222 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_7_object_1855808.png
Page 7 of 8
Date: 10.12.1933
Physical description: 8
, sodasi sie heute mit Punkten im TabeUenstand knapp hinter Bolzano Calcio steht. Unsere Mannschaft wird s ^ süchtig zusammennehmen müssen falls sie sich nicht 5er Gesahr aussehen will in kürzester Zeit wieder aus den vorleben Platz zurückgedrängt zu werden, Mmieljxort m ViMeno Der Wintersport-Verein Vipiteno gab gestern als Veranstaltung ein Einsiher Rodel-Rennen, ossen sur die Teilnehmer vom Bezirk Vipiteno. Start: Monte Cavallo lNosjkops), Ziel: Vipiteno. Höhen unterschied zirka 1000 m. Dem Starter

und somit am 24. Platz kam. Das Nennen verlief klaglos und ohne Nnsälle. Refulkak der 10 besten Fahrer. 1. Zingerle Franz aus Mules, SS. Juv. Vipi teno, 11 Min. 30 Sek. 2. Hofer Luis, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 47 vier Fünftel Sek. 3. Gärtner Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 48 vier Fünftel Sek. 4. Wild Isidor, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min, 16 ein Fünftel Sek. 5. Eller Karl, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Mia, Z-! drei Fünftel Sek. 6. Heidegger Gottfried, S. S. Juv. Vipiteno, t.' Min. drei Fünftel Sek

. 7. Felderer Franz, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min. 33 drei Fünftel Sek. 8. Tribuser Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 13 Min. vier Fünftel Sek. 9. Fieler Josef, S. S. Inn. Vipiteno, 13 Min. l7 zwei Fünftel Sek. 10. Costa Hermann, S. S. Juv. Vipiteno. 13 Min, 20 vier Fünftel Sek. Die Preisverteilung fand abends 8 Uhr im Gast hofe „Mader' statt. Den Siegern wurden »nier großein Applaus die Preise noii Frau Hofer über reicht, worauf einige Stunde» fröhlichen Beisam mensein die Sportler vreeiute. Schneeverhältnlsse

IS !Ksrano ' Ä. Ä. 6s>NtjH, Via Priuc. Umberto j// Sruulco: pasticceria Sofie Mahl Vipiteno: Pasticceria Kasse Dosin ?Sl' is L0l_l_! LL?k^88! N N 0 VIÜNI (spsäi-ionl lino s 3Ä - anvks von sseogno) rappressàno i! mal cii iraspoi-io piü - 0OIV!OO0 . eeokOlvuco ViakAÌsno s sono oonsSZNÄii s ciomi- oltio con !a rspZciiià cZsüs eoi'i'ZsponciEN^s poswli ssprssss Lono smmsss'l al servìgio cisi colli ssprsssi iutii i oapoluo^lii cii pi-ovineia e !s piu importÄnii località !NformÄ2«om presso >s ci! ciUà clslls

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_08_1937/AZ_1937_08_18_5_object_1868761.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1937
Physical description: 6
voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/27_06_1942/FB_1942_06_27_14_object_3185026.png
Page 14 of 28
Date: 27.06.1942
Physical description: 28
, Nova 'Levante, 1 casalinga. ' Kasal .Federica -in Knollenberger dà Giuseppe e di Liberi Rosa, Vipiteno, casalinga. . Kaslaiter ' Gaspara di. Giuseppe e - di Vinakèr Maddalena, Selva, benestante. Kasseroler Anna in Salcher. di Gio vanni e di Hakhofer Maria, Mijles, ca salinga. . - Keim Anna-in Kofler, Colle Isarco, casalinga. • Keim Anna in Salzburger di Luigi e di : Miihlsteiger Maria, Moncucco, casalinga. ; . Keim Giuseppe di' 'Giorgio e di Fi lomena Teissl, Colle Isarco, contadino. Keim Giuseppe

di Giuseppe e di Hirber Maria, Calle Isacco, operaio agricolo.- - Keim 'Floriano di'Giuseppe e di Ma ria Hirber, Colle Isarco, garzone. ^ Kiebacher Blfrida di Felice e di Häusler Maria, Vipiteno, casalinga. Kiebacher Federico di Felice e di Häusler Maria, Vipiteno, falegname. Kiem Giuseppe di Pietro e d'i Ma ria Keim,. Vipiteno, operaio agricolo. ■Kiem Leopoldo di Giuseppe e di Harber Maria, Colle Isarco^ operaio. •Kiem Rosa' di Giuseppe* e- di Cre- scenzia Eisendler, Moncucco, casa linga. Kinzner Marta

e Clara di Giuseppe e di Pachler Maria, Vipiteno, casalin ghe. . Kinzner Massimiliano di -. Giuseppe e di Pichler Anna, Vipiteno,' Carrettiere. Klaissner. Lo_dovico di Giovanni é di Rainer Maria-, Merano, .pittore acca demico. Klammsteiner Maria in Bauer di .Benedetto e di 1 'Gasser Barbara, Bar- biano, casalinga. Klauzner in V.Mroler Maria di Gior gio e di Frei Anna, Vipiteno, sarta. Kleewein Uberto-di Francesco e di Markart Elisabetta, Vipiteno, alberga tore. Kleewein Francesco fu Francesco

e fu Markart Elisabetta,' Vipiteno, diret- --tore d ? alber.go. '.-■''' - Klotz. Anna di Leopoldo e di Rainer Anna, Mareta n. 33, lavoratrice agri cola. _ - . : v . Klotz Antonio di Leonardo e di An na Haller, Vailtina n. 51, possidente. Klotz Lodovico di Giovanni e di Schelzhorn Anna, Ridanna n. 37, lavo ratore agricolo. •■■'.'' - Klotzner Antonia ,ved. Waldner di ■Antonio e di Glatz Maria, Merano, via parrocchia, possidente. Knapp Orsola di Tomaso e dii Ma ria Larch, Campo di TrenS,-benestante. Kofler

1 di Leopoldo . e di Sorg Giuseppina-, Ridanna n. .34,- operaio agricolo. ; — ' . Kuen Giovanni di Elisabetta,. Verdi- gnes n. 9, possidente. ''.'■•■ v; ._ Kuen Maria 'in Rlatter di Giuseppe e di-Prantner Catenina,'Covelano, pos sidente. Lanz 'Maria in Mader di Giuseppe e di Gasser Filomena, Prati n. ^ 47, contadina.' : > Larcher Anna di Giuseppe e di Häusler Beata, Vipiteno n. 109, pri- vata.. _ . V- Larcher Giovanni di Giovanni e di Häusler Beata, Vipiteno, tappezziere. Larcher Giuseppe di Giuseppe

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_07_1931/AZ_1931_07_28_3_object_1856922.png
Page 3 of 8
Date: 28.07.1931
Physical description: 8
nicht selten ohne ihre Fahrer. Es kamen daher zahlreiche Unfälle vor- Das Tollste in dieser Hinsicht hat man woh! in Cheshire in England geleistet, wo ein Billaro- wetàmpf veranstaltet wurde, bei dein man Billardkugeln aus Käse verwendete Vipiteno Die Uelning der Jungfascisten Am Sonntag vormittags um 8 Uhr versam melten sich auf dem Mitraplatze zirka 30 Mit« glieder der Jungfascisten von Vipiteno und nahmen hierauf unter dein Kommando des Adjutanten Herrn Carlo Riedmann an de, darauffolgenden

, was Unterhaltungen und Darbietungen zur Abkürzung der Abende anbelangt. Die fleißig«! und brave Musikkapelle des hier weilenden 5. Artillerieregiments spielt fast allabendlich vor dem Rathause in Vipiteno sehr gute Stücke und erntet von den vieleil Zuhörern den gebührenden Applaus. 'Am Mitraplatze hat eine Abteilung des Genio Militare di« Ausstellung eines Kinoapparatcs vorgenom men und iverden wir in den nächsten Abenden an freier Luft die Genüsse des lebenden Bildes haben können. In den ersten Hotels

werden allabendlich kleine Tanzunterhaltungen veran staltet. mährend das gestern abends im Hotel Alte Post stattgcfnndene Blumenfest ein gesell schaftliches Ereignis für Vipiteno war in Be zug auf Besuch und elegante Toiletten der vielen anwesenden schönen Domeil aus der Jremdenivelt. Mitteilungen des Club Alpino Die Leitling des Club Alpino Italiano. Un tersektion Vipiteno, teilt allen ihren Mitglie dern aus diesem Wege mit. daß am Mittwoch abends im Gasthause zum Stöckl in Vipiteno eine Zusaniinenkunft

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_10_1930/AZ_1930_10_15_4_object_3246311.png
Page 4 of 8
Date: 15.10.1930
Physical description: 8
, wird zur Kenntnis gebracht, daß die eine Beute der Einbrecher. Dafür wurde aber Schutzhütte Aleardo Fronza auf den Cornette die Eingangstür und einige Schlösser an Mö- mit 6 d. M. endgültig geschlossen wurde. Die VisksussteUunZs in Vipiteno Ueber Anregung -der Cattedra Ambulante 3. Preis Mair Luigi. Prati d Agricoltura und unter Mitarbeit der Zucht- 3. Preis Zuchtgenossenschast Prati , genossenschaften wurde am 11. Oktober 1930 in 3. Preis Nestt Giuseppe, Prati Vipiteno die Biehzuchc-Ausstellung des Bezìàs

. _ Vipiteno abgehalten, zu der eine'große Anzahl «uhe von Züchtern und fremden Händlern erschienen 1. Preis Hofer Giuseppe, Prati Waren; ein schöner Tag, wie er im heurigen 1. Preis Mader Romano, Fleres Herbst selten ist, begünstigte die Veranstaltung. 1. Preis Hofer Giuseppe, PrM Zweck der Ausstellung war es, eine Must«- 2. Preis Weißsteiner Giovanni, Prati irung des ganzen, im Bezirk vorhandenen Vie- 2. Preis Hecher Giovanni. Flere hes vorzunehmen, die wertvollsten Stiücke zur 2. Preis Rainer Elisa

, Prati Bildung von Gruppen zur Rasseausbesserung 2. Preis Hofer Giuseppe, „Hofer', Prati auszuwählen und die Züchter, die sich vor allem 2. Preis Ma ir Luigi „Moar', Prati in der Zuchtivahl ausgezeichnet hatten, zu prä- 3. Preis Rainer Elisa, PrM Inneren. Die Ausstellung, zu der der Direktor der landwirtschafÄ. Wanderlehrstelle, die Herren Podestà von Vipiteno, Prati, Vizze. Ceves, Tn> nes, Campo Trens, und der Zonendirektor der Landwirtesederation gekommen wareil, verlief aufs beste und zeigte

, daß der Bezirk Vipiteno nunmehr in die Reihe der fortgeschrittenen Braunvieh-Zuchtgebiete eingetreten und imstan de ist. den anderen Tälern und der Ebene ge eignetes Material zur Blutauffrischung und Rasseverbesserung zu liefern. Von den 143 vorgeführten Stücken wurden ^ dlle einer Prämie wert befunden: die Gruppe 1. Prels^Hoser Giu . der Milchkühe und Kalbinnen rief lebhafte An- 1. Preis Hofer Giu erkennung wegen der prächtigen Entwicklung 1. Preis Hofer Giu und einheitlichen Schönheit der Formen hervor

. Aalbinnen eppe, Prati, „Hofer ' eppe, Prati, „Hofer' eppe, Prati, Hofer' eppe, Prabi, ..Hoser' 2. Preis Hofer Luigi, Prati, „Dax' 2. Preis Mair Giuseppe, Moar. PrM 2. Preis Tötsch Giuseppe, Vizze iGebietes Vipiteno zu den ganz bedeutenden 2. Preis Tötsch Giuseppe, VlM . „ > Fortschritten zu gratulieren, die sie seit dem letz- 2. Preis Weiszsteiner Giovanni, „Hofer , Prati ten Jahre gemacht haben. Freilich haben diese 2. Preis Mair Giuseppe, „Moar'» PrM Fortschritte große finanzielle Opfer gekostet

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
von Cianciano nach Prato allo Stàio; Ferretti Guido von Pontedera nach Renon-Longomoso: Filiciaia Mario von Capoliveri nach Silandro: Fornai Pietro von Piombino nach Terlano; Gennai Antonio von Castagneto Carducci nach Renon-Soprabolzano; Guidi Tommaso von S. Mimato nach Vipiteno; Gianneschi Aristeo von S. Fiora nach Vadena; Lensi Mario von Castelsiorentino nach Chiusa- Lazsons: Malloggi Ottorino von Pontremoli nach Terlano: Menghetti Umberto von Sarteano nach Prato allo Stàio; Minucci Mauro von Man- ciano

nach Varna: Papucci Giuseppe von Bien- tina nach Varna-Novacella; Pateghi Russo von Bagno S. Giuliano nach Merano; Petracchi Raf faello von Tizzana nach Silandro-Corzes: Pala- sini Pietro von A. Croce sull'Arno nach Tirols; Auna di Sotto: Porta Luca von Montecatini Terme nach Ortisei; Rondi Ottorino von Mar- radi nach Appiano-S. Michele; Soldaini Gio vanni von S. Croce sull'Arno nach Tirolo; Tad- dei Francesco von Piombino nach Vipiteno; Zamperini Domenico vvon Piombino nach Vipi teno; Noci Antonio

von Bareggio nach Chiusa-Velturno: Sala- roli Angelo von Zogno nach Castelrotto-Siusi; Baresi Carlo von Abbiategrasso nach Merano- Maia Alta; Corsini Aurelio von Brescia nach Bolzano; Innocenti Enrico von Sondrio nach Bolzano-Rencio: Pavesi Francesco von Mantova nach Bolzano; Provaglio Gino von Brescia nach Bolzano. Provveditorat von Torin o: Arrossato Se condo von Santena nach Nova Ponente; Acuti Giuseppe von Torino nach Bressanone-Pinzago: Alciati Francesco von Castelnuovo Calcea nach Vipiteno: Allegri

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

nach Vipiteno-Prati; Cova Mario von Ovada, nach Lagundo: Cristoforo Camillo von Pedana nach S. Candido: Crivelli Alessandro von Anelli nach S. Leonardo Passiria: Dossola Egidio von Tor tona nach Merano: Duberti Adolfo von Carru nach Brunico-Riscone; Ferrari Lorenzo von Novi Ligure nach Merano; Franzofi Luigi von Creefedo nach S. Leonardo Paffiria; Fornero Gia como von Saluggia nach Nova Levante: Gah Ettore von Promentino nach S. Leonardo Passi- ria; Gervasio Riccardo von Gassino nach Chie- nes: Giuliano

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_7_object_1861406.png
Page 7 of 8
Date: 28.04.1935
Physical description: 8
; là b) di« Sparkasse Bolzano. Filiale Vipiteno, durch Dr. Foradori-Bolzano für die G. E. Marebbe,. Eigentum des Siller Anton unt> der SiUer Mario in Marslibe dl fiori. 1454 Realoerstelgerungcn: Aus Betreiben des Dr. Cgker. Bolzano wurde die Versteigerung der Li«g>?»lchalt>'n G. E. 96S-2 MÄ> S66-2 Mà. Eigentum der Strobl Genovesa, bewilligt. Versteigerung am 20. Mai. um 11 Uhr vormittags 1455 Auf Betreiben der Raisfeisenkafse Lmc-n wurde Vi» Versteigerung der Liegenscliaften G. C. 183 Làn, Ei gentum des Lageder

di« 6., Lire 77.536 für die 7.. Lire 13S.31S für die S„ Lire 44.100 für di? 10.. Lire 2S.2SS für di« 11. Partie 1459 Auif Betreiben des Adolf Stötter m Vipiteno wurde die Versteigerung der G. E. k-1 Marebbe, Eigentum des Ober Franz in Marebbe, bewilligt. Versteigerung am 12. Su Das Gewerbeförderuttgs-Änstitut für das Veneto Mlchproduzenten, Achtung! - Eintragung von ZNilchproduzenlen in die Eichlisten Das Korporationsministeriüm hat auf eine An frage des Reichverbandes der Landwirte hinsicht lich

Normaler Tabak »Extrakt: Ob st »Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Atto Adige in Bolzano. - Mühlgasse S, oder an die Zweigstellen von Vrunico, Bressanone, Lana, Vipiteno und SIlandro bei sedem Ankauf von insektentötenden Produkten de» Staates. Diese Präparat« sind auch bei den Monopol-verschleWeNea verkäuflich. 1461 Auf ^Betreiben der Agrarkreditsektlwn Voliamo wur- Koc! son bewilligt. Mederversteigerung zum kerabnesektsn Preis von Lire 23.IM am 2S. Mai, 11 Uhr, Vadium

Legali 7tr. S4 vom 20. Aprll: 1A6S Tkachrichten an dl« GläubWr. Die Firma Sogni« Avfonso hat die übernommenen Nubregllbierungsarbek ten am Eifack bel Vipiteno beendet unÄ fordert die ev. Glijubiger aus. ihre Ansprüche auf Schadenersatz aus zeitweiliger àr dauornder B^sltziiayinc von Liegen schaften oder sonstigen durch die Arbeiten verursachten Beschädigungen binnen IS Togen bei der Präfektur , geltend lzu machen. 1466 Arbeilsvergebung. Am 1». Mai um 10 Uhr werben im Gemeindeamt« Vipiteno

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_02_1936/AZ_1936_02_09_2_object_1864673.png
Page 2 of 6
Date: 09.02.1936
Physical description: 6
stattfindet. Am Nachmittag st Um zug durch die Stadt und um 17 Uhr Sieger verkündigung und Preisverteilung. Ergebnisse des ersten Tages: Abfahrtslauf (Klasse A, 14—1« Jahre)-. 1. Bergamtnì Hugo (Merano) 12:0,5: 2. Harps Hermann (Brunirò) 12:8: 3. Steiner Mario (Merano) 12:9z 4. Lamprecht Johann (Ortisei) 13:0-, 5. Marcati Alessandro (Brunico) 13:2? 6. Steidl Max (Vipiteno) 13:3: 7- Alsartini Ilde- brando (Bolzano) 13:6-, 8. Blanch! Francesco (Nova Levante) 13:7: L. Sunoni Clio (Appiano

) 13:N: 10. Rainer Francesco (Racines) 13:9: 12. Coriolan Gino (Bolzano) 13:1: 13. Dalpiaz Tarlo (S. Candido) 13:2: 14. Scriano Glanglorgio (Bressanone) 13:3: 14. Signorini Piero (Merano) 13:3: 16. Persler Goffredo (San Candido) 13:5: 17. Detecnini Vittorio (Merano) 13:»: 18. Michlcr Camillo (Bolzano) 14:9: 19. Francolini Andrea (San Candido) 14:1: 29. Cavez zali (Brunico): 21. Kovaks (Merano): 22. Mahltnecht (Ortlsei): 23. Schrott (Vipiteno): 24. Steidl (Vipiteno): 25. Colteseli! (Vipiteno). Torlaus (Klasse

) 27:9: 6. Thöni Paolo (Prato Stelvio> 28:0: 7. Koler Luigi (Me rano) 30:8: Jab Gino (Malles) 33:g. Klasse C. Chargen: 1. Paur Aron, (Ortisei) 20-S: 2. Rungoaldier Davide (Ortisei) 23:9: 3. Pallegaro (Bru nirò) 38:0, Mannschaflslauf (Klasse A): 1. Merano (Mannfchafts- si'chrcr Anni): 2. Appiano (Timoni): 3. Vipiteno (Plan- ke»steliier): 4. Bressanone (Schiano): 5. Brunico (Cova): Ortisei-San Cristina (Benedikt). Klasse B: 1. Merano A (Mannschastssiihrer Pellizzoni) 2. Prato alto Stelvio (Thoni): 3. Dobbiaco

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_05_1940/AZ_1940_05_29_3_object_1878995.png
Page 3 of 4
Date: 29.05.1940
Physical description: 4
Ruhe bestattet. Von der Guncina-Bahn Ab 1. Juni verkehrt die Guncinabayn täglich bis 11 Uhr nachts. im / von Vipiteno Ulderico Tegani widmet einen Artikel im letzten Heft der „Atesia Augusta' der schönen Stadt Vipiteno. Wie schon der Name, das römische Vipitenum, beweist, kann die Stadt mit gutem Recht auf ihren römischen Ursprung stolz sein. Aber auch die topographische Struktur der Ort schaft und die Erinnerungen, die auf die römische Herrschast und Zivilisation zu rückgehen, bekräftigen

, als Vipiteno ganz von Mauern umgeben war. Da ist eine päpstliche Bulle, ein eingelegter Si?'? ik mit 36 Schubladen, Werk eines auf einem der Plätze der Stadt Aufstel lung gefunden hat. Das Charakteristische von Vipiteno ist seine Lage an der Straße, der es seine Eigenart, sein Leben verdankt. Die herr liche Straße, die als Verbindung über die Alpenpässe diente, bedingte das Auf blühen der Ortschaft. Hier trafen sich Nord und Süd. Hier entwickelte sich Han del und Gewerbe. Das Kunsthandwerk wurde gepflegt

und die vieldeutigen zier vollen Firmenschilder aus Metall gemah nen an die alten Bergwerke in der Nähe. Ein Monument verdient auch das Rat haus zu werden, mit seinen alten, grauen Mauern und den schweren, eisengerüste- ten Toren, mit dem vielen gußeisernen Schmuckwerk, die das Kunfthandwerk der Bewohner von Vipiteno in das beste Licht stellen. Aus einein mittelalterlichen Hos führ: eine steile Stiege zum schön getäfelten Tischlermeisters des 16. Jahrhundert, und Lampen aus den Hörnern des Stein bocks hängen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_03_1938/AZ_1938_03_12_5_object_1871138.png
Page 5 of 6
Date: 12.03.1938
Physical description: 6
er die Richtlinien für die zu entfaltende Tätigkeit aufzeigte. Tätigkeit des Dopolavoro Provinzialschachturnier der drei Kategorien Morgen, 13. März, um S Uhr beginnt bei der lokalen Schachsektion des Dopo lavoro die Provinzialschachturniere der 1., 2. und 3. Kategorie. Daran beteiligen sich die besten Spieler der Schachsektio nen von Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Vipiteno und Nova Levante. In der ersten Kategorie der Schachsek tion des Dopolavoro von Bolzano sind Ing. Montanari und Geometer Pontini

vertreten. Merano wird durch Dr. Degle und Weiß vertreten, Bressanone hat sei ne Vertreter noch nicht bekannt gegeben. Am Turnier der zweiten Kategorie be teiligen sich Briosi und Standegger; für Merano Bernabe und Sailer, für Bru nico Hibler, für Vipiteno Solcher. Am Turnier der dritten Kategorie be teiligen sich insgesamt zwölf Spieler. Die Spielleitung hat Kamerad Moser Ottone, technischer Direktor der Provin- zialschachvereimgung inne. Die Spielordnung ist nachstehende: Die Turniere vollziehen

Eifer und sehen mit Unge duld den kommenden Spielen entgegen, in denen sie ohne Zweifel den Namen der Stadt Bolzano hoch in Ehren halten werden. Sonntag, Nachmittag 4 Uhr, findet auf dem Sportplätze „Drufus' ein Trai ningsspiel gegen die Mannschaft des Armeekorps von Bolzano statt, in dessen Verlaufe die Elemente der „Affocazione calcistica Bolzano' geprüft und ausge sucht wenden. . Branà in Vizze Aus Vipiteno wird mitgeteilt: Innerhalb zehn Tagen wurde die Ge meinde Val di Vizze von zehn Bränden

heimgesucht. Gestern abends, um 22.30 Uhr, brach in der Fraktion Flaines, im Hause des Sailer Francesco wiederum Feuer aus. Die Flammen ergriffen auch die nahe liegende Kirche, die. Johannes dem Täu fer geweiht. Außerdem wurden vom Feuer auch weitere drei Häuser, und zwar die der Besit-er Meßner Giuseppe, Bacher Francesco und Senn Michele er griffen. Die Feuerwehr, fowie die Kara- binieri von Vipiteno und Val di Vizze und die Bewohnerschaft haben sich gleich an die Löscharbeit gemacht und es gelang

die Einrichtungsgegenstände der Häuser, den Altar.und die Statuen der Kirche, so wie die Meßgeräte zu retten. Der Flammenschein leuchtete bis in die Talmulde von Vipiteno und Campo di Trens. Der durch den Brand angerichtete Schaden belauft sich schätzungsweise auf 300.000 Lire. Durch die Feuerhitze sind auch die Glocken zerstört worden. Die Baulichkeiten sind teilweise durch die Brandversicherung gedeckt. Infolge der häufigen Brände find meh rere verdächtige Perionen in Hast genom men worden. Festnahme. Von den Agenten der kgl

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/10_01_1930/AZ_1930_01_10_4_object_1863397.png
Page 4 of 6
Date: 10.01.1930
Physical description: 6
gegen das Präfektnrsdekret bezüglich d^r Jänner um 14 Uhr wird die vom Mi- SS. vlilzialvorschriften der Abgaben für Siraßenbe nützung 10, Wagen ohne angebrachte Besitzer- tafel 1. Des weiteren wurde gegen drei Indivi duen von auswärts wegen Mangels von Sud fistenzmitteln vorgegangen. Vipiteno Befana Unter der Obhut unseres Podestà Herrn Leo nardo Magi wurde am 5. ds. im hiesigen Kin derasyle das Fest der Befano begangen. Dank dem großen Fleiße der Asylschwestern ist es ge- stattsinden. Tie Besitzer von mcinnl'àn

MiMiebstahles folgende Kontraventionen er- ' ' hoben, wobei den Leuten, welche in nnbsfngter Wintersport in Vipiteno Weise die Jagd ausübten auch die Gewehre nnd Wie alljährlich, so leitete auch Heuer die -à'-'ommen und beschlagnahmt Sài des Dopolavoro in Vipiteno Pàti) Luigi noch Luiqi, Rier Giusevpe nach die wintersportlichen Veranstaltungen mit Giuseppe, 35 Iah?« alt. Malfertheiner Gmieyve einem Skirennen vom Iaufenpay-salice noci-, Giovanili, w-nl er ohne den Waifennaß zu Cosatela—Vipiteno ein. Das àmen

.; 3 Lazzari Luigi in 57 Min. 46.1 Sek. Laien wurde in Kontravention erklärt, weil er Unterstufe: 1. Mader Sigifredo in 46 M. ohne die vorgeschriebene àmz auf dem Ce- 11.2 Sek.; 2. Gärtner Ferdinand!» in 52 Min. meindegebiete von Castelrotto die Jagd aus- 33 Sek.,' 3. Gschließer Giuseppe in 58 Min. 26.2 übte. Sek.: 4. Aigner Giovanni in 65 Min. 6.4 Sek. Weiters wurde noch gegell Proßliner Vigilio Nicht nur, daß Vipiteno sich seines Jansen ans Làu weaen Waffentragens oline den vor rühmen kann, es hat ebenso

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/16_10_1930/AZ_1930_10_16_4_object_1860578.png
Page 4 of 8
Date: 16.10.1930
Physical description: 8
. Prati v Agricoltura und unter Mitarbeit der Zucht- 3. Preis Zuchtgenossenschaft Prati genossenschaften wurde an, 11. Oktober 193(1 in 3. Preis Nestl Giuseppe, Prati Vipiteno die Mehzuchc-Aussìellung des Bezirkes .... Vipiteno abgehalten, zu der eine große Anzahl «uhe von Züchtern und fremden Händlern erschienen Preis Hofer Giuseppe, Prati waren: ein schöner Tag. wie er in, heurigen 1. Preis Mader Ron,ano, Fleres Herbst selten ist, begünstigte die Veranstaltung. 1- Preis Hofer Giuseppe, Prati Zweck

Die Ausstellung, zu der der Direktor der 3. Preis Rainer Elisa, Prati landwirtschaftl. Wanderlehrstelle, die Herren 3. Preis Wurzer Giovanni, Nidanna Podestà von Vipiteno, Prati, Vizze. Eeoes, Tu- nes, Campo Trens, und der Zonendirektor der seine seelsorgerliche Tätigkeit. Silandro Ae?.'f>l,j?dene Ztachrichten Aus Anlaß des Gedenktages der Entdeckung Amerikas durch Christof Columbus waren die öffentlichen Aemter und Gebäude in Silandro am letzten Sonntag beflaggt. — In Jagdkrei- fen wirb derzeit ziemlich

waren, verlief 3. Preis Baron Sernbach Lodovico, Mareta aufs beste und zeigte, daß der Bezirk Vipiteno 3. Preis Nestl Giuseppe, Prati nunmehr in die Reihe der fortgeschrittenen 3. Preis Mair Antonio, Maretta Braunvieh-Zuchtgebiete eingetreten und imstan- 3. Preis Tratter Maria, „Moar', Prati de ist. den anderen Tälern und der Ebene ge- 3. Preis Wild Nicolo. Teloes eignetes Material zur Blutauffrischung und 3. Preis Mair Luigi, Prati Nasseverbesserung zu liefern. . ... Von den 1-!3 vorgeführten Stücken wurden

, von denen das Kleinst« 14 Tage alt und das Aelteste IS Jahre alt ist, trauern. ^ ^ i«. ' Unfälle x ' . Ein bedauernswertes Mißgeschick ist einen Preis Mair Luigi, „Moar', Prati sodaß sich die Jury genötigt sah, zu, dei, festge- 2. Preis Hofer Luigi, Prati, „Dax' setzten L-t Preisen noch weitere 10 hinzuzufügen 2. Preis Mair Giuseppe, Moar. PrM Wir können nicht umhin, den Züchtern des 2. Preis Tötsch Giuseppe, Vizze Gebietes Vipiteno zu den ganz bedeutenden 2. Preis Tötsch Giuseppe, Vizze Fortschritten

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Page 11 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
; Andorfer Francesco 5.90; Trentini Rag. Damilo 4.05. Vipiteno: Kaute Adolfo L. 7.60; Cafazza Giovanni 7.60; Leitner Anna 4.23; Noggler Lui gia 4.25. Total L. 542.21. Ein halbes Prozent der obgenannten Beträge ist zu Lasten des Arbeitgebers. Schule unà Unterricht Neuorcknung äer Schulmspektionsbezirke unà àer àiàaktischen Zirkel AMe für Avankenpflsgsvwnen Das italienische Rote Kreuz eröffnet die Ein schreibungen-für den ersten Kurs für freiwillige Krankenpflege. Die Einschreibungen werden am Sitze

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_06_1931/AZ_1931_06_13_2_object_1857669.png
Page 2 of 8
Date: 13.06.1931
Physical description: 8
: Käpitalkündigung Vipiteno: Systembsierung von alten Schul den -, ^ Bolzano-Merano: Elektrizitätswerk«. »7- Ge haltskürzung und Tariferniäßigung Funes: Beitrag fiir den Viehzüchterver- band . . Bolzano-Merano: Ràzierung der Gehalts- Tuschläge für das Personal Valle Casies: Konsumsteuertarif — Abände rung des Reglements. Selva: Reglement für die Betriebssteuer Valle Casies: Reglenient für die Industrie- ^md Patentsteuer Curon: Viehsteuer ^ Valle Casies: Reglement für die Viehsteuer Bolzano: Beitrag

. Ponte Jsarco 7.S7 ^ Bressanone 8.30 ^ Varna 8.35 » Fortezza 8.52 ^ Brunirò 5.42 » Campo Trens 9.2Z » Vipiteno 9.32 » Ankunft am Brennero 10.13 „ Der Fascio von Laioes wird mit der um ö.10 Uhr von Vnrza abfahrenden Tram Bolzano erreichen. Die Jungfascisten von Merano versammeln sich auf Sem Theaterplatz und werden mit Autobussen, die von der S. A. D. zur Ver fügung gestellt werden, nach Bolzano trans portiert, wo sie um 7.10 Uhr am Bahnhof zur Abfahrt des Zuges eintreffen. Die Jungfascisten

zum Grenzstein begeben und nach einem kurzen Ausenthalt dortselbst nach Colle Jsarco zurückkehren, wo im Bahnhof eine Feldmesse gelesen wird. Der Provinzialkommandant^ Centurione Cav. Duili Filippi wird in Gegenwart des Verbands- fekretärs Ler Partei, Ing. Felice Nizzini. zu den Jungfascisten sprechen, worauf diese von Colle Jsarco nach Vipiteno zu Fuß marschieren werden. In Vipiteno findet der offizielle' Emp fang,, durch die Lokalbehörden statt. Gegen Abend wird die Rückreise ebenfalls im Sonder zug

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_02_1930/AZ_1930_02_15_3_object_1863080.png
Page 3 of 6
Date: 15.02.1930
Physical description: 6
zu begleichen, die Anzeige wegen Betruges. Bei der Verhandlung, die vor der kgl Prätur in Vipiteno stattgefunden hatte wurden die bei den Angeklagten, die dem Hausherrn nur ver sprochen hatten die M.ete zu bezahlen, w.'gen mangelnder Beweise von der Anklage des Be truges freigesprochen. Gegen dieses Urteil hat der kgl. Staatsanwalt von Bolzano Rekiirs erhoben, und der Fall kam nenerdlngs vor dem Tribunal von Bolzano zur Verhandlung. Da die Motivierung des Nekurkes nicht in der vorgeschriebenen Zeit

eingebracht worden war, .wurde das Urteil der Prätur von Vipiteno be stätigt. Ein komplizierter Fall . Citrico Mogi des Giuseppe, 24 Jahre «lt aus Dömbovar (llngarn) war angeklagt in der Nacht vom 3 auf den 0 Oktober 1929 m.ltels einer Leiter das Fenster des photogravhiichen Ateliers des Herrn Giovanni Valsa in Merano erstiegen zu haben, in das Atelier eigedrungen zu sein und daraus drei' photograph sche Avparate im Werte von Lire 3700 entwendet zu haben Wei ters sollte er sich den Betrag von Lire 225

. Bildhauer. Malles Venosta. Horror Antonio. Schuhmacher. Marlengo: Federa Leoi.e, Spengler. Merano: Nadwornik Francesco, Frlfeur. Monguelfo: Mairhoser Francesco. Naz-Sciaves: Fischualler G>us, Schuhmacher. Nova Levante: Meraner Floriano, Ähuhmacher Nova Ponente- Plchlcr Gius., Zenientarbetter< Ortisei: Marcazzan Rafiaele Perca: Unterberger Basilio, Sägewerk. Prati di Vipiteno. Rainer Gius., Schuhmacher. Rasun-Valdaora: Fraktion Rasun di sotto: Oberhäuser Fran cesco, Schneider. Fraktion Anterselva: Paßler

. Bandoies: Steinhäuser Martino. Schuhmacher. Varna: Parschalk Antonio. Gerber Vipiteno: Crepaz Giot-anni. Schmied. Vizze: Pircher Feder co. Schneider. Villandra: Fraktion Barbiano: Fìnt Giuseppe. Tischler. Fraktion Laion. Federa Fet-ce, Wagner. Fraktion Villandrr.: Hrfer Mattia Müller. Fraktion Ponte all'Jsarco: David Cesare, Sägewerk San Genesio: Plank Carlo. Tischler. . Meltina? Figi Giuseppe, Maurer Terento: Leitner Felice Glockengießer. Senaies: Rassemer Antonio. Marebbe: Crandi Francesco. Naturno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_8_object_2636946.png
Page 8 of 8
Date: 28.04.1937
Physical description: 8
Luigi Milanesi, bisher Stationsvorstand in Vipiteno, ernannt: er wird bereits in diesen Tagen hier sein neues Amt antreten. N-lt Schuhmachergehilse. erstklassiger Sport- > Arbeà. per sofort gesucht. Jahrespài, ner, Merano. Schreibmaschine, auch in Handarbeit?« Nähen etwas erfahren, für die Vormiiln^ den A-suHt. Briefe unter „660S' an die ^ erano. Hange, weibliche Hilfskraft zu Silbers bader sofort geflicht. C. Cristofoletti. Bio vembre 6. ^ ^ teste und unergreifbare Gangsterbande des gefurchtsten

all'Isacco. Mal- les, Lalon: Schlachtordnung Vipiteno, Silandro, Vandoies: Fakultative Spesen Badia: Uniform für den Gemeindediener Brennero: Beitrag für die Organisierung der „Coppa del Duce': Bilanz 1937 der Kurverwaltung: Spesen der Trauerseierlichkeit sür verunglückte Soldaten Barbiano, Ponte Jsarco. Lalon: Reglement der Milch kontrolle Prato allo Stàio: Transaktion mit der Pfarre Agumes Cornedo all'Isarco, Laces: Bilauzänderungen Campo Tures: Bilanz 1937-39 des Armenfonds Senates

zur Einhaltung der Beleuchtuiigsanlage und Stromlieserung Villabassa, Braies, ZNonguelfo: Einhaltung dvr Alpe Braies Caftelrotto: Pachtablösung und KapitalsvcrivenVung Illalles Venosta: Oekoiwmatsregleinent Vipiteno: Interurbane Telephouspesen f. d. ÄaliUahaus Cornedo: Ankauf eines Raoioapparates für die Schule Collepietra Günstig begutachtet: Bolzano: Seroitutenlöschung Brunirò, S. Candido: Grundkaus zwecks ^traf^'nregu- lierung Vorbehaltlich angenommen: Tliezzaseloa. Nova Levante: Konsiimsteuert>zrii

21