80 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/21_05_1921/ZDB-3059538-1_1921_05_21_6_object_8083255.png
Page 6 of 10
Date: 21.05.1921
Physical description: 10
in Griesdorf in Schlesien ge boren, für immer aus Oesterreich abgeschafft Steckbrief. Gegen Quinto Zucchini, früher Soldat im Spi- tale zu Oberau bei Bozen, ist wegen des dringenden Ver dachtes der Anstiftung zum Diebstahle von Gefrierfleisch von den italienischen Behörden ein Steckbrief erlassen worden. Zucchini gibt sich als Offizier des italienischen Heeres und als Käufer von Gefrierfleisch ans. s Entwichen. Der Spängler Albrecht Hofer aus Silz, der als Häftling der Arbeiterabteilung beim Torfstiche

", Adamgasse 8, zu wichtiger Beschlußfassung zu versammeln. Verein der deutschen Steirer in Tirol. Kirchliche Nachrichten. , Evangelische Pfarrgememde. Sonntag, den 22. Mai, halb 10 Uhr Hauptgottesdienst, halb 11 Uhr Kindergottesdienst. Bereinsnachrichten. Nationalverband d.-S. Offiziere. Heute 5 Uhr nachm, spricht Major Milius aus Wien als Delegierter der Hauptleitung im „Arlbergerhvf". Vollzähliges Erscheinen Ehrensache! Der Ortsgruppenvorstand. Deutscher Turnverein Innsbruck. Es wird auf den heute 8 Uhr

Hofer-Bundes aufmerksam gemacht. Montag abends wichtige Turner versammlung beim „Sailer". Innsbrucker Turnverein. Der Betrieb aus dem Spielplatz a» Nattererbvden ist jeden Sonn- und Feiertag von 8 Uhr früh bis 7 Uhr abends geöffnet. Mitglieder können ihre Angehörigen, sowie Gäste ein- führen, Umkleideraum, eingerichtete Küche, sowie sämtliche Spielgcräte find vorhanden. Me Aufsicht obliegt dem Platzwart oder dessen Stell vertreter. F.-C. „Rapid". Zum Derbandspiel am Sonntag 5 Uhr nachmittags

Innsbruck. Samstag, 21. Mai, 3 Uhr abends, im Gasthof „Grüner Daum", Museumstraße, für sämtliche Ausschüsse Sitzung. Wegen Wichtigkeit der Tagesordnung bestimmt erscheinen. Verein der Kärntner. Heute, Samstag, im Vereinsheim große Bilder- schau und wichtige Besprechung. Deutscher Turnverein Innsbruck. Heute abends Beteiligung aoi Festabende des Andreas Hofer-Bundes im Stadtsaal. * Akad. Fußballverein Innsbruck. Folgende Herren mögen sich zu verlässig morgen, Sonntag, um 2*4 Uhr

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_05_1921/MEZ_1921_05_21_5_object_623896.png
Page 5 of 10
Date: 21.05.1921
Physical description: 10
Samstag-Sonntag, 21. und 22. Mal 1921. .SW»! r "sCnÖÄii’-l«.;g. Gelte 5 Turnverein „Jahn" llnkermats. Samstag, den 21. Mat, abds. UI,r, Kneipe im Gasthofe „äur Krone"'. Untermal«. Wichtige Be- .. Aunfl wegen des Gründungsfestes am 5. Juni l> I., daher zahl», ' Erscheinen notwendig. Turnverein Lauer. Zu dem morgen Sonntag den 22. d. M. i-isindenden Turnerfest wird noch mitgeteilt, daß beide Laner Musik» >>!len konzertieren. Ein Schauturnen wird das Können der Jung- -unfchnst zeigen. Auends

. Die Seelcngoitesdienste werden Montag, 23. Mai, halb 8 Uhr früh, in der Stiftskirche in Gries abgehalten. 7383 Gries, Bozen, am 20. Mai 1921. In tiefer Trauer Paula Schneider Im Namen aller Verwandten. Pietät Bozen. ’r ■ ' ^ -f i £ 1 m Prima 6925 Fußbodenlaike und andere Farben, in alle« Farbtönen streichfertig, in bester Qualität, billigst bei % Barlach, Meran Offeriere zu den besten Tagespreisen: Amerik. Schinken per Kilo L 6°50, Knödelwurst (hart) per Stilo L i4.—, Speck weiß u. Vauchspeck L 12.-—, Tafelöl per

und eminente Heilwirkung, jedoch verlange man ausdrücklich Originalpackung „Bayer' ln der Glastube. Prd> kr. a.— Die Firma f Bozen, Binders. Z3 hat den Telephon- anschluß auch interurban Mr. m. Soeben erschienen: Der löeinbllii und die (Delnbereitnng IN Dentschsiidtirol Verfasst von Weinbau- Inspektor Josef Mader Preis L 10 — Mit vielen Bildern Vorrätig in S.PQtzetbergeis Buchhandlung Meran Alles schreibtauf ( l zu boziohon durch S. Pütiiew’s Papierhandlung Meran, Pfarrplatz 1. m BIBE3 Konzessioniertes

Frachtbrlsf-ßeuisions- u. Rehlamatlons-Büro tlös Placidus foraviu, Bozen, Stiuisliallell. ist Kein Abonnement. — Konkurrenzlose Bedingungen. 25 Prozent (Jon HpirigowtnnpH wordi'ii unter Kontroilo jo zur Ifillfto dor RottnnK« ypHollMr.imft Ho/.on und (lern .lotciiioim in (lirliin gepondot. 7313 lili jeden Steueileamlen, lili alle Ämter u. ßebörden, filr alle Gestfiäfftleufe I W Ende ds. Monats erscheint das längst erwartete e| »f und deren Anwendung. Zusammengestellt und mit =§ Erläuterungen «ersehen

von einem Steuerfachmann =s= 120 Seiten. Preis 7 L. Ym boziohon direkt v. d. Vorliij-Hanntalt S. PdTZELBERGER - MERAN > oder durch alle Buchhandlungen. Die Produktiv-Genossenscbaft fUr elektrische Stark- und Schwachstromanlagen vormals Josef Sartori, Bozen, Bindergasse 30, Ecke Dr. Streitergasse hat 73S2 TeBepEhonruf Nr. 472

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_05_1921/MEZ_1921_05_21_4_object_623882.png
Page 4 of 10
Date: 21.05.1921
Physical description: 10
Frcmdenvcrkchrökmninissivn. !Jn bet errre 20. d. in £5ctrt des Vizepräsidenten A. Toid im Hotel Zentral aLgchaltencn Sitzmtg der FrenSenverkebrskonnnission Bo- zen wurde im Sinne der gesetzlichen Frcntdenvcrkebrsvrd'inttig die Liste der Kandidaten für die am 28. d. staltfindcind' Nen- Wahl der Kommission vorgeiegt und angenommen. Es waren namhaft gemacht worden vom Hanbelagreminnr Bozen die Herren: Gremiälvorstand Al. Toid, 8>mnn'un Zeitz Sanftl, Kaufmann Max Schmid und Gärtnerei

Leistenden Anton Frick. Seitens deS d-e- MeinderateS wurden in die Fremd^nverkehrSloimnission ent- sendet die Herren: Tr- Wilhelm v. Walther, Med.-R'at Tr.', Sebastian Weberitsch. Mag. A'at Heinrich Bieeider und Kauf' mann Ernst Tecorona. Ter Bürgermeister der Stadt Bozen a : nach der Zremdenverkettreordiinng Birilstimine. Tie .. idatenliste wurde einstimiilig aiigenommen und die vor- geschriebene t'!rilpr»'eru>:g der zu tnahlenden K'oininissionS' mitalieder nach Wahl körpern Ivie folgt vorgenoiniiien

der FrenidenverkehrSinteressen nach den Ereignissen vom 21. v. M. zur Kenntnis genommen. Für die Wtederherstellimg der durch Felsstürze beschädigten Steigaulage beim Wasserfalle inl Eggental wurde nach den Vorschlägen deS StaMaiv amteS ein Betrag von 960 L. belvilligt. Ta sich die Not wendigkeit einer Neuauflage deS für die Propaganda in Italien notwendigen Prospektes ergeben hat, beschloß: die Kchmntiffion diese Neuauflage zu bewerkstelligen, uitd zwar gemeinsaut mit der Gastlvirtegeuosseuschaft Bozen utld der Kurvorstehung Grieö. Die rtüchste

Sitzung zur Desprechimg gemeinsamer An- Gelegenheiten der Berkehrsgebicte Bozen uns Griech findet nach Konstituierung dev neuen Kommission ansangS Juni in Krieg statt. NechitungSPrüfer M. Schnrid berichtete über die ördiitNtgSgemaste Nevi ivit der Kassaaebarnng! und deren volle Nichtigkeit, tvoranf die Sitzung ge>chlossen wurde. Nindcrfest in Nied am Fronleichiiainssesle: Lustig soll es dort werden filr jung und alt! Welch frohes Kiiiderlachen wird dort erschallen, wenn Herr Kasperle seine schaurigen

? Der gehört den Kleinen, die sich wieder In Feld- thurns int Sommer tn der Ferienkolonie erholen sollen. Im Verlaufe des Sommers werden 70 Kleine hinauskommen. Alle, die sich der Wichtigkeit einer Sominerfrische für arnie, schwächliche Kinder bemtitzt sind, werden nach Ried kommen oder Ihr Scherflein geben. , LMiiöiiiittelailSiiabe. Städtisches Wirtschaftöamt Bozen. Freiverkauf ohne Beschränknilg. AbgabesteUe Bintlersttaße: - Schwarzpkentettniehl zu 2.70 L. Pro Kilo, ol/uc Beschränkung, so lange Vorrat

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_4_object_1977424.png
Page 4 of 20
Date: 21.05.1921
Physical description: 20
Seite 5 ^Der Tkroler' vamsrag —- Sonntag. 21. u. 22. Mal IN!. ! . ^ Ein Aahrraddieb. Der 22 Jahre alte Schlosser Heinrich Halse? aus Layen entwendete an» 18. April 1921 in Bozen zum Schaden des Alfons Prast ein Fahrrad im Werte von 4lX> Lire. Wegen dieses Diebstahles wurde er vom Kreisgerichte in Bozen zu 4 Monaten schweren Kerkers verurteilt. Eine Gewalttätige. Die schon öfters vorbestrafte, M Jahre alke Magd Ännü Fulterer aus Völs erhielt am ZI Juli 1920, als sie von der letzten Strafhaft

entlassen wurde, von einer Mitgefangenen ein Schreiben an deren Angehörigen mit, daß diese der noch im Ge fängnis ?/'!«>ibenden etwos zum Essen schicken u. die Ueberbringerm des Schreibens l>elohnen möchten. Diese Gelegenheit benutzte die Anna Fulterer und lockte den Angehörigen der Gefangenen nicht nur verschiedene Eßwaren, sondern auch eine silberne Uhr und einige Kleidungsstücke heraus und ver schwand sodann aus Bozen. Am k, März 1921 abends wurde die aus dem Stadtgebiete behördlich Abgeschaffte

von zwei Wachleuten in Bozen betre ten und wegen der vollführten Betrügereien und wegen verbotener Rückkehr verhastet. Hiebe! be nahm sich Anna Fulterer äußerst gewalttätig-, sie schlug mit Händen und Füßen um sich, biß die ein schreitenden Wachleute und suchte auf diese Weife ihre Verhaftung zu vereiteln. Auch beschimpfte sie bei dieser Gelegenheit die beiden Wachleute in ge mengter Art. Am 13. Mai hatte sich Anna Fulterer wegen aller dieser Delikte vor dem Kreisgerichte Bo zen zu verantworten

, doch wurde das Betrugssak-- tum im Laufe der Verhandlung, weil die Bestim mungen der am 5. Oktober 1920 ergangenen Am nestie zutrafen, ausgeschaltet. Ne^iialich der Ge walttätigkeit. Wachebeleidigung und verbotener Rückkehr wurde sie schuldig erkannt und zu 13 Mo naten schweren und verschärften Kerkers verurteilt. Aus AM und Land. Bozen, LI. Mai. Trauung, .heute, Samstag, wurde In Bozen Guido Ngestini, Eisenbahner, mit Judith Boz, Dienstmäd chen, getraut. An die Bevölkerung vou Dozent Die Fronleich

- namsprozession soll auch dieses Jahr wieder in alt» xewohnter Feierlichkeit und kirchlicher Pracht die Straßen unserer Stadt durchziehen. Die Bewohner der Straßen, durch welche die Prozession ihren Weg nimmt, sind gebeten, die Häuser nach Mög lichkeit zu schmucken-, die lobl. Zünfte und Filialen sind eingeladen, mit ihren altehrwürdigen Kirchen fahnen dir Prozession zu begleiten. Da die Abhal tung der Prozession immerhin erhebliche Auslagen verursacht, ergeht an die Bevölkerung von Bozen zugleich die Bitte

4
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_3_object_2476276.png
Page 3 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
Är. III Folgende Frl. Lehrerinnen bestanden die Prüfung: Martha Keller, Lehrerin in Bozen (mit Auszeichnung): Elfrieda Novak, Leh rerin in Bozen (mit Auszeichnung): Schwester Marie Franziska Abfalterer, Lehrerin in Brixen; Irene Burgauner, Leh rerin in Bozen; Valeska Hirsch. Lehrerin in Brixen; Gabriela Matt, Lehrerin in Stä ben; Schwester Rosa Ratkowitsch, Lehrerin in Brixen; Marianne Schluiser. Lehrerin in Bozen; Elisabeth Sinzinger, Lehrerin in Bozen; Marie Unterthurner, Lehrerin in Meran

. — Herr Urban Gundolf. Lehrer in Bozen, bestand die Bürgerschullehrerprü fung, erste Fachgruppe, mit Erfolg. Fremdenverkehrskommission. In der am 20. d. M. unter dem Vorsitze des Vizepräsiden ten A. Told im Hotel Zentral »abgehaltenen Sitzung der Fremdenverkehrskommission Bozen wurde im Sinne der gesetzlichen Fremdenver kehrsordnung die Liste der Kandidaten für die am 28. d. M. stattfindende Neuwahl der Kom mission vorgelegt und angenommen. Es waren namhaft gemacht worden vom Handelsgremium Bozen

, Tapezierer Friedrich Führer und Tischler Max Lartschneider; aus der Gruppe der einen freiwilligen Beitrag Leisten den Herr Anton Frick. Seitens des (Hemeinde- rätes wurden in die Fremdenverkehrskommis- sion entsendet die Herren Dr. Wilhelm v. Wat ther, Med.-Rat Dr. Sebastian Weberitsch,' MR. Heinrich Vieider und Kaufmann Ernst Deeo- rona. Der Bürgermeister der Stadt Bozen be sitzt nach der Fremdenverkehrsordnung Biril- stimme. Die Kandidatenliste wurde einstimmig angenommen und die vorgeschriebene

die Kommission, diese Neuauflage zu bewerkstelligen, und zwar ge meinsam mit der Gastwirtegenossenschaft Bozen und der Kurvorstehung Gries. Die nächste Siz- zung zur Besprechung gemeinsamer Angelegen heiten der Verkehrsgebiete Bozen und Gries fin det nach Konstituierung der neuen Kommission anfangs Juni in Gries statt. Rechnungsprüfer M. Schmid berichtet über die ordnungsgemäße Revision der Kassegebarung und deren volle Richtigkeit, worauf die Sitzung geschlossen wurde. Marktberichte. Am 18. ds. fand

wird der nächtliche Verkehr wie vor-dem Kriege wieder aufgenommen. Ueber den Brenner wird bis 30. September 1921 ein Eilzngspaar zwischen Brenner und Bozen—Meran mit Anschluß Wien—München—Berlin eingeführt. Der Eil zug 08 nach Innsbruck—München—Berlin geht eineinviertel Stunden später von Verona ab, um'Anschluß mit dem Schnellzug 107 von Mailand zu erhalten. Der dreimalwöchentliche Eilzug Meran—Bozen—Innsbruck—Wieu wird täglich geführt, ebenso finden Ve-^'ssernn- gen zwischen Wien—Tarvis—Venedig, zwischen Wien

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_13_object_3217929.png
Page 13 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
sconosciuti) e Federicco Schinna, si chiama Carlo Freund, pretesamente nato a Lipsia, di circa 24 anni, di statura sotto In. media (1.05 ni) vis») ovale, monto aguzzo, capelli biondi, completamente ra sato, indossante, per lo più un vestito nuovo estivo grigio scuro a quadri, cappello di pan no, cucito', bruno chiaro, scarpe di clievrau ben Firn. 394 • Reg. A II 98-14 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde im Rogislter Abt., A: Sitz der Firma: Bozen, Firmawartlaut: Hotel

Schgraffer, Koller u. Fucha, Inhaber Dibiasi und Kahl. Firmaänderung: in Hotel Schgraffer, Koller u. ''Fuchs.... Eingetreten: Frau Fanny Witwe Fuchs in Bozen als Gesellschafterin.. Datum der Eintragung: 27. April 1921. Kur. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1586 Firm. 420 - Reg. B 2-42 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Im Register Abt. B wurden am 4. Mai 1.921 folgende Aonderungcn eingetragen: Sitz der Finna: Bozen. Finnawortlaut bisher: Filiale der Bank

für Tirol und Vorarlberg in Bozen; nunmehr: Bank für Tirol und Vorarlberg. Die Finna in Bozen ist zufolge Beschlusses des Verwalhuigsrntes vom 18. Jänner .1921 als Repräsentanz der Bank für Tirol und Vorarl berg für Italien mit der Hauptniederlassung in Innsbruck bestimmt. ' Als .Repräsentanten mit kollektiver Zeic.li- nungsbefugnis für dio Repräsentanz in Bozen und;, dio Zweigniederlassungen in Bruneck und Mornn wurden bestellt: Franz Glaser, Bank vorstand in Bozen; Fried rich Strasser. .Bahnbeamter

in Bozen. Dio öffentlichen Bekanntmachungen der Tie- priisentanz erfolgen im Foglio Annunzi Legali. KOL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4.. Mai 1921. FERRARI. 1597 Firm. 395 - Rog. A II KU1-7 A ÄNDERUNGEN BEI EINER BEREITS KING ET R AGENEN FI RM A. Eingetragen wurde im Register Abt. A: Sitz der Firma: Bozen. Firmawortlant: F. Pichler u. Co. Eingetreten: Heinrich I'ichlcr als offener Ge sellschafter mit selbständiger Vertref.ung.v be t'ugni». Datum der Eintragung: 27. April 1921. KOL. KREIS

- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, ani 4. Mai 1921. FERRARI. 1588 Z. 44-21 STECKBRIEF. Rudolf Gheller, ungefähr 45 Jahre nlt, mittel- gross, untersetzt, rotes Gwicht., trügt, braunen Schnurrbart, unauffällige Kleider, spricht Wiener Dialekt (Personalien unbekannt) und Friedrich Schinna, nennt sich Karl Freund, .'ingeblich in Leipzig geboren, ungefähr 24 Jahre alt, untennittelgross (1.05 in), längliches Gü- «icht, spitzes Kinn, blonde Haare, glattrasiert, meist- mit dunke'grau kariertem. mmen Som- meranzug

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1921/21_05_1921/SVB_1921_05_21_6_object_2530270.png
Page 6 of 8
Date: 21.05.1921
Physical description: 8
««tte e Tiroler VolkSblatt. Nachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Freitag, 2V. Mai 1L21. Esdesfall. In Innsbruck verschieb am Pfingstsonntag Herr Alfred Bleyer, Professor an der Lehrerinnenbildungsanstalt; er war seit 20 Jahren Präsident der Vinzenzkonferenz in Witten «nd auch in Bozen und Trient, woselbst er lange Jahre als Professor wirkte, gut bekannt. Große Herzensgute gegen die Armen zeichnete den Ver- blichenen aus. G<«er«lkommiffSr Tredar« kann infolge dienstlicher Abwesenheit

diesen Samstag keine Audienzen beim Bozner Zivilkommissariat erteilen. Keim SejwksserichZe Ssze« ist eiu alter Zeiß-Trieder in Verwahrung, der auf bedenkliche Weise erworben zu sein scheint. Allfällige Verlust» träger mögen sich beim Bezirksgerichte Bozen, Zim mer Nr. 8, melden. Er»entt««s» Zum ständigen Buchsachverstän digen bei der Finanz-Landesdirektion in Trient wurde Herr Professor Franz Kießwetter der öffentl. Handelsschule in Bozen ernannt. Ei» K»h»fr«»ei i» Z«»i». Am Bahnhofe in Lavis entgleiste

am Montag vormittags . der um 9 Uhr 27 Min. von Bozen abgehende Eilzug, da Bubenhände den Wechsel falsch stellten. Zum Glück wurde sofort Gegendampf gegeben, s» daß «ur die Maschine außerhalb der Schienen kam. Man kann sich den Schrecken der Reisenden vor stellen. Aus Trient wurde eine Hilfslokomotive herbeigerufen, die den Zug mit einstündiger Ver spätung weiter nach dem Süden beförderte. NerstelgerztUg v<» Mar«orbrücheu. Die Handelskammer Bozen teilt den Interessenten mit, daß am 3(>. Mai

in der Gemeindekauzlei von Bre^uzzo (Bezirk Tione) die Versteigerung der innerhalb des Gebietes dieser Gemeinde gelegenen Marmor brüche zur Ausbeutung vorgenommen wird. Die Veriieigerungsbedingungen liegen bei der Han delskammer zur Einsicht auf. Giue R«derf«tzrt »«ch Pe- »e>ig. Der bekannte Prager Sportsmann Emmerich Rath unternahm mit seiner Frau und Herrn Egon Frey-Bozen am 13. Mai von Sigmunoskron eine Ruderfahrt auf der Elsch in ei^em Sportboot, welche nach Venedig geplant war. Die Fahrt ging glatt von statten

. Die verschiedenen Teile des Bootes wurden aufgefischt und find nun als Brennholz zu verwenden. Die Rückreise wurde iu ausgeluhenen Kleidern per Bahn angetreten und cotdehrte uicht der Tragikowik: die Frau in Holz-' Pantoffeln. der Manu barfuß, so wurde Bozen von deu Schiffbrüchige» erreicht. U»5e»st«r? in Ka»ar»«e. Aus Lavarone wird berichtet, daß der Inhaber des dortigen Bier hauses, der zugleich Spengler ist, »ir der Aus besserung eines Fensters beschäftigt war, als er auf unoufgeklärre Weife kopsunter

7
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_13_object_2476309.png
Page 13 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
des Verbre chens des Betcuges durch Fundverheimlichun.; hatten sich Alois Ramoser und Anna Saltnari vor dem Kreisgerichte in Bozen zu verantwor ten. Sie wurden schuldig erkannt und zu je 1 Monat Kerker verurteilt. Dem Putzteufel verfallen. Die 26 Jahre alte Kassierin Maria Dietrich aus Innsbruck erhielt im Jänner 1921 von ihrem Dienstgeber Alois Mayr in Bozen den Betrag von A94 Lire mit der Weisung einge händigt, damit den: Bäcker Skuber das im De zember 1920 gelieferte Brot zu bezahlen. Di? Dietrich kam

. Am 10. ds. hatte sich Maria Dietrich vor dein Kreisgerichte in Bozen wegen Verbrechens der Veruntreuung zu verantworten. Pie wurde schuldig erkannt und zu 3 Monaten Kerker ver urteilt. Einen Fahrraddieb verurteilt. Der 22 Jahre alte Schlosser Heinrich Hal ver aus Laven entwendete am 18. April 1921 in Bozen zum Schaden des Alfons Prast ein Fahrrad im Werte von 400 Lire. Wegen die ses Diebstahls wurde er vom Kreisgerichte in Bozen zu 4 Monaten schweren Kerker verurteilt. Eine Gewalttätige. Die schon öfters vorbestrafte

heraus und verschwand sodann ans Bozen. Am d. März 1921 abends wurde die vom Stadtgebiete behördlich Abgeschaffte von zwei Wachleuten in Bozen betreten und wegen der vollführten Be trügereien und wegen verbotener Rückkehr ver haftet. Hiebei benahm sich Anna Fulterer äußerst gewalttätig, sie schlug mit Händen und Füßen um sich, biß die einschreitenden Wvchlentc und suchte auf diese Weise ihre Verhaftung z^ vereiteln. Auch beschimpfte sie bei dieser Ge legenheit die beiden Wachleute in .^enleinst

-'r . Art. Am 13. ds. hatte sich Anna Fnlterer we gen aller dieser Delikte vor dem Kreisgerichte Bozen zu verantworten, doch wnrde das Be- trngssaktnm im Laufe der Verhandlung, weil die Bestimmungen der am 5. Oktober 1920 er gangenen Amnestie zutrafen, ausgeschalten. Be züglich der Gewalttätigkeit, Wachebeleidigung und verbotener Rückkehr wnrde sie schuldig er kannt und zu 13 Monaten schweren nnd ver schärften Kerker verurteilt. Seite 13 Kirchliches. An die Bevölkerung von Bozen. Die Fronleich

. namsprozession soll auch dieses Jahr wieder in chlt- gewohnter Feierlichkeit und kirchlicher Pracht die Straßen unserer Stadt durchziehen. Die Bewohner der Straßen, durch welche die Prozession ihren Weg nimmt, sind gebeten, die Häuser nach Möglich keit zu schmücken, die löbl. Zünfte und Filialen sind eingeladen, mit ihren altehrwürdigen Kirchen- fahnen die Prozession zu begleiten. Da die Ab- Haltung der Prozession immerhin erhebliche Aus. lagen verursacht, ergeht an die Bevölkerung von Bozen zugleich

8
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_15_object_2476316.png
Page 15 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
' a: d. V. 2605 Für Loggia wird guterhaltene Plache gesucht. i ' 2636 Ptzstographische Aufnehmen aNer Art i» sorgfältigster, haltbarer Ausführung zv jeder Tageszeit raschestens im Atelier Flat scher. Bozen,Pfarrg.S (Ecke Pfarrpl.) VaK-Bilder Ver^rößeruns»»« Möbel-Tischlerei Max Oberretl, Bozen Dr. Streiterg. 8 Bozen Großes Lager in fertigen Schlafzimmern, komplette Braut-Ausstattungen, solid, bil- ligst lagernd. 51 5447 Prima Gemüse-Samen u. Pflaumen,. Ro senswcke zum Auspflanzen, Pelargonien usw. empfiehlt

Ig. Ebner. Gärtnerei, Qui- rainerweg gegenüber Villa Brotheim ? 2294 Gemüse aller Art wird gekauft. Angebote an das städt. WirtsZiaftsamt, Rathaus, 3. Stock. 0 2465 Grubhofers Wäscherei, St^ Johann 560 Telephon 144, übernimmt Wäsche zum Wo schen und Bügeln. Spezialität: Stärkwäschr Mehrere Doppelschlafzimmer» sehr geeig net für Sommerhotels od. Pensionen, aus erster HanL wegen Mangel an Raum preis wert abzugeben. Wiederverkäufer starken Rabatt. Linus Berger, Möbel- und Kunst- tischker. Bozen-Oberau 663

. 3 256 7 Zwei hübsche Speisezimmer aus amerik. Nutz preiswert abzugeben. Wiederverkäufer starken Rabatt. Linus Berger, Bozen- Oberau 663. 3 2568 Wegen Abreise ersuche ich, die fertigen Schuhe bis 1. Juni abzuholen. I. Petri, Kaiser Josefplatz 7, 2586 Schwarzer Hund, mittlerer Größe, etwas mager, hat sich verlaufen. Abzugeben gegen Belohnung Matth. Lindner. Terlan. 2 2601 Frau übernimmt Wysche zum Ausbessern u. neu. Laubengasse 1, 3. Stock. 2611 Schöner vierjähriger Jagdhund» alles ja gend, preiswert

sich in Meißeln und Färbeln von Woh nungen und Fassaden, sowie Reparaturen. Woh nung.°Goethestraße 23. 2630 Auskünfte werden NM er teilt, wenn den Wrsgen lMporto beigeschlossen ist. Zu oerkaufen mgeu Adresse! Herrenschuhe» Damenschuhe» Herrenhosen u. Herrenanzuge, alles getragen, aber gut erhalten. Bozen, Schlernstraße Nr. 5, 1. St. von 9—1 Uhr und von 2—7 Uhr. 1132 Nerketzrswefon. Eröffnung der Postautolinie Bozen—Karerpah und zurück. Ab heute, den 14. Mai. wird anläßlich der Eröffnung des Karerfeehotels

die reguläre kgl. Postautolinie Bozen—Karerpaß und zurück wieder in Betrieb gesetzt. Fahrplan: !cm Preis Gepäcks- Fahrplan . ' pro tarif ^ Person pro 5.99 nm ab Bozen an 9.99 vm 5 Z 4^- ct. 5 5.29 nm an Kardaun ab 8.59 vm 11 H 8.— et. 19 5.49 nm an Gasth. Lowe ab 8.39 vm 17 L11.— ct. 15 6.39 nm an Birchabruck ab 7.55 vm 23 L15.— ct. 29 7.99 nm an Welschnofen ab 7.39 vm 39 H 21.— ct. 25 7.45 nm an Karersee ab 7.99 vm 32 L 22.59 et. 39 8.99 nm an Karerpaß ab 6.45 vm Fahrkartenausgabe imr im Verkehrsbüro

9
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_12_object_3217925.png
Page 12 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
. DI BOLZANO (piale Foro comnuMviale Se>v IV, li 4 maggio 1021. FERRARI. 1581 Finn 4!i9 - Oons. I 83-S2 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto, lt giorno 4 maggio 1921 venne inscritto nel registro ilei consorzi nei riguardi della Società cassa di risparmio e mutui Ìnner-Ulten consorzio kosten, wurde für beide <lie Todesterklärung be willigt. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. III, ,am 3. Mai 1921. RICCABONA., 157« Firm. 289 - Gen. II 71-21^ AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCIIAFTr-- Iin

BOZEN A.bt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1579 Firm. 387 - Gen. I 189-42 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT. Im .Genossenschaftsrcgister wurde am 4. Mai .1921 beim Spar- und Darlehenskassen vorein in AuMsor-Ulten, registrierte Genossenschaft mit un beschränkter Haftung, folgendo Aenderung ein getragen : Bei der Vollversammlung vom 20. März .1921 wurde an Stolle des ausgeschiedenen Vorstands mitglied eis Jakob MargHin., Josef PiicJiler, Bauernflolm zu Supponi in St. Pankranz

, als Vorstandsmitglied in den Vorstand gewählt. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1580 Finn, 445 - Gen. II 10(5-2') AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT. Im. Genossen seh aftsregisfter wurde am 4, M li 1921 bei der Senncrei-Genossenscliaft in Stange, rjgifltrierto Genoisseaifeoliaft m'it beschränkter Haftung folgende Aenderung eingetragen: Bei der Vollversammlung am - 8. August 1920: sind aus dem Vorstande ausgeschieden : der Ob- niauiistel Vertreter Josef

Eisend le und das Vor st aii dsm.it gli ed Loopold Schwärzer, an dessen Stellen wurden Loopold Sparber, Gutsbesitzer in Telfes bei Sterling als Obmann und Josef Kain, Gutsbesitzer in Stango bei Sterling, als Obmamistel.lvertretcr in den Vorstand gewählt. Der bisherige Obmann Josef Braunhofer wurde als Vorstandsmitglied wieder gewählt, KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 158t Firm, 439 - Gen. 1 83-32 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT

. gewählh KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt, IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1582 Reg. 444 - Reg. A II 133-6 AENDER CTNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde .im Register Abt. A: Sitz der Firma: Bozen. Finnawortlaut : Reichmann u. Co. Ausgetreten : der Gesellschafter Dr. Hubert von Zallinger. Datum der Eintragung: 4. Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt-, IV, am 4. Mai. 1921. FERRARI. 1583 Firm. 449 - Reg. A III 105 5 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_5_object_1977426.png
Page 5 of 20
Date: 21.05.1921
Physical description: 20
. Die Dreifaltigkeit ist ein Ge- ^ heimnis in dem Sinn, daß die Dreieinigkeit Gottes >v5>i der Vernunft weder ihrer Tatfächlichkeit nach gesunden, noch in ihrer inneren Natur begriffen, bezw. nach geschehener Offenbarung bewiesen wer den kann. Die Wahlprolokvlle. Der Stadtmagistrat Bozen ! verlautbart, daß die gemäß Art. 53 und 37 des Ge setzes über die politischen Wahlen von den Wahl- komuiissären der fünf Wahlkommissionen in Bozen ! aufgenommenen Protokolle. betreffend die Abstiin- !mungs

- und Stimmzählungshandlungen im Ziin- j mer Nr. 11, Stadtmagistrat, bis 31. Mai 1921 zur j allgemeinen Einsicht aufliegen. Die Schaffung neuer Schulräume in Bozen. In- !felge. der ständig, wachsenden Schülerzahl erwei sen sich die gegenwärtigen Schulhäuser in Bozen !zu klein, so daß für das kommende Unterrichts jahr unbedingt neue Räume geschaffen werde,» > müssen, um dort die notwendigen Klassen unter zubringen. Der Stadtmagistrat hat sich schon mehr- ^ mls mit dieser wichtigen Frage befaßt und auch im Hemeinderate

des Sommers werden 7V Kleine hinauskommen. Alle, die sich der Wich tigkeit einer Sommerfrische für arme, schwächliche Kinder bewußt sind, werden nach Ried kommen oder ihr Scherflein geben. Versammlung des Handelsgremiums Bozen. Donnerstag, den 2. Juni, um 3 Uhr nachmittags, findet im Hotel Mondschein die VII. ordentliche Gremial-Versammlung mit folgender Tagesord nung statt: Begrüßung durch den Vorsitzenden. Erstattung des Jahresberichtes. Erstattung des Rechenschaftsberichtes. Bericht der Rechnungs

sein. Gründung des Verbandes der Forstfchuhorgane des Sreisgerichkssprengels Bozen. Am 29. Mai «Sonntag) um 2 Uhr nachmittags findet iin Gast- Hause „Löwengruve' Bcnen, die Wahl der Vorste- hung und der Delegierten des zu gründenden Ver bandes der Forsischutzorgane des Äreis^erichtsspren- gels Bozen statt. Zweck des Vereines ist Belebung des Standesbewußtseins und des Gefühles der Zu sammengehörigkeit, hauptsächlich Pflege der Stan° desinteressen und ENangung wirtschastucher Besse- rnngen. Die Statuten

-Südtiroler mehr befinden, hingegen verschie dene Trentiner. Wettbewerb für den Kirche »bau in Oberau. Das Propsteiamt Bozen schreibt zur Erlang von Plan skizzen behufs Erbauung der Rosenkranzkirchs mit Pfarrhof in Oberau-Bozen einen Wettbewerb aus. Eingeladen werden Architekten. Baumeister und Vautechmker des Handelskammerbezirkes Bozen. An auswärtige Baukunstler ergeht eine persönliche tNachdruck verboten.) Hurch schwere Not... Roman von Anni Hruschka. (33. Fortsetzung) „Wahrscheinlich leidet

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_14_object_3217932.png
Page 14 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BAUR. 159U Finn. 432 - Göns. II 24-42 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto. Il giorno 11 maggio .1921 vennero inscritti nel registro dei consorzi nei riguardi della Società Cassa di risparmio o mutui Täufers Venosta, consorzio reg. a g. LH, i fieguenti cambiamenti: Neil'assemblea generalo del 28 marzo .1921 uscirono dalla direzione il presidente Cristiano Steiner ed i membri di direzione Antonio Schgòr e Antonio Pliri e furono elotti in loro vece

, folgende Andern rung eingetragen : Bei der Vollversammlung vom 28. März 1921 wurde der Obmann Christian. Steiner und die Vorstandsmitglieder Anton Schgör und Anton Pliri ausgeschieden, an doro®. Stel'en wurden Gu stav Kapeller, Bauer in Taufers, als Obmann. Wilhelm Peer, Bauer in Taufers, und Nikolaus; Traguat, Bauer in Taufers, als Vorstandsmit glieder in den Vorstand gewählt. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BATJB 1594 Finn. 460 - Reg, A III 122 4 ISCRIZIONE di una

: 11. Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BAUR. 1595 Vr. 62S-21 REVOCA La ricerca del Ti. Giudizio ilistret.t. di Vipiteno dell'I dicembro 1920 concernente Caterina Ra- banser per crimine di furto viene revocata. R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO Sez. Vili, li 12 maggio 1921. SCHGRAFFER 1596 Vr. 628-21 WIDERRUF. Die Ausforschung des kgl. Bezirksgerichte.-; Sterzing vom 1. Dezember 1920 betreffend Katharina Rabanser wegen Verbrechens des Diebstahls wird liiemit widerrufen

;. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. VIII, am 12 Mai 1921. SCHGRAFFER 159G Vr.. 374-21-24 RICERCA Martino Lambach, nato ai 2 luglio 1899 a Vr. 374-21-2! AUSFORSCHUNG. Martin Lambach, geboren am 2. Juli 1899 in DOGLIO ANNÜNZI LEGALI' l'iiter]angkampfen distretto ili Kufstein, colà pertinente, cattolico, celibe, carrettiere, ultima mente a Oberau, comune ili Mitterwaftl, è accu sato ili crimine ili furto ed è di dimora scono sciuta. Si invita a ricercare la dimora, ed a darne conmnicaaìone allo scrivente

, dort zu- st&ndigf, katholisch, ledig!, Fuh.rlknech.t., aulotzt in Oberau, Gemeinde Mitterwald a. E., steht wegen Verbrechens des Diebstahls unter Anklage und ist unbekannten Aufenthaltes. Um dessen Aufenthaltsausforschung und Mit teilung anher wird ei'Sluclit. KOL, KREISGERICHT BOZEN Abt. V, am 12 Mai 1921. FERRARI. 1597 Fimi. 437 • Gen. II 67-35 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT. Im Genosseiischaftsregister wurde am 11. Mai 1921 bei der Tiroler Verkauf s-Vereinfgung der Fleischer

13
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_2_object_2476273.png
Page 2 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
umzugestalten. ^ Die Heimatsliste?! für Bozen. Der Stadtmagistrat verlautbart: Gemäß Art. 1 des kgl. Dekretes vom 30. Dezember 1920, Nr. 1890, wird verlautbart, daß die Listen jener nach Bozen zuständigen Personen, welche im Sinne der Artikel 70 und 71 des Vertrages von St. Germain von Rechts wegen die italienische Staatsbürgerschaft erwerben, bis 15. Juni 1921 in der Ein wohnermeldestelle, Rathaus, Parterre, zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegen. In nerhalb dieser Frist können beim Stadtma gistrat

schriftlich Beschwerden betreffend neue Eintragungen, Streichungen oder Be richtigungen der Eintragungen erhoben werden. Den Beschwerden sind die bezüg lichen Dokumente im Originale oder in ge richtlich oder' notariell beglaubigter Ab schrift beizuschließen. Einsichtnahme in die Wahlprotokolle. Der Stadtmagistrat verlautbart: Es wird verlaut bart, daß die gemäß Art. 53 und 57 des Ge setzes über die politischen Wahlen von den Wahl- kommissären der fünf Wählkommiss'.oi'en in Bozen aufgenommenen Protokolle

betreffend die Abstimmungs- und Stimmzählungshaud- lungen im Zinnner Nr. 11 Stadtmagistrat bis 3l. Mai 1921 zur allgemeinen Einsicht anf liegen. Anmeldung von steuerfreien Weinneupflan zungen in Bozen. Der Stadtmagistrat verlaut bart: Nach dem Gesetze vom 15. Juni 1870 Nr. 143 R. G. Vl. genießen Weiupflauznngeü, wenn sie ganz oder zum Teile von.mindestens Hek tar Fläche, welche mit Reblaus behaftet tüaren und mit neuen Reben wieder hergestellt werden, eine von der vollendeten Wiederherstellung

an laufende zehnjährige Grundsteuerfreiheit. An meldungen solcher Neupflanzungen innerhalb des Gemeindegebietes von Bozen werden beim Stadtmagistrate Zimmer Nr. ^7 während der üblichen Amtsstnnden bis längstens ^0. Imn 1921 entgegengenommen. Grundbcsitzböge.i l sind mitzubringen. S am stag u. Souutag, 21. u. 22. Mai 1921 Verein für Heimatschutz Bozen. Mon tag, den 23. Mai, 8.30 Uhr abends, findet iw Hotel Mondschein die Monatsversamm lung des Vereins statt, bei welcher Herr Professor Alois Paldele

etwas angeheitert und der Revolver mit vier Patronen ge laden war, so wurde sie. um weiteres Un heil zu vermeiden, in Haft genommen und wegen gefährlicher Drohung dem Kreisge richt eingeliefert. . Spenden. Der freiwilligen Rettungsgesell-, schaft Bozen-Gries widmete die Saltenge- sellschaft anstatt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Hermann Doblander, ge sammelt durch Schuhmachermeister Abram, den Betrag von 10^) Lire, die Brüder A m o n n anstatt eines Kranzes auf das Grab der Frau Ww. Corradini den Betrag

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_18_object_1977451.png
Page 18 of 20
Date: 21.05.1921
Physical description: 20
, daß von italienisch-katho lischer Seite dafür Stimmung gemacht wird, daß die Re gierung sich in rein kirchliche Angelegenheiten einmische. Die Regelung kirchlicher Fragen ist Sache des Vatikans und nicht des Ouiriuals. Eingesendet. Ein Unfug. Es ist leider eine betrübende Tatsache, daß an schulfreien Nachmittagen und auch an jedem war men Abende, Knaben von 1l) bis 1k Jahren stun denlang in Pfützen und Tümpeln an Eisak und Talfer um Bozen-Gries unter dem falschen Titel des „Badens' ihr loses Spiel treiben, baden

. 2 ? or » l, lloro»»»!' Das xnn2ö ^ »kr vtiou. LroLo L»ckvao»t»It klootevntonv llmuidus »m Lakobot ^dkvo, l^vitvr : ^ckolk /aoiiü- Aus dem Beremsleben. Freiwillige Feuerwehr Bozen. Dienstag, den 24. Mai abends 8 Uhr, 2. Zugsübung der Steiger-, Schlauch- und Spritzen-Abteilung. Berfaminlung vor der Gerätehalle. Vollzähliges Erscheinen notwendig. Das Kommando. Käeiltncrvercin. Heule, Samstag, den St. d., L Uhr abends im Gasthof ..Pfau' dringende Ausschußsiijung; vollzähligem Erscheinen notwendig. Spenden. Spenden

für dir freiw. Nettungsgelellschast Bozen-Gries Widmelen die SaltengefeUschast anstatt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Hermann Doblander, gesammelt durch Sctmhinachermeisler Abrain, den Betrag von 100 Lire, Brüder Amoun statt euieS Kranzes aus das Grab der Frau Witwe Corradini den Betrag von 20 Lire, wei- ters überwies Herr Franz Slaffler-Greif eine Sachver- ständigengcl-ühr von 20 Lire, während durch die Kanzlei des Herrn Dr. v. Tschnnschenthnler cm Sühnebetrag von 50 Lire überwiesen wurde

. — Zum lebten Ausweise ist zu berichtigen, daß Herr Leimer nicht Vigil, sondern Nikolaus Leimer heißt und Großobsthändler in Mün- chen ist. Für das Icsuheiin in Girlan gingen in der Redaktion des „Tiroler' ein von Ungenannt, Wangen 10 Lire. Spende für das Lielieswerl in Dorf Tirol. Die Vorste. hung der seraphischen LiebeSwerkes dankt dem Herrn Dr. Karl v. Hepperger, Advokat in Bozen, recht herzlich für dir Kranzspende von SV Lire für daS Grab von Anton von Zschurlschcuthaler. Briefkasten. St. Ulrich

3t iL? Meteorologische Station am Gymnasium der Franziskaner Bozen, 21. Mai 1821. Äaroincler Wlud Äe 'l'irung LS Z- Z SZ 2 Muic! 738.5 -^-0,1 Zz.l L3 L 77 10 3 5 1 .idcndc- 738,4 -I-V.t 2ZV 63 3.5 10 8 > Uhr 74V.4 5 0.7 'S/ kk L, 10 SL Tevlp Max.: Lü.5 Tcmp. Min.: 17.2 Sonstige Atmosphärilien: Leichter Timfl. Larometer-Druck am Meere im Borlag: Mittel: 761,S 7 Uhr abends: 761,8 heute 8 Uhr srkh: 7Ki,0 Nr. 16K5/1 K«nd«chu»g. Am Samstag, den 28. Mai 1321 findet in Eries in der Zeit von 9 bis 12 Uhr vormittags

15
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/21_05_1921/ZDB-3059538-1_1921_05_21_3_object_8083252.png
Page 3 of 10
Date: 21.05.1921
Physical description: 10
der BoUspartei Mt, M der Herr Dr, Hermann D eut^ch-SLdtieol. LoNsssAbM«! Ze«Me! Bozen, Pfingstmontag 1921. Wißt Ihr, daß .der deutsche Weinbauer in Südtirvl den er bittertsten .Kampf um seine Existenz führen muß? Seine Weinberge, die er mit Bienenfleiß und größtem Kostenaus- wande pflegt, liegen nun innerhalb der Grenzen eines Staats, in dessen südlichen Teil der Weinstock — man kann sagen — von selbst wächst. Abgeschnitten von den früheren Absatzge bieten ist unser Weinbauer ohne Zollschutz der erdrückenden

bis Ende (beiderseits des Südbahnviadukts), Kapuzinergasse östl. des Südbahnviadickts, Schlachthofgaste. — Wahllokal: Kn üb % js y «lk.TZ ch t*fDrZ ich ei I iMrl. Prügelbau-. Wahllokal: deutschsüdtiroler Weines bewilligen'. Unsere Südtiroler Kellereigenoffenschaften haben sich zur „Export vereinigung der Südtiroler Kellereigenossenschaften" (Bozen, Kornplatz 10) zusammengetan und stehen dafür ein, daß fic nur deutschsüdtiroler Weine zum Versand bringen. Dann kommt und kauft! Der Jahresgewinn

in Deutschsüdtirol. Wir glauben an Euer warmfühlendes Herz, wir warte« aus Eure hilfreiche Hand! Mit deutschem Brudergruß! Tiroler Bauernbund in Bozen. , 19. Claudia-, Goethe-, Schillerstraße.. — Wahllokal: Han delsakademie. ■ ^ . . 20. Erzh. Eugen-, Mozarts Schubert-, Kaiser Frz. Joses-. Gutenberg-, Senn-. Adolf Pichlerstraße. — Wahllokal: Handelsakademie. 21. Jnnrain, und zwar von Nr. 47 bis Ende, Rechenstraße. Friedhofallee, Krankenhaus. — Staat sgewerbesch ule. . , 22. Anichstraße (ohne Krankenhaus), Karser

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_8_object_3217913.png
Page 8 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI 1556 G. ZJ. IV 277-2D WIDERRUF Dio Ausforschung vom 5. März .1921 betreffend Karl 'Pichler wegen Verbrechen» des Betruges (Foglio Annunzi Legali Nr. 11. vom .15). März, 1921) wird hiemit widerrufen. KGL. BEZIRKSGERICHT MERAN Abt, IV, am 8. Mai 1921. EBERLIN ' 1557 Firm. 4-35 - Reg. A III 114-3 EINTRAGUNG EINER - EINZELFIRMA. Eingetragen, wurde-in das Register Abt. A: Sitz der Firma: Mcra.il.' Finnawortlaut: Leo Klima. Be't riebsgegenstand : Obsthandel. Inhaber

: Leopold Klima, 'Obsthändler in Meran. Datum der Eintragung: 4: Mai 1921.. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI 1558 Firm. 429 - Reg. A III 115-1 EINTRAGUNG EINER EINZELFIRMA. Eingetragen wurdo in das Register Abt, A: Sit» der Finna: Meran, Firmawortlaut: Giusto Bergamini, Bel riebsgegenstand: Woinhandlung. Inhaber: Giusto Bergamini, Weinhämller in Meran, Datum der Eintragung: 4. Mai 1921. KGL, KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt» IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1559 Firm

. R1CCABONA. 1563 Inhaber : Josaf Wallnöfei', Holzhändler in Laatsch. Datum der Eintragung: 4. Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1560 Präs. 1864 - 18-21 KUNDMACHUNG. Für dio zweite ordentliche Sehwurgorielittf- perioda beim kgl. Kroiagerichto in Bozen, welche am Montag den (5. Juni 1921, vormittags 9 Uhr, eröffnet wird, wurde als Vorsitzen der Kreis- gerichtsipräsiden.t Karl Tsehurtsehent haier und als dessen Stellvertreter Kreisgerichtsvieepräsi- dent

Dr. Atnon Baur, dìo Oborlamtesgoriehts- riite Ludwig Rittor von Ferrari und Hugo Frei herr von lliccabona und Landesgerichlsral. I)r. Valentin von Braitenberg bestellt. KGL. KREISGERICHTSPRAESIDl UM BOZEN am 10. Mai 1921. TSCHURTSCHENTHALER. 1561 Z. 23-21 STECKBRIEF, Alois Ceresa a,-e, Sohn der Theres v. Ultner- luia, nennt sich auch Herta, geboren am 26. Oktober .1888 in Aldein, zuständig nach Ga rantì, Bezirk Cavaieso, Taglöluier, mitticlgross, blonde Haare und Schnurrbart und schielt, an einem Auge

, ist wegen Vorbrj.Mions dea Dieb stahles auszuforschen und liiergerichtó einzu liefern. ■ ' ■ . KGL. BEZIRKSGERICHT PASSEIER am 6. Mai 1921. KAINZ. .1562 G. ZI. T III '72-21 - 2 EINLEITUNG des Verfahrens zur Todeserklärung des Franz Penistich, Sohnes des Franz und dor Agatha, geb. Oberhauser, geboren,-um I. De zember 1883 in Iniihliruck, zuständig' nach Kai- ^ torn, zuletzt in Bozen, der am 1. August .1914 al» Leutnant zum 3. Schiit zenrogi moti t, Grenz- schutzkompagnie 3-7, einrückte, nach Galizien

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_7_object_3217910.png
Page 7 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
zum S'chaden des Bartlm'i Hafnor in Terlan auszuforschen und im B?- trotungsfalle dem Untersuchungsrichter in Bozen vorzuführen. KOL. KREISGERICHT BOZEN Abt. VI, am 9. Mai 1921. LACKNER. 1552 _______ STECKBRIEF. Zucchini Quinto, Sohn des Heinrich und der El isti Avoni, geboren am. 28, November ]898 in Bcntivoglio, Provinz Bologna, früher Soldat im Militärapitale zu Oberau boi Bozen, gegen wel chen die Voruntersuchung wegen Verbrechens im Sinne der Par. 5, 17.1, 173 STO. (Anstiftung zum Diebstahl

von Gefrierfleisch zum Schaden der Militärverwaltung in Bozen) eingeleitet wurde, ist auszuforschen, im Betretiuigsfallo zu verhaften und in dio nächsten gerichtlichen Arreste einzuliefern unter Verständigung dieses Kreisgerichties zu Vr. 537-21. Zucchini ist ca. 1.67 m gross, regelmässig ge baut, hat braune Ilaaro und Augen, blasse Go- siehts'farbe, langen Hals, dicken Kopf, Nase, Mund, Kinn und Ohren regulär, spricht nur italienisch und gibt sieh als Offizier des kgl. FOGLIO ÄNNtitfZI LEGALI *%0IÌBÌ

i soci insieme il loro cognome sotto la. ragiono sociale scritta o staniua.ta. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale. Sez. IV, li 4 maggio 1921. FERRARI 1555 italienischen Heeres und Kaufmann von Ge- frierfleisjah in Bologna, Via Indijtondenza Nr. 22, aus. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. IX, am 6. Mai 1921. GEZZI. 1558 Firn. 430 - Reg. C II 4-2 EINTRAGUNG ■einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Eingetragen wurde in das Register am 4. Mai 1931: Sitz der Firma: Meran. Wortlaut

, würden, zwei Geschäftsführer ihre Unterschrift -setzen. Dio Bekanntmachungen erfolgen durch -Ins vom Generalkommissariat in Trento herausge gebene Amtsblatt. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1554 Firm. 424. ^' Rog. A III 117-2 EINTRAGUNG EINER GESELLSCM A'KTS- FIRMA. Eingetragen wurde in das Register Abt. A: Sitz der Firma: Bozen, Firmnwortlaut: Pinggera u, Stanekor. Bet riobsgogenstand : Maler und Anstr.>ichcr- gewerbe. Gasoli whaftsform: offeno I I a n d olsgesel lsc

h i t f t seit 19. April 1921. Persönlich haftende Gesellschafter: Karl Piag gerà und Johann Stancker, beide Maler in Bozen.: • ■ Vertretungsbefugt: Beide Gesellschafter kol lektiv. ■ Firma zcic-h.nnng erfolgt in der Weise, dass die beiden Gesellschafter gemeinsam unter dem vor- gedruckten, vorgeschriebenen, oder stnmpiglierten Firmawortlaut ih ran Zunamon Betzen. Datum der Eintragung: 4.' Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt.. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI 1555

18
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_05_1921/MEZ_1921_05_21_3_object_623869.png
Page 3 of 10
Date: 21.05.1921
Physical description: 10
Existenz vernichtet werden; man war sich tu beiden Parteien vollkommen bewußt, daß in dieser Frage in unserem Gebiete nur die beiden Städte Bozen und Meran in Betracht kommen. Es braucht daher nicht erst des näberen begründet zu werden, daß hierdurch die Gewerbetreibenden usw. dieser beiden Orte gegenüber der Konkurrenz aller übrigen Orte noch mehr im Nachteile mären, in vielen Fällen den Ruin für sie bedeuten würde. Die Gewerkschaftskomnllssion, obwohl dieselbe bekannilich bei weitem

und Einzelbetriebe werden im Verband« den Weg gehen, wel chen gemelnsanies.Interesse und Notwendigkeit vorzeichnen und werden alle Angriffe gegen Ihr gutes Recht abzuwehren wissen. Verband der Gcwcrbe-Genossenschasten für den Sprengel der Handels- und Gewerbekammer Bozen in Bozeil. D o z e n. 21. Mai 1921. Verlautbarung. Nach dem Gesetze vom 15. Juni 1870, Nr. 113 N.-G.-Vl., genießen Melnpflanzmigen, wenn sie ganz oder zum Teile von mindestens einem Viertel-Hektar Fläche, welche mit Reblaus behaftet

waren und mit neuen Reben wie der hergestellt werden, eine von der vollendeten Wiederherstel lung an laufende zehnsährige Grundsteucrfreihelt. Anmeldun gen solcher Neiipflaiizungen Innerhalb des Gemcindegebietes von Bozen werden beim Stadtmagistrate, Zimmer Nr. 17, während der Üblichen Amtsstunden bis längstens 20. Juni 1921 entgegengcnommcn. Grundbesitzbögen find mltzubrtngen. verlaukbarung. Cs wird verlautbart, daß die gemäß Ar tikel 63 und 67 des Gesetzes über die volltischen Wahlen von den Wahlkommissären

der fünf Wahlkommissionen In Bozen aufgcnommenen Protokolle betreffend die Abstimmungs« und Stlmmzählungsbandlungcn im Zimmer Nr. 11, Stadtmagi strat, bis 31. Mai 1921, zur allgemeinen Einsicht aufltcaen. Tie WciilMteMtMg tn Bozen. Von tot in Bozen 2940 Wahlberechtigten haben 2599 gewählt; somit erschienen 341 nicht M der Wahlurne. Laut genauer Aufstellung ver teilet sich diese 941 wie folgt: G5, welche den Aufenthalt gewechselt Wen Studenten usw.), 17 Schwerkranke, 9, die in der Zeit

zwischen der Anlegung der Liste und deS Wahl tages gestorben sind, 10 Unbekannte, die irMmllch in der Liste erschienett sind, 3 KomMksslonsmi'tglieder, welche in ihren Wahlbezirken gewählt haben, 103 Italiener, 123, die nicht gut Wahlurne schritten; davon rechnet der Deutsche Verband '49 pflichtvergessene Wahlberechtigte, deren Namen bckantlt sind. Mithin beträgt die Wahlbeteiligung in Bozen 95.5 Prozent [ ' ' ' i Aus Sibirien helmgekehrt. Am 20. v. M. meldeten sich bei dem Bozner Roten KrcuzdMte als aus Sibirien

19