Recommendations for an Advanced Search

Date: 29.09.1937

bis 12, j' ' und Feiertage geschlossen. »äste, ver- Z, 14 bis 19.30 ssnung der Autobuslinie Zentrum—Militärdiftriktskommaudo ' der Trambahngesellschaft Bolzano- mit: F der städtischen Behörden hat die beschlossen, mit 1. Oktober einen pro- /m 'ìobusdienst, der das Zentrum von mit der Zone des Viale Druso ^«litärdistriktskommando verbindet und ^^uezia-Visrtel bedient, einzurichten. den Behörden wurde estgelegt: Dante, Viale Venezia, Via S. Quirino, Militär distriktskommando. Rückfahrt: Militärdistriktskommando, Viale

Druso, Viale Venezia, Piazzale della Vittoria, Ponte Claudio, Via Rosmini, Via Duca d'Aosta, Piazza Domenicani, Postamt. Halte st ellen: Militärdistriktskommando, Via S. Quirino,' Viale Venezia, Via Fiume, Piazzale Vittoria, Via Rosmini, Via Duca d'Aosta, Piazza Domenicani, Postamt. Die Fahrzeiten: Abfahrten vom Postamt: 6.30; 7; 7.30; 8; 8.30; 9; usw. jede halbe Stunde bis 21 Uhr. Um 22 Uhr verkehrt noch ein Wagen. Abfahrten vom Militärdistriktskommando: 6.45; 7.15; 7.45 usw., jede halbe Stunde

, die! ihn verschüttete. Seine Arbeitska- meraden eilten ihm sofort zu Hilfe und befreiten ihn von den Erdmassen. Er wurde mit dem Ret tungsauto in das Krankenhaus eingeliefert, wo die Aerzte vielfache Verletzungen am Rucken und an den Gliedmaßen feststellten. Drei Verwundete bei einem Motorradunfall. Am Sonntag abends ereignete sich im Viale Druso in der Nähe des Militärdistriktskomman dos, ein schwerer Unfall. Ein Motorrad, auf dem der 39 Jahre alte Installateur Gaetano Perbel- lini, der 38 Jahre alte Maler Evandro

in das Krankenhaus eingeliefert werden. Ä n ß « « Dun«,« Mayrbufchen: Stimmungskonzert. Hubertusstube: Täglich Konzert. Luce ào: „Sturm über dem Gran Chaco'. Roma Kino: „Das Mädchen-Pensionat'. Central Kino: „Es geht um mein Leben'. Die Herbst Stierkörungen in àer Valle Pusteria e^'Mnen mi sKNrichtung ... Postam„VK G. Verdi (ex Via dist^ Roma, Ponte Druso, Viale Druso, richtung Mkommando. ' °Uen: Postamt. Via S. Verdi, Via. Am 9. Liktvber, um 11 Uhr, in Terento, für die Zonen von: Terento. Colli in Pusteria

Newspapers & Magazines

Date: 06.11.1937

Fahrzeiten am Sonntag, den 7. November, auf genommen. » Wir teilen die Fahrtrichtung und die anderwei tigen Bestimmungen nochmals mit: Hinfahrt: Postamt, Via G. Verdi (ex Via Jsarco), Via Roma. Ponte Druso, Viale Druso, Militärdistriktskommando. Halte st ellen: Postamt, Via G. Verdi, Via Dante, Viale Venezia, Via S. Quirino, Militär- distriktskommando. Rückfahrt: Militärdistriktskommando, Viale Druso, Viale Venezia, Piazzale della Vittoria, Ponte Claudio. Via Rosmini, Via Duca D'Aosta, Piazza Domenicani

, Postamt. Halte st ellen: Militärdistriktskommando, Via S. Quirino, Viale Venezia, Via Fiume, Piazzale Vittoria, Via Rosmini, Via Duca d'Aosta Piazza Domenicani, Postamt. Die Fahrzeiten: Abfahrten vom Postamt: 6.30; 7; 7.30; 8; 8.30: 9; usw. jede halbe Stunde bis 21 Uhr. Um 22 Uhr verkehrt noch ein Wagen. Abfahrten vom Militärdistriktskommando: K.45; 7.1S; 7.45 usw., jede halbe Stunde bis 21.43 Uhr. Ein letzter Wagen verkehrt um 22.13 Uhr, jedoch nur vom Militärdistriktskommando bis zum Piaz zale della

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1933

Opere pubbliche : edilizia, idraulica, strade, ferrovie, porti, archeologia ; rassegna mensile illustrata "; An. 3. 1933, n. 6/7)

Page 107 of 172

Physical description: S. 225 - 374, XIII - XVI : zahlr. Ill.

Language: Italienisch

Subject heading: g.Südtirol;s.Öffentliches Gebäude

Location mark: III A-60

Intern ID: 243817

, sistemazione dei marcia piedi, pavimentazione con manto d’asfalto a freddo, opere secondarie, costituiscono nell’assieme una opera riuscitissima e un miglioramento stradale co spicuo (L. 669.852). Vengono poi bitumate e sistemate le più impor tanti strade di Grins (L. 539.000) ; vengono pavi mentate in cubetti Via Roma, Vìa Dante, Viale Carducci e traversali ; viene ricostruito il ponte sul Rio Fago e sistemato un iratto di strada di S. Maddalena : viene costruito il bel parco davanti al Palazzo del

Governo e infine viene completalo Viale Venezia col prolungamento dell’arteria im portantissima, pei nuovi quartieri, fino al Campo Sportivo. Il miglioramento della viabilità comincia quindi ad essere effettuato non solo con pavimenta zioni e adattamenti, ma con opere di radicali tra sformazioni. Come lavoro idraulico viene compiuta la coper tura di un tratto di muro d’argine alla passeggiata di S. Antonio, con relativa costruzione del canale (L. 12.000). Come opera igieuico-sanitaria viene costruita

propriamente detto, e, al di là della Talvera, la fognatura già esistente in Viale Venezia viene raccolta nclì’emissario. Il sistema adottato è quello tipico « separatore » : esso consiste in una fognatura atta a convogliare le cosidette acque nere delle, case, escludendo lo acque meteoriche, per le quali sono più che sufficienti i temisation of tliis road was rendered urgontly necess- ary by its complete lack of substratum and drainage. by its irregulär form and inadequate carriage way. It -was entirely

rc-made : thè carriage way was wid- ened and paved with cobi asphalt, tlie foot pave- ments put in order and the drainage and otlier secondary Works carried out. at a total cost of Lit.669,852, and it is now an excellent modern road. The more important Streets in Gries have also been asplialted and improvod at a cosi of Lit.539,000 ; Via Roma, Via Dante, Viale Carducci andtheir cross-roads were paved in porpliyry blocks ; ihc bridge on the Rio Fago was re-buill and part of the Via S. Maddal ena

was rc-made ; a fine park was laid out in front of Government House and Viale Venezia was completori by thè Prolongation of this important arlery to thè uew quarter as far as the Sporting Ground». The road improve- ments are thus beginning to consist noi merciy of pavings and additions, bui also of radicai changes. The hydraulic Works carricd out consister] of the covering of a scction of ihc causcway wall of the S. Antonio pro menati e and thè building of the relative canal, at a cosi of Lit.12,000

Newspapers & Magazines

Date: 31.05.1940

/ Verlegung äer DerkaufsMnäe für zweite Querstraße àes Viale Caràuccì - Einer enàgilttgen Lösung àer Frage àes Großmarktes in unserer Stackl entgegen Erst kürzlich haben wir auf die Frage der städtischen Märkte hingewiesen, die bereits seit Iahren auf dem Programm der Beschlüsse des städtischen Gemeinde- beirates steht. Es handelt sich, wie be kannt, um eine undgültige Systemisie- rung des Wochenmarktes, der an den Samstagen im Viale Carducci abgehal ten wird. Dazu kommt noch die Erledi gung der Frage

des Problems in nächster Zeit erfolgen wird, denn es handelt sich um eine wirklich gefühlte Notwendigkeit für unsere Stadt. Gründe dc? ^z.ene und der Wunsche des Publikums, als auch die Erfordernisse des Verkehrs machen es notwendig, den Samstag-Wochen markt zu verlegen. Damit wird wedex die Verkaufsmöglichkeit der interessierten Produzenten und Wanderhändler als auch die entsprechende Zugänglichkeit von Seite der Käufer beeinträchtigt werden. Man denkt an eine Verlegung des Wochenmarktes vom Viale

derben abgegeben werden könnten. Einige Sach verständige wurden beauftragt, sich nach Bologna und andern Stödten zu bege ben um die dortigen diesbezüglichen Or ganisationen zu prüfen und Anregungen daraus zu schöpfen. ^ Der Podestà der Stodtgemeinde Hot verfügt, daß für die landwirtschaftlichen Produzenten die zweite Querstraße des Viale Carducci statt der Via Macina, freigegeben wird, um ihre Produkte auf dem Samstag-Wochenmarkt verkaufen zu können. Damit wird auch den Pro duzenten entgegengekommen

Newspapers & Magazines

um bedeutende Beträge ausgeführt. Boni Genio Civile wurden errichtet: die Karabinieri-Kaserne im Viale Venezia; die ge deckte Reitschule der Kaserne „Mignone' in der Via Claudia Augusta; weiters wurde die Systemisierung des Rio San Silvestro Dobbiaco, des Rio Nöda im Casiestale, Sicherung des linken Ufers der Passera Saltusio durchgeführt. Lire 3,150.000 „ 4,719.000 „ 1,135.00« ,» 5,133.000 .. 4,295.000 5,879.000 .. 1,290.000 Die Eisenbahnverwaltung hat in der Via Fiume und im Viale Venezia in Bolzano zwei

- und der Mendola-Straße durch geführt. Die Provinzialverwaltung hat. die Straßen von Val d'Ega. Val Gardena und Solda aus gebessert, eine Brücke im Val Aurina, eine im Val Badia. Gemeinde San Martino, und eine zweite im Val Badia, Gemeinde San Lorenzo, erbaut. Von der Gemeinde Bolzano wurden fünf Bolkswohnhäuser in der Ca de Be.-zistraße, Mendolstraße. Viale Trento, Via Oltrisarco, Via Piano di Bolzano und Armando Diaz- Straße errichtet. Melters wurde die Pflaste rung und Äsphalti«rung der Silbergasse

, des Kornplatzes, der Karnerstraße, Laubengasse, Piave- und Mulinistraße und d?s Dodiciville- platzes durchgeführt, die Teerung der Viale Venezia, die Ausbesserung' der Asphaltierung in der Littoriastraße und die Errichtung der bei die bei Kanäle zur Sammlung d«s Regenwassers auf „Anläßlich der Eröffnung des Schuljahres in den Straßen in Nencio vorgenommen. diesem Gymnasium im Beisein der Behörden Die Gemeinde Merano hat das Rathaus er- „»d der Bevölkerung und im Gedenken der weitert, sechs Volkswohnhäuser

Page 3 of 8

Date: 19.10.1932

Physical description: 8

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Page 49 of 268

Place: Meran

Publisher: Pötzelberger

Physical description: 263 S.

Language: Deutsch; Italienisch

Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch

Location mark: I Z 3.362/1933

Intern ID: 587514

Campo Sportivo, III, viale S. Michele del Carso 6 Campo Sportivo, ristorante, III, viale del Piave 8 ' Canonica evangelica, villa, I, via 28 ottobre Canonica Maia Alta, II, via Christo- mannos 2 Canonica Maia bassa, III, via Roma 36 Canonica Merano, I* via Passiria 1 Canonica Quarazze, IV, via Laurino 38 Canonica vecchia Maia bassa, III, via della Parrocchia 23 Cantiere comunale, I, via S. Francesco d'Assisi 3 Cantina di Birra, Postai 56 Cantina sociale, Marlengo 27 Cantina sociale Lagundo

, I, via Tap- p einer 1 Capella, maso, Lagundo, Rio Molino 29 Capri, villa, III, viale Maia 14 RiR. Carabinieri, I, via La Marmora 11 Ca’ Borgo, podere, III, via Roma 89 Ca' Rio di Nova, podere, III, via Roma 89 Carolina, villa (oggi: Liliana), I, via Ma inardo 16 Carolinum, istituto, I, via lS. Francesco ■d'Assisi 4 Carpentiere, maso, Postai 48 Casa alla torre, III, via della Parroc chia 1 Casa del Fascio, III, Piazza Vittorio Veneto 4 Casa dei Ferrovieri, I, via Vintici* no. 5a - 5d Casa delle

Diaconesse, II, via Scena 7 Casa di Ricovero, III, via Roma 1 Casa di Ricovero, III, viale S. Michele del Carso 1 Casa nuova, ristorante, via S, Frane, d'Assisi 36 Cascina, villa, II, via S. Giorgio 2 Case Consorzio Fabbr. Case, I, via V, Monti 3, 4, 5 Case dei Ferrovieri, Marlengo 1-2 Case dei Ferrovieri, III, via S, Michele del Carso 11-13 Case dei Ferrovieri, Postai 1-2 Case economiche del Comune di Me rano, I, via V, Monti 6 -10 Case impiegati, I, via Vint'er 3a - 3f Case popolari della Cassa

, via Roma 97 Castelletto Tappeiner, villa, I, via 'Galileo Galilei 4 Castelletto Thurn, Scena 136 Castello, I, piazza Castello 1 Castello, trattoria, Foresta 25 Castello, ristorante, Scena 106 Castello Angeli, II, via Pianta 8 Castello di Nova, ristorante, II, via Labers 14 Cauriol, podere, III, via ;Naz. Sauro 5 Cavallino bianco, albergo e ristorante, I, via Portici 117 Cavallino, trattoria, III, viale S. Mi chele del Carso J7 Cavallino, ristorante, Rifiano 62 Cavallo, albergo, Postai 18 Cecilia

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 14 of 16

Date: 28.06.1935

Physical description: 16

. AdrestenauskUnske in allen Dogelweider- geschästsftellen sowie in de« meisten Zeitungsverschlei'ßen. Zu vermieten Sonnige FUnsztmmerwohnung in Quirein sofort oder auf November zu vermieten. 6891-1 Elegantes Zimmer mit modernem Komfort zu vermieten. Reinifch. Viale Carducci 17. 677-1D-1 Schöne Sechszimmerwohnung in der Helene straße auf 1. August, eventuell früher, zu ver- mieten. 491*1 Vier ebenerdige Geschastslolal«. Dia Regina 8, zu vermieten. Auskünfte dortjelbst Mezzanin, von 10 bis 11 Uhr

und von 2 bis 3 Uhr. 800-1 Sommerwohnung, ruhige Lag«. Nähe Colle Ifareo, zu vermieten. 6898-1 Dreizimmerwohnung in Eries sofort vermiet bar. Betz, Piedimonte 7. 6872-1 Parterre-Lokal für Büro oder bestereg Geschäft (Regina Elena 10) ab 1. August vermietbar. Näheres 1. Stock. 6666-1 Reines Zimmer an anständiges Fräulein ab 1. Juli zu vergeben. Viale Trento 6, Parterre. 6663-1 Sommerfrifchhaus in Soprabolzano an kleine Familie billig zu vermieten. 6777-1 Sommerwohnung in FIS, 1 bis 2 Zimmer mit Küche und Balkon

, ab 1. Juli vermietbar. Viale Trento Nr. 9, 2. Stock, links. 6796-1 Werkftätte oder Magazin zu vermieten. Auskunft Dia Dura d'Aosta 24, L Stock. 6821- 1 Sonnige Dreizimmerwohnung, Bad, Zubehör, sofort oder 1. August zu vermieten. Via S. Maria Nr. 9.2. Sto ck. 6804- 1 Zwei Sommerwohnungen mit zwei Küchen in Telves bei Vipiteno preiswert zu vermieten. 701-1 Elegante», sehr reines Zimmer, Bad. eventuell Penston, vermietbar. Corradini, Viale Venezia 39. ^ ' 6811-1 Möbliertes Zweibettzimmer auf 1. Juli zu ver

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1933

Opere pubbliche : edilizia, idraulica, strade, ferrovie, porti, archeologia ; rassegna mensile illustrata "; An. 3. 1933, n. 6/7)

Page 111 of 172

Physical description: S. 225 - 374, XIII - XVI : zahlr. Ill.

Language: Italienisch

Subject heading: g.Südtirol;s.Öffentliches Gebäude

Location mark: III A-60

Intern ID: 243817

: 1) Sistemazione e pavimentazione della Piazza Domenicani e di parte della Via Ospedale (200.000 lire) ; „ 2) Completamento . del Viale Venezia (lire 80.000) : 3) Sistemazione del piazzale esternodcl Campo Sportivo Comunale «Marco Druso » (L. 70.000). Indubbiamente là prima opera, e non solo per l’entità della spesa, è quella che maggiormente si impone all'attenzione. Lo sventramento delle ca supole in Piazza Domenicani e la sistemazione della vasta nuova piazza risultante, sono lavori cospicui che portano

al miglioramento della viabilità ed all’e stetica del centro cittadino un impulso ed una im pronta notevolissima. Si può affermare che per la spesa minima e per l’effetto ottenuto, la sistemazione di Piazza Domenicani è stata una delle opere di miglior riuscita. Le altre due opere sono quasi una la conseguenza della prima. Gli scopi, però, sono diversissimi, che se il completamento di Viale Venezia, era un lavoro di continuazione, quello di sistemazione del piaz zale esterno dello Stadio è stata un’opera

in order of impor Lance. 1) Improvement and paving of Piazza Dome nicani and part of Via Ospedale : cost Lit.200,000. 2) Complction of Viale Venezia ; cost Lit.80,000 3) Improvement of thè out er ((piazzale)) of thè Marco Druso Sporting Grounds : cost Lit.70.000. The first of illese is undoubtedly thè most iin- prcssivc. and not merely on account of its cost. The clearing away of hovels in Piazza Domenicani and thè svstemisation of thè large new square thus opened is a work ihat improves both thè

movement and appearance oi'the town ccntre. In fact, compar- ing thè results obtained with thè sum laid out ibis may be said to be one of thè most succcssful works accoinplished bere. The other two are almost a consequence of thè first Operation. The reasons for their exeeution were different, thè completion of Viale Venezia being a work of continuation, while thè improve- ment òf thè piazzale outside thè stadium was ren- dered urgently necessary by iis deplorable condition. This does not complete thè

Newspapers & Magazines

Date: 17.08.1937

. So dachte die Provinzial- verwaltung an die S»stemisierung dieser Anstalt durch einen wunderbaren Neubau im Viale Ta dorna, nördlich des Armeekorpsgebäudes, der frei lich auch die schöne runde Summe von fast fünf Millionen Lire kostet. Die Arbeiten sind beendet und bald wird es eine große Uebersiedlung geben- Bis jetzt weiß man nicht, welche Bestimmung die Gemeinde dem auf diese Weise ^rei werdenden Ge bäude geben wird, aber es er>cheint nicht ausge schlossen, daß in ihm eine bedeutende höhere Schu

-industrielle Schule einen neuen Sitz erhalten^ Der Plan, den das Stadtbauamt ausgearbeitet hat, sieht einen Neubau nördlich des technischen Institutes vor, der seine Fassaden gegen Viale Cadorna und Via Guncina haben soll. Er wird drei Strockwerke und ein Tiesparterre enthalten, die, von unten begon nen, folgenden Zwecken dienen sollen: Ausstel- lungssäle, Räume für die Tageskurse, die Schu Ans dem SniMatsleben Jür ZNarmor- und Sleinhändler. Die fascistiche Union der Kausleute der Provinz Bolzano fordert

durch die Neuerrichtung der Fortbil dungsschulen gesteuert. Unter anderem weiß man, daß zahlreiche Räume im Neubau zwischen der Via Nove Maggio und dem Viale Diaz für den Volksschulunterricht reserviert sind. Inzwischen richtet man die Aufmerksamkeit bereits auf das Viertel der Arbeiterhäuser, wo die Bevölkerung schon 2000 Personen übersteigt, welche Zahl in den nächsten Monaten noch anwachsen wird. Es be steht kein Zweifel, daß für San Quirino sowohl ein Asyl als auch eine Volksschule notwendig

Newspapers & Magazines

Date: 19.02.1937

haben, daß an eine endgültige Srstemisierung erst gedacht werden kann, wenn die Arbeiten vollendet sind und auf dem Viale Firenze (ehemals Via S. Quirino) nicht mehr die Automobile und Fuhrwerke, welche das Material auf die Bauplätze bringen, verkehren werden. Da voraussichtlich noch längere Zeit Ma terial befördert wird, meinen sie. daß es vielleicht doch möglich wäre, einen Gel,weg, sei er bescheiden wie er will, zu schaffen. Anläßlich des letzten grö ßeren Schneefalles war die Straße für die Rad fahrer unbenutzbar

werden. Ein Leser bemerkt, daß schon vor einigen Mona ten der zweite Teil des Viale Venezia auf Grund der Bestimmungen vom Nathans? vom alten Stamm losgetrennt wurde u. die Bezeichnung Via le Trieste erlangte. Nach der Abänderung der Be zeichnung ist die Nummerierung der Häuser die gleiche geblieben. Dies führt, nach der Beobachtung des Lesers zu vermiedenen Unzukömmlichkeiten, besonders bei den Geschäften, die sich im Viale Trieste befinden. Eine Behebung dieser ttnzu- kömmlichkeit wurde mit Genugtuung

Newspapers & Magazines

Page 6 of 6

Date: 11.02.1937

. B 0//ene »5iel/en Tüchtige Pelznäherin wird für ganzjährig sofort aufgenommen. Pelzgeschäft Max. Sandplatz. 6, Merano. B-K??-.? Braves, klnderliebendes Mädchen für Alle» sucht Familie, Nähe Genova. Vorstellen mit Referen ' ' nezia 4' zen bei Vivaldi, Viale Venezia 42. B Zunge, präsentalive Reisebegleitung, der deutschen und italienischen Sprache vollkommen mächtig, gesucht. Offerte unter „1769' an die Unione Puo- olicita Äolzano. B VAKILMcNA üos, svelta, domestico àbile, parlanti deàs«> osrvkwsl

^i», n»ll» > prineipsli »«bseckvn» » I». il poeekstto privatgarage zu oermieten. Via S. Quirino 54 A « 5 Mkets?» yeiuAk Vrei- oder Vieriimmer wohnung in der Nähe des Stadtzentrums ^eiiicht Kenitliqe Zu'chriften un ter .1726' an die Unione Pubblicità Italiana önizano. L > Diplom, klavierprotessorin vom R. Liceo Rossini Petaro, gibt Stunden zu mäßigen Preisen. Ean- dotti. Viale Venezia 22. 1. Stock. A Statt jeder besonderen Anzeige Francesco Colapa gibt im eigenen Namen, sowie im Namen der in Amerika lebenden

', Bolzano. Viale Catucci 7.

Newspapers & Magazines

Date: 16.07.1937

die Unterschrift des Vaters oder sei nes Stellvertreters tragen. Sie haben außerdem den Vor- und Zunamen des Kandidaten, sowie die Vaterschaft zu enthalten. Außerdem sind die Angaben über den Kurs, den der Gesuchsteller gewählt hat. zu machen und jene hinsichtlich der Angehörigkeit zu den Jugendorga nisationen. Um nähere Aufklärungen können sich die Interessierten an das Militärdistriktskomman- do wenden. Wirtschaftliche Mitteilungen Ali»«»»»«»» «TS» Die Beleuchtung im Viale Druso Vor einigen Jahren

haben wir uns mit der Frage der Veleuchtui^g im Viale Druso befaßt, und^ z^f Anregung der Kurverwaltung und der Stadtgemeinde wird am 19. Oktober in unserer Konzert des ScM-Srchesters ans Milano in Bolzano ìtul n Laiil oskllllil Das Büchlein für Arbeiter lDas Büchlein für Arbeiter bringt auf Seite 44 ^>d in den folgenden Seiten die Bestimmungen r die Rekordarbeiten. Darüber ist schon verschie be? geschrieben worden. Das Korporationsmi- Iterium hat in dieser Hinsicht nachstehende Ent- leidung getroffen: I2er

ebenfalls eine entsprechende Straßenbeleuchtung zur Nacht zeit, auch aus dem Grunde, weil ein reger Ver kehr herrscht. Dieser Wunsch ist schon verschiedene Male vorgebracht worden, jedoch ohne den erwar teten Erfolg. Auch der Wunsch nach einem Geh weg ist vorhanden, der sich besonders bei schlech tem Wetter als erforderlich erweist. Außerdem hätten die Bewohner des Viale Dru so zu sagen, daß die Müllabfuhr vollständig fehlt und keine Trambahn- oder Autoverbindung mit dem Zentrum der Stadt vorhanden

Newspapers & Magazines

Date: 22.09.1942

und Institute abgegeben. So wurden die 1500 Quadratmeter des Gartens zur Seite des Viale Cadorna in einen sehr schönen Kartoffelacker umge wandelt. Eine gleiche Verwandlung er fuhren die 1600 Quadratmeter der Zier- beete vor der Christ-König-Kirche im Viale Giulio Cesare, die 460 Quadrat meter der Anlagen vor der Präfektur und die 5200 Quadratmeter der für die Ge meindegärtnerei reservierten Bodenfläche. Der Schätzung nach werden insgesamt über 100 Zentner Kartoffeln geerntet werden können, die dem Konsum

-, gilio wurden zum Anbau als Kriegsgar- ten der Lehrerbildungsanstalt zugeteilt. So, wurde eine jede verfügbare àholle anbaufähigen Bodens von der Gemeinde für das Allgemeininteresse ausgenützt. Im kommenden Jahre wird -die Ge meinde auch alle Beete am Viale Giulio Cesare für diese Zwecke verwenden und Kartoffeln anbauen, während die Heuer mit Kartoffeln bebauten Gründe im kommenden Jahre Weizen tragen wer den. So gehorchte die Stadtverwaltung von Bolzano dem Befehle des Duce, daß keine Handbreit

Newspapers & Magazines

Page 6 of 6

Date: 29.10.1936

straße — Goethestraße — Leonardo da Vincistraße — Helenenstraße— Museumstraße — Lauben'— Rathausplatz — Weintraubengasse — Littorio- straße'—. Bahnhofplatz — Via Mercato — Via Roma — Drususbrücke — Viale Venezia -- Sie gesplatz — Cesare Battististraße — Diazstraße — Mazzinistraße — Grieser Platz — Corso 9 Mag gio -- Siegesplatz — Museumstraße -- Helenen straße — Via Duca d'Aosta—- Dominikanerplatz— Viktor Emanuelplatz — Viktor Emanuelstraße. >. Am Start und Ziel auf der Viktor Emanuel straße

u. Reparaturen, R. Bolzano, Laubengasse 67 . Riviera. Borgia verezzt. pensione „Villa Nojj gegenüber dem Meer. Winteraufenthalt. W ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. Ueberfehnngen. Ge'uche. Abschriften werden _ genommen, ichnèll und billig. Adresse bei q Vubdl Bolzano unter «nel Damenabendkleid Viale Trento—Eisackbrücke loren. Gegen guten Finderlohn abzugeben! F. Mäyr, Bolzano, Viale Trento 1, 2. St. Ii ^ r « z no li»«» ìaai» »««»toll« vii pk. lcàum

Newspapers & Magazines

Page 2 of 6

Date: 30.01.1936

auf dem Sportplatz, übe^ Viale Vene zia, Drususbrücke, Talferbett bis zum Ex-Gugler, Siegesplatz und über die Viale Venezia wieder zurück zum Sportplatz, wo nach einer Schluß runde der 3 Km. lange Lauf endete. Von Anfang an gelangt Gianelli an die Spitze, verfolgt von Giovanelli, Depretto und Roncoletta. Auf der Strecke durch das Talferbett entspannt sich der Kampf. Gianelli erhöht seinen Vorsprung, den seine Verfolger jedoch auf der Viale Venezia wie der verringern. Im Endspurt vergrößert Gianelli

Newspapers & Magazines

Page 1 of 6

Date: 27.08.1938

. Roma, 26. August. Der Duce hat oerfügt, daß am 3),. August mit öen Arbeiten für.den Bau des neuen AmtsgebLüdes ' des^Ministe riums für Italienisch-Asrika begonnen werde. Der Bau entsteht bei der Kreu zung des Viale Aventino mit dem Viale Guido Baccelli, die dann die Bezeichnun gen Viale Africa und Via Imperiale an nehmen werden. Er erhebt sich auf diese Weise im Hintergrund der Via dei Trionfi im grünen Rahmen der Hügel. Die für den Bau vorgesehene Fläche um faßt über 30.000 Quadratmeter, von denen

Newspapers & Magazines

Date: 30.01.1941

Zuflucht. Alle sollten diese vorzüg liche Einrichtung kennen, ihren prak Men und sozialen Zweck und die große Wohltat, die durch sie den arbeitenden Müttern und den Kindern unseres streb samen Volkes erwiesen wird. Es ist eine Wohltat, die über den allgemeinen Sinn dieses Wortes hinausgeht, und über die Zelt, in der sie vollbracht wird. In unserer Stadt ist das „Zentrum' im Hause der Mutter und des Kindes im Viale Venezia eingerichtet. Alles ist dort sonnig und hell. Es scheint, daß der Frühling

Anzeigen sind zwecklos. Beitrittsanmeldungen wollten ebenfalls dort bekanntgege'en werden. Der Jah resbeitrag für Erwachsene beträgt min destens Lire 20—. Spenden werden mit Dank «Mert. Musterungeèmine für äen Jahrgang !S22 Wie mitgeteilt, wird die Assentierung- Kommission mit der Musterung des Jahr ganges 1922 im Februar beginnen. Nach stehend die Stellungstermine für die ein zelnen Gemeinden unserer Provinz: Zm März tagt die Musterungskommission In Bolzano (Viale Venezia 23): am S. für Laives

Principe Umber to, Gasthof „Bianca Croce'): am 10. kür Laces: am 12. für Castelbello, Ciardes und àrtello: am 13. für Lasa und Se- nales; am 14. für Silcmdro. In Malles (Via Roma III. Gasthof „Al Cervo'): am 17. für Curon und Glorenza; am 19. für Sluderno und Tu- bre: am 20. für Prato allo Stelvio; am 21. für M à Die Crgänzungsmusterungen werden in Bolzano (Viale Venezia 23) in der Zeit vom 11. di» zum IS. Juni abgehal K» Tu»«»» Fascistiche Befana Am 22. ds. fand auch in Curon Ve nosta die fasciitische

Newspapers & Magazines

Date: 24.12.1941

ein weiteres Verzeichnis: Viale Venezia die Prämiierung der bei-> Firma Tomasi Giovanni, Bolzano, den kinderreichen Ehepaare, oie unsere Lire 59; Firma De Polo Taddeo. Bol» Provinz vertreten, stattfinden. Der Prä- zano, 23»; Spenden, die beim Dopolavoro fekt Exz. Froggio wird den Familien- gemacht worden sind 306,20: Firma C. oberhäuvtern die besondere Prämie des e B. Zuegg, Lana. 1000; Spenden des Duce mit den Versicherungspolizzen und Dopolavoro E. u. V. Zuegg Lana, 2kl); den Verdienstdiplomen

der Fahrer Flavio Ferraresi des Lazzaro. 34 Jahre alt, an der Kreuzung zwischen Viale Giulio Cesare und Viale Cesare Battisti mit einem Lastwagen den Pietro Kovacik, der einen Bruch des rechten Beines und zahlreiche Abschürfungen er litt. Die Keilung nahm drei Monate in Anspruch. Flavio Ferraresi hatte sich nun vor dem Prätor zu verantworten, der Rad und ließ es dann wiederum im das Fahrrad mit dem Mantel Cr erstattete bei den Karabinieri die Anzeige Delhnachts-Geschenkkistchen. Trotz

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 16

Date: 31.07.1937

Physical description: 16

-1 Dreizimmer-Wohnung. zentrale Lage, an or dentliche Partei zu ver mieten. Anfraqen un ter „2814/14' 'an die Verwaltung. 68104 Kleines Eeschästslokal zu vermieten. Anfra gen: Dia Conciapelli Nr. 24,M. «821-1 Schönes Zimmer mit zwei Betten auf I. Aug. zu vermieten. Weide mann. Via Jsarco 32. Tür 2. «827-1 Schönes Einbettzimmer sofort zu vergeben. — Dia Duca d'Äosta 7/TT. Kleines, leer. Zimmer vermietbar. Viale Ar- mando Diaz 45/1. -1 Elegant. Schlafzimmer sofort zu vergeben. Via S. Osvaldo 15. Hoch

- parterre. 6855-1 Zwetbett, Zimmer zu vermieten. — Humcr, Portici 64. 2. St. -1 Wohnung, 2 Zimmer, Küche u. kleines Zim mer!. groster Balkon, zu vermieten. Preis L. 167.-. Pia Vottai 0. Helles Zimmer an sta bilen Herrn vermiet bar. Dia Dante 20.1, 2. St.. Tür 7. 6847-1 Geschäfts - Lokal, Via Druso, zu vermieten. Adr. Verw. 6858-1 Hübsch möbl. Zimmer zu vermieten. Viale Earducci 4. Parterre. Tür 3. 6857-1 Möbl. Dachkammer! an Frau oder Fräulein zu vermieten. Adresse tu der Verw. 6856-1 Helles, leeres

, Viale Trento. 6762-3 Tüchtig. Honsmädchen wird gesucht. Adresse Verw. «783-3 Mädchen, gut empfoh len, selbständig kochen, etwas italienisch, sür deutschen, bürgerlichen Haushalt sofort ge- iumt. Adresse in der Perm. «991-3 Mädchen jür alles ge- inchl. — Via Regina Eiena I II. Vorstellen Samstag. Montag, 1 bis 3 Uhr. «797-3 Mädchen zu dcutsch- sprecheuder Familie nach Fiume sofort ac- inckt. Bonfante, Via Dante 20. «808-3 Magazineur, der Spe- '.creibranche bevorzugt, ital.-deutsch, gesucht

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 16

Date: 15.09.1934

Physical description: 16

19. 9905-5 Wetnkantine zu verkaufen. I« kaufen gesucht Feuerfeste Kassa zu kaufen gesucht. Offerte unter „Mittlere Größe 7583/83' an die Dcrw. 9727-6 Komplette, einbettige Schlafzimmereinrichtuny, gebraucht, billig zu kaufen gesucht. Carrcttai- gasse 10, Schneiderei. 9798-6 Zwei Unterhaltene Kachelösen zu kaufen gesucht. Hotel Reiferer, Chiusa. 9823-6 Schöner, reinrassiger Wolfshund, sechs Monate alt, sofort zu kaufen gesucht. 9870-6 Strohkosfer, gebraucht, zu kaufen gesucht. Berge, Viale Trcuto

-11 Handelsschulnähe vorzüglicher Pensionsplatz für Schüler oder Schülerin. Saxer, Viale Venezia 12. 9700-11 Zwei oder drei deutsche Studenten aus gutem Haufe werden in hiesiger Bürgersfamilis bei guter Aufsicht in Verpflegung ausgenommen. Silbergafse 2, 2. Stock. 9453-11 Vorzügliche, billige Verpflegung für Studenten. Nachhilfe in Deutsch. Schwamberger, Rosmini strabe 12. 1. Stock. 9795-11 Möbel werden zum Einstellen, cvent. gegen teil weise Benützung, übernommen. Carrettai- gaffc 10. Schneiderei. 9797-11 Euter

Privat-Kostplatz an zwei oder drei Berufs tätige, auch Schüler(innen) zu vergeben. 9833-11 Bessere Studenten werden in gute Verpflegung und Aufsicht übernommen. Maria Egger, Viale Trento Rr. 1, 2. St. ' 9912-11 Autofahrgelegenheit nach München am Mittwoch oder Donnerstag nächster Woche. Auskunft Taxi am Bahnhof. Telephon 15-73. 9911-11 Schüler(in) finden liebevolle Aufnahme, vor zügliche Pension. Tomasi, Mafchinenhandlung. Laubengasse 2. 9933-11 Familiäre Pension, italienische Küche, mäßige Preise

Newspapers & Magazines