Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

471 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 12

Date: 13.02.1935

Physical description: 12

. 5. Ehen» Hermann, Jngendkampsbund Gries. S. Quirino. 6. Buntscher Alois, Zugendkampfbund Bolzano- Zentrum. 7. Landi Antonio. Jngendkampsbund Rencio. 8. Pfantclter Karl. Iugendkamvsbund Oken io. 0. Hilnold Karl. Zugendkampsbund Bolzano- Zentrum. 10. Unteraaner Max. Zugcndkampsbund Bolzano- Zentrum. Skhi-Abfayrtsrerrnerr vom Jausen B i p i t e n o, 10. Februar. Unter den ausge>eichnctsten Schncenerhält- nissen konnte der Wintersvortverein Vipiteno sein zweites Abfabrtsrennen in der benrigen Saison

. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 15.8 Sek. 2. Leitn-r Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 27.6 Sek. 3. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 28.1 Sek. 4. Eancr OZanl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 17.6 Sek. 5. Schneider Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 18.2 Sek. U n t e r st n f e: 1. Fräbk'ch Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 56 Min. 10 8 Sek. 2. iNari-'-'er Franz. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 51.1 Sek. 8. Sepp. W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 16 8 Sek. 1. w 'boli, W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 20 2 Sek. 5. Hubert, W.-Sp.-V. Vipiteno. 6 Min

. 31.8 Sek. Bobremrekk um die ’jWicWcpHjitU der Jmlsenstrasze und „Pokal Marziali' Vipiteno, 10. Februar. Das heutige erste Bobrennen um die Mejster- ichaft der Zonsenstratze und Pokal >Mar,igli zoa eine zahlreiche Znichauerm-nge «um Ziel nach Casateia. Pünktlich um 3'Z Uhr schickte der Starter den erste» Bob auf die fo'Oü und in Abständen non 10 Ost'nuten folgten die andern. Es klassifizierten sich: 1. Bob ..Selig' 0.0k D. in der Pe>t vom 10 Min. 17 Sek mit dem Lenker Ruanda Wlarin. Brem ser Tock

Frau Rofvx «iäl'l. Frau Jug. v. Flcsch und Frl. Midi HängZer. Bei der Brelsv''teftuno im Hyt^l .WnZo' wur den d'e schönen Kbrauvreile an d'e Ss»^or von dem Bobr'nnen sowie auch vom Schi-Abfobrts- -egnon überreicht und mit ei„em gemUtlichen Abend lchlo» der M.-S'.-N. Vipiteno beide gut- gelungenen Veranstaltungen. Hockey-Match Heute, M'ttmoch, d>„ 18. ds., findet »m 0 Ubr abends, auf dem Eislaufplatz von Campialio f ßr Bar Srort) das Hocken-M'tch -milche,i dem H. C. Bol-ano und ienem von Ortllel

entsandten Eisschiitzen konnten unter scharfer Konkurrenz zwei schöne Siege nach Hause bringen. Die Gruppe Vipiteno konnte im Grupvenschietzen unter zehn Grnvpen de» dritten Platz erringen und im Weik- schieszcn konnte Mair Hans jun. mit einem Wurf von 110 Metern sich lange an die Svitze stellen, bis er dann endlich um einen Meter über- boten wurde. Alles erwartete nun die folgenden Würfe des Alair. die durchwegs weiter wurden Hans Mair wurde mit einer fast unglaublicheii Weite von 112 Metern überlegener

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 15.07.1938

Physical description: 6

Sà S .Älpenzeitnng' Freitag, den IS. Juli t938 -xV, N«<I»VT«I»D^»» «T»» H?rVV»»»z Vh,!,««» voltsbetvegung in der vergangenen Woche. Vipiteno. !4. Juli 2 Geburten: Leitner Margherita de» Bal dessar« und Schölzhorn Margherita. — Drei Tooesfàl!«: Ritsch Enrico, v8 Jahre alt: Giampiero Massimiliano, 62 Jahr« alt; Pa rigger Giuseppe, 4Z Jahre alt. Fabballspiet 01tv. Vipiteno gegen F. C. Olympia Bolzano Trotz Wind und bissiger Kälte wohnte eine zahlreich« Zuschauermenge dem Spiel aus Pein hiesigen

Sportplatze bei. Vipiteno hatte den Anstoß und konnte schon in der zweiten Mi»' nute durch den rechten Flügel Slcinegger den Führungstreffer erzielen. Die Gäste waren nch dieses raschen Borstoßes des Gegners vom Anbeginn nicht recht bewußt und waren ob dieses so schnell erzielten Lorteiles im Spiel etwa« besangen. Doch wußten sie, obwohl Vipitào stets im Angriff war, dem Gegner harten Widerstand zu dielen. Es gelang ihnen auch, vereinzelt gegen das Tor der Gegner vorzudringen. B«i solchen Vorstößen Mangel

te es den Gästen entschieden an Schußsichcr- heit, auch war die Verteidigung der OND. Vipiteno stet« auf der Hut, »in jede nahende Gefahr rasch abzuwenden. Kurz vor Schluß der ersten Halbzeit konnte Solcher in der -ti. Minute auf 2:0 für Vipiteno ziehen. Nach Wiederaufnahme des Spieles war es wieder Vipiteno, das das Spiel vollkommen in der Hand hatte. Die Gäste konnten sich aus der festen Umklammerung nicht mehr losma chen und mußten das Spiel auf Verteidigung umstellen. Vipiteno gelang es aber bald

wie der durch Saxl, in der là. Minute unhaltbar einzusenden und da« Resultat auf 3:0 zu er höhen. Auch im weiteren Spielverlauf lag Vipiteno stets auf feindlichem Felde, konnte jedoch bis Spielschlutz am Resultat 3:0 nichts mehr ändern. OND. Vipiteno trat mit folgender Mann schaft an: Larch, Tamàri m, Volgger 1, Ca- priglioni. Menghin, Volgger 2, Solcher, Ge- rola, Constantini und Steinegger. Schieds- nchter war wieder Maresciallo Jsonm. Weizeabau im Hochtal vizze. Wie uns die Mten erzählen wurde frühere

Verwandten der Brautleute statt. - Todesfall In S. Giacomo di Vizze starb, wohl vor bereitet, der Mozzilevater Bartolomeo Volg ger im hohen Alter von 86 Jahren und wur de heute unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung — die Verwandten waren aus Vipiteno, Bressanone und Bolzano herbe ige« kommen — beerdigt. Um ihn trauern die Witwe und vier erwachsene Kinder. Ein Schwestersohn des Verstorbenen ist der be kannte Advokat in Bressanone, Cav. Dr. Mal dona. Der „Mozzilebartl' war ein echter Bergbauer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.11.1935

Physical description: 6

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 12.01.1934

Physical description: 6

Uhr, Sonntag auch um 3 Uhr. Vipiteno Aufliegende Steuerrollen Vipiteno, 10. Jänner Die Interessenten werden aufmerksam gemacht, daß im Rathaus (Parterre) die Rollen der Ge meindesteuern der Gemeinden Vipiteno und Dal di Vizze zur Einsichtnahme von 7. bis IS. ds. auf liegen. Besihwechsel. Wie man hört, hat der hiesige Bäckermeister Marsoner Gottfried seine Bäckerei samt Haus und Grundbesitz an Frau Schuster, vulgo Miss Tonlin in Colle Jsarco verkauft. Herr Marsoner wird nach Bressanone übersiedeln

zu seinem unersetzlichen Verlust unsere innigste Anteilnahme. Aino-Nachrichtsn Dopolavorö-Sino Vipiteno Am 13. und 14. ds. kommt der große historische film „Der Mann, der lacht' mit den bekannten Mmkünstlern Maru Philbin und Konrad Veit zur Vorführung. Dieser großartige Film brauchte nicht weniger als zwei Jahre zur Vollendung. Wir sehen die schönsten Zimmer der Lords, den Salon der Königin Anna, die Gemächer des exzentrischen Kö nigs Jakob, Säle und Paläste, den Jahrmarkt von Lautbwark und auch verschiedene Straßen

5 Lire. Um den Teilnehmern das Spiel schmackhaft, zu machen, er hielt jeder Spieler eine Hauswurst mit Kraut gratis. Preisträger beim Preisperlaggen Waren: Frick Karl und Senn Johann 1. und 2. Preis; Braun Alois und Pechlaner Alois 3. u. 4. Preis; Gschnitzer Anton und Haller Stefan, Tunes 5. und S. Preis. Beim Preiswatten: Faßnauer Bernard, Ridanno; 2. Ganoer. Evres; 3. Brannhofer Josef: 4. Braun- hofer Karl; ö. Siller Johann; 6. Frick Rudolf, alle von Vipiteno. Appiano Einschreibung

. — Gasthausübernahme Auna di Sotto, 9. Jänner. Seit Neujähr hat Herr Metzgermeister Franz Fink das Amtmanngasthaus in Longomoso über nommen. Wintersport Da» große Vrovinzialtreffen der Dopolavoro- Skiläufer in Vipiteno Zuteilung des Pokals S. tgl Hoheit de» Herzog» von Pistoia Wie wir bereits gestern berichtet haben, organi siert der Provinzial-Dopolavoro von Bokano am kommenden Sonntag in Vipiteno ein große» Tref fen der Skiläufer der Dopolavorofettionen unserer Provinz, bei welchem der Pokal S. tgl. Hoheit

des Herzogs von Pistoia an die Siegende zugeteilt wird. Im Rahmen dieser Zusammenkunft wird «in Trainings- und Ausscheidungsrennen der Mann schaften abgehalten werden, die in Vertretung un serer Provinz an der Zonenmeisterschaft im Pa trouillenlauf teilnehmen werden. Gleichzeitig mit dieser Veranstaltung kommen in Vipiteno auch die Wettbewerbe für die Zuteilung der Skiläufer „Bre vetti' an die Dopolavoriften zur Austragung. Die letzten Organisationsarbeiten für diese große Veranstaltung sind nahezu

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 19.05.1937

Physical description: 6

. Nova Levante, Caldaro: Ergänzungsausla gen. Vipiteno, Ultimo, Val di vizze, Brennero, Racims: Hy giene-Reglement. Brennero, Vipiteno, Dal di Vizze: Hebammendienst. San Martino in Badia. Val di Vizze: Aenderung des Dienstreglements. Lasa: Entnahme aus dem Reservefonds. Malles-Venosta: Schuldienerordnung. ivalle di Casies: Einführung eines neuen Artikel» in der Gemeindeordnung. Dobbiaco: Separatverwaltung San Silvestro und' Dob biaco: Kostenvoranschlag 1937. «Vipiteno: Mehr als fünfjährige

fiir Gemeindebeamten. Vipiteno: Beitrag zur Tuberkulose-Bekämpfung. Curon-Venosta und Renon: Einführung eines neuen Artikels in die Gemeindeordnung. Brunirò: Aenderung im Kostenvoranschlag. Curon-Venosta: Ankauf eines Landsunkapparates. Gargazzone: Einführung eines neuen Artikels in der Gemeindeordnung. Brennero: Dienstordnung sür den Genieindearzt. Derano. Gargazzone. Alongurlfo, Postas: Wirtschasts- reglement. ZNonguelfo: Neuer Artikel. ZNarlengo: P>.-willigung von Brennholz für Gemeinde

und Kostenvoranschlag 1937. Ortisei: Beitrag für die Feuerwehr. Slxderno: Grundankauf. Cermes: Oeffentliche Beleuchtung. Caflelbello: Einführung eines neuen Artikels. - Nova Levante: Ankauf des Parteikalenders. Terlano: Auslagen für die Lichtbilder des Schulgebäu des. Vipiteno: Racine«: Hebammendienst! Aenderung des Dienstreglements. Günstiges Gutachten: Bolzano: Grundankauf für Geleifelegung. Genehmigt mit Vorbehalt: Bolzano (Krankenhaus): Bestimmungen für demogra phische Prämien, olzano: s »»»K Aus dem Europa

: Neues Sanitätsreglement. Renon: , Hochzeitsprämie für einen Gemeindeangestell ten. ' Silandro: Reglement für den Gemeindebrunneiimeister. Abgelehnt: Merano: Rekurs Luigi Kristanell wegen Handelslizenz' Verweigerung. Racines: Rekurs Goffredo Pfenner wegen Handels- lizcnzoerweigerung. Vipiteno Regimentsseier in Colle Zsarco. Vipiteno, 18. Mai In festlicher Weise wurde in Colle Jfarco das Fest des Mitraglieri-Regimentes bei der Kaserne des 4. Ba taillons in Anwesenheit der militärischen, politischen

Jsarco: Plattner Guglielmo des Guglielmo, Kind. Zuwanderungen: Aus Gemeinden der Provinz 19: aus anderen Provinzen des Reiches 13. A» c-Wanderungen: In andere Gemeinden der Provinz L: in andere Provinzen des Reiches S: in das Ausland 1. ZMlitärstellung. Die stellungsjislichtigen Jünglinge des Jahrganges 1L17 der Gemeinde Brennero werden aufmerksam ge macht. daß die Assentierung am 22. Mai. um 8 Uhr früh, beim Gasthos „Schwarzer Adler' in Vipiteno stattfindet. Jeder Stellungspflichtige

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 22.12.1926

Physical description: 8

: Turnen: Fritz Antonio, Autosport: Ing. Rizzini Felice; Radsport: Pedevilla; Wintersport: Oberhoser Sebastiano. Vipiteno st. Todesfälle und Heirat. Der Tod hat sich seine Opfer in den letzten Wochen hauptsächlich unter den alten Leuten geholt, und zwar in unserem Spitale. Nur sin Mädchen starb zu Hause im schönsten Alter nach monatelangem Leiden. Es ist das die Tochter des Herrn Vetter, Fräulein Anna, welche im blühen den Alter von 24 Jahren verschied. Die große Beteili gung am Begräbnis trotz

läutete das Glöckleln für hochw. Herrn Peter von Perck» Hammer, welcher als Pfarrer in Jgls bei Innsbruck wirkt« und dort starb. Seine nächsten Verwandten befinden sich Hier. — Geheiratet hat hier feit längerer Zeit niemand außer Herr Modesto Melchlorl, Be amter bei der kgl. Prätur Vipiteno, welcher in Mezza- oorona getraut wurde. st. Musikalisches und Theater. Nichts erfreut des Menschen Gemüt mehr, als Musik. Als Ausdruck der Gefühle teilt sie Ihre ganze Tiefe mit demselben. Die Bewohner

von Vipiteno waren von jeher sehr musik- und gesanaliobend. Leider konnte man von musikali schen Aufführungen, vußer in der Pfarrkirche, Im heurigen Herbste wenig bemerken; nur der Pfarrchor gab einmal, wie schon berichtet, «in gelungenes Or chesterkonzert. Am Cäziliensonntaa vereitelte das Re genwetter ein Platzkonzert der Bürgsrkapelle. Nur die Tänzer kamen an diesem Tage nachts auf einem Balle im Hotel „Rofe' auf ihre Rechnung. Auch ge sanglich bekommen wir nichts zu hören, da der Män, nergesangverein

. Am 11. Dezember wurde der . >lcl Zelt geschlossen war, ve vereln in Vipiteno, um din sich b«sond«r» langjährig«? Obmann H«rr Apotheker Oswald Kofler von allem Anfang an sehr verdient gemacht bat, in einen von Einheimischen wie Fremden gern besuchten Park verwandelt wurd«. Südlich davon, unmittelbar an dieses Wäldch«n angrenzend, in ganz staubfreier Lage und doch nahe an der Reichsstraß« Und an d«r Stadt, hat nun die hohe Regierung durch den Herrn Baumeister Bonatta ein Kinderhelm an einem Ort« geschossen

gemachte Gefchenk und erkennen es an, daß unsere Kinder in herrlichen Räumen unter- Hebracht werden, und ist das ein Zeichen hoher Brü derlichkeit für Vipiteno. Im Namen unserer Kinder endbieten wir u-nseren wärmsten Dank dem hochver ehrten Herrn Präfekten, der Opera Nationale Italia Redent« und versichern wir, daß Vipiteno immer mit Liebe den, neuen Asyl zugetan sein wird.' Um N3 Uhr kamen dl« illustren Gäste am festlich ge schmückten Orte per Auto an, und unter den Klängen oer Musik betraten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 22.02.1929

Physical description: 6

für den Wintersport des lokalen Dopolavoro am letzten Sonntage auf 'der Jaufenstraße ein Rodelrennen der Balilla und Piccole Italiane von Vipiteno und Casa- lei a veranstaltet. Daran beteiligten sich beiläu fig 70 Balilla und Kleine Italienerinnen. Die Eregbnissc sind folgend«: ^ > t. Kategorie (k bis 8 Lahre) Balilla: » ,1. Ratschiller Lodovico-Vipiteno 2. Steidl Carlo-Vipiteno Piccole Italiane: ' 1. Nössing Martina-Cafakeia L. Ratschiller Cdita-Vipiteno 2. Kategorie (9 bis 11 Jahre) Balilla: 1. Moser Niccardo

-Cafateia 2. Kosler Riccardo'-Casateia Piccole Italiane: 1. Aukenthaler Luigia-Casateia 2. Mattis Gertrude-Vipiteno 3. Kategorie (12 bis 14 Jahre) Balilla: 1. Ostermann Francesco-Vipiteno ! 8. Wodinanu Federico-Vipiteno v Miccole Italiane: 1. Wieser Olga, Cosatela 2. Larch Francesco-Vipiteno ^ Alle Teilnehmer an dem Rennen haben einen kleinen Preis erhalten. Bei dem Wettbewerbe waren auch der kgl. Zentralinspektor Comm. Senese, der Präsekturskommissär Comm. Tra versi und die Offiziere der Nationalmiliz

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 6

Date: 05.07.1937

Physical description: 6

zu durchbrechen. Zuhdatt F. E. Vresianone—O. ft. D. Vipiteno 5 : 3 (3 : 3) O. R. D. Vipiteno: Larch 17. Delfauro, Volgger, Menghit^. Cacciatori. Righetti, Solcher, Larch l, Gcrola, Costa und Ro- manni. F. C. Vresianone: Facciano. Mail, Eria- vec, Constantini I. Hübner, Battistlla, Or- landi. Constantini 111, Cimadom, Constan tini 17. Dolci. Am Fußballplatz in Vipiteno trafen sich am gestrigen Sonntag zum ersten Male in dieser Saison die Mannschaften von Vresianone und Vipiteno. Die Elf von Vipiteno. die fast

die Hausherren mit scharfen Angriffen ein und bald erzielen sic den Führungstreffer. Vresianone findet sich noch nicht auf dem etwas kleinen Platz znrccht. Bald aber stellt Cimadom den Ausgleich her. Vipiteno drückt immer wie der und kurz hintereinander erzielt es zwei Tore. Das Publikum hofft schon auf einen Sieg seiner Elf. Dann aber wird cs anders. Vresianone geht zum Gegenangriff über »nd ;um Schluß ' der ersten Halbzeit hat cs den Ausgleich erzielt. Dann läßt die Spielkraft der Vipitcno-Leute

etwas nach, llnd nun sind die Gäste Herren des Feldes. Zwei Tore knallen sie noch in Larchs Kasten. Es folgen noch meh rere scharfe Aktionen von Vresianone und auch Vipiteno, das sich nachmals aufrafft, aber es bleibt beim Stande st: 3 kür Vresianone. Anschließend folgt das Spiel Vresianone Jungmannschaft—Vipiteno 77. Hier gab es einen glatten 4:0-Sieg der Jungens aus Vresianone, die den Sterzinger Kameraden besonders in technischer Hinsicht überlegen waren und vor dem feindlichen Tor sehr gefährlich wurden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 10.03.1927

Physical description: 8

zum Wohle des Landes fortzusein. àsoàtrrt / Sport und Touristik s ' Mittwoä ! è ; Vipiteno 18 zwei Fünftel-Sek.; der fünfte Preis endlich wurde dem Herrn Mair Alois, Wkrt In Funes (Thuins). zugesprochen. Der Verein gratuliert sich zu seinen Seniormitgliedern und auch wir zollen unsere Bewunderung diesen treuen An hängern des Wintersports, die als leuchtendes Vorbild der Jugend vorangehen in Sporttreue und Ausdauer. Ein kräftiges Heil sei ihnen allen!. , Gemischtes Doppelsiherfahrön um den Wan derpreis

von Florenz, veranstaltet vom Winter sportverein Vipiteno nach dem Altherren-No-' m. verdiente Ehrung. In der Sitzung des Ausschusses des Wintersportvereines wurde dem Chrenmikgliede desselben, Herrn Karl Cisendle, eine Dankesurkunde überreicht für seine Spendensammeltätigkeit und seine Lei stungen anläßlich des ve'ranlaßten Kinder- rodelns, zu welchem ihm das'Hauptverdienst ge bührt. Noch lange möge dieser treue Vor kämpfer des Vereines diesem erhalten bleiben. Glückwünsche dem neuernannten podestà

Skilauforganisa tor des Vereines, Herr Max Fink, und Frl.' Emma Schneider in 15 Min. 53 ein Fünftel- Sekunden. Den 4. Preis Herr Josef Pichler, ' Mules (Mauls) u. Frau Gustl Bartsch, Vipi teno (Sterzing) in 16 Min. 36 zwei Fünftel-.- Sekunden. Den S. Preis holten sich Herr Hoser' Luis und Frl. Midl Schneider, Vipiteno. Den: k. Preis errangen Herr Niedermayer Johanni und Frau Maria Seeber, Vipiteno, und der! 7. Preis blieb noch Herrn und Frau de Glam-, Schützen und die P. T. Kurgäste höflichst: èi 'n-^ Pietro

vorbehalten. Ein frohes Nodelheil bis zur,! geladen lind. Das Schießkomitee.'. ' nächsten Saison sei allen Rodlern auch an die-! Wintersport in Vipiteno' - - Stelle gebracht. Beide Preisverteilungen Marsch. — Abends von S bis 10 Uhr. 1. Verdi: Ouverture z. Op. „Die Schlacht von Leanano'. 2. Czibulka: „Waldesflüftern'. I. Schreiner: „Von Gluck bis Rich. Wagner' Mronolog. Fantasie. 4. Catalani: „Tanz der Nixen' a. d. Op. „Loreley'. 5. Nehl: „Zigeu nerständchen'. lK Kirchliche Nachrichten ! Kirchenordnung

. Klasse 2 svon 60 bis 70 Jahren) war besetzt von 11 Herren, deren Primus Herr Siller Jo sef, Vipiteno, In 17 Min. 6 zwei Fünftel-Sek. wurde. Der zweite Preis wurde zugesprochen dem Herrn Gogl Georg in 17 Min. 18 zwei Fünftel-Sek. Der dritte Preis gebührte dem Herrn Lohann Staffier - Mules sMauls) in 13 Min. drei Fünftel - Sek? Der vierte NrHa«, würbe gemo mièli- vom bewährten Chreninit- ' glièd u>;d unermüdlichen Starter des Vereines, , Herr» Karl Cisendle, in 20 Min. 39 zwei Fünf tel-'Sekunden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 06.11.1931

Physical description: 8

—Juventus, Serie V: Cremona: Cremonese—Vigevano. Legnano: Legnano—Cagliari. Padova: Padova—Parma. Lecce: Lecce—Spezia. Pistoia: Pistoiese—Atànta. Verona: Verona—Palermo. Livorno: Livorno—Udinese. Venezia: Serenissima— Monsnlcon n? Como: Comense—Novara. Vipiteno Die Siegesfeier Schon am frühen Nìorgen waren alle öffent lichen und privaten Gebäude von Vipiteno fest lich beflaggt und die Trikoloren flatterten im Winde bei Hellem Sonnenschein, der den Tag. der für alle ein Freudentag ist, noch mehr ver

schönte. Von Seiten der hiesigen Sektion des Frontkäinpferverbandes und speziell dank der aufopfernden organisatorischen Tätigkeit ihres Präsidenten des Herrn Luigi Granato, wurde Heuer eine großartige Demonstration veran staltet, an der sich weit mehr Personen, Kör perschaften und Behörden beteiligten als im Vorjahre. Um 9 Uhr vormittags versammel ten sich auf dem Mitraplatze alle Behörden, fa- scistischen Organisationen, Schulen und Ver bände von Vipiteno, welche sich um halb 10 Uhr

zu einem Festzuge zusammensetzten, der folgen de Aufstellung hatte: Die Kleinen vom Asyl der Opera Nazionale Assistenza d'Italia Redenta unter Führung der Schwester Oberin Maria Massa und der anderen Ordensschwestern: die Schulkinder mit den Lehrpersonen von Vipi teno, Prati. Ceves, Casateia, Tunes und Tel- ves, geführt von ihren Lehrerinnen: die Mu sikkapelle von Vipiteno, und das Feuerwehr korps von Vipiteno in Uniform mit ihrem Kommandanten Herrn Josef Thaler: der von Klängen der^usikkapÄe7Äm Watze''^ zwei

der religiösen Funktion fetzte sich der Zug wieder in Bewegung und durchschritt wie der die Stadt bis zum Mitraplatz unter den to: die Behörden der Stadt, unter welchen wir besonders bemerkten Herrn Notar Josef Hibler in Vertretung des Podestà, Herrn Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär. Herrn Dr. Mario Trabalza. Präsident des Balillakomitees und Präfekturskommissär von Prati und Vizze, Herrn Maresciallo Cerotto Alfredo, in Vertre tung des Kommandanten der Karabinieri- tencnz von Vipiteno. Herrn

, auf den Duce und das fascistiche Italien war die Feier beendet. Abends waren das Rat haus und andere öffentliche Gebäude festlich illuminiert. Ernennung zum Cavaliere Wie wir erfahren, wurde in diesen Tagen unser hochverdienter Herr Podestà Magg. Achille de Cadilhac zum Cavaliere der Corona d'Italia ernannt. Allen Bürgern von Vipiteno Mitgliedern der Parteisektion: die Jungfasci sten in Uniform mit ihren Kommandanten Herrn Carlo dell'Antonio, die Mitalieder der fascistischen Syndikate sowie eine starke

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 24.02.1931

Physical description: 8

dies «in Beispiel, welches von allen Kauf leuten von Vipiteno nachgeahmt werden sollte, denn nur in d«r freien Konkurrenz kann «in« wirtliche VerbMgung des Lebens erreicht wer den. Daß es möglich ist. niedriger« Preise als die offiziellen zu machen, beweist das angeführte Beispiel und wir wollen nur hoffen, daß es mehrere Nachahmer findet um so die Verhält« nisse der „Fixbesoldetcn', welche bekanntlich ein« Herabsetzung ihrer GehNter um 12 Prozent und mehr hinnehmen mußten, wesentlich zu erleich tern

. Der Schnee Gestern morgens hat der Schneefall, der schon scher 4L Stunden andauerte, aufgehört und die erreichte Schneemenge mißt fast einen Meter, was seit langer Zeit in Vipiteno nicht mehr vor gekommen ist. Der Verkehr kann sich in der Umgebung von Vipiteno nur mit Schlitten ab wickeln, denn zur Freilegung der Crarkalstraße für Automobile wird man noch einige Tage warten müssen. Auf der Bahnlinie wird fort während gearbeitet und hat sich der Verkehr bis dato tadellos abgewickelt. Auf den Bergen

verhaftet DI« beiden Angreifer des Herrn Harkmaier, d«r wie «rinnerlich am 19. in Vipiteno überfal len wurde, sind von den Grenzmilizsoldaten Scola Giovanni und Battisti Silvio in der Nähe der österreichischen Grenz« verhaftet worden. Die beiden, die keinerlei Personaldokumente mit sich führten, wurden als «in gewisser Wiesler Francesco aus Vipiteno und als der deutsche Staatsbürger Wahlich Alfred aus Hildesheim, identifiziert. In einem längeren Verhör ge- standen sie «in. den Hartinaier überfallen

hervorrust. Vipiteno Neue Lebensmittelpreise Gestern hat sich vor unserem Podestà Cap. de Cadilhac Achille di« Kommission zur Bestim mung der neuen Lebensmittelpreise zusammen gefunden. Außer dem Podestà war der poli tische Sekretär des Fascio, Dr. Emidio Rossi und der Vertrauensmann der sadistischen Kaufteuto vo» Vipiteno, Francesco Nones, anwesend. Es wurden die Preise für die belferen Neissorten und der Preis für Rollgerste um ö Cent, herab gesetzt, während alle anderen, von der Preis liste

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 26.01.1933

Physical description: 8

zu bezahlen hatte. Sie wurde für schuldig befunden und bedingt ;u 2 Monaten 7 Tagen Gefängnis und 444 Lire Geldstrafe verurteilt. Zke-Lwd Ksßssns Ausflug des Skiklnbs von Bolzano auf den Zaufenpaß. Um den Mitgliedern des Skiklubs von Bol zano Gelegenheit zu geben, an der Dopolavoro- versammlung und dem interessanten Bobren- nen auf der Strecke von Cadice—Casateia teil zunehmen organisiert der hiesige Skiklub am kommenden Sonntag einen gemeinsamen Aus flug nach Vipiteno. Für die Hin- und Rückfahrt erhalten

die Mitglieder eine Fahrtsrmäßigung Wien. von 70 Prozent, sodaß der Fahrpreis nach Vi piteno und zurück Lire 10.60 beträgt. ' Das Programm wurde folgend zusammenge stellt: Abfahrt von Bolzano um 7.20. Ankunft in Vipiteno um 9.35. Freier Ausflug nach Casa teia—Cadice—Passo Giova. Start des Bobren- Aus dem Europàprogramm'vom 26. Jänner. Nord-Jtalien. 21 Uhr: Opernübertragung aus einem Theater. Roma-Zkapoli. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Bolzano.. 12.30 Uhr: Gemischte Musik. Donnerstag, den 26 Jänner 1933 17 Uhr

„Pergolesi' mit Elio Steiner in der Titelrolle. Vipiteno in der „Alten Polt' um 18 Uhr. Ab fahrt von Vipiteno um 19.52 Uhr. Ankunft in Bolzano um 21.57 Uhr. Die Vormerkungen für den Ausslng nach Vipiteno -werden im Vereins lokal (Via Principe Piemonte 7) am kommen den Freitag von 13.30 bis 14.30 und von 20 bis 20.30 und am Samstag von 13.30 bis 14.30 Uhr entgegengenommen. Tragödie von Gluck. Sknitgark, 20 Uhr: „Blaubart', Operette von Meilhae und Halevy. Musik von Offenbach. 21.25 Uhr: I. Brahms

Nachrichten Märkte in» Februar Am 1. in San Lorenzo und Lana di sopra: am 3. in Bressanone und Gries: am S. in Cer tosa: am 6. in Vipiteno; am 8. in Caldaro: am 11. in Verano: am 14. in Termeno und Pieve di Livinallongo: am 15. in San Leonardo in Badia; am 16. in Malles? Slüderno und Me rano: am 18. in San Leonardo in-Pass.: am 20. in Merano, San Candido und Brunico; am 21. in Brunico; am 24. in Chiusa, Villa- bassa und Vipiteno. ^ Die französische Obst- und Gemüse- konlingenlierung sten Teile

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 16

Date: 05.01.1933

Physical description: 16

und wertvollste Krippe befindet stch in unserer Gnadenkirche. Zn Campo di Drenp- stcht eine neue kleine Krippe, erbaut vlW Mpponfreund Bonell. Eine ziemlich große Krippe — wohl gegen 180 geschnitzte Figuren?— ist beim Bodener aufgestellt. Auch in Stilves find viele Krippslen zu sehen. Dort wohnt ein junger, geschickter Krippenbauer, Herr Weser jun., der die Winterabende zu Herstellungen von Krippen benützte und damit frohe Weih nachtsstimmung schuf. Das Krippenbaüen wirkt aneifernd auf die Jugend. vipiteno

. Mr derartige Gewalttäter, die be sonders im angeheiterten Zustande ein Ge fahr für jeden, auch den friedliebendsten Menschen bilden, wäre eine tüchtige Portion ungebrannter Asche sehr ängezekgt. Ettern, seht euch vor und laßt euren Söhnen nicht zu viel Freiheit, solange es noch früh genug ist! viplkeno, den 1. Jänner. (F a m i l i e n - Abend des Pfarrchorep.) Für den am 6. Jänner stattfindenden Familienabend des Pfaxrchores von Vipiteno ist nachstehen des Programm vorgesehen: i. Orchester

', Comedia Musi cal« in einem Aufzug von Viktor Holländer. Vipiteno, 1. Jänner. (I m. a b g e l a u f e- nen Jahre) starben in unserer'Pfärr- gemeinde 62 Personen.' Geburten waren 92, Eheschließungen 15. e Eröffnung eines technischen Büros in vlpikeuo. Es wird von der Stadt- und Land bevölkerung des oberen Eisacktales begrüßt, daß sich nunmehr in Vipiteno ein Zivil ingenieur in der Person des Herrn Dr. Ing. Turin niedergelassen hat, der sich mit Projek tierungen von Wasser-, Straßen», Brücken

- und Hochbauarbeiten beschäftigt und infolge seiner ausgedehnten und langjährigen Praxis der Bevölkerung ein guter Ratgeber sein wird. (Siehe heutige Anegige im. Inseraten teil des Blattes.) Rovale dl vipiteno, 1. Jänner. (Todes- fälle u. a.) Gestern starb dahier plötzlich an Herzlähmung Herr - Josef Hotzmann, Notlehrer i. R., im Alter von 68 Jahren. Er war schon lange krank, wurde muh öfters mit den heiligen Sterbesakramenten versehen. In letzter Zelt war er aber nicht übel bei- smnmen, verbrachte die Tage außer

war er Briefträger in Mühlau bei Innsbruck, dannNosschul» lehrer. Als er vomSchuldiensteenthoben worden war, versah . .er das Amt eines. Mesners bei den Patres Kapuzinern in Bressanone. Zuletzt war er Ausgeher bei den Kapuzinern in Vipiteno. Da er infolge fei nes schweren Leidens auch diesen Dienst nicht mehr versehen könnte, zog er sich nach Nooale zurück, um sich auf den Tod vorzu bereiten. Ein« edle Seel« ist mit ihm Heini- gegangen. — Porige Woche starb die Larch- bäuerin Maria Heidegger in Novcrle di sopra

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 14.01.1931

Physical description: 6

Mittwoch, den 14- Jänner 4931. lp « nze! l »« l» g' Seit« ö ^ ^ Vslle «I'lssrco ^ Die Wintersport-Veranstaltungen in Vipiteno am vergangenen Sonntag Das Stiabfahrtsrenne» Am Sonntaz vormittags fand das erste Ski- abfahrtsrennen der heurigen Wintersaison statt, Welches von de? Autonomen Wintersportsektion Vipiteno organisiert wurde und seh? gute sport liche Resultate zeitigt«. Die Beteiligung war sehr qut, in der Oberstufe 7 und in. der Unter- . . Stufe elf Läufer. Die Rennstrecke war am Tage

eingeschriebenen Fascisten ab halten. Das Fest der Faschistischen Befana ìie Ausführungen verschiedener Redner über di< Verbesserung der Landwirtschaft und a:lden Probleme zu verfolgen. Es waren mehrere Ver> treter der Behörden erschienen, unter ihnen Herl Dr. Emden Rossi, politischer Sekretär des Fasci« von Vipiteno, Herr Baron Cles in Vertretung, unseres Herrn Podestà, Herrn Dr. Leone En« drizzi von de? Cattedra di Agricoltura in Bres sanone und mehrere andere. Es wurden vo» Seiten der Herren Dr. Seeber

desselben betraut worden. Das Rennen wird am 8. Februar stattfinden' Um auf das heutige Nennen zurückzukommen, be merkten wir die Vertreter aller politischen, Zi vil- und Militärbehörden von Vipiteno, welche wie immer ihre sportliche Mitwirkung lind Ver ständnis für diese Veranstaltungen zeigten, so wie eine größere sportbegeisterte Zuschauer schaft. Das Nennen verlief ohne seglichen Zwischenfall und wurde Heuer vom Bob „Calle Jfarco', geführt von Herrn August Gröbner ge wonnen. Wir bringen nun die offizielle

Liste: 1. Bob: ..Colle Isacco' in » Minuten, 19.3 Sekunden, Fahrer: Gröbner Augusts 2. Bob: „Heidenschaft' in 9 Minuten 28 Se kunden, Fahrer Herr Francesco Kleewein. 3. Bob: „Valgiovo' in 9 Minuten, 31.2 Se kunden, Fahrer: Herr Dr. Anton Seeber. 4. Bob: „Milizia Confinaria' in 9 Minuten, 52.4 Sekunden, Fahrer Herr Pisani Viario. 3. Bob: „Grifone' in 9 Minuten 53.3 Se kunden, Fahrer: Herr Klesnein Uberto K. Bob: „Sella' der O. N. D. Vipiteno in v Minuten, 55^. Sekunden, Fahrer: Herr Heidegger Edoardo

in solchen Fällen wären ungerecht und auch der Kadi würde den lieben Wintersportlern Unrecht beimessen und eine exemplarische Strafe über sie verhängen. waren sieben Bobs genannt, und zwar alle von überreicht, der von kräftigen Armen gepackt im ^ überno» wt de.^Frauen P-r- Vipiteno und Colle Isacco, während die bei- Triumphe herumgetragen wurde. Ein kleines netti nnd ^rimeloni Es wurden i'àr I°>0 Da- Nnn--s^.à^ Mnk in, Mio ^nmeioni. ^s wuroen uver 4>n- den Innsbrucks? Bob in letzter Minute absagen Tanzfest

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 17.05.1938

Physical description: 6

geborenen Kinder, sofern sie bis Her nicht geimpft wurden, zur Wiederimpfung alle Kinder, die das 8. Lebensjahr vollendet haben. Die Kontrolle über den Erfolg der Impfung findet eine Woche später, am gleichen Tage, Stunde und Ort wie vor stehend angegeben, statt. Anmeldung der Dreschmaschinen V i p ite no, 16. Mai. Vom Gemeindeamt wird bekanntgegeben, daß alle Besitzer von Dreschmaschinen, wel che in der Gemeinde Vipiteno wohnen, diese Maschinen, ob mit Hand- oder maschinellem Betrieb, sofort

wird das jährliche Fest des Cor po Automobilistico begangen. Der Reale Au jomobile Club Italia hat nun für diesen Tag Heuer eine große Ausammenkunst von Auto mobilisten angekündigt. Schon am Vorabend, 21. Mai, werden in Bolzano Hunderte von Autos eintreffen und dann noch bis Vipiteno weiterfahren, wo die Führer und Mitfahrer nächtigen werden. Am Sonniag früh werden dann noch weitere Au- >tos in Vipiteno eintreffen, fo daß die Zahl Svv voll sein.wird, Rund an die 20lX) Auto mobilisten werden Sonntqg früh

in Vipiteno versammelt sein. Hierauf werden.die 500 Autos in Jnteroal- ,len ^>on 4l> Sekunden die Fahrt nach dem Brennero antreten: Hie Talfurche des Jfarco hinan, burch den weltberühmten Kurort Colle Jsarco, vorbei an ben selsengehauenen Sol datengräbern, die große Steigung der Bren nerostraße bei Pontirolo hinauf, an Tenne del Brennero und Brennero-Lupo vorbei zum Passo Brennero. Es wird eine ungeheure Lo- lonne sein, die da die große Steigung von 430 Metern zwischen Vipiteno und Hem Pas!e überwindet

aus dem ganzen Königreich werden die Trikolore grüßen: ein wahrhaft erhebendes Schauspiel muß es sein! Hierauf treten die övv Autos die Rückfahrt nach Bolzano an. .wo — gegen 5 Uhr nachmittags — eine neuerliche Defilie rung stattfindet, worauf die einzelnen Ma schinen die Rückkehr nach den einzelnen Aus gangsorten antreten wecken. Vipiteno, dàs Städtchen am Fuße des Brennero, wo einstmals die Fuhrleute vor dem großen Anstieg der Brennerostraße Rast machen mußten, wird Hunderte von Automo bilisten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 14.02.1935

Physical description: 6

anerkennenswert ab. Die Eruppe bestanÄ auS den Herrn Unterthier -Karl. Mair Hans. Winkler Werner. Un>terthin«r Hans unö Hoser Josef. Dieselbe behauptet« bei d-sr Klassi fizierung den 3. Plah und im Weitschuß blieb Herr Hans Mair jun., Kaufmann in Vipiteno, unbestrittener Sieger. Der leh!« Sonntag war für den Wintersport verein überhaupt «in Nekordtag bezüglich Beteili gung. da vom obigen Vereine an diesem Tage ein« Eruppe zur Europa-Nodelmeisterschaft in Po len startete, ein« Gruppe bei der Pustertaler Rodel

meisterschaft ehrend vertreten war, eine Gruppe Eisschühen sich in Monticalo sehr wacker hielt und endlich außerdem noch zwei R-onnen. nämlich der große regionale Ski-Absahrtsrenneu und das Bob rennen um die Meisterschaft d>er Jaufenstraße im eigenen Revier viirchgesührl wurde, wahrlich ein«: Leistung, welch« als ganz hervorragend anerkannt werden.muß. Sportbericht. Am Sonntag den 17. ds. M. hat der Winter sportverein Vipiteno «inen rennfreien Tag be stimmt, da in Dobbiaco die großen Topolavoro- Rennen

zu entrichten, um den Kindern einen Preis uni» eine Freud« berei ten zu Helsen. Val di Mzze Vipiteno Zum Rodelrennen um die pufterlaler Meisterschaft in ZNonguelso und Verschiedenes. Vipiteno, IL. Februar Das am Sonntag in Monguelso zur Austra gung gelangte Nodelrennen um die Meisterschaft von Puslertal, wurde auch vom Wintersportverein Vipiteno durch zwei Favoriten beschickt, i>ercn einer sich in erstklassiger Weise plaziert«. Luis Hoser, Kcmsmann in Vipiteno Altstadt, fuhr die 6 Km lange gefährliche

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 16

Date: 27.09.1934

Physical description: 16

Musikkapellen aus der Stadt und den Nach barorten mitmarschieren. — In der Pinzagener Fraktion starb der 84jährige Winklerbauer Franz Fischnaller, ein braver Bauer und Familienvater, um den acht Kinder trauern. — Am 19. ds. starb Irma Pernter aus Vipiteno im blühenden Alter von 21 Jahren. — Am 25. September starb Frau Theresia Rizzi, geb. Fortunati, im Alter von 72 Jahren. Fortezza, 15. Sept. (Was alles ge stohlen w i r d.) In der Nacht vom 14. auf 15. September wurde von einem abseits der Straße

bis nahe zu den Pedalbügeln hinunter. Sehr geschickt hebt der Kunst-Rad fahrer die Holzstangen aus den eigens her gerichteten Pedalbügeln heraus, wenn er auf der Straße stehen bleibt und ebenso sicher stellt er die Stangen wieder ein, wenn er weiterfährt. Die geringste Gleichgewichtsstörung auf dem Rade könnte selbstverständlich üble Flogen für den Fahrer nach sich ziehen. Vipiteno und Umgebung Toms, 24. Sept. (Diedreigoldenen S a m s t a g e i n T r e n s.) Die drei goldenen Samstage nach dem Fest

- Sonntag. Vipiteno, den 19. September. (Witwe GirtlerzumGedenken.)Die traurige Nachricht über den tragischen Tod eines hoffnungsvollen jungen Mannes durcheilte am Montag die Stadt. Noch lag der Ver unglückte zwischen Blumen gebettet auf der Bahre, von Angehörigen und Freunden be trauert, und man bereitete dem teuren Toten ein würdiges Begräbnis vor. Aber mitten hinein meldet sich der zweite Todesbote: Frau Witwe Regina Girtler ist einem schweren Leiden erlegen. Ganz beseelt von dem mütterlichen

den schwer geprüften Hinter bliebenen ein kleiner Trost sein und ihnen zugleich die Versicherung geben, daß das Mitgefühl ein aufrichtiges sei, und daß die unvergeßliche Tote immer im Gedächtnis aller Bekannten bleiben werde. vipiteno. 23. Sept. (Z u m e r st e n K o n- kurrenz-PreisranggelninVipi- t e n o.) Am Sonntag, den 23. ds., fand hier auf der Wiese des Herrn Peter Mühlsteiger das erstemal für Vipiteno ein großes Kon- kurrenz-Preisranggeln bei schönstem Herbst wetter statt. Schon um 2 Uhr zeigte

Plätzchen. Durch eine schwere Autopanne kamen die Ranggler aus dem Paffeiertale X Stunden verspätet an und erst um 4 Uhr konnte das erste Paar zum Kampf antreten. Während dieser unfrei willigen Verspätung sorgte die Bürgerkapelle von Vipiteno mit schneidigem Spiel, daß die Geduld der Zuschauer nicht auf eine allzu harte Probe gestellt wurde. Die Kampfergeb nisse sind folgende: Vizze mit Fundres kom biniert 16 Punkte und somit Sieger. Passeier taler 12 Punkte. Colle Jsarco. 23. Sept. (Pom Auto überfahren

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 11.01.1937

Physical description: 6

von un gewöhnlicher Begabung. Um ihn trauert die Gattin Frau Adele, geb. Peer, der B'ter und mehrere Geschwister. Begräbnis am Montag, 11. Jänner. Vipiteno uti& Umgebung eoKinoborstcllnng in Vipiteno. Heute und morgen: „Ginevra d e g l i A l m i e r i' Die Handlnna fvielt zu Beginn des 11. Jahrhunderts in Florenz. Ginevra dcgli Almieri feiert ihre Hochzei» mit Francesco Agokanti, welcher ibr von ihrem Vater ausgedrängt wurde, obwohl ste Roiidinelli licht und von diesem gclI-St wird. Am Schlüsse der Zeremonie

Beisammensein. — Ergebnisse (Zeit beider Läuse): Damen (S am Start): 1. Fr. Toni Kelderer. ViPitcno. 9 Min., 35 Sek.; 2. Fr. Rimanni Maria. Vipiteno. ly Min. 9.8 Sek.; 3. Sckiwazer Rosa. Calice, 10 Min. 2t.6 Sek. — Herren: i. Kategorie (2l am Start): 1. Ziiigerle Frau,. MplcS. 8 Min. 22 Sek.; 2. Plan! Franz. MnleS. S Min. 22.6 Sek.; 2. Bmr Josef, Stangbe, 8 Min. 45.8 Sek.; 4. Hofer LuiS. ViPitcno, 8 Min. 49.6 Sek.: 5 Bosin Karl, Viviteno, 8 Min. 52 Sek.; 6. Thaler .HanS. ViPitcno. 9 Min. 9.4 Sek

.; 7. Gärtner Josef, Vivitcyo, 9 Mi». 5 Sek.; 8. Sorg Joicf, MnleS, 9 Min. 7.8 Sek- — Her ren: 2. Kategorie (16 am Start): 1. Blank Franz Mule». 8 Min 22.6 Sek.; 2. Banr Josef. Slangs,e. 3 Min. 45.8 Sek.; 2. Bostn Karl. Vipiteno. 8 Min. 52 Sek.: 4. SiUcr Sicgiricd. Calice. 8 Min. 59.6 Sek.; 5. Thaler Hans, Vipiteno, 9 Min. 0.4 Sek.; 6. Sorg Josef, MukeS, 9 Min. 7.8 Sck.:j 7. Silier Stefan, Calice, 9 Min. 21.6 Sek.; 8. Schwa-i zer Karl. Calice. 9 Min. 25.3 Sek. — Das Aus-' schcidungSrcnnen im Rodeln

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 16.06.1940

Physical description: 6

. Bolzano). 5. Santovitn Cesare (EIL. Merano); v. Mattei Mario (GIL. Vipiteno). Stre ! ckenlaus über 2lM M : 1. Fusto es Rolando (EIL. Bolzano) in 25'5; 2. Fattor Aldo (GIL. Bolzano) in 25'?-, Lottino Giovanni (GIL. Me rano); 4. Allegretti Federico (GIL. Me rano); 5. Benvenuti Vittore (GIL. Vi piteno); K. Molaschi Walter (GGIL. Vi piteno). S t r e ck e n l a u f über 800 M: 1. Sfon drini Giuseppe (GIL. Bolzano) in 2'1S'9; 2. Tomezzoli Giovanni (GIL. Fortezza) in 2'19'2; Pesso Remigio (GIL. Merano

); 4. Allegretti Federico (GIL. Merano); 5. Castagnaro Luigi (GIL. Fortezza); k. De Bernardi Giulio (GIL. Vipiteno). S t r e cke n l a u f über 3lM M: '1. Biasi Emilio (GIL. Lana) in 11'05'k; 2. Menz Giuseppe (GIL. Lana) in 11'22'; 3. De Lazze» Sergio (GIL. Vipiteno): 4. Merlo Vittorio (GIL. Merano): S. Seppi Remo (GIL.»Bolzano): 6. Zanon Carlo (GIL. Marlengo). Hindernislauf über 110 M: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) in 1S'3; 2. Carbonaro Roberto (GIL. Bol zano) in 19'4; 3. Scotto Giovanni (GIL. Bolzano

(GIL. Bolzano) Meter 5.11; L. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 4. Piccinini Bruno (GIL. Bolzano). Stabhochsprung: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) Meter 2.40; 2. Matte! Mario (GIL. Vipiteno) M 2.20. Kugelstoßen: 1. Cheneri An tonio (GIL. Bolzano) Meter 11.63; 2. Tranquillini Luciano (GIL. Bolzano) Meter 10.82,' 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Ottino Giovanni (GIL. Merano); S. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Diskuswerfen: 1. Sfondrini Ernesto (GIL. Bolzano) Meter 29.52; 2. Benedetti Enzo (GIL

. Merano) 24.33; 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 5. Quinzio Amedeo (GIL. Vipiteno): 6. Tranquillini Luciano (GIL.. Bolzano). Speerwerfen: 1. Marzan Isidoro (G?--:. Bolzano) Meter 37.55; 2. Tranquilli»! Luciano (GIL. Bolzano) Meter 37.5»; 3. Benedetti Enzo (GIL. Merano) Meter 33.12. Sie Nalur tut immer das Veste Auf dem Nahrungsmittelgebiet kann die Natur nicht übertroffen werden. Diese Erkenntnis ist eigentlich der Grundge danke und wesentliche Inhalt der neu

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 01.10.1938

Physical description: 6

; 23: Nachrichten: 23.1S Uhr: Diesjährige Slierkörung Vipiteno, 30. Sept. Das landwirtschaftliche Jnspektorat wird die diesjährige Stiertörung abhal ten an folgenden Orten und Tagen: 1. In Vipiteno am 5. Oktober 1S38 um 9.30 Marktplatz; 2. In Val di Vizze am 5. Oktober 1S38 um 13.30 Fraktion Elefante; 3. In der Gemeinde Racines am 4. Oktober 1938 um 15 Uhr in Prati und i^war: in der Fraktion Stanghe um 10.30, n der Fraktion Mareta um 13 Uhr, in >>er Fraktion Ridanna um 14 Uhr beim Wurzer (Ioggeler). Zur Körung

in der Kaserne „Davide Menini' von Vipiteno die feierliche Eröffnung des Vormilitärlurses statt, an der ber Kommandant der S. Zone von Bolzano und alle lokalen Behörden teil nehmen werden. Alle 5wrsteilnehmer finden der Landschaft mit ihren oft weit hinziehen den Wasserrinnen, die das Wasser von den verschiedenen Mühlbächen auf das Wasser rad leiten, einen idyllischen Ton — kommen wieder zur Geltung, indem sie die frische Ern te zur Brot- und Kochmehl oermahlen müs sen, die Produkte unserer Landwirtschaft

bewährt. Nach dein Hotel „Son clar' wurde noch das in nächster Nähe des? selben befindliche Schulgebäude als Brand objekt angenommen. An der hochinteressanten Feuerwehrprobe nahm selbstverständlich die ganze Bewohnerschaft von Ridanna lebhasten Anteil, u>ar ihr doch dieselbe etwas noch nie Dagewesenes Doch nicht allein ihre Neugier wurde >iesriedigt, auch ihre Hoffnung wuchs, daß die Feuerwehr von Vipiteno im Ernst- falle eines Brandes — wiewohl 18 Kilometer entfernt — rasch u>S tatkrästig

war er — eine Leiche. So plötzlich, so unerwartet hat ihn der Herr über Leben und Tod abberufen. Erschüttert stehen seine Frau und seine .alte Mutter an der Bahre, erschüttert vernahm auch die Hanze Bevölkerung von Vipiteno und der näheren und weiteren Umgebung — Francesco No nes war allüberall als ruhiger, lieber Mensch und als strebsamer Geschäftsmann wohld? kannt — die Trauernachricht. Der Alonak Oktober im Leben unserer Bauern Wenn der Monat September — wie in die sem Jahre — vom elften an fast ununterbro chen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 16.10.1938

Physical description: 8

. Man brachte ihn nach Hause, wo er bald darauf einem Herz schlag erlag. Fünf Priester, die Musikkapelle, die Feuerwehr und viele Bekannte und Freunde gaben ihm beim Begräbnis das letz te Geleite. Ueberegger war ein geschickter Zimmermann und als Gesellschafter allge mein beliebt. Seine im Jahre 1S29 mit Anna Gruber geschlossene Ehe blieb kinderlos. Die Schule beginnt. Vipiteno, IS. Oktober Montag beginnt an allen Volksschulen, mit Ausnahme der von der ONAIR erhaltenen welche das Schuljahr schon eröffnet

: Pollabazzer Pietro, 64 Jahre alt. — 2 Ehe- aüfgebote: Rainer Giacomo mit Thurner Fi lomena und Indrist Francesco mit Planken« peiner Maria. Fußballspiel A. C. Mpileno gegen Bolzano Ferroviario. Die Mannschaften hatten kaum Fühlung aenommen. als Vipiteno schon vor das G2- stetor kam und Solcher in der 2. Minute ein senden konnte. Bolzano konnte in der S. Mi> nute auf gleich ziehen. In der 27. Minute er- zielte Constantini den Führungstreffer. Dann begann Bolzano aufzukommen, indes Vipite no zusehends

nachließ. Das Resultat wurde kurz vor Schluß der ersten Halbzeit noch von Bolzano in der 41. und 44. Minute auf 3:2 für Bolzano gestellt. In der zweiten Halbzeit konnte Vipiteno mit einem blitzartigen Vorstoß den Aus gleichstreffer erzielen, doch die Gäste ließen fich nützt verblüffen. Bald sah es aus. als od Vipiteno vor dem ausgeglichenen Spiel der Gaste kapitulieren müßte, doch das fortwäh rende Anstürmen auf das Gästetor hatte in der M. Minute Erfolg: Lista übernahm eine schön hereingegebene Flanke

direkt und der Ausgleich war damit erreicht. Ja der 36. Mi nute war Bolzano wieder in Führung gekom men. Mit dem hart errungenen Resultat S:4 konnte Vipiteno das Feld verlassen. Zm Dopolsvorokino läuft Sonntag um -4 Uhr nachmittags und um 6.3g und 8.45 Uhr abends »Prinz Wo- ronzow'. V»l»l»!«» Schafe sollen nicht auf den angebauken Feldern weiden Dobbiaco, 15. Ott. Diesbezüglich wird auf eine jüngste Ver fügung des Podestà hingewiesen, zufolge wel cher Schafe «licht auf Feldern mit Herbst

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung