r); Sparkasse und Museums verein (Sprecher Baron Eyrl); Musikver ein (Sprecher Dr. W. v. Walther); Alpen vereinssektion Bozen (Sprecher Dr. Her mann Mumelter); Turnverein Bozen (Sprecher Dr. Schlesinger); Männerge sangverein (Sprecher Direktor P o p p); Ge werbeverein (Sprecher MR. Vieider); Deutscher Schulverein und Südmark, Män nerortsgruppe (Sprecher D^. Rudolph); Deutscher Schulverein, Frauenortsgruppe (Sprecherin Frau Dr. Babi Wacht ler); Südmark, Frauenortsgruppe (Sprecherin Fräulein Elise Rößler
Gedenkblätter überreicht, und zwar von Etschwerke, städtische Schulen, Musikversin, Turnverein, Männergesangverein, Gewerbe verein. Deutscher Schulverein, Südmark und Feuerwehr Bozen. Nachdem die Beglückwünschungen been det waren, ergriff der Jubilar, sichtlich be wegt, das Wort und warf einen Rückblick auf seine Lebenstätigkeit. Gerührten Her zens dankte er für die von so vielen Seiten ihm gewordenen Ehrungen und Beglück wünschungen und gab schließlich der Hoff nung Ausdruck, daß die schweren Zeiten bald
hin beschritten werden könne? Wenn wir auch in An betracht der Zeit Ihr heutiges Fest nicht so zu feiern vermögen; wie wir es wünschten, und keine fchäu- n^nden Becher auf Ihr Wohl leeren können, so muß lch doch einer Wallung meines Herzens folgen und alle verehrten Anwesenden bitten^ mit mir einzu stimmen in den Ruf: Unser hochverdienter Lieber Herr Bürgermeister lebe hoch, hoch, hoch! Nach diesen Worten, die nicht nur allen Anwesenden, sondern ganz Bozen aus dem Herzen gesprochen wurden, ersolgten
die Gratulationen der erschienenen Festgäste und Abordnungen. Städtischer Beamtenkör per (Sprecher OMR. v. Sölder); Etsch- werke Bozen-Meran (Sprecher Bürgermei ster G em a ß m er - Meran); Wasserwerk Zwölsmalgreien; Marktgemeinde und Kur- vorstehung Gries (Sprecher Kurdirektor Ritter von Meißner); Staatsbeamten schast: Bezirkshauptmannschast, Steuerrefe rat, Kreisgericht, Bezirksgericht, Staatsan waltschaft, Postamt, Steueramt, Reform-Re algymnasium, Lehrerbildungsanstalt und Staatsgewerbeschule (Sprecher
); Säuglingsfür sorge (Sprecherin Frau Dr. B artl); Kin derheim (Sprecherin Fräulein Rosa Ru dolph); Freiw. Rettungsgesellschaft (Spre cher Herr Dr. Josef v. Braitenberg); Feuerwehr Bozen (Sprecher Herr Haupt mann Ranzi); FeuetwehrZwölfmalgreien (Sprecher Herr Hauptmann Gr über); Bürgerkapelle (Sprecher Musikkomman dant Dr; Rudolph); Theaterdirektion (Sprecher Direktor Bowacz und Frau Häusler-Ferrari, welche Herrn Bürgermei ster einen Blumenstrauß überreichte). Dem Jubilar wurden bei dieser Gelegen heit