. ^ ' !^r tiamiio»«. «p«tmuil n HeithieHl«- uno k-ankhe'ten. Bolzano Mirco S. neben stotei Lr>. ' oevilZLNosi wcllpenasns» labbri- okmcko Äomlvtllo saponi, prokmnl, ak- Snl, oN!e«ZaOo istruÄovl gratuite: ?r»N2w Vqelatv. lfZomo). Uebernehme Wasche im Haus zu waschen, tuell zum Bügeln, dieselbe wird ab zugestellt. Adresse unter „Sauber 11 Unione Pubblicità Bolzano. even. olt uns an di- A e « z 5« o viz k>k. lMKMW. kllksl,UI8 oepkau/o» Erste Meraner versleigerungshalle Zosef Pud via portici 7: billigste

. Weist stäiU ohnunaèn. Lokale. Zimmer nach. M-M.Z Leeres Zimmer. Kochgelegenheit für alleinstehend«! Frau. Adresse in der Unione Pubblicità Mm-s no. M-SMI Schön möblierte zwei bis drei Siidzimmer, Mài kllche, Badhenützung, Promenadennähe, ve»i mietbar. Adresse in ver Unione Pubblicità! rano. M -5MI misto» Meraner Geschäftsmann sucht 4- bis ö-Zimmen! Wohnung, Stadtzentrum. Zuschriften unter 6M an die Unione Pubbl. Merano. M-6Mi> Distinguierter Herr sucht elegantes Einbettzimm«! mit voller Pension

bei alleinstehender Dami Zuschriften unter „6398' an die Unione Pubbli Merano. M-S7ÄI Moderne, elegante Zweizimmerwohnung, möblier^ Kllche, Bad, Zentralheizung, Südfront. Maia Bassa. Angebote unter „Per sofort Kk an^die Anione Pubb l. Merano. Drei- bis Vierzimmerwohnung, unmöbliert, m« Bad und Zubehör, möglichst mit Etagen- odsß Zentralheizung, bald oder später gesucht, geböte mit Preisangabe unter „6405' an d»I Unione Pubbl. Merano. M-6M»! l/nts?i»iekk ?m Institut der Engl. Fräuleins werden italien! sche Stunden

(Muttersprache) sowie Nachhilie allen Fächern der Volks- und Mittelschule D'I terstuse» von Lehrerin erteilt. MI ZinsviUa, modernst, Zentralheizung, Garten, acht Wohnungen, zwei Geschäftslokale. Magazine, teilweise steuerfrei, lehr gute Berzinsun, zu ver kaufen. Adresse unter „1139' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-II.W-l Fleißiges, reines Lehrmädel wird gesucht. Schnei derei Reichmann Dominikanerplatz S. B kinderfràulein. 2l1 bis 25 Jahre, perfekt deutsch sprechend. auf Anfang Mai zu 3jährigem Bu ben

und Zjährigem Mädchen gesucht. Referen zen Bedingung. Zuschriften an „Cassetta 159 A' an die Unione Pubblicità Italiano, Milano. B Hellen Aezusks Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch. sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 oermistsn Sonniges Einbett - Zimmer, freier Eingang, an ruhigen Herrn oder Fräulein zu vermieten. Dortselbst ist auch ein Radio l4-Rdhren> verkäuf lich. Stradella Santa Maria 4. San Quirino. B Schönes, möbliertes

in dieser Zeitung. l Nl»>» «av,t«l l« ^ »kl, N. 4 à e K à n o Vl.4 lì Xllkttà Tu Doppelfalzziegel. Marke „Lebrecht'. sind Frost, u. ' Wetterbeständig. Alleinverkaufsstelle bei Georg Torggler. Baumaterial. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 1k; Merano, Corso Drusa 19. B Lu os^àau/sn Kukerhallener Kinderwagen sofort zu verkaufen. Adresse iu der Unione Pubblicità Italiana Me rano. M-2298-1 Gelegenheitskäufe ' in Herrenanzüge weyen Platz mangel bei Merkel, Via Beatrice di Savoia 10. M-2319-1 , Gelegenheitstauf! Verkaufe

. Küchenkredenzen, werden gesucht. 1. Meraner Versteigerungshalle Josef Putz, Portici 7. M-2323-2 Modistin -Lehrmädchen wird aufgenommen. Adres se in der Unione Pubblicità Italiana Merano. M-2317-l! Zunger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an dis Unione Pubbl. Bolzano. B Lansbnrsche wird gesucht. Adresse in der Unione 'Pubblicità Italiana Merano. M-2327-Z vermieten Zweizimmerwohnung zu vermieten. Offerte un ter „1862' an die Unione Pubblicità Bolzano

. ?u vermieten Suchen Sie Ihr Zimmer. Ihre Wohnung durch ei ne „kleine Anzeige' in der Alpenzeitung. Das einfachste, billigste System. M-ö 2« mieten Aeiuckt Ernster Herr, höherer Beamter, sucht in der Stadt Unterkunft für Sommermonate in vornehmster Wohnung von .distinguierter Familie, die in Sommerfrische weilt. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B Agenzia Dellafega, Kurhaus, spezialisiertes Woi,- nungsbüro (Wohnungen, Lokale. Zimmer). Ver waltungen, Uebersetzungen, Immobilien^ M-2052-5 Sommerwohnung

. Bad Sand ^Moso-Pafsiria) zu vermieten. M-2284-5 Großes. Helles, unabhängiges möbliertes Zimmer gesucht. Nur in vernehmer Wohnung. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. ' B Gefchäftslokcil mit ?lebenraum. Stadtzentrum, zu vermieten, eventuell Kühlraum und Fleisch hauereilizenz. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Merano. M-2291-S Zwei Zimmer und Küche, im Zentrum, zu mie ten gesucht. Offerte erbeten unter „333 R' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-K Tu mieten ASTuckt , Vermieten

Sie Ihr Zimmer. Wohnung durch eine „Kleine Anzeige' in der Alpenzeitnng. Das ein fachste. billigste System. M-6 Unisci«kt Berlihschule: Fremdsprachen-Nachhilfe für schwa che Schüler. Vorbereitung für Prüfungen. Ma- schinichreiben. Stenographie, Ferienanfsicht. Via Pietro Micca Nr. 7. B Leere Zweizimmerwohnung, möglichst Bad, sucht besseres Ehepaar (Deutsche), Maia Alta, für 1- September oder Oktober. Zuschriften unter „Nr. 6731' an die Unione Pubblicità Italiana Me> rano. M-6731-6 Ve«ei»iecieneI

B 2« mieten Aeiutüt Möblierte Z-Zimmenvohnung mit Küche in Me rano über Winter zu mieten gesucht. Zuschriften „1275' Unione Pubbl. Bolzano B llnte,?iekt Vorteile, die die Verlihfchule bietet: Langerfah rene Lehrkräfte, erprobte Methoden, kleine Grup pen von 4—-S Schülern (Kinder oder Erwach sene). Keine Ueberlastung, daher heiteres, mühe loses, rasches Sprechen- und Schreibenlernen. Italienisch, Französisch, Englisch (Konversation, Korrespondenz), Deutsch (Grammatik, Rechtschrei ben. Literatur

). B Sprachenknrfe für Kinder und Erwachsene, kleine Gruppen, guter Erfolg. Ueberfetzungen. Berlik- Schule B Kea/itäten- un«i Aeicioeeiee/l? Metzgerei» seit 40 Jahren bestehend, wegen Zurück ziehung mit Haus zu verkaufen. Offerte „1276' Unione Pubbl. Bolzano B Merano Jnseralenànahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus 2« oeffleau/en Ausverkauf! Wegen Räumung meines Möbella rkaufeichss zimmer- uns kucheneinrichlungen zu sehr niedri gers oerk sämtliche Schlafzimmer-, wohn en preisen aus. Möbelmagazin Tanzer

Kohlbach, Humbertstraße 26. 2. Stock M 3756-1 Badewanne und Ofen für Holz- und Kohlenheizung sehr gut erhalten, zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano M 4241-1 Ueberfiedlungshalber: Partie Herrenanzüge 65.—, Knabenanzüge 35.—, Knickebocker ab IS.—. Mer kel M 42S2-1 Obstbäume, Qualitätsware, Hochstämme, Pyrami- den und Kordons von: Ananas, Goldparmäne, Kanada, Jonathan, Morgenduft, Champagner, Wagner, Rosmarin, Kälterer, Goldnobel, Kal vills, Williamsbirnen, Alexanderbirnen, Triumph Giffart

, Hardenpont, Clärgeau, Kirschen, Zwetsch ken, Ringlo, Pfirsiche, Walnüsse usw. offeriert billigst Baumschulen Hermann John, Merano, Maia bassa, Totistraße 15, Bilia Salvia. Preis- und Sortenliste frei. MI 2« kau/en Ae»«ekt Wir kaufen Bücher aus Familienbesitz, gegen Kassa oder in Umtausch gegen neue Bücher. Bevorzugt: Tyrolensien, Romanliteratur, Kunstwerke, wis senschaftliche Werke. S. Poetzelberger, Buchhand- lung, Domplàtz. M 2 Gelegenheitskauf eines Radio. Zuschriften mit Preisangabe „4883' Unione

Pubblicità Merano . > . . M 48S3-2 O//ènè Hei/en Anfangsschneiderin (ausgelernt) gesucht. Pelzge- schäft Keim, Humbertstraße 7 M 4255-3 2« vermieten Südbalkonzimmer. 2 Betten, schön möbliert, ev. mit Pension. Adresse Unione Pubblicità Merano M 4197-5 Pensione Rhätia: Zimmer mit Halbpension um L. 12.—, Vollpension L. 16.— M 3980-5 Möbeltransporte und trockene Einlagerungen übernimmt billig Spediteur Franz Waldner Meraner Lagerhaus. Bahnhof Merano, Aia 4 Novembre 6, Tel. 1747. M 4040-5 S-Zimmerwohnung

' ^ Reisender-Vertreter. gleich welche Branch? sofort Stelle. Offerte „1650' Un. Pubbl' N Äolzano ' Ä Prlvatgarage zu vermieten. Dia S. Quirino W , ' - ' Bz Spezialistin fiir Schönheitspflege nur Frau Auch nach einmaliger Behandlung garanti« «H Erfolg. „Salone Piemonte', Via Principe ^ Piemonte Nr. 7 (Eingang auch durch den flur). ,1 Nea/iläien- un«/ Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Zà oder Saison-Teschaft, zu pachten.. Zuschriften « „R. P. 1K99' an die Unione Pubblicità, zana. Uebersèhungea. Gesuche

, Abschriften werden genommen, schnell und billig. Adresse bei U Pubbl. Bolzano unter «1956 » ' ML « 0 viz?k. Mlkkk'w. kllknzlls Möbel! von der einfachsten bis zar feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. ZW Erste Meraner Versteigerunghalle Zosef puh, A Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche A-! sichtigung 9 bis 12, Z bis S Uhr. Freitag steigerung M 25MI Neues Schlasfauteuil preiswert abzugeben. ! Unione Pubbl. Merano M Ii Lizenz! Obst

und Gemüse zu vergeben. Ädrchl Unione Pubbl. Merano M 2773-11 Wachsamer Hund zu verkaufen. Unione Pubblici Merano M 2W.il Guterhaltenes Damenfahrrad zu verkaufen. G legenheitskauf. R. Pichler, Lauben 40, 1. St. M M-ll Erstkl. HotelsekretLr mit Praxis von mindestens! 3 internal, großen Häusern, der italienischen u.1 deutschen Sprache in Wort und Schrift miich-I t»g, spezialisiert in Journalführung, für sofort! gesucht. Anfragen mit Lichtbild Und Referenzen! an Palare Hotel Merano M 27MZI Verläßliches

Mädchen, das kocht und Hausarbeil ten verrichtet, sofort gesucht. Adresse Un. Pubbli Merano M 28MI Gesucht wird tüchtiges PrivatstobenmSdchen uÄl Hausmädchen. Via Lazago 15 M 27N-ZI Tüchtige Büglerin sucht Stelle. Zanon, Via! . perto 3 ^ M 2?SZ-i I Hoteldirektor oder Empfangschef, 31 Jahre, läng s jährige Praxis, beste Referenzen, sucht Stelle.! Zuschriften „6095' Unione Pubblicità Merm»! M MZ-i! 2« vermieten Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, spi'I zialifiertes Wohnungsbüro. Weist ftändiz

Fr«!taà, dtn S. gài 1SS4, XU èsile ? Aus Volzano Staät unà Lanà SchAerpràlierung àes Dante Rlighieri»Vereines Im Saale des Circolo Unione Savoia nahm ge stern um k Uhr abends das Komitee der „Dante Alighieri' von Bolzano die Verteilung von Prä mien an verschiedene Schüler, die sich im Studium der italienischen Sprache während des Schuljahres 1934 ausgezeichnet haben, vor. Der Prämiierung wohnte S. E. oer Präfekt mit Gemahlin, General Pariani, Kommandant der Brennerodwision, Con- sul Olita