1,291 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_09_1931/AZ_1931_09_18_3_object_1856151.png
Page 3 of 8
Date: 18.09.1931
Physical description: 8
breit und asphaltiert, so daß eine beachtliche Durchschnittsgeschwindig keit erreicht werden kann. Fußball Spielecvecscnnmlung des ..Juventus' Sämtliche „Juventus Spieler' werden höfl. ersucht, sich am Samstag, den 19. September, um punkt 9 Uhr abends im Clublokale „Hotel Bayrischer Hof' einzufinden. Schietzsport in Vipiteno Herbsteröffnungsschießen vom S. bis 13. Sept. Verzeichnis der Gewinner: 1. Kategorie: Fünferserie Militärgewehr: 1. Unterthiener, Vipiteno 27 Kreise: Preis ein Widder. 8. Fellin

Giuseppe, Bressanone, 27 Kreise: Lire 20.—. 3. Constantini, Bressanone, 25 Kreise: 18.—. 4. Vraunhofer A.. Vipiteno, 24 Kreise: 15.— 5. Unterlechner, Bolzono, 24 Kreils: 13.—. 7. Hofer Antonio. Vipiteno, 23 Kreise: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco. 24 Kreise: 12.— 8. Amori Ferd., Colle Isarco, 23 Kreise: 12.— 9. Trenner Aug.. Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 10. Seeber Dr., Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 11. Wild Fritz. Vipiteno. 22 Kreise? 10.— 2. Kategorie: Schleckerscheibe Militärgewehr: 1. Unterthiener

, Vipiteno: Preis Lire 20.— 2. Hofer Antonio, Vipiteno: Lire 18.— 3. Wild Fritz. Vipiteno: Lire 15.— 4. Unterlechner, Bolzano: Lire 13.— 5. Fellin Giuseppe, Bressanone: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco: 12.— 7. Hofer Rosoldo, Prati: 12.— 8. Constantini, Bressanone: 10.— 9. Dr. Seeber, Vipiteno: 10.— Sonderpreise für die drei besten Ainferserien: 1. Unterthiener, 80 Kreise: Lire 20.— 2. Fellin Giuseppe. 77 Kreise: Lire 15.— 3. Kategorie: Fünferserie Stutzenscheibe: 1. Unterlechner. Bolzano, 41 Kreise

: Preis ein Widder. 2. Zuegg Giuseppe, Vipiteno, 41 Kreise: Lire 20.— 3. Dr. Fiegl. Vipiteno, 35 Kreise.- 18.— 4. Hofer Antonio. Vipiteno, 35 Kreise: 15.— 5. Constantini, Bressanone, 34 Kreise: 13.- 6. Unterthiener, Vipiteno, 32 Kreise: 12.— 7. Schwager Ed., Appiano, 31 Kreise: 12.— 8. Seeber Pietro, Mules, 28 Kreise: 12.— 9. Hoffmann L.. Vipiteno, 27 Kreise: 10.— 10. Wiesler Alberto, Vipiteno, 24 Kreise: 10.— 11. Fellin Giuseppe, Bressanone. 11 Kreise: Lire 10.— 4. Kategorie: Schleckerscheibe

mit Stutzen: 1. Seeber Pietro, Mules: Preis Lire 20.— 2. Hofer Antonio. Vipiteno: 13.— L. Zuegg Giuseppe. Vipiteno: 15.— 4. Unterlechner,' Bolzano: 13.— 5. Constantini, Bressanone: 12.— 6. Unterthiener, Vipiteno: 12.— 7. Dr. Fiegl. Vipiteno: 12.— 8. Hofmann Luigi, Vipiteno: 10.— Sonderpreise für die drei besten Fünferserien.- 1. Unterlechner Giuseppe, Bolzano. 118 Kreise: Lire 20.- 2. Zuegg Gius., Vipiteno, 116 Kreise: 15.—. Automobilismus K70 Meter in einer halben Stunde Am Sonntag fand auf dem Montmarke

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_8_object_1156164.png
Page 8 of 12
Date: 27.03.1935
Physical description: 12
coite 10 — Nr. 37 Dolomiten Mittwoch, den 27. März 1935 XI H Schirentten am Kaufen Internationaler Schi-2lbsal,rts- nnd Slalomlaus mit Kombination am Jausen. Liadex JyticM, W.-S.-V. Vipiteno, überlegener Sieger in allen Disziplinen. Vipiteno, 24. März. Bei mittelmäßigen Witterungs- und Schnee- verhältniffcn konnte der Wintersportvcrein Vipi- icno sein größtes und wohl auch letztes Schi- rennen in der heurigen Wintersaison abhalten. Der Samstagabend versprach sür dieses große kennen

ein prachtvolles Wetter, jedoch kam es anders. Am Vormittag war während den beiden Slalomläufen noch Heller Sonnenschein und so konnten die Lauser in Hemdärmeln die Läuse absolvieren.^ Zu Mittag schloß sich der Himmel von allen Seiten und gegen 1 Uhr begann es zu schneien wie mitten im Winter. Für alle drei Wertungen hatten sich dem Starter 22 Teilnehmer gemeldet; außer den Mit gliedern des Wintersportvcreines Vipiteno waren noch Fahrer vom Schiklub Fulpmcs im Stubai und «chiklub Colle Jsarco anwesend

und vom W.-Sp.-V. Vipiteno konnten sich sehr gut plazieren. Beim Abfahrtslauf war ein Sicg.Maders auf seinem Hauobcrg schon oorauszusehcn und war ihm somit auch der Kombinationssieg sicher. Aber auch die Nächstklassifiziertcn erreichten trotz des Neuschnees und des deshalb erforderlichen Wachseins sehr gute Fahrzeiten, doch hatte Madcr Fried! einen ziemlichen Vorsprung und so konnte ihm der Sieg im zusammengesetzten Lauf nicht mehr streitig gemacht werden. Für die zur Zeit am Jausen anwesenden reichs- dcutschcn

Skikurstcilnehmer mar diese grofze Schivcranstaltung geradezu ein Ereignis. Sämt liche Teilnehmer dieses Kurses waren über das grofze Könne» unserer Fahrer überaus begeistert und verfolgten, besonders beim Slalom, die schneidige Fahrt eines jeden einzelnen. Auch aus Vipiteno waren sehr viele Schisreunde am Jausen und auch in Calice beim Ziel des Ab- sahrtslaufes, um sich dieses einzigartige Rennen anzusehen. Das Rennen, das ohne jeglichen Unfall ver lief und von den Funktionären des Wintersport- vercines

Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_7_object_2647699.png
Page 7 of 8
Date: 21.01.1927
Physical description: 8
>kr, unterbreitet «werden. Die S. I. C. A> I. ubevniinnmd keinerlei Ver- ! c>ntwortung sür Unibile, «wie Verletzungen/ ma terielle Schladen usw., die sich >wührcnd des Ren- j nens ereignen sollten. S. I. C. A. I. — Die Nennleitung. g Min-. S7 vier Wnstel Sek.; 2. Preis Franz Zingerle und Frml Gärtner, Vipiteno, S Min. 41 ein FünW «Sek.! 2. Preis Josef Gärtner und iFrau àsti Bartsch, «Vipiteno, S wtin. 38 zwei Fünftel Sek.; 4. Preis Karl Wellen- zohn und Frau, Vipiteno, 3 Min. 4S Sek.; b. Preis Karl Bchin

und Tmdi Häusler, Bier teno, g Mkni. 47 Zwei Fünftel Sek.; 6. Preis Hans Niedermaier und Frau Maria Seeber, Vipiteno, 3 Mn. 52 Se>k.! 7. Preis Peter Lutters, Colle Jhirco, u. Rosa Baur, Vipiteno, S Min. W Sek. nachmittags und ist der Start unmittelbar vor dem Untertunftshaus« am NIgerpass«, welches «a diesem Tage bestens vewirtschaftet sein wird. Da sich die Rennstrecke In hervorragender landschaftlicher Sze nerie befindet und sich vom Nigre ein herrlickes Dolomitenpanorama entfaltet

Be- teiliMmg wird Ort und Zeit der Zusammen kunft vor jedem Sonn- und Feiertag bekannt gegeben. ?tus dem In- und ZLuslnnde Sie Wirren in China und die Uneinigkeit der Möchte Englische Truppen auf dem Weg nach Wna — Tas Fehlen eines Programms Rodelrennen auf der Jaufenslrahe am 16. Januar 1927. Bei Überaus zahlreicher Beieiliguing, was die Höchsterreichte Nenniungsgiffer seit 1S19 be- ivefft, wictc>lte sich die durchaus gàngene Ver- llnstajitiung des Winter^portöereines Vipiteno ab. Die Ergebnisse lauten

: , Damen-Oberstufe: 1. Preis iFeäuü. Paula Äetter, Vipiteno, in der Zeit von 8 Min. .37 Sek.: 2. Preis Frl. Tock MÄy, Vipiteno, S Min. 17 Sek. i Damen-Unterstufe: 1. Preis Fircmi Maria Keeber, Vipiteno, 9 Min. IS à Fünftel Sek., Preis Frau Degiampietro Ig Min. i Sek., 8. Preis Frau Maria Zuegg, 10 Min. 11 zwei Fünftel Se?., alle aus Vipiteno. Herren>Obersà»fe: 1. Preis Joseif Gärtner, Mpiteno, 7 Min. 1K vier Fünlftel S,e>k., S. Preis Grang Seidner, Colle Jsarco, 8 Min. 7 Sek., schen Ministerpräsidenten

OOner, Lad Gastein, 9 Mà 4 vier Miinstel Sek.,' Kramer Peter, Mpiteno, 9 Min. 27 -vier Fünf tel Sek.; S. Preis Konrad Hokzer, Colle Jsarco, ö Min. KS ein Mniftek Sek.; 4. Preis Ludwig NatlMler, Vipiteno, 9 WM. 40 Sok.; 5. Preis Adstätbev, Vipiteno, t) Min. 45 vier Fünfte»! Sokunden. GemWtes Doppelsikerfaihren: 1. Preis .Schneider Karl und Maly Dock, Vipiteno, pràir iìi«t »mW Sorte: vie WàiiW kbMriniltel à à VeiMiiiWMllt ,M' IM» Vi« MM» WKIWII IM» Iiim ttiiàt nlcHt....—a. Nurrl ist kergestellt nack

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
Bericht über die prämiierten Anwesen noch die Rede sein. Liste àer Prämiierten Nachstehend das Verzeichnis der Prämiierten der übrigen Sektionen: Tires? Pfeifer Luigi, Tires: Zelgcr Giuseppe, Tires: Caserta Giuseppe, Villandro (S. Maurizio) i Gasser G,, Villandro (S. Maurizio): Höllrigl Vurcardo, Caldaro Villa dt mezzo): Kasseroler Antonio, Gudo»: Maier Ziuseppe. Renon (Anna di sotto): Mair Francesco, Brennero (Fleres dl fuori): Nalzer Luigi, Vipiteno (Ce lles): Hofer Giovanni, Racincs di dentro; Nus

,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

in Badia: Samoli Domenico, S. Candido: Winkler Giovanni, Naz-Sciaoes (Rasa): Fischnaller G., Naz-Sciaoes (Rasa): Wieser Pietro, Campo di Trens (Stilves): Mair Luigi, Val di Vizze (Tulve): Kaim Fr., Brennero (Fleres di suori): Cisendle Giuseppe, Racines di dentro: Gogl Daniele, Vipiteno (Ceves). verdienstdlplom und Lire !00: Pollitzer Giovanni, Malles (Clusio): Niederholzer Giuseppe, Malles (Lan des): Pixner Giovanni, Risiano (Vernurio): Jnnerhofer Antonio, Silandro: Gurschler Giuseppe, Silandro: Schu

64): Giuseppe, Naz Sciaves. S. Preis, Diplom und Lire 250: Brunner Stefano. Chiusa (S. Pietro Mezzomonte 3): Gasteiger Giuseppe. Racines di dentro, 6. Preis. Diplom' AaMer Pietro. Chiusa (Belturno M), Sellemond Luigi, und Lire 200: Strichner Giuseppe, Vipiteno, S. Preis ' Chiusa (Velturno): Kamoser Carlo, Nenon (Soprabol- Diplom und Lire 200: Tratter Sigismondo, Vipiteno, 3?uo); Reich Carlo. Meltina (Saloneto): Rabensteiner ' ^ ^ Ambrogio, Barbiano (S. Geltrude): Gafriller Giuseppe, Barbianc, (S. Giacomo

): Mehner Pietro, Funes (San Pietro): Cgger Paolo, Bolzano, Via Brennero 13-, Ra mose? Francesco, Renon (Assunta): Aichner Giuseppe, g. Preis, Diplom und Lire 200: Schnitzer Francesco, Vipiteno, 7. Preis, Diplom und Lire töv: Schnitzer Gio vanni. Campo di Trens, 7. Preis, Diplom und Lire 1S0; Linzer Carlo, Vipiteno, 7. Preis, Diplom und Llre töv: Reiner Francesco, Campo di Trens, 8. Preis, Diplom und Lire 100. klelnbelrlebe: Muther Giovanni, Lasa, 1. Preis, Di plom und Lire 400: Karner Ambrogio

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

von Bressanone. Rio Pusteria und Vandoies: am 23. November von 9 bis 16 Uhr im Gasthaus „Tiglio' in Nio Pusteria. Sammlung von Vipiteno: Val di Vizze: am 19. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Vipiteno: am 11 November vom 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Brennero: am tZ. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Racines-Val Giovo: am 14. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo Vipiteno. Campo Trens

: am 16. November van 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Sammlung von Brunirò: Brunico: am 14. November von 9-^16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Falzes: am 15. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Perca? am IS. November von 9—16 Uhr beim Consor zio Agrario Cooperativo von Vrunico. S. Candido. Prato Orava, Versciaco, Monte S. Can> dido und Sesto: am 19. November von S—IS Uhr im Gasthaus Wiesthaler in S. Candido. Billabassa, Dobbiaco, Braies: am 26. November

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_5_object_2636030.png
Page 5 of 6
Date: 10.03.1937
Physical description: 6
im Speisesaal des Hotel Posta, 1. Stock. Freunde des schönen Rittnerberges und des Lichtbilds- und Bergsports sind höflichst eingela« den, an dem Vortrag teilzunehmen. - Briefmarkentauschklub Bolzano Donnerstag, 11. März Tauschabend im Klub« heim, Nest. „Nußbaumer', Via Bottai. Hiezu sind Gäste höflichst eingeladen. Leichenbegängnis äer ài Lswinenopser vom Brennero Gestern fand in Vipiteno das Leichenbegängnis der drei Opser der Lawine (Caporal maggiore Giuseppe Ferrarin, Finanzwache Sabatino Giu liani

, Soldat Ferdinando Riatti) die in der Nähe des Brennero niedergegangen ist, statt. Die Leichen waren am Vortage nach Vipiteno gebracht u. dort aufgebahrt worden. Während des ganzen Tages hat sich die Bevölkerung von Vipiteno eingesunden, um den Opfern den letzten Gruß zu entbieten. Das Leichenbegängnis fand gestern um ì>.3i) Uhr statt. Es ging von der Alpinikajerne aus. An der Spitze schritt die Musikkapelle des 6. Alpiniregi mentes. Darauf folgten Abteilungen der Karabi nieri. der Finanzwache

. der Alpini. der Eisenbahn- und Grenzmiliz. Dem Sarge voraus wurden die Kränze getragen, darunter der S. E. des Präfek ten, des Verbandssekretärs, der Brigade der Fi nanzwache, der Alpini, der Division „Brennero', des Armeekorps, des italienischen Verbandes sür Wintersport, der Offiziere des 6. Alpiniregimentes, der Soldaten der Grenzmiliz, der Eisenbahnmiliz, des Fascio von Brennero, Calle Jsarco, Vipiteno der Gemeinde Brennero und Vipiteno, der 5. Zo ne der Miliz, der Alpini in der Neieroe. der Eisen

bahner des Brennero, des Detachements des 2. Ge nio, der Funktionäre der P. S. der 4. Grenzzone. Danach folgten die Banner der Fasci von Brenne ro und Vipiteno, die Fahne der Frontkämpfer des Brennero, der Schulen und der Militärabteilun- qen. welcher die Opfer angehörten. Die Särge waren von Alpini. Finanzieri und Milizsoldaten getragen und von Soldaten der ver schiedenen Waffengattungen als Ehreneskorte be- nleitet. Den Särgen folaten die Angehörige» der Verunglückten und die Behörden, darunter

von Colle Jkar- co. der Quästor, der Jnsnektor der öffentlichen Si cherheit der Gremwne, Dr. Snromeri Grenzkom- missär. der Kommandant der Eisenbahnmiliz des Brennero, der Podestà der Geme-nde Brennero, der Podestà der Gemeinde Vipiteno, die Schwarz hemden, die sadistischen Jugendorganisationen und ein langer Zug der Bevölkerung von Vipiteno und der Umgebung. Der Zug bewegte sich durch die Straßen des Städtchens zum Friedhofe, wo nach der Einsegnung General Barbieri den Namens aufruf nach sadistischem

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_08_1937/AZ_1937_08_18_5_object_1868761.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1937
Physical description: 6
voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_05_1937/AZ_1937_05_19_6_object_2637385.png
Page 6 of 6
Date: 19.05.1937
Physical description: 6
. Nova Levante, Caldaro: Ergänzungsausla gen. Vipiteno, Ultimo, Val di vizze, Brennero, Racims: Hy giene-Reglement. Brennero, Vipiteno, Dal di Vizze: Hebammendienst. San Martino in Badia. Val di Vizze: Aenderung des Dienstreglements. Lasa: Entnahme aus dem Reservefonds. Malles-Venosta: Schuldienerordnung. ivalle di Casies: Einführung eines neuen Artikel» in der Gemeindeordnung. Dobbiaco: Separatverwaltung San Silvestro und' Dob biaco: Kostenvoranschlag 1937. «Vipiteno: Mehr als fünfjährige

fiir Gemeindebeamten. Vipiteno: Beitrag zur Tuberkulose-Bekämpfung. Curon-Venosta und Renon: Einführung eines neuen Artikels in die Gemeindeordnung. Brunirò: Aenderung im Kostenvoranschlag. Curon-Venosta: Ankauf eines Landsunkapparates. Gargazzone: Einführung eines neuen Artikels in der Gemeindeordnung. Brennero: Dienstordnung sür den Genieindearzt. Derano. Gargazzone. Alongurlfo, Postas: Wirtschasts- reglement. ZNonguelfo: Neuer Artikel. ZNarlengo: P>.-willigung von Brennholz für Gemeinde

und Kostenvoranschlag 1937. Ortisei: Beitrag für die Feuerwehr. Slxderno: Grundankauf. Cermes: Oeffentliche Beleuchtung. Caflelbello: Einführung eines neuen Artikels. - Nova Levante: Ankauf des Parteikalenders. Terlano: Auslagen für die Lichtbilder des Schulgebäu des. Vipiteno: Racine«: Hebammendienst! Aenderung des Dienstreglements. Günstiges Gutachten: Bolzano: Grundankauf für Geleifelegung. Genehmigt mit Vorbehalt: Bolzano (Krankenhaus): Bestimmungen für demogra phische Prämien, olzano: s »»»K Aus dem Europa

: Neues Sanitätsreglement. Renon: , Hochzeitsprämie für einen Gemeindeangestell ten. ' Silandro: Reglement für den Gemeindebrunneiimeister. Abgelehnt: Merano: Rekurs Luigi Kristanell wegen Handelslizenz' Verweigerung. Racines: Rekurs Goffredo Pfenner wegen Handels- lizcnzoerweigerung. Vipiteno Regimentsseier in Colle Zsarco. Vipiteno, 18. Mai In festlicher Weise wurde in Colle Jfarco das Fest des Mitraglieri-Regimentes bei der Kaserne des 4. Ba taillons in Anwesenheit der militärischen, politischen

Jsarco: Plattner Guglielmo des Guglielmo, Kind. Zuwanderungen: Aus Gemeinden der Provinz 19: aus anderen Provinzen des Reiches 13. A» c-Wanderungen: In andere Gemeinden der Provinz L: in andere Provinzen des Reiches S: in das Ausland 1. ZMlitärstellung. Die stellungsjislichtigen Jünglinge des Jahrganges 1L17 der Gemeinde Brennero werden aufmerksam ge macht. daß die Assentierung am 22. Mai. um 8 Uhr früh, beim Gasthos „Schwarzer Adler' in Vipiteno stattfindet. Jeder Stellungspflichtige

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_05_1936/DOL_1936_05_13_4_object_1149521.png
Page 4 of 6
Date: 13.05.1936
Physical description: 6
, im Alter von 40 Jah ren. Um ihn trauern die Witwe und zahlreiche Berwandte und Bekannte. Die Ueberführung der Leiche nach Vipiteno erfolgt am Donners tag, 14. Mai, um Ab Uhr nachmittags vom Trauerhaus, Obere Schutzengelgasse 4, aus. In Vipiteno findet die Bestattung am Freitag, 15. Mai. von der Kreuzkirche aus um 8 Uhr morgens statt. In Rodengo verschied Maria Wid- m a n n, Tannhäuserin, im 82. Lebensjahre. Um sie trauert ein Sohn. Der Gatte und drei Söhne (davon zwei als Opfer des Welt krieges) gingen

(Liszt). Berlin: 29.19 Orchester, und GcsangSkonzert. Frankfurt: 18 Militärkapelle; 29.19 Großes Opern- konzert. Königsberg: 29.19 Buntes Programm. Leipzig: 29.19 Untcrhaltungsabend. Stuttgart: 29.19 Unterhaltungskonzert. na vipiteno unö Umgebung so Daumfest. Vipiteno, den 11. Mai. Samstag, 9. Mai, wurde das Baumfest im Beisein mehreren behördlicher Bertreter fest lich begangen. Cs wurden von den Schülern mehrere Fichten- und Larchenstämmchen ge pflanzt. Nach der Einsetzling wurden durch nationale

stellen. Die Aushebung findet in Vipiteno an folgenden Tagen statt: am 12. Juni für Campo dl Trens und Mezzaselva, am 13. Juni für Brennero und Dal di Bizze, am 15. Juni für Racines und Vipiteno. — Diejenigen, die glauben, Anfvruch auf verkürzte Dienstzeit zu haben, müssen die diesbezüglichen Gesuche rechtzeitig bei der Gemeinde einreichen. Dies bezügliche nähere Auskünfte erteilt die Ge meinde. eo Prüfungen im kgl. Gymnasium. Vipi teno. 12. Mai. Die Einschreibungen am hie sigen kgl. Gymnasium

für die Sommerpriifungen haben bereits begonnen, und zwar: Aufnahme prüfungen für die 1. und 4. Klaffe des Eymna. siums und die Eignungsprüfungen für die 2. und 5. Klasse. Die Prüfnngskandidaten müssen die diesbezüglichen Gesuche auf Stempelpapier zu Lire 4.— bis zum 5. Juni an den Preside des Gymnasiums richten und folgende Dokumente beilegen: 1. Geburtsschein (für diejenigen von außerhalb der Gemeinde Vipiteno ist Legalisie rung vorgeschrieben): 2. Jdentitätszeugnis; .3. Jmpfzeugnis; 4. Schulzeugnis; 5. Bestäti

von durchgenommenen Erzählungen und histori schen Geschichten beilegen. Der genaue Prü fungstermin wird noch näher bekanntgegeben. eo Kinovorstellung in Vipiteno. Heute. Mittwoch, und morgen. Donnerstag, kommt der bereits an- neküiidigte Film „G e y e r m n i s s e' mit Mary Pickford, ein Drama, zur Vorführung. Einlag? ein färbiges Lustspiel: „Die Legende vom-Wald'. — Ab Freitag bis einschließlich Sonntag der Musik- und Gesangsfilm „Es leuchten die Sterne' mit Jan Kiepura, Paul Kemp >md Martha Eggerth

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_2_object_1861572.png
Page 2 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
Ergebnisse ezielt: 1. Dopolavoro Vipiteno (3 Siege, 1 Unentschie- ' - - - avoro Montecatini-Sinigo taktischen Feuerwehr von Unentschieden) Punkte S; 4. Dopolavoro Naturno Punkte 3. Die siegende Mannschaft bestand aus folgenden Dopolavoristen: Bosin Carlo, Totsch Giuseppe, Staffier Francesco, Steckholzer Giorgio, Ramfer Francesco, Zingerle Franceso, Oberleiter Carlo und Faller Pietro den) Punkte 7; 2. Dopo! und Mannschaft der Bolzano (je 2 Siege u. Nadsport Meisterschaft àer Zungfascisten Amplah. Bolzano

aus Alfa Romeo. 6. Dreyfuß, 7. Som mer, 8. Widengren, 9. Zehender, 10. Carraroli. Schnellste Runde: 38. Runde Caracciolas mit 220.167 Kilometer Durchschnitt. Muteesport Riesen-Torlaufübung auf der Dachseralm. Der Skiklub Colle Jsarco hat am Montag ge meinsam mit dem Skiklub Vipiteno die Hebungen zum Riesen-Torlauf fortgesetzt. Bei bedecktem Himmel, aber ausgezeichneten Sei« Leichlathletik-Siädlekampf Bolzano-Trento erzielte die Hochetscher Auswahlmannschaft nach stehende Ergebnisse IVO-Meter-Lausi

Zeit des Tages erreicht hat; 3. Franz Strasser (Skiklub ,it2.' ' ' Colle >aae Isa arco) mii 2.16: 4. Carl Schneider ^Skiklub Vipiteno) mit 2.22; 5. Max Freund (Skiklub Colle Jsarco): 6. Josef Larcher, Skiklub Vipiteno; 7. Jo sef Lazzari, Skiklub Vipiteno. In der Altersklasse war 1. Sieger Franz Amort, Skiklub Colle Jsarco; 2. Josef Gärtner, Skiklub Vipiteno. In der Junio renklasse war Sieger Carl Gärtner, Skiklub Vi piteno. Auch diesmal verlief das Slalom-Rennen in schönster Harmonie

. Für den kommenden Sonntag wird auf allgemeinem Wunsch ein Abfahrtsrennen von der Weiß-Spitze (2700 Meter) bis Platzalm (1900 Meter) abgehalten, und auf derselben Strecke ein RiesenTorlauf mit zirka 50 Tore erfolgen. Die Organisatoren würden sich sehr freuen, wenn au ßer den oben genannten Mitgliedern vom Skiklub Colle Jsarco und Vipiteno auch andere Skiläufer der Provinz bei diesen kameradschaftlichen Wett bewerben mittun würden. Abmarsch Sonntag, den 19. Mai, um 7 Uhr früh aus Colle Jsarco nach Ankunft

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_10_1931/AZ_1931_10_23_4_object_1855701.png
Page 4 of 8
Date: 23.10.1931
Physical description: 8
um den zu früh dahingegangenen Sohn 'Ar naldo Mussolinis, seinem geliebten Sandra ^ . Italico, auf dessen Namen nunmehr die Flagge Lie Voline neigt sich schon gegen den Hon- halten und das Ende des siegreichen Fascis- ^r Balilla lautet; auch er war ein kleiner Mit, als «?. E. Marziali, gefolgt vom Ver- mus abzuwarten scheinen, bandsfekretär und allen anderen Behörden in Die Wahrheit ist aber nur eine: Hundert- (Schluß aus unserer gestrigen Nummer.) 'kaic-à Maaner und Vipiteno ankam, wo beim Hotel Rose

hat, der diese Die Bevölkerung von Vipiteno und Umge bung ist hoch erfreut darüber, den direkten Vertreter der fascistischen Regierung in ihren uralten Mauern empfangen zu haben und daß Versammlung der Iungfascislen Vorgestern abends um 8 Uhr fand eine Ver sammlung der hiesigen Jungfafcisten statt. Er schienen waren alle außer drei, welche ihr Fernbleiben rechtfertigen konnten. Nach dem te'- Donna Marta Marziali imd den anderen fascistiche Rede krönte, erhebt sich S.. E. der S. E. der Herr Präfekt an den beiden schönen

Herrschaften, d,e feierliche Einweibnng des Herr Präfekt G. B. Marziali. Er spricht zu Veranstaltungen der Parteiorganisationen per« Hauses der Balilla im Gebäude der Filiale der den kleinen Kameraden der Opera Nazionale sönlich beigewohnt Hat, wodurch deren Wetl Sparkasse Bolzano statt. Am Eingange sind die Herren des Balillakomitees von Vipiteno versammelt, an deren Spitze Herr Dr. Manlio Trabalza als Präsident. Dieser übergibt «ppà Iproch d« K°.,.>>mà>> S--r Sài A ??»liin i>s,ar> ?>!„ NM Durchschneiden

aus. Damit ist diese Zeremonie mit fafcistischer Einfachheit been det und S. E. der Herr Präfekt nimmt die Aufklärungen über den Stand der Balilla- organifation entgegen, welche heute die nicht geringe Zahl von 350 Mitgliedern aufweist. Die Balilla und Kleinen Italienerinnen um ringen sodann Donna Marta Marziali und übergeben ihr eine große Anzahl schöner Blu- die Tätigkeit und die guten Vorsätze. Er er klärt ihnen die hohe Bedeutung der heutigen Zeremonie, welche für Vipiteno, das auserko ren zu sein scheint, eine immer

ist mit Rücksicht auf das Tennis turnier von Verona, das am 25. ds. beginnt, auf den 1. November verschoben worden. Indessen hat der Sportleiter des Tennis klubs von Bolzano für Samstag, den 24., und m- m ^ >- , >k. . Sonntag, den 2S. Oktober, ein Klubturnier zu Vipiteno ist. Nachdem sich die begeisterten internen Klassifizierungszwecken organisiert. An Die Behörden begeben sich sodann in den Theatersaal des Dopolavoro, welcher übervoll von Mitgliedern der fascistischen Organisatio nen, Schulkindern

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_4_object_1881383.png
Page 4 of 8
Date: 26.01.1933
Physical description: 8
zu bezahlen hatte. Sie wurde für schuldig befunden und bedingt ;u 2 Monaten 7 Tagen Gefängnis und 444 Lire Geldstrafe verurteilt. Zke-Lwd Ksßssns Ausflug des Skiklnbs von Bolzano auf den Zaufenpaß. Um den Mitgliedern des Skiklubs von Bol zano Gelegenheit zu geben, an der Dopolavoro- versammlung und dem interessanten Bobren- nen auf der Strecke von Cadice—Casateia teil zunehmen organisiert der hiesige Skiklub am kommenden Sonntag einen gemeinsamen Aus flug nach Vipiteno. Für die Hin- und Rückfahrt erhalten

die Mitglieder eine Fahrtsrmäßigung Wien. von 70 Prozent, sodaß der Fahrpreis nach Vi piteno und zurück Lire 10.60 beträgt. ' Das Programm wurde folgend zusammenge stellt: Abfahrt von Bolzano um 7.20. Ankunft in Vipiteno um 9.35. Freier Ausflug nach Casa teia—Cadice—Passo Giova. Start des Bobren- Aus dem Europàprogramm'vom 26. Jänner. Nord-Jtalien. 21 Uhr: Opernübertragung aus einem Theater. Roma-Zkapoli. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Bolzano.. 12.30 Uhr: Gemischte Musik. Donnerstag, den 26 Jänner 1933 17 Uhr

„Pergolesi' mit Elio Steiner in der Titelrolle. Vipiteno in der „Alten Polt' um 18 Uhr. Ab fahrt von Vipiteno um 19.52 Uhr. Ankunft in Bolzano um 21.57 Uhr. Die Vormerkungen für den Ausslng nach Vipiteno -werden im Vereins lokal (Via Principe Piemonte 7) am kommen den Freitag von 13.30 bis 14.30 und von 20 bis 20.30 und am Samstag von 13.30 bis 14.30 Uhr entgegengenommen. Tragödie von Gluck. Sknitgark, 20 Uhr: „Blaubart', Operette von Meilhae und Halevy. Musik von Offenbach. 21.25 Uhr: I. Brahms

Nachrichten Märkte in» Februar Am 1. in San Lorenzo und Lana di sopra: am 3. in Bressanone und Gries: am S. in Cer tosa: am 6. in Vipiteno; am 8. in Caldaro: am 11. in Verano: am 14. in Termeno und Pieve di Livinallongo: am 15. in San Leonardo in Badia; am 16. in Malles? Slüderno und Me rano: am 18. in San Leonardo in-Pass.: am 20. in Merano, San Candido und Brunico; am 21. in Brunico; am 24. in Chiusa, Villa- bassa und Vipiteno. ^ Die französische Obst- und Gemüse- konlingenlierung sten Teile

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Page 5 of 6
Date: 11.09.1935
Physical description: 6
, nach Ortisei: Bacchiocchi Fulvio von EàLo di TriàNules nach -MèraM-Siniào: Balbo Alessandro von Campo Tures nach Vipiteno: Ballarmi Amedea in Pavesi von Tubre nach Lagundo: Bassu Costantino von Sardegna nach Sesto; Benedetti Lerta von Racines-Ridanna nach Ortisei: Bertolini Daria von Càstelrotto nach Brennero: Bodoardo Silvia in Vitalin von Merano nàch Varna-Novacello; Bon- fanti Giuseppe von Appiano-Perdonico nach .Appiàno- Missiano: Borotolomeolli Michele von Ossana-Caltello nach Laives: Brunetta Emilia

von Barbiano-Colma nach Renon-Campodazzo; Brusamolln -Elmina von Castelrotto nach Borgo-Torcegno: Calvi Maria Zcmea von Martello-Valle nach Chiusa-Velturno: Calzolari Adele von Valle Aurina-S.. Giovanni nach . Postal: Cane Margherita in Porfirio von .Brennèro-gleres di dentro nach Laives-San Giacomo: Casati Maria von Fie nach Chiusa: Castelli Pierina in Balbo von Camiw Tures nach Vipiteno: Cavalli Liiisa von Lasa nach Appiano»San Paolo: Cembari Cecilia von Emilia nach Tesimo-Prissiano: Cervenka Laura

von Rio di Pusteria-Valles nach CHIusa?VeltUrno: Gottardi Jlda von Venezia Giulia nach Vipiteno: Gouthier Giuseppe von Scena nach Merano; Grassino Corinna in Perino von Piemonte nach Ultimo-S. Valburga: Grillo Luigia in Coda von Brunito nach Silandro,' Grillo Maria Luisa von Emilia nach Vipiteno-Ceves: Grimaldi Enrico von San Candido nach Lasa: Guarninni Ines von Veneto nach Malles-Venosta: Guazzo Edvige in Cerulli >von Tirols nach Cermes: Gubxrtinì Ma<üa»von Emilia nach Vipi teno? Guglielminetti

von Cembra-Lisignagv nach Appiano- San Michele: Elasucci Antonio von Appiano-S. Michele nach S. Michele all'A. Faedo; Covi Margherita von S, Andrea in Monte-Eores nach Ragoli-Montagne; Mühl- berger Maria von Postal nach Borgo-Roncht: Avanzi Alba von Vipiteno nach Castelrotto: Vagassi Maria von Cornedo allHarto-Collepietra nach Castelrotto; Bini Mario von Appiano-S. Michele nach Lasa; Bonetto Clara von Appiano-Cornaiano nach Valdagno di Trento: Corloni Francesco von Brunico nach Appiano San Paolo

: Dorigotti Teresa v. Salvador! von Mez zana nach Laces-Morter; Faggioli Annunziata von Gargazzone nach.Monguelso-Tesioo; Francica Carmine von Bressanone nach Laioesz..Grossi Volga von San Leonardo i. Martino nach Selva del Molini; Malfatti Carlo von San Genesio Atesino nach Denno- Termon; Marrocchio Cristoforo von Vipiteno nach Si landro; Mingoia Umberto von Merano-Sinigo nach Gass; Mogni Roberto von Rio di Pusteria nach San Genesio Atesino; Palavisini Pietro von Lagundo nach Ortisei; Pradt Francesco

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_05_1936/AZ_1936_05_15_5_object_1865733.png
Page 5 of 6
Date: 15.05.1936
Physical description: 6
zum artistischen Direktor der philodramatischen Gesellschaft des Dopolavoro von Vipiteno. ^ , proàzialmeisterschast im Tauziehen für Dopo lavori sten. Nach den Ausfcheidungswettbewerben, die am »etzten Sonntag in allen wichtigeren Zentren der Provinz stattfanden und bei denen eine Propor tionen starte Beteiligung zu verzeichnen war, wird am kömmenden Sonntag auf dem Militärsport platz in Loreto die diesjährige Provinzialmeister« schaft im Tauziehen für Dopolavoromannschasten ausgetragen. Es werden sich daran

nachstehende sechs Mann schaften beteligen: O.N.D. Vipiteno (die Mann schaft gewann die'Meisterschaft des vorigen Jah res), O.N.D. Bressanone, Montecatini-Sinigo, Feuerwehr Bolzano, O.N.D. Marlengo und O.N. Dl Appiano. Der Wettbewerb beginnt um 9 Uhr vormittags. Für die bestklassifizierten Mannschaften sind Di plome und Prämien vorgesehen. » « ch Vorkrag ìm Dopolavoro am »Aascistischen Samstag' Am Samstag wird im Dopolavoro-Kino Pro fessoressa Conci für die Massen des „Fascistischen Samstages

' einen Vortrag über das Thema »Abessinieo' halten. Die Wettbewerbe àov Balilla Gestern nachmittags wurde mit den Wettbewer- auf der Balilla-Cxkursionisten begonnen, Sowohl die Kulturprllfungen als auch die turnerischen wurden mit dem Gruß an den Duce aufgenom men. Heute werden die Prüfungen für die Piccole Italiane'fortgesetzt- Gestern wurde im Städtchen Vipiteno das neue kàl. Gymnasium „Virgilio', das die fasci stische Regierung errichtet und damit einen lang >ehegten Wunsch der Bevölkerung erfüllt

und an den Minister für nes Gymnasiums in Vipiteno. Vipiteno ist eine nationale Erziehung gesandt. Die Stiftung ».Regina Elena' moralische Körperschaft Die Mazzetta Uff.' veröffentlicht das Dekret, wonach die Stiftung »Regina Elena' zur mora lischen Körperschaft mit dem Sitze in Bolzano er hoben worden ist. ? Ardeiimeckmulie liir HààWliW Der fasc. Reichsverband des Handwerks wird auch im Jahre XIV deinen Reichshandwerkswett- bMerb für Lehrlinge abhalten. Dit Handwerke, die sich daran beteiligen, sind: Lehrlinge

1 Brunico: Buchhandlung „Athesia', Prinz Um bertostraße Vipiteno: Buchhandlung „Athesia'. Diese Buchhandlungen werden für das erhal tene Buch eine besondere Crinnerungskarie, auf welcher der Name des Spenders eingetragen wird, übergeben. Dienstleistung der Reserveoffizlers-Aspiranten Die Reserveoffiziers-Aspiranten, die an den Offizierskursen vom 15. November 1935 bis 30. April 1936 teilgenommen haben, haben zur Dienst leistung vor ihrer Ernennung in einen Einheits turnus einzurücken, der am 10. Juni

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_10_1931/AZ_1931_10_22_4_object_1855686.png
Page 4 of 8
Date: 22.10.1931
Physical description: 8
gehens erstattet. Fahnenweihe der Grenzmiliz und der Balilla von Vipiteno Vipiteno. 18. Oktober Anläßlich der beiden patriotischen Feierlich keiten, welche für vergangenen Sonntag hiì-r angesagt ivaren. kam«>n in Viptieno eine große Anzahl von Jungfascisten aus der ganz-n Ge gend zusammen. Schon in den ersten Morgen stunden trafen die rascheu Formationen der Jungfascisten von Bressanone. Varna, Fortezza, Campo di Trens. Raeines. Vizze, Vipiteno u. Brennero ein. Es waren im Ganzen zirka

mit dem Adjutanten Senior Bi goni, der Consolile Rubino. Sen. Pannata. Ca po die Stato Maggiore, auch in Vertretung de? Kommandanten der 11. Gruppe Gen. Man zoni. S-nior Bellini mit Frau und Herrn C. M. Cirillo, unser Direktor Herr Silvio Mail' rnno, Herr Cav. Gueli. Vizequästor Cav Cas sata. Präsident des Provinzialkomitees der O. N. B. Es waren auch anwesend dei Herren Ma jor de Cadilhac Achille. Dr. Manlio Trabalza, Conte Pernotti. Contadini. Dr. Ambrosi. Po- desta der Gemeinden des Bezirkes Vipiteno, Herr

Dr. Emidio Rossi, politscher Sekretär von Vipiteno, Herr Cap. Sparano, Kommcnda:it der Finanzieri-kompagnie in Colle Jsareo, Herr C. M. Poch». Kommandant des Zuges der Grenzmiliz. Es haben mit enthusiastischen Brie fen und Telegrammen ihre geistige Anteilnah me zugesagt: S. C. der Kommandant der Mi- litävdivision in Bolzano, der Kommandant der Karabinierilegion Connn. Col. Cautu und un zählige andere Provinzialbehörden mrd Kör perschaften. S. E. der Herr Präfekt kommt pünktlich um 2 Uhr nachmittags

nach Vipiteno, wo sl« nach einem kurzen Aufenthalt bei dem Stau» fee lind dem Werke der Elektrizitätsgesellschast Vizze, dessen Leiter alle gewünschten Aufklà, rungen über den Bau und die Resultate de» Werkes geben, einlangen. (Fortsetzung und Schluß in nächster Nunnnerj Nan MU88 àrsuk poàen Man muß auf die ausgezeichnete» Resultats pochen, die man in gewissen Fällen mit den Pini Pillen erzielen kann, um den überaus zahlreichen Kranken, die nicht an eine Wiederherstellung ihre« Gesundheit glauben, beweisen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_02_1933/AZ_1933_02_09_4_object_1881562.png
Page 4 of 8
Date: 09.02.1933
Physical description: 8
, die nach der Schlachtung der solcherart markierten Schweine stattzufinden hat, muß auch die Probe auf Tri- chinenn^r^M. l''' , ' . GerichtsssÄl Reisen ans Kosten der anderen. Vorgestern hatte sich vor dem hiesigen Tri bunal der 37 Jahre alte Pietro Petri aus Roncegno, ohne festen Wohnsitz, wegen Be trügereien und Diebstahl zu verantworten. Im vergangenen September begab sich Petri nach Feltre und stieg in einem dörtiaen Gasthof, wo er sich als Beauftragter des Bauunterneh mens Zobsle aus Vipiteno ausgab

, ab. Den Leuten erklärte er, daß er nach Feltre gekom men sei, um einige Arbeiter aufzunehmen. In den darauffolgenden Tagen wurden 19 Arbei ter aufgenommen, die in drei Autos vom Auto- unternehmen Mafoeco nach Primolano ge bracht wurden, mn von dort aus mit dem Auto des Unternehm«:?s Zobels nach Vipiteno ge bracht zu werden. Eines der drei Autos, die Petri gemietet hatte und vom Autounterneh- mer Masocco selbst gelenkt wurde, fuhr direkt nach Vipiteno, um die nötigen Schritte zum Transport der Arbeiter

keinen Assistenten der Baufirma finden und mußten sich unverrichteter Dinge wieder nach Fortezza begeben, wo sie den Chauffeur antrafen. Petri hatte den Chauffeur ersucht, einige Zeit noch zu warten, da ein Lastenauto das Benzin und Oel von Vipiteno bringen wird. Nach einiger Zeit begaben sich Masocco und die beiden Arbeiter, die ihr nutz loses Warten einsahen, in das Gasthaus, wo sie übernachtet hatten. Dort angs'angt mutzten sie feststellen, daß dem De Bertoli der Kofser ausgebrochen und die ganze Wäsche

rische Ensemble-Leistung wie > hierj l»esönders Armand Bernard als Majovdomus im Palaste der reichen Adelsfamilie VW einem vor lachen kaum zu Atem kommen und doch ist keine sei ner Gesten und seiner'Spässe übertrieben. Car men Boni in der Titelrolle hatte es gewiß nicht leicht, ihre Rolle zu kreieren. Trotzdem sie den bei den Karabinieri in Vipiteno gegen, Petri aus Teprà. ^r^mtt ^ In- größten Teil der Komödie Mvnnerttà trägt. die Diebstahls- und Betrugsanzeige von Lire 500. die er den beiden

Arbeitern für d!s Auto- miete herausgelockt hatte. Am 13. September begab sich Petri nach Mezzococona und ersuchte dort einen Chausszur, ihn mit einigen Arbei tern, die er für dringende Arbeiten in Vipiteno aufgenommen hatte, nach Fortezza zu fahren^ Auch diesmal blieb Petri die Reise schuldig lind verstand es, den Arbeitern einen Betrag von 3S0 Lire herauszulocken. Das Tribunal, bei dem die Arbeiter und übriaen Beiroaencn die g«n eingeleitet. seraten für die Zeitschrift 'beauftragt worden

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_01_1938/AZ_1938_01_30_8_object_1870666.png
Page 8 of 8
Date: 30.01.1938
Physical description: 8
Monte entgegengekommen. Zremdermnmeldung Der Podestà macht aufmerksam, daß die Gastwirte und Zimmcrvermicter. die Anmel dung der Fremden, die aufgenommen werden, rasch zu besorgen haben. Auskragung der Meisterschaften »Obere Valle Zsarco' im Ski-Abfahrt?- und Sla lomlauf durch die Zungfascisten in Colle Zsarco Vipiteno, 23. Jänner Senntag, 30. Jänner, findet in Colle Jsarco die Austragung der Meisterschaften .Obere Volle Jsarco' im Ski-Abfahrts- und Slalom» lauf durch die Jungsaslisten der Klassen

. Treffpunkt für alle Teilneh mer im Dopolavorosaal in Colle Jsarco um 10 Uhr vormittags. Sinder-Ski- und Rodelrennen Das alljährlich vom Wintersportverein Vi piteno veranstaltete traditionelle Kinder-Ski- und Rodelrennen für die Schüler und Schüle rinnen der Volksschule in Vipiteno wird auch Heuer wieder, und zwar am 2. Februar lLicht- meßtag) durchgeführt. Das Rodelrennen fin det aus der Strecke 1. Kehre—Casateia mit Ziel In Tosatela statt. Für das Stirennen wird noch berichtet werden. Alle Einschreibun

gen sind gleichzeitig wie Im Vorsàe im Büro des Hotel „Posta vecchia' bis Montag mit tags abzugeben und erfolgen dieselben wie Immer in drei Kategorien für Mädchen und vier Kategorien siir Knaben. Um auch Im heu rigen Jahre diesen greudentag der Kinder wieder wie alljährlich zur Zufriedenheit aller zu gestalten, wendet sick' der Winlerfportver- ein Vipiteno wieder an die fportliebende hie sige Bevölkerung, sowie an alle Kinderfreunde mit dem Ersuchen, nach Möglichkeit dem orga nisierenden Verein

behilflich an die Hand zu gehen, sowohl durch tatkräftige Unterstiif,una von Seite der Bevölkerung, sowie auch durch einen kleinen Beitrag an Geld- oder sonstigen Spenden, um fedes Kind mit einem bescheide nen Preis erfreuen zu können. Zu diesem Zwecke hat der Wintersportverein Vipiteno für die kommenden Tage Gruppen von Sammlern ausgesandt, die mit Dank fedes kleinste Geschenk entgegennehmen. Preisgekrönter Skifahrer Francesco Freund, Wirtssohn in Fleres, hat beim Skifahren am Renon jedesmal den ersten

Preis errungen. In den nächsten Tagen begibt er sich im Auftrage des Skiklubs Gar dena nach Bormio. Anfall auf dem Eis. Die Frau des ehemaligen Bäckermeisters aus Trens fiel auf vereistem Wege und brach sich den rechten Arm. Eheaufgebot. In der Kirche von Colle Jsarco werden verkündet: Rodolfo Adolfo Kieper, Holzarbei ter hier in Vipiteno, gebürtig aus Spinga, mit Anna Witwe Kieper, geb. Senoner. Ho telangestellte in Colle Jsarco, derzeit in ihrer Heimat in Spinga. Todesfall. Im hohen Alter

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_02_1938/AZ_1938_02_09_6_object_1870775.png
Page 6 of 6
Date: 09.02.1938
Physical description: 6
: Ehestandspramie Kr den Beamten Eipriani. Vipiteno: Veitraa für die Gemeindefürsorgewerke. Ortisei: Idem. Sant' Andrea in Monte: Ankauf von zwei Radioappara ten für die Schulen. Vandoies: Leitrag für das Kinderasyl. Nova Po nente: (Verwaltung der Nutzungsrech te) Beitrag der Gemeinde für die Stra ßenerhaltung: Kranzspende; Beitrag für die Gemeuàefursorgewerke. Rasun Valdaora: (Anterselva) Beitrag für die Winterhilfe, Ehestands- und Gebuàs- Prämie. Castelrotto: Geburtsprä- nüean den Beamten Anscüoni. Ap piano

Vrennholzzuweisung an die Gemeindeangestellten. Brennero: Systemisierung des Telephondienstes in Colle Inarco. Tir es: Beitrag für den Autodienst Prato Jsarco-Tires. Brai- e s: Beitrag für den Voten. Nicht genehmigt: Renon: Ankauf einer Schreibma schine; Wohnung für einen Beamten zu einem Herabgesetzten Tarif. Tubre: Unentgeltliche Ueberlassung des gewese nen Schießstandes an arme Familien. Vipiteno: Wohnungsbeitrag sür den Gemeindearzt. Marlengo: Brand schadenversicherung. V»D» D««» Die .Alt-Weibermühle

' von Vipiteno Bip'teno. 7. Februar Wie bereus berichtet, sindet Heuer nach lan ger illuse wieder die Äuisüdrung der weitbe- kaiuiie» traditionellen „All-Weibernmhle' stau und zwar am à Februar um 2 Uhr navmttla^s »'cute sind wir in der Lage, aui verschiedene G u> !ie gezeicht werden, näher einzu gehen Inerster Linie 'ommt als Hauptattrak tion in groszer Ausmachung die „Mühle': wei ters sind Zu sehen: Die Alt-Weibersteige. der Rieienelesant „Tomy' in natürlicher Größe, dann eine 'esche Reitergruppe

Jsarco ihre statten Weisen ertönen lassen Für die füns schönsten Kostiime (Masken nicht ge stattet) werden Preise ausgesetzt. Es ergeht an die lieben Landsleut der gan zen Provinz die Einladung, ja recht zahlreich zum Fasching von Vipiteno zu kommen, denn es wird bestimmt jeder voll und ganz aus sàe Rechnung kommen. Die mekeor. Skation S. Giacomo di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: Am 7. ds. dritter wolkenloser Sonnentag, Temperaturminimum —17 Grad Celsius. Maximum plus 29 Grad Celsius Am 8. Februar

vinz bekannt, bietet die besten Möglichkeiten zu einer Rekordabfahrt bei einem Höhenunter» schien von zirka 12ZH M. und einer Länge von zirka S Kilometern. Es dürfte unseren lie ben Sportfreunden allen in bester Erinnerung sein, daß diese herrliche Bahn von der be kannten Provinzkanone Friedl Mader vom Skisportverein Vipiteno beim Abfahrtslauf 19ZS mit einem Tempo von 9 Minuten 39.4 Sekunden zurückgelegt wurde. Die bereits ge meldeten Skikanonen der Provinz haben neue Rekorde in Aussicht gestellt

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_12_1936/DOL_1936_12_23_13_object_1146690.png
Page 13 of 16
Date: 23.12.1936
Physical description: 16
wiederum über 15 Kilometer mit 450 Meter Höhenunterschied. Diesmal Wird außerdem am gleichen Tage ein freier AbfahrtSIauf für Frauen dnrchgcsührt. Die Interessenten können sich zwecks Teilnahme am Wettbewerb an das Miss» tärinspektorat der 2. Zone wenden, wo auch die weiteren Auskünfte erteilt werden. S Großes Trainingz-Wektungsrodelrennen I« StildeS. Am vergangenen Sonntag fand in Stilves. veranstaltet von den Rodelfreunden von Vipiteno. StilveS und MulcS. ein TrainingS-Rodelrcnnen für .Herren

und Dameir statt, an dem über 40 Rodler und Rodlerinnen teilgenommcn haben. Die auS» nahnlsivciie gute Witterung hat die mit gewählte» auf der Schattenseite liegende Rodelbahn zu einer sehr schnellen Bahn gemacht. Daher konnten sehr gute Zeiten hcrauSgefahren werden. Sehr bemerken^ wort ist die ausgezeichnete >«nd schneidige Fahrt deS bekannten und schon öfters bei internationalen Rennen beteiligten Rodlers Hofer AloiS von Vipiteno. der wieder einmal gezeigt hat, baß seine Technik und sein Können einzig

nach Vipiteno angctreteit. Mit einer kleinen Nach feier in, Gasthof „Krone' wurde diese sehr gelungene und kameradschaftliche Veranstaltung abgeschlossen, Ergebnisse (Zeiten beider Läufe): Herren 1. Kategorie: i. Hofer Alois, Vipiteno, 4.35.2 Sek. 2. Zingcrle Franz. MuleS. 4.47 Sek. 3. Sparbcr Ferdinand, Stilves, 5.03.2 Sek. 4. Blank Franz .MulcS. 5.08.6 Sek. 5. Huebser Karl. StilveS, 5.15 Sek. 6. Sorg Jofef. MuleS, 5.17.8 Sek. Herren II. Kategorie: 1. Huebser Gngelbett, StilveS. 4.41.4 Sek.; 2. Sparbcr

Ferdinand. Stilves, 5 . 03.2 Sek.; 3. Rainer Josef. StilvcS, 5.05 Sek.: 4. Wiefer Karl. StilvcS. 5.08.4 Sek.; 5 . M-nk Franz. MulcS. 5.08.6 Sek.; 6. Hell Josef. StilveS, 5.12.2 Sek. Dame» (eine Kategorie): 1. Fr. Anna Hofer, Vipiteno. 5.03 Sek.; 2. Lcituer Rosa, Stilves. 5.19.2 ©cf.; 3. Markart Karolina. Vipiteno. 5.47.3 Sek. „Neve e Ghiaccio'. Illustrierte Monatsschrift. Amt. IlcheS Organ deS italienischen WintersPortverbandeS. Trento, Bta Belcnzani 22. Breis des EinzelhefteS ü 3.—. Das Dczemverhcft

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_04_1937/AZ_1937_04_04_2_object_2636501.png
Page 2 of 8
Date: 04.04.1937
Physical description: 8
Nur prima Ware zu àen mäßigsten Preisen Zpaccio Nr. 31 — Ma Brennero 2 Telefono ISN Spaccio Nr. 32 — Viale Venezia LI Telefono 1512 Spaccio Nr. 33 - Piazza Erbe 12 Telefono IS10 Zustellung M6 Haus '»'Tisici' >«7— ora, Campo Tures, Valle Aurina (Separatoerwal tung Riobianeo): Fondsstornierungen Ladinia: Fondsstornierung und Erhöhung der fakulta tiven Spesen , , > > Laces, Macello, Val di Vizze, Raeines, Castèlbello, Ciardes, Ultimo, Chiusa, Prato allo Stelvio, Vil- landro, Vipiteno: Schlachtordnung Val

Cristina: Beitrag für den „Pro loco'. Valle Aurina (Separatoerwaltung Luttago): Grundoer» äußerung. san Leonardo in Passiria: Wohnungszulage für Lehr personen in Supplcuz. Gegenteilig begutachtet: Campo Tures: Bestätigung des Konsumsteuerpachtes. Nicht genehmigt: Vipiteno: Grundverkaus an Frau Rosa Linser. GrtiZej Lehies Skirennen auf der Alpe di Siusi. Diesen Sonntag wird der von der Sportsektion Val Gardena veranstaltete Skiwettbewerb, der letzte des beurigen 'Winters, auf der Alpe di Siusi

werden. Die Feier, an der sich Behörden und Be orderung beteiligen, beginnt um 16 Uhr im Gasthof „Posta' in S, Cristina. Mzàw Ein schwarzer Tag — vor 20 Jahren. Vipiteno, 3. April. Die Riesenschneemassen, die noch immer — wiewohl wir schon in den Monat April eingetreten sind — auf den Bergen, fa selbst in der Talsohle unserer Hochtäler lagern, die Lawinen, die tagtäglich zutale donnern, ge mahnen recht lebhaft an den schneereichen Winter vor zwanzig Jahren, an das größte Lawiiienunglück, das seit

es, einen sechscinhalbjährigen Knaben le bendig. zwei Kinder und einen rumänischen Kriegs gefangenen als Leichen zu bergen. Weitere Erfolge sind wegen fortsetzenden Schneefalles und Finsternis unmög lich. Am 1. April, vormittags, trifft Militär von Vipiteno ein. das sich erst noch wegen der Lawinengefahr von Cosatela Heroin nur langsam weiterivagt: erst nachmit tags um drei Uhr waren die »letzten Opfer: die Mutter, vier Kinder und eine Dienstmagd, geborgen. Das Haus wurde von der Lawine überrannt, um 90 Grad gedreht

und zusammengedrückt wie ein Karten haus. Die Beerdigung der neun Laivinenopser erfolgte auf dem städtischen Friedhof in Vipiteno. Lawinenschaden in Val Giovo. Am Eingang zum Sennerberg, fünf Minuten hinter der Kirche von Val Giovo, ging eine Lawine zutal und riß eine» Strich Wald mit sich fort. S0. Geburtstag. In Val Giovo beging G s ch n i tz er Giuseppe, Dra?l', im Kreise seiner zahlreichen Kinder und Kindeskinder, die fast vollständig zusammenkamen, um Vater und „Nähndl' zu ehren, seinen 90. Geburtstag

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
von Cianciano nach Prato allo Stàio; Ferretti Guido von Pontedera nach Renon-Longomoso: Filiciaia Mario von Capoliveri nach Silandro: Fornai Pietro von Piombino nach Terlano; Gennai Antonio von Castagneto Carducci nach Renon-Soprabolzano; Guidi Tommaso von S. Mimato nach Vipiteno; Gianneschi Aristeo von S. Fiora nach Vadena; Lensi Mario von Castelsiorentino nach Chiusa- Lazsons: Malloggi Ottorino von Pontremoli nach Terlano: Menghetti Umberto von Sarteano nach Prato allo Stàio; Minucci Mauro von Man- ciano

nach Varna: Papucci Giuseppe von Bien- tina nach Varna-Novacella; Pateghi Russo von Bagno S. Giuliano nach Merano; Petracchi Raf faello von Tizzana nach Silandro-Corzes: Pala- sini Pietro von A. Croce sull'Arno nach Tirols; Auna di Sotto: Porta Luca von Montecatini Terme nach Ortisei; Rondi Ottorino von Mar- radi nach Appiano-S. Michele; Soldaini Gio vanni von S. Croce sull'Arno nach Tirolo; Tad- dei Francesco von Piombino nach Vipiteno; Zamperini Domenico vvon Piombino nach Vipi teno; Noci Antonio

von Bareggio nach Chiusa-Velturno: Sala- roli Angelo von Zogno nach Castelrotto-Siusi; Baresi Carlo von Abbiategrasso nach Merano- Maia Alta; Corsini Aurelio von Brescia nach Bolzano; Innocenti Enrico von Sondrio nach Bolzano-Rencio: Pavesi Francesco von Mantova nach Bolzano; Provaglio Gino von Brescia nach Bolzano. Provveditorat von Torin o: Arrossato Se condo von Santena nach Nova Ponente; Acuti Giuseppe von Torino nach Bressanone-Pinzago: Alciati Francesco von Castelnuovo Calcea nach Vipiteno: Allegri

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

nach Vipiteno-Prati; Cova Mario von Ovada, nach Lagundo: Cristoforo Camillo von Pedana nach S. Candido: Crivelli Alessandro von Anelli nach S. Leonardo Passiria: Dossola Egidio von Tor tona nach Merano: Duberti Adolfo von Carru nach Brunico-Riscone; Ferrari Lorenzo von Novi Ligure nach Merano; Franzofi Luigi von Creefedo nach S. Leonardo Paffiria; Fornero Gia como von Saluggia nach Nova Levante: Gah Ettore von Promentino nach S. Leonardo Passi- ria; Gervasio Riccardo von Gassino nach Chie- nes: Giuliano

21