324 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_8_object_1156164.png
Page 8 of 12
Date: 27.03.1935
Physical description: 12
coite 10 — Nr. 37 Dolomiten Mittwoch, den 27. März 1935 XI H Schirentten am Kaufen Internationaler Schi-2lbsal,rts- nnd Slalomlaus mit Kombination am Jausen. Liadex JyticM, W.-S.-V. Vipiteno, überlegener Sieger in allen Disziplinen. Vipiteno, 24. März. Bei mittelmäßigen Witterungs- und Schnee- verhältniffcn konnte der Wintersportvcrein Vipi- icno sein größtes und wohl auch letztes Schi- rennen in der heurigen Wintersaison abhalten. Der Samstagabend versprach sür dieses große kennen

ein prachtvolles Wetter, jedoch kam es anders. Am Vormittag war während den beiden Slalomläufen noch Heller Sonnenschein und so konnten die Lauser in Hemdärmeln die Läuse absolvieren.^ Zu Mittag schloß sich der Himmel von allen Seiten und gegen 1 Uhr begann es zu schneien wie mitten im Winter. Für alle drei Wertungen hatten sich dem Starter 22 Teilnehmer gemeldet; außer den Mit gliedern des Wintersportvcreines Vipiteno waren noch Fahrer vom Schiklub Fulpmcs im Stubai und «chiklub Colle Jsarco anwesend

und vom W.-Sp.-V. Vipiteno konnten sich sehr gut plazieren. Beim Abfahrtslauf war ein Sicg.Maders auf seinem Hauobcrg schon oorauszusehcn und war ihm somit auch der Kombinationssieg sicher. Aber auch die Nächstklassifiziertcn erreichten trotz des Neuschnees und des deshalb erforderlichen Wachseins sehr gute Fahrzeiten, doch hatte Madcr Fried! einen ziemlichen Vorsprung und so konnte ihm der Sieg im zusammengesetzten Lauf nicht mehr streitig gemacht werden. Für die zur Zeit am Jausen anwesenden reichs- dcutschcn

Skikurstcilnehmer mar diese grofze Schivcranstaltung geradezu ein Ereignis. Sämt liche Teilnehmer dieses Kurses waren über das grofze Könne» unserer Fahrer überaus begeistert und verfolgten, besonders beim Slalom, die schneidige Fahrt eines jeden einzelnen. Auch aus Vipiteno waren sehr viele Schisreunde am Jausen und auch in Calice beim Ziel des Ab- sahrtslaufes, um sich dieses einzigartige Rennen anzusehen. Das Rennen, das ohne jeglichen Unfall ver lief und von den Funktionären des Wintersport- vercines

Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/02_01_1937/DOL_1937_01_02_6_object_1146772.png
Page 6 of 12
Date: 02.01.1937
Physical description: 12
von 31 Jahren. Zwei seiner Söhne sind Opfer des Weltkrieges geworden. vipiteno unü Umgebung co Eröffnung des großen Eislaufplatzes in Vipiteno. SB t o i t c tt o, 29. Dezember. Der W. Sp.-Dercin Vipiteno bat. zusammen mit der hiesigen Leitung der O. N. D.. seit einiger Zeit den großen Platz vor dem Valillahause soweit als Eislanfplatz kjergerichtet und mit Beleuch tung versehen^ daß am 28. Dezember die Erossnung des schönen Platzes stattfinden konnte. Der nahezu 1800 Quadratmeter große Platz dient

. Für Fortgeschrittene wird in allernächster '3cit zum Erlernen des Tanzes auf dem Eise für .entsprechende Musik Vorsorge getroffen werden, iNachdem für die Errichtung des großen Eis- .laufplatzes dem Vereine sehr große Spesen er wachsen sind und noch erwachsen, erwartet der |3B. Sp.eVereisi Vipiteno, daß von Seilen der jEisläufer der Platz sehr zahlreich besucht wird. !llm anfällige Auskünfte wende man sich an den jLeiter des Cislaufplatzcs. Herrn Direktor Fl .im. l eo Winterhilfe. Vipiteno. 31. Dezember

. .Bei der ersten Verteilung von Winterhilfspakc- sten. bei der 899 Rationen ausgeaeben wurden, waren die Behörden anwesend. Die nächste Ver teilung erfolgt am 7. Jänner um 1 Uhr nach- ,mittags im Magazin der E.O.A., Vcrdistraße 79, !für Vipiteno und Prati, am 9. um 8 Uhr früh lin Mareta für die Gemeinde Racines und am 5. um 1 Uhr nachmittags int Gasthaus zum ! Elefanten für die Gemeinde Vizzc (mit Ans- 'nähme von Prati) statt. Jeder Teilnehmer muß 13 Papiersäcke mitbringcn. UNÖA-RAQiO in VIPITENO

< . i ’ ,i'.'-'V:''- ElekfröKaus JÖSEFLEITNER Prima Küche - Missianer Weine Stets frisches Forster-BIer Gemütliche Lokale - Kegelbahn Prosit 1937 wünscht die neue Leitung Obwexer-Ennemoservom bestbekannten Hotel Rose, Vipiteno. eo Vesanaseier. Vipiteno. 31. Dezember. Der Frauenfaschio von Vipiteno ist daran. Ge schenke zu sammeln, die bei der Vesanaseier. die am 6. Jänner 1937 stattfindet, verteilt werden. eo Forftttaasatzung. Vipiteno. 31. Dezem ber. Am 18. Jänner um 3 Ubr nachmittas findet die Forsttagsatzung 1937

für Vipiteno und Tunes um 9 Ubr vormittags für die Fraktion Cevcs statt. Gesuche um Holzschlägerungen usw. sind bei den beauftragten Waldaufschern obzugeben. Nähere Mitteilungen werden in der Eemeindc- kanzlei erteilt. lcanaltal k Mitteilungen aus Laue de! predil. 21. De zember. Hier verschied unerwartet schnell nach Empfang der heiligen Sterbesakramente Herr Anton Äberschek, Bergbeamter, gebürtig aus Lisca In Unterkärnten, im 65. Lebensjahre. Zwei Tage zuvor war er noch im Dienst. Ueberaus zahlreich

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_07_1938/AZ_1938_07_15_6_object_1872646.png
Page 6 of 6
Date: 15.07.1938
Physical description: 6
Sà S .Älpenzeitnng' Freitag, den IS. Juli t938 -xV, N«<I»VT«I»D^»» «T»» H?rVV»»»z Vh,!,««» voltsbetvegung in der vergangenen Woche. Vipiteno. !4. Juli 2 Geburten: Leitner Margherita de» Bal dessar« und Schölzhorn Margherita. — Drei Tooesfàl!«: Ritsch Enrico, v8 Jahre alt: Giampiero Massimiliano, 62 Jahr« alt; Pa rigger Giuseppe, 4Z Jahre alt. Fabballspiet 01tv. Vipiteno gegen F. C. Olympia Bolzano Trotz Wind und bissiger Kälte wohnte eine zahlreich« Zuschauermenge dem Spiel aus Pein hiesigen

Sportplatze bei. Vipiteno hatte den Anstoß und konnte schon in der zweiten Mi»' nute durch den rechten Flügel Slcinegger den Führungstreffer erzielen. Die Gäste waren nch dieses raschen Borstoßes des Gegners vom Anbeginn nicht recht bewußt und waren ob dieses so schnell erzielten Lorteiles im Spiel etwa« besangen. Doch wußten sie, obwohl Vipitào stets im Angriff war, dem Gegner harten Widerstand zu dielen. Es gelang ihnen auch, vereinzelt gegen das Tor der Gegner vorzudringen. B«i solchen Vorstößen Mangel

te es den Gästen entschieden an Schußsichcr- heit, auch war die Verteidigung der OND. Vipiteno stet« auf der Hut, »in jede nahende Gefahr rasch abzuwenden. Kurz vor Schluß der ersten Halbzeit konnte Solcher in der -ti. Minute auf 2:0 für Vipiteno ziehen. Nach Wiederaufnahme des Spieles war es wieder Vipiteno, das das Spiel vollkommen in der Hand hatte. Die Gäste konnten sich aus der festen Umklammerung nicht mehr losma chen und mußten das Spiel auf Verteidigung umstellen. Vipiteno gelang es aber bald

wie der durch Saxl, in der là. Minute unhaltbar einzusenden und da« Resultat auf 3:0 zu er höhen. Auch im weiteren Spielverlauf lag Vipiteno stets auf feindlichem Felde, konnte jedoch bis Spielschlutz am Resultat 3:0 nichts mehr ändern. OND. Vipiteno trat mit folgender Mann schaft an: Larch, Tamàri m, Volgger 1, Ca- priglioni. Menghin, Volgger 2, Solcher, Ge- rola, Constantini und Steinegger. Schieds- nchter war wieder Maresciallo Jsonm. Weizeabau im Hochtal vizze. Wie uns die Mten erzählen wurde frühere

Verwandten der Brautleute statt. - Todesfall In S. Giacomo di Vizze starb, wohl vor bereitet, der Mozzilevater Bartolomeo Volg ger im hohen Alter von 86 Jahren und wur de heute unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung — die Verwandten waren aus Vipiteno, Bressanone und Bolzano herbe ige« kommen — beerdigt. Um ihn trauern die Witwe und vier erwachsene Kinder. Ein Schwestersohn des Verstorbenen ist der be kannte Advokat in Bressanone, Cav. Dr. Mal dona. Der „Mozzilebartl' war ein echter Bergbauer

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_09_1931/AZ_1931_09_24_3_object_1856100.png
Page 3 of 8
Date: 24.09.1931
Physical description: 8
, können das auch lassen — das Vergleichen nämlich —, denn sie haben's nicht notwendig. Vipiteno Der erste Schnee Heute sagt der Kalender, daß 6er Herbst be ginnen soll, doch hier in Vipiteno schneite es lustig in den Nachmittagsstunden und man hatte schon Vorgefühle von Winters Freud und Leid. Morgens waren die Hänge in der Umgebung schon stark verschneit von den letz ten Tagen und hauptsächlich von dem heute Nacht herrschenden Unwetter und es wird nicht mehr lange dauern, bis die Tätigkeit der vielen Wintersportler

Vipiteno-Brennero des Club Alpino Italiano auch im Namen des leider verhinder ten Präsidenten der Untersektion, Herrn Dr. A. Seeber. ihre alpinistischen Grüße überbrachten. Bald darauf begab sich die Gesellschaft per Auto nach S. Giacomo in Vizze, von wo aus am nächsten Tag der Aufstieg zur Hütte am Gran Pilastro durchgeführt wurde. Leider hatte die Gruppe mit einem sehr schlechten, winterlichen Wetter zu kämpfen und deshalb erfolgte auch die Rückkehr schon gestern abends, anstatt, wie programmäßig

, erst heute. Die Alpinisten stiegen im Gasthof Alte Post in Vipiteno ab. wo ihrer ein großes Bankett war tete, an welchem auch eine Vertretung des Club Alpino von Vipiteno teilnahm. Heute vormittags um 10 Uhr erfolgte die Abfahrt der Gruppe nach Monza und es begleiteten sie die Wünsch« aller hiesigen Sportler, daß sie im nächsten Jahre wiederkehren und dann ein besseres Wetter antreffen mögen. Einstwellen hatte auch eine 20 Mann zäh lende Gruppe des C. A. I. die Traversierung der westlichen Breonie

erfolgen. ? Versammlung vir Syndikate Gestern abends versammelten sich im hiesi gen Dopolavoro die Mitglieder der syndika listischen Organisationen von Vipiteno und Um- gebung. Bei der Versammlung war auch Herr Borellini, Vizesekretär der Provinzial-Union von Bolzano der sascistifchen Industrie-Syndi kate, anwesend, welcher den Gruß E. E. des Herrn Präsekten G. B. Marziali, des Ver bandssekretärs Ing. Felice Rizzini und des Generalsekretärs der Industrie-Syndikate von Bolzano überbrachte. Er hielt

hierauf eine deutliche Rede über den Zweck der Versamm lung und erteilte alle vielseits gewünschten Auskünfte über die Verfügungen der verschie denen Kollektiv-Arbeitsverträge. Die Ver sammlung, zìi welcher auch Herr Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär von Vipiteno mit einigen Mitgliedern des Direktoriums, sowie der Vertrauensmann der Syndikate von Vipi teno Herr Carlo Dell'Antonio erschienen wa ren, verlief sehr angeregt und es wurden hauptsächlich die auf die obligatorischen Ur laube

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_02_1927/AZ_1927_02_06_6_object_2647820.png
Page 6 of 12
Date: 06.02.1927
Physical description: 12
, Bremser Her- ermann Kelderer. 7. Bob „Enzian', Lenker .^Karl Eisendle, Bremser Joh. Eisendle. Letzter à^Bob „Fürchterlich', Lenker Ferd. Gärtner, ^4, Bremser Alois Siller. Die Preisverteilung j^fand im Gasth. „Röhl' in gemütlicher sport froher Weise statt. Rodelresultate des Wintersportvereins Vipiteno in Bressanone. Bei dem am Sonntag, den 3V. Januar, in Bressanone stattgefundenen Rodelrennen ver? weigerten die Damen von dort ihre Teilnahme, falls Mitglieder des Vereines von Vipiteno h beim

Damenrennen zugelassen würden. Die Rennleitung teilte nun die Damen dieses Ver eines, der so gefürchtet zu sein scheint, in die Herrenkategorie ein. Cs errangen den 1. Preis Herr Hofer Luis, Vipiteno: den 2. (Herren)-Preis Fräul. Paula Vetter, Vipiteno.- den 4. (Herren)-Preis Frau Maria Seeber, Vipiteno: den 5. Preis Herr Willi Leutschacher, Vipiteno, Rodelheill Unbe rufene verhinderten die glatte Abwicklung dieses Nennens, indem sie in die Bahn Prügel warfen. Dieser Mißstand sollte hintangehalten

werden. Skirennen um den Wanderpreis der Stadl Vipiteno. Auf dieses, das ain 6. Februar zur Aus-' tragung gelangen wird und Im Jaufengebiet mit Ziel Vipiteno stattfindet, wird ganz beson ders aufmerksam gemacht. Es gelangt zur -Austragung der seinerzeit von der Stadt Vipi teno gestiftete wertvolle Pokal. Das Rennen ist offen für alle Fahrer jener Vereine, die der Federazione dello Schi angegliedert sind. Am gleichen Tage nachmittags veranstaltet der rührige Vereinsausschuß auf der Jaufen- straße

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_11_1931/AZ_1931_11_01_7_object_1855562.png
Page 7 of 16
Date: 01.11.1931
Physical description: 16
auf besonders in dieser Jahresezit. Wenn aber das Wetter nicht einen schlimmen Streich spielt, ist zu erwarten, daß alle sene, die sich für den Motorradsport interessieren an diesem letzten Wettbewerbe im heurigen Jahre sich beteiligen werden. Die Durchschnittsgeschwindigkeiten wurden wie folgt festgesetzt: 1. Klasse: (eine 175 Motorräder mit Beilva gen mit Uvei Personen 250 cmc) auf der Stret te Bolzano—Vipiteno und Merano—Bolzano km 33 und von Vipiteno—Giovo—Merano km 28. 2. Klasse: (cmc 230 Motorräder

mit Beiwa gen und mit zwei Personen cmc 500) auf der Strecke Bolzano—Vipiteno. Merano—Bolzano km 40. Vipiteno—Giovo—Merano km 34. S. Klasse: lüber 250 cmc) auf der Strecke Bol zano—Vipiteno und Merano—Bolzano km 45. Vipiteno—Giovo—Merano km 40. Am Wett bewerbe können sich die Motorräder die in fol gende Klassen eingereiht sind beteiligen: 1. Kl. bis zu 175 cmc. zweite Klasse Motorräder bis zu 250 cmc Zylindergehalt. dritte Klasse Mo- torr'Ider über 250 cmc Zylindergehalt. Am Wettbewerb

können sich auch Motorrä der mit Beiwagen der genannten Klassen betei ligen. In diesen Fällen sind sie sedoch verpflich tet einen Mitfahrer zu haben. Sowohl die Mo torräder mit Beiwagen als mit Tandem werden nach der oben angeführten Mindestzylinderge- Halt klassifiziert. Kontrollstellen sind in Vipiteno. Giovo und Merano. Die Konkurrenten haben 20 Meter vor der Kontrollstelle zu halten. Die Teilnehmer die den Kontrollbogen nicht zeichnen als auch solche, die sich in der Führung ersetzen lassen

' am Wolfgangsee. Stadlkapelle hall (Apeckbacher): Haller Kirchtag, Ländler. Siihe Freunde. Walzer. In der Sennhütt'n. Polka. Stets munter. Marsch. Alleinverkauf Polydor-Polypho» für Italien nur ài? IWIIer - Vipiteno Z89 Gelegenheitskaufe! Vollerlen, fast neu, zum halbes Preis bei Ropelatz. Moiite londo. Bolzano. B«A Werlhell» tafle, Schreibmaschine und Liichsrtaff» billig zu verkaufen. Eduard Gregari, Bolzano^ Leonardo da Vincistrag«. IS. 2. Sto ck. B 6000-6 Alle und neue Fässer verschiedener Größe

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_10_1931/AZ_1931_10_23_4_object_1855701.png
Page 4 of 8
Date: 23.10.1931
Physical description: 8
um den zu früh dahingegangenen Sohn 'Ar naldo Mussolinis, seinem geliebten Sandra ^ . Italico, auf dessen Namen nunmehr die Flagge Lie Voline neigt sich schon gegen den Hon- halten und das Ende des siegreichen Fascis- ^r Balilla lautet; auch er war ein kleiner Mit, als «?. E. Marziali, gefolgt vom Ver- mus abzuwarten scheinen, bandsfekretär und allen anderen Behörden in Die Wahrheit ist aber nur eine: Hundert- (Schluß aus unserer gestrigen Nummer.) 'kaic-à Maaner und Vipiteno ankam, wo beim Hotel Rose

hat, der diese Die Bevölkerung von Vipiteno und Umge bung ist hoch erfreut darüber, den direkten Vertreter der fascistischen Regierung in ihren uralten Mauern empfangen zu haben und daß Versammlung der Iungfascislen Vorgestern abends um 8 Uhr fand eine Ver sammlung der hiesigen Jungfafcisten statt. Er schienen waren alle außer drei, welche ihr Fernbleiben rechtfertigen konnten. Nach dem te'- Donna Marta Marziali imd den anderen fascistiche Rede krönte, erhebt sich S.. E. der S. E. der Herr Präfekt an den beiden schönen

Herrschaften, d,e feierliche Einweibnng des Herr Präfekt G. B. Marziali. Er spricht zu Veranstaltungen der Parteiorganisationen per« Hauses der Balilla im Gebäude der Filiale der den kleinen Kameraden der Opera Nazionale sönlich beigewohnt Hat, wodurch deren Wetl Sparkasse Bolzano statt. Am Eingange sind die Herren des Balillakomitees von Vipiteno versammelt, an deren Spitze Herr Dr. Manlio Trabalza als Präsident. Dieser übergibt «ppà Iproch d« K°.,.>>mà>> S--r Sài A ??»liin i>s,ar> ?>!„ NM Durchschneiden

aus. Damit ist diese Zeremonie mit fafcistischer Einfachheit been det und S. E. der Herr Präfekt nimmt die Aufklärungen über den Stand der Balilla- organifation entgegen, welche heute die nicht geringe Zahl von 350 Mitgliedern aufweist. Die Balilla und Kleinen Italienerinnen um ringen sodann Donna Marta Marziali und übergeben ihr eine große Anzahl schöner Blu- die Tätigkeit und die guten Vorsätze. Er er klärt ihnen die hohe Bedeutung der heutigen Zeremonie, welche für Vipiteno, das auserko ren zu sein scheint, eine immer

ist mit Rücksicht auf das Tennis turnier von Verona, das am 25. ds. beginnt, auf den 1. November verschoben worden. Indessen hat der Sportleiter des Tennis klubs von Bolzano für Samstag, den 24., und m- m ^ >- , >k. . Sonntag, den 2S. Oktober, ein Klubturnier zu Vipiteno ist. Nachdem sich die begeisterten internen Klassifizierungszwecken organisiert. An Die Behörden begeben sich sodann in den Theatersaal des Dopolavoro, welcher übervoll von Mitgliedern der fascistischen Organisatio nen, Schulkindern

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_10_1935/AZ_1935_10_15_6_object_1863373.png
Page 6 of 6
Date: 15.10.1935
Physical description: 6
den Truppen und Schwarzhemdenlegionen Aus druck verliehen. Im Hause des Fascio war der Fascistiche Samstag auf die Radionachrichten aus Ronia eingestellt, die natürlich über aktuelle Tagesereignisse das größte Interesse fanden. Der politische Sekretär, wie mehrere Mitglieder der Partei und der Syndikate hatten sich eingefunden. In den Abendstunden hat die Musikkapelle des 50. Infanterie-Regiments auf dem Romaplatze ein solennes Konzert gegeben. Vipiteno Die Viehschau von Vipiteno. Am 11. ds. fand

in Vipiteno die von der landw. Wanderlehrstelle veranstaltete Viehschau der brau nen Gebirgsrasse statt, die einen gelungenen Ver lauf nahm und sehr schöne Resultate aufweisen konnte. Die sehr zahlreich erschienenen Besucher, Fachleute und Händler hatten wiederum Gelegen heit, gut durchgezüchtetes, schönes Rassevieh von hoher Leistungsfähigkeit zu sehen und die Fort schritte zu vermerken, die von den Zuchtgenossen schaften weiterhin erzielt worden sind. Als Vertreter des Kompartimental-Jnspektors

von der Landwirteunion, der Podestà u. der politische Sekretär von Vipiteno wie auch von Campo di Trens und Colle Isarco; mit Dr. En- drizzi, dem die Organisation der Viehschau anver traut war, kamen zahlreiche Techniker, Fachleute und Züchter. Die Jury, bestehend aus Dr. Moser! von der landw. Wanderlehrstelle und den Züchtern Pollit zer, Noggler und Punter aus dem Valle Venosta, hatte keinen leichten Stand, aus der Fülle des ausgezeichneten Materials die besten Stücke zur Prämiierung herauszufinden; es wurde dabei

war durch Beiträge der Gemeinden des Bezirkes Vipiteno aufgebracht worden. Dr. Baltistata, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1S45. B Jager. Die Firma Flaim u. Sandri bittet denjeni gen Zager, der am vergangenen Samstag zwei Mldhasen um 15 Lire verkauft hat. sofort ins Geschäft kommen zu wollen, um wegen der Le- ginmalion zur Jagdgesellschaft zu gehen. B Eildampferdienst nach Südamerika. Monatlich 8 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800

ist. Die Beerdigung des teuren Verstorbenen erfolgt am Mittwoch, den 1k. Oktober, um 8 Uhr früh vom Trauerhause aus auf dem Ortsfriedhofe. Die heiligen Seelengottesdienste werden unmittelbar nach der Peerdigung ab« gehalten. Colle Isarco, Merano. Vipiteno. Gries am Brenner. 13. Oktober 1S3S. . In ti e f st e r Trauer : Antonie Mayer. ieb. PörNbacher, als Gattin ' ! Konrad und Frida, Kinder Hans Noggler. Schwiegersohn auch im Namen aller übrigen Verwandten. «i»74 «M. Roman Von Franco Ei amp itti. Übertragung

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/04_05_1933/VBS_1933_05_04_9_object_3131330.png
Page 9 of 16
Date: 04.05.1933
Physical description: 16
Bestandsfeier der V.B. gehalten. In'der Früh war Gene- ralkommunion in der Kapuzinerkirche, worauf im Drittordens-Saale an zirka 40 Arme ein Frühstück verabreicht wurde, bestehend aus Kaffee und Kuchen. — Um 8 Uhr abends war dann im genannten Saale eine Festfeier. Präsident Joh. Crepaz begrüßte die Erschie nenen, namentlich den von Bressanone ge kommenen Mitbegründer des V.D. von Vipi- teno, Herrn Schulinspektor i. R. Josef Bonell. Herr Bonell war im Jahre 1884, dem Grün dungsjahre, Schullehrer in Vipiteno

. Hierauf sprach der hochw. Herr Stadtpfarrer Johann Nagler über den Grün, der St.-Vinzenz-Konferenzen Friedrich Oza- nam und gab einen Ueberblick über sein Leben im Dienste der Karitas. — Als dritter sprach der Schriftführer Herr Josef Gogl über die Gründung und das Wirken des Vinzenz- oereines von Vipiteno und brachte manche Detailschilderungen Und Zahlenmaterial aus der Tätigkeit des Vereines. Zum Schluffe dankte noch der Präsident allen Erschienenen, den Herren Referenten und Wohltätern

und besonders dem Pfarrchor, der durch gut vor getragene. Lieder viel zur Verschönerung des Abends beigetragen hat. Bei Verlesung der Mitgliedsliste ist der Fehler unterlaufen, daß das jüngste, aber sehr tätige und ideale Mit glied Herr Alfred Mair, zu nennen vergessen wurde, was jetzt hiemit nachgeholt werden soll. Herr Inspektor Bonell dankte noch für die Ehrung, die ihm erwiesen wurde, und betonte, daß er sich immer noch mit Freuden seiner Tätigkeit in Vipiteno erinnere. — Möge die Feier dazu beigetragen

haben, dem Vinzenzoerein die Gunst und das Wohlwollen der Einwohner von Vipiteno zu erhalten, auf daß er weiter für das Wohl der Armen segensreich wirken kann! vipiteno, 28. April.! (S i l b e.r n e H o ch- z e i t.) Das Fest der silbernen Hochzeit feierte heute Herr Franz March mit seiner Ge mahlin Johanna. Nachdem das Jubelpaar bei den Kapuzinern einer Messe bekgewohnt hatte und samt dm hier weilenden Kindern die heilige Kommunion empfangen.hatte, be gab es sich in dte Pfarrkirche, wo. hochw. Harr »Boskskole* Herr

. (Trauungen. — F e l o e r st a n d.) Wiederum suchten sich zwei Paare das Glück im Himmel der Che. Es waren dies Adolf Plattner, der sich am 20. April mit Maria Spreng verehelichte, und Maria Zoller. Ziehtochter hier beim Gorgelor- bauor, die sich am 24. April in Vipiteno mit Johann Aigner von Tunes verheiratete. Mögen beide Paare das Glück auch finden, das sie gesucht! — Felder und Saaten stehen sehr gut, es hat wohl die letzten Tage in der Frühe immer einen Reif gehabt, der aber noch nicht schadete

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_8_object_3133609.png
Page 8 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
Musikkapellen aus der Stadt und den Nach barorten mitmarschieren. — In der Pinzagener Fraktion starb der 84jährige Winklerbauer Franz Fischnaller, ein braver Bauer und Familienvater, um den acht Kinder trauern. — Am 19. ds. starb Irma Pernter aus Vipiteno im blühenden Alter von 21 Jahren. — Am 25. September starb Frau Theresia Rizzi, geb. Fortunati, im Alter von 72 Jahren. Fortezza, 15. Sept. (Was alles ge stohlen w i r d.) In der Nacht vom 14. auf 15. September wurde von einem abseits der Straße

bis nahe zu den Pedalbügeln hinunter. Sehr geschickt hebt der Kunst-Rad fahrer die Holzstangen aus den eigens her gerichteten Pedalbügeln heraus, wenn er auf der Straße stehen bleibt und ebenso sicher stellt er die Stangen wieder ein, wenn er weiterfährt. Die geringste Gleichgewichtsstörung auf dem Rade könnte selbstverständlich üble Flogen für den Fahrer nach sich ziehen. Vipiteno und Umgebung Toms, 24. Sept. (Diedreigoldenen S a m s t a g e i n T r e n s.) Die drei goldenen Samstage nach dem Fest

- Sonntag. Vipiteno, den 19. September. (Witwe GirtlerzumGedenken.)Die traurige Nachricht über den tragischen Tod eines hoffnungsvollen jungen Mannes durcheilte am Montag die Stadt. Noch lag der Ver unglückte zwischen Blumen gebettet auf der Bahre, von Angehörigen und Freunden be trauert, und man bereitete dem teuren Toten ein würdiges Begräbnis vor. Aber mitten hinein meldet sich der zweite Todesbote: Frau Witwe Regina Girtler ist einem schweren Leiden erlegen. Ganz beseelt von dem mütterlichen

den schwer geprüften Hinter bliebenen ein kleiner Trost sein und ihnen zugleich die Versicherung geben, daß das Mitgefühl ein aufrichtiges sei, und daß die unvergeßliche Tote immer im Gedächtnis aller Bekannten bleiben werde. vipiteno. 23. Sept. (Z u m e r st e n K o n- kurrenz-PreisranggelninVipi- t e n o.) Am Sonntag, den 23. ds., fand hier auf der Wiese des Herrn Peter Mühlsteiger das erstemal für Vipiteno ein großes Kon- kurrenz-Preisranggeln bei schönstem Herbst wetter statt. Schon um 2 Uhr zeigte

Plätzchen. Durch eine schwere Autopanne kamen die Ranggler aus dem Paffeiertale X Stunden verspätet an und erst um 4 Uhr konnte das erste Paar zum Kampf antreten. Während dieser unfrei willigen Verspätung sorgte die Bürgerkapelle von Vipiteno mit schneidigem Spiel, daß die Geduld der Zuschauer nicht auf eine allzu harte Probe gestellt wurde. Die Kampfergeb nisse sind folgende: Vizze mit Fundres kom biniert 16 Punkte und somit Sieger. Passeier taler 12 Punkte. Colle Jsarco. 23. Sept. (Pom Auto überfahren

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_05_1938/AZ_1938_05_15_8_object_1871912.png
Page 8 of 8
Date: 15.05.1938
Physical description: 8
sene s >Aip«nzei«un» Simàg, Sin 5S. Mal IlSZg.^i «H»» VSV Ta««p«» àì UV««» Priester « Konferenz in Stilves Tampa di Tren s, 14. Ma». Während an den übrigen Monaten des Iah t«s die monatliche Priester-Konferenz für das Dekanat Stlives in Vipiteno stattslnd«t, herrscht schon seit Jahr,zehnten die Gepflogenheit, Saß oteselb« Im Monat Mai im Dekanatswidum in Stilves stattfindet. Dies hat einen doppelten Grund: erstens wallen alle Priester des Deka nates Im Mai, der der Himmelskönigin ge- weiht

ist, zum Marlenheiligtum In Trens und zweitens begeht am IS. Mal der Herr Dekan von Stilves, Ehrenkanonikus Unterleitner, sein vtamensfest. So tresfen sich denn auch Heuer wieder die Pfarrherren aus allen IS Pfarreien des Dekanates, sowie eine Vertretung oes Ka puzinerkonventes von Vipiteno, Montag, !>eji 16. ds., am Namensfeste des Herrn Dekans, im Dekanatswidum von Stilves, wo die Prie ster-Konferenz abgehalten wird, woraus der Pfarrherr von Vipiteno nach altem Herkom men dem Herrn Dekan die Namenstagwiins

.?,e aller der versammelten hochwürdigen Herren «ntbieten wird. Vìpitsns welkere Spenden ffir den Pavillon der Sommerkolonie Vipiten 0, 14. Mai. Làmber Erardo IM Lire: 6. Alplni-Regi- ntttit i4S Lire; N. N. M Lire: das Personal der Station Vipiteno der Staatsbahnen lv0 Lire: die Angestellten der Efattoria 30 Lire; die Angestellten ver Sparkasse 70 Lire: die Fi- nanzbngata IS Lire; Steiger Isidoro 15 Lire: Kelderer Ermanno 30 L. Bisher ausgewiesin S620 Lire; insgesamt 4228 Lire. Beförderung Unser Stationschef Luigi

Milanesi wurde vomVerkehrsmInisterium zum Stationsches er ster Klasse befördert. Wir gratulieren. Zur Wollablieferung i àr UxSsekturskommissär der drei hier ver einigten Gemeinden Vipiteno, Racines und Làl di Vizze gibt bekannt, daß bei der Abfuhr von Wolle die folgenden Daten angegezsn werden müssen: die Zahl der Schafe, welch« geschoren wurden;' die Quantität der gewonne nen Aollè'In'Mogramm, und'zwar die Qua lität der abgelieferten und der selbst verwen deten'Wolle-(bekanntlich dürfen jährlich pro

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_5_object_1870537.png
Page 5 of 6
Date: 20.01.1938
Physical description: 6
früh. Ankunft in Vipiteno um 6.50 Uhr. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgt um zirka 20 Ubr. Die Dopolavoristen, die an der F . teilzunehmen gedenken, Kaden möglichst bald beim Dopolavoro in der Dante.straße sich zu melden. Die Teilnehmer an der Fahrt versam meln sich am 23. Jänner um 5 Uhr früh auf der Piazza Stazione. Die Ergänzungsausgabe der „Gazzetta Ufficiale' bringt ein Verzeichnis der Ostafrikakämpfer, die Kriegsauszeichnun gen erhalten haben. Darunter befinden sich zahlreiche Legionäre

Pasquali, von der Partei be stimmt./ Als Sekretär-fungiert der erste Prä- fekturssekretär Dr. Giuseppe Alfano. Die Sitzungen finden statt: 28. Jänner, LZ. Februar. 25. März. 29. April. 27. Mai. 24. Juni. 29. Juli. 26. August. 30. September, 29. Oktober, 25. November, 30. Dezember. ImnWtUWN des Dopolavoro Zahrt zu den Skisporlwettbewerben in Vipiteno. Der Provinzialdopolaporo wird am 23. Jänner anläßlich der Skiwettbewerbe in Vipiteno eine gemeinsame Fahrt dorthin veranstalten. . Die Teilnahmsquote

ist mit Lire 18,10 festgesetzt und darin ist der Preis für die Hin- und Rückfahrt und eine MS-)lzeit. die in einem Gasthofe in Vipiteno einge- Die besonderen Verhältnisse des Alto Adige bieten den Teilnehmern ein weites Feld und es wird nicht mangeln, daß sie auch bei diesem Wettbewerb ihre scharfe Beobachtung und ihren' künstlerischen Sinn in der Wahl der Motive beweisen werden. Die Photographien müssen das For mat 13 mal 18 haben und auf Karton angebracht sein. Jeder Dopolavorist, der im Besitze

, die um ihres eigenen Vorteiles willen belastende Aussagen erfinden. Bei den Gegenüberstellungen, in welchen Bal larmi die Wahrheit oer Aussagen gegen ihn bestritt, beharrten alle Zeugen dabei. Nach Abschluß des Verhöres wird die Verhandlung aus morgen, den 29. Jänner vertagt, an welchem Tage die Urteils fällung erfolgen wird. bietes von Prato allo Stelvio bis zur Südgrenze der Provinz Bolzano. b) Im Jfarcoflusse von Vipiteno zur Südgrenze des Gemeindegebietes von Campo di Trens. c) Von Fortezza bis zur Südgrenze

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_10_1938/AZ_1938_10_16_8_object_1873733.png
Page 8 of 8
Date: 16.10.1938
Physical description: 8
. Man brachte ihn nach Hause, wo er bald darauf einem Herz schlag erlag. Fünf Priester, die Musikkapelle, die Feuerwehr und viele Bekannte und Freunde gaben ihm beim Begräbnis das letz te Geleite. Ueberegger war ein geschickter Zimmermann und als Gesellschafter allge mein beliebt. Seine im Jahre 1S29 mit Anna Gruber geschlossene Ehe blieb kinderlos. Die Schule beginnt. Vipiteno, IS. Oktober Montag beginnt an allen Volksschulen, mit Ausnahme der von der ONAIR erhaltenen welche das Schuljahr schon eröffnet

: Pollabazzer Pietro, 64 Jahre alt. — 2 Ehe- aüfgebote: Rainer Giacomo mit Thurner Fi lomena und Indrist Francesco mit Planken« peiner Maria. Fußballspiel A. C. Mpileno gegen Bolzano Ferroviario. Die Mannschaften hatten kaum Fühlung aenommen. als Vipiteno schon vor das G2- stetor kam und Solcher in der 2. Minute ein senden konnte. Bolzano konnte in der S. Mi> nute auf gleich ziehen. In der 27. Minute er- zielte Constantini den Führungstreffer. Dann begann Bolzano aufzukommen, indes Vipite no zusehends

nachließ. Das Resultat wurde kurz vor Schluß der ersten Halbzeit noch von Bolzano in der 41. und 44. Minute auf 3:2 für Bolzano gestellt. In der zweiten Halbzeit konnte Vipiteno mit einem blitzartigen Vorstoß den Aus gleichstreffer erzielen, doch die Gäste ließen fich nützt verblüffen. Bald sah es aus. als od Vipiteno vor dem ausgeglichenen Spiel der Gaste kapitulieren müßte, doch das fortwäh rende Anstürmen auf das Gästetor hatte in der M. Minute Erfolg: Lista übernahm eine schön hereingegebene Flanke

direkt und der Ausgleich war damit erreicht. Ja der 36. Mi nute war Bolzano wieder in Führung gekom men. Mit dem hart errungenen Resultat S:4 konnte Vipiteno das Feld verlassen. Zm Dopolsvorokino läuft Sonntag um -4 Uhr nachmittags und um 6.3g und 8.45 Uhr abends »Prinz Wo- ronzow'. V»l»l»!«» Schafe sollen nicht auf den angebauken Feldern weiden Dobbiaco, 15. Ott. Diesbezüglich wird auf eine jüngste Ver fügung des Podestà hingewiesen, zufolge wel cher Schafe «licht auf Feldern mit Herbst

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_07_1936/AZ_1936_07_04_5_object_1866323.png
Page 5 of 6
Date: 04.07.1936
Physical description: 6
, der mit Schmuggelwaren über die Grenze gekommen war. Pellegrini trachtete zu entkommen und da ihn die Wache nicht einholen konnte, feuerte sie mehrere Schüsse in die Luft ab. Dadurch eingeschüchtert, er gab sich Pellegrini. Er wurde im Besitze von 9.95 Kilo Saccharin und 1.1 Kilo Tabak gefunden. Er wurde wegen unrechtmäßiger Grenzüberschreitung und Schmuggels angeklagt. Wegen heimlicher Grenzüberschreitung wurde er vom Prätor von Vipiteno am 30. April zu drei Monaten und fünf zehn Tagen Gefängnis und 2500 Lire

der Banca del Trentino in Liquid, gegen Johann Kröß in Lana verst. G.-E. 680-2 und 926-2 Lana wurden vorläufig Josef Egger in Lana und Anton Margesin in Lana um 4000 Lire zugeschlagen. 1460 b) Die auf Betreiben der Banca del Trentino in Liquid, gegen Anna Moser geb. Wild in Eeves dt Vipiteno verst. G.-E. 33-1 Ceves di Vipiteno wurde vorl Anna Fleckinger und Johanna Fleckinger in Moncucco di Brennero zugeschlagen. 1461 c) Die auf Betreiben der Spartasse Bolzano gegen Alois Mader in Vipiteno verst

. G.-E. 73-2 Vipiteno wurde vorl. der Sparkasse Bolzano um 100.000 Lir« zugeschlagen. 1462 d) Die auf Betreiben der Witwe Rosina Biast in Skrug (Val di Sion) gegen Johann Klotzner, Johann Platter. Anton Kofier, Johann Schmidthamme?, Maria Lamprecht geb. Larch. Josef Klotzbichler unlj Jgnaz Reich, alle in Saltusio, verst. Liegenschaften wurden^ vorl. zugeschlagen: 2. Partie G.-E. 18S-2 ». 5 / San Martino t. Pass, um 24.300 Lire? 6. Parns G.-E. 190-2 San Martino in Pass, um U0 Lire und' 7. Partie G.-E. 1S1-2 San

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/19_08_1931/AZ_1931_08_19_6_object_1856690.png
Page 6 of 8
Date: 19.08.1931
Physical description: 8
und der Einhebung der von den Frem den zu entrichteten Kurtaxe. Die Unterlassung dieser Anzeigepflicht wird in ledein einzelnen Falle mit Lire 10V geahndet. Kür die Meldung der Fremden sind bei der Azienda die erforderlichen Meldeblocks und das Reglement für die Entrichtung der Kurtare erhältlich.- Vipiteno Sommerseiertage in Vipiteno Keiner der anwesenden Fremden konnte sich in diesen beiden Feiertagen über allzu große Hitze beklagen; nein, das Wetter war entschi«' den abhold gestimmt und wechselte rasch

und auf den Hochplateaus bis in das Herz der Dolomiten geführt hat und welche nun noch der ehernen Grenze am Brennero ihren Gruß entbieten gingen. Her nach fuhr die Gelellsckxrst noch durchs Puster tal nach Cortina d'Ampezzo um von dort Uber Vassano zuri'iÄ in die Heimaistadt Genova zu ««langen. In Vipiteno herrschte an diesen beiden Feiertagen aber auch ein reges und gesellschaft liches Leben und es waren mehrere große Ver anstaltungen, an denen sich sowohl die vielen Sommerfrischler als auch die hiesigen Einwoh ner

von einer Lire für drei Lose gab. Frei lich werden nicht alle Leute nach ihren Bedürf nissen und nach ihren Wünschen vom Glück be- dacU worden sein: so z. B. müßte man sich das Gesicht jenes beleibten Herrn vorstellen, welcher wenig erfreut, aber doch recht heiter «in Paar Damenhalbschuhe in den Lüften schlvenkte oder dasjenige des eleganten Fräu leins, das auf der heurigen Sommerfrische in Vipiteno sicherlich nicht mehr viel mit dem Pferdegeschirr wird anfangen können, welches ihr als Gewinnst ausgefolgt

sich Wm dse ersten eleganten Paare im Hotel Alt« Post «ingesun den, wo «in großartiger Ball stattfand, wobei die sympatischeste Tänzerin durch die Mehrheit der herrenstilmnen «rkoren wurde, welcher Preis Frl. Anita Garibaldi aus Genova mit recht vi«l Beifall zugesprockxen wurde. Auch im Dopolavoro wurde sowohl kin-ema- tografjsch als auch im Varieteteil Gutes gebo ten, sodaß auch dort ein reges Leben und Trei ben herrschte. Wie gesagt, hat man sich auch in Vipiteno in diesen Feiertagen gut unterhal ten

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_01_1934/DOL_1934_01_20_4_object_1193595.png
Page 4 of 16
Date: 20.01.1934
Physical description: 16
. Die Angestellten des Elektrizitätswerkes haben jetzt eigene Mützen bekommen, die sie im Dienste tragen. Dadurch sind nun sie als 'Angestellte des Wer kes auch nach außen hin kenntlich gemacht. e Tanzkriinzcheii. Samstag. 20. Jänner, um 8 Uhr abends, findet in Vipiteno Im Gasthaus „Mondschein' des 'crrn Frick das traditionelle Tanzkränzchen anläßlich des St. Sebastianttages statt. Eintritt frei. e Hausunterhaltung im Hotel „Elefant'. Auch lm heuigen Fasching findet im Hotel „Elefant' eine gemütliche

Unterhaltung statt, und zwar am Sonntag. 28. Jänner. Die in den hübschen Hotelraumen gebotenen Unterhaltungen waren schon früher weitum beliebt und bekannt und so wird diese Faschingauntorhaltung miä) dieses Jahr wieder gerne besucht werden. Mvitenv und Umgebung eo Pecsonalmrchrlchtev. Mtt Bezugnahme auf die Mitteilung über den Wechsel in der Leitung des Postamtes Vipiteno wird uns berichtet, daß der neue Verwalter definttiv (nicht provisorisch) mkt der Leitung des dortigen Postamtes betraut worden

ist. — Die feit einigen Wochen vakant gebliebene Stelle des Eyrabinieri-Stationskommandan- ten in Biptteno wurde nun durch Maresciallo Valentina Luigi besetzt, welcher aus S. Can- dido nach Vipiteno versetzt wurde, eo Starker Schneefall. Vipiteno, den 20. Jänner. Gestern mittags strahlte noch die Sonne über der Gegend und weckte die Hoffnung auf einen baldigen Frühling. Wie überrascht war man daher heute morgens darüber, daß über Nacht eine Menge Schnee gekommen ist. Den Ski-Läufern wird das sehr zustatten

kommen, weil dadurch der Roßkops für den Ski-Wettlauf am morgigen Sonntag aufs beste hergerichtet ist. Zur Zeit schneit es noch tüchtig weiter. eo Kinovorstellung in Vipiteno. Am 29. und 21. ds., um 4 Uhr und abends gelangt der Film „Die weiße Sklavin' mit Liane Haid als Hauptdarstellerin zur Vorführung. Der Film erzählt von einem Araber, der in Europa eine Lebensgefährtin fand und mit dieser in seine algerische Heimat Lbersiedelt. Da sich die Europäerin nicht in die orientalischen Verhält nisse

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_01_1930/AZ_1930_01_05_3_object_1863481.png
Page 3 of 8
Date: 05.01.1930
Physical description: 8
und diese hat die Organisation dem Sportklub des Nsnon anvertraut Weiters werden auch Eislauf- und Hockey-Wettbewerbe veranstaltet In Vipiteno wird der Provinzialmett- bewerb im Langlauf um den Pokal des Prä sekten von Bolzano zur Austragung gelangen. In Mon guelfo wird nächstens die neue Svrun'schanze eröffnet, wo der Wettbewerb im Skispringen um den Pokal des Grafen Thun stattfindet. Auch in San Ca n d,i do hat der Skisport Heuer einen bedeutenden Aufschwung erfahren und dort wird der Provinziàlwettbewerb Im Halblanglauf

in den letzten Tagen geneh migt wurde: Jänner: 5.: Wettbewerb um den Pokal der Stadt Vipiteno, Zone von Vipiteno (Autonome Sek tion für Wintersport der O N. D. von Vipiteno). 12.: Preis Altipiano Renon' Langlauf, Zone Renon, Sportklub Renon, Collalbo. — Winter sportwoche des Val Gardena, organisiert vom Sportklub Val Gardena von Ortisei. 13.: Eröffnung der Veranftaltutig, Stillauf, Schußfahrt. 14.: Wettbewerb um den Pokal S. E. Mar ziali, Langlauf: Damenskimeisterschaft des Alto Adige. 15.: Eröffnung

der Sprungschanze, Skisprin gen, Wettbewerb um den Pokal „Donati' und Pokal „Monte Pana', Langlauf 16. Jnterregionaler Schnelligkeits- u. Schuß fahrtwettbewerb. 18.: 'Nationalwettbewerb im Stafettenlauf, Preis Gruppo della Sella (Rundfahrt um di» Sella). 19.: Finale uud Preisverteilung., ' 26.: Provinzialwettbeiverb im Springen in Monguelfo, Skisektion der O. N. D. von Mon- guelfo. Februar: 2.: Wettbewerb im Langlauf um den Pokal „Prefetto di Bolzano'. Zone von Vipiteno. Ski gruppe des Club Alpino Italiano

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_6_object_1138120.png
Page 6 of 8
Date: 30.03.1938
Physical description: 8
Pfarrer in Oltrisarco und von den zwei Töchtern ist die eine Dominikanerin in Laqundo und die andere mit Herrn Mechaniker Robert Fritz in Bresianone verheiratet. Das Begräbnis ist am Mittwoch. 30. März, um l-5 Ubr nach mittags. vom Tranerhausc ans. vipiteno und Umgebung Erdbeben ColleJfarco, 29. März. Gestern um 12.19 Uhr mittags war hier ein ziemlich starkes Erdbeben wahrzunehmen mit der Richtung Ost—West, laut rollend und mit starken Stößen die manchen Mit tagsschläfer aufweckten. fMr verwesten

auf dem Pass Chiavc waren 27 Tiilnevmer erschienen. Die Abfahrtsstrecke war 2 km. Der Höheimnterschied betrug 500 m. Frischer Pulverschnee W die Abfahrt begünstigt. Die Veste Zeit des Tages erreichte Karl Schneider mW Vipiteno in 1 Minute 57 Sek. Ihm folgten: Richard Plattner, Colle Jsarco: Fried! Mader, Vipiteno: Mar Defaler, Bol- zano: Walter Eschgfäller. Vipiteno; Bruno Rohr. Bolzano: Joachim Plank. Breffanone. ^^..st^hker haben di« Strecke unter 3 Minuten be- waltigt rmd die goldenen Standardabzeicherr

VA , Spornberger F. 2, Chrisianell 1. v.Exel,. — 3. Kategorie: Neberbacher 5, Barth 3, Straßer. Doliw mck> .Hatka mit s« 2 Punkten. — Donnerstag. 31 März, letzter Klubabend 20.30 Uhr im Hotel „Elefant' mit Prcisverteilmig- Der Sckmchvetricb im Winter 1937-38 war sehr rege. Die Sektion zählt 27 eingeschriebene Mitglieder, von denen sich 18 am Stabtturnier beteiligt haben. Es wurde ferner ein Ausscheidlmgsturnier auSgetragen und mit Vipiteno fanden zwei Städtekämpfe statt. Im Februar wurde ein Blitzturnier

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_02_1936/DOL_1936_02_19_3_object_1150985.png
Page 3 of 6
Date: 19.02.1936
Physical description: 6
Oberhuber, 76 Jahre alt. — Am 18. Februar verschied nach kurzer Krankheit Witme Maria Hochgruber, geb. Oberpertinger. im 79. Lebensjahre. An ihrer Bahre trauern drei Kinder, darunter Herr Johann Hochgruber, gew. Amtsdiener, und Besitzer des Seyboldhaufes am Kleinen Graben. Ihr Gatte Georg Hochgruber ging ihr vor 5 Jahren im Tode voran. In Fun es starben Johann Schätzer, Fuchsloch-Roder, im 88. Lebensfahre und die um einige Monate ältere Theres Metz«er, geb. Lettner, alte Drockerin. vipiteno und Umgebung

eo Ecmetndekommissärs-Beschlüsse. V i p i 1 1 n o, 18. Februar. Der Gemeindekommissär hat in der ersten Hälfte des Monats Februar folgende Be schlüste gefaßt: Liquidierung des Beitrages für den Ärmenfond von Vipiteno: Liquidierung des Beitrages für das Schulpatronat für das Jahr 1936: Liquidierung des Beitrages für den Schieß stand für das Jahr 1936; Liquidierung der Sekretariatsgebühren für Jänner 1936; Liqui dierung der Löhne für die Arbeiter des Elektri zitätswerkes für Jänner: Liquidierung der Löhne

für die Arbeiter zur Erhaltung der Kemeinde- straßen für Jänner; Liauidierung der Ausgaben zur Unterdrückung der Maul- und Klauenseuche: Liquidierung der Wohnungszuschüss« für das Lehrpersonal von Vipiteno: Abonnements- Erneuerung auf „Provincia di Bolzano', „Po- pax d'Jtalia' und der „Amministrazione Lo cale' für weitere drei Jahre; Bcitraq zu Gunsten der E. O. A.; Verkauf von Gemeindegrund zur Systenlisierung des Viehmarktes. eo Belm Hol.iztehe« verunglückt. Vipiteno. >6. Februar. Vor einigen Tagen

verunglückte beim Holzziehen der neunzehnjährige Josef Rei ner aus Makes. Er wollte Holz vom Jennerhof auf den Jaujtierhof bringen »nd als er in die Nähe des Hauses kam, geriet er mit seinem be ladenen Schlitten ans eine» Holzstoß, was zur Folge hatte, daß er unter der Ladung des Schlittens liegen blieb. Es wurde sofort der Arzt Dr. Baumgartner geholt, der innere Ver- letzuirgen konstatierte. Nach zwei Tagen starb Reiner an Gehirnerschütterung. eo Diebstahl. Vipiteno, 16. Februar. Dem Chauffeur Josef Hofer

21