« reizende Hofgeschichte «ms dem 18. Jahrhundert. Ein Film, der sich im Wiener- Milieu abspielt, ist immer > ^ g VKZZ« Ä'ZsslS'c:« jì Vipiteno Nene Aallilcwrganisakicm Der President des Provinzialkomitees der O. N. B. hat über Vorschlag des politischen Sekretärs von Vipiteno, Herrn Dr. Emàio Nossi, die Zusammenlegung

der Gemeinde» was Köstliches, komitees von Vipiteno. Prati, Vizze, Raclnes, trudelnder Humor, lustiges Leben . . . und Tunes und Ceves mit dem Sitze in Vipiteno in ein bißchen traurige Sentimentalität. . . beschlossen. Die Vorstehung des neuen inter- das sind die Hauptfaktoren dieses Meisterwer- komunalen Komitees wurde von Herrn Dr. kes der stummen Kunst. Die menschlich in- Manlio Trabalza übernommen. Der Sitz des teressante Handlung, welche damit verbunden Komitees ist in der Kanzlei des Fascio

von ist, wird den Zuschauer vvllstens zufrieden Vipiteno, im ersten Stock des Altspitalgebau» stellen. des untergebracht und wird dort folgender Vorstellungen um S, 6,30 8, 9.30 Uhr. Stundenplan eingehalten: an Werktagen vo« In Vorbereitung der Tonfilm „AÄer- 14.30 bis IZ. 30. an Sonn- und Feiertags kämpf' ein gewaltiges Heldemdrama der Lust, von 10.30 bis 11.30. ttsrtes I.eitunß5- un6 Brunnenwasser eignet Sick mài ^um àsàn, 6esksZd nsàen unsere Qrobmütter 6ss sckvne Qesàeà à Gimmels — weiches Zìetzenvssser? tteàuts

18
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/22_10_1921/FT_1921_10_22_4_object_3218557.png
Page 4 of 11
Date: 22.10.1921
Physical description: 11
registro pea* le quote dà, immobil® da metterai all'ùiciantol R.. G-IUDIZIO DISTR. DI CHIUSA Li 27 settotabre 1921. SOOEPF 2959 d'aff. I' 80-21 1 INTERDIZIONE Con ton chi uso del K. Giudizio distrettuale di Vipiteno del 24 .settembre 182.1 N. d'aff. L 6-21 Maria Seeiber natu. 1879 o jwrtinente a Maids, economia, già abitante a Mauls, viene iutora- meaite interdetta per infermità di mente. Ad assistente le fu nominato li sig\ Giovanni Htebcr, mastro pittore a Mauls. R, GIUDIZIO DISTBETT. VIPITENO Sez

. I, li 4 ottobre 1921. STOETTEB 2960 Vr. 693-21 REVOCA. La ricerca di questo Tribunale ci.ncernente l J ertolii Mattia, por l'oanplLe.ità al crimine, di fin-, to <iel 14 settembre- 1921 viene revocata. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Se/,. V, li 8 ottobre 1921. FERRARI 2961 C 64.-21 - 1 EDITTO Contro Paolo- Tlialor calzolaio, ultimamente a Celle d'Isarco, la cui uttuaVJ dimora è scotw- <-;.'.iutft, fu pre-senta,ta pz'esso il Giudizio disl-ref- tuale di Vipiteno, da Luigi Thale-r, calzolaio a .Vipiteuol una

.petizione per Lire-1000. In base alla petizione li'udienm per la, per- tvattazione verbale fu indetta per il 1') n,0TOm- bre 1921 ore 9 aut. pre.s-.io questo Giudi/Aci stau. w. N. 1. A tutela dei diritti dal convenuto Paolo 'l'ha- ler viene nominato curatole il .-si®, dott. Antonio Ra.inier, giudice qui, il quale loi ra-pporosentorà nella predetta, causa civile a suo pericolo è spe se finché si presenterà al (>indizio o nominerà un procuratore. R, GIUDIZIO DISTI'. VIPITENO Se«. I. li 10 ottobre 1921

. STOETTEB 2962 C 06-21 - 1 EDITTO (,'öutro la signora. Giulia Heidegger, ultimat ili ente a Gusteig, la cui dimena, ora è sconosciu ta, fa presentata presso qumto R. Giudizio dii. «trettuaìe di Vipiteno dal s%, dott. < Stanislao Piwoky um petizione per Lire 411.40. In base alla, petizione l'udienjsa per hi pc- ! v- l.rattaziowe orate della causa fu iandet-ta per il 2:2 novembre 1Ö21 ore 9 aut. pressoi cjinesto giù- d'iato stanza N. 11. A tutela dai diritti delia convelluta fu nomi nato -suo mratave

20