284 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Page 5 of 6
Date: 29.09.1936
Physical description: 6
, die zur Via Drufo führt einmündet, Mit einem parallelen Verlauf zur Via dei Giar dini und Vici San Quirino) erhält den Namen ViaOrazio. Strabella Santa Maria wird Via della Vi sitazione heißen Äia Fago wird Viale Luigi Cadorna heißen. Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei- ^Via Mendola wird Via Ces are Battisti h»'k>en. , ^ , Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe rio heißen. . ^ . Via Merano wird Via Vittorio Veneto heißen. Via Casino Municipale

lx Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert und an der Stelle, wo die Votivkirche erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, die vom Ende des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und in Viale Drufo einmündet. LungoTalveraBeatricediSavoia: Promenade am rechten Talverufer zwischen der Talserbrücke und Drususbrücke. Viale Milano: Vierte

Querstraße an der linken Seite des Viale Druso, die nach einem ge radlinigen Verlauf in den Platz einmündet, der am rechten Brückenkopf der projektierten Eisackbrücke, welche San Quirino mit Oltrisarco verbindet, er stehen wird. ViaFirenze: Zweite linksseitige Querstraße der Via Druso, die in Viale Milano an der Stelle, wo die Via Torino und Dalmazia beginnen, ein mündet. Via Vicenza: Dritte linksseitige Querstraße des Viale Druso, die in Viale Milano einmündet. Via Verona: Vierte rechtsseitige

Querstraße vom gegenwärtigen Viale Venezia, die, nachdem sie die Via Firenze und Via Vicenza überquert hat. in Viale Milano einmündet. Via Napoli: Fünfte rechtsseitige Querstraße vom gegenwärtigen Viale Venezia, die in Via Fi renze einmündet. Via Torino: Straße, die von Via Milano ausgeht und 70 Meter vor dem im Bau befind lichen Arbeiterhause rechts von der genannten Straße endet. ? Via Dalmazia: Straße, die vom Viale Mi lano am Beginn der Via Torino abzweigt und nach einem bogenförmigen Verlauf

in Viale Druso einmündet, und zwar in zirka 3öv Metern westlich vom Militärdistrikt. ViaGenov a: Parallelstraße zur Via Dalma zia, die vom Viale Milano ausgeht und 100 Meter westlich vom Militärdistrika In Viale Druso ein mündet. Via Padova: Erste linksseitige Querstraße der Via Genova, die in Via Dalmazia einmündet. Via Treviso: Erste rechtsseitige Querstraße, dio in Via Pola einmündet. Via Pola: Straße, die Via Treviso und Via Padova verbindet und parallel zur Via Dalmazia lauft. ViaTorquatoTaramelli

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_07_1938/AZ_1938_07_30_5_object_1872809.png
Page 5 of 6
Date: 30.07.1938
Physical description: 6
S Millionen pro Jahr. Mit der Installierung der Lei tungen steigt diese Ziffer auf Mindestens 26 Millionen. Än «tee Denkmslzons Die Anlage des neuen Straßennetzes ging von der JndustrieZoNe aus und zwar von der HauptSerkehrsader^ die in einer Länge von isov m gebaut und nach Luigi Razza benannt wurde; vom Viale Luigi Razza geht die MrSindungs- straße aus und von vtà wieder kleinere Abzweigungen. Die Bttbindungssttaße reicht vom Mittelpunkt der OndustrieMe in einer Länge von 1866 Metern bis zum Hsättö-Damm

. Im Littorio-Viertel sind die Straßen kleiner, dafür aber viel zahlreicher. In der Reihenfolge der Entstehung steht die Via Firenze an erster Stelle; sie zweigt vom Viale Druss ab und führt, teilweise auf dem Boden des alten Weges von S. Quirins, in einer Lange von 32b Metern bis an den Rand des Littorio- Äiertels. Unter dem Namen Via Torino geht die Strecke 4Si) Meter weiter durch vie zàhlreichen Baulose der Arbeiter- wöhnhauser bis ins freie Feld an der derzeitigen Grenze des Viertels. Au die sen beiden

unter Vermeidung ver Berkthrsfalle des Bahndurchlasses voN Loreto und der engen Lltstadtstraßen über den Viale Milano abgeleitet. Für das Littorio-Viertel bedeutet Viale Mi lano außerdem die direkte Verbindung mit dem neuen Stadtzentrum: die Ver kehrsader, die vom Isarco-Damm bis zum Viale Drusa einen halben Kilometer mißt, findet ihre direkte Fortsetzung M Viale Giulio Cesare, dessen Pflasterung derzeit beendet wird. Insgesamt find in der Jndustrieàe bis heute Wök Meter Straße gebaut wo'àn, Kà Littorjo»VierM

. SS ., 21 Vengasi ., SS ^ -> Lido di Roma,, 3Z „ 19 Ptstasteruagttrbeilet» auf der Dia Milano ^Foio Walsa) Vollendung entgegengeht, werden schon w'.eder neue Projekte in Angriff, genom men. Gerade in diesen Tagen hat das Gemeinbebauamt die Pläne für den Lau des großen Viale Cesare Augusto» für die Verlängerung der Via Torino und die Vollendung der Via Vittorio Veneto fer tiggestellt. Drei neue Projekte Male Cesare August» wird der Zwil ling des Viale Giulio Cesare; zwar nicht nach Geburtsdatum, aber nach Anlage

U.ìd Gestalt. Aus unserem Lichtbilde zeigt der weiße Streifen die Trassierung an: von der Piazza Tiberio schnurgerade bis zum Viale Druso, auf den sie in unmit telbarer Nähe mit der Giulio Cesare» Straße einmündet. Die Verkehrsbedeutung der neuen grt>» ßen Straße ist evident: sie verbindet den nordwestlichen Sektor der Stadt Mit der Ma Milano ftnd mithin mit der Reichs- l^ße von Trento. Außerdem soll sie die Fahrbahn für die längst projektierte und erschnte schienenlose Straßenbahn bilden

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_07_1939/AZ_1939_07_12_6_object_2638709.png
Page 6 of 6
Date: 12.07.1939
Physical description: 6
2S 1395 Oastalào Ilario, via flusso 34 2674 (Zennari Carlo, Via Llauàia àu- Zusta 40 24S5 Xamsun via Isarco 21 1969 Kol er (Ziuseppe, v. Lrennero, 5 1621 Krit^inZer (Ziulio. Laràano 1975 Inneredner Enrico, v. ?ortic> 29 1049 I^ecktaler à.. via Ooetke 24 1323 Ixtren^ini Francesco, viale Ve- nexia. 54 2055 klorin Giuseppe, p. Rrbe 12 1292 Hlen2 IVI., via Lrennero 1 2469 Mcoloài Lster, Via Verona 17 2187 Oss Alberto, via Carrettai 17 2295 ?oàini Oreste s <?.. via Isarco ö 2Z6S ?roxauk LertQ. Via Lrennero

Cooperativo S. à. I. ?.. Viale Venezia 31 1220 Sosterò ?.lli. Via Rosinini 17 1611 Stelaner Ilaria. Via ?iano ài Locano 23 1331 Stutler IZnrico. Via Carrettai 20 2850 Spacio Cooperativo S.à.I.?. n. 31 ?io??a 4 7>'ovemdre 2259 ?erron ?.lli. Via ^luseo 54 1754 ?e?2ele lÄioarcio, Via .?, Yuri- no 18 193S Weiss Carlo. ?ia??a àel (Zrano 4 2088 2aaibai (Giovanni. Via Oruso 1S 1035 ^ani e >Iuller. Vis principe ài Riewonte 22 Al.l.U«INI0 2328 Inàusiria à!!i,i!ninio ti. di. ) ^ona Inàustriaie 1410 Inàusiria Ha2

àliuininio (I. 5!. .4.) 2ona Inàustriaie /ì??Ancootti ioki/ìUt.101, Ivicni- ei c sami'ANi 2136 Koe'lensperxer e N'eilsàet: 1958 Soc. àn.. Vis ?ortici 37 e Via àZentieri 4 2044 ülarZreirer InZ. Cario. Via Ro smini 4 2301 Sctimiàt QuZlielmo, Via ^rZen- tieri 3 1988 1SSS 2269 2479 1481 1742 akiL» 17^1-1-, àionn e ?inxerle. Via Liave 9 Littner Ernesto, Via Larentino n. 22 Xirsàdiàler àlkreào, Via ^lu- seo 42 Rattis Rnrico. Corso Vittorio Linanuele 7 Reinisck Carlo, Viale Caràucci n. 17 ^ Sacks xro5. arà

e Drescder, v. portici 44 AU^oiUoLl!.« 1067 lancia Soc. An. Stabilimento ài Locano, 2ona Inàustriaie kui'onimcsse 1573 Auto-?assi. pia^a Stagione 1874 Leccaro Alberto, via Cercalo 2 2184 Lerto! (Ziacomo. v. portici 40 141L (ZaraZe Ceniraie Soc. a ß. 1.. Via àei I^lercato 2 1254 QaraZe Mille Miglia, Via àel Mercato 6 2558 (ZaraZe alla Stagione, p,ia?^a Stagione 7 1831 (Zaraxe Stablum Mario. Viale . Druso 3 177V (Zaraxe ?ouriNU, Via S. Oiovan- ni 23 2137 Martori A.. Viale Venezia 2S 1630 Società

Calte Nazionale. Via Museo 47 2279 Calle pasticceria Al Oai. Vis principe ài Piemonte 3 2641 Calte Risloranle al Romagnolo. piazza ^àlorio 2704 Calte Lars Ai Horso. piazza àel- la Viltoria siAkv»ci?iA 1248 VVscktler A.. Via portici 66 LINNA 1362 Deposito Lirra Porst Merano. Viale ?rento 12 1304 Starl:e Ix>àovico, Via Oiovane Italia 2 Lisooi'ri c /ì55ini. LiSLovri^ici 1319 pabbrica Liscotti Oenziana ài prisanco I-uigi. Via piano à! Lolzano 4 o/ìl.7/ìi'unc, 2174 0al.I/ì1-UNI5IVI Via Calzaturilicio

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_04_1941/AZ_1941_04_18_4_object_1881462.png
Page 4 of 4
Date: 18.04.1941
Physical description: 4
, 24 1S-2S Oastriot» tsn. coi. ?erälnavcic> (a), Via. vlaucila ^u- «usta. 13-2 W.04 Ossari ìen. col. Qlullo (a), Via ?iren2s. 7 10-12 Ldeueri aw. Or. ^ususto (lì). ?IaWs Uei Orano. 2-III 10-gà Làlamdretto cav owvalmi tu), Vla àll'Lnliertà. 4 2S-SÜ tZdissa «ir. cav. Emanuel« tal. Viale Trieste. 14 1S-Z4 Vito ària videro (a), Via àianskl. 3-11 23-17 vremonini cav. cZiuseppe ta). Via cissars Ladlstl. :! > 19-20 Osl'Lorso cav. ras. àeusto (a), Lonzo IX KtakA», Sll-m , lg-Sà Osile It5oUe max«. lZlovannl (al, Via Col

, 9-1 1S-V7 I^eveeM Irma (a).'Viale LarcZucei, 2 14-21 llverani Francesco (a). Via Vripoli, 6 24-L7 I-uiL Or. Susllelmn (à) Vicolo liei Lampi, 8-II 20-90 Mancini l'omaso. Ristorante taverna Oomenieani, Via Sostile. 20 17-97 Mancini 'l'omaso, ?riseltoria Rosticeelia, Lorso IX itaselo, I» 22-10 àlarotta L. (a). Via 0ra/ic>. 2S-S 24-09. àlovsessain» Or. ^iessanliro (a). Lorso IX Cassio, 30 19-13 palchetti Scanio (a) Via «ieli'iZnciertà. 2 20^S paitriniert àtonio, alimentari. Via àario Sauro. 10 27-SU pasticceria

alia Llttà t^lderso Littà), pias-a Vittorio Emanuele 22-11 peUiWari eeom. Lamillo ta), Via OraÄo, 26-7 24-47 peretti «ir. ine. Vdai6ino (a), Via Orazio, 1 14-SS pesato I^uisi (a), Lorso IX Alaselo, 7? 23-09 picciii Ins. I-nl^i (a), Via l/esiieili, 4 23-04 pierodon tir. Valentino (a), piaWa cieiia Vittoria, 31-7 IS791 piuttt Siivio (a>. piaWa tiella Vittoria. 29 23-2V polo ins. oiuseppe (a). Viale Savoia. 2 29-27 Quinto Unoj lesnami. plaWa Impero. 1-10 23-10 Ks mass. Roberto <a). Via Cesare Lattisti

«io (a). Viale Larciucei. 2 24-48 ?ommasi Qeneraie Lonte l'omaso ài Viznano ìa) piSWa «iella Vittoria. 21-interno 7 17-4S l'omasi Virgilio, macelleria Oopolavoro provinciale. Viale Laràcci 24-S1 Mkicio Macellai e filini. Via tlestlelU 20-35 Visti! «tei kuocy. Oistaccamento <ii Oitreisarco 20-S8 VisUi «tei iuoco. Oistaccamento Rione l'ideilo 24-L2 Visinali 4rno (a). Via l^atemar. 1 1S-2Y ^anarcii ^oie. privativa n. 11 (ex Olerriotì) pla?i-a L- Manuele III-L VsrtsÄvM 25-0S Danieli ine- «ir. Lario <a). Via

malattie bambini. Lorso principe cii fismonre, 32 11-17 lcieissi «ir Qottreà cientisra. Qargo Cercato, 1 10-31 Koller C materiali cia costruzione. Via Piave, 4 25-SL àlurè vmderio. agenzia li'alkari. Via Leatrice cii Sa^ vola. 2 14-63 Overraucil ?itt Liulis (a). Viale ^aia. 6 24-34 ?eer rag coli, lliuseppe. sruciio cii ragioneria. Lorso àrmancio Ola?. 2-lI 25-54 pensione Ivigna. Via piuzgi. S 22-83 praxmarer Francesco, alimentari, ^taia Lassa, Via parrocchia, lö 22-2? kìie^iinger Rocioito. oarrucctnere

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/26_08_1939/DOL_1939_08_26_6_object_1199382.png
Page 6 of 17
Date: 26.08.1939
Physical description: 17
von Bolzano Das Stadtgebiet von Bolzano wurde für den Aerztedienst der Krankenkasse in zehn Bezirke (Viertel) eingeteilt. Arzt des ersten Viertels ist Dr. Vitus A p u z z o, Via 28 Ottobre Nr. 2. Das Viertel umfaßt nachstehende Straßen: Via Santo Arrigo, Via Sarentino, Via Castelroncolo. Viale Lungo Talvera, S. Antonio (bis Castel Növale), Villa, San Pietro, San Giovanni (bis Via Monte Tondo). Vicolo Castel Ma- reccio, Dia dei Murari. Dia Dintola, Dia Ca' de Be.zzi, Dia Bottai, Via Claudia de Medici

bis zur Via Dodiciville), Dia del Dael, Dia Bertagnolli. Dia Francesco Crispi, Dia Latemar. 3. Viertel: Dr. Gottfried M a m e l l i, Via Giovane Jtalia Nr. 7,1. Stock. Es um faßt: Via degli Argentieri, Dia Parrocchia, Piazza della Parrocchia. Dia Principe bi Piemonte, Dia Regina Elena (von der Dia Museo bis Dia Ospedale), Via Leonardo da Vinci, Via della Posta, Dia Goethe» Dia Rosmini, Via dell'Ospedale, Via Jsarco, Via Cappuccini, Dia del Mercato, Piazza del Mer- cato, Dia Trento, Viale Marconi. Viale

über den Jsarco nach Oltrisarco), Dia Fass. 5. Viertel: Dr. Emil Bernardelli, Oltrisarco, Villa «Sole'. Cs umfaßt das ge samte Gebiet am linken Eisackuser vom Dahn durchlaß des Viale Trento bis zum Mafo Putz und Dia Lungo Jsarco an der linken Seite bis zum Gaswerk. 6. Viertel: Dr. Roland Koellens- p o r g e r, Via Vittorio Deneto 12, Gries. Es umfaßt: Dia Cadorna, Via Guncina, Via Mazzini, Dia della Torrs, Via Fago (bis Via Castel Sarentino), Viale Savoia, Via Com- battenti, Piazza Tiberio, Via Monte Grappa

, Dia Vittorio Deneto, Ponte Adige, San Maurizio. Viale Druso (von der Via Giulio Cesare bis zur Straßengabelung der Men- dola), Dia Armondo Diaz (von der Via Ascianghi gegen Gries). 80 Jahre Weltmacht Petroleum Die weittragende Entdeckung Edwin Drake's Am Sonntag. 27. August, fährt sich ein Ereignis, das zwar in den Geschichtsbüchern - kaum verzeichnet zu werden pflegt und doch in der Geschichte der Menschheit einen so her vorragenden Platz einzunehmen verdient wie wenige andere. Am 27. August 1859

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/18_07_1939/AZ_1939_07_18_5_object_2638816.png
Page 5 of 6
Date: 18.07.1939
Physical description: 6
war, daß die Straßenpolizei ihren Dienstbereich bis dort ausdehnte. An der Kreuzung zwi schen Viale Roma — Via Torino und Via Dalmazia, hat sich infolge der zahlreichen Fahrzeuge und Passanten, die dort kreu zen, die Notwendigkeit der Aufstellung eines Verkehrspolizisten, der gestern zum ersten Male seinen Dienst versehen hat, ergeben. (Foto Walsa) Die Eröffnung äer nationalen Aletterschnle in cter Gruppe äes Catinaccio Zu Füßen der Vajolettürme auf dem Platze vor der gleichnamigen Hütte wur de am Sonnlag

. Im Viale Giulio Cesare ist bereits seit Wochen die zweckentsprechende Straßen beleuchtung auf schlanken Masten mit ele ganten Leuchtkörpern fertiggestellt.' Die breite, gerade Straße bildet am Abend in der wirkungsvollen Beleuchtung einen imposanten Anblick, der 2Ug7:nein be wundert wird. '-Vom WellSemrS für Kirttngslekie Nun arbeitet man an der Aufstellung' àtel der halbländl'chen Wohà'en der Mosten und Anbringung der Lampen in der Fortsetzung im Viale Roma und bald wird auch dieses Straßenstück

, das zur Littorio-Brücke führt, eine ebenso wirkungsvolle Beleuchtung besitzen, wie Viale Giulio Cesare. (Foto Walsa) Bergbahn.Fahrkarken, auch für Ein heimische, im Vorverkauf ohne Aufschlag im Reisebüro Schenker 6- Co., Bolzano. Trifone. Ueberflüssiger Lärm Den Hinweis, den wir seinerzeit hin- sichtlich der Vermeidung des überflüssi gen Lärmes gemacht haben, hat allge meine Zustimmung gefunden, denn beson ders'bei der gegenwärtigen heißen Jah reszeit, fühlt man nach dem Mittagessen das Bedürfnis

, der an läßlich der am Samstag, den 30. Juli in Roma stattfindenden Bifchofsweihe,-des hochw. Herrn Dr. Oreste Rauzi veranstal tet wird, werden auch beim Propsteiamt von Bolzano bis 20. Juli entgegengenom men. «shUW gesucht Distinguierte kleine Familie sucht ad 1. August 5—6-Zimmerwohnung mit Zu behör und Garten in einer Villa im Raison Tiberio, Trainbahnnähe oder in der Näh? der Piazza Vittoria oder Viale Giulio Cesare. Detaillierte Offerte an die Direktion der „La Provincia di Bolzano' innerhalb 23. Juli

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_07_1943/AZ_1943_07_09_3_object_1883050.png
Page 3 of 4
Date: 09.07.1943
Physical description: 4
zum Wettbewerb vorgeschriebenen Doku mente auf stempelfreiem Papier sind der Direktion des Institutes in Roma, Viale Martiri Fascisti Nr. 46, Postfach 19S2, bis spätestens 1ö. August 1943 zu über mitteln. kufnskme von illbeilelufàn in à Ks«?- unö gelgiànien Auf Grund von Uebereinkommen zwi schen der Hilfswerkskörperfchaft für Waisen italienischer Arbeiter und der GIL wurden die Verbandskommando? aufgefordert, eine bestimmte Anzahl von verfügbaren Plätzen in den abhängigen Meer- und Bergkolonien für die Arbei

für die Unterstützung der Angestellten der lokalen Körperschaften mit Amtssitz in Roma, Viale der Martiri Fascisti 46, schreibt einen Wettbewerb für die Zu weisung von 254 Studienstipendien für das Schul- und akademische Jahr 1943- 1944, sowie von 57 Konviktfreiplätzen aus: a) für Waisen von früher beim Institut eingeschriebenen Beamten und Arbei tern der Gemeinden, der Provinzen und der öffentlichen Wohlfahtrsein- richtungen: b) für die bedürftigsten und fähigsten Kinder von beim Institut eingeschrie- Das Thema

Bäume der öffentlichen Gärten unM der Ge meinde-Anlagen abzuschälen. Befon- sonders' beliebt für diesen rohen Zweck sind die herrlichen Linden u. Robinien, die von der Gemeinde gärtnerei im Viale Roma und im Viale. Marconi.^ gepflanzt worden find: Wii- 'können hiev ein Beispiel' anführen, daß sich vor kurzem er eignet hat. Ein Wachmann, der mit der Aufsicht über Gärten und An lagen beauftragt ist, kam gerade dazu, als ein junger Burfch mit gro ßem Ernst und konzentrierter Auf merksamkeit ein kleines

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/27_08_1943/AZ_1943_08_27_2_object_1883181.png
Page 2 of 2
Date: 27.08.1943
Physical description: 2
versieht ab heute bis Freitag den 27. August für das Gebiet für Merano wie für jenes von Maia die Madonna-Apotheke Ein zweiter Autounfall ereignete sich gegen 17.45 Uhr im Viale Trento in der Nähe der Kreuzung der Trambahnlinie. Ein von Bolzano kommendes und in der Richtung nach Laives fahrendes Auto versuchte mit einem Autozug zu kreuzen und der Fahrer achtete nicht auf einen kleineren Handkarren, der von Cadotti Valentina nach Giuseppe, aus Civezzano (Trento). 34 Jahre alt. wohnhaft in un lerer Stadt

im Viale Venezia Nr. 38, ge bogen wurde. Da die Straße ziemlich eng ist und obwohl sich die Cadott! auf der richtigen Straßenseite befand, stieß das Auto, das mit ziemlich starker Geschwin digkeit fuhr, mit dem rechten Kotflügel gegen den Handkaren und hierauf gegen Sie Cadotti, die durch den Anprall heftig Boden geschleudert wurde und mit dem Kopf gegen die Tramgeleise aus- >hlug. An der Unfallstelle waren zwei Offiziere zugegen, die der Cadott! sofort .'istanden und für ihre Ueberbringung

.1 das Krankenhaus unserer Stadt sorg- Die Bedauernwerte hatte eine starke '''rletzung an der linken Stirnseite er- 'en. Aus dem Handkarren befanden sich ltinf Korbflaschen mit Wein, von denen , k>-?r zerbrachen und ihren Inhalt — zirka ^?0 Littr Wein — auf die Straße er- o.issen. Die Korbflaschen gehörten dem Laido Paolo nach Giuseppe, wohnhaft in Bolzano, Viale Venera Nr. 33. Der i 5-iden beläuft sich auf ungefähr Lire SSM Aus ävm rolài» vov VIsrano w»ck vW?sdvaZ vii Rleàà m limiàwl! In der äußeren Taltiefe

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_07_1943/AZ_1943_07_18_3_object_1883082.png
Page 3 of 4
Date: 18.07.1943
Physical description: 4
statt. Znnreien: Morgen, Montag, werden 80 Gramm Innereien pro Vormerkung in nachstehenden Fleischhauereien der Provinzhauptstadt ausgegeben: Tomasi OND, Viale Carducci; Conc! Giovanni. Via Milano, Adang Giuseppe, Via Italo Balbo: Zucchetti Pietro, Via Locateli!; Zani Alfredo, Via Pontini«: Waldthaler Antonio, Piazza Erbe; Vi- weider Ermanno, Via Rencio; Tozzi Mattevi, Via Italo Balbo: Tomasi Vir gilio, Via Brennero: Tomasi Giovanni, Via Claudia Augusta: Tirler Crescenà via Molini: Staudacher

Giuseppe, Via »Goethe: Staffier Luigi, V>a Dodiciviile; Salzburger Leopoldo, via Caftelroncolo: Proßliner Giuseppe. Via Bottai: Menini Aldo, Viale Venezia; Cortelletti. Carlo, Via Claudia Augusta; Conci Giovanni, Piazza della Vittoria: Caliaro Umberto, Corso 9. Maggio; Brida Fiorello, Via Macello: Balordi Eduina, Via Torino; Kob Osvaldo, Piazza Erbe; Schiffer- egger Giovanni, via Cavallari. ?doto Aatàl a»ck Màrvsrààular -- ?re!so auszsàlb Làsaos - Lia »Itsr Vorsodlsz - Modtllvà !>àrm Wir wollen heute

ma: jenes der nächtlichen Ruhestö rung. Auch hier handelt es sich nicht um eine Neuerscheinung, jedoch um einen Mißstand, der sich von Zeit zu Zeit besonders fühlbar macht. In einigen Straßen, in denen es sich um ein beinahe chronisches Übel han delt, be chweren sich die Bewohner der anl egenden Häuser. Im Viale Carducc z. B., wo zwischen 23 Uhr und Mitternacht eine ziemlich zahl reiche Gesellschaft junger Leute sich damit unterhält, größten Lärm zu verursachen und Lieder zu gröhlen, die nicht nur die Ohren

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_03_1937/AZ_1937_03_07_8_object_2635992.png
Page 8 of 8
Date: 07.03.1937
Physical description: 8
zu verkaufen. Villa Pichler, Via Mazzini 53, Gries. B Lu kau/sn Aeiuckt Reise-Schreibmaschinc. neu oder wenig gebraucht, gegen bar zu kausen gesucht. Mototecnica Pe- rincioli. Viale Venezia 3. B Pianino, nur bester Qualität, zu kaufen gesucht. Offerte unter „1791' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Jüngere Mrtschaslsköchinnen. Stuben- und Haus mädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenver mittlung, Piazzetta della Mostra. B-13V2-3 Kleinere Partie Carkentische und Sessel inittlerer Größe gesucht. Adresse

, ab geschlossene Wohnung für Mai. Angebote unter „L49V' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-6490-6 Unterà Diplomierte Klavierlehrer!» erteilt Unterricht. Professorin Dii'terano. Piagale Vittoria 2. B Zantuzzi, Viale Trieste Nr. 1ö (Nähe Lido), erst klassige Damenschneiderei und Schmttschule, la det höflichst zur Besichtigung der neuesten, schön sten Modejournale und Musterkollektion ein. Schlüte in Papier. B-1293-? Schön haarfärben und Dauerwellen, ti Mznate . haltbar. Friseur Pinzer, Mnseumstraße

Dante 8S. M-970-5 Abgeschlossene Wohnung, möbliert oder unmöb liert, zwei Zimmer, Küche, Bad. Zuschriften un ter „6485' an die Unione Pubblicità Merano. M-6483-5 1. Stock. Vier-Südzimmerwohnung. Balkon, Bad, Stadtnähe, sofort zu vermieten. Viale Maia 7, Tiefparterre. M-9Ü8-S Z« mioksn gszuÄt Elegant möblierte Vierzimmerwohnung, Bad, und allem Komfort, in nur guter Herrschaftsvilla. , auf lange Zeit zu mieten gesucht. Ausführliche Ofserse unter „6651' an die Unione Pubblicità Merano. M-6651-6 Gut

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_07_1939/AZ_1939_07_25_5_object_2638435.png
Page 5 of 6
Date: 25.07.1939
Physical description: 6
Dienstag, den 25. Juli 1939-XV» .A l p l! n z e l t v n g' Seite 5 Aus Volzano Ltaàt und Lanö StzW des GemeivdtMes Äiale Augusto — Beitrag für das Verdi- Theater — Schulbauten Am Samstag vormittags fand im Rat dause eine Versammlung des Gemeinde- iieirates statt, bei welcher der Podestà, Marchese Alfredo Clavarino, den Vorsitz jährt. Unter anderem stano die Geneh migung der Kosten für die Errichtung des Liale Augusto, womit der Viale Druso mit der Piazza Tibero direkt verbunden

auszuführen. Mit den ge nehmigten Beträgen kann der großartige Bau der Gewerbeschule im Viale Ca dorna fertiggestellt werden. Die Schule hat ihrer besondere Bedeutung, da dort die Schüler die Ausbildung erhalten, die für die Spezialarbeiter in der Industrie- zone erforderlich ist. Weiters war bei der Sitzung die Transaktion niit der Gruppe S. T. E., die eine besondere Entschädigung für die Niederlegung der Absahrtstation der Re- non-Bahn in Piazza Vittorio Emanuele erhalten wird, Gegenstand der Verhand

lung. Für das Theater „Giuseppe Verdi' wurde für das kommende Jahr ein Bei trag von 1W.W0 Lire genehmigt, der mit dem Beitrag des Ministeriums sürVolks- kultur die normale Dotierung des Thea ters darstellt und es ermöglichen wird, eine Reihe erstklassiger Vorstellungen während der Opernstagione zu veranstal ten. Schließlich wurde der erwähnte Betrag für die Errichtung des Viale Augusto, wodurch das Straßenetz in der Denkmal zone vervollständigt wird, genehmigt. Es wurde auch die Notwendigkeit

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_10_1938/AZ_1938_10_20_5_object_1873770.png
Page 5 of 6
Date: 20.10.1938
Physical description: 6
erfahren haben, wurden in diesen Tagen wieder aufgenommen und sie werden rasch zu Ende geführt werden. Noch Beendigung der Fahrbahn verblieb nur mehr die Ber breiterung des Gehweges an der Süd feite. Außerdem werden die Gehwege in der Via Gorizia und Bia Fiume, den beiden Seitenstraßen des Viale Venezia, sqste- misiert. Es handelt sich um die erfor derlichen Jnstandhaltungsarbeiten, die sich aber als wirklich notwendig erwie sen und von den Bewohnern des Stadt teils schon längst gewünscht wurden

. In der Via Zara, einer weiteren Seiten straße des Viale Venezia, deren vernach lässigter Zustand . schon lange beklagt wird, ist die Angelegenheit etwas schwie riger zu lösen. Eine endgültige Ver bauung würde die Errichtung eines ent sprechenden Wasserabflusses, die Nieder legung der Umfassungsmauern der Eisen bahnerhäuser und andere kostspielige Ar beiten erfordern. Das städtische Bauamt hat die Straße jedoch nicht aus dem Auge verloren und wenn sich die Möglichkeiten bieten, werden die erforderlichen

des Schienbeines fest. Die Heilung wird zirka einen Monat in Anspruch nehmen. Der Arbeiter Giuseppe Federer, 26 Jahre alt, wohnhaft im Viale Trento, st mit dem Fahrrad gestürzt und hat ich eine Verletzung an der rechten Hand zugezogen. Der 13jährige Emilio Monsorno. wohn- wohnhast in Cardano, ist von einem Steine, der von einem Hanze nieder- ing, am Kopfe verletzt worden. Er hat !ch ins städtische Krankenhaus zur Be handlung begeben. Nach dem Befunde lies Arztes wird die Verletzung in eine? Woche geheilt

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_02_1936/DOL_1936_02_22_6_object_1150424.png
Page 6 of 8
Date: 22.02.1936
Physical description: 8
Regina, Viale Venezia 59. 1754-4 Tüchtiger Sckneider- gchilfe, in Militär- Ilniformarbeiten gut ausgebild..sucht Dauer- stcll'e. 1749-4 Junger Sattler» und Tapezierergehilfe sucht Stelle auf 1. oder 15. März. 1718-4 Hausmädl mitJahrcs- zeugnisien sucht sofort oder 1. März Stelle. Adr. Verw. 760-4 Verkäuferin. deutsch, italienisch. Gemischt warenhandlung, sucht Posten. Adresie in der Verwaltung. 1099-4 Wäschebeschließerin, in allen einschlägigen Ar beiten versiert, erst- klasiige Zeugnisie. sucht

. »5 Herrenrad und Sport wagerl, gut erhalten, billig verkäuflich. Villa Ober, Mnzzinistr. 34. interno 4. 1768-5 Damenrad lBallon) zu verkaufen. Quireiner. weg 27/1. 1767-5 Gebrauchte Möbel und verschiedene Gebrauchs gegenstände billigst in 1. Vozner Versteige rungshalle, Vicolo vecchio 4. 1765V-5 Schlafzimmer-Elnrich- tung und anderes, ev. einzeln, wegen Abreise billig zu verkaufen. Viale Trcnto 3. Part. Gelegenheits-Verkauf: Möbel, Bilder und diverses Hausgerätum- ständehalber geg. Bar zahlung billig

zu ver kaufen. Obstmarkt 7/1.. Degischcrhaus: von 2 bis 5 Uhr. 1790-5 Gut erhaltenes Opel- wagerl verkäuflich. — Via Francescani 16/111. Fahrrad, neu. verkäuf lich. Oberrauch. Lau- benaaffe 36/1. 1796-5 Starkes Herrenfahrrad u. Koffergrammophon mit Platten billig zu verkaufen. Teichert. Vintlersir. 19/11. -5 Trittnähmaschine Pfass, gut näbend, zu ver kaufen. Kapuzinern. 14. 2. Stock. 1788-5 Mistbeetsenster verkauft Ebner. Gärtnerei. Viale Venezia 57. -5 Gut erhaltener Opel- Klnderwoaen zu ver kaufen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_11_1938/AZ_1938_11_18_5_object_1874123.png
Page 5 of 6
Date: 18.11.1938
Physical description: 6
viel im Verhältnis zu den Erfordernd en, es stellt aber ohne Zweifel einen be deutenden Schritt der Lösung dieses wich tigen sozialen und wirtschaftlichen Pro blems entgegen, dar. Dem Konsortium gehören auch das fa- scistische autonome Institut der Volks wohnbauten der Provinz Bolzano und Venezia an, das in unserer Stadt die Häuser im Viale Venezia aufgeführt hat. In den letzten Iahren wurde vom Insti tut für Volkswohnbauten der Pro'oinz Bolzano eine beachtenswerte Tätigkeit entfaltet

auch die Parteien in den Volkswohnbauten zu. In den Bauten des Institutes von Veneria im Viale Ve nezia und im Rayon Llttor-o des Insti» tutes der Provinz wohnen 8524 Perso nen, davon 6003, die Arbeiterfamilien und 2519, die Beamtenfamilien angehören. Das Nationalkonsortium zwischen den sadistischen Instituten für Volkswohn«- bauten, dem S. Exz. Cobol!! - Gigli als Präsident vorsteht, wird se>ne Tätigkeit im Jahre XVII noch erweitern. Die Schaf fung von Volkswlchnungen Hot nationa len Charakter angenommen

wird. Es ist nur eine einzige vorhanden — am Viale Regina Margherita —. da das Viertel aber ein sehr ausgedehntes ist. genügt dies natür lich bei weitem nicht, und so kommt es, daß da und dort widerliche Verunreini- gungen in die Augen fallen. Die Anre- gung verdient jedenfalls Berücksichtigung. » In den größeren Tageszeitungen kann man häufig von Elektrizität?- und Gas- Prozent gewährt! Es wäre wohl sehr zu begrüßen, wenn die Werke und Gesell- schaffen, welche die öffentlichen Dienste und Verbindungen unserer Provinz ver

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/05_10_1941/AZ_1941_10_05_5_object_1882226.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1941
Physical description: 6
und am Slegesdenkmal sowie am Mahnmal der gefallenen Fa- seistcn werden Lorbeerkränze niederge legt. Am Nachmittag um 15 Uhr versam meln sich alle Abteilungen beim Kom mando der Knaben-GJL in der Via Vin tola. Di« Knabenabteilungen nehmen im Hofe der EIL Ausstellung und die Mäd- cheNabteilungen auf der Piazza Cairoti. Um 1k Uhr erreichen die Abteilungen den Viale Giulio Cesare. Nach der Re- vueabnahme um 1K.R) Uhr erweisen die Abteilungen die Ehrenbezeigung u. mar schieren hierauf zur Piazza Littorio

für die allegori schen Wagen, de ren Ausschmückung in geschmackvollster Weise vorgenom men wurde u. die den Zuschauern schöne Ueberra- schungen bieten werden. Um. UM Uhr be- ginnì/.dex'.Zugdèt' allegorischen Wa gen von der Piaz za Vittorio Ema nuele aus. Dieser Zug wird sich über nachstehende Stra ßen uno Plätze be wegen: Via Garibaldi, Piazza Costanzo Ciano, Viale Vittorio Emanuele, Piazza Vittorio Emanuele, Via della Posta, Piazza Domenicani, Via Duca d'Aosta, Via Regina Elena,Honte Claudio, Corso S Maggio

zuständige Inge nieure zugegen sein. Die Landwirte, welche Interesse daran haben, die Arbeitsvorgänge dieses Silos kennenzulernen, find zur Teilnahme an der Versammlung eingeladen. V-n^uig,-» Ein Paar Schuhe verschwunden Der Maurer Giuseppe Greggi des Giu seppe, 37 Jahre alt, erstattete bei den Ka rabinieri der Station Littorio die Anzei ge, daß Ihm ein Paar Schuhe im Werte von 120 Lire gestohlen worden sind. Greggi sagte, daß er sich zum Arbeits platz der Unternehmung „Siderocementi' im Viale Milano

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_09_1938/DOL_1938_09_24_14_object_1133208.png
Page 14 of 16
Date: 24.09.1938
Physical description: 16
Kleiner Anzeiger L mü V-tzmw/rrrsphoa IMS 1 Vermiet-«^ S«53* möbliert««, ssn- nig« Zimmer an nur soliden. besseren, stabi- len Herrn vermietbar. 9366»! Bajrari ef es, geritanrfa« Einbett-Zinrmer. Bad. vermietbar. — Vicolo Mendola 19/1. 9364*1 Abgeschlossen« Drei» zinnncrwohnung. schön« Lage. «a vennteten. — Angebote an die Der«. unter..5048148'. »1 SflfoH n. Schlafzimmer an soliden Herrn ver mietbar. Viale Ar- rnanÄo Diaz 9/1. I -1 Sonniges, möbliertes Zimmer an Herrn ver mietbar. Dia Dante

und kochen kann, sofort gesucht 923493-3 Perfekte Herrschasts- köchin. nnr mit Zeua- nillen. für Dillenhaus- balt nach Leipzig zu diesiger Dame ge sucht. Mnmelter. Viale Tiento 2. ^ 9269-3 Seriös«, Lehrmädchen aesncht. — Hutfalon Mübleaaer. Dortici 46. Küchenbeschliesierin. üchtig u. ehrlich, kann ofort ausgenommen oerden. Offerte mit ge- rauen Angaben an die öolomitcn unt. „Treu um Hans 6931/31'. -3 süchtiges Mädchen für kllo Hausarbeiten, auch ochen, für gntbezabl- en Jabresposten nach Mailand gesucht

. für 1. Oktober gesucht. Of ferte unter „5966/65' an die Verw. 9449-3 Mädchen, das kocht u. alle Hausarbeiten ver richtet. sofort gesucht. 9462-3 Tüchtiger Chauffeur sofort gesucht. Lan- thaler. Stellenvermitt- lnng. Piazzetta mostra Nr. 1. 9463-3 ISjiihriges Lehrmädel aus gut. Familie wird in Kurzwarengofchäft ausgenommen. Dorzu« stellen Magazzini San Quirino. Viale Druso Nr. 19. 9457.3 Lehrjunge für Büro so fort gesucht. Offerte unter „5051/51' an die Verwaltung. 9413-3 Mädchen fiir alles, wel ches kochen

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_04_1938/DOL_1938_04_30_13_object_1138078.png
Page 13 of 16
Date: 30.04.1938
Physical description: 16
- und Schlaf zimmer an Herrn zu vermieten. Viale Ar- mando Diaz 9/1. Gries. Zwei schöne, möblierte, sonnige Zimmer. N8he Bressanone. event. mit Pension, zu vermieten. Anton Laner, Reftau« ! rant Mara, Bressa- non«. 1013-1 Ein, oder Zweibett. Zimmer zu vermieten. Via Nanoli 4 int. 2. Drei Helle, große Büro, lokale sofort zu ver- mietcn. Via Renon 30. Schönes, sonniges Zim, mer vermietbar. Dia Orazio 20/ll. 1050-1 Großes, schönes Ge» schäftololal mit großen Magazinen «. Neben räumen im Zentrum zu vermieten

, mitZüro- praxis, für größeren Gasthof als Mithilfe gesucht. Kleine Kaution erforderlich. — Offerte nnter „4286/86' an di« Verwaltung. 4050-3 Praktikant für Lebens« Mittelgeschäft gesucht. Viale Venezia 54. -3 Zur Stütze der Haus« Haushalt, Soprabol. frau und Pfleg« de» «weifährigen Kindes wird nettes, besseres Fräulein mit Koch- n. Nahlenntnissen in Iah. resftellung,Privathaus« halt, Sovrabolzano, ge bucht. Offerte unter .4287,87' an die Derw. Gehilfin für DameN- ^chneiderei und Lehr mädchen. sowie

Haus mädchen zu kleiner Fa milie sofort gesucht. — Fantuzzi. Viale Trieste Nr. 16. 4050-3 Hotel, Sekretär, guter Korr-spondent auslän discher Sprachen. Ste« uotqpist. für arößeres Haus gesucht. Nur erst klassige Bewerber wol len Offerte m. Zeugnis abschriften senden unter ..4293,93' an die Derw. Automechaniker» perfekt in Autoreparaturen, mit guten Zeugnissen, möglichst Fabrkennt- nissen. gesucht. Ernesto Stacul. Ortisei. -3 Besseres Laufmädchen, auch für Verkauf ver wendbar. deutfch-italie- nifch

21