32,467 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1920/28_08_1920/ZDB-3059538-1_1920_08_28_12_object_8082049.png
Page 12 of 12
Date: 28.08.1920
Physical description: 12
erhalten jene, welche mehr als 30 Punkte erreichen (ohne Ueber punkte) Eichenzweig und Urkunde, jene welche mindestens 24 Punkte erreichen, Urkunde. Kampfrichter haben zu stellen: Reck, Schwung — Wattens, Kufstein; Reck, Kraft — Brixlegg, Wörgl; Reck, Kür — Innsbrucker Turnverein, Schwaz; Barren, Schwung — Hall, Rattcnberg; Barren, Kraft — Jenbach, Schwaz — Barren, Kür — Deutschvöl kischer Turngau Innsbruck, Innsbrucker Turnverein; Pferd (seit), Pflicht — Hall. Hötting; Pferd (lang) — Kitzbühol, Mühl

-au; Pferd Kur — Deutscher^ Turnverein Innsbruck, Schwaz; Pflicht. Frei-, bezw. Stabübung — Rattenberg, Den ts chv Mi scher Turngau Inns bruck; Sprung — Wattens, Fieberbrunn, Mühlau; Stoß-, bezw. Schocken — Hopfgarten, Jenbach, Brixlegg; Lauf — St. Johann, Deutscher Turnverein Innsbruck Wörgl. Kufstein, Hötting; völ kisches Wissen ^— der Gaudietwart und 'je ein Turner vom Turn verein Hall, Schwaz ustd Hötting. Für den Drei- und zugleich Bierkampf, Sprung — Schwaz» Deutscher Turnverein Innsbruck

, Rattenberg, Stotz — Innsbrucker Turnverein, Hall und Kitzbühel. Berechnungsausschuß.— Schwaz, Kattenberg. Innsbrucker Turnver ein und Deutscher Turnverein Innsbruck. Die Namen der Kampfrichter, sowie der Wetturner und Wett- turneristnen sind bis längsten- 8. September dem Turnlehrer Eugen Wehl in Schwctz bekanntzugeben. S p o rt. Dss RLdrenncrr tut Kolssfeum. Ging dem Innsbrucker Sportpublikum bisher unbekannte Art der Austragung, von Radrennen ist^ derzeit in das Programm des Kolosseums' ausgenommen

abgegeben worden, und zwar starteten: Hans Säska, M-eistevfaHver von Tirol 1911; O. Rampl,. Meisterfayrer von Tirol 1912; Hirns Stanal. Wien; Peter Stockner, Bozen; Ludwig Winkler, Innsbruck: Robert Mm, Innsbruck; Josef Gir ardi Innsbruck; Anton Locher. Innsbruck; Karl Rampl, Innsbruck. L-xr süddeutsche Meisterfahrer Willi Strenger, Berlin, fährt außer ,Mon3uit £££!!$• * Uclicr dse Art, wie das'Rennen vor sich gebt, haben wir Bereits b richtet.. ES criitaigt sich noch hinzu innigen - daß diese Art teS

, Stangl. Das Rennen geht in allen drei Läufen wieder über 2 Kilometer und dürfte besonders im ersten Lauf einen sehr scharfen Kampf bringen. Fußvaltwettspiele. Samstag 5 Uhr abends: F.-B. Mm gegen Sporiabtcrlung des I. T.-V.; Sonntag: 10 Uhr vormittags: F.-B. Mm gegen Sportabteftung des I. T.-V.; halb 3 IHr nachmittags: Turrcherein Hall 1862 aegsn S.-C. Tirol. — Das Wettspiel „Veldidena"-«Rapid"-RefervLn findet nicht statt. Turnverein Hall 1862 gegen S.-C. „Tirol". Irr dem morgen nachmittags

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_04_1921/MEZ_1921_04_01_4_object_619465.png
Page 4 of 6
Date: 01.04.1921
Physical description: 6
. Letzten Sonntag und Montag wurde vom F. E. „Rapid' Bozen ein Turnier veranstaltet» an dem sich folgend» Verein« beteiligten: F. E. „Rapid' Bozen, Turnverein Bo- zrn, Turvereln Briren und Turnverein Meran. Der erst« Tag bracht» überraschend« Ergebnisse. Der Turnverein Brixrn konnte gegen Turn verein Bozen durch aufopfernde» Spiel mit 4:3 siegen. „Rapid' Bozen mußt« gegen Turnverein Meran alle Kräfte aufbrlngen, um da» Ergebnis der ersten Halbzeit, 1:0 für Meran, zu einem unrnt- t htedenen Spiel

FuMMorttkümpf Turnverein Meran gegen Sportklub Meron am Montag, den 4. April, um Halo 3 'Uhr nach mittags am hiesigen Sportplatz. DaS Zuscrvchmntreffm de» SporttluS Meran und der Fußbalttiege des Turnverein Meran wird am Montra ein sehr spannendes Spiel zeigen, da beide Mannschaften derzeit ziemlich glekchvertig einzu- schätzen sind. Die Mannschaft des Turnverein Meran hat in der letzten Zeit eine auffallende Formverbesserung erreicht und sonnte am letzten'Sonntag mit RapiduBozen ein im Spiel

Po lizei verhaftet und dem Gerichte Überstellt. Ter Dieb, ein mwisser Schroffeftegaer auS Tiers Lei Bozen, 'hatte das Rad in Atzwang an den Mann gebracht. Daß er sich wieder mit neuen DiebSPlänen trug, beweist eine kleine Zange »um Abzwicken der Sperrvorrichtungen, die in seinem Be sitze gefunden wurde. Meraner Witterungsbericht. Datum Temperaturen » früh 10 gönn. 12 mllt. 2 nochm. S abb». Martin. SRInlm. so. 8. Schattenseite 8 11 20 22 10 6 Sonnenseite 8 11 26 81 10 84 81. 8. Schattenseite

Theater, Kunst u. Literatur. Skadkkheater Bozen. Heut«, Freitag, dm 1. April, Gastspiel de» Frl. Helene Polo vom Staatstheater ln Wiesbaden ln der mit so i ensattonellem Erfolg aufgenommenen Oper „Madam« Butter» ly'. Frl. Pola spielt darin die Titelrolle. „Gastspielpreis«'. Sams» ag. den 2. April, finden die bereit» angekündigten zwei Festvorstel« lungen zugunsten de» Ferialfonde» der Mitglieder de» hiestgm Thea» ters statt. Nachmittags S Uhr findet ein« überaus humorvolle Mär- chenvorlefung

Schwank« „Die blau« Mau«' statt. Frau Basch spielt die Roll« der „Fanchon Doueloir', Leo Bowacz die Roll« de» „Cäsar Rodln'. — Di« Direktion ersucht höflichst, stimmbegabt« Herren, vie beim Lohengrin-Chor mitmachm wollen, sich raschesten» zu melden, da davon di« Aufführung der Oper, „Lohengrin' abyängt. Lieder- u. Arlmabmd Knote. Bozen stand Mittwoch im Zeichen der Kunst. Un» nicht mehr unbekannt, verstand e» da» Söngerpaar» die Herzen der Zuhörer im Sturm« zu gewinnen. Wie in Tönen sest» gebaltene

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1913/30_04_1913/TIRVO_1913_04_30_5_object_7604064.png
Page 5 of 12
Date: 30.04.1913
Physical description: 12
der vortragen, ferner findet ein Lichtbildervortrag statt und für den humoristischen Teil werden die Genossen Böhm und Sametz sorgen, sodaß, wenn untertags der Wettergott nicht hold sein sollte, wir dafür den Weltfeiertag im Kreise von Parteigenos sen gebührend feiern können und zugleich auch einige frohe und vergnügte Stunden unter dem schützenden Dache verleben können. Zum Bauarbeiterstreik in Bozen. Gestern Diens tag wurde auch die Arbeit bei der Trambahn nach Leifers nicht mehr ausgenommen. Die „Kund

wurde, beweist der Umstand, daß der Obmann der Genossenschaft, Hiebel, nicht einen einzigen Bau arbeiter beschäftigt. Ein Teil der Baumeister wollte von der Aktion nichts wissen, aber ihr Widerstand mützte nichts, und wenn sie sich nicht dem Terror der andern Genossenschaftsmitglieder aussetzen wollten, mußten sie mittun. Gestern ist bereits eine 'große Zahl Bauarbeiter von Bozen abgereist. Eine iveitere Anzahl reist dieser Tage ab. Die Herren Waurn^ister werden schon sehen, daß es nicht immer gut

ist, Leuten zu gehorchen, welche nicht einmal Zeinen Arbeiter beschäftigen, dafür aber umso besser iScharfmacherstückchen zu arrangieren verstehen. Familien- und Kinderausflug. Aus Bozen wird uns geschrieben: Am Sonntag den 4. Mai findet ein Familien- und Kinderausflug des Touristenvereins „Die Naturfreunde" nach dem Schreckbichler Wäld chen statt. Für die Kinder werden verschiedene Spiele .aufgeführt, worauf dieselben nach den Spielen mit Kaffee, Süßigkeiten und alkoholfreien Getränken 'bewirtet

sein. — Der 16jährige Gymnasialschüler Ferucio Agosti ist Montag nachts aus seinem Elternhause in Verona entwichen und wollte sich nach München be geben. Ueber telegraphische Veranlassung des Vaters wurde der Ausreißer Dienstag früh von der Polizei am Bahnhofe Bozen in einem Abteil zweiter Klasse ausgeforscht und bis zum Eintreffen des Vaters in Verwahrung genommen. — Montag langte von Klausen die telephonische Mitteilung ein, daß dort- selbst mittags der dreijährige Knabe Walther Schie ber in den Eisack gestürzt

sei und wahrscheinlich in Bozen von den Fluten an irgendeine Sandbank an geschwemmt werden dürfte. Die vorgenommene Nachschau blieb bis zur Stunde jedoch resultatlos. — Am 24. wurde in der Museumstraße die Wahrneh mung gemacht, daß die Milchkannen eines Milch wagens mit Küchenabfällen gefüllt toaren. Die be anständete Bäuerin erklärte in ganz ruhigem Tone, daß sie schon seit Jahren Milch in die Stadt führe und jedesmal auf dem Heimwege die leeren Kannen mit gesammelten Küchenabfällen

3
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/01_06_1933/DERSU_1933_06_01_2_object_7915816.png
Page 2 of 4
Date: 01.06.1933
Physical description: 4
mit den Friedensverträgen selbst, die sie sanktoniert haben. Die Entwicklung ist ein Lebensgesetz und läßt sich nicht unterdrücken. Je mehr man sie unterdrücken will, um so starker werde der Druck von innen heraus. Die Unter suchung müsse sich also darauf richten, die Anpassung der Verträge an die durch die Realität gegebenen Forderungen zu finden. Die Tiroler Turner stehen zu Südlirol. Anläßlich seines 70jährigen Bestandes veranstaltete der Innsbrucker Turnverein am 20. Mai in der Ausstellungs halle einen Festabend

, dessen Höhepunkt die formvollendete Rede Professor Dr. Dollingers war, der u. a. fol gendes ausführte: < > „Auch unsere engere Heimat wurde schwer betroffen. Verloren sind der Dolomiten himmelragende Wände, ver loren der sagenumwobene Rosengarten, verloren das lieb liche Bozen und Meran, das Land Walthers von der Vogelweide, eines Oswald von Wolkenstein, eines Andreas Hofer und Peter Mayrs, des Wirtes an der Mahr. Von dieser Stelle aber sei euch, ihr Brüder und Schwestern, im deutschen Süden, der Brudergruß

des freien Nordens entboten. Der Innsbrucker Turnverein hat als treues Vermächtnis die Fahnen der ehemaligen Turnvereine Südtirols in seinen Händen. Euch, ihr alten Turner, jenseits des Brenners, geloben wtzr heute wieder ist feierlicher Meise, dieselben treu zu bewahren bis zum Tage, der nvch einmal Eure Befreiung aus der Zwingherrschaft bringen wird." Bei diesen Worten öffnete sich der rückwärtige Vorhang der Bühne und man sah die vier trauerumflorten Fahnen der aufgelösten Turnvereine Südtirols

, die der Innsbrucker Turnverein iCn Verwahrung hat. Diese Szene hinterließ bei allen Teilnehmern einen unauslöschlichen E'stdruck- Eingriff -es Staates in den kirchlichen Bereich. Schon seit mehreren Jahren konnte man in Süd tirol feststellen, daß die Gelegenheit kirchlicher Umzüge von den Behörden dazu ausgenützt wurde, um die Entnattonali- sierungsabsichten der Regierung auch in die Kirche zu tragen. Einen besonders günstigen Anlaß bildete stets die Fronleich- namsproZession, die in allen Gemeinden Südtirols

entgegenstellen, daß die Reliigionsübung in der Mut tersprache gepflegt zu werden hat. Diesen Grundsatz hat die Diözese Brixen auch immer vertreten, hingegen steht der Erzbischof Endrici von Trient als Italiener den Entnatio nalisierungszielen der Regierung sympathisch gegenüber und seine Weisungen entsprechen daher nicht dem geschilderten kirchlichen Grundsätze. Die deutschen Geistlichen des Gebietes um Bozen sind daher schon im Vorjahre in einen Gewissens konflikt geraten, sie wollten

4
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/19_09_1921/ZDB-3059538-1_1921_09_19_10_object_8085225.png
Page 10 of 10
Date: 19.09.1921
Physical description: 10
Bc- j ruisarbeit unmöglich ist. * • ! dieser Bedrängnis wendet sich der Alpenverein Bozen an ^ di- ^gccbrtcn Sektionen und Mitglieder des großen Dcntsck>en und ^ Oesterreich:scheu Alpeiwercins. welcher noch tue versagte wenn cr I ««it in unseren Bergen n, helfen, mit der herzlichen Brtte, den ! bedrängten unglücklich^ Klausnern mrt Geldspenden helfend oer. l ^^AlPcnvercin Dozen: Der 1. Vorstand: H. F-rcher-Mahr. Sperren werden erbeten aus Teuischtzand an dre Deutsche Ban! '-n Münlen. aus Oesterreich

an die Sterermarkrfche Eskompte-Bani !ft(C 3 | Kt«# cn_ Me. StebiteniMt m SErao auj bas I Konto Aipenvcrern Bozen (Hilfsfonds für Klausen) rn Bozen. ! Von den Schutzhütten der Kasiianspitzk. Wie der Alpenverein : Klausen dem L^rkehrSverbande Bozen mrtterlt. bleibt dre Klausner- ^ Mte bis 1. Oktober und dre Unterkunftshütte am Latzfonser-Kreuz ' pss i 5 . Oktolwr geöffnet und bervirtschaftet. ' TMLMSK. - BerirksLttmeA des La^MtLüler TmnhsKkes. Der turnerisch rührige 1 . Kärntner Turubezrik hielt

wird und wi-e sehr insbesondere aüm die Jugend mit Eif-r bei der Sache ist: Obne^Stocknng wickelten sich die Wettkämpfe ad, die Bezirksturmvart Fvrnz Schmied-Wolfsberg mit Umsicht leitete. Auch barte der St. Leon har der Turnverein die Vorarbeiten sorg» faltig durchgeführt. Um 2 Uhr nahm der Festzug- der Bezirksvex- einc, zu welchen sich als lieber Gast der Obdächer Turrw.reiu ge-- sollt hatte, unter Vorantritt der Stadtlapcllo von: Balmhofe aus seinen Ansgang. Aus den: Fesrpkatze. begrüße Bürgermeister Georg Kernler

die Turnergäste herzlich st. Ter Obmann des Tnrnbezirkes Fachlehrer Pressinger aus Wolfsberg dankte namens der Turn-.r und ivies ans die erhöhte Bedeutung des deutschen Turnen«! in der Jetztzeit hin -auf die Aufgaben, die cin bputidicr Turner zu er füllen hat. In flotter Anßeinandcrfolge wickelten sich dre Vorfüd-- rungen des Bezirksschauturncns ab. Alle Vereine beteiligten sich am Riegenturnen, besonders wge der Wolfsberger Turnverein, der Zrrgsvsvkehr: AbfahrLszerSsn der Züge von Inrrsbrmck in der Richtung

nach: H>f.) lOörgl— [jrSaalfelden r Perlonenrug . 7 0S ♦D.-Zug ... . . SW Perioneniug . 1030 perlonenrug . 15 ^ I^SdineUzug . 1625 D.-Zug . . Z 721 'v Perlonenrug . 2225 {H.-B.} Wörgl- Kufßein Sthnellncg- 2» ^£oba!zug r. ; '533 Per(cnenntq .. 5 « Sony- u. Fricflaj Perloncnmig . Perfonenzug . 10 so Perfoncnzug . 12 «s **£ofcalzug . 12»5 Per(onenzug . 15 °o Sdmellzug. 18 Perfonenzug bis 3enba«h . 160 « Perfonenzug . 2225 Brenner— Bozen Stfmetftug -v[.^ 2 W Perfoncnzuq ' 5 35 Stfnn- und Fdfttag “ . 735

5
Newspapers & Magazines
Kitzbüheler Bezirks-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3077611-9/1909/10_01_1909/ZDB-3077611-9_1909_01_10_2_object_8421838.png
Page 2 of 16
Date: 10.01.1909
Physical description: 16
, Neustift b. Brixen, Neumarkt, Gries b. Bozen, Obermais, Algund, Fließ, Prutz, Zams, Tannheim, Reutte, Lang- kampfen und St. Johann i. T. Eine in Imst abgehaltene Lehrerkonferenz hat beschlossen, für den Fall, als die Lehrergehaltsre gulierung wieder nicht Zustandekommen sollte, alle Organe der christlichsozialen Landtagsmehrheit zu boykottieren. in Snditnlien. Die neuesten Nachrichten aus dem Erdbeben- gebtete lauten immer trostloser. Bei den Ber gungsarbeiten werden immer fortgesetzt neue Opfer

, die bei Sang und Klang die Wende stunde des Jahres feierten. — (Iulfeier.) Am letzten Tage des alten Jahres hielt der hiesige Turnverein seine Julfeier beim Bichlwirte ab. Zu derselben hatten sich die ausübenden Turner beinahe vollzählig einge funden, aus dem frohen und doch sonst so ernsten Feste, Kraft schöpfend für deutsches Tun und Leben. Als der sinnig geschmückte Tannenbaum im Lichterglanze erstrahlte, ergriff Turnwart Jos. Herold das Wort zu einer formvollendeten, dem Ernste der Feier trefflich

, 15. Turnkreis Deutsch- österreich und dem deutschen Turnerbund, be- weisend, daß der letztgenannte Turnverband, dem auch der Turnverein Kitzbühel angehört, am un verfälschtesten das Jahn'sche Erbe verfechte. Mit der Aufforderung, stramm hündische Turner zu bleiben, schloß Herr Stainer, welcher mit seiner Begeisterung für unser Volkstum jedem Jungen ein leuchtendes Vorbild ist, seine beifällig aufge nommene Rede. Nun kam die deutsche Fröhlich keit in ihre Rechte. Lieder wechselten mit Kneip- spielen und ehe

6
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/11_11_1921/ZDB-3059538-1_1921_11_11_6_object_8086831.png
Page 6 of 8
Date: 11.11.1921
Physical description: 8
. 1. Tiroler Stingsportklub Innsbruck. Freitag 8 Uhr abend* Mvnats- versammlung im Ncstaurant „Kasinger", Anatomiestraße. TischkreiS ^Wohlsahrtspslege" zur BrNridung armer Kinder HSttnrgS. Heute abends 8 Uhr außerordentlich wichtige Besprechung im Heim Büchscnharsten. Erscheinen Pflicht. Turnverein Hall 1862. Die Teilnelnner am.Stakst'bu.! Mühlau—Inns- , > druck wollen iich Irertr bestimmt in der Turnhalle euistndrn. Morgen 8 i ! Uhr Kneipe bei der „Krippe". \ Südtiro t. ; Bozen. Ausreise-Erlaubnisse

. VeveinSnachvichLen. Deutscher Turnverein FnvSbruek. Die nächste Turiütimw der i'st'g- linqsabteilung findet am SamStaz iNatwnalfei-rtaq) urt> U, Hin vor mittags statt. Vollzähliges Erscheinen Pflicht, wegen Aufte»?.-cmM'legcn-. heit. ' j Oestrrrrechischer Gebirgsverein. Wegen Kellnerstreü entfällt Lvnners -, tag der Familicnabeud imd stichtbild?rvortrag. Abhaltung wird später , bekannt gegeben. Brunecker uns deren Gäste trestrn sich Sanisrag ab halb ^ HVr abends im Gasthofe zum Speckbacher. Theosophrscher

wird festgesetzt, daß 'die Angehörigen der Jahrgänge 1901 und 1902, deren Rekrutierung im kommen den Jahre erfolgt, unter gewissen Bedingungen beschränkte Ausreiseerlaubnisse erlangen können. Bozen. Nach sieben Jahren hcimgekchrt. Beim Bozener Roten Kreuz meldete sich am 8. Noveruber der nach St. Martin in Passeier zuständige Alois Frick, der als Schütze des 2. TLSR. im Winter 1914 in den Karpathen gesangen genommen wurde und seither,in Sibirien interniert war. Cr hatte seit 1917 kein Lebenszeichen

aus der Heimat erbalten. Bozen. Verkehrsnachrichten. Aus dem Jausenhause geht dem Verkehrsverbände Bozen die Meldung zu. daß trotz der Schneefälle der letzteren Zeit der Auto- und Wagenverkehr über den Jaufenpaß aufrecht erhalten wird. Tie Mit nahme von Ketten ist wegen der vereisten Stellen geboten. — Dem Derkehrsverbairde Bozen wird von Herrn Hotelier Joses Ortler in Trafoi gemeldet, daß der Wagenverkehr über das 2760 Meter hohe S t i l f s e r j o ch infolge der Schneefälle der letzten Zeit eingestellt

vom Geschäft zurückziehen behält aber ihren Wohnsitz auch in Zukunft in Meran bei. Meran. Militarisierung der Bintschganbahn. Kürzlich K. troffene Maßnahmen beuten auf die Militarisierung d« Vintschgaubalm hin. Die Bahnerhaltungsfektion Me»n wurde bereits vor Monaten mit der von Bozen vereinigt M das Personal wird bis Mitte November nach Bozen tränt- feriert. Das Personal der Stationsleitungen von'Bozen bsi Mals kommt nach Bozen, Franzensfeste und Auer. Ein Teil des militärischen Depkebrspersonales

7
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/20_09_1921/ZDB-3059538-1_1921_09_20_6_object_8083481.png
Page 6 of 12
Date: 20.09.1921
Physical description: 12
- und Indufirieangestelltenverbaad), Ortsgruppe Ha8 i. T. Mittwoch, den 21. September, 8 Uhr abends, Gast haus „Zur Krippe* auherordentliche Versammlung. Stellungnahme zu den Haller Lohnverhältnifsen und der Möglichkeit de? Ausfalles der Sonntagsruhe. — Kollegen, Kolleginnen (auch Nichtmitglieder) erscheint vollzählig. Deutscher Turnverein Innsbruck. Turnordnung: Montag und Don nerstag 8 bis 10 Uhr abends Frauen und Mädchen: Dienstag und Freitag 7 bis 6 Uhr abends Männer: 8 bis 10 Uhr abends Jnngtrirner und Zög linge. Die Turnstunden

werden aus die Dauer einiger Wochen in der Turnhalle der Speckbacherschule abgehalten. (Eingang Hostvr Speckbacher straße.) Heute nach dem Turnen Sitzung des Festausschusses sür das Zöglingstcirnsest im Gasthof „Breinößl". Morgen. Mittwoch, Borturner sitzung: Ort: Gasthof „Sailer*, Adamgasse; Zeit: Schlag \ j9 Uhr abends. Sportabteilung des I. T. V. Heute, Dienstag, ab 5 Uhr Uebungsspieb y 2 l Uhr Ausschußsitzung. Innsbrucker Turnverein. Heute. Dienstag, den 20. September, be ginnen die Turnstunden

sein. Alle anderen Orte schnitten schlecht ab. Von den Unterkunftshütten waren nur das Kronplatz- schutzhaus. die Chemnitzerhütte und die Birnlückenhütte ge öffnet und bewirtschaftet. Mit den Einrichtungen unserer Sommerfrischorte und allem Gebotenen war man durchwegs sehr zufrieden und wurden ganz besonders die Küchen unserer Hotels und bür gerlichen, Gafthöfe sehr gelobt. Alan suchte aber auch mit Dieüstag, den 20. September 1921. 7— 1 ~~~ • j einer Beratung des internationalen Grenzregelungsaus, schustes in Bozen

wollte, wurde er ge. walttätig gegenüber dem Wachorgan. Er wurde wieder dem Gerichte eingeliefert. Snlden. Das S»mmerpostamt Hotel Sulden wird mit 16. SeptemE>er geschloffen. Bozen. WshltäLigkirLskonzert sür Klausen. Das Wohl- tätigkeitßkonzert, welches am 9. ds. MtS. im Garten des Ho tel „Bristol" zugunsten der tpschädigten Klaufener stattfand, ergab einen Reinertrag von 2000 Lire, welcher Betrag dem Hilftzausschuß in Bozen heute abgeliesert. wurde. Jenen Da men und -Herren, die sich in den Dienst

ohne Zweifel Sorge traaest. " - J Bozen. Vesitzwechsel. Maria Lovis, verM. PrackMeftr» wiederverehelichte Ramoser, in Lengmoos, hat eine Weide um 8000 E an Peter Mair. Fleischhauer in Bozen, verkauft. — Johann Sanier, Bäckermeister in Mölten, hat aus seinem Besitz, dem Zoggelergütl, eine Weide im Ausmaße voll 10.109 Quadratmetern um 1000 Lire an Georg Werner, Müller in Plölten, überlassen. — Anton Plattner, Leitner in Flaas, hat aus dem geschloffenen Hofe „Leitner" in Maas die Lanzwies^ im Ausmaße

8
Newspapers & Magazines
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/07_09_1921/ZDB-3059538-1_1921_09_07_6_object_8086399.png
Page 6 of 14
Date: 07.09.1921
Physical description: 14
vereines .Friesen", Hötting. Deutscher Turnverein. Innsbruck. Heute, Mittwoch, abends. 8 Uhr. Wiederaufnahme des Turnbetriebes der Zoglrngsablerlung. Deutfchvölkische Turngemeinde. Innsbruck. Tonuerstag, den 8. Sep tember, Sippenabend im .Lodronischen Hof. Deutscher Turnverein. Innsbruck. Alle ausübenden Turner werden nochmals aufgefordert, sich an dem am 11. September stattsindenven Eilbotenlaus Arzlerscharte—Patschertofel zu beteiligen. Freitag, den n. September, findet um 8 Uhr abends

. Abfahrt mit Rad oder Lokalbahn vom „Zapfler", um 1 Uhr. SitbTTrol. Hilfsaktion für die Geiserbetreibenden von Klausen. Dienstag, den 30. August, fand in der Magistratskanzlei in K l a u s e n eine Kommission statt, welche den Zweck hatte, eine Hilfsaktion zugunsten der durch die Unwetterkatastrophe geschädigten Gewerbetreibenden von Klausen und Umgebung einzuleiten und die Schäden festzustellen. Den Vorsitz führte Statthaltereisekretär Gustav von Ströbele als Vertreter des Zivilkommistariates Bozen

. Außerdem waren anwesend: Handelskammerpräsident Josef Kerschbaumer, Commanda- tore Ing. Beppo Rava aus Venedig, Präsident des Verban des der Gewerbeförderungsanstalten der drei Venezien, Oberinspektor Ing. Julius Garay, Direktor des Gewerbe förderungsinstitutes Bozen; in Vertretung der Stadtge meinde Klausen; Bürgermeister Valentin Gallmetzer und Dr. Tinkhauser; als Sachverständige: Für Bauten: Architekt August Fingerle, Bozen, und Baumeister Franz Bauer, Bri- xen. Für Handel: August Constantini

. Eisenhandlung, Bri- xen; Josef Kerschbaumer, Manufakturwarenhandlung, und Josef Koler, Kaufmann, Bozen. Für Hotelwesen: Paul Pechlaner. Präsident des Verbandes der Gastwirtegenosten- schasten, Meran. Für Schloster und Schmiede: Johann Eisenstecken, Schmied, Brixen. Für Tischler: Valentin Jug. Tischlermeister, Bozen. Für Bäcker: Franz Straffer, Bäcker meister, Brixen. Für Mühlen: L. A. Malepell, Kunstmüller, Brixen. ^ ... ; - , . -N Bürgermeister Gallmetzer schilderte die schwierige Lage und die allgemeine

9
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1911/27_01_1911/BZZ_1911_01_27_3_object_457406.png
Page 3 of 8
Date: 27.01.1911
Physical description: 8
: I. Karl Tänzer; Äs Beiräte: Lorenz Zes singer, Bernhard Brugger, Theodor Höst und Jo sef Villinger: als Bezirksturnwarte: Ludwig Mit- terdorfer für Südtiro-'l, Toni Parth für Oberrnn« tal, Heribert Nachtschatt für Unterinntal. Es folgte nunmehr die Wahl der Vertreter der Ver eine für die erweiterten Gauturnratssitzungen und sind dies für Südtirol: Bozner Turnverein: Hil- polld; Turnverein „Jahn' Bozen: Rnnggaldier; Turnverein Brixen: Larcher; Turnverein Meran: Dr. Beer; Turnverein Sterzing: Stötter

von unbekannten Tätern entwendet wurde. Das Fahrrad System Namp- ler trägt die Nummer 49663, hat schwarzen Nah- menbau, solche Felgen init grünen Streifen, durch brochene Kettenscheibe, Freilauf mit Rücktrittbrem se. nach aufwärts gebogene Lenkstange. Verhaftung. Der im Kärntner Polizeibilatt wegen Diebstahl ausgeschriebene 19jährige Tag- löhner Christian Zwischenberger aus Winklern in Kärnten wurde gestern in Bozen beim ziellosen Herumvagieren betreten, verhaftet und dem Ge fangenhaus überstellt. Der Wirt

. Ausweisungen. Vom hiesigen Stadlmagistrate wurde der Schlosssrgehise Fidel Kleiber ausHeiden stadt in Württemberg aus allen Ländern der öster rekchischen Monarchie, femer der Kesselschmied Karl Petersen aus Kopenhagen und der Zuckerbäcker Fer dinand Portschelin aus Wessely in Siebenbürgen für immer aus dem Stadtgebiet ausgewiesen. Wem gehört das Fahrrad ? Vorgestern gegen 11 Uhr nachts sah ein auf dem Dienstgang Ausschusses in Innsbruck, serner zwei erweiterte Gauturnratssitzungen und zwar eine in Bozen

; Tum« verein in St. Ulrich i. Gröden: Kerschbaumer; Turnverein Algund: WiMer. — Dr. Walde teilte mit, daß der geschäftsführende Ausschuß W.'rbekar- ten zusammengestellt habe, welche seitens der Ver« eine ausgesandt werden sollen und womit Eitern, Lehrherren und Meister ersucht werden, ihre so wie Äe ihrer Aufsicht anvertrauton Kinder auf den Turnboden zu entsenden. Mit dem Ersuchen diese Wvrbekarten ausgiebig zu benützen und niit dem Danke an alle Gauboten für ihre Mitarbeit schloß der Vorsitzende

die Verhaftung desRealitätenbesitzerS AntonTheodorRögglaund seiner Brüder Joses und Julius. Die Verhaftung erfolgte die Gauvereine um die Bezahlung der Pflicht auf Anzeige des dortigen katholischen JünglingSver eines, welcher im Hause der Verhafteten unterge bracht ist, mit 1. April jedoch ausziehen muß. Die Verhafteten wurden dem Kreisgerichte Bozen einge liefert. Es handelt sich um Theaterrequisiten, die dem genannten Vereine angeblich abhanden gekommmen sein sollten. stücke

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/04_11_1920/TIR_1920_11_04_5_object_1973946.png
Page 5 of 12
Date: 04.11.1920
Physical description: 12
sein kann. ' In den vorbereitenden 'Ausschuß wurden gewählt: E.!>Ndus Ronchetti «Turnverein Jahn) 1. Lor sitzender, Ernst Henize «Turnverein „Freiheit') 2. Versitzender. Karl Domenigg (Frcmdenverkehrs- kcnunission und Touristenklub) 3. Vorsitzende!; Dr. Guido Iaconcigg, ^t. Schriftführer i Hans Hell- weger (Turnverein Kolping) 2. Schriftwart; Hm?s Pircher (Turnverein Bozeii) 1. Säcklwart: 'Alpinst Olivieri (Turnverein Freiheit) 2. Säckeiwart, Äl> brecht Kutiu (Fußballklub Rapid), ^iu noch vom Turnvereitt Bozen namhaft

Tcnnelsiag, den -t, November 192>1 ,Der Tiroler' Seite 5 Air Gründung der Ksmmisstsn für schöne Kknste. Am L!i. Oktober erfolgte die Gründung dir^enuuissioii dn schönen Künste sür das annektierte gebier. Ans Südtirol gehören ihr an: Marius Kmonn, Dr. Adrian Egger, Johann RilNferio, Horaz Geiger, Johann Peggcr u. a. m. In- Bozen wird ciue eigene Sektion gebildet, in der zugleich der Tiznräsidenl-die Kommission i'eiu iv.rd. Li» Siidtnoler heiinkehrcrtrtnsport. Am ZU- Lieber ist ein größerer

zu nrachender 'Vertre ter, Ferd. Schubert (Nadfahrerverein Tyrolia): Ri- chtrd H^lzeis (Turnverein Gries) Platnvarle den Ausschuß wurden weiter» berusen: Baurat Gustav Rolte als baulicher Berater, Pros. Franz S. Weber (Be.zirksturnrat), Prof Robert Gastei- uer, als Vertreter der Lehrerschaft, Prof. Josef Schauo uud Turnlehrer Alois Hilpold für das Turnfach. Um den Gedanken der Errichtung eines Bozner.Turn- und Sportplatzes möglichst volkstümlich zu machen, uud In die weitesten Ki'eiss zn tragen, wurde

13
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/26_05_1920/BZN_1920_05_26_8_object_2467773.png
Page 8 of 8
Date: 26.05.1920
Physical description: 8
Schlecht leitner. Sport. Pokalwettspiele. Am Pfingstsonntag in Meran Sportklub gegen F. C. Wacker-Bozen 6 : 0 (Halb zeit 5 : 0). Wie zu erwarten, überlegener Sieg des Meraner Sportklubs In der zweiten Hälfte ver gaßen die Meraner, daß Fußball ein Kombinations spiel ist und konnten nur einen Treffer erzielen. Schiedsrichter: Kutin, F. C Rapids Bozett. Pfingstmontag F. E. Rapid gegen .Fußballriege Bozner Turnverein 3 : 0, Halbzeit 1: 0 Rapid mußte mit Ersatz für den Mittelstürmer Hurny an treten, ebenso

Führung Rath. Terminliste für die Pokalwettkämpfe 30 Mai in. Meran Sportklub gegen Bozner Rapid. Schieds richter Strehle. 30. Mai in Bozen Turnverein gegen Meraner Turner. 3. Juni in Bozen Äume? gegen Meraner Sportklub. Schiedsrichter Autin 6. Juni Schlußspiel in Bozen, Rapid gegen Meraner Turner, Schiedsrichter Ferigatto. Stand der Pokalspiele. Rapid 2 Spiele gewon nen 4 Punkte; Meraner Turner und Mermrer Sportklub je 1 Spiel gewonnen, je 1 unentschieden je 3 Punkte; Bozner Turner 1 Spiel gewo»uen

Bozen. Dem Wun sche vieler, besonders jüngerer Mitglieder folgend, hat der Vorstand des A. V. B die Einführung einer Bibliothekstunde veranlaßt Der Bibliothekar des Vereins wird wöchentlich einmal und zwar am Mitt woch von 8—9 Uhr im Vereinslokal „Hotel Mond schein' anwesend sein. An laufenden Zeitschriften liegen zur Lektüre auf: Die Alpenzeitung von Schmidtkunz, der Schiern, der Alpenfreund und an deres. Durch die Einrichtung der Bibliothekstunde hofft der Alpenverein besonders seinen vielen jünge

zuvor niedergegangenen Regens mühelos von statten Mit dem alten schönen Pilgerliede „Wir ziehen zur Mutter der Gnaden' wurde der Einzug gehalten. Während des Gottes dienstes besorgten mehrere Sänger aus Bozen den kirchlichen Gesang. Die Predigt hielt Herr Katechet Posch, in der er die Gottesmutter als mächtige Für- bitterin am Throne Gottes schilderte Das Hoch amt hielt Msgr. Propst Schlechtleitner. Nach mittags um 2 Uhr fand die Schlußandacht statt und dann ging es wieder betend den Berg herunter

wie beim Turnverein der vorzügliche Strehle fehlte. Die Ueberlegenheit Rapids im Felde war größer als es das Resultat ausdrückt, doch konnten die Stürmer Rapids meistens im ent scheidenden Augenblicke vor dem Tore zu keinem Treffer kommen, wo außerdem die Verteidigung der Turner auopferuugsvoll arbeitete. Rapids Läufer reihe spielte diesmal recht gut, besonders gefiel der Mittelläufer, der intelligent die Bälle verteilte. Die Verteidigung Rapids war ziemlich stoßsicher, der Tormann arbeitete

14
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1913/20_07_1913/MEZ_1913_07_20_5_object_617222.png
Page 5 of 16
Date: 20.07.1913
Physical description: 16
teil. Diese Haben nun die Kämpfe in einer hervorragend ehren den Weise bestanden, die den Ruhm der Bon ner Türnerschaft in alle deutschen Gaue hin austragen werden. Alke vier Bozner Turner stehen nämlich in den Reihen der ersten Sie ger. Wie ein Privattelegramm aus Leipzig meldet, Haben im Zwölfkampf errungen: den 39. Preis Lorenz Zessinger, Turnverein Bozen; den 45. Preis Ludwig Regiert Turnverein Bozen; den 49. Preis Josef Sepp, Turnverein „Jahn' Bozen. Wenn man bedenkt, daß an den Zwölfkämpfen

hat sich mir mehr als irgend ein anderes Bitterwasser durch seine schon in kleiner Qualität sehr sicher und schmerzlos eröffnende Wirkung bewährt und speziell bei Kongestiozuständen des Gehirns, der Augen, bei Hyperämien der Leber, Gallensteinkoliken, bei Gebär mutterleiden. bei Anlage zu Gicht als höchst wirksam erwiesen. Der auffallend weiche und milde Geschmack empfehlen es ganz besonders.' ZZ2V (Todesfall.) In Bozen verschied am 15. ds. der Besitzer der Antonius-Apotheke in Zwölfmalgreien, Sigmund

Tau fende von den besten Turnern, teilgenommen hohen und daß es im ganzen 271' Sieger gab, sö muß man daraus mit Stolz ersehen, daß unsere wackeren Bozner Turner zu oen Besten der Besten, zählen, da sie alle ^ zu den. ersten 50 Siegern zählen. Der vierte BoMer Tur ner, Rudolf Prinz vom Turnverein „Jahn', errangjm Sechskampf den zwölften Preis unter 1268 Siegern! Das sind glänzenoe Re sultate, welche das hohe Können der Bozner Turnerschaft glorreich dokumentieren und in der Nachbarstadt freudigste

Gewalttätigkeit gegenüber zwei Wachmännern in Untermais zu 1 Monat schweren Kerkers ? Leopold Girardi aus Innsbruck, nach Eor-- tina zuständig, Tischlergehilfe in Gries bei Bozen, wegen Sittlichkeitsverbrechen zu drei Monaten schweren Kerkers, und Heinrich Steiner aus Laas, Hirte, wegen Sittlich keitsverbrechen zn drei Monaten schweren Kerkers. (Zum Bau der elektr. Straßen bahn Bozen —Lei fers.) Die Arbeiten der elektrischen Straßenbahn und der Licht anlage nach Leifers schreiten — wie wir den „Boz

. N.' entnehmen — rüstig vorwärts und man hofft, daß diese Arbeiten bis Anfang oder längstens Mitte September zu Ende geführt sein werden. Der Betrieb der neuen Straßenbahn Bozen -Leifers dürfte voraus sichtlich mit 1. Ottober aufgenommen werden. — (Verlosung.) Tie Filiale der Bank für Tirol und Vorarlberg in Bozen wurde vom Fachrechnungsdepartemeitt I des k. t. Fi nanzministeriums laut Zuschrift vom 14. Juli 1913 verständigt, daß das 1860er Los, Serie 15558, Nr. 11 per fl. 500 —, bereits am 1. August.1906

17
Newspapers & Magazines
Tiroler Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIPOS/1905/17_02_1905/TIPOS_1905_02_17_9_object_7993520.png
Page 9 of 16
Date: 17.02.1905
Physical description: 16
. ist der in weiten Kreisen bekannte Besitzer des „Neu wirtshauses" in Zell a. Z., Herr Matthias Gredler, im Alter von 6l Jahren gestorben. — In Brixen im Tale ist am 12. Februar Christian Ziepl, Besitzer der Scherzermühle in Feuring, in der Nähe der Eisenbahn ins Wasser geraten und ertrunken. An der Brennerbahn (Innsbruck-Bozen): Ter sogenannte obere Figgenhof-Wiltenberg Nr. 10 wurde von dessen Besitzer Ernst von OtteNthal auf den Namen Ansitz Geroldsbach umgetauft. — In Fulpmes hat sich ein Turnverein gebildet

. — Dem auf der Reise befindlichen Tischlergehilfen Johann Jenewein aus Innsbruck wurden im Gerichtsbezirke Klausen sein „Berliner" mit einer blauen Tischler schürze, einem Rasiermesser, fünf Stemmeisen, vier Hohleisen, einem kleinen Glaferfemmer, zwei Zentrum bohrern, einer Ziehklinge und mehrere Kleidungs stücke von einem ungefähr 5.: Jahre alten Walz bruder entwendet. — In Bozen starb am Montag Anion Tollinger, früher Besitzer des Fritzenhosens in der Höttingerau, im Alter von 52 Jahren. Eben dort verschied

war jeden Tag betrunken. Sind Sie nüchtern?" — Kut scher: „O, sehr oft!" Bozen, ist gestorben. — Die Sektion Bozen des Deutschen und Oesterreichischen Alpenvereines veran- staltes auch Heuer wieder einen Bergführer-Jnstruk- tionskurs. Derselbe findet vom 3. bis 15. April statt, zu welchem 28 Führer aus den Dolomiten, der Qrt- ler- und Oetztalergruppe einberusen wurden. — Der Gemeinde-Ausschuß von Gries hat in seiner letzten Sitzung beschlossen, die Hälfte aller Aktiven und Passiven des Zwölfmalgreiener

18
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/12_08_1921/VR_1921_08_12_3_object_2120171.png
Page 3 of 6
Date: 12.08.1921
Physical description: 6
Aus Stadt und Land. •SJojen, 11. August. - Todesfälle. In Bozen starb Kerr Johann Ri eg er, Kausbesiher und gewesener Kupferschmiedmeister, im 64. Lebensjahr» — In Renlfch starb am Dienstag im Alter von 42 Jahren Barbara Falser. Weilers starb hier Fräulein Maria Pr-eyer im'18. Lebensjahre. Der verunglückte 12jäyrige Schüler 'Alois Pircher wurde gestern abends beerdigt. Ein Keimkehrer aus dem Klausner Gebiete ge sucht. Im Todeserklärungsverfahren IohaNn Romen von Berg-Eppan wurde angegeben

heimgekehrt zu sein, an humanitäre Körperschaften und an^Privatper sonen mit Ilnterslühungsanliegen herangelrelen ist und auch in Bozen auf diese 'Art sein Glück versuchte. Die Keimkehrerzerstreuungssialion Innnsbruck hat den Ge nannten als Schwindler entlarvt. Uebernahme der Gerichisangestelllen. Das römische Amtsblatt verlaulbart ein Dekret, womit das Gerichts personal der, annektierten Gebiete, das unter der öster reichischen Kerrschaft ausgenommen wurde, jenem des alten. Königreiches gleichgestellt

Glinglbeitlgermanen un agitier mr si fleisst fr di leitsche Verhond. Eoviva die Lira! Sein mr st nogger vitteicht stet guet leilsch? Ostia ! - Vom Kälterer Turnverein und seinem Obmann, err Franz Andergüssen, Gastwirt in Oberplanitzing, sucht . uns um Aufnahme folgender Zeilen: «Am 8. Juni 1921 erhielt ich einen Brief, welcher u.' a. folgenden Inhalt hat: «Kaltem, am 16. Juni 1921. Euer Wohlgeboren! Sie haben am 15. Mai, Nachntillag 3 Ilhr, anläßlich der Wahlen dem Turnvereins-Vorstand Kerrn Josef Knoll

, Weinhändler in Kaltem, gegenüber unter Oeffenllichkeit vorgewörfen. der Turnverein Kaltem habe anläßlich der Mahlen eineu schlechten Cha rakter gezeitigt. Diese Ehrenbelcidigung wiederholten Sie mehreremale auf Befragen des Kerrn Josef Knoll unter Zeugen öffentlich in Anwesenheit vieler Kälterer Bürger. Der Turnverein Kaltern verwahrt sich gegen diese ehrenrührige Aeußerung und fordert Euer Wohl geboren auf, auf gütlichem Wege dem Turnverein Kaltern eine schriftliche Erklärung abzugeben, in der Weise

, daß der Turnverein Kaltem volle Genugtuung über Ihre gemachten Aeußerungen-Hat, und zwar bis längstens 8 Tagen. . . . .' Dieser Brief ist versaßt vom Gemeinde sekretär Fritz Moser und unterschrieben vom Vorstände des «Deutschen' Turnvereines Kaltern, Josef Knyll. Ich höbe dieses Schreiben bisher nicht beantwortet,- weil ich das -Vergnügen erhoffte, den deutschen Grimm eines Fritz Moser und eines Josef Knoll im Gerichtssaale sich austoben zu sehen. Allein die Koffnung auf diesen Spaß war eitel/da seit den Wahlen

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_10_1921/MEZ_1921_10_18_2_object_635552.png
Page 2 of 6
Date: 18.10.1921
Physical description: 6
«« Wein- und Bierschenken, der l Klausnerhütte» der Krapfenkuchl, wurden von Bozn • Damen auch Süßigkeiten geboten, Liköre, Champagner und »»..gleichen ausgeschenkt. Ein besonderes Ereignis war das Turnen de- Turnbezirkes Bozen. Teilnehmer waren der Turnverein Bozen, Turnverein „Jahn' Bozen, Turnverein Gries. Die Jungturner — Ober- und Unterstufe — Mädchenabteilung und Zöglinge zeigten ihr bestes Können. Besonders fiel wieder Herr Zeffinger durch seine bravourösen Leistungen auf. Für die Unterhaltung

festgesetzt, daß Deckeln und Bettdecken nur mehr dann der Luxussteuer unterworfen sind, wenn sie ohne Ueberzugstoff pro Decke für eine Person mehr als 200 Lire kosten. Die Wertgdenze für die Luxus- steuerpflicht von Naturfellen und Spiegeln wurde auf 85 L. Per Fell und 275 pro Spiegelscheibe erhöht. Bozen, 18. Oktober 1921. Trauungen. Am Montag früh wurden in Bozen getraut: Dr. Leo Santifaller, Vorstand des kgl. Staatsarchives in Bozen, Sohn des Notars Michael Santifaller in Kastelruth, mit Fräu- lein

, mit Agathe Perottoni, Private. Todesfälle. In Bozen starben!: Maria Mattedi, Köchin, im Alter von 65 Jahren; Frau Rosa Curti, Witwe Coser, geb. De- bois, im Alter von 74 Jahren. Talferparkfest zugunfler der Klausner. Das furchtbare Elementarereignis am 9. August in Klausen regte die hilfsbe reiten Herzen der Südtiroler zur Hilfeleistung an. Es bedurfte keiner besonderen Bit.en, jeder trug sein Scherflein zur Linde rung der Not bei; waren es doch deutsche Brüder, die den her ben Schicksalsschlag erlitten

die Bürgerkapelle von Bozen unter Deflorians »nd die Unterinner Kapelle unter Kooperator Unterhofers sacki- gemäßer Leitung. Beide Kavellen ernteten reichlichsten Beifall. Der Männergesangverein Oberau unter seinem Leiter. S-h>ck. leiter Bachmann, suchte sich für die Darbietung seiner herrlichen Chöre ein nettes Plätzchen aus: dieses benützte fväter auch der wieder zu neuem Leben erwachte Volksliederverein, unter de'' Dirigentenftab Heinz Deluggis. Der Ausschuß sorgte wirklich für all«, »«bst d« verschied

haben, die Rechnungen bis späte- stens Montag, 24 . ds., an den Obmann des Finanzausschusses, Herrn E. Oberhaidacher, Firma Zambra, leiten lassen zu wollen. Unbefugte GewerbÄ>etriebe. Der Stadtmälgistrat Bozen hat allen Gewcrbpgenossenschjaften folgende Verständigung zu- gehen Assen: „Laut Information 'des Generallommissariates in Trient sollen in Bozen zahlreiche Betriebe ohne Ge werbeschein, bzw. ohne Konzession igi^Igeübt werden und sollen auch Gewerbeunternehmungen durch Stellvertreter, bzw. Ge- schiäftsführer

21