317 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_2_object_1870588.png
Page 2 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
, Savenau, und der Führer der Parlamentsgruppe der Jung liberalen, haben ihren Austritt aus der Partei verlangt. Eräbebep in Honolulu Honolulu, 24. Jänner. Ein starker Erdebenstoß persetzte beute die Bevölkerung in Panik und trieo sie ins Freie. Bisher wurden keine Todes opfer gemeldet. Man vermutet den Erd bebenherd auf der Insel Maui. WeWmpfe des dopolavoro von Vipiteno 9. N. D. Ortisei siegt mit Vorsprung im Patrouillenlauf — Mader (O. 7k. D. Vi piteno) der Beste im Abfahrtslauf — Sie- gerin im Damen

-Abfahrtslauf: Aräuleiv Wahko (Bolzano) — Elnsihrodler: Krau lein Schwarzer (Vipiteno) und Zingerle (Vipiteno) Ein prachtvoller Skitag mit gutem Schnee und warmer Sonne hatte eine wahre Flut von Sportlern auf die Hänge des Giooo-Berges und auf seiner pracht vollen Autostraße (die )etzt eine' ideale Bobstraße darstellt) gelockt. Doch wurden die vielen Sportfreunde, die sich in Vipi- ,teno am vergangenen Sonntag ein Stell-- dichein gegeben hatten, auch reichlich be lohnt, denn die rührige Organisation Zer

verschiedenen Veranstaltungen ' und die! anderen.Einrichtungen, die alle Körper-! schasten von Vipiteno zur reibungslosen! Äb.wicklung des großen S^orttages ge-! schaffen hatten, machte das Miterleben! dieser Stunden der Kämpfe und Siege zu! einer wahren Freude. ' ! Das größte Interesse hatte von allem! Anfange an der MannsHaftslauf erweckt,, der mit einer Schießübung verbunden! war. Fünf Mann Hildete eine jede Abtei-! lung. Am Schießstand in Vipiteno, wv! die Patrouillen nach dem Lause die.Ue-> bungen

Mannschaften der ganzen Provinz. Erst nach Mittag waren die Schießübun gen beendet. Nach einer sehr .kurzen Mittagspause waren Schiedsrichler und Konkurrenten wieder auf ihren P-ützen: Am Giogo del Giovo zum Abfahrtslauf, beim unterbalb sielegenen BUdstiickl zum Abfahrtslauf der Damen. Das Abfahrtsrennen vom Joch bis Ca lice brachte eine wahre Rekordleistung des bekannten Rennläusers Mader (O. N. D. Vipiteno), der alle bisher bestehenden Zeiten auf dieser Strecke schlug. Die Be teiligung am Rennen

zwischen den Herren Zingerle, Hoser, Gärtner, von dem der erstere verdient siegreich wurde. Bei .den Damen holte sich Fräulein Schwarzer,(O. N- D. Vipiteno) den 1. Preis. Die Preisperteilung der schönen Ver anstaltung fand um halb ? Uhr abends im Hotel „Posta' in Vipiteno statt. In Anwesenheit der Behörden wurde folgenden Siegern die reichhaltigen Prei se verteilt. palwuillenlauf mi« Schießübungen. L8 am Start: I. O. N. D. Ortise! (Bassot Gi»!eppe. Zan« vitt Paolo. Zanvitt Eugenio. Murer Ernesto und Murer Enrico

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_02_1931/AZ_1931_02_11_6_object_1859164.png
Page 6 of 8
Date: 11.02.1931
Physical description: 8
. Die Schuld liegt aber zumeist an der Käufe rin selbst Man erinnere sich nur. was die Sei de von Mittlers Staatskleid vor 3V bis 4V Jah ren gekostet hat? Umgerechnet m die heutigen Preisverhältnisse würde das den halben Mo Die Bereinigung der Gemeinden E des und Tunes Vipiteno naisgehalt des Herrn Geniahls kosten. Heute «ber ist die Devise der meisten Käuferinnen: „Billig, billigI' Ob haltbar oder nicht, ist nur allzuhäufig gleichgültig, nur sollen Farbe und Dessins des Stoffes sowie Schnitt des Kleides

. Die Ueberreichung einer goldenen Medaille an unseren Podest« Zum Zeichen der richtigen Bewertung und des Dankes seitens der Bevölkerung für die tä tige und tntelligent« Verwaltung unserer Ge- Am Sonntag vormittags versammelten sich im Gasthofe Stöckl in Vipiteno die Wähler von Ceves und Tunes nm einem Beschluß wegen der Spenglermeister bei der Reparatursarbeì't. là Angliederung der beiden Gemeinden an die sich heimlich in das Fäustchen und läßt alle gu. renden Frau seines Dienstgebers. In dà' Augenblick

. Ughetto Arrigo, sowie alle Vertreter der sascistischen Syndika.e und eine große Zahl der angesehensten Bürger von Vipiteno. Herr Magister Osvaldo Kofler dankte hierauf, auch im Namen des Komitees dem er als älte ster Gemeindebsirat vorsteht, in einer schönen Rede unserem Herrn Podestà für seine bisheri ge aufopferungsvolle Tätigkeit zun» Wohle der Gemeinde und überreichte ihm die goldene Me daille welche von der Bevölkerung von Vipi teno samt einem herrlichen Diplom gespendet wurde

, indem er auch dein Wunsche Ausdruck gab, daß Herr Podestà noch lange das Ober haupt der Bürgerschaft von Vipiteno sein möge. Es sprachen sodann die Vertreter der fascisi'- sclzen Syndikate der Landwirte, der Wirte und der Kaufleute von Vipiteno, sowie der Herr Ge- meindssekretär, welcher versprach, samt dem ganzen Personal leime gan-en Kräfte wie bisher auch weiterhin für die gute Verwaltung und zum Gedeihen der Stadt «inzusetzen. Herr Dr. Rossi Emidio brachte in seinem und im Namen der svscistifchen Partei

seine aufrich- tègsten Glückwünsche für den schönen Dennis der Anhänglichkeit welchen die Biirger von Vi piteno ihren Podestà gebracht haben, dar. Cr hob hervor, daß die im stillen qeleistete Arbeit ohne viele Äußerlichkeiten mit gerad liniger Ehrlichkeit und Bescheidenheit vollbracht Stadt Vipiteno zu fassen. Unter den Anwesen den bemerkten wir Herrn Notar Hibler, Herrn Gemeindesekretär Baron Cles Alipando, Herrn Nai-ner Giuseppe und Mair Luigi von Tunes, H^rrn Ralser Giuseppe von Ceves, Herrn Haid- egger

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
» schaft der Jaufenstraße und Provinzialmeistci- schast (7 km. Calice-Casateia.) 4. Immer 1931: Schlittenrennen Coppa Co rona e Pxati. 6. Jänner 1931: Kinder-Schlittenrennen. 11. Jänner 1931: Bobrennen Coppa Marziali (Calice Casateia 7 km ) 18. Jänner 1931: Schlitienrennen um die Jausenstraßenmeisterschast und die Provinzial- Meisterschaft 7 km. 23. Jänner 193V: Ausscheidungs-Skirennen für das Tälerlausen (Valligiani) Calice-Passo del Giovo, Calice, Casateia, Vipiteno 20 km.) 1. Februar 1931: Bobrennen

Coppa Principe di Piemonte (Calice-Casateia). 2. Februar 1931: Zweisitzer-Schlkttenrennen Preis der Stadt Firenze (Calice-Casateia). 8. Februar 1931: Bobrennen um die Erste Nationalmeisterschaft auf Naturbahnen (Calice- Casateia 400 Meter Höhenunterschied, 7 km Sirecke.) 15. Februar 1931: Bobrenuen um den Pokal der Stadt Torino (Calice-Casateia). 22. Februar 1931: Skirennen um den Winter sportpokal Vipiteno (Passo del Giovo-Vipiteno 18 km.) 1. März 1931: Cislaufkcmkurrenzen. Wir wollen nur noch kurz

darauf hinweisen, daß sich Vipiteno seit den legten Jahren mimer mehr im Gebiete des Wintersportes aufge schwungen hat und ist dkiser Aufschwung zum Großteile unseren rührigen Vereinen zu ver danken, welche alle Sportler anziehen, denen die Lust, aus weiten Skiwiesen. auf glatten Bob bahnen und noch glatteren CislausplälM ihre Kräfte zu enlsalten, zur zweiten Natur gewor den hst. Wir rechnen sicher damit, das? während der kommenden Feiertage und auch nachher vie le von den tadellosen

Johann Kirchler in den Alleinbesitz seines Sohnes Johann Kirchler in S. Giovanni, Valle Aurina, über. Infolge Kaufvertrages ging die Grundpar zelle Nr. 786 des Georg Starch, Erhartmaier in Villa S. Catarina, in den Besitz des Josef Nie- dermair in S. Loreto über. Vipiteno Vipiteno als Winierfpoèistalion Langsam fallen die Flocken eines neuerliclM Schneefalles hernieder und bedecken die Stra fen, Häuser, Wälder und Miosen mit einem weißen, weichen Mantel, der die Pflanzen vvt der strengsten Kälte

schützen wird. Es wird da- iter aktuell, davon zu sprechen, wie sich Vipiteno als Wmtersporlplatz zu seiner heurigen Höhe emporgeschwungen hat. LmM vor dem Wèlt- Kiege bestand hier schon ein Wintersportverein, dessen rühriger Tätigkeit es am meisten zu ver danken ist, daß Vipiteno in internationalen Dreisen bekannt wurde als vorzügliche Gegend iür alle Arten Wintersport. Es wurden alljähr lich große Nennen ausgeschrieben und mit schö ben Preisen ausgestattet, ìvelche nicht mir von »er Bevölkerung

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_01_1934/AZ_1934_01_16_4_object_1856240.png
Page 4 of 8
Date: 16.01.1934
Physical description: 8
1 6 3 2 1 6 59 2 1 8 41 4 1 8 45 4 1 9 36 4 1 9 48 4 1 11 43 4 1 13 3 2 1 15 50 1 1 16 12 — 1 17 14 2 1 17 49 4 1 .18 37 1 1 19 58 2 1 30 39 z Wzza Comes-VBam Auf der Strecke Kronplaz-Valdaora wurde am Sonntag der Abfahrtslauf um den Pokal „Pro^ vinzialmeisterfchaft im Abfahrtslauf' ausgetra gen. Am Wettbewerb beteiligten sich insgesamt 36 Konkurrenten, unter welchen sich die besten Ab fahrtsläufer der Provinz befanden. Die Strecke hatte eine Länge von S Km mit einen Höhenunterschied von 1230 m. Der Sieger, Mader Federico von Vipiteno konnte mit 9'39<. 4/5 eine außerordentlich gute Zeit erzielen und er dürfte wohl der beste Ski läufer

den unsere Provinz in dieser Disziplin besitzt. Der Pokal wurde vor zwei Jahren von Costa Francesco von Corvara und im letzten Jahre von Mutschlechner Giuseppe von S. Vigilio gewon nen. Das Nennen wurde vom Skiklub „Pian di Co rone?' von Valdaora in vorzüglichster Weise or ganisiert. ... . > Die Verteilung der Prämien fand um 20 Uhr im Albergo Pian di Corones in Valdciora im Beisein des Podestà und des politischen Sekretärs statt. Die Ergebnisse 1. ?^ader Fed., Vipiteno in 9'39' 4/5 2. Pittscheider

Augusto, Corvara in 10'1' 1/5 3. Steger Tvmaso, Valdaora in 11'30' 2/5 4. Leitner Carlo. Vipiteno ^ 5. Pescystai Alessandro, (^rvaraM>^^. 6. Niederlechner Giovanni/ Monguelfo 7. Ommerzell Carlo, S. Candido 8. Egger Federico. Valdaora 9. Eqger Paolo, Vipiteno 10. Mutschlechner Giuseppe, S. Vigilio Dem Rennen wohnte ein .sehr zahlreiches Strecke ein weiterer Abfahrtslaufwettbewerb für Schüler zwischen 10 und 14 Jahren ausgetragen. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt: 1. Oberhammer Luigi von Valdaora

Reichsmeisterfchaft der Reserve offiziere ein wertvoller Pokal gestiftet. Wmimi SM Seil PM des Herzogs VW Mia ik NM« Vipiteno, 14. Jänner Am Nachmittag fand die vormittägige Veran staltung ihre Fortsetzung mit den Bob-Rennen um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Das Rennen wurde auf der 7 km langen Strecke Calice-Gasteig ausgetragen. Es hatten sich dem Starter 12 Mannschaften gestellt von denen 4 in der Ober- lind 8 in der Unterstufe eingereiht wurden. Die Bahn war in ausgezeichneten Zu stand

: Trenker Luis 4. Bob „Posta Vecchia', Zeit 10 Min. 26 4/5 Sekunden Lenker: Kleewein Karl, Bremser: Kleewein Aug. Die Preisverteilung fand ini Hotel „Posta Vec chia' statt und wurde der Pokal S. kgl. Hoheit dem Sieger Hubert Kleewein in begeisterter Weise überreicht. Ein äußerst gemütliches Tanz kränzchen schloß, diesen großen Sporttag Dopolmro-Tressen in BWlens Vipiteno, 14. Jänner. Das Dopolavoro-Skirennen war äußerst stark be setzt. denn es nahmen daran zirka 1000 Fahrer teil. Aus allen Teilen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_12_1936/AZ_1936_12_25_2_object_2634611.png
Page 2 of 6
Date: 25.12.1936
Physical description: 6
. àu» MrSZVTtNZ Vipiteno Tag der ZNutler und des Kindes Bipiteno, 24 Dezember. Heute um 11 Uhr vormittags fand im Kinosaale des Dopolavoro die Verteilung der Hochzeits- und Geburts prämien, der Prämien für gute Kindererziehung und der Lebensmittelpakete für die drei vereinigten Gemein den Vipiteno, Racincs und Val di Vizze statt. Herr Prä side Cogoli des Gymnasiums „Virgilio' nahm die Verteilung vor. Von der Gemeinde Vipiteno erhielten Geburts prämien in der Höhe von 200 Lire: Salchner Giovanni, Liverna Rosa

. geb. Seidner. Buzzini Luigi, Stuefer Lui gi, Plank Giovanni. Hochzeitsprämien in der Höhe von 300 Lire erhielten von der Gemeinde Vipiteno: Zingerle Pietro, Colle- selli Luigi. Hibler Pietro, Wiesler Francesco. Die Gemeinde Nacines warf folgende Prämien aus: Zwei Hochzeitsprämien in der Höhe von 200 Lire für Faßnauer Giuleppe von Ridanna und für Brunner Giovanni von Teloes: drei kiochzeitsprämien in der Höhe von 250 Lire für Braunhoser Giuleppe und Zeiger Crescenzia. Tomas! Giovanni und Hofer

Freund und Heidegger Luigia in Vipiteno: drei Geburtsprämien in der höbe von je 100 Lire für Haller Sterno und Winkler Paola in Vipiteno, für Lanthaler Luigi auf Teloes und für Steckholzer Davide in Prati. Außerdem eine Prämie kür kinderreiche Familien In der Höhe von ihn Lire für Stueker Maria in Vipiteno, Der fafcistische Provinzialverband bestimmte 150 Lire für Plan' Kiavanni. Vipiteno Leset w „MeWitW' Der Italienische Wintersportverband hat Ver fügungen zur Durchführung des diesjährigen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_2_object_1870504.png
Page 2 of 6
Date: 18.01.1938
Physical description: 6
. Gestern, Montag, fanden die 4. Mei sterschafken für Auslandsfasci mit dem Slalomrennen, das an den Hängen des S. Siloestrotales abgehalten wurde, ihren Abschluß. Die Strecke führte mit einer Länge von 500 Meter über einen Höhen unterschied von 150 Meter und stellte wegen der schwierigen Schneeverhältnisse die Bahn war wegen der großen stände von 60' folgten sich die 24 gemel deten Läufer, deren Startnummer 1 Klotz aus Vipiteno trug. Alle Konkurrenten fuhren die Strecke mit vorbildlichem Ein sätze

. Er konnte sich mit seinem Löwenmute den zweiten Platz er obern. Mader, Vipiteno, eine auf allen hiesigen Plätzen bekannte Sponsigur, besetzte den dritten Platz. Am Starte, sowie längs der Strecke und besonders am Ziele hatte sich eine zahlreiche Zuschauermenge eingefunden, die die Helden des Tages in gebührender Weise feierte. Der Sprunglauf in Costalovara Die guten Schneeverhältnisse und die erschienene Menge Schaulustiger und Sportler machte die Austragungen in Costalooara zu einem großartigen sport

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

(m 35,41): 3. Oscar Beikircher, Monguel fo Punkte 140.2 (m 33,38); 4. Mario Aoancini, Finanzwachschule Predazzo Punkte 136.7 (m 36,38): 5. Giuseppe Winkler, Monguelfo Punkte 135 (m 38.43, gestürzt): 6. Carlo Omerzell, San Candido Punkte 130 (m 34.38; 7. Anto nio Nieder. 8. Luigi Baumgartner. 9. Luigi Demetz. Kombinierter Abfahrt s- und Torlauf: 1. Francesco Freund S. S. Va! Gardena: 2. Giorgio Thöni. Trafoi, 3^ Federico Mader, Vipiteno. 4. ler, Trafoi,' 6. Giuseppe Holzer, S. Can dido. ?. Carlo Omeàèll

—Spezia 3:0. Sanremo—Taranto 2.0, Vigevano— Brescia (beim Stande 1:0) und Novara —Ancona (beim Stande 1:1) wegen Ne bel abgebrochen. Nach den Spielen des vergangenen Sonntages ergibt sich die nachstehende Bobrennen in Vipiteno Bob «Val Giovo' mik Giov. Mair als Lenker Sieger. Beste Zeit des Tages Bob »O. Tl. D.' außer Konkurrenz mit Aellia. Unter guter Beteiligung fand am ver gangenen Sonntag, den 16. ds., in Vipi teno auf der Giovo-Straße das vom Win tersportverein Vipiteno organisierte in terne

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_02_1937/AZ_1937_02_08_2_object_2635465.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1937
Physical description: 6
Punkte; 4. Bolzano B, 1:24:26, 624 P.; 5. Elektrizitätswerk Merano, 1:25:00, 598 Pt.; 6. Cadipietra B, 1:25:33, 568 Pt.; 7. Laces, 1:26:00, 523 Pt.; 8. Vipiteno B, 1:28:32, 380 Pt.; 9. Dobbiaco, 1:28:54, 322 Pt.; 10. Fortezza, 1:29:30, 310 Pt.; 11. Vipiteno A, 12. Selva B, 13. Bolzano C, 14. Lusan, 15. Sparkasse Bolzano A, 16. Sinigo Montecatini A, 17. Sparkasse Bolzano E, 18. Elektrizitätswerk Bolzano, 19. Bolzano A, 20. Sparkasse Bol zano B. «> >» « Am Nachmittag wurde die Rodelmeisterschaft

. Der Veranstaltung wohnten verschiedene Behör den und zahlreiches Publikum ber.' Cav. Girardi war in Vertretung des Verbandssekretärs an wesend; ferner der Provinzialfekretär des Dopo lavoro, der Podestà und der politische Sekretär von Dobbiaco. Nachstehend die Siegerliste des Rodelrennens: Männer: 1. Zingerle Francesco, Vipiteno, 2'10.4'; 2. Thurnwalder Giuseppe, Braies, 2'12'; 3. Unterkircher Giuseppe, Rio di Pusteria, 2'13'; 4. Getzl Carlo, Mareia, 2'15.k'; 5. Schuster Pie tro, Brakes, 2'16'; S. Steiner Paolo

, Braies, 2'16.8'; 7. Hofer Luigi, Vipteno. 217.4': 8, Steiner Giovanni, Braies, 2'18.4'; S. Hell Gio vanni, Monguelfo, 2'22'; 10. Jäger Giuseppe. Villabassa, 2'22'; II. Iennewein Ermanno, Dob> bi «o; 12. Hofer Pietro, Braies: 13. Brida Mas fimo, Fortezza; 15. Beikircher Franco, Monguelfo; 17. Senoner Guido, Selva Gardena: 18. Tomaser Michaels, Brunico; 19. Gärtner Giuseppe, Vipiteno ; 20. Taler Giovanni, Vipiteno. Frauen: 1. Kröll Maria. Dobbiaco, 2'34': 2. Schwarzer Rosa, Nacines, 235.2'; 3. Gärtner

Anna, Vipiteno, 2'43.K'; S. Wild Marianna, Ma- reta, 2'43.S'; S. Rimani Maria, Vipiteno, 3'07'; 6. Biondi Geltrude, Bolzano, 3'46'. Italiens Stnbenlen wurden MweltmeZster Die reichsdeulschen Studenten errangen S Titel vor Norwegen und Oesterreich. Zell am See, 7. Februar. Mit dem Spezialspringen am Sonntag nachmittags wurden die S. akademischen Wcliwintersplele zum Ab luft gebracht. Das schöne Wetter hatte zahlreiche Zu- auer angezogen, sogar aus Innsbruck München und Salzburg. Erwartungsgemäß

. V»lI»W «MM PiM-5i.Emms.MWI V a l d a o r a, 8. Februar. Bei starker Beteiligung und verhältnismäßig gu ten Schneeverhältnissen wurde im Sonntag der Abfahrtslauf von Pian di Corone? zum 6. Male ausgetragen.' Vor emem Felde von 47 Läufern er zielte der funge Bàllazza Carlo aus Bressanone ei nen glänzenden Sieg. Er fuhr die 9 Kilometer lange Strecke (1200 Gefälle) in 10'11.4'. Fritz Ma- der aus Vipiteno, der das Rennen in den vergan genen Austragungen schon zweimal gewonnen hatte, hätte zweifellos

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_05_1932/AZ_1932_05_31_4_object_1828421.png
Page 4 of 6
Date: 31.05.1932
Physical description: 6
der Balneologentagung in Merano erstmalig ein Gesellschafts-Autoaus- klug aus den Jausen unternommen. Gerade ein Jahr nach der offiziellen feierli- iyen Eiuwcàng der Straße und deren Frei gabe für den allgemeinen Verkehr, am 14, Juni 1^13, fand in Anwesenheit zahlreicher hoher Be amter und Persönlichkeiten der Negierung und der Eifacktaler und der Enchtaler Städte die ebenso feierliche Eröffnung des tägliche» k. k. Postai,taverkehrs Merano—kaufen — Vipiteno statt, die mit einer an Toasten reichen Festtafel

im Kurhanse schlaf;. In den ersten sechs Wochen des neuartigen Fernverkehrs schon hatten be reits 132 t Passiere, Zumeist fremde Touristen, das Jaufenauto benützt während daneben in den drei Sommermonaten SÄ, ja ab 1. Inn rer bis II. September 1913 nicht weniger als M Privatkraflautos Mautscheine gelöst hatten. Die Postautos nach Vipiteno waren Tag für Tag so überfüllt, daß nicht selten ein zweiter Wagen laufen mußte. Dreimal nach Zeder Rich tung verkehrten dann neben den Stellwagen des Theiß

- und des Stroblwirtcs !n S- Leo nardo die Postautos wintersüber durchs Pas seiertal bis S Leonardo. 1911 ivor die Jaufenstraße bereits Im Mai ausgeschaufelt und vom 16. Juni ab verkehrte nicht nur ein staatliches Autopaar Merano— Jaufen—Vipiteno, sondern auch ein solches Me rano — Jaufen — Vipiteno — Brennero — Innsbruck, so das; das Passeiertal täglich, den Stellwagen mit eingerechnet, sieben Verbindun gen hatte. 23 Kronen zahlte man für das Ver gnügen, von Innsbruck über zwei Pässe in acht stündiger flotter Fahrt

aller bis dahin gewohnten Ver hältnisse hörte bis 13. Jänner 1919 sodann jeg liche regelmäßige Fahrverbindung ins Passeier tal auf. au welchem Tage Joh. Kofler-Merano eine P»sta»tofahri einrichtete und ab 12. Juli 192!), sowie ab 4. Juni 1921 vermittelten die großen Kraftwagen der Trentiner Automob'l- gefellscljaft „Stat', welche 28 Linien Im Hoch- etsch mit 7g Wagen betrieb, auch wieder einen regelmäßigen sommerlichen Jaufenverkchr von und nach Vipiteno. Aus dem 23-Kronen-Preis für Merano—Innsbruck

waren es unterdessen freilich 37.2V Lire nur für die Linie Merano— Vipiteno geworden. Und es fehlte der frühere Fremdenstrom. so das? die „Stat' (Hochetsch) u. die „Jsat' (Trentino) anfangs 1922 nach bedeu tenden Verlusten liquidierten und In einer Ver schmelzung als „Alesina' auf den Plan traten. Geplante zweitägige Rundfahrten München— Oberammergau — Fernpaß — Resiapaß—Me rano — Bolznno — Merano — Jaufen — Brennero — Innsbruck — München scheiterten schon nahe deren Verwirklichung. Wie früher die österreichische

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Page 7 of 8
Date: 12.05.1938
Physical description: 8
findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

und eine reichliche Anzahl Eckschüffe. einstecken mutzten, konnte Vipiteno stets den Führungstreffer erzielen, doch gelang es den Gegnern Immer wieder, den Äus- Lorino- Bia Reygio Nr. 8 Der Fachmann für Aurückballunv -er Brüche Me EtngM veröffentlicht ein neues Zeugnis: Sehr geehrter Herr Becchii Mit diesem Schreiben bestätige ich Ihnen mit Dank, daß Sie mit Ihrem Spezialapparat ohne Operation in kurzer Zeit meinen Bruch zum Stillstand gebracht haben. Hochachtnngsvollst Giorgio Steinwandter in DobLiaco Gondell

3:2 in die zweite.Halbzeit zu gehen. f t dieser Splelhälfte war Vipiteno stets im An- und bedrohte das Gegnertor fortwährend, so die Artilleristen, die mit größter Aufopferung spielten, noch drei Tore hinnehmen mutzten und so das Endresultat 5:2 für Vipiteno lautete. Vereinzelte gefährliche Angriffe und auch scharfe Torschüsse der Gegner wurden entweder von der Verteidigung oder vom Tormanne Larch, der in dieser Splelhälfte ein fach alle« hielt, energisch zunichte gemacht. Das Spiel leitete ein Herr des Genio Militärs

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Page 5 of 6
Date: 11.09.1935
Physical description: 6
, nach Ortisei: Bacchiocchi Fulvio von EàLo di TriàNules nach -MèraM-Siniào: Balbo Alessandro von Campo Tures nach Vipiteno: Ballarmi Amedea in Pavesi von Tubre nach Lagundo: Bassu Costantino von Sardegna nach Sesto; Benedetti Lerta von Racines-Ridanna nach Ortisei: Bertolini Daria von Càstelrotto nach Brennero: Bodoardo Silvia in Vitalin von Merano nàch Varna-Novacello; Bon- fanti Giuseppe von Appiano-Perdonico nach .Appiàno- Missiano: Borotolomeolli Michele von Ossana-Caltello nach Laives: Brunetta Emilia

von Barbiano-Colma nach Renon-Campodazzo; Brusamolln -Elmina von Castelrotto nach Borgo-Torcegno: Calvi Maria Zcmea von Martello-Valle nach Chiusa-Velturno: Calzolari Adele von Valle Aurina-S.. Giovanni nach . Postal: Cane Margherita in Porfirio von .Brennèro-gleres di dentro nach Laives-San Giacomo: Casati Maria von Fie nach Chiusa: Castelli Pierina in Balbo von Camiw Tures nach Vipiteno: Cavalli Liiisa von Lasa nach Appiano»San Paolo: Cembari Cecilia von Emilia nach Tesimo-Prissiano: Cervenka Laura

von Rio di Pusteria-Valles nach CHIusa?VeltUrno: Gottardi Jlda von Venezia Giulia nach Vipiteno: Gouthier Giuseppe von Scena nach Merano; Grassino Corinna in Perino von Piemonte nach Ultimo-S. Valburga: Grillo Luigia in Coda von Brunito nach Silandro,' Grillo Maria Luisa von Emilia nach Vipiteno-Ceves: Grimaldi Enrico von San Candido nach Lasa: Guarninni Ines von Veneto nach Malles-Venosta: Guazzo Edvige in Cerulli >von Tirols nach Cermes: Gubxrtinì Ma<üa»von Emilia nach Vipi teno? Guglielminetti

von Cembra-Lisignagv nach Appiano- San Michele: Elasucci Antonio von Appiano-S. Michele nach S. Michele all'A. Faedo; Covi Margherita von S, Andrea in Monte-Eores nach Ragoli-Montagne; Mühl- berger Maria von Postal nach Borgo-Roncht: Avanzi Alba von Vipiteno nach Castelrotto: Vagassi Maria von Cornedo allHarto-Collepietra nach Castelrotto; Bini Mario von Appiano-S. Michele nach Lasa; Bonetto Clara von Appiano-Cornaiano nach Valdagno di Trento: Corloni Francesco von Brunico nach Appiano San Paolo

: Dorigotti Teresa v. Salvador! von Mez zana nach Laces-Morter; Faggioli Annunziata von Gargazzone nach.Monguelso-Tesioo; Francica Carmine von Bressanone nach Laioesz..Grossi Volga von San Leonardo i. Martino nach Selva del Molini; Malfatti Carlo von San Genesio Atesino nach Denno- Termon; Marrocchio Cristoforo von Vipiteno nach Si landro; Mingoia Umberto von Merano-Sinigo nach Gass; Mogni Roberto von Rio di Pusteria nach San Genesio Atesino; Palavisini Pietro von Lagundo nach Ortisei; Pradt Francesco

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_07_1932/AZ_1932_07_15_6_object_1820090.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1932
Physical description: 8
Kleiiv, vieh verschiedener Sorten. Der Handel war zwar lebhaft, die gebotenen Preise waren über sehr drückend, so daß nur gerade derjenige Viehzüchter verkaufte, der unbedingt verkaufen mußte, während die an- Danach hielt der Podestà eine Ansprache wo rin er hervorhob, daß die Bürger von Vipiteno . , >i--r »...l.ru. ks als eine außerordentliche Ehre betrachten deren Mit ihrem Vieh lieber wieder nachhause S e erà der kgl Präfektur Herzog als Gast beherbergen zu können, zurückkehrten in der Hoffnung

. Mittlere Ware „Avanti^ Savaia' seine Rede. Wie wir bereits mitgeteilt haben, hat sich S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia mit den Truppen unserer Garnison auf Sommermanö- ver begeben und ist vorgestern in Vipiteno ein getroffen., Der Herzog langte um 10 Uhr in Ca- sateia, Gemeinde Racines an. wo er vom Prä- fekturskominissär Dr. Ambrosi im Namen der Bevölkerung begrüßt wurde. Zum Empfange hat sich auch die Musikkapelle von Mareta in der Volkstracht eingefunden. - Nachdem eine Erfrischung eingenommen

Geld, so hat es auch die ganze Welt! / ^ Diebe an der Arbeit. ^ ' Zum Schaden des Oberhammer Josef in der - sich aber mehrere Male, vom Applaus und der ge ein schönes Schaf, einjährig, weiß mit klei ' ''' ''' Begeisterung der Bevölkerung, die sich vor dem nen Flecken am Kopfe, Wert L 60 und ein der Truppen den Marsch nach Vipiteno fort. Die Stadt hat dem erlauchteil Gaste einen festlichen Empfang bereitet. In der Viktor Ema- nuclstraße waren die Truppenabteilungen. die Karabinieri. die Finanzwache

, die fascistischen Jugendorganisationen von Vipiteno. Vizze, Campo Trens und Brennero, die vatriotischen Organisationen, die Gemeindevertretung von Vipiteno und Vizze, die Schulen, die Abtei lungen der Grenz- und Forstmiliz aufgestellt. Zum Empfange des Herzogs hat sich auch eine zahlreiche, Volksmenge,.; welche die Straßen, die. er passierte einsäumte, eingefunden. Vor dem Hotel „Rosa' waren die Behörden der Stadt und der umliegenden Ortschafteil versammelt. Darunter befanden sich der Podestà'Cab. Achille

de Cadilhac) der politische Sekretär desumaselo von Vipiteno Dr. Emidio Rossi. S. Eltiinenz der Fürstbischof von Tripoli Möns. Vallo Guercio Salvatore, der Kommandant der Karabinieri- station Ten. Aeansora Giuseppe, der hochw. Herr Pfarrer Don Giovanni Nagler. der hochw Hotel angesammelt hatte, Fenster zeigen. Während des Mittagessens konzertierten die Musikkapellen von Vipiteno und Prati. Brunico Und wieder ein Fahrrad flügge geworden ' Aus dem ösfentlichen Verbindungswege zwi schen der Via posterior

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_05_1934/AZ_1934_05_22_3_object_1857566.png
Page 3 of 6
Date: 22.05.1934
Physical description: 6
, Vipiteno, Calle Jsarco u. a. ver traten. Der bekannte Jnnsbrucker Nöbl konnte die Strecke in der wahren Rekordzeit von 1 Minute 10 Sekunden zurücklegen und Helmut Lantschner um 5 Sekunden distanzieren. Hans Steger be nötigte die Zeit von 1 Min. 27 Sek. Die Ergeb ni sse : 1. Nöbl Giovanni, Innsbruck, in 1 Min. 10 ein Fünftel Sek.: 2. Lantschner Helmut, Innsbruck, in 1 Min. 15 vier Fünftel Sek.: 3. Steger Giovanni, S. C. Bolzano, in 1 M. 27 S. 4. Mader Federico, S. C. Vipiteno, in 1 Min 32 ein Fünftel

Sek.: 5. Lier Carlo, Innsbruck, in 1 Min. 33 Sek.: 6. Novofenski Carlo, Innsbruck, in 1 Min. 37 S, 7. Schneider Carlo, S. C. Vipiteno, in 1 M. 42 S> 8. Hausberger Friedl, Innsbruck, in 1 Minute 54 vier Fünftel Sek.: 9. Seidner Gius., S. C. Colle Jsarco, in 2 Min.: 10. Strickner Alsredo, S. C. Colle Jsarco, in 2 M. 12 Sekunden. Um 10.30 Uhr erfolgte sodann der Start zum Slalomlauf. Hier beteiligten sich 31 Konkurrenten, unter ihnen auch die - Jtalienmeisterin Paola Wiesinger. Der Hang ' wies

: gleiche Zeit; 2. Lier Carlo, Innsbruck, in 1 Min. 46 ein Fünftel Sek.l 3. Novofenski Carlo, Innsbruck, in 1 Min. 48 ein Fünftel Sek.: 4. Steger Giovanni, Vipiteno, in 1 Min. 51 drei Fünftel Sek.: 5. Schneider Carlo. Vipiteno, in 1 Min. 54 drei Fünftel Sek; 6. Wiesinger Paola. S. C. Milano, in 2 Min. vier Fünftel Sek.; 7. Strickner Alfredo, S. C. Colle Jsarco, in 2 Min. 3 drei Fünftel Sek.; Mader Federico, S. C. Vipiteno: gleiche Zeit: 8. Nölke Giovanni, in 2 Min. 10 ein Fünftel Sek.: 9. Hausberger

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_03_1931/AZ_1931_03_12_6_object_1858839.png
Page 6 of 8
Date: 12.03.1931
Physical description: 8
Verdammnis ent rissen und der Schar der Auserwählien beige zählt werden. Sein Meßbuch ist so ziemlich das Meßbuch des ganzen Abendlandes geworden und geblieben. Gregor ist auch als Mann des Gottesdienstes der Kroße. Vipiteno Volksbewegung Im vergangene« Monat Februar wurden in Vipiteno verzeichnet: 2 Geburten, und zwar Gschwenier Friedrich des August, Kaufmann in Vipiteno und Steckholzer Herta des Heinrich, Tischler in Vipiteno, 1 Todesfall, und zwar Fink August des verst. Roman, Mechaniker in Vipiteno

. Es wurden zwei Ehen geschlossen, und zwar: Gasser Leopold, Landwirt in Ca sate!» mit Leitner Johanna aus Racines und Torre Virginio, Schinied in Selva die CaZore mit Gogl Sofie des Alois aus Vipiteno. Edle Spende Anion Pötzl. Fleischhauer und Besitzer in Vi piteno hat unserem politischen Sekretär. Dr. Emidio Rossi den Betrag von Lire IM einge händigt um für die Zwecke des Nationalwerkes für Mutterschutz und Säuglingsfürsorge ver wendet zu werden. Der politische Sekretär dankt hiemit dem -dlen Spender

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_7_object_1863294.png
Page 7 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
. G. m. b. h.. Bolzano, Aikior Emaiuielstrabe S. Mattes Forsttagsahungen Seitens des Präsektnrskommissärs wird ver» lautbart, daß die Forsttagsatzungen für da, Jahr 1930 wie folgt stattfinden: Am 15. Februar in der Gemeindekanzlei ia Malles (Hauptort) von 9 bis 12 Uhr mld 2 bis 3 Uhr nachmittags für Malles, Fraktion Lau de?, Clusio und Burgusio. Am 17. Februar für Tarces, Magia, Plano! und Slingia. Jede Partei, welche Interesse hat, kann per' sönlich bei den Forsttagsatzungen teilnehmen. Vipiteno SNrennen

um den Pokal de» Präfekten lind de» Stadt Vipiteno Gestern fand unter dem Beisein S. E. des Präfekten, des Ouästvrs von Bolzano, des Kom mandanten der Miliz-Legion, des Majors de? Karabinieri. des Kommandanten der Finanz» mache Bolzano, des Direktors des Grenzdienstes. der Podestà von Colle Jsarco und Vipiteno und des Kommandanten der Zentnrie von Vipiteno, das große Skirennen um die Pokale S. E. des Präfekten und der Stadt von Vipiteno am Bren« nero statt. Das Nennen wurde zwischen Angeliii« rigen

der Finaiizwache, der Karabiinen, de» Grenzmiliz und der Bahnmiliz aus einer Streck« voi» 18 Kilometern mit einem Höhenunterichies von 400 Meter statt. Den Pokal des Präfek:en gewann die Grcnzmiliz, weil unter den Eritan- gekommenen vier Milizsoldaten waren. Der Po kal von Vipiteno wurde ebenfalls der Miliz zu geteilt und zwar den, Erstangekommenen C. N. Soldn Gillo, welcher die Strecke in 1 Stunde 33 Minuten zurücklegte. Dopolavorokino Am Freitag, Samstag und Sonniag komm! das großartige Stück „Feuer lind

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_5_object_1863290.png
Page 5 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
, welche Interesse hat, kann per» sönlich bei den Forsttagsatzungen teilnehmen. Vipiteno Skirennen um den Pokal des Präsekten nnd de» Stadt Vipiteno Gestern fand unter dem Beisein S. E. des Präfekten, des Ouciftvrs von Bolzano, des Kom mandanten der Miliz-Legion, des Majors de? Karabinieri, des Kvmmandaàn der Finanz- wache Bolzano, des Direktors des Grenzdienstes, der Podestà von Colle Jsareo und Vipiteno und des Kommandanten der Zenturie von Vipiteno, das große Skirennen um die Pokale S. E. des Präfetten

und der Stadt von Vipiteno am Bren« nero statt. Das Rennen wurde zwischen Angehö rigen der Finanzwache, der Karabinieri, de, Grenzmiliz und der Bahnmiliz auf einer Streck« von 18 Kilometern mit einem Höhenunterschiea von 400 Meter statt. Den Pokal des Präfekien gewann die Grenzmiliz, weil unter den Erstan- gekommenen vier Milizsoldaten waren. Der Po kal von Vipiteno wurde ebsnsalls der Miliz zu geteilt und zwar dem Erstangekommenen C. N. Solda GiNo, welcher die Strecke in 1 Stunde 35 Minuten zurücklegte

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_02_1933/AZ_1933_02_16_7_object_1881667.png
Page 7 of 8
Date: 16.02.1933
Physical description: 8
stücke und das Fahrrad, das dem Knecht Nieder- rutzner Luigi in der Mahr gestohlen wurden, ausfindig zu machen und der Eigentümer könne sich feine Sachen in Merano holen. Vipiteno Neuer Sprengelarzk. Äuf Grund der Stellenausschreibung für den Gemeindesprengel von Vipiteno und Ridanna, welche von Herrn Dr. Manlio Piazza /effektiver Assistent der Vereinigten Spitäler von Roma, gewonnen wurde, hat dieser in den letzten Ta- gen seine Stelle sowohl für einen Teil von Vipiteno als für das Valle Ridanna

aufge nommen. Ebenso wird er im hiesigen Kranken haus« an der Seite des Herrn Dr. Schlecht- lèitner den ärztlichen Dienst versehen. In der Nolarialskainlei. Seit der Versetzung des früheren Notars Herrn Hibler Giuseppe nach Bolzano^ war in Vipiteno nur ein fallweiser Notäriatsdienst ver sehen worden und erst in den letzten Tagen wurde die Ernennung eines neuen Notars für Vipiteno und Umgebung dekretiert. Diese Stelle wurde Herrn Dk Luigi Hölzl, Notar in Sarentino, zugewiesen und der neue Notar

hat sein Amt in den gleichen Lokalen im Geiellen- haus eingenommen. Durch diese Wiedereinsetzung des Notariats- amtes in Vipiteno wurde einem von der Be völkerung lange gehegten Wunscl>e endlich Rechnung getragen und es werden alle künf tigen Rechtsangelegenheiten, mie Erbschaften usw. einer raschen Erledigung zugeführt wer- den können. ' Die Eissporlsaison. Die heurige Saison war zwar nicht sehr gün stig für den Eislauf, da mehrmals Tauwetter oder Sturmwind das Laufen verhinderte, doch können wir immerhin

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
trafen die letzten Langläufer ein, während morgen Vormittag noch einige Abfahrtsläufer er wartet werden. Die meisten Schwierigkeiten mach te die Unterbringung der Abfahrtsläufer in den beiden Unterkunftshäusern am Horn; jedes Plätz chen mußte mit Beschlag belegt werden. Dem Organisationskomitee gingen in letzter Stunde noch einige Nennungen zu, die Gesamt zahl der Teilnehmer übersteigt somit 80. Vipiteno meldete noch eine kleine, aber ziemlich starke Ver tretung für die Abfahrt, darunter der Sieger

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 39. Lindner Carlo (C.I. Renosi); 40. Knoll Gualtiero (G.S. Bol zano); .'41/ Holzner Eriberto (C.I. Rènon);- 42. Schneider Carlo (S.C. Vipiteno). ' Abfahrtslauf. (Startbeginn Sonntag, 9 Uhr). 1. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 2. Jamnik Carlo (O.N.D. Brunirò); 3. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena): 4. Demetz Giu lio (S.S. Val Gardena): 5. Rietz Paulo (S.C. Trafoi): 6. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Campiglio); 7. Spögler Francesco (C.I. Renon): 8. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi): 9. Jam nik

Giovanni (O.N.D. Brunirò): 10. Knoll Gual tiero (G.S. Bolzano); 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento); 12. Holzner Eriberto (C.I. Renon): 13. Marino Pietro (Finanzwache): 14. Peischl Adolfo (S.S. Bolzano); 15. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 16. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gar dena): 17. Schneider Carlo (S.C. Vipiteno): 18. Caracoi Siro (F.G.C. Trento); 19. Zorzi Da niele (F.G.C. Trento): 20. Voita Antonio (O.N.D. Brunirò); 21. Gorfer Giuseppe (S.C. Solda); 22. Augschiller Lodovico (C.I. Renon): 23. Pi setta

); 37. Morandini Giovanni (G.S. Bolzano); 38. Braun Guglielmo (G.S. Bolzano); 39. Mi cheluzzi Emilio (F.G.C. Trento): 40. Baumgart ner Luigi (C.I. Renon): 41. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon): 42. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 43. Lindner Carlo (C.J. Renon); 44. Butti Erminio (Finanzwache); 45. Mader Fritz (S.C. Vipiteno): 46. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio); 47. Kornhofer Mas -I fimo (C.J. Renon); 48. Romen Carlo (S.C. Men ' dola). Sprunglauf. (Siartbeginn Sonntag, 15 Uhr). 1. Viertle

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_01_1934/AZ_1934_01_13_2_object_1856205.png
Page 2 of 6
Date: 13.01.1934
Physical description: 6
und des Siedler- Hauses zu werden. GehMeier für Paolo Michelti im Beisein des Königspaares Roma. 11. Jänner Im Leisem des Kölligspaares fand unter dem Vorsitz S. E. Marconi und in Gegenwart sämt licher Mitglieder der kgl. italienischen Akademie eine Gedenkfeier für den verstorbenen Maler Mi- chetti statt, wobei der Minister für nationale Er ziehung, S. E. Ercole, und der Präsident, S. E. Marconi Ansprachen hielten. Delictis ok«I «kes» bovini Stessanone Dopolavoristische Zusammenkunft in Vipiteno Bressanone

, 12. Jänner. Wie bekannt, wird am Sonntag, 14. d. M., in Vipiteno eine dopolavoristische Zusammenkunst stattfinden, welche vom Proviuzialdopolavoro organisiert wurde. Von unserem Dopolavoro wer den süns gutgeschulte Skisahrerabteilungen sowie zahlreiche Exkursionisten teilnehmmen. Ebenfalls werden sich zwei Orchester, davon auch das be kannte Orchester „Gaudeamus', beteiligen. Die Neisespeseu Bressanone—Vipiteno und zurück wer den Pro Person 5 Lire betragen. Die Teilnehmer möchten sich am Sonntag um 8.15

Uhr am Bahnhof einfinden, damit die Neise- kiste zusammengestellt werden kann. Ein Vertreter, um die Liste zusammenstellen zu können, wird schon ab halb 3 Uhr am Bahnhos sein. Die Ruck- sahrt von Vipiteno erfolgt um 11 Uhr nachts. Diejenigen, welche da» Essen nicht im Rucksack mit nehmen wollen, können in Vipiteno um 5.50 Lire ein gutes Essen haben. Unterhaltungen im Surjalon Die Direktion des Kursalons teilt mit, daß heute abends ab 21 Uhr eine Tanzunterhaltung statt findet. Morgen um 17 Uhr Thee

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_01_1938/DOL_1938_01_29_6_object_1139656.png
Page 6 of 16
Date: 29.01.1938
Physical description: 16
sich aber an die zustän digen Behörden um einen Spesenbeitrag wenden. Jedenfalls soll ein lasches Problem, das für den Aufschwung des Wintersportverkehres im Gebiete von Bresianone sehr wichtig ist. nicht Plan bleiben, sondern in die Tat umgesetzt werden. vipiteno uns Umgebung co Die „Alk-Weibermühlc' gelangt wieder zur Aufführung. B i p i t e u o. 28. Jänner. Vipiteno soll im heurigen Fasching, und zwar am 20 Februar, um 2 Uhr nachmitiags eine fast eingeschlafenc Tradition, die weit und breit bekannte „Ali

der hiesigen Bevölke rung hat also einen Faschingszug mir der Mitwirkung dieser Gruppe, wie ihn eben nur Vipiteno von altersher kennt, noch nie gesehen. Gleichzeitig mit dieser Haupt- Ättraktion sind noch mancherlei andere ge lungene Faschingsgruppen, darunter zwei hiesige Musikkapellen, in Aussicht gestellt. Den Abschluß dieser Faschingsveranstaltung bildet ein Maskenball, der am Abend des gleichen Tages in beiden Säle des Gastholes „Mondschein' (Frick) abgehalten wird. Die auswärtigen Besucher

, die diese langersehnte Wiederauffiihning der traditionellen Weiber mühle' miterleben wollen, seien darauf auf merksam gemacht, daß für Sonntage Bahn- ermäßigungen mit 50% (für Gruppen zu mindestens 5 Personen auch 70%) nach Vipiteno Giltigkeit haben. co Topolovoro-.Nino in Vipiteno. Heule Samstag, um 0 lind 8.30 llftr und mornen, Guunlnfl, um 1, 6 und 8.30 Uljr der Abenteuerfilm: „D e r !> l n n e T o ü' mit Juck Holt. Edmund Lome und Florence Rice, als Einlage ein MickU-Mouse-Lnst- spiel. — Ab Montag: „I ch kenn

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_02_1937/AZ_1937_02_14_8_object_2635591.png
Page 8 of 8
Date: 14.02.1937
Physical description: 8
seither den Hof seiner verwaisten Enkelkinder, den Schartnerhof, in Monte d! mezzo. Ein Schlagansall hatte den 77 Jahre alten Greis aus seinem arbeitsreichen Leben plötzlich dahingerafft. Vipiteno Todesfälle. Vipiteno, 12. Februar. I» Marita starben: Kosler Giuseppe, Metzerbauer, im Alter von 8S Jahren: f erner die Angerer-Mutter Haller Giuseppina, gev. Mader uud Haller Maria, ge nannt „Toll-Moidl', auch die beiden letztgenannten stan den in den Merjahren. In Trens starb Feistnauer Giovanni

?u°e>U s 5). (Ohne Gewähr) 13. rà 91.45 73.55 72.42 791,— 4425.— 271.50 77.— 2S40.— 414.50 462.50 60.25 ISO.— 219.— 21S.7S 82.25 35.25 445.— 325.7S 293.— 273.— 174.— 452.— 393.— 138,— 312,33 230.- 59.7S 164— 203,- 489,— 89,50 1047 554,— 11,35 19350 1333,— 411— Eolle 5jarco kooperalor Giuseppe Schmiedhoser s Colle Isarco, 12. Februar. In der Nacht auf deu Aschermittwoch starb im Spital von Vipiteno unerwartete rasch der in der Blüte der Jahre stehende Kooperator von Colle Jfarco Giuseppe Schmiedhoser. Die Leiche

des jungen Priesters wurde im Pfarr- widum von Vipiteno aufgebahrt. Viel Volk kam im Lause des Aschermittwochs und des daraussolgenden Ta ges um an der Bahre zu beten. Von der Stadt sowohl wie aus Colle Jsarco, wo er seit dem Sommer des Jah res 1935 segensreich gewirkt hatte und allgemein beliebt war. . Heute um halb 8 Uhr früh wurde die Leiche in die Stadtpfarrkirche gebracht und dort ein feierlicher See lengottesdienst abgehalten, an dem viel Volk aus Vipi teno und Colle Jsarco teilnahm

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Page 5 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
Giovanni L. 8.55; Leon! Giuseppe 5.85; Andorf« Francesco 5.90; Trentini Rag. Danillo 4.05. Vipiteno: Kaute Adolfo L. 7.00; Casazza Giovanni 7.60; Leitner Anna 4.2S; Noggler Lui gia 4.25. Total L. 542.21. Ein halbes Prozent der obgenannten Beträge ist zu Lasten des Arbeitgebers. Schule unck àterricht Neuorànung cker Schulìnspektionsbezìrke unà àer àiàakttschen Zirkel Aursefiir Arsnkenpflegsrìnnen Das italienische Rote Kreuz eröffnet die Cin- Wreibungen für den ersten Kurs für freiwillige Krankenpflege

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

21