245 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_01_1938/DOL_1938_01_24_5_object_1139586.png
Page 5 of 6
Date: 24.01.1938
Physical description: 6
Sportberichte öer ^Dolomiten Der Vopolavoristen-Skitag in vipiteno 0. R. v. Orfifri (Gardena) Sieger im patrouilleakanf. — Moder Fried!, vipikeno. schlag! Rekordzeit im Slbfohrkslmif auf seinem Honsberg.— Fr!. Wahko Lakh^ Bolzano, gewinnt den DameN'Abfahrtslauf. — Frl. Schweizer Rosa nnd Zingerle Franz, vipikeno. die besten Liastherrodler. Dipiteno. 23. Jänner. Die gestrigen großen Veranstaltungen standen vom Anfänge bis zum Ende im Zeichen eines fo gut gelungenen Sporttages, was Dipiteno

''. 4. Vojta .Helene, Vrunico. 10 02.8 . 'tlbfahrtslauf der Herren. 62 am Start: I. Madcr Fried! Vipiteno. 4 Min. 11 Sek. 2. Sciwner Bikt., Siusi. 4'41'. 3. Rainer Franz. isiacuicS. 4'50'. 4. Klotz Herm.. RacmcS, 5 .5. Mal- ,'.als,einer S.. Siusi. 5'03.8'. «. Primiffer Ant.. Atonte Neve. 5'05.8'5 7. Nogler .Hen». Bolzano. Bolzano. S'31.8'. 14. Klotz Rud.. Meines. 5'39.8'. 15. Gärtner Franz. Vipiteno, 5'42.8'. Einsitzerrobekn für Dame». 10 am Start: 1. Schwazer Rosa. Stmrghe, 11 Min. 56.8 Sek. 2. Gärtner

Anna, Vipiteno. 13’16.4”. 3. Wild Maria, Stanghe, 13'26.6'. 4. Kelderer Ant.. Livitcno, 12'29.8'. 5. Hofer Anna Bivtteno. 1236.4'. 6. Rainer Hcbw.. Vipiteno, 12'55.t'. Einfitzerrobeln für Herren. 35 am Start: 1. Zingerle Franz. Prati. II Min. 05.t Sek. 2. Marginter Herniann. Prati. H'24.4'. 3. Hofer Luis. Vipiteno, 11'26'. 4. Gärtner Josef, Bipiteno, 11'26.4'. 5. Blank Franz Vipiteno. 11'47.6'. 6. Baur Josef. Stanghe, 11'59.4'. 7. Thalcr ,HanS, Stanghe. 1200.8'. 8. Volgger Ernst, Vipiteno, 1209.4

'. 9. Berger Hans, Vipiteno, 12'l5.8'. 10. Schwazer Karl, Stanghe, 12'19.0'. 11. Fink Max. Vipiteno, 12’27.4'. 12. Singer Josef, Vipiteno, 12'12.4'. Skttneistcrschaften in Bormio Willy Holzner, Zweiter im Sprunglaus. B o r m i o. 23. Jänner. Heute nahmen in Bormio die italienischen Skimeisterschaften der zweiten und dritten Kategorie ihren Anfang. Zur Austragung kamen zuerst der 18 Kilometer-Langlauf, zu welchem sich 88 Teilnehmer eingefunden hatten. Als Sieger ging Giovanni P e r e n n i. fScuola Al pina

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_01_1934/AZ_1934_01_16_4_object_1856240.png
Page 4 of 8
Date: 16.01.1934
Physical description: 8
1 6 3 2 1 6 59 2 1 8 41 4 1 8 45 4 1 9 36 4 1 9 48 4 1 11 43 4 1 13 3 2 1 15 50 1 1 16 12 — 1 17 14 2 1 17 49 4 1 .18 37 1 1 19 58 2 1 30 39 z Wzza Comes-VBam Auf der Strecke Kronplaz-Valdaora wurde am Sonntag der Abfahrtslauf um den Pokal „Pro^ vinzialmeisterfchaft im Abfahrtslauf' ausgetra gen. Am Wettbewerb beteiligten sich insgesamt 36 Konkurrenten, unter welchen sich die besten Ab fahrtsläufer der Provinz befanden. Die Strecke hatte eine Länge von S Km mit einen Höhenunterschied von 1230 m. Der Sieger, Mader Federico von Vipiteno konnte mit 9'39<. 4/5 eine außerordentlich gute Zeit erzielen und er dürfte wohl der beste Ski läufer

den unsere Provinz in dieser Disziplin besitzt. Der Pokal wurde vor zwei Jahren von Costa Francesco von Corvara und im letzten Jahre von Mutschlechner Giuseppe von S. Vigilio gewon nen. Das Nennen wurde vom Skiklub „Pian di Co rone?' von Valdaora in vorzüglichster Weise or ganisiert. ... . > Die Verteilung der Prämien fand um 20 Uhr im Albergo Pian di Corones in Valdciora im Beisein des Podestà und des politischen Sekretärs statt. Die Ergebnisse 1. ?^ader Fed., Vipiteno in 9'39' 4/5 2. Pittscheider

Augusto, Corvara in 10'1' 1/5 3. Steger Tvmaso, Valdaora in 11'30' 2/5 4. Leitner Carlo. Vipiteno ^ 5. Pescystai Alessandro, (^rvaraM>^^. 6. Niederlechner Giovanni/ Monguelfo 7. Ommerzell Carlo, S. Candido 8. Egger Federico. Valdaora 9. Eqger Paolo, Vipiteno 10. Mutschlechner Giuseppe, S. Vigilio Dem Rennen wohnte ein .sehr zahlreiches Strecke ein weiterer Abfahrtslaufwettbewerb für Schüler zwischen 10 und 14 Jahren ausgetragen. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt: 1. Oberhammer Luigi von Valdaora

Reichsmeisterfchaft der Reserve offiziere ein wertvoller Pokal gestiftet. Wmimi SM Seil PM des Herzogs VW Mia ik NM« Vipiteno, 14. Jänner Am Nachmittag fand die vormittägige Veran staltung ihre Fortsetzung mit den Bob-Rennen um den Pokal S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Das Rennen wurde auf der 7 km langen Strecke Calice-Gasteig ausgetragen. Es hatten sich dem Starter 12 Mannschaften gestellt von denen 4 in der Ober- lind 8 in der Unterstufe eingereiht wurden. Die Bahn war in ausgezeichneten Zu stand

: Trenker Luis 4. Bob „Posta Vecchia', Zeit 10 Min. 26 4/5 Sekunden Lenker: Kleewein Karl, Bremser: Kleewein Aug. Die Preisverteilung fand ini Hotel „Posta Vec chia' statt und wurde der Pokal S. kgl. Hoheit dem Sieger Hubert Kleewein in begeisterter Weise überreicht. Ein äußerst gemütliches Tanz kränzchen schloß, diesen großen Sporttag Dopolmro-Tressen in BWlens Vipiteno, 14. Jänner. Das Dopolavoro-Skirennen war äußerst stark be setzt. denn es nahmen daran zirka 1000 Fahrer teil. Aus allen Teilen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_5_object_1858427.png
Page 5 of 6
Date: 12.08.1934
Physical description: 6
der 9. Gruppe von Verona zu den Uebungen im Lager befinden, folgendes Telegramm: Zweitausendfünfhundert Schwarzhemden, Batail lone der neunten Gruppe, entbieten bei ihrer An kunft im Hochetfch dem Chef des Fascismus u. den Kameraden dieser Provinz ein begeistertes Alala. General Montagna. Eine Abteilung der schnellen Formationen in Vipiteno. Heute um 4 Uhr früh ist eine Abteilung von 100 Jungfascisten der schnellen Formationen der Stadt mit dem Rade nach Vipiteno abgefahren. Die Jungfascisten

, die sich am Siegesdentmal versam melt haben, begeben sich nach Vipiteno, um ihre Kameraden, die im dortigen Feldlager weilen, zu besuchen. Der Abfahrt wohnte der erste Adjutant des Verbandskommandos Cav. Girardi bei. Besuch des Herzogs M WM im Feldlager der ZmgWste« in Vipiteno Im Feldlager der Jungfascisten in Vipiteno wird ein sehr reges Leben entfaltet und die jun gen Schwarzhemden nehmen mit Begeisterung an den militärischen Uebungen und an der Ausbil dung, die sich von jener der Soldaten in nichts unterscheidet

und sprach sich dem Kommandanten gegenüber sehr lobend über die Disziplin und den militärischen Geist, der im Feldlager herrscht, aus. Zum Schluß verteilte der Herzog an die Jung fascisten, Zigaretten, worauf er wiederum mit militärischen Ehren begrüßt, das Lager verließ, um nach Vipiteno zurückzukehren. -5 Am Nachmittag erhielt das Feldlager einen zweiten hohen Besuch vonseiten des von der Par tei entsandten Inspektors On. Carlini. Er zeigte sehr reges Interesse sür das Leben im Feldlager, erkundigte

, empsingen die Inspektoren mit einer stürmischen Huldigungs- kundgedung sür den Duce und den Fascismus. On. Carlini' besichtigte die verschiedenen Anlagen und Dienste der Kolonie und fuhr dann unter einer erneuten Kundgebung nach Fortezza weiter. Im dortigen Sommer-Erholungsheim wohnte er einigen sportlichen Uebungen unter Balilla bei. Kurze Zeit später wurde sodann das Zeltlager der Avanguardisten bei Vipiteno inspiziert. On. Carlini wurde am Eingang mit den militärischen Ehren empsangen, vom Col. Fazio

und eiserne Disziplin wie in Vipiteno, fodaß sich der Inspektor veranlaßt sah, den Leitern von Trento ebensalls seine volle Anerkennung auszusprechen. Abends kehrte dann On. Carlini nach Bolzano zurück, wo er noch das Balillaheim eingehend besichtigte. On. Ceci, der ebensalls mit der Inspektion der Kolonien und Sommer-Erholungsstätten der Pro vinz betraut ist. begab sich gestern in Begleitung des sportlichen Leiters der O.N.B, ins Zeltlage-r von Bellamonte, . wo sich 2l)v Jungfascisten von Bolzano

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Page 7 of 8
Date: 12.05.1938
Physical description: 8
findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

und eine reichliche Anzahl Eckschüffe. einstecken mutzten, konnte Vipiteno stets den Führungstreffer erzielen, doch gelang es den Gegnern Immer wieder, den Äus- Lorino- Bia Reygio Nr. 8 Der Fachmann für Aurückballunv -er Brüche Me EtngM veröffentlicht ein neues Zeugnis: Sehr geehrter Herr Becchii Mit diesem Schreiben bestätige ich Ihnen mit Dank, daß Sie mit Ihrem Spezialapparat ohne Operation in kurzer Zeit meinen Bruch zum Stillstand gebracht haben. Hochachtnngsvollst Giorgio Steinwandter in DobLiaco Gondell

3:2 in die zweite.Halbzeit zu gehen. f t dieser Splelhälfte war Vipiteno stets im An- und bedrohte das Gegnertor fortwährend, so die Artilleristen, die mit größter Aufopferung spielten, noch drei Tore hinnehmen mutzten und so das Endresultat 5:2 für Vipiteno lautete. Vereinzelte gefährliche Angriffe und auch scharfe Torschüsse der Gegner wurden entweder von der Verteidigung oder vom Tormanne Larch, der in dieser Splelhälfte ein fach alle« hielt, energisch zunichte gemacht. Das Spiel leitete ein Herr des Genio Militärs

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_07_1941/AZ_1941_07_26_2_object_1881963.png
Page 2 of 4
Date: 26.07.1941
Physical description: 4
war mit den unter ihm stehenden Scheibenfchützen schon Tags vorher dahin abgezogen; er hatte an den Meutereien der Flugischen Mannschaft keinen Anteil genommen. Bei dcr Ankunft der Fahne von Merano rück te Brandis bis Calce vor und entsendete Kundschafter bis Vipiteno. Hier kam es zum ersten Gefecht mit bayrischen Husa ren, welche ebenfalls auf Kundschaft ge kommen waren. Auf die Nachricht, daß Vipiteno nur etwa 100 Husaren stünden, wollte Brandis verstärkt mit Mannschaft aus Passiria noch in derselben Nacht die Stadt

üverrumpeln, unterließ, es aber, weil ihm das Unternehmen von dortigen Pfarrer mißraten wurde. Der Feind ver ließ Vipiteno ohne Kampf und zog sich auf den Brenner zurück. Gras Brandis folgte ihm auf dem Fuße nach. Am 2. Juli zog auch die Landfahne von Merano unter Flugi in Vipiteno ein. — 3. Juli 1703: In der Nacht kam Flugi mit der Fahne von Merano in der Schanze auf dem Brennero an. Gegen alle Erwartung traf der Befehl des kaiserlichen Generals Guttenstein ein. die feste Stellung auf dem Brennero

zu verlassen und sich nach Vipiteno zurück zu ziehen. Die Lanvsahne von Merano hielt m Vipiteno aus An ger nicht einmal an. sondern zog noch in der Nacht auf den Giovo und tags dar auf leider bis nach Haule zur Erneuerung trauriger Auftritte. Der Glaube an Ver räterei wachte in allen Gemütern wieder auf. Graf Brandis und Flugi blieben nebst allen Scharf- und Scheibenschützen beim General zurück. Am 3. Juli 1850 wurde dem Gymnasium zu Merano zu seiner Vervollständigung ein achter Kurs hinzugefügt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_08_1933/AZ_1933_08_15_4_object_1854283.png
Page 4 of 8
Date: 15.08.1933
Physical description: 8
. August der Bescher des Gasthauses „Agnello' in Nen- cio im ersten Stocke des Gasthauses einen Mann, der nach seiner Erklärung das Klosett suchte und in der Duukelheit den Weg verfehlt habe. Als die Gäste das Gastlokal verlassen hatten und Nächtlicher Einbrecher Während der Feierlichkeiten des Patrozi- Fr. und Roncai Felice. — Zweite Preis« niumssestes in Rencio am 10. August bemerkte Roncat F., Hosp Gins. — Dritte Preist Laner Fr. und Stampfer Rosa. Sas große Trachtenfest von Vipiteno Der tadellose

Verlauf des gestrigen großen ' die stellnei-!., !.. Trachtenfestes in Vipiteno krönte, die auf- Sr-nz- zu °à>>, ÄH'AÄKK'H'L« àm° d-° 5-! à «à >Z«- Drenzoerkehr für uns die einzige Möglichkeit ^ Alzano in Stellung ist, suhr ihrer .lbwesenheit eine goldene Armbanduhr im zehn Bevölkerung von Vipiteno und auch de, àr Verwertung der minderen Obstqualitäten ^tern abends mit einem Motorrade von Cor- Werte von 150 Lire entwendet worden ist. Als umliegenden Gemeinden für den guten Aus. ter Land^Ä- beschlossen

und weiteren Umge- bung von Vipiteno, auch einige Notabilità» aus Roma und Torino» die sich auf der Durch fahrt befanden, wollten sich das eigenartigc Schauspiel nicht entgehen lassen. Nun erschollen die Trompetenstöße, die dal Nahen des Zuges ankündigten. Zwei Traget des römischen Liktorenbündels in antiken Toga« eröffneten denselben, gefolgt von einer Grupp« Reiter und dein Stadtwappen von Vipiteno. Nu« kommt Gruppe auf Gruppe, inzwischen di< Musikkapellen von Vipiteno, Colle Jsarco, Prati^ Vizze

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_02_1927/AZ_1927_02_18_6_object_2647908.png
Page 6 of 8
Date: 18.02.1927
Physical description: 8
. gli. Rodèl-Nennen auf zer'Straße Eores^Eleran fltr Ein- und Zwei- itzer mit Im erster?» Kalle Michaeler Federico, m zweiten Dell'Antonia a^ Sieger. Wenn unser wackerer Dopolavoro, in dem edler Wett streit alle mit unlösbarer Bande verknüpft, wie bisher auf dieser Bahn melterschreitet, was man ziiiverfichtlich erwarten darf, wird sich Bressano- ne bald einen Ruf a^s bevorzugter Platz für Sport und berechtigte Vergnügungen erwor ben haben. Vipiteno p. Plötzlicher Tod. Unerwartet schnell starb

am IS. Februar, in Unterackem, Tunes, der in den sechziger Iahren stehende Walterbauer Josef Wild. Er war gerade beim Mittagessen, als er vom Herzschlag getroffen tot- niedersank. Er war ein wohisituierter Bauer und hinterläßt eine Witwe ohne Kinder. Begräbnis Freitag, halb 8 Uhr früh. p. Andere Todesfälle. Vergangens Woche starb beim Leitiierbauer Isidor Äieser In Ee-veS Elisabeth Hirber Im Alter vo» 74 Jahren; ferner in Vipiteno die drei Monate alte Tochter des Tischlers Willi Haser. p. Tödliches Unglück

. Der Winter mit seinen cid- und sckjneebedeckten Wegen im Gefolge, hat schon wieder ein Todesopfer gefordert, in kurzer Zeit das dritte in nächster Umgebung von Vipiteno. Am Montag, den 14. Februar, war der im 4V. Jahre stehende Bauernsohn Karl Gschnitzer, Sohn des Leopold in Ceoàs bei Vipiteno, mit Holzziehen beschäftigt. Auf abschüssiger Stelle rutschte auf dem Schlitten, den Gschnitzer lenkte, eine schwere und lange Musel vor und der Unglückliche kam darunter zu liegen. Es wurde ihm die Schädeldecke

ein gedrückt. Seine Mitarbeiter bemerkten nur noch ein paar Atemzüge, dann verstarb er. Man kann sich den Schmerz der alten Eltern vor stellen, als man ihn tot nach Hause brachte; sie verlieren an ihm nicht nur den Sohn, sondern auch eine tüchtige Arbeitskraft, welche um so höher zu schätzen war, da ein Bruder von ihm als armer Krüppel aus dem Kriege' heimkam. Der Verunglückte wurde heute, den 16. Febr., auf dem Friedhofe in Vipiteno beerdigt. Die zahlreiche Beteiligung am Begräbnis, besonders von selten

großen Schlitten, an welchen die Rodeln mit -über 100 Kindern darauf angehängt waren, wurde von Vipiteno nach Cosatela (Tasteig) gefahren, wo dann auf dèr Jausenstraße das Preisrodeln stattfand. Das Nähere davon stand in der Sportbeilage. Dle schönen Preise und Geschenke» um deren reichhaltige Sammlung isich besonders Herr Malermeister Eisendle verdient gemacht àat, waren im Saale des Hotels „Rose' ausge stellt und bestanden mitunter aus ziemlich wert vollen und hauptsächlich nützlichen Gegenstän

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
Seite 8 ««'peazeltvog'' Sonntag, den 6. Februar 1938-xvi «T»s àer IIrsvìnz Vip!?«»»» Bekanntmachung der Gemeinde RaUnes Vipiteno, S. Februar. Von nun an werden die Anmeldungen von Geburten und Todesfällen in der genannten Gemeinde, das ist in den Fraktionen Racines di dentro, Racinès di fuori, Riganna, Mareta und Telves, am Donnerstag und Sonntag von 8 bis 12 Uhr vormittags im Gasthaus „Stella' in Mareta entgegengenommen. Für die An meldung von Todesfällen und die Ausstellung

der diesbezüglichen Akten ist außer den obge- nannten Amtsstunden in dringenden Fällen an den Vortagen, und »war am Mittwoch und Samstag, ab 7 Ubr avends, wieder im Gast haus „Stella' Gelegenheit geboten. Selbstverständlich können die genannten An meldungen jederzeit in der Kanzlei der Ge meinde Racines, im Rathaus in Vipiteno, 2. Stock, erfolgen: die diesbezüglichen Dokumente aber werden am nächstfolgenden Amtstag im Gasthaus „Stella' in Mareta ausgegeben. Hochzeiten In der Gnadenkirche von Trens wurden.ge traut

und von dort mit Auto zu einem Arzt in Vipiteno gebracht. Der Arzt stellte einen Bruch des Nasenbeines fest und Salazar konn te sich in häusliche Pflege begeben. Die meteorologische Station S. Giovanni di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: am Februar morgens —1 Grad Celsius, am Abend —2 Grad Celsius, Tempe raturmaximum plus 31 Grad Celsius sin der Sonne): in den ersten Vormittagsstunden laue Nordwinde — sie krochen in Nebelsorm vom Passo Vizze und Passo Chiave herab, dann aber ein herrlicher Sonnentag mit wolkenlosem

so wenig kümmern würde wie um seine eigenen, gäbe es selten Un friede. ck Das Geheimnis der „guten Beziehun gen' besteht darin, daß man sie nicht ausnutzt. am 20. Februar in Vipiteno Großaufführung der traditionellen Zon Vipiteno. Außerdem verschiedene ori ginelle Gruppen. Alles.muß lachen! Mitwirkende. Beginn 2 Mr .nachm. Aus dem Europa-Programm vom 6. Februar Norditalien, 8.30: Zeit. Nachrichten, Wetter dienst: 9.20: Soldatensunk: 10: Die Stunde des Landwirts: II: Hochamt aus Firenze mit Predigt

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_03_1938/AZ_1938_03_27_8_object_1871327.png
Page 8 of 8
Date: 27.03.1938
Physical description: 8
SSM Eeite 8 Sonntag, den 27. MSrz lszz.^ <»T»S H?«VV»IUH Vtpiß««« à ptSfiMgeìt fàt VaNllaltapl squadra in dèr Gàeinde Racines. Vipiteno, 25. März Fiir die weitausgedehnte Gemeinde Raci ne« hielt die vom Verbandskommando et- nannte Prüfungskommission die Prüfungen für Balilla-Eavnquaöra in Mareta ob. Dir Prüfungskommission gehörten an: Lehrer Roncador als Präsident, die S. C. M. Coita Leonida und Giovanni Mongentale und der Vertrauensmann fiir Sport der Iungfafcisten Kamerad Fabk Giuseppe

: Plàttner Riccardo; von det^Schule in Durago: Hofer Francesco: von Lìr Schule in Mareta: Lettner Giuseppe, Hàr Ermanno, Ferrari Giorgio, Brida Gu glielmo. Vipiteno «taf der Waffenausstellung in Firenze. Zur Ausstellung alter Waffen im Palazzo Vecchio in Firenze» welche Ende März er öffnet wird» wurden aus dem hiesigen stiidt. ^risiedette er mit feiner Frau Marta Klotz aus L. Ridanna nach Mareta, wo er ruhig und zu frieden seine alten Tage verbracht«. Er hatte das groß« Glück, am Morgen seines Todes

den Heiland im Sakrament zu empfangen. Am Nachmittag schlummerte er ohne eigent lichen Todeskampf hinüber in ein anoercs Leben. An seiner Bahre trauern die Witwe und die Ziehtochter des Verstorbenen, Frau Maria Klotz, geb. Klotz, seit 1934 verehelicht mit dem Besitzer des Hotels „Sontlor' in Ridanna. Der Dank der Abbründler von Zlaines. Es ist allen bei dieser Brandkatastrophe Betroffenen größte Pflicht und Schuldigkeit, allen Hilfsbereiten, besonders den Feuerweh ren von Flaines, Vipiteno. Prati. Premo

hier in Vipiteno abgehal tett wurde, wies folgenden Austrieb ans dem Marktplatz« auf: an die 100 Rinder, 20 Zie gen, wenige Schafe, eine große Zahl von jungen Schweinen im Alter von g bis S Wo» arktplatze standen — wurden zwischen 1500 und 2000 Lire verkauft. Trächtige 200 ! . , .. Ziegen u. schöne Widder kosteten bis zu 200 Lire, schiine Herbstlämmer 125 bis IR) Lire (I). Drei wöchige Schweine gingen selbst mit 120 Lire, ige selbst mit 240 Lire ab. wöch acht« ufeum die beiden Holzstatuen aus der Mei sterhand

Ausbeutung in der Blütezeit — ÄrH»i«H<chrhundertwende — vielen Arbeitern Mot,«für ihre Familien gab. Mit der Verstor benen ist eine der Witwen jener Steinmetze heimgegangen, darum zierte auch ihren Sarg bei der Beerdigung das Bartuch der alten Steinmetz-Zunft. Auf dem Friedhof von Ma rita wurde die Verstorbene an der Seite zur ' Verfügung stellten, der gesamten BevSl kerung von Stadt und Land, der Beamten Haft der Gemeinden Vipiteno und Val di Bizze, die sofort mit reicklichen Spenden an Lebensmitteln

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_07_1931/AZ_1931_07_28_3_object_1856922.png
Page 3 of 8
Date: 28.07.1931
Physical description: 8
nicht selten ohne ihre Fahrer. Es kamen daher zahlreiche Unfälle vor- Das Tollste in dieser Hinsicht hat man woh! in Cheshire in England geleistet, wo ein Billaro- wetàmpf veranstaltet wurde, bei dein man Billardkugeln aus Käse verwendete Vipiteno Die Uelning der Jungfascisten Am Sonntag vormittags um 8 Uhr versam melten sich auf dem Mitraplatze zirka 30 Mit« glieder der Jungfascisten von Vipiteno und nahmen hierauf unter dein Kommando des Adjutanten Herrn Carlo Riedmann an de, darauffolgenden

, was Unterhaltungen und Darbietungen zur Abkürzung der Abende anbelangt. Die fleißig«! und brave Musikkapelle des hier weilenden 5. Artillerieregiments spielt fast allabendlich vor dem Rathause in Vipiteno sehr gute Stücke und erntet von den vieleil Zuhörern den gebührenden Applaus. 'Am Mitraplatze hat eine Abteilung des Genio Militare di« Ausstellung eines Kinoapparatcs vorgenom men und iverden wir in den nächsten Abenden an freier Luft die Genüsse des lebenden Bildes haben können. In den ersten Hotels

werden allabendlich kleine Tanzunterhaltungen veran staltet. mährend das gestern abends im Hotel Alte Post stattgcfnndene Blumenfest ein gesell schaftliches Ereignis für Vipiteno war in Be zug auf Besuch und elegante Toiletten der vielen anwesenden schönen Domeil aus der Jremdenivelt. Mitteilungen des Club Alpino Die Leitling des Club Alpino Italiano. Un tersektion Vipiteno, teilt allen ihren Mitglie dern aus diesem Wege mit. daß am Mittwoch abends im Gasthause zum Stöckl in Vipiteno eine Zusaniinenkunft

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_05_1937/AZ_1937_05_05_2_object_2637064.png
Page 2 of 8
Date: 05.05.1937
Physical description: 8
nichts mehr. An den U gen ziehen wohl die alten, armen Leute, die nichil arbeiten können, etwas herum, um einige CcMiH bitten, diesen wird das kleine Almosen aber gerne gegeben. Ein Snltnn wundert sich. Ganz London spricht von dem Besuch de- der Stadt. Außerdem wird an der Verbesserung der 'der SMWn'' der^'zur^Krön^ AMà-un-.d-r »«--»- im S,b>à à A-d. der den Zoo zusammen mit seinem Ministers Kenten besuchte, erblickte nämlich zum erstemiq seinem Leben einige afrikanische Tiere, so diel Vipiteno

ex Volksbewegung in der Gemeinde Racines im Monat April. Vipiteno, 4. Mai. Dreizehn Geburten: Rainer Clara, Gastetger Anna, Volgger Sofia, Sparber Enrico, Schölzhorn Pit torio, Rainer Bernardo, Siller Guglielmo, Burger Al 'redo, Heidegger Rolando, Larch Geltrude, Priller Tri tino, Gfchließer Zita, Pircher Maria. Vier Todesfälle: Thaler Regina, Staudacher Matilde, Kruselburger Sigissredo, Schölzhorn Giusepp Zwei Hochzeiten: Amrein Giuseppe mit Ob- Notburga: Girtler Massimo mit Huller Luigia. Areilegung

von Aresken in der heMg-Geist-kirche. Ehe die heutige Neustadt von Vipiteno und die unter halb der Stadt gelegene monumentale Pfarrkirche erbaut wurden <1497—ISÄ). stand am heutigen Mythraplatz die Heilia-Geist-Kirche, die schon im 14. Jahrhundert er wähnt wird. Das später eingewölbte Seitenichass ist nach der Tradition die älteste Teil der Kirche. Das heutige Hauptschiff wurde erst Ende des 14 Jahrhunderts hinzu gebaut Ursprünglich war das letztere bemalt, wurde aber später übertüncht. Nunmehr schreitet

kann. Vom Erstickungstod gerettet In Anterselva waren letzter Tage zwei Bauernkinder aus unbekannter Ursache dein Erstickungstod? nahe. Dem sofort herbeigerufenen Nachbarn Pietro Plankensteiner gelang es nach längerer Zeit, die beiden Kinder au» die- ZMàsse der Provinz mit Sitz in Merano und Brunici und Filialen in Bressanone. Vipiteno, 0^ Malles und Silandro. Piazza Grano Nr. 7. — Telephon Nr. H Äetrlebskredite — Dauer 1 bis 3 Jahre — Zs fusz derzeit S.75 Prozent. zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwiM lichen

: s für Ankauf von Grundstücken zur Förden»'^ Kleinbesitzes: für Servitutenbefreiungen: für Bau, Reparatur und Errichtung von senschaftskellereien, Sennereien, MaM>' ^ wie Schlachthäusern usw. Sicherstellung bei Betriebs- und Meliorationskredit en H durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch deren Eintragung Gebührenfreiheit gem Ansuchen ,. sind entweder direkt oder durch die NW lassen bei der Sparkasse der Provinz BolM » deren Filialen in Merano, Brunico, Vipiteno, Ortisei, Silandro und Malle-> ^ bringen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_03_1934/AZ_1934_03_17_5_object_1856928.png
Page 5 of 6
Date: 17.03.1934
Physical description: 6
wird in nachfolgenden Orten, im Rahmen des Vortragszyklus des fase. Kulturinsti tutes über das Thema „Der Fascismus in Euro pa und in der Welt' sprechen: Montag, 19. März in Silandro Dienstag, 20. März in Vipiteno Mittwoch, 21. März in Caldaro. Trauerfeier Im Beisein des Vizeverbandssekretärs, des Ver trauensmannes des Eisenbahnerverbandes, zahlrei cher Funktionäre der Staatsbahn und einer bedeu tenden Menschenmenge wurde vorgestern abends die Trauerfeier für den plötzlich verstorbenen Sta» tivnschef Federico

für den Gemeindebeamten Guido Augustini. Prä mien für die Beteiligung an der Landwirtschafts messe von Verona. Fakultative Spesen. Vipiteno: Auszahlung von Vorkriegsschulden. Ab Änderung der Dienstordnung im Elektrizität^ werk. Abfertigung für den Gemeindebeamten El ler Giovanni. Beitrag für die Winterhilfe. Fa kultative Spesen. Merano: Entschädigung für den Präsidenten des Gaswerkes. im Mio Adige Vur kurzem haben wir über die großen Bauten berichtet, die das Regime im Laufe des Jahres Xll in unserer Stadt beginnen

zwischen der Zing gen- und der Adlerbrücke, sowie die Jnftandset zung des alten Dammes geplant. Die im Jahre Xll auszuführende Eisackverbauung wird ferner durch Verstärkung der rechten Uferbauten und einer Ausbaggerung in der Nähe von Vipiteno ergänzt. Für die Arbeiten bei Bressanone ist eine Kostensumme von Lire 450.000, für die von Vipi teno eine solche von 80.000 Lire veranschlagt. Im Aurinatale werden auf die im letzten Jahre vollendeten Regulierungsarbeiten noch weitere Bauten von geringerer Bedeutung

einen Funktionär nach Vipiteno, um die Bücher des dor tigen Postamtes einer Kontrolle zu unterziehen, da man über die regelmäßige Führung dieses Am tes in Zweifel war. Schon vor der Kontrolle machte der Postmeister von Vipiteno, Cesare Erspamer nach Giusevve den Funktionär aufmerksam, daß er höchstwahrscheinlich bei der Kontrolle der Kasse ei-, nen Fehlbetrag von ungefähr 400 Lire vorfinden werde. Nach vollendeter Inspektion stellte sich je doch heraus, daß in der Kassa ein Betrag von Lire 8S21.SS fehlte

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

in den Pro vinzen, Bolzano, Trento und Belluno ver öffentlicht: Geschlossen sind die Pässe: Stàio. Gio vo, Pordoi, Falzarego, Monte Croce di Comelico, Sella, Gardena. Campolungo. Der Resiapatz ist sowohl auf der ita lienischen, als auch auf der österreichischen Seite offen. Für die offenen Pässe ist der Gebrauch von Kette:: zu empfehlen. Hierauf verabschiedete sich der Minister von den Behörden vcn Brunico, um sich nach Vipiteno zu begeben. Fahrt üi àss obere 3/srco-Tal In Fortezza waren die Schulkinder

-über reicht. Auch iin Mules .und -Campo Trens war -die Schuljugend .längs der «traße c-nfge- jstollt, .um.den Minister .und die Beyörde.n zu begrüßen. iUeberall -hat .er angeyalten. was bei den Kindern begeisterte àldi- .gungLkundgokungen Mr den Duce aus löste. In Vipiteno .wurde er in der Vordalle des tgl. «Gymnasiums von den gesamten Behörden .begrüßt. Es waren der Garn! slonskmnmandam, Oberst Perotto, -der Podestà, der Zonenin^peklor. der Prätor, der Lizepodesta, die Offiziere der Gar.ni fon

Besuch ab. Dort war eins Ab teilung -von Avanguardjsten und Iung- faseisten ausgestellt. Der Zonemnspàvr u. der Sekretär des Fascio von Vipiteno führten den -hohen Gast -und seine Beglei ter bei der Besichtigung -des Hauses. Als der Minister van Vipiteno Ab schied nahm, «krachten die Schwarzhemdyn. die Jugend und idie Bevölkerung eine be geisterte Huldigung dem Duce -dar. » S. -E. Bottai -kehrte nach Bolzano zu rück und fuhr mit dem Zuge um Uhr nach Roma ab. Zur Begrüßung -des Ministers Kaden

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_05_1940/AZ_1940_05_29_3_object_1878995.png
Page 3 of 4
Date: 29.05.1940
Physical description: 4
Ruhe bestattet. Von der Guncina-Bahn Ab 1. Juni verkehrt die Guncinabayn täglich bis 11 Uhr nachts. im / von Vipiteno Ulderico Tegani widmet einen Artikel im letzten Heft der „Atesia Augusta' der schönen Stadt Vipiteno. Wie schon der Name, das römische Vipitenum, beweist, kann die Stadt mit gutem Recht auf ihren römischen Ursprung stolz sein. Aber auch die topographische Struktur der Ort schaft und die Erinnerungen, die auf die römische Herrschast und Zivilisation zu rückgehen, bekräftigen

, als Vipiteno ganz von Mauern umgeben war. Da ist eine päpstliche Bulle, ein eingelegter Si?'? ik mit 36 Schubladen, Werk eines auf einem der Plätze der Stadt Aufstel lung gefunden hat. Das Charakteristische von Vipiteno ist seine Lage an der Straße, der es seine Eigenart, sein Leben verdankt. Die herr liche Straße, die als Verbindung über die Alpenpässe diente, bedingte das Auf blühen der Ortschaft. Hier trafen sich Nord und Süd. Hier entwickelte sich Han del und Gewerbe. Das Kunsthandwerk wurde gepflegt

und die vieldeutigen zier vollen Firmenschilder aus Metall gemah nen an die alten Bergwerke in der Nähe. Ein Monument verdient auch das Rat haus zu werden, mit seinen alten, grauen Mauern und den schweren, eisengerüste- ten Toren, mit dem vielen gußeisernen Schmuckwerk, die das Kunfthandwerk der Bewohner von Vipiteno in das beste Licht stellen. Aus einein mittelalterlichen Hos führ: eine steile Stiege zum schön getäfelten Tischlermeisters des 16. Jahrhundert, und Lampen aus den Hörnern des Stein bocks hängen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_01_1937/AZ_1937_01_24_6_object_2635187.png
Page 6 of 8
Date: 24.01.1937
Physical description: 8
- Vermittlungsamt Der Beamte des Stellenvermittlungsamtes der Ge meinde Brennero ladet alle Arbeitslosen, welche Im Gemeindebereiche ihren Wohnsitz haben, ein. sich in das Verzeichnis der Arbeitslosen eintragen zu lassen. Die Einschreibungen werden alle Tage, auch an j Sonntagen von II bis 18 Uhr, vom Beauftragten Herrn Bissau Licisco beim Gemeindeamte in Colle Jsarco zum Zwecke der Anstellung und der Winkrhilfe entgegengenommen. Vipiteno Ä dee Fortbildungskurses für Mechaniker in Vipiteno. Vorgestern abends

wurde der auf Anregung des Institutes für Kleinindustrie und Handwerk in Vipiteno von Ing. Prof. Mario Behmann abge haltene Kurs für Mechaniker abgeschlossen. Zur Verteilung der Frequenzzeuanisse haben sich auch der President des Gewerbeförderungsin stitutes Ing. Mario Marchignolli, der Provinzial- sekretär des Nationalverbandes der Handwerker Dr. Lucio Saccomani, Dr. Balduzzi in Vertretung des Podestà und des polltischen Sekretärs von Vipiteno, der didaktische Direktor Dr. Bestoso und Herr Luigi

Un terstützung von Seite des Verbandes und die Er richtung eines Amtes in Vipiteno, wo an bestimm ten Tagen ein Vertreter des Sekretariates den Handwerkern zur Verfügung stehen wird. Herr Leitner drückte im Namen der Arbeiter dem Gewerbeförderungs-Institute den Dank für seine Verwendung zugunsten der Handwerker aus. Von den Kursbesuchern wurde der Wunsch aus gesprochen, daß noch ein zweiter Kurs für Me chaniker abgehalten werde, welchem Wunsche der Präsident des Gewerbesörderungs-Institutes auch zugesagt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_08_1932/AZ_1932_08_30_4_object_1879292.png
Page 4 of 8
Date: 30.08.1932
Physical description: 8
. Vipiteno Ein Unfall beim Sechstagerennen Heute vormittags und mittags fand die Durchfahrt von ungefähr 13V Motorrädern statt, die beim internationalen Sechstageren nen konkurrieren. Wie bekannt, wird in sechs aufeinanderfolgenden Tagen von Merano aus je eine große Tcur durch die Dolomiten und «ber andere Alpenstraßen durchgeführt, die im mer in Merano endet. Es beteiligen sich an die sen, Nennen alle bekannten Fahrer aus fast ganz Europa und ist dieses interessante Ren nen alljährlich cine große

festgestellt. Der Verletzte wivd nun einige Wochen im Spital zubringen müssen. Der Nest des Rennens verlief außerordentlich rasch und gleichmüßig und viele waren die Zu schauer. die den Konkurrenten während der Vorbeifahrt beim Kreuzkirchl, an der Abzwei gung der Jaufenstraße, zuwinkten. Schweres Unglück Mährend der täglichen Reinigung der Ap-. parate in der Unterstation Vipiteno der elektri fizierten Linie Bolzano—-Brennero wurde der 27jllhr!ge Hilssarbieter Giovanni Da Col un glücklicherweise

, so daß schon in kur zer Zeit die Flammen ein großes Stück er griffen hatten. Man rief daher die Hilfe der Feuerwehren des ganzen Tales, dann jene von Prati und schließlich auch Vipiteno an. Von Vipiteno waren am Samstag ungefähr zwanzig «Feuerwehrleute am Brandplatze erschienen, der Ten. Arturo Sembianti mit den Soldaten der Jorstmiliz. der Ten. Francesco Acanfora, Kom mandant der Kombinier, Vipiteno mit dem Maresciallo Alfredo Cerott und einer Abtei lung Karabinieri, die Grenzmiliz von Cami- ner

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/17_06_1939/AZ_1939_06_17_6_object_2639237.png
Page 6 of 6
Date: 17.06.1939
Physical description: 6
in den Hauptrollen, Als Einlage der Kulturfilm „Reise durch Deutschland'. Beginn: 6,l5 und 9, Sonntag auch um 3,30 Uhr, «tei» ? eooin ? Zascio-Rapport Vipiteno, Ili. Juni Derselbe wurde vom Vizeverbandssckretär Dr. Catalano, der vom politischen Setrelär Dr, Rossi und vom vollzählige» Direktorium des Kampffascio einp'ange» worden war und vor dem Aufgang zum Haufe der GJL den dort aufgestellten Zug von Ävanguardiften u, einen weiteren von Lalilla-Musketiere» ab geschritten hatte, im große» Saale des Hau ses

, aller Organisier ten und der gainen Bevölkerung von Vipi teno aus. dem Duce ihre unverbrüchliche eue und ihre hehre Begeisterung kundzuge ben, woraui alte Anwesenden in eine sponta ne. herzliche Kundgebung sür den Duce aus brachen. Hieraus erstattete der Verwaltungssekretär Kamerad- Fab! deu Rechenschaftsbericht, der vom blühenden sinanziellen Stand des Fa scio von Vipiteno alle Anwesenden unterrich tete, nnd sprach dann vom Projekt des Bau es eines eigenen Fasciobauses, das zu besit zen schon längst

die Sehnsucht aller Fascisten und Organisierien von Vipiteno ist. Dr. Catalano kam sodann aus den Tätig keit?- und auch a»' den Rechenschaftsbericht zurück und stellte mit boher Beiriedigung sest. daß im abgelaufenen Jahre XVs alle festge setzten Ziele vom Fascio von Vipiteno er reicht worden seien, besprach dann die gro ßen Probleme der gegenwärtigen Stunde nnd beleuchtete mit überzeugenden Worten, was Fascisten und Organisierte zu tun haben, nm die vom Duce gesetzten Ziele zu erreichen. Im besondere» wies

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_09_1938/AZ_1938_09_06_7_object_1873244.png
Page 7 of 8
Date: 06.09.1938
Physical description: 8
, Thienes, Gargazzone, Marebbe, Martello, Kezzafelva, Naz-Sciaoes usw. Den höch sten Perzentsatz hatte im verflossenen Fahre Vipiteno mit 3^2, was auch einen bedeutenden Fortschritt im Vergleiche zu den vorhergehenden Iahren darstellt, denn im Jahre 1S36 fielen auf hundert Einwohner 3,62 und im Jahre 1935 3,11 Geburten. Gleich nach Vipiteno kommt San Genesio mit 3,61 Prozent, was einen bedeutenden Fortschritt im Vergleiche zu lS36 und 1933 darstellt, wann der Pro zentsatz nur 2,21, bezw. 2,60 betrug

, Schneiderin: Zanaglio Clemente, Ar beiter, mit Gaioni Elisabetta, Private; Rocchetti Luigi, Gärtner, mit Gutmann Federica, Köchin; Tait Giovanni, Mau rer, mit Brugger Maria, Private; De- gaudenz Arturo, Mechaniker, mit De- gregorio Olindo, Private. « « » B» Ä « ßD » I» «» I R « àrisà, HÄ^'Aäglich StmMungskaxelle Hemex-M?on...^.. Roma Sin»: Ein Ch. Laughton-FWu Roma-Sino: «Der verlorene Horizont' Luce Sino: „Ehrgeiz'. WM U ?lM WW mit Sih in Merano und Brunito und Filialen In Bressanone. Vipiteno, Orksei

von Genossenschaftskellereien. Sennereien, Magazinen sowie Schlachthäusern.usw. Sicherslellung bei Betriebs» und Meliorationskredit ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung Ge- bührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiff- eisenkassen bei der Sparkasse der Prppjnz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico. Bressanone. Vipiteno, Ortisei, Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Lesa die „Alpe«zeitll»s'

21