Lib. V. Cap. II. li. 251. a55. Argumenta interna. 277 ipso fiat, non facile mera accommodatio sed vera loci inter- pretatio dicenda videtur, Secando, ut iam innuimus, alia inter- pretalio item omnino ut vera retinenda est. Aliunde vero istae duae interpretationes liuius loci, sicot ulraqae rationem inl.er- pretationis vei'balis prae- se fert, ita inter se adeo diversae sunt, ut vix in unam -solarci conflari posse videantnr. Ila 1 »es ergo hie exemplum, in quo cimi probabilità!,e satis magna
adeo communis est et cum doctrina dogmatica de Trinil.ate penes Patres ita connexa, ut eam spernere, ut minimum dicam, durissimum sit. (Cfr. Patrit. I. c. n. 35; Beelen l. c. §. 3. sab ß.) His addenda est tertia interpretatio Imius loci, quae sub voce generationis intelJigendam censet spiritualem Messiae sobolem, quae ob passionem suam ac labores adeo copiosa ei promil.litur. ut numero comprehend! omnino non possit. Haec sicut inter antiquiores etiain inLerpretes non est inaudita (cfi\ Meuoch
.; Cahnet.; Allioli in li. I. ; Hofmann henneneut. Ubi. prooem. §. 7. p. 13. et Beeleji l. c. aiictorasqu-e ibi aliati) } ita ex contextu, ut parum dieamus, valde suadetur. (Cfr. v. 12.) Beelen (l. e.) denique adiungit quartam interpretationem, quam amplecSitiu' ipse et Forerii verbis ex.plicat in liunc modum. «Cum a turba populi et ab ipsis magistratibus, Pharisaeis et principibus sacerdotibus Christum Dominum damoatum et morti addietimi dixisset Propheta, non potuit non adtnirari generationem iilam
