46 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_05_1935/AZ_1935_05_02_2_object_1861438.png
Page 2 of 6
Date: 02.05.1935
Physical description: 6
. Die Kämpfe, die Mit einem überlegenen Sieg des Teams von Bolzano endeten, waren für die italienische Mannschafts meisterschaft der 3. Kategorie giltig. Die L r g e b n ì s «: Einzeln: Cordelle!!» (Bol zano)—Giuliani (Trento) 6:4, 6:3. Walter (Bol zano)—Gattamorta (Trento) 1:6, 6:3, S:4. Cic- colini (Trento)—Giannotti (Bolzano) 3:6, 6:1. 6:3. Doppel: Corbelletti-Walter (Bolzano) gegen Eiu- lìani-Sereni (Trento) S.V. 6:4. Leonà-Ticin- notti (Bolzano) gegen Sattamorta-Ciecolim 6:3, 8:6. Wintersport Rlesen

Schneider wird für sofort gesucht! Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1S35-3 2« VOk'MiOl»,» Möblierte Südbalkonzimmer billig zu vermieten. Via Dante 31. Maia Alta. M ISlg-S ?n Gartenvllla komfortable unmöblierte hoch- parlerre-Vohnung (2—3 Zimmer). Zuschriften unter „SI74' Un ione Pubbl. Merano. M S17HZ Möblierte oder unmöblierte Wohnungen. Küche: Grabmayrstraße S8^ Villa Brunhilde. àpà» Q°«ìn^à?i ^ ^ à ^ àsbtterke Z Südbaltonzlmmer. Bad. Küche à Surfe vom t. Mai (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie

), schönstes Villenviertel. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1S43-5 viltige moderne 3 Zimmer-Wohnungen. Etaxien- hei„ing, komplettes Badezimmer und Zubehör, 1. Stock. Besichtigung Via C. Wolf 17 bis, von 11—12 Uhr. .... M IS 33 -S Sehr schöne, sonnige herrschaftswohnung. im Gar ten gelegen, neu hergerichtet. Villa Ella. Maia Alta, neben Parkhotel. M 1S36 -S 4 und 3 Zimmer, mik nnd ohne Vnd. Nord- und Südbalkon, tn sonnig freier Lage gleich und ab mSlerem Termin ;n vermieten. ?täheres bei Rainer Josef, via

Matnardo ZV. oder in der Sparkasse während der kasfeslunden. M >6 ttnmoblierkes Zimmer. Küche. Kabinett sofort ver- mietbar. Via Lamarmora 15. M IS42-5 misi»/» ASKuckt Unmöblierte lt^-3 Zimmer-Wohnung mit Garten benützung gesucht. Offerte unter.5183' an Un. Pubbl. Merano. M 6I83-S 3 Zimmer-Wohnung unmöbliert mit Kiiche^Bad^ Zubehör, in sonniger Lage, möglichst zentral, von Dauermieter auf Augusttermin zu mieten gesucht. Prèisosfert» unter „S22S' an Unione Pubbl. Merano. M S22S-S Nsaiikäk

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_02_1934/AZ_1934_02_01_6_object_1856431.png
Page 6 of 6
Date: 01.02.1934
Physical description: 6
hat. »Frankfurter Zeitüng'. „Basler National-Zeitg.'. «Berliner Tagblatt', »Präger Tagblatt', Inns- brucker Zeitung zum Nachlesen im Cafe Pkan- kenftein zu vergeben. M S4Z-8 Spezialbüro Auskunftei Lackner, Merano. Via Littorio Nr. 2. Ueberau Verbindungen. M l?S -8 Realitäten- unek öeteioei'ieek? Schlösser. Villen, Landgiiter zu verkaufen im Realitätenbüro Iackl. Merano. Kornplatz. Zinsvilla mit Garten. 1v Prozent Zinsen, beste Lage von Maia Alta, billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 556-9 Bruno

lvötl. Agentur, vrinz Humdertstrahe !6. neben „Forlierbrau' s«r Realitäten. Wohnungen, nöbliert u. linmöbkierj Versicherunge» M 111--- 5unc/e un«/ Vei-Zuzte Goldene Herrenarmbanduhr von Samstag a»- Sonntag zwischen Pfarrplatz lind obsren Lau ^ „ verloren. Abzugeben gegen Finderlohn. Adr Unione Pubbl. Merano. M 345-1 > Zungen Hund aus dem ZNiihlbach gezogen! Abzu holen Trettel, Villa Anna Maria, Georgensir. 7 M 566-! I Pah 1S/ZZ verloren, gegen gute Belohnung abzn geben. Adresse unter Chiffre „4265

figur) sehr preiswert. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 553-1 Doppelfchlafzimmer billig lind Verschiedenes zu ver kaufen. Karl Wolf-Straße Nr. 6, Hochparterre. M 569-1 Lefichtlgen Sie. bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen, billigen Okkasionen der Verfteige- rungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz, von ^n- kursmassen, auch neue Wohnzimmer. Schlaf zimmer. Kücheneinrichtungen. Ständig über 200 Perser- und andere Teppiche. M ^ö2-1 Gut eingeführtes Friseurgefchäft günstig abzu- geben. Adresse Un. Pubbl

. Merano. M 554-1 Für Tirolerball! Zrauentracht (Altpustertal) wird verliehen. Forsterstraße 10, Souterrain. M 586-1 vermieten Schöne Vierzimmer-Wohnung samt Bad und reich lichen Ncbenräumen sofort oder per Maitermin zu vermieten. Gemaßmerhaus, Karl Wolfftr. 4. M 561-5 Z Südzimmer. Balkon, Küche, Parterre billig. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 511-5 1. Stockwohnung: 4 Zimmer, eventuell 3 Zimmer, Balkon und Zubehör ab 1. Mai zu vermieten. Andreas Hoferftraße 16, Auskunft 4. Stock. M 541

. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 584-5 Abgeschlossene möblierte 2 Südzimmer-Wohnung mit Küche vermietbar. Nähe Hauptpost. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 583-5 4 Zimmer. Balkon, Dienstbotenzimmer Bad, Küche 1. Stock auf 1. Mai zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 568-5 Eine kleine Wohnung zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 573-5 mieten yesuàt Gesucht komplett möblierte Wohnung: 4 Betten, moderner Komfort, Bad, eventuell Garage. Daueiinieter. Zuschriften unter „4257' an Un. Pubbl. Merano

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_01_1933/AZ_1933_01_25_8_object_1881375.png
Page 8 of 8
Date: 25.01.1933
Physical description: 8
Versteigerungshalle Hoiel Csplanade, Sandplotz. Wohnzimmer. Schlasziinmer. Kticheneinrichtungen. 200 Perlerleppi ch? M 108-1 Mehrere Waggon» prima Stalldünger (Ochsenmist) preiswert abzugeben. S. A. Fabbrica Birra Forst, Merano MI Tüchtiges, verläßliches Alleinmädchen, das kochen und alle Hausarbeiten kann, zu kleiner Familie gesucht. Adresse Anione Pubbl. Merano M SS7-3 à/6/à on> tv/17» Al t'à Hausmädchen such» bei Privat fiir I. Februar Stelle. Adresse Unione Pubbl. Merano M SSS-4 ^0 0/^0 Von A? tent. planino

frieren wir? l»iss«s i!k>I lli sno VI. 4 Unmöblierte 2- bis Z-Zimmerwohnung im Zenjruin für Maitermin gesucht. Adresse Unione Pubblicità Merano M 6 Villa, unmöblierte, für 1 Mai zu mieten geiucht. Offerte „S3b2' Un, Pubbl. Merano M S362-6 - «à- Von Dr. med. Thra enhart. Draußen ist's kalt, im Zimmer nicht minder, lauf um die Trophäe Camoscio Tre Ditta'. Noch strömt der Ofen keine Wärme aus. Ich lS. Februar, Dobbiaco: Schülerrennen. friere tüchtig. Nun wird ordentlich nachge- M-Februar, Villabassa

zu vermieten. Stemachplatz 11, t Stock ^ M Mi-1 Schönes möbliertes Zimmer mit Gasherd sosort ver mietbar Karl Wolsslraße 9 . M Ski-S Giebelzimmer mit Klxlzgetegenheit an nur Ruhige, ältere Person sofort vermietbar. Näheres Wachs- zie herei Schenk. M arktgasse , M ZSS-S Ruhige, sonnige S-IImmerwohnung, Zubehör, Siadt^ nähe. Jahresmiete SSM Lire. Adresse Un Pubbl. Merano M 358-S Schöne unmöblierte 2-ZImmerwohnung mil 2 Bai- kons, Zentrum, zu vermieten. Adresse Un Pubbl. Merano . M 3K0-S ' IVo» ZV Là. 1 Warum

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_01_1933/AZ_1933_01_31_7_object_1881439.png
Page 7 of 8
Date: 31.01.1933
Physical description: 8
. . ... Einstweilen waren folgende Persönlichkeiten «mf dem Platze in Casateia angekommen und wohnten der Abfahrt der Mannschaften bèi, hi« und da mit ermunternden Worten die Skiläu fer begrüßend: Herr Ing. Ciro Martignoni in Vertretung S. E. Achille Starace, Generalse kretär der Partei, in Vertretung des Zentral direktoriums. S. E. der Herr Präfekt von Bol zano Gr. Usf. Gianbcittista Marziali, der Con sole Bellini, Federalsekretär von Bolzano und Präsident des Provinzialdopolavoro von. Bol zano mit Gemahlin

, der. General de Martini, Generalkonsul der.Miliz und Kommandant der Legionsgruppe Bolzano, der Ouästor von Bol zano Comm. Magaldi, bei deren Erschein«» die Dopolavorokapellen die Giovinezza anstimmten, die Herren Podestà von Vipiteno Cav. Achille de Cadichac. von Campo Trens^Cav. Luigi To». nini, von Casateia Dr. Luigi Ambrosi, der po litische Sekretär von Vipiteno Dr. Cav. Emidio Rossi, der Ten. Acqnfora, Kommandant der Karabinieritenenz von Vipiteno, Herr Finzi, Sekretär des Provinzialdopclavoro von Bol

zano, der 'Kommandant der. Jun'gfascistsn und viele andere Vertreter der Behörden von Vi piteno, Bressanone-und Bolzano. Folgen wir nun den Skiläufern, die in Mannschaften von fünf Läufern den Aufstieg auf der Jaufenstraße bis oberhalb Càlice (erste Kontrolle) ausführten. Mit gleichmäßigen lan gen Schritten folgt einer dem anderen) hie und'' Pa, wird der.Vordermann - abgelöst. eine-Mann- jschaft kommt nach und passiert, immer lebhaf- ter .wird.däs. Rennen.durch.die fortwährenden sWechsel

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_07_1935/AZ_1935_07_05_5_object_1862189.png
Page 5 of 6
Date: 05.07.1935
Physical description: 6
, welche auf Grund ihrer Verdienste Sportehrenzeichen erhalten. Unter jenen, die mit der bronzenen Sportmedaille ausge zeichnet werden, befinden sich auch zahlreiche Hoch etscher. Es sind dies: Carlo Dibiasi, Juventus-Bol zano, Jtalienmeister im Turmspringen; Vincenzo Demetz, Skiklub Val Gardena, Jtalienmeister im Langlauf: Giovanni Kafèbàcher, S. E. San Can dido, Jtalienmeister im Dauerlauf, und Paula Wie singer, Skiklub „A' Milano,. Jtalienmeisterin im Abfahrtslauf und kombinierten Abfahrts- und Sla lomlauf

Stefanie, 17 Jahre alt. wohnhaft in Fie. Sommavilla Ernestine, 27 Tage alt, wohnhaft in Gries. Gilgen Johanna nach Ladislaus, 67 Jahre alt, mohnhaft in Bol zano. Eheschließungen: Amati Ernst. Mechani» ker, wohnhaft in Bolzano mit Lanzelin Rosa. Private, wohnhaft in Bolzano. Höller Franz, Landwirt, wohnhaft am Renon mit Lintner Eli. sabeth, Private, wohnhaft am Renon. Vi Offk-O VÜlS. L' à ssmpi's l' iwmo FLNLrc>5o otis k-ì un mcu'ciUc» conirasto con la genta jiuei'LSsala. L' Inlencls cNs clei pi'opri

an die Appel- lationZkommissionen rekurieren, die ihren Sitz bel den Prqfekturen der Provinzhauptstädte haben. Spenàenausroeis Die Familien Zanoni und Fenari Haben, um das Andenken an den . verstorbenen Studenten Mario Füchsel von Merano zu ehren, dem Fin delheime „Duchessa di Pistoia' eine Spende von Lire 60 zukommen lassen. Die Direktion des In stitutes dankt auf diesem Wege. Empfang im „Eiecolo Savoia' Zlt Ehren der Berfaglteri-Ossiziere. Vom Circolo Unione Savoia wurde vorgestern abends zu Ehren

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_12_1932/AZ_1932_12_16_3_object_1880798.png
Page 3 of 8
Date: 16.12.1932
Physical description: 8
besitzt, wird er die lobenswerte Tradition dieser Abteilung fort setzen und den bedeutenden Ruf, den unser Spi tal als chirurgisches Zentrum des Gebietes be sitzt, vermehren. ' ' Aufliegende Skeuerlislen. Der Podestà von Bolzano gibt auf Wunsch- des Haus- und Grundbesitzervereins von Bol zano bekannt, daß im Stadtmagistrat. Zimmer Nr. K, ab 16. Dezember für IS Tage hindurch ftens 30. Dezember die Handelslizenz zur vor- .. ^ ... schriftsmäßigen Revision durch die kompetenten ^>e Llsts der Hausbesitzer

. Es soll leider auch olche Fälle geben und deshalb ist eine ent- prechend strenge Kontrolle eingeführt worden. Die Ausspeisung erfolgt von 11—1 Uhr und von S—7 Uhr. 1933 aufliegen. Die Interessenten können bis zum Fälligkeitstag in die Liste Einsicht nehmen und innerhalb 15 Tagen ab dem letzten Ver- öffentlichungstag bei der kgl. Präfektur in Bol zano etwaige Rekurse einreichen, Der Vereinssitz der Ardili. Der Sitz der Sektion wurde mit Erlaubnis Bereinsnachrlchten Es wird aufmerksam gemacht

, daß die Vor merkungen für den Ausslug des Skiklubs Bol zano nach Selva und dem Sellajoch bei der F. I. S. (Kornplatz Nr. 4 und am Vereinssitz von 13 bis 14.30 und von 20.30 bis 22 Uhr heuto Freitag entgegengenommen werden. Für den Ausflug kommen nach der Reihen folge der Einschreibungen 36 Teilnehmer iu Betracht. Die Fahrt erfolgt in zwei Gesellschastsautos. Abfahrt am Sonntag. 18. Dezember um 7 Uhr früh vor der Bar Gai. Rückfahrt von der Schutz- Hütte Plan de Gralba um 17 Uhr und von Sel va um 17.30 Uhr

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_01_1928/AZ_1928_01_19_3_object_3246458.png
Page 3 of 8
Date: 19.01.1928
Physical description: 8
der fascistischen Regierung. Mit dem I. Jänner 1926 wurde die Gemeinde Gries mit jener von Vol. zano vereinigt, die, nachdem sie bereits Mitteil haber des'Konsortialwerkes war, nun zum allei nigen Besitzer der Anlage von Dodiciville wurde. Die Leitung der Azienda Consorziale war nunmehr der.,Ansicht, daß det richtige Augen blick,, zur. Verschmelzung der beiden Werke an gekommen wäre, und noch unter der Verwal tung des Präfelturskommisfärs fayd hie und da ein Meinungsaustausch mit d?r Gemeinde Bol zano statt

Stile durchgeführt wird, ganz still, als ob es sich um einen Akt ordentlicher Ver waltung handeln möchte. Zweifellos ein Ver dienst der Verwalter der Gemeinden von Bol zano, Merano und des Konsortialwerkes, aber an erster Stelle des Faseismus, der das Milieu geschossen hat und die Männer sowie die Mittel zur Bollendung des Werkes bereitgestellt hat. Is. p/ìkMLI'T'eX u, VLKI .ecivIW Kismen-Lööen jeäer Rrt V?anà- unà voàen-'platten jMMÄÄWMMW lei.3VS >,LOI^/ìXO-OsntSLtraLe3 Sportsleben der Provinz

ebenfalls Hervorragendes, muß ten jedoch wegen Unpäßlichkeiten zweier ihrer Mitfahrer ausscheiden. Hervorzuheben ist die Leistung Galleazzi Benjamins der Squadra Confinaria mit 2 Stunden und 18 Minuten. Ebenso des Bergführers Giovanni Forcher aus Sesto mit 2 Stunden und 22 Minuten. Das Rennen eröffnete eine Squadra der tgl. Finanz und, schloß eine Squadra di Sanita des 7. Alpinlregimentes. - ' Schneeberichte Der liquid. Fremdenverkehrskommission Bot« zano gehen weiters folgend« Berichte vom 17.5s

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_01_1933/DOL_1933_01_18_2_object_1201401.png
Page 2 of 8
Date: 18.01.1933
Physical description: 8
D e F r a n c i s c i, Vizepräsident des Reichs- Landwirteverbandes. und Comm. Monte- m n r r i dem Landwirteverband in Bol zano einen Besuch abgestattet, um sich über die Lage der Oberetscher Landwirtschaft und ihre Stellung zu den Nutzungsrechten an Ort und Stelle zu orientieren. Nach genauer Ueverprüfung der Sachlage haben sie sich von der Notwendigkeit über- zeugt, daß eine Lösung der strittigen Frage nur km Einklang mit der bestehenden land wirtschaftlichen Struktur des Overetsch mög lich sei. Sie werden in diesem Sinne

. In den Derelnslokalen des Skiklubs Bol zano hielt Ing. Anton Rieder, Bolzano am Freitag, 13. Jänner, abends, vor einem zahl reichen Publikum aus Sportkreisen den an gekündigten Lichtbildervortrag,dessen Thema der Winter im Hochgebirge war. Der Prä sident der F. I. S. für das Oberetschgebiet, Herr Caliari, setzte den Zweck auseinander, den der Skiklub durch die Abhaltung solcher Vorträge anstrebt, nämlich die Vorbereitung des Bergfreundes, der sich der winterlichen Hochgebirgswelt nähert, ohne die Gefahren zu kennen

wieder zu Ausrufen der Bewunderung hinreißend. Von Bol zano, wo ein selten reichlicher Schneefall dem Viktor Emanuel-Platz, dem Bahnhofsgebäude und dem Siegesdenkmal ein eigenartig neues Aussehen verliehen hatte, ginge auf die Seiseralm, auf den Jaufen, auf das Sellajoch, auf die Marmolata, ins Fleimstal, hinauf auf den Rollepatz und dann in entgegen gesetzter Richtung nach Avelengo und über die Grenze zur Bernina, dem Piz Palu usw. Der Photoklub Bolzano, der seine Apparate und das photographische Material

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_03_1934/AZ_1934_03_09_2_object_1856830.png
Page 2 of 4
Date: 09.03.1934
Physical description: 4
Seite 2 »Alpenzeltung- Freitag, den 9. Mörz 1934. Xir Lpo?t unci opiet ^Wintersport D.'e großen Wintersporweranstallungen um den Pokal des Ance am Brennero lieber 40 Mannschaften eingeschrieben — Dopo- laooristen-Tresfen — Ausflug des Skiklub Bol zano — 70prozentige Fahrpreisermäßigung Am Brennero wird am kommenden Sonntag die weitaus wichtigste Wintersport-Veranstaltung organisiert werden, die in der laufenden Saison in unserer Provinz ausgetragen wurde. Es handelt sich lim

, für die Sektion 5 der Gemeinde Rove reto ernannt. Zum Ausscheidungs-Wetlfahren der Iungsascisten. Wie bereits kurz gemeldet, wurde das vom Koin» mando des Jugendkampfbundes von Silandro im Einvernehmen des Verbandskommandos oon Bol zano auf Sonntag, den 4. März ursprünglich ge plante Ausscheidungü-Radmettsahren wegen ün- günstiger Witterung, beziehungsweise Straßenver hältnisse auf Sonntag, den 1l. März, verschoben nnd wird dort in Silandro ausgetragen werden. An dem ländlichen Radwettsahren

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_02_1935/AZ_1935_02_26_2_object_1860671.png
Page 2 of 6
Date: 26.02.1935
Physical description: 6
, sich Mertler Josef. Dobbiaco: 10. Schmieder Johann, San am Rennen zu beteiligen und thnen die Erlangung ei nes Preises zu ermöglichen, wurden zwei Kategorien ge schaffen: ein« erste für Läufer, weläze bereits in den früheren Meisterhaften Erfolge erlangen konnten, und eine zweite sozusagen für Nenneulinge. Die Klassifizie rung in diesen zwei Kategorien tautet: Kategorie I: 1. Ten. Eristomanno, Bolzano: 2. Sotto ten. Jelttcii. Trento: 3. Sottoten. Sencmer Eugen, Bol zano: 4. SotAeno. Prosperi Franco. Fiume

; 2 Sottoten. Lartschneider Karl, Dolgano; 6. Sottoten. Wiesthaler Otto. Bolzano; 7. Sottoten. Borsetti Torino; 8, Sot toten. Gatleon« Francesco. Milano: S. Sottoten. Pa- lumbo Gujeppe, Roma; 10. Sottoten. Markst àl. Bol zano; Ii. Ten. Bas Macario Milano Kategorie 2: 1. Sottoten. Soraperva Raimondo^ To rino; 2. Sottten. Dalmasso, Torino; 3. Sottoten. Lend- wai Fiume; 4. Sottoten. Boltani P., Treviso^ S. Sotto ten. Jmardti M.. Varssè; S. Sottoten. Vallecchi L.. Mi lano; 7. Sottoten. Dolsin, Padova

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_03_1934/AZ_1934_03_16_5_object_1856915.png
Page 5 of 6
Date: 16.03.1934
Physical description: 6
auf 266 im Jahre 1929: 312, im Jahre 1931 um im Jahre 1933, 307 Eheschließungen zu erreichen. Von den gesamten demographischen Daten über Bol zano ist dies der einzige Faktor, der zu wirklich beruhigenden Betrachtungen Anlaß gibt. Bevölkerung« »Statistik Bolzano. 13. Miirz ISZ4 Geburten 2 ToàesMle 5 Eheschließungen 0 Geburten: Baldessarini Luigi des Luigi, Kauf mann; Borghesi Pietro des Erasimo, Wachmann. Todesfälle: Sentieri Ferrucio, Kaufmann, 38 Jahre alt; Mayr Luigi, Taglöhner aus Bol zano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_01_1929/AZ_1929_01_22_2_object_3246635.png
Page 2 of 8
Date: 22.01.1929
Physical description: 8
an alle einige markante von Zauber seiner anziehenden Per sönlichkeit getragene Worte, in denen er auf die Bedeutung des heutigen Tages hinwies, an welchem Vertreter der italienischen Sports jugend. die die Traditionen von gestern, die Kraft von heute und die Hoffnungen von mor gen verkörpern, nrit Vertretern der ausländi schen Sportsrvelt in die Schranken treten. Be sonders nahe fühle er sich heute, sagte er, der 4. Gritsch Francesco von der Unione Sporti va, Merano. > ' K. Deville Domenico vom Skiklub Wal

die Flemme. , 6. Colli Vincenzo vom Sportklub' Dolomiten, Cortina d'Ampezzo. 7. Ranella Emilio von der Soc. Ginnastica Petra Micca, Biella. 8. Marassi Antonio von Ler Unione Spor tiva, Merano. > > 5. Klöckner Ottone von der Unione Sportiva, Merano. Lenk des italienischen Skiverbandes und Präsi dent der Jury gegeben. Einige Minuten vor IS Uhr ertönte endlich von der Höhe das erwa» tete Trompetensignal, das die Ankunft des er sten Lausers ankündigte. In sausender Fahrt glitt er die Höhe herunter und ging

Hotel zur Post, ààans. die Autoritäten Nenon. und die geladenen Gaste. Dasselbe wurde m ge- 28. Lacedelli Enrico vom Sportklub Dolomiten, wohnt signorialer Weise servi°rt und die Gà Cortina d'Ampezzo. sprachen dem reichlich Gebotenem mrt reich- 29. Holmann Carlo von der Unione Sportiva, schein Appetite, für den dort droben die rein« Merano Milche Luft Zn sorgen pflegt, zu. Am Prairdrum 30. Mattilla Ville aus Finnland'. '' U-n unter anderem S. E. Marziali^ Dr. 31. Nowak Vladimir

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Page 9 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

. Eine Voraussage ist hier nicht gut möglich, weil beide Mannschaften immer recht mbittert miteinander kämpfen. Sinigo Sportklub. ^Bisherige Ergebnisse: 29. November 1931 mnigo — Sportklub 1:2, 7. Februar 1932 Sportklub — Sinigo 1 :1; 5. März 1933: Sport Kuü — Sinigo 2:7, 16. April: 1933 Sinigo — ^eortklub 2 :1. Un. Sp. Merano — Bolzano B. Bisherige Ergebnisse: 1931 >32 nahm die Unions an der Meisterschaft mangels einer Fuß ballmannschaft nicht teil. Merano — Bolzano 1 :1. — Unione 6 :1. Rovereto. Trento

um 13 Uhr Maja — Audace: am Militärsportplah um 13.39 Uhr Lana- Nalles: am Militärsportplatz um 15.15 Uhr Jung faschisten —Lagundo: pausiert: Marlengo. Die Paarungen des zweiten Spieltages sind ganz nett ausgefallen. Bor allem trifft die Maja auf die Reserven der Unione Sportiva Merano, die unter dem Namen Audace auftreten und die am ersten Tage wider Erwarten von Lana ge schlagen worden sind. Aus diesem Grunde ist ein hartnäckiger Kampf zwischen der Maja und der Audace vorauszuseben. und das schon

kampfbund Merano). s Mitteilungen des Trientiner Fuhballoer- Landes. Sitzung vom 11. März. Meister schaft d e r II. D i o i si o n. Auf Grund der Schiedsrichtorborichte werden die Wettspiele vom 11. d. M. wie folat beglaubigt: Meraner Sport- klub —Bolzano B 2:1. Rovereto — G. S. M. Sinigo 1 :3. Trento B — Unione Sportiva Merano 3 :0. — Wettsviele vom 18. d. M.: Auf Grund einer von beiden Vereinen getroffe nen Vereinbarung wird der Beginn des Wett spieles Trento — Rovereto auf 18.39 Uhr fest gesetzt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_01_1933/AZ_1933_01_29_10_object_1881423.png
Page 10 of 12
Date: 29.01.1933
Physical description: 12
nicht vorgesehenen Fälle bestimmen die .Nor men der „Fis'. Die Veranstaltung wird folgendes : Programm haben; 9 Uhr, Gasthof Aquila. Ortisei. Bal Gardena: Kontrolle der Mitgliedskarten, Verlosung und Verteilung der Nummem. 11 Uhr: Start. lAm Hockenpsatz). 16 Uhr: Verteilung der Prämien im Hotel Aquila. Eventuelle Programmänderungen' werden rechtzeitig durch Rundfunkmeldungen bekannt gegeben. ' ' Rundfunkreportage. Der ganze Verlauf des Wettbewerbes wirb von der norditalienischen Sendergruppe (Bol zano, Milano

und einzigartigen Skigelände der beste Konkurrent in der Gesamtklassifizierung Wenn auch von den, ersten Akmnlcyaften in unserer.Stadt nicht viel zu vernehmen ist, umsomehr rühren sich die heranwachsenden Geister. Eine stattliche Anzahl angehender Fußballspieler haben sich zu den frèien Fußball- Vereinigungen gemeldet um in der nächsten Zeil die sogenannte U. L. 3. C. Meisterschaft aus zutragen. Sechs Mannschaften haben bereits ihre Anmeldungen abgegeben, hievon fünf vom F. C. Juventus ünd eine von der Unione

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Page 2 of 6
Date: 06.01.1934
Physical description: 6
, aber auch Treviso. Pro Gorizia und Nndovci worden alles daransetzen, um von ihren Vorzugsstellung gen nicht abzuweichen. Trotzdem dürfte man mit mehreren Ueberraschungen rechnen, denn in vielen Mannschaften hat man verschiedene Umstellungen und Neueinstellungen von Spieler vorgenommen, die den einzelnen Teams ein ganz neues Gepräge perleihen. Sjcher wird sich auch die Mannschaft von Bol zano in ihrer neuen Formation besser bewähren und es ist zu hoffen, daß die Weiß-Roten endlich im Tabellenftand vorwärtskommen

südfranzösifchen und Schweizermann schallen immer äußerst ehrenvoll abgeschnitten. Das Bozner Publikum wird daher heute Gelegen heit habe», endlich einmal einem Tressen beiwoh nen zu können, das besonders schön und inter essant zu werde» verspricht. Wir haben in Boll zano schon zwei Sonntage hindurch kein Meister« schastsspiel mehr gesehen und daher ist damit zu rechnen, daß diesem heutigen Spiel ein besonders zahlreiches Publikum beiwohnen wird. Die Mannschaft von Bolzano wird in folgender Formation antreten

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_03_1935/AZ_1935_03_19_2_object_1860917.png
Page 2 of 6
Date: 19.03.1935
Physical description: 6
zano Zentrum in 45:18; 10 Rodolfo Durber. Campo Tures in 54:25; II. Matha Francesco-Caldaro. 12. ^iöll- riffl Enrico-Caldaro. 13. Chiogna Daviàe-Lmves, 14 Stimpfl Giuseppe-Laives. 15. Bertoiini Luigi-Terlano. 16. Vachmann Giovanm-Silandro; 17. Putzer Giovanni. Bressanone: 18. Gutwemfler Siffisfredo-Lwsa. IS Cucco Valerio-Bol^ano Zentrum; 2V. Balbinot Antonio-Gries; 21. Glooanelli Francesco. Bolzano Zentrum: 22. Wan ner Lui-gi-Lasa; 23. Hmtner Carlo-Naturno; 24. Poki Ugo, Merano. ' Der Pokal

vom Ju gendkampsbund S. Giacomo, ein. Untiorholzner (Silandro), Amplatz und Reoonoldi (Bolzano und Gruber (Caldaro) belegtem die Ehrenplätze. Die Wertung: 1. Riccardo Menapace, Zugendkampfbund San Gw- t0mc>, m 3-'>:13 Minuten: 2. Lodovico Unterholzner. Si landra in 36:42; 3. Giuseppe Amplatz, Borano in 37:3S 4. Narciso Nevenoldi idem in 37.SZ; 5. Carlo Eruber von Ccilidaro in 3ì:3S, 6. Gino Giaimstti. Terlano m 37:35; 7. Francesco Gorlisch. Naturno in 54:13; 8 Nug gero Concm. Marlengo in ^t:13; 9. B. Jogna von Bol

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_2_object_1856531.png
Page 2 of 6
Date: 10.02.1934
Physical description: 6
im Reichsriegler- hof in Guncina abgehalten wurde, wird Heuer nach Collalbo verlegt, und zwar findet derselbe am kom menden Samstag, den 10 Februar, um 0 Uhr abends im reichverzierten Saale des Hotel Bach mann statt. Es-wird dies ohne Zweifel die größte, heurige Faschingsveranstaltung werden, weil dazu ein zahlreiches Publikum auch aus Bolzano erscheinen wird. Die Bahnverwaltung hat zu diesem Zwecke eigens einen Extrazug eingeschaltet, der in Bol zano um 8.20 (nicht wie ursprünglich mitgeteilt, um halb 8 Uhr

sind gestern abends in Bolzano angekommen. Der Trainer der Nationalmannschaft. Lederer. wird dann noch einige Zeit in Bolzano verweilen, um den Rot-Weißen technische Instruktionen zu erteilen. Eishockeymatch Bol,ano—Rensn in Collalbo morgen, Sonntag um 16.30 Uhr. Am Sonntag, l l. Februar, um 16.30 Uhr spielt oie Mannschaft des H, C Bolzano auf dem Eis- plah in Cottalbo-Renon gegen die Mannschaft ves Sportklub Renon in solgender Formation: àedl, Mech. Hager, Menestrina, Ebner, Gamper, Drescher, Tampir

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_01_1935/AZ_1935_01_22_2_object_1860255.png
Page 2 of 6
Date: 22.01.1935
Physical description: 6
Gemier ge genüber. Das Match war ungemein reich an ivan- nenden Momenten und die gute technisch? A»-' bikdung der beiden Boxer kam dabei deutlich zmu Aufdruck. M i t t e l - L e i ch t a e w j ch t: Erscl'baum?!' F. (Bolzano) schläft De Biliös (Riva) nach Punk ten. Dieses Match brachte keine eimiae schöne Kampfphase. Es gab zwar Hiebe im ileb-riln^ je doch mar von Tecbnik wenig zu sehen. Der Nina- ner macbte sich durch sein unfaires Verhalten ziemlich bemerkbar. Mittel'Schwerciewicht: Bosetti (Bol

zano) fcbläat Peiernell (Merano) nach Punkten: Erst in der dritten Nunde gewann dieses M'lch an Interesse. Boschetti war seinem Gegner sicht lich überlegen. Schwergewicht: Anselmini (Bolz.) schlägt Flaim (Bolzano) nach Punkten. Von allen Ankang nahm dieser Kamnf eine un'emein scharfe (vani- art an. Beide Gegner gingen sehr energisch qegeneinander los. doch zog durchschnittlich Flaim den Kürzeren. Geaen Ende des Kamvfes konnte Malm nur mit Aukbieten aller Energien einer K.» O.-Niederkage entaehen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_01_1937/AZ_1937_01_02_2_object_2634749.png
Page 2 of 6
Date: 02.01.1937
Physical description: 6
in Soprabolzano. Die Einstellung des C. I. Renon-Spielers Ebner als Mittelstürmer in der Studentenmannschaft wirk te sich natürli chfür den Florentiner Sturm günstig aus. Die Torschützen waren in der Reihenfolge: Mech (Bolzano), Mattei (Firenze). Pernstich (Bol zano), Ricolmi (Firenze), Mech (Bolzano). Das Spiel leitete in zufriedenstellender Weise ein Spieler der Padovaner Studentenmannschaft. FGC Bolzano traten an: Cuban; Turco, Fichter; Pernstich, Mech,. Gasser (Demetz). E.3. Renon am SonM nne

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_02_1935/AZ_1935_02_12_2_object_1860505.png
Page 2 of 6
Date: 12.02.1935
Physical description: 6
den Aus scheidungskampf gegen die Mailänder nicht mit machen. Die Erwartung für den kommendem Kampf ist. hauptsächlich in Bolzano, sehr groß. Huerseldeinlaus der Zungfascisten Für die Angehörigen d»r Jungfascistengruppen! unserer Stadt und der Umgebung, wurde das Aus scheid ungs rennen im Öuers«ldeinlauf am! Sonntag nachmittags von der Fasciogrupp« Bol- zano-Cendro veranstaltet. . Am , Wettbewerbe beteiligSen sich im ganM 2kj ^n^säscisten, von denen 14 innerhalb d« Höchst zeit am Ziel« «intrasen. Die Rennstrecke

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_02_1934/DOL_1934_02_19_6_object_1193023.png
Page 6 of 8
Date: 19.02.1934
Physical description: 8
auch auf die offene Handelsgesellschaft. be- f iehend zwilchen diesem und den Gelell- chastern Eostante Zuech und Luigi Eallaz- zini. alle woünhaft in Bolzano, ausgedehnt. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. März 1999. Konkursrichter ist Cav. Eonte Rota. Maffeverwalter Adv. S. Pcrini in Bol-ano. Fordcrungsanmeldungen bis 1. März. 1953 rl lieber das Vermögen des Iobann Mohr, InstaNationsnefchäft sanitärer Anlagen in Merano. wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlunascinstclluna datiert vom 1. Feb ruar d.I. Koukur

B 3:0. In Merano: U. S. Rovereto — Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: E. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano.4 :0. Melsterschaftstabelle: 6p. E. Un. 23. _. „re Pt Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 Bolzano 1 1 0 9 3 :9 2 Rovereto 1 1 9 9 3 :9 2 Sportklub 1 9 9 1 9:3 9 Trento 1 9 9 1 9:3 9 U. S. Merano 1 9 9 1 9:4 0 Obwohl man im allgemeinen keine Bergleichs- rcsultate zur Verfügung hatte, auf Grund derer man wahrscheinliche Spielausgänge hätte Vor aussagen können, so rechnete man für gestern auf Sietze der Bozner

21