520 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_03_1938/AZ_1938_03_25_6_object_1871296.png
Page 6 of 6
Date: 25.03.1938
Physical description: 6
Mnlerfportoeranstaltungen. Das am abgelaufenen Sonntag vom Win- tersportverein Vipiteno veranstaltete letzte große Stirennen lockte eine ansehnliche Schar von Skifreunden teils zum Ziel des Abfahrts laufes nach Calice, teils zum schönen Tor laufhang am Giovo. Der Torlauf wurde schon am Vormittag mit zwei Läusen gestar tet: dort konnte Mader Federico — von dem erst 15jährigen Gärtner Carlo hart bedrängt — nur mit zwei Zehntelsekunden Vorsprung in. der Gesamtsumme der beiden Läufe den Sieg davontragen. Mit der absoluten Tages bestzeit

unter Be weis stellen und so bekannte Abfahrtsläufer weit hinter sich lassen. Im Übrigen hatte die starke Mannschaft des Wlntersportvereines Vipiteno bei diesem Rennen einen besonders auten Tag, was bei früheren Rennen In die ser Saison nicht immer der Fall war. Die Preisverteilung im Hotel „Posta vecchla' verlief im Zeichen herzlichen, kameradschast lichen Beisammenseins. Nachstehend die Klas> sisizierung: Torlauf tSumme beider Läufe): 1. Ma> der Federico, Wintersportverein Vipiteno, In 3S und 40,2

Sekunden (1 Minute IS,2 Sek.); 2. Gärtner Carlo, WSV Vipiteno, in 38 und 37,4 Set. (1:15,4); 3. Noggler Ermanno, ST Val Gardena, in 44 und 43,6 Sek. l1:27,ü): 4. Girtler Antonio, SC Colle Isarco, in ?2,4 und 33,3 Set. (1:32,2): 5. Schneider Carlo, WSV Vipiteno, in 43,6 und 44 Sek. (1:32.0); 6. Fiegl Carlo, SC Val Gardena, in 53,3 und 43,2 Sek. (1.37). Abfahrtslauf: 1 Klasse: 1. Madsr Friedl, W. Sp. B. Vipiteno, in 4 Minuten 20.6 Sekunden: 2. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 48 Sekunden

: 3. Rainer Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, in 4 Minuten 53.5 Sekunden: 4. Noggler Erman no. S. C. Val Gardena, in 4 Minuten öS Se kunden: S. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 66.2 Sekunden: S. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 3.2 Sekunden: — 2. Klasse: 1. Klotz Ermanno, W. Sp. V. Vipiteno, in S Minu ten 8.4 Sekunden; 2. Perini Alessio, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 24.2 Sekunden; 3. Schwarzer Marco, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 30.8 Sekunden. Kombination (Abfahrt

?- und Tor lauf): 1. Mader Friedl, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 33.8 Sekunden: 2. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamt zeit 6 Minuten 18.8 Sekunden: 3. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Mi nuten 20.6 Sekunden; 4. Noggler Ermanno, 5. C Val Gardena, Gesamtzeit 6 Minuten 22 Sekunden; 6. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 41.6 Se kunden; 6. Plattner Giuseppe, S. C. Colle Isarco, Gesamtzeit 6 Minuten 42.2 Sekun den. Den Pokal des Wintersportvereines

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_04_1932/AZ_1932_04_19_5_object_1838977.png
Page 5 of 8
Date: 19.04.1932
Physical description: 8
AbeÄen den herrlichen Sän gern ein wohlverdienter Applaus zuteil werde, n»s er ihysn heute gespendet wurde. Vipiteno Versetzung des Vezìrksrichkers Samstag nachmittags hat Herr Bezirksrich- ter Dr. Emilio Scarperi Vipiteno verlassen, um sich nach Biella zu begeben, wohin er auf eigenes Ansuchen versetzt worden ist. Der her vorragende Funktionär, welcher seit mehr als zwei Iahren die kgl. Prätur Vipiteno leitete, hatte sich in dieser Zeit die Sympathien der ganzen Bevölkerung ob seiner ausgezeichneten

über die Propa ganda für die Marine zu halten. In seiner Eigenschaft als höherer Offizier der italienischen Kriegsniarine und als Delegierter der Lega Navale Italiana, des italienisckien Flottenver- eincs hielt er an die versammelten Leiter der öffentlichen Betriebe von Vipiteno eine klare Ansprache über die Zwecke und Ziele des Flot- tenvsreins und hauptsächlich über.die Verbrei tung der Propaganda für die Marine, die auch in den Alpengegenden nicht unfruchtbar sein kann, weil eben der Aelpler mehr

als der Städter an das einsame Leben gewöhnt ist und sich daher sehr gut für den Aufenthalt auf dem Meere eignet. Zum Schluß seiner Aus führungen machte S. E. Graf Manzoni den Vorschlag, die öffentlichen Kcirpersàften von Vipiteno nrögen eine gewisse Anzahl von Abonneinents auf die Zeitschrift „Italia Mari nara' unterzeichnen, welche lehrreiche und mit vielen guten Bildern versehene Schrift die größtmöglichste Verbreitung unter den Schul kindern zu erreichen Habs und daher unter Bei ziehung des didaktischen

der Abonnements beteiligten sich die Gemeinde Vipiteno, die Balillaorganifation, die Sparkasse und die Banca del Trentino e dell'Alto Adige, fodaß insgesamt mit mehr als dreißig Zeitschriften gerechnet werden kann. S. E. Graf Manzoni erklärte sich hierauf sehr zufrieden mit dem errungenen Erfolg und beglückwünschte die Herren zu dem von ihnen gezeigten Verständ nis für die große Sachs der Flotte. Eröffnung des Schießstandes Am gestrigen Sonntag wurde auf dem hie sigen Schießstand das erste heurige

Monaten des Jahres 1932 haben sich in Vipiteno folgende Verände rungen in der Bevölkerungszahl ereignet: Geburten: Plank Floriana des Gio vanni, Ceves; Pfitscher Giovanni des Gio vanni, Ceves; De Menech Regina des Gio vanni, Vipiteno: Pittracher Antonio des Tio- vannsi. Novale; Hofer Augusta des (Giuseppe, Vkpikiw.- Masoner Maria des Soffri. Vipi teno! Salchner Rosa des Antonio. Novale; Mair Massimo des Stefano, Ramings; Gschnitzer Carlo des Antonio. Times; Bassg Livio des Giuseppe, Vipiteno; TLtsch

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/02_01_1937/DOL_1937_01_02_6_object_1146772.png
Page 6 of 12
Date: 02.01.1937
Physical description: 12
von 31 Jahren. Zwei seiner Söhne sind Opfer des Weltkrieges geworden. vipiteno unü Umgebung co Eröffnung des großen Eislaufplatzes in Vipiteno. SB t o i t c tt o, 29. Dezember. Der W. Sp.-Dercin Vipiteno bat. zusammen mit der hiesigen Leitung der O. N. D.. seit einiger Zeit den großen Platz vor dem Valillahause soweit als Eislanfplatz kjergerichtet und mit Beleuch tung versehen^ daß am 28. Dezember die Erossnung des schönen Platzes stattfinden konnte. Der nahezu 1800 Quadratmeter große Platz dient

. Für Fortgeschrittene wird in allernächster '3cit zum Erlernen des Tanzes auf dem Eise für .entsprechende Musik Vorsorge getroffen werden, iNachdem für die Errichtung des großen Eis- .laufplatzes dem Vereine sehr große Spesen er wachsen sind und noch erwachsen, erwartet der |3B. Sp.eVereisi Vipiteno, daß von Seilen der jEisläufer der Platz sehr zahlreich besucht wird. !llm anfällige Auskünfte wende man sich an den jLeiter des Cislaufplatzcs. Herrn Direktor Fl .im. l eo Winterhilfe. Vipiteno. 31. Dezember

. .Bei der ersten Verteilung von Winterhilfspakc- sten. bei der 899 Rationen ausgeaeben wurden, waren die Behörden anwesend. Die nächste Ver teilung erfolgt am 7. Jänner um 1 Uhr nach- ,mittags im Magazin der E.O.A., Vcrdistraße 79, !für Vipiteno und Prati, am 9. um 8 Uhr früh lin Mareta für die Gemeinde Racines und am 5. um 1 Uhr nachmittags int Gasthaus zum ! Elefanten für die Gemeinde Vizzc (mit Ans- 'nähme von Prati) statt. Jeder Teilnehmer muß 13 Papiersäcke mitbringcn. UNÖA-RAQiO in VIPITENO

< . i ’ ,i'.'-'V:''- ElekfröKaus JÖSEFLEITNER Prima Küche - Missianer Weine Stets frisches Forster-BIer Gemütliche Lokale - Kegelbahn Prosit 1937 wünscht die neue Leitung Obwexer-Ennemoservom bestbekannten Hotel Rose, Vipiteno. eo Vesanaseier. Vipiteno. 31. Dezember. Der Frauenfaschio von Vipiteno ist daran. Ge schenke zu sammeln, die bei der Vesanaseier. die am 6. Jänner 1937 stattfindet, verteilt werden. eo Forftttaasatzung. Vipiteno. 31. Dezem ber. Am 18. Jänner um 3 Ubr nachmittas findet die Forsttagsatzung 1937

für Vipiteno und Tunes um 9 Ubr vormittags für die Fraktion Cevcs statt. Gesuche um Holzschlägerungen usw. sind bei den beauftragten Waldaufschern obzugeben. Nähere Mitteilungen werden in der Eemeindc- kanzlei erteilt. lcanaltal k Mitteilungen aus Laue de! predil. 21. De zember. Hier verschied unerwartet schnell nach Empfang der heiligen Sterbesakramente Herr Anton Äberschek, Bergbeamter, gebürtig aus Lisca In Unterkärnten, im 65. Lebensjahre. Zwei Tage zuvor war er noch im Dienst. Ueberaus zahlreich

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_2_object_1857737.png
Page 2 of 6
Date: 09.06.1934
Physical description: 6
abgeschnitten. Es wäre zu wünschen, daß es den maßgÄenden Stellen gelänge, dieser Frevler hab haft zu werden und sie einer exemplarischen Strafe zuzuführen. « Dopolavoro-Kino Vipiteno. Am Samstag, den 9. Juni, 8.30 Uhr abends, Sonntag, den 10., 4 Uhr nachmittags und 8.30 abends kommt eine UFA-Produklion, betitelt „Die Donau-Braut' zur Vorführung. Hauptpersonen Ditta Parlo und Willi Fritsch, artistische Leitung H. Schwarz. Tennis Die sonntägig. Tenniswettkämpfe des S. L. Renon Der Jnterklubkampf in Brunirò

Franz Schuberts! Die große Liebe eines Großen. Das Drama eines Lebens ohne Freuden. Inspi ration und Komposition der unsterblichen „Un vollendeten Symphonie' von Franz Schubert. Ein würdiges Denkmal für einen der größten Musiker aller Zeiten. Ein Film, der in aller Welt triumphiert. Leginnzeiten: 6 und halb g Uhr. Sonntag auch um 4 Uhr. Vipiteno Slalutenfest. Vipiteno, 5. Juni Das Sratutenfest wurde auch hier in traditionel ler Weife gefeiert. Alle Behörden Waren:-zur Ms. litarparade erschienen

die Defilierung ihren Anfang und vollzog sich in strammster Disziplin. Fußball-Freundschaftsspiel. 1. Mannschaft Vipiteno - Alte Herren Vipiteno 6:0 Obiges Fußballwettspiel hat am Sonntag viele Zuschauer zum Sportplatz gelockt, die auch ganz auf ihre Rechnung kam. Gespielt wurde dreimal zu je 30 Minuten. Was die alten Herren anbelangt, muß man ihnen doch noch etwas Stoßkraft zu schreiben, obwohl sie seit beinahe 20 Jahren mit dem Leder nichts mehr zu tun hatten. Es gab man che ulkige Szene, besonders solange

Altmeister Wel lenzohn, welcher das Tor der alten Herren zu hü ten hatte, aktiv beteiligt war: nach der ersten Spielzeit mußte er leider wegen Handverstauchnng ausscheiden. Die heutige Mannschaft zeigt nicht schlechte Technik und Kombination und kann bei eifrigem Training durch den tüchtigen Sportkom missär Riedmann zu einer schlagkräftigen Elf her angebildet werden. Nach Schluß des Spieles be gleitete die Musikkapelle die siegende Mannschaft unter flotten Marschklängen nach Vipiteno zurück

. Preisschießen am hiesigen Schießstand, mit Konzert der Musikkapelle Vipiteno. Am Sonntag nachmittags fand am hiesigen Schießstand ein Preisfchießen für Damen und Her ren, verbunden mit einen« Konzert der hiesigen Musikkapelle statt. Als Preisträger beim Schießen gingen hervor: 1. Herren: Thaler Johann, Vipiteno; 2. Nvnes Heinrich, Vipiteno: 3. Tenente Fabbrici; 4. Alpino Ruffo. — Damen: 1. Maestra De Gara: 2. Frau Gärtner. Verband dee Aricgsinvaliden. — Inspizierung in Vipiteno. Jin Laufe der letzten Tage

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_4_object_2646958.png
Page 4 of 8
Date: 30.09.1926
Physical description: 8
Haben, und zwar vom 21. Dezember 1S2S vis 20. Dezember 10S1. Ausrufoprei» 100 Lire. Die Ver- steigerungssvesen gehen zu Lasten des Pächters. Di« Jagdpachtbedingungen sind bei der Soktoprefettura Merclno, Zimmer Nr. 1?, ersichtlich. P. Il Sottopre fetto. fto. Ruffo della Scaletta. Gisacktal H Vipiteno» st. Eheaufgebot und Heirat. Die Ehe einzugehen, Häven sich entschlossen! Herr Dr. Baumgartner Seba- 'stian, Arzt, geb. in Alca di Sciaves, wohnhaft in Vipiteno, 28 Jahre alt, mit Fräulen Kinigadner Nasa, Privat, 2S Jahre alt

, geb. in 'Fortezza dl Mezzaselva (Mitewald). In der letzten Woche hatten Hochzeit! Herr Casini Guido, Direktor der Montan werke, mit Fräulein Medetz Irma, Tochter des ge wesenen Herrn Steueramtsverwalters I. R. Medetz. st. Maul- und Klauenseuche. Sehr stark tritt diese Seuche in unserem Bezirke, auch in der Gemeinde Vipiteno, auf. Der Podestà von Vipiteno hat daher scharfe Vorkehrungen getroffen, um dieser für die Landwirt« beinahe katastrophalen Epidemie wirksam entgegentreten

zu können. Die Maßregeln, die gdgen diese ansteckende Krankheit getroffen werden und von der N. Prefettura genehmigt und gutgeheißen wm-, den, find im ganzen dieselben, «vie sie die „Alpen zeitung' für den Meraner Bezirk veröffentlicht hat. Nur ein!«« Mahregeln sind noch versckärst worden. So wurde das gange Gebiet der Gemeinde Vipiteno als verseuchte Zone erklärt. An den Grenzen dieser verseuchten Zone, und zwar an den Zugängen In dieselbe müssen sofort große Tafeln angebracht werden mit der Aufschrift! „Verseuchte

Zone wegen Maul- und Klauenseuche'. Die' Geyöste, in welchen diese Seuche herrscht, haben «strenge Stallte«« zu halten und auch den anderen Aiehbesitzern der Gemeinde Vipiteno ist da» Weiden von Klauentieren, sowie da» Fuhrwerken mit solchen strengstens verboten. Perso nen, welche das Vieh in verseuchten Stallungen war ten, haben eigene Stalltleider und Schuhe im Stalle anzuziehen, welche beim Verlassen desselben wieder zu wechseln sind. Zur Desinfektion der Hände muß in jedem Stalle eine Lysol

es mit Hilfe von Arbeitern und Alpinisoldaten, den Brand gegen Abend zu lokalisieren und zu lö schen. Die Rauchwolken sah man von Vipiteno aus über den Roßkopps herüberschweben. ^ Donnerstag, den 3V. September 1S26 st. Frechheit und andere». Eine große Frechheit legten in der letzten Woche zwei ältere, bäuerlich ge kleidete Weiber, welche aus Chiusa kamen und um Kleider bettelten, an den Dag. Sie hängten jeder mann der ihnen di« gewünschte Gabe nicht verab reichte oder nicht verabreichen konnte, ein grobes

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_01_1934/AZ_1934_01_12_2_object_1856192.png
Page 2 of 6
Date: 12.01.1934
Physical description: 6
Uhr, Sonntag auch um 3 Uhr. Vipiteno Aufliegende Steuerrollen Vipiteno, 10. Jänner Die Interessenten werden aufmerksam gemacht, daß im Rathaus (Parterre) die Rollen der Ge meindesteuern der Gemeinden Vipiteno und Dal di Vizze zur Einsichtnahme von 7. bis IS. ds. auf liegen. Besihwechsel. Wie man hört, hat der hiesige Bäckermeister Marsoner Gottfried seine Bäckerei samt Haus und Grundbesitz an Frau Schuster, vulgo Miss Tonlin in Colle Jsarco verkauft. Herr Marsoner wird nach Bressanone übersiedeln

zu seinem unersetzlichen Verlust unsere innigste Anteilnahme. Aino-Nachrichtsn Dopolavorö-Sino Vipiteno Am 13. und 14. ds. kommt der große historische film „Der Mann, der lacht' mit den bekannten Mmkünstlern Maru Philbin und Konrad Veit zur Vorführung. Dieser großartige Film brauchte nicht weniger als zwei Jahre zur Vollendung. Wir sehen die schönsten Zimmer der Lords, den Salon der Königin Anna, die Gemächer des exzentrischen Kö nigs Jakob, Säle und Paläste, den Jahrmarkt von Lautbwark und auch verschiedene Straßen

5 Lire. Um den Teilnehmern das Spiel schmackhaft, zu machen, er hielt jeder Spieler eine Hauswurst mit Kraut gratis. Preisträger beim Preisperlaggen Waren: Frick Karl und Senn Johann 1. und 2. Preis; Braun Alois und Pechlaner Alois 3. u. 4. Preis; Gschnitzer Anton und Haller Stefan, Tunes 5. und S. Preis. Beim Preiswatten: Faßnauer Bernard, Ridanno; 2. Ganoer. Evres; 3. Brannhofer Josef: 4. Braun- hofer Karl; ö. Siller Johann; 6. Frick Rudolf, alle von Vipiteno. Appiano Einschreibung

. — Gasthausübernahme Auna di Sotto, 9. Jänner. Seit Neujähr hat Herr Metzgermeister Franz Fink das Amtmanngasthaus in Longomoso über nommen. Wintersport Da» große Vrovinzialtreffen der Dopolavoro- Skiläufer in Vipiteno Zuteilung des Pokals S. tgl Hoheit de» Herzog» von Pistoia Wie wir bereits gestern berichtet haben, organi siert der Provinzial-Dopolavoro von Bokano am kommenden Sonntag in Vipiteno ein große» Tref fen der Skiläufer der Dopolavorofettionen unserer Provinz, bei welchem der Pokal S. tgl. Hoheit

des Herzogs von Pistoia an die Siegende zugeteilt wird. Im Rahmen dieser Zusammenkunft wird «in Trainings- und Ausscheidungsrennen der Mann schaften abgehalten werden, die in Vertretung un serer Provinz an der Zonenmeisterschaft im Pa trouillenlauf teilnehmen werden. Gleichzeitig mit dieser Veranstaltung kommen in Vipiteno auch die Wettbewerbe für die Zuteilung der Skiläufer „Bre vetti' an die Dopolavoriften zur Austragung. Die letzten Organisationsarbeiten für diese große Veranstaltung sind nahezu

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_8_object_1856165.png
Page 8 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
in Vipiteno ein großes Prvvinzial-Tressen der Skiläufer aller Dopolavorosektionen der Provinz Bolzano statt. Für diese Veranstaltung, die einen besonders groß zügigen Charakter haben wird, hat der Provinzial- dopolavoro von Bolzano ein detailliertes Pro gramm ausgearbeitet, das »vir in der Folge aus zugsweise wiedergeben: Die gesamte Veranstaltung wird sich aus drei Teilen zusammensehen: 1. Ein Trainings-Patrouillenlauf sür die Dopo- lavoristen, die sich am Neichswettbewerb betei ligen

: An dem 4. großen Tressen, der Dopolavoro- skiläufer, das am 14. d. M. in Vipiteno statt findet, können alle Dopolavorosektionen der Pro vinz teilnehmen, die ihre Nennung aus dem vor- gefchriebenen-^ormulav-innerhalb des 11. Jänner, eingereicht haben. Die Zuteilung der Prämien ersolgt auf Grund der Zahl der Punkte, welche die einzelnen Sektionen erhalten. Die Berechnung der Punkte erfolgt in folgender Weise: Zahl der Teilnehmer der Sektion multi pliziert mit der Zahl der Kilometer der Strecke

, welche vom üblichen Wohnort bis nach Vipiteno zurückgelegt werden muß. Jener Dopolavvro- fektion, die die höchste Punktezahl erreicht, wird der Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia zugesprochen. (Voriges Jahr wurde der Pokal vom Dopolavoro Merano gewonnen). — An die Gruppe, welche die weiteste Reise machen mußte, an die Musikkapellen in Tracht, an Trach tengruppen und Schuhplattler werden Sonder preise verteilt werden. Von den Sonderprämien werden jene Gruppen ausgeschlossen, die nicht innerhalb 1V.3V Uhr

in Vipiteno eingetrossen sein sollten, oder deren Vertreter sich nicht innerhalb 12 Uhr beim eigenen Komitee am Sih des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer können in den zugewiesenen Gast höfen in Vipiteno das Mittagessen einnehmen, müssen , jedoch vorher die entsprechenden Bons 5;:;:::::::* beim Sitz der O. N. D. Vipiteno erwerben. Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von 5V Prozent, wenn sie in Gruppen von fünf Personen sind und 7t) Prozent

findet auf der 'Strecke Calice— Casateia das vom Sportklub Vipiteno organisierte nationale Vobrennen um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs vpn Pistoia, statt. Rennstrecke 7 Kilo» meter,-Höhenunterschied: 450 Meter. Programm: 9.J5 Uhr: Ankunft der Teilnehme? unv Ver sammlung. 10.3V Uhr: Start der Mannschaften sür den Trai nings- und Ausscheidungslaus und Beginn der Wettbewerbe sür die Zuteilung der „Bre vetti'. 11.15 Uhr: Voraussichtlicher Beginn der Ankiinste« 12.00 Uhr: Abschluß der Ankünste

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_2_object_3246333.png
Page 2 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
von Lire SV.— gestohlen, Die Diebe blieben bis zur Stunde unbekannt. Aus der Mühle „Müller' dos Falk Josef in Te- rento wurde ein Sack mit -!0 Kilo Kornmehl und 10 Kilo Gerste im Werte von Lire 73.— gestohlen. Auch hier sind die Diebe bislang unerforscht ge blieben. IMs IMWMentreffe» in VWeno Austragung der Wellbewerbe um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia Ani kommenden Sonntag findet in Vipiteno ci» grobes Provinzial-Trejsen der Slilänser aller Dvpolavoroseltivnon der Provinz Bolzano

; I, die große Zusammcnkuiist der Dopolavoro- skiläuser des Alto Adige. Die Organisalivnsarbciten sind schon seit län gerer Zeit im Gange und es ist damit zu rechnen, daß diese Veranstaltung ebenfalls jenen großen Ersolg zu verzeichnen haben wird, wie alle anderen bisher durchgesührten derartigen Beranstaltungen. Für die Wettbewerbe um den Pokal S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia besteht folgendes Regle ment: An dem 4, große» Tresse» der Dopolcworo- skiläuser, das am 14, d, M, in Vipiteno statt findet

, lvnncn alle Dopolavoroseltionen der Prv- tnuz. teilnehmen, .die. ih«„Ncmiuiig auf dem.-vor geschriebenen Formular innerhalb des 11. Jänner eingereicht haben. Die Zuteilung der Prämien ersolgt aus Grund der Zahl der Punite, welche die einzelnen Sektionen erhalten. Die Berechnung der Punite ersolgt in folgender Weise: Zahl der Teilnehmer der Sektion multi pliziert mit der Zahl der, Kilometer der Strecke, welche bom üblichen Wohnort bis nach Vipiteno zurückgelegt werden muß. Jener Dopolavoro- sektion

, die die höchste Punktezahl erreicht, wird der Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia zugesprochen, (Voriges Jahr wurde der Vokal vom Dopolavoro Merano gewonnen). — Nn die Gruppe, welche die weiteste Reise machen mußte, an die Musikkapelle» i» Tracht, an Trach- tengruppen und Schuhplattler werden Sonder preise verteilt werden, Aon den Sonderprämien werden jene Gruppen ausgeschlossen, die nicht innerhalb l0.Il) Uhr in Vipiteno eingetrossen sein sollten, oder deren Vertreter sich nicht innerhalb l2 Uhr

beim eigenen Komitee am Siji des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer lvnncn in den zugewiesenen Gast höfe» in Vipiteno das Mittagessen ciimchinen, müsse» jedoch vorher die entsprechenden Bons beim Sitz der O. N.D. Vipiteno erwerbe». Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von Sl) Prozent, wenn sie in Gruppen von sünf Personen sind und 70 Prozent, wenn es sich um Truppe» von mindestens 16 Personen handelt- Alle Teilnehmer an der Zusammenlunft

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_10_1936/AZ_1936_10_30_6_object_1867696.png
Page 6 of 6
Date: 30.10.1936
Physical description: 6
: Tanzmusik. veiitschlandsender:: 20 lv: Frohes Farbenspiel: 2110: Georg und der Gerechte'. Funkkomödie: 22.30: Kam mermusik; 24 bis 2: Beliebte Tanzkapellen Wielen. Verlin: 19.20: Das deutsche Lied. Hamburg: 20.10: „Der Mikado', burleske Operette von Sullioa». Königsberg: 20.10: Abeiidkoiizert; 22.45 bis 24: Abend friede — Abeiidruh'. Vipiteno Die Aeier des Jahrestages des Marsches auf Roma Vipiteno, 29. Oktober Auch in Vipiteno wurde der Jahrèstqg des Marsches auf Roma in würdiger Weise gefeiert

beizuwohnen. Anwesend waren auch sämtliche Zivil- und Militärbehörden von Vipiteno und oer näheren Umgebung, sowie die Feuerwehrabteilungen, die Musikkapelle von Prati und eine große Volksmenge, die die Kirche kaum zu fassen vermachte. Nach dem vom Hochw. Dèjaco zelebrierten Gottesdienst hielt der Militär kaplan von der Kanzel aus eine kurze Ansprache mit der er vor allem der Märtyrer der fa c. Revo« lution gedachte und die Anwesenden aufforderte, deren leuchtendes Beispiel sich stets vor Augen zu halten

. Anschließend nahmen die Formationen auf der Via Garibaldi Aufstellung, von wo aus st« dann durch die Straßen der Stadt zum Fasciohaus marschierten. Nach dem Gruß an den Duce verlas der Podestà und Leiter der Fasciosektion die Bot schaft des Duce, worauf die Verteilung der Prä mien der Dante Alighieri und der Verdienstzeichen der Opera Balilla vorgenommen wurde. Die Feier schloß mit einer stürmischen Huldi gungskundgebung für den Duce. Vipiteno trug den ganzen Tag über reichen Flaggenschmuck und abends

Festbeleuchtung. Prämien der Dante Alighieri erhielten folgende Schüler: Wellenzohn Margherita. Vipiteno; Viola Augusto, Colle Jsarco; Stauder Roberto, Vipite no; Braunhofer Berta, Racinec; Rainer Anna, Vizze; Orioni Paolo. Vipiteno. Verdienstabzeichen der O.N.B. wurden folgenden Capi Squadra überreicht: Oriani Paolo. Vipiteno; Martinolli Felice, Steiner Dora, Goldiner Inge, Ginthard Elisabetta. II 3S corrente alle oro S w ài-a» no. ponici Iis, llegoÄc» l^imsiaesd- nsr, venàita mobiliare siuàiaria. Ortolani

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_09_1931/AZ_1931_09_24_3_object_1856100.png
Page 3 of 8
Date: 24.09.1931
Physical description: 8
, können das auch lassen — das Vergleichen nämlich —, denn sie haben's nicht notwendig. Vipiteno Der erste Schnee Heute sagt der Kalender, daß 6er Herbst be ginnen soll, doch hier in Vipiteno schneite es lustig in den Nachmittagsstunden und man hatte schon Vorgefühle von Winters Freud und Leid. Morgens waren die Hänge in der Umgebung schon stark verschneit von den letz ten Tagen und hauptsächlich von dem heute Nacht herrschenden Unwetter und es wird nicht mehr lange dauern, bis die Tätigkeit der vielen Wintersportler

Vipiteno-Brennero des Club Alpino Italiano auch im Namen des leider verhinder ten Präsidenten der Untersektion, Herrn Dr. A. Seeber. ihre alpinistischen Grüße überbrachten. Bald darauf begab sich die Gesellschaft per Auto nach S. Giacomo in Vizze, von wo aus am nächsten Tag der Aufstieg zur Hütte am Gran Pilastro durchgeführt wurde. Leider hatte die Gruppe mit einem sehr schlechten, winterlichen Wetter zu kämpfen und deshalb erfolgte auch die Rückkehr schon gestern abends, anstatt, wie programmäßig

, erst heute. Die Alpinisten stiegen im Gasthof Alte Post in Vipiteno ab. wo ihrer ein großes Bankett war tete, an welchem auch eine Vertretung des Club Alpino von Vipiteno teilnahm. Heute vormittags um 10 Uhr erfolgte die Abfahrt der Gruppe nach Monza und es begleiteten sie die Wünsch« aller hiesigen Sportler, daß sie im nächsten Jahre wiederkehren und dann ein besseres Wetter antreffen mögen. Einstwellen hatte auch eine 20 Mann zäh lende Gruppe des C. A. I. die Traversierung der westlichen Breonie

erfolgen. ? Versammlung vir Syndikate Gestern abends versammelten sich im hiesi gen Dopolavoro die Mitglieder der syndika listischen Organisationen von Vipiteno und Um- gebung. Bei der Versammlung war auch Herr Borellini, Vizesekretär der Provinzial-Union von Bolzano der sascistifchen Industrie-Syndi kate, anwesend, welcher den Gruß E. E. des Herrn Präsekten G. B. Marziali, des Ver bandssekretärs Ing. Felice Rizzini und des Generalsekretärs der Industrie-Syndikate von Bolzano überbrachte. Er hielt

hierauf eine deutliche Rede über den Zweck der Versamm lung und erteilte alle vielseits gewünschten Auskünfte über die Verfügungen der verschie denen Kollektiv-Arbeitsverträge. Die Ver sammlung, zìi welcher auch Herr Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär von Vipiteno mit einigen Mitgliedern des Direktoriums, sowie der Vertrauensmann der Syndikate von Vipi teno Herr Carlo Dell'Antonio erschienen wa ren, verlief sehr angeregt und es wurden hauptsächlich die auf die obligatorischen Ur laube

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_06_1927/AZ_1927_06_01_6_object_2648608.png
Page 6 of 8
Date: 01.06.1927
Physical description: 8
— Beitrag zum Schulbaumfest — Beitritt in die Federa zione Forestale — Zusammenstellung der feh lenden Einwohnerliste. Wie bekannt, werden die Beschlüsse von der Präfektur geprüft und genehmigt. Erst nach der Genehmigung sind sie gültig. Alle Bürger haben das Recht, in das Proto koll Einsicht zu nehmen; übrigens werden die Beschlüsse ..... geschlagen. immer an der Gemeindetafel an- àsaàtal Vipiteno Höchstpreise in Vipiteno Lasa Von der Lourdeskirche m. Die Sakramentskongregation in Rom

der Zeitab schnitt der Uebertretung sei, wegen der im 5. Kapitel, 6. Abschnitt des 2. Buches des Straf gesetzes vorgesehenen Vergehen und wegen Betruges und Verfälschungen, welche in beson deren Gesetzen 'oder von der Lebensmittelxoli- zei geahndet werden, bestrast Mirde. Vermählungen p. In den Ehestand zu treten haben sich in Vipiteno nachstehende Brautpaare entschlossen: 1. Rudolf Graus, Eisenbahnbediensteter, 29 Jahrs alt, geboren in Vizze, Sohn der Graus Maria, nnt Braunhoser Sophie, privat, 33 Jahre

alt, geboren in St. Peter in Ellbogen, Tochter des gestorbenen Luis und der Walter Maria. 2. Oberhuber Georg. Mechaniker, 22 I. alt. geboren in Lutago (Luttach), Sohn des vwl?f> zuständgi in ^Lienz, Austria, mit Desilreltro Martha, privat, 21 Jakre alt. Tochter des Mi chael und der Theres Abraham in Vipiteno. 3. Winkler Franz, Portier, 23 Jahre alt, ge boren in LZipiteno, Sohn des Georg und der Steiner Rosina in Vipiteno, mit Gostner Maria Carolina, Kellnerin. 21 Jahre alt, geboren in Le Cave

in der Sommerszeit während des Fremdenver kehres eine besondere Bedeutung. In jener Zeit Ist die Entfernung der Karabinieriftation Vipiteno von jenein Passe — sie beträgt sieben Wegstundenl — entschieden viel zu groß. Manche Schwierigkeiten, die sich hier oben auf diesem so wichtigen Punkt des Ueberganges nach einem anderen Reiche dann und wann er geben müssen, würden viel früher, viel leichter einer befriedigenden Lösung zugeführt werden, wenn im Val di Vizze eine Karabinieristation stch befände

näher dem Passo di Nizze als San Nicolo, liegt San G' corno. Die im abgelaufenen,Jahre restaurierte Iakobuskirche hat seine Vorzüge gegenüber San Nicolo noch vermehrt. San Giacomo hat heute eine Finanzieribrigata, deren Kaserne hart am Fahrweg gelegen ist; es hat außer dem seit Jänner 1927 eine Station der Sprech stelle, was auch einen Vorzug gegenüber San Nicolo, bedeutet. Diesen Vorzügen gegenüber San Nicolo käme als Nachteil in Betracht die größere Entfernung von Vipiteno, welche aber obgenannte

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_11_1936/DOL_1936_11_11_4_object_1147257.png
Page 4 of 6
Date: 11.11.1936
Physical description: 6
, der bei der Bevölkerung dankbaren Anklang gefunden hat. Die Fried- hofoerwaltung Hot hinsichtlich der Ordnung Große Auswahl ln Füchsen! pelz:» BesleUnngen na* Maß und Ilm- ar bei (untren. BlUlgcfc Preise! Pelz-Geschäft G.Max, frier Apfel dipl, Wiener KUrsdmer, Merano, Piazza d. Mena 5 Achtung! Achtung! Staubfreies Abschleifen von Fuß böden jeder Art durch Universal- Maschine. — Neues Verfahren! 30S. Sf&inSr, mech. Möbel- und Bautischler!, Lagundo. Telephon 90*35 I, vipiteno unö Umgebung eo Der Gcmcindchaushalk

von vipiteno. V i p i t e n o. 9. November. Im Rathaus von Vipiteno wurde vor einigen Tagen vom Podesta Eav. Achills de Caüilhac eine Ver sammlung einberufen. um die Bevölkerung über den Haushalt 1937 aufzuklären. Der Haushalt wurde bis ins Kleinste durchgesehen und für gut befunden. Ein Betrag von Lire 16.611.73 ist für außerordentliche Erforder nisse bestimmt worden. Die Gemeindesteuern wurden nicht erhöht, was allgemeine Be friedigung hervorrief. Zufriedenftellender- meife konnte festgestellt

werden, daß der Wafferzins infolge Verbesserung und Er weiterung des Gemeindswassernetzes, ein Mehrerträgnis erbracht hatte. Weiters wurde infolge Ansteigens des Holzpreises eins größere Holzschlägerung in Betracht gezogen. Die Anwesenden dankten dem Podesta im Namen der Bevölkerung für seine Sorge ums Wohl der Gemeinde. eo Ernennung zum politischen Sekretär. B i p i t e n o. 10. November. Laut Ver fügung des Derbandsfekretärs von Bolzano wurde Herr Achills de Cadilhac, Podesta der Conforzialen Gemeinden von Vipiteno

, Racines und Val di Dizze zum politischen Sekretär von Vipiteno ernannt. Die Bevölke rung nahm diese Verfügung mit größter Genugtuung auf. eo Steuerrollen. Vipiteno, 9. Novem ber. Dis zum 19. November liegen in der Gemeindekanzlei die Steuerrollen für Syn dikatsbeiträge der Angestellten der freien Berufe sowie die Steuerrollen für landwirt schaftliche Angestellte zur Einsichtnahme auf. Nach Ablauf wird die Steuerrolle der Esat- toria zum Inkasso übergeben. eo Jtasienifche Abendkurse. Vipiteno

, 9. November. Wie in den vergangenen Jah ren findet auch Heuer ein unentgeltlicher Sprachenkurs zur Erlernung der italienischen Sprache statt. An diesem Kurse können alle der Schule Entwachsenen teilnehmen. Nähere Auskünfte können bei der Schul direktion erfahren werden. eo Bevölkerungsstatistik. Vipiteno, den 10. November. Im vergangenen Monat Oktober hat Vipiteno folgende Bevölkerungs bewegung aufzuweisen: 9 Geburten, darunter Tiecher Anna Maria des Rudolf, Poggi Mario des Ubaldo, Steurer Johann des Joh

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/24_10_1929/AZ_1929_10_24_6_object_1864278.png
Page 6 of 8
Date: 24.10.1929
Physical description: 8
Torfmulldecke zu belegen und zwar so, daß der Deckel aufgepreßt, festgenagelt werden kann. Hierauf wird die Kiste an einen möglichst lufti gen und kühlen Ort gestellt: gegen stärkeren Frost gibt man einen Schutz durch Tücher und dgl. LS» Stall.,°N»ng d-- Zi-g-n im Winter Die Rinderschau in Vipiteno Am 19. Ottober wurde in Vipiteno, die von der landwirtschaftlichen Wanderlehrstelle von Bressanone und dem Verbände der Viehzüchter des Bezirkes Vipiteno organisierte Ausstellung der Rinder der braunen

Gebirgsrasse abgehal ten. Der Zweck dieser Veranstaltung war, den Rinderstand einer Prüfung zu unerziehen, um d-e Fortschritte, die im verflossenen Jahre ge macht wurden, kontrollieren zu können und die fleißigsten Züchter durch Prämien anzueifern. Ihre Anstrengungen zur Hebung der Rinder zucht zu erhöhen. Die heurige Ausstellung hat gezeigt, daß der Bezirk von Vipiteno als ein Zuchtzentrum der braunen Nasse zu betrachten ist und daß sein Nindermaterial zur Blutauffrischung in den Ställen unserer Täler

aufgetrieben n-urden, nur hochwertiges Material bemerken, das dazu geeignet ist, auch in bereits fortge schrittenen Zonen die Grundlage zur Verbesse rung der Rasse zu bilden. Da nun die Tiere, was äußere Form anbelangt, die angestrebte Vollkommenheit erreicht haben, so wird man in der Zukunft vor allem auf die Milchproduktion das Augenmerk richten, so daß die Rinder des Bezirkes Vipiteno, sowohl was äußere Form »ls auch was Milcherirägnis anbelangt, eine Musterrasse darstellen. Unter den Behörden wurden

bei der Veran staltung auch der Podestà von Vipiteno, der Kommandanten der Forstmiliz, der Zonensekre tär des Verbandes der fascistischen Landwirte uiid der Präsidenten der Zuchtgenossenschasten bemerkt. Die Jury war aus folgenden Herren zusam» mengesetzt: Dr. Rossi, Sprengeltierarzt von Vipiteno. Dr. Fiegl. Sprengeltierarzt von Racines, Agronom Lirio Bacchi, Zonensekretär des Verbandes der fascistischen Landwirte von Bressanone, Baron Slernbach, Präsident des Verbandes der Zucht gen offen schaften, Herr

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_4_object_1881383.png
Page 4 of 8
Date: 26.01.1933
Physical description: 8
zu bezahlen hatte. Sie wurde für schuldig befunden und bedingt ;u 2 Monaten 7 Tagen Gefängnis und 444 Lire Geldstrafe verurteilt. Zke-Lwd Ksßssns Ausflug des Skiklnbs von Bolzano auf den Zaufenpaß. Um den Mitgliedern des Skiklubs von Bol zano Gelegenheit zu geben, an der Dopolavoro- versammlung und dem interessanten Bobren- nen auf der Strecke von Cadice—Casateia teil zunehmen organisiert der hiesige Skiklub am kommenden Sonntag einen gemeinsamen Aus flug nach Vipiteno. Für die Hin- und Rückfahrt erhalten

die Mitglieder eine Fahrtsrmäßigung Wien. von 70 Prozent, sodaß der Fahrpreis nach Vi piteno und zurück Lire 10.60 beträgt. ' Das Programm wurde folgend zusammenge stellt: Abfahrt von Bolzano um 7.20. Ankunft in Vipiteno um 9.35. Freier Ausflug nach Casa teia—Cadice—Passo Giova. Start des Bobren- Aus dem Europàprogramm'vom 26. Jänner. Nord-Jtalien. 21 Uhr: Opernübertragung aus einem Theater. Roma-Zkapoli. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Bolzano.. 12.30 Uhr: Gemischte Musik. Donnerstag, den 26 Jänner 1933 17 Uhr

„Pergolesi' mit Elio Steiner in der Titelrolle. Vipiteno in der „Alten Polt' um 18 Uhr. Ab fahrt von Vipiteno um 19.52 Uhr. Ankunft in Bolzano um 21.57 Uhr. Die Vormerkungen für den Ausslng nach Vipiteno -werden im Vereins lokal (Via Principe Piemonte 7) am kommen den Freitag von 13.30 bis 14.30 und von 20 bis 20.30 und am Samstag von 13.30 bis 14.30 Uhr entgegengenommen. Tragödie von Gluck. Sknitgark, 20 Uhr: „Blaubart', Operette von Meilhae und Halevy. Musik von Offenbach. 21.25 Uhr: I. Brahms

Nachrichten Märkte in» Februar Am 1. in San Lorenzo und Lana di sopra: am 3. in Bressanone und Gries: am S. in Cer tosa: am 6. in Vipiteno; am 8. in Caldaro: am 11. in Verano: am 14. in Termeno und Pieve di Livinallongo: am 15. in San Leonardo in Badia; am 16. in Malles? Slüderno und Me rano: am 18. in San Leonardo in-Pass.: am 20. in Merano, San Candido und Brunico; am 21. in Brunico; am 24. in Chiusa, Villa- bassa und Vipiteno. ^ Die französische Obst- und Gemüse- konlingenlierung sten Teile

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_11_1932/AZ_1932_11_17_8_object_1880383.png
Page 8 of 10
Date: 17.11.1932
Physical description: 10
), v. bis 8. Jänner: Skiklub Colle Isarco: Ab- fahrts- und Slalomlaus (regional). k. Jänner: Skiklub Castelrotto: Klub-Langlauf. 6. Jänner: Skiklub Bressanone: Klub-Langlauf. K. Jänner: Skiklub Bolzano: „Coppa Miori', Bozner Meisterschaft: Damen-Abfahrtslauf auf dem Renan. , L. Jänner: Skliklub Vipiteno: „Coppa Tra versi, Langlauf (regional) 8. Jänner: Skiklub Bressanone: Nögional-Ab-- ^fahrtslauf. 15. Jänner: Skiklub Villabaf'a: „Coppa Mar ziali', Provinzial-Langlauf. 15. Jänner: Skiklub Pian di Corones: Pro

- vinzial-Abfahrtslauf. 22. Jänner: Skiklub Veneto: Negionalineister- schast des Veneto und der Venezia Tri dentina. 29. Jänner: Skiklub Bolzano-Altipiano Renon: „Trofeo E. I. A. R.', Internat Langlauf. 2. Februar: Skiklub Me^ano-Avàgo: Lang lauf (national). 2. Februar: Skiklub Bressanone: Klub-Ab- . fahrts- und Slalomlauf. 2. Februar: Skiklub Vipiteno: Kombinierte Motor-Skisportvergnstaltung. 2. Februar: Società Sportiva „La San Can dido: „Trofeo Conte Acquarone', internai. Langlauf. 5. Februar

: Skiklub Monguelso: „Coppa Thun- Welsberg': Sprungwettbewerb (nat'onal). 5. Februar: Skiklub Castelrotto: Langlauf (pro- vii^ial). S. Februar: Skiklub' Vipiteno: Italienische Bob meisterschaft auf Naturbahn. 12. Februar: Oberetscher, Ausscheidungsläufe für die Reichsineisterschaft der Alpentäler: Bressanone: für das obere Eifacktal (Bressa none, Vipiteno, Colle Isarco): Renon: für das untere Eisacktal (Bolzano und Renon: Selva di Gardena: für Valle Gardena, Alpe di Siusi und Eorvara: San Candido

. 19. u. 20. Februar: Skiklub Vipiteno: Provin- zial-Vobmeisterichast. 19. u. 20. Februar: Spcrtklub Merauo-Ave- lengo: Regional-Absahrts- u. Slalomlaus. 19. u. 20. Februar: Skiklub Villabassa: „Coppa. Lado di Braies', Provinzial-Langlauf. 26. Februar: Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco: «Trofeo Ospiti ' lü^ mrüs'ewcro (national): ,,Toppa de Reali', Provlnzial- Springen: „Coppa Eancia', Provinzial- Springen. 26. Februar: Sportklub Cast-lroito: „Coppa Parteisekretariat', Langlauf (national). 26. Februar: Skiklub Colle

Isarco: Abfahrts lauf (national): Bob-Reichsmeisterschast. S. März: Club Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco u. „Gazzetta dello Sport' Milano: Reichs- meisterschaft der Alpentäler in Dobbiaco. 12. März: Skiklub Resia: Regional-Langlauf. 12. März: Skiklub Vipiteno: Stafettenlauf „„Rund um den Giovo' (nati mal). 19. März: Skiklub Vipiteno: Abfahrts- und Slalomlauf. 19. März: Skiklub Colle Isarco:' Regiànàllqng» lauf. 26. März: Sportklub Merano: Regionalst«fette Merano—Bolzano (San Genesio). Schießen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Page 5 of 6
Date: 11.09.1935
Physical description: 6
, nach Ortisei: Bacchiocchi Fulvio von EàLo di TriàNules nach -MèraM-Siniào: Balbo Alessandro von Campo Tures nach Vipiteno: Ballarmi Amedea in Pavesi von Tubre nach Lagundo: Bassu Costantino von Sardegna nach Sesto; Benedetti Lerta von Racines-Ridanna nach Ortisei: Bertolini Daria von Càstelrotto nach Brennero: Bodoardo Silvia in Vitalin von Merano nàch Varna-Novacello; Bon- fanti Giuseppe von Appiano-Perdonico nach .Appiàno- Missiano: Borotolomeolli Michele von Ossana-Caltello nach Laives: Brunetta Emilia

von Barbiano-Colma nach Renon-Campodazzo; Brusamolln -Elmina von Castelrotto nach Borgo-Torcegno: Calvi Maria Zcmea von Martello-Valle nach Chiusa-Velturno: Calzolari Adele von Valle Aurina-S.. Giovanni nach . Postal: Cane Margherita in Porfirio von .Brennèro-gleres di dentro nach Laives-San Giacomo: Casati Maria von Fie nach Chiusa: Castelli Pierina in Balbo von Camiw Tures nach Vipiteno: Cavalli Liiisa von Lasa nach Appiano»San Paolo: Cembari Cecilia von Emilia nach Tesimo-Prissiano: Cervenka Laura

von Rio di Pusteria-Valles nach CHIusa?VeltUrno: Gottardi Jlda von Venezia Giulia nach Vipiteno: Gouthier Giuseppe von Scena nach Merano; Grassino Corinna in Perino von Piemonte nach Ultimo-S. Valburga: Grillo Luigia in Coda von Brunito nach Silandro,' Grillo Maria Luisa von Emilia nach Vipiteno-Ceves: Grimaldi Enrico von San Candido nach Lasa: Guarninni Ines von Veneto nach Malles-Venosta: Guazzo Edvige in Cerulli >von Tirols nach Cermes: Gubxrtinì Ma<üa»von Emilia nach Vipi teno? Guglielminetti

von Cembra-Lisignagv nach Appiano- San Michele: Elasucci Antonio von Appiano-S. Michele nach S. Michele all'A. Faedo; Covi Margherita von S, Andrea in Monte-Eores nach Ragoli-Montagne; Mühl- berger Maria von Postal nach Borgo-Roncht: Avanzi Alba von Vipiteno nach Castelrotto: Vagassi Maria von Cornedo allHarto-Collepietra nach Castelrotto; Bini Mario von Appiano-S. Michele nach Lasa; Bonetto Clara von Appiano-Cornaiano nach Valdagno di Trento: Corloni Francesco von Brunico nach Appiano San Paolo

: Dorigotti Teresa v. Salvador! von Mez zana nach Laces-Morter; Faggioli Annunziata von Gargazzone nach.Monguelso-Tesioo; Francica Carmine von Bressanone nach Laioesz..Grossi Volga von San Leonardo i. Martino nach Selva del Molini; Malfatti Carlo von San Genesio Atesino nach Denno- Termon; Marrocchio Cristoforo von Vipiteno nach Si landro; Mingoia Umberto von Merano-Sinigo nach Gass; Mogni Roberto von Rio di Pusteria nach San Genesio Atesino; Palavisini Pietro von Lagundo nach Ortisei; Pradt Francesco

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_07_1932/AZ_1932_07_15_6_object_1820090.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1932
Physical description: 8
Kleiiv, vieh verschiedener Sorten. Der Handel war zwar lebhaft, die gebotenen Preise waren über sehr drückend, so daß nur gerade derjenige Viehzüchter verkaufte, der unbedingt verkaufen mußte, während die an- Danach hielt der Podestà eine Ansprache wo rin er hervorhob, daß die Bürger von Vipiteno . , >i--r »...l.ru. ks als eine außerordentliche Ehre betrachten deren Mit ihrem Vieh lieber wieder nachhause S e erà der kgl Präfektur Herzog als Gast beherbergen zu können, zurückkehrten in der Hoffnung

. Mittlere Ware „Avanti^ Savaia' seine Rede. Wie wir bereits mitgeteilt haben, hat sich S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia mit den Truppen unserer Garnison auf Sommermanö- ver begeben und ist vorgestern in Vipiteno ein getroffen., Der Herzog langte um 10 Uhr in Ca- sateia, Gemeinde Racines an. wo er vom Prä- fekturskominissär Dr. Ambrosi im Namen der Bevölkerung begrüßt wurde. Zum Empfange hat sich auch die Musikkapelle von Mareta in der Volkstracht eingefunden. - Nachdem eine Erfrischung eingenommen

Geld, so hat es auch die ganze Welt! / ^ Diebe an der Arbeit. ^ ' Zum Schaden des Oberhammer Josef in der - sich aber mehrere Male, vom Applaus und der ge ein schönes Schaf, einjährig, weiß mit klei ' ''' ''' Begeisterung der Bevölkerung, die sich vor dem nen Flecken am Kopfe, Wert L 60 und ein der Truppen den Marsch nach Vipiteno fort. Die Stadt hat dem erlauchteil Gaste einen festlichen Empfang bereitet. In der Viktor Ema- nuclstraße waren die Truppenabteilungen. die Karabinieri. die Finanzwache

, die fascistischen Jugendorganisationen von Vipiteno. Vizze, Campo Trens und Brennero, die vatriotischen Organisationen, die Gemeindevertretung von Vipiteno und Vizze, die Schulen, die Abtei lungen der Grenz- und Forstmiliz aufgestellt. Zum Empfange des Herzogs hat sich auch eine zahlreiche, Volksmenge,.; welche die Straßen, die. er passierte einsäumte, eingefunden. Vor dem Hotel „Rosa' waren die Behörden der Stadt und der umliegenden Ortschafteil versammelt. Darunter befanden sich der Podestà'Cab. Achille

de Cadilhac) der politische Sekretär desumaselo von Vipiteno Dr. Emidio Rossi. S. Eltiinenz der Fürstbischof von Tripoli Möns. Vallo Guercio Salvatore, der Kommandant der Karabinieri- station Ten. Aeansora Giuseppe, der hochw. Herr Pfarrer Don Giovanni Nagler. der hochw Hotel angesammelt hatte, Fenster zeigen. Während des Mittagessens konzertierten die Musikkapellen von Vipiteno und Prati. Brunico Und wieder ein Fahrrad flügge geworden ' Aus dem ösfentlichen Verbindungswege zwi schen der Via posterior

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_09_1934/VBS_1934_09_13_9_object_3133546.png
Page 9 of 16
Date: 13.09.1934
Physical description: 16
expedition nach 1% stündigem schweren gefahrvollen Marsche mit ihrem geliebten toten Freund zum Jaufenhause, wo er in der nahen Kapelle einstweilen, bis zur An kunft der gerichtlichen Kommission, von seinenKameraden liebevoll aufgebahrt wurde. Um 6 Uhr abends konnte Oellakerer per Auto in seine Heimatstadt Vipiteno über führt werden, wo er endgiltig im Heilig- Kreuzkirchlein eingesargt und aufgebahrt wurde. Kurt Oellakerer, der erst vor 10 Tagen vom Militär zurückkehrte, übte

hier mit seinem erst seit einigen Tagen verheirateten Bruder das Gewerbe seines Vaters aus und war hier als braver Bursche und fleißiger Arbeiter allseits beliebt und gerne gesehen. vipiteno, 10. September. (Auto- zusammenstoß. — Allerlei Diebe reien.) Am Sonntag abends um 9.48 Uhr ereignete sich in Ponticolo ein Zu sammenstoß zwischen einem vom Brennero kommenden Innsbrucker Autobus und einem Motorrad mit Beisitz, das gegen den Bren ners fuhr. Im Moment, als der Autobus Signal gebend bei der Brücke in die Kurve

einbog, kam das Motorrad daher und fuhr an den linken Kotschutzflügel des Autobus und wurde durch den Zusammenprall gegen die Straßenmauer geworfen, wo der Motor radlenker sowie seine Mitfahrerin mit Kopf- und Armverletzungen liegen blieben. Die beiden Verletzten wurden mit Hilfe des Autobus in das Krankenhaus nach Vipiteno überführt. — Am 7. d. M. vor 8 Uhr abends wurde Herrn De Giampietro sein Fahrrad aus dem Hausgange entwendet. Der Wert des Rades wird auf zirka 400 Lire geschätzt. — In der Nacht

jede Spur. Nachforschungen sind im Zuge. — In die Sennerei - Genossenschaft Stanghe drang ein Dieb durch Aufbrechen der Türe des Magazins mittels einer Zange ein und eignete sich 2H Kilogramm Butter sowie den Betrag von 6.40 Lire an. Der Täter wurde der Gerichtsbehörde angezeigt. vipiteno. 10. Sept. (Hochzeit. — Von einem Stier verletzt.) Herr Herbert Seeber, Privatbeamter bei der Holzfirma Stötter in Vipiteno, verehelicht sich in diesen Tagen mit der Bäckerstochter Frl. Erna Häusler. Die Braut

ist ein hervorragendes Mitglied des Pfarrchores. — Der Thalerbaur Josef Larcher im Weiler Gupp wurde von seinem wild gewordenen Stier im Oberkörper, hauptsächlich am Kehlkopf, derart verletzt, daß er aus dem entlegenen Vipiteno einen Arzt herbeiholen mußte. Raclnes, 10. September. (Ein Unglück kommt selten allein.) Dieses Sprich wort hat sich wieder einmal bewahrheitet. Gestern kam die Unglücksbotschaft, daß ein junger Hafnergehilfe aus Vipiteno, Kurt Oellackerer, bei Besteigung der Jaufenspitze durch jähen Absturz

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_10_1931/AZ_1931_10_30_7_object_1855532.png
Page 7 of 8
Date: 30.10.1931
Physical description: 8
hielt die Festrede, in Man kann sich à sofortige Aufregung der welcher er in raschen Zügen die Vorgeschichte Bevölkerung vorstellen, welche bei der noch der sascistischen Revolution skizzierte und hier- immer überwiegenden Holzbedachung der auf die hauptsächlichsten Werke, welcl>e unter Häuser von Vipiteno nur zu berechtigt ist. Doch der Führung des Duce in Italien geleistet bald legte sich die Aufregung der Einwohner wurden, aufzählte. Er forderte alle auf, tat» jenes Stadtviertels, wo der Alarm

Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit 'urden Francesco Fifchnaller aus Albes und àrz«- Giuseppe aus Bressanone von unserem Karabinieribrigadier Herrn Dalla Pietra Ettore zwangsgestellt. Vipiteno Die Feier dev 2S. Oktober Am 28. Oktober waren alte öffentlichen und Privat-Gebäude von Vipiteno festlich beflaggt und schon am frühen Morgen waren aus dem ganzen Umkreise die Jungfascisten angekom men. Um 11 Uhr vormittags wurden die Schullinder am Mitraplatze versammelt, wo ihnen Herr Direktor Oliviero Strussi

die Be deutung des Tages erklärte. Nack Absingung der Vaterlandslieder lind nach dem üblichen Fahnengruß wurden die Schulkinder entlassen und es blieben nur die Balilla und Piccole Italiane in ihren Uniformen zurück, welche die Spitze des Fertiges bildeten, der sich hierauf durch die Stadt zum Dopolavoro be gab. Daran nahmen auch die Jungfascisten in Dreierreihen, die lokalen Behörden, viele Fascisten und Vertreter ' der Kaufmannschaft und Industrie von Vipiteno teil. Auf der Vühne des Dopolavoro

versammelten sich die Behörden, unter ihnen Herr Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär; Herr Dr. Manlio Trabalza, Präsekturskommissär von Prati und Vizze: Herr Dr. Arturo Sembianti, Capo Manipolo der Forstmiliz: und alle Mitglieder des Direktoriums des Fascio. Im Parterre waren die Balilla und Piccole Italiane unter Führung der Lehrpersonen, die Jungfascisten, viele Mitglieder des hie zen Hemd, sowie eine nölkerung von Vipiteno anwesend. igen Fascio im schwar tarte Gruppe der Be Maßnahmen zur Linderung

prominenter Persönlich keiten von Vipiteno und Umgebung gewählt, dessen Aktion im Sinne der von der sascistischen Partei herausgegebenen Bestimmungen im Vereine mit dem politischen Sekretär Hand in Hand gehen wird. Herr Johann Crspaz wurde damit beaus-- tragt, alle Spenden in Geld und in Natura einzusammeln. Die Arbeitslosen müssen sich wegen Ausstellung eines Bons für Lebens mittel oder Heizmaterial an Herrn Josef Heidegger, Gasthof Stöckl, wenden. In Anbetracht dieser Humanitären Atkion

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_10_1928/AZ_1928_10_25_6_object_2651521.png
Page 6 of 8
Date: 25.10.1928
Physical description: 8
L. 45 durch Aus dieseu Gründen kann man für den Stall das Spe,ialhau? für Venotechnik Anton Eich- ,»jst höchstens die Halste des Nährstosss und bo ler. Bolzano. Via Vittorio Cinamieke S, beziehen. zu Die Rinderschau in Vipiteno Auf Initiative der Eaitedra Ambulante d'Agri coltura Bressanone wurde im Vereine mit dem Verbände der Viehzuchwenolsen'kchakten des Be zirken von Viviteno am t!. Oktober eine Rinder^ schau abgebalien. Zu der Veranstaltung trugen die staatlichen und lokalen Körperschaften

bei und dazu erschienen auch die interciii>'rten Po destà und der Praoinziallierarzt. Alisaestellt wurden Rinder aus dem Bezirke Viviteno und was Zahl und Qualität cinbelanat. muß d!e Aus stellung als vollkommen gelungen ».'Zeichnet werden. Der Bezirk Vipiteno ist nach dein Val Venosta die einzige Jone, wo die Rinderzuckt M't fort schrittlichen technischen und rationellen Mitteln betrieben wird und wo man einem bzstnnm'en Ziele zustrebt. Die Züchter trachten di- Fann der Ticre zu vervnllkommuen und die Ralle

auf einen beständigen Fortschritt in dieser Gegend schließen läßt. Auch unter den Kühen konis iiiü'i wirk lich schöne Exemplare bemerken. Die Ausstellnug hat gezeigt, daß iur Bezirk Vipiteno iu lvenigen Jahren im Interesse der Zone u.nd 'des ganzen Reiches die Züchter der Ebene m>t ausgezeichnetem Materiale versorgen wird können und daß diese es dann nicht mehr „V. e Mileppe uàn und Prati; ' Nugen zu notwendig haben werden, von der Schweiz ein zuführen. Die Jury Bei der Ninderschau war die Jury '»s fol genden

Herden zusammeng-setzt: Hauptmann Dr. Canitano. Garnisonstierarzt von Bressanone; Dr. Ross!, Sprciigelticrarzt von Vipiteno: Dr. Siegl. Spreugellierarzt von Vipiteno; Baron Sternbach Lodovico, Präsident des Verbandes der VielMichtgenosselischasten von Vipiteno: Waldner Giovani, Züchter in Clusio (Venosta); SIller Stefano, Züchter am Brennero; Dr. L, Endrizzi, Leiter der landwirtschaftlichen Wander lehrstelle von Bressanone. Preise Für die Ausstellung standen insgesamt 07 Preise zur Verfügung

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_8_object_3133609.png
Page 8 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
Musikkapellen aus der Stadt und den Nach barorten mitmarschieren. — In der Pinzagener Fraktion starb der 84jährige Winklerbauer Franz Fischnaller, ein braver Bauer und Familienvater, um den acht Kinder trauern. — Am 19. ds. starb Irma Pernter aus Vipiteno im blühenden Alter von 21 Jahren. — Am 25. September starb Frau Theresia Rizzi, geb. Fortunati, im Alter von 72 Jahren. Fortezza, 15. Sept. (Was alles ge stohlen w i r d.) In der Nacht vom 14. auf 15. September wurde von einem abseits der Straße

bis nahe zu den Pedalbügeln hinunter. Sehr geschickt hebt der Kunst-Rad fahrer die Holzstangen aus den eigens her gerichteten Pedalbügeln heraus, wenn er auf der Straße stehen bleibt und ebenso sicher stellt er die Stangen wieder ein, wenn er weiterfährt. Die geringste Gleichgewichtsstörung auf dem Rade könnte selbstverständlich üble Flogen für den Fahrer nach sich ziehen. Vipiteno und Umgebung Toms, 24. Sept. (Diedreigoldenen S a m s t a g e i n T r e n s.) Die drei goldenen Samstage nach dem Fest

- Sonntag. Vipiteno, den 19. September. (Witwe GirtlerzumGedenken.)Die traurige Nachricht über den tragischen Tod eines hoffnungsvollen jungen Mannes durcheilte am Montag die Stadt. Noch lag der Ver unglückte zwischen Blumen gebettet auf der Bahre, von Angehörigen und Freunden be trauert, und man bereitete dem teuren Toten ein würdiges Begräbnis vor. Aber mitten hinein meldet sich der zweite Todesbote: Frau Witwe Regina Girtler ist einem schweren Leiden erlegen. Ganz beseelt von dem mütterlichen

den schwer geprüften Hinter bliebenen ein kleiner Trost sein und ihnen zugleich die Versicherung geben, daß das Mitgefühl ein aufrichtiges sei, und daß die unvergeßliche Tote immer im Gedächtnis aller Bekannten bleiben werde. vipiteno. 23. Sept. (Z u m e r st e n K o n- kurrenz-PreisranggelninVipi- t e n o.) Am Sonntag, den 23. ds., fand hier auf der Wiese des Herrn Peter Mühlsteiger das erstemal für Vipiteno ein großes Kon- kurrenz-Preisranggeln bei schönstem Herbst wetter statt. Schon um 2 Uhr zeigte

Plätzchen. Durch eine schwere Autopanne kamen die Ranggler aus dem Paffeiertale X Stunden verspätet an und erst um 4 Uhr konnte das erste Paar zum Kampf antreten. Während dieser unfrei willigen Verspätung sorgte die Bürgerkapelle von Vipiteno mit schneidigem Spiel, daß die Geduld der Zuschauer nicht auf eine allzu harte Probe gestellt wurde. Die Kampfergeb nisse sind folgende: Vizze mit Fundres kom biniert 16 Punkte und somit Sieger. Passeier taler 12 Punkte. Colle Jsarco. 23. Sept. (Pom Auto überfahren

21