Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

3,154 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 1 of 6

Date: 23.06.1885

Physical description: 6

Beziehungen ein mangelhafter ist. Ebenso richtig ist die Bemerkung über die schlechte Be zahlung der Lchrer. Die,Gemeinden sind arm und kön nen nicht mehr thun. Das Land ist ebenfalls arm und wie schon Se. Exc. der Herr Uaterrichtsminister bemerkt hat, haben wir noch kein Landesvolksschulgesetz. Nicht so übereinstimmen kann ich aber mit dem verehrten Herrn Vorredner bezüglich der Ansichten über das vier- classige 'deutsche Gymnasium in Trient und bezüglich der deutscheu Volksschule in Trient. Der verehrte

Herr Abg. Dr. Lorenzoni hat diese-deutschen Anstalten Luxus genannt und den Wunsch ausgesprochen, daß die Be träge, welche im Budget für diese deutschen Schulen eingestellt find, zur Ausbesserung der italienischen Volks schulen, Lehrergehalte, Schulbücher zc. verwendet wür den. Dieser Anschauung gegenüber wollen Sie mir er lauben, daß ich in ganz wenigen Worten meine An schauung präcisire. Das deutsche Gymnasium in Trient ist gegenwärtig ein vierclassiges UntergHmnasium, eigentlich eine Section

des italienischen Gymnasiums in Trient. Es wird gegen wärtig von 61 Schülern besucht. Bon diesen Schülern sind 44 Italiener und 17 Deutsche. Von diesen 61 Schü lern sind 14Beamtenssöhne, 7 Militärs söhne, 2V Söhne von wohlhabenden Bürgern und 20 Söhne von Hand werkern und aus dem Bauernstände. Man ersieht dar aus, daß der größere Theil dieser Schüler an den deut schen Parallelclassen in Trient von der einheimischen ansässigen Bevölkerung als Contingsnl in dieses deutsche ParaSeluntergymnasium entsendet

kann, daß beide Sectionen des Gymnasiums in jeder Beziehung voll kommen gleich und gerecht behandelt werden. Diese vier deutschen Parallelclassen in Trient stehen natürlich im innigsten Zusammenhange mit der in Trient schon län gere Zeit bestehenden, vom Staate erhaltenen deutschen Volksschule. Dean obgleich in dieser deutschen Volksschule das Italienische so gelehrt wird, daß jeder Schüler, welcher diese deutsche Volksschule absolvirt, sofort in eine ita lienische Mittelschule eintreten

kann, so ist es doch na turgemäß, daß diese deutsche Volksschule in Trient für das dortige Untergymnasinm das größte Contingent an Schülern liefert. Diese deutsche Volksschule in Trient sammt Kinder garten hat gegenwärtig 453 Schüler und Schülerinnen. Von diesen sind ungefähr 100 deutsche. Die öffentlichen italienischen Volksschulen in Trient haben ungefähr 1000 Schüler, so daß man sagen kann, daß ein Drittel sämmtlicher schulpflichtiger Kinder in Trient die deutsche Volksschule dort besucht. Im Vergleich zu den früheren

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 1 of 4

Date: 27.03.1884

Physical description: 4

veräen reektzsitix erböten sn «Uo ^.äoüvistratioii äsr ooust. LvMsr 2sil!rmZ. Sie deutjchen Schulen in Trient und die deutsche Sprache in Italienisch- Tirol. Die Debatte über die deutsche Schule in Trient haben wir bereits am Montag in kurzen Zügen scizzirt, kommen aber heute, nachdem uns das stenographische Protokoll vorliegt, auf dieselbe zurück, weil die Rede des Abgeordneten Grafen Terlago eine bedeutungsvolle Enunciation ist und in klaren Zügen ein Thema behandelt, wel ches für unseren

Landestheil von ganz hervorra gender Wichtigkeit ist. Der Abgeordnete Loren- zoni hatte es versucht, in dieser Debatte die .Segnungen' des Sprachenstreits, wie er in allen Kronländern mit deutscher Minorität in schönster Blüthe steht, auch unserem Tirol zuzuwenden; wir danken aber Gott, daß gerade ein italienisch- tirolischer Abgeordneter im Reichsrathe aufgestan den ist, um die Sache des Friedens zu vertreten. Anknüpfend an die Bemerkung Lorenzoni's, daß die deutschen Schulanstalten in Trient

, das Unter gymnasium sowie die Volksschule „Luxus' seien, führte Graf Terlago folgende Thatsachen an: „Das deutsche Gymnasium in Trient ist gegen wärtig ein vierclassiges Nntergymnasium, eigentlich eine Sektion des italienischen Gymnasiums in Trient. Es wird gegenwärtig von 61 Schülern besucht. Von diesen Schülern sind 44 Italiener und 17 Deutsche. Von diesen 61 Schülern sind 14 Beamtenssöhne, 7 Militärssöhne, 20 Söhne von wohlhabenden Bürgern und 20 Söhne von Hand werkern und aus dem Bauernstande. Man ersieht

daraus, daß der größere Theil dieser Schüler an den deutschen Parallelclassen in Trient von der «inheimischen ansässigen Bevölkerung als Contin- gent in dieses deutsche Paralleluntergymnasium entsendet wird, und es ist deßhalb — wie ich glaube — die Ansicht begründet, daß dieses deutsche Gymnasium auch einem Bedürfnisse der einheimi schen ansässigen Bevölkerung oder doch eines nicht unansehnlichen Theiles derselben entspreche. Ich will auch kurz erwähnen, daß die Behandlung der Schüler im deutschen

und italienischen Gymnasium, bezüglich der Cchulgeldbefreiung und der Stipen dien eine vollkommen gleiche ist und daß in dieser Beziehung nicht die geringste Parteilichkeit herrscht. Diese deutsche Volksschule in Trient sammt Kindergarten hat gegenwärtig 458 Schüler und Nonnerslag, den 27. Mär; 1884 Schülerinnen. Von Nesen sind ungefähr 100 deut sche. Die öffentlichen italienischen Volksschulen in Trient haben ungefähr 1000 Schüler, so daß man sagen kann, daß ein Drittel sämmtlicher schulpflich tigen Kinder

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 2 of 8

Date: 25.07.1881

Physical description: 8

110. Melchior! Josef Graf Dr., k. k. Kreisgerichts-l 163. Seif^ertitz^Gebh«rt>'Frecherr. k. k. Kammerer Präsident und'VandtagSabgeordneter in Bozen. I und Rittmeister a. T)^ in Siebencicti. 111 M eng hin Orestes Freiherr Dr., k. k. Hofrath 164. Sizzo Christof Graf, k. k. Kämmerer und und Kreisgerichts-Präsident in Roveredo. ! Huszaren-Lieuteuant in Trient. 112. Menz v.. Albert Dr.. Advocat in Klagenfurt, 165. Sizzo Eduard Graf, k. k .Kämmerer und Ritt- und Ernst Dr., k. k. Notar in Bruneck

. meister i. d. R. in Trient. 113. Meran Franz Graf. Freiherr zu Brandhof, 166. Sizzo Heinrich Graf. k. k. Kämmerer und k. k. geh. Rath, erbliches Mitglied des öfter- > Major i. d. R. in Wien, reichischen Herrenhauses und k. k. Major i. d. I 167. Slucca Lazarus v. in Trient 5. 'a. Stände der Landesschützen zu Pferd in Tirol und Vorarlberg in Graz 114: Mersi Josef iRitter v. in Trient. 115. Mersi Karl Ritter v. in Trient. 116. Miller Johann Dr. v., k. k. Oberlandesge richtsrath i. P. in Innsbruck. 117

von Marcello m Roveredo. 126. Ottenthal Antonia v. geb. HabtmanN in Innsbruck. 127. Ottenthal Franz Dr. v^, Lattdtägsabgeord- neter in Sand. 128. OttenthalFriedrich v., k. k^ Ländesräth i. P. in Innsbruck. 129. Peis se r v., Agnes, Emilie und Leopold in Trient. ... 13<XPilati Alois v. in Deutschmetz. ISli^ Pizzini Anton v. in Alä. 132. Pizzini Johann Baptist v.. in Ala. 133. Pizzini Julius l Freiherr in Roveredo. 134. Pizzini Karl cklin Ala. 135. P o mpeativ, Aiois und Hieronymizs in Txient. 136

. PompeatiMariev., geb. v.Paydplfi in Trient. 137. P^obizer.Sebastig^.v. in Roveredo. 138. Putzer Johann Ritter v. in'Bozen. 139. RiccabdnaAngelicav., Witwe, geb: Stänger in' Innsbruck. 14V. Riccabona v., Ernst, k. k. Bezirksrichter in Steinach, Gabriele, verehel. v. Kripp und Othmar Dr., k. k. Notar in Innsbruck. 141^ Riccabona Jülius 'Dr. v.. Landtagsabge ordneter iü Jntlsbrück. 142. Röggla Adalbert Ritter v. in Kältern. 143. Röggla Mathilde v., geb.'v/Schasser in Kältern. 144' Rvsnrinr Adelheid v^, Witwe

in Roveredö. 145. Rosmini Johann Dr. v. in Roveredo. 146.' Nungg Jda v. in Trient. 147.^ Sal^adpti Angelus v. in MM. . 1^6.7'SÄlv ab.ori' Ai^elns Freiherr 'in' Trient. ! 149.' Sälvadori Joha^ii ^reihe^, in Trient. 150. Salvadori-Zanatta Josef Freiherr, Land tagsabgeordneter in Rivd. - 151. Salvadori-Zanatta Lonise Freiin in Riva. 152. Salvad o ?i- Valentin iFtSiherr in Trient ' 15Ä. 'Salvottv JohllUti' Freiherr' in TrieNK 163. S^i'a irr' Johann Graf, k. k. Kämmerer und Rittmeister in Graz. 169. SpaUj

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 1 of 6

Date: 12.01.1886

Physical description: 6

nicht bestehe. Prin cipiell sei er für den Minoritätsantrag, wünsche aber Erleichterungen bezüglich des Schulbesuches. Redner polemisiert gegen die dentschen Schulen in den deut schen Enclaven Welfch-Tirols, ferner gegen die deutsche Volksschule und die deutschen Parallelclassen des Gymnasiums in Trient. — Abg. Jos. Agethle will die Frage nur vom praktischen Standpunkt be urtheilen und behauptet, dass die Leute, die eine gute katholische Erziehung genossen haben die besten Ge meindemitglieder seien

dnrch ein Landesgesetz gewünscht wird, so konnte von jedem, der wiederholten Debatten über den Gegenstand in diesem hohen Landtage beigewohnt, vorausgesehen werden, dass die Frage der deutschen Volksschule iu Trient und der deutschen Parallelclassen am Gym nasium der Stadt Trient einen Gegenstand der Er örterung und der Reklamation bilden werde. Bereits im vorigen Jahre ist von mehreren geehrten Ab geordneten ans dem italienischen Sprachengebiete des Landes in einer Interpellation an die Regierung

. Ich beziehe mich im ganzen und großen rücksichtlich der deutschen Volksschule in Trient auf die Aussührnugen, welche ich im vorigen Jahre in der Jnterpellations- Beantwortnng dem hohen Hause vorzutragen Gele genheit hatte. Der Herr Abg. Dr. Dcbiasi har aber den zahl reichen Besuch der durch staatliche Mittel erhaltenen deutschen Volksschule iu Trient auf Umstände zurück führen zu können geglaubt, von denen ich leider die volle Nichtigkeit nicht constaticren kann, und von denen ich nur bedauern kann, dass

sie nicht richtig sind. Er hat nämlich aufmerksam gemacht auf die vielen Prämien und Stiftungen, welche den Schillern dieser Schule zutheil werden, wodurch manche El tern verlockt werden sollen, ihre Kinder in dieselbe zu schicken. Ich kann nur bedauern, dass dies nicht der Fall ist. Hätten wir solche Stiftungen und Prämien in ausreichender Zahl, würden sie nicht nur der deutschen Volksschule, sondern auch anderen Schulen in Trient zutheil werden und gewiss sehr willkommen sein, und das Schulwesen

im allgemeinen würde dadurch nur profitieren. Indem ich also die Unrichtigkeit dieser Thatsache, welche ich selbst be dauere, constatiere, muss ich nur aufmerksam machen, dass ein Zwang, die deutsche Volksschule in Trient zu besuchen, für niemand besteht, dass die Kinder so zahlreich freiwillig in die Schule kommen, und dass, so lange niemand gezwungen wird, auch ein Grund zu Beschwerden nicht vorhanden ist. Ich möchte aber auch aufmerksam machen, dass der deutschen Volksschule in Trient die gesetzliche

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 3 of 12

Date: 23.10.1890

Physical description: 12

. Wenn die Sache etwa nicht ans einen Schreib-. resp. Drucksehler beruht, so ist damit anch die alte Ansicht vom gleichen Todes tage Hoser'S und Peter Mayr'S gefallen und der Satz: ^Leee, qiiomoäo m vit» äilexeruut se, its et in wart» Don «unk sepersti' findet auf Jene nur eine halbe Landung. ^ . Technische Mfchreg»lir««gs-VommWon» Anter- dem Vorsitze deS Herrn k. k.. OberbauratheS Hugust Ritt trat am 16. Oktober in Trient die diesjährige technisch? Etschregulirungs-Commission zu sammen. An derselben nahmen

für die IU. Section am 16. Oktober in Trient, für die Sectionm II und I ^ am 17. und 18. Oktober in Bozen. Dieselbe nahm die Banberichte entgegen und präliminirte in der Sec tion III, wo die Bauzeit erst 1892 abläuft, für daS «ächste Jahr Bauteil im Kostenbeträge von 724 897 fl. Im Sinne zahlreicher Eingaben der Genossenschafts - Ausschüsse und anderer Körperschaften traten an die Commission weiterS eine Reihe wichtiger Fragen betreffs lleberprüfnng des ganzen bisherigen RegulirungssystemS heran. Hiesär wurden

eines CacilienvereineS unter dem Titel: »Locietk ceeilisna tremins'. Am 13. d. MtS. ver öffentlichte nun genannter Herr Dekan, als Obmann des Comites, daS Verzeichniß der Mitglieder, welche sich znr Theilnahme am Vereine gemeldet haben. Dem entnehmen wir, daß bereits 155 Mitglieder dem Ver eine beitraten; darunter Mehrere kirchliche Würdenträger^ die meisten Dekane, viele Pfarrer und 21 Laien. Am ! 3. November wird im bischöfl. Seminare in Trient die erste Generalversammlung stattfinden und die Vereins- vorstehung

in Wien speciell in der Gruppe Wnnbau und Kellerwirthschast einen ehrenvollen Platz behauptet und sind demnach besonders die Südtiroler mit zahlreichen' Preisen betheilt worden. Die Namen der Prämiirten sind (laut „Boz. Ztg.'): Erster Preis (Ehrendiplom): VvScarolli Fr., Meran; Somadosi G. und Tobliao C., Sarche; Tschurtschen- thaler F.. Bozen ; Wolkenstein Graf, Trient. Zweiter Preis (Silberne Gesellschasts-Medaille): AhrenS Karl, Meran; Consolati Gras, Trient; v. Elzenbaum, Tra min; Fiorini Gebrüder

; ^Rartini Fr. Graf, Caglioni; Pizzini Anton Ritter v.>Ma; Probst Ferk, Lienz; Bflron Val< Trient. V ierter Preis (AuerkennnngS-Diplom) : Ambrosi I., Deutschmetz; Arduiui Giovanni,. Ryderedo^ Battisti Silvw, Trient; Benedetw Benedetch Mori; Bolner Jakob, Mezzolombardo; Brnnelli Bruno, Riva; Castel- batco A., Loppio bei^ Mori; Christe BitnS, Trient; Conter. Mezzolombardo; Cubranich Georg, Terrano^ Dallarysa Heinrich, Pergme ; Dorigati AloiS, Deutsch metz; Erzherzog Heinrich'sche GutZverwaltung, Bozen

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 3 of 8

Date: 23.06.1887

Physical description: 8

und allerorts auf einem gemeinschaftlichen Sammelplatz erfolgen. Es bleibt nun den Herren Landwirten überlassen, von dieser gebotenen Wohlthat den entsprechenden Gebrauch zu machen. Wünschenswert wäre es, dass in jenen Ge meinden und Ortschaften die Impfung vorgenommen werden möchte, wo der Rothlauf alljährlich vorzu kommen und größere Opfer zu fordern Pflegt. 5*5 Anlässlich des am 26. dD. in Trient statt findenden Vigilifestes hat die k. k. priv. Süd» bahn-Gesellschaft eine 50 Voige Fahrpreis-Ermäßigung

in der Weise zugestanden, dass die am 25. und 26. Juni l. I. in den Stationen der Bahnstrecke Bozen-Avio nach Trient gelösten Postzugskarten II. oder III. Classe zur unentgeltlichen Rückfahrt in die Ausgangsstation bis 27. Juni l. I. benützt wer den können. Zur Bewältigung der aus diesem An lasse erwarteten großen Frequenz, werden Sonntag, den 26. Juni, von Trient Separatzüge, welche in allen Zwischenstationen anhalten, nach folgender Fahr- Drdnnng verkehren: a) von Trient bis S. Michele: Trient ab 10 Uhr

10 Min. nachts, S. Michele an 10 Uhr 36 Min. nachts; b) von Trient bisBozen: Trient ab 12 Uhr 40 Min. nachts, Bozen an Z Uhr 28 Min. früh; e) von Trient biSRovereto: Trient ab 10 Uhr 45 Min. nachts, Rovereto an 11 Uhr 33 Min. nachts; ü) von Trient bis Ala: Trient ab 12 Uhr 50 Min- nachts, Ala an 2 Uhr 8 Min. früh. 5*«, Ausstellung. Im Jahre 1383 wird in Kopenhagen eine nordische Industrie-, Landwirtschasts- und Kunstausstellung veranstaltet, deren Abtheilung für Kunstgewerbe einen internationalen

die Verlegung des 6- Bataillons des Tiroler Jägerregiments von Cavalefe (Predazzo) nach Bregenz, des 7. Bataillons von Bregenz nach Cava lefe (Predazzo), des 3. Bataillons von Rovcredo nach Brixen (Sillian, Niederdorf) und des 10. Ba taillons von dort nach Roveredo. DaS 3. Bataillon (Trient) behält auch fernerhin eine Compagnie in CleS detachiert. »*» Warnung. Nach einer Mittheilung, die uns von wohlinformierter Seite zukommt, hat der Zuzug mittelloser Arbeiter nach London in den letzten Jahren derart

von größtem Einflüsse war, wurde 1642 zu Trient geboren, baute verschie dene Kirchen in Italien und schmückte sie mit feinen Gemälden. In Tirol verdankt ihm die Ursuliner- kirche das Altarblatt „der heilige Josef', in Wien malte er die Universitätskirche aus. Sehr beher zigenswert ist der Schluss des Vortrages: möge. Jlg nicht ermatten, der Vasari des österreichischen Barok und Rococo zu werden, hier gibt eS gerade in Tirol viel zu leisten, welches zu jener Zeit so große Künst ler zählte

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 4 of 6

Date: 03.10.1882

Physical description: 6

des morgigen Tages dem Verkehr übergeben werden. Auch die Slarzer Brücke wird morgen bereuS passirbar sein. Somil wären die schrecklichen Verkehrsstörungen nach Norden hin zum Theil wieder beseirigt und steht nunmehr auch eine be schleunigtere Postbefördernng wieder in Aussicht. <Gmniiius-!lclIicI>i nach Trient.) Mau fühlt sich Wirklich in längst enlfchwundene Zeiten zurückver setz!, wenn man zur Zeit der Omnibusabfahrt über den Johanusplatz gehl. Ler große und doch, nachdem mau sich an die Eilenbahli

. Zection III. 1! Lniiduiirlhschast. Silberne Medaillen: Furtenbach P.,Feld- kirch. Hugnes Carlo, Professor, Noveredo. Moser Jacob, Dr., Piazzola di Nabln. Bronze-Medaillen: Baisi Luigi, Bren- tonico. Matuzzi Giovanni, Trient. Jerlion IV. Transportmittel und Sattlerarbeiten. Silberne Medaille: Streiter Gebrüder, Bozen. Sektion VI. Wissenschaftliche Versuchsstationen. In strumente für Wissenschaft und Kunst. Technischer Unterricht. GoldeneMedaille: Miller Friedrich, Inns bruck. Sektion VII

und X. Nahruugs- und Genußmittel. Goldene Medaille: Tschurtscheuthaler Alois, Bozen. Silberne Medaille: Baisi Luigi, Bren- tonico. Bronze-Medaillen: Coll ectiv - Ausstellung der Landwirthschafts - Gesellschaft in Noveredo. Pedrom Giuseppe, Mezzolombardo. Ueberbacher Peter, Bozen. Zection IX IZ. Weine uud Liguenre. Goldene Medaillen: Alberti Conte Rng- gcro, Marano d'Jsera bei Noveredo. Boscarolli Friedrich, Nametz bei Meran. onoloAioa, Trient. Somadossi Giacomo, Eastel Toblino. Silberne Medaillen: Consolati

, Conte, Trient. Dalmaso Fr. ^ Schulthaus, Lavis. Pedrotli Giuseppe, Mezzolombardo. Pezzi Pietro, Mezzolombardo. Volpi Malt., Maderno bei Trient. Bronze-Medaillen: Martinelli Andrea, Mezzolombaldo. Mayer M., Trento. Montavon H., Trient. Santoni Giuseppe, Trient. Sartorelli, Borgo. Schwarz A. .jun., Bozen. Zimmerinann Josef, Innsbruck. Goldene Medaille: Landwirthschaftliche Gesellschaft in Trient. (Mitarbeiter.) Zection XI. Industrie der Nohmetalle. Bronze-Medaillen: Köllensperger Anton, Innsbruck

. Widmeyer Josef, Mühlbach. Zection XII L. S tein e nnd C ement. Goldene Medaille: Actiengesellschast der k. k. priv. hndranlischen Kalk- und Portland-Ce- meutsabrik Perlmoos bei Kirchbühl und Kusstem, Scotoni Cesare, Trient. Silberne Medaille: Mattnzi G. Trient Zection XIII d. Nohholz. Silberne Medaillen: Profanter Peter. Villnöß. Sotriffer Christian, St. Ulrich. Zection XIV. Weidengeflechte, Matten. 5kurzwaaren, Flechtarbeiten, Itohrarbeiten, Posa- meuti er- Arbeiten. Goldene Medaille: EmmertCelestino

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 3 of 4

Date: 29.09.1882

Physical description: 4

haben, Gelegenheit bekommen, die Verwü stungen, welche das Hochwasser im Eisackthal an gerichtet hat, in Augenschein zu nehmen. (Mrssagkric-?lil^t Trient-No»».) Die Herren Unternehmer Gennari und Voltolini veröf fentlichen folgende Fahrpreise: Trient-Bozen: Von Trient bis Lavis . . fl. —.50 „ Lavis bis S. Michele . „ —.70 „ S. Michele bis Salurn . „ —.60 „ Salurn bis Nenmarkt . „ 1. ^ „ Neumarkt bis An er . . „ —.80 „ Aner bis Branzoll . . „ -.7«» „ Branzoll bis Bozen . . „ —.70 Summe st. 5.20 Bozen-Trient

: Von Bozen bis Branzoll . . fl. —.70 „ Branzoll bis Aner . . „ —.70 „ Aucr bisNcnmarkt . . „ —.80 „ 'Neumarkt bis Salurn . „ 1.— „ Salurn bis S. Michele . „ —.80 „ S. Michele bis Lavis . . „ —.70 „ Lavis bis Trienl . . „ —.50 Summe fl. 5.20 Für die ganze Strecke Bozen. Trient oder umgekehrt 5 st. Für (5abriolet 1 sl. mehr ans der ganzen Strecke und 20 kr. mehr für jede Sta tion.' (Mtliivcrkkhr Trient-Zloveredo.) Die Süd-Bahn verwaltung versendet eine Notiz, woruach vom Ä. d. angefangen zwischen Trienl

und Noveredo vorläufig in beschränkter Weise der Bahnverkehr derart wieder aufgenommen wurde, das; täglich eiu Zug in jeder Nichtuug abgeht, uud zwar: Zug Nr. 4 von Trient um 8 Uhr Ä> M. Früh, Anknnst in Ztoveredo um U llhr 12 M. Lorin.; Zug Nr. 19 von Noveredo nm 5 Uhr 4 M. Abends, Anknnft in Trient um 5 Uhr 54 M. Abends. Zwischen Noveredo und Serravalle ist eine Omuibnsvcrbiudung hergestellt: Preis für die Oiuuibusfahrt per Persou 1 fl. Vou Serra valle kann man per Bahn bis nach Ala gelangen

. In einigen Tagen dürfte der Bahnverkehr auch zwischen Trient und Ala mit Umsteigen bei der Lenobrücke südlich vou Noveredo wieder eröffnet werden. Ueber die Lenobrücke hofft mau in kurzer Zeit ein fahrbares Provisorium herzustellen, so daß dann die Wiederaufnahme des gesammteil Bahnverkehrs zwischen Trient und Verona in Aussicht steht. (Die Ueichsltralje ünrch das Eisackthal.) Während die Wiederherstellung anf der zerstörten Südbahn- strecke mit bewunderungswürdiger Schnelligkeit fortschreitet, müssen

, daß die Brauzoller in der Meinung, es brenne in Aner, zn Hilfe eilen wollten. (!1erord»»nq dcs t-.iiiMlntes »<,„ Frient.) Auch in Trient hatten es einige Handelsleute versucht, aus dem Hochioasser ihren Nutzen zu ziehen uud verkausteu die Eier das Stück zu 8 Kreuzer. Der Magistrat der Stadt Trient erließ deßhalb so fort eine Verordnung, daß Jeder, der Lebeusmittel verkaufen wollte, vor seinem Laden die Preise der vou ihm feil gehaltenen Waaren angeschlagen haben müsse. Daß diese Verordnung von wohl thätigstem

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 3 of 4

Date: 24.06.1887

Physical description: 4

, wir haben nirgends Ruh und Rast,' plünderte man fort und ließ sich bis lange nach Mitternacht gemüth lich nieder. (Freiw. Zeoerwthr lü-Aatgreitn,) Samstag den 25. Juni 1887 Frühjahrs „Haupt- und Schluß- Übung'. Versammlung vor der Spritzen-Halle um 72/4 Uhr Abends. Schlauchmannschaft erscheint mit Helm. Das Kommando. (L. k. prio. SSdbaha.) Anläßlich des am 26. d. M. in Trient stattfindenden Vigili festes hat die k. k. priv. Südbahngesellschaft eine soprozentige Fahrpreisermäßigung in der Weise zugestanden

, daß die am 25. und 26. Jnni l. I. in den Stationen der Bahnstrecke Bozen—Ala nach Trient gelösten Postzugskarten 2. und3. Klasse zur unentgeltlichen Rückfahrt in die Ausgangs station bis 27. Juni l. I. benützt werden können. Aus diesem Anlasse werden auch Sonntag den 26. von Trient Separatpersonenzüge, welche in allen Zwischenstationen anhalten, nach folgender Fahrordnung verkehren: 1. von Trient bis S Michele: Trient ab 10 Uhr 10 M. Nachts, S Michele an 10 Uhr 38 M. Nachts. 2. von Trient bis Bozen: Trient ab 12 Uhr

40 M. Nachts, Bozen an 2 Uhr 28 M. Früh. 3. von Trient bis Roveredo: Trient ab 10 Uhr 45 M. Nachts, Roveredo an II Uhr 33 M. Nachts. 4. son Trient bis Ala: Trient ab 12 Uhr 50 M. Nachts, Ala an 2 Uhr 8 M. Früh. (Zur Säcolarscirr.) Aus Leifers. 23. ds., wird uns geschrieben: Ganz Leifers prangt im herr lichsten Flaggenschmucke, die meisten Häuser sind neu getüncht und mit Guirlanden verziert, viele Triumphbogen wurden errichtet und der ganze Ort bietet ein festliches Aussehen. Sämmtliche Wirthe sind bemüht

, die zahlreich zu erwartenden Gäste mit vorzüglichen Weinen und gutem Bier zu befriedigen. Besonders erwähnt zu werden verdient der neue Gasthof „zur Post' wegen sei ner ausgedehnten Räumlichkelten und der hübschen Einrichtung der Gast- und Fremdenzimmer. Die Bedienung ist dort selbstverständlich eine besriedi gende. Heute Abends ist der hochw. Fürstbischof von Trient hier angekommen und festlich empfan gen worden. Die Feuerwehr brachte demselben einen Fackelzug und Serenade. Morgen Freitag am I. Festtage

Newspapers & Magazines

Meraner Zeitung

Page 2 of 8

Date: 19.10.1890

Physical description: 8

auch Anerkennung und wurden ihnen viele Preise zuerkannt als Lohn für große Mühe und aufgewendeten Fleiß. Der .B. Ztg.' zufolge können wir heute unseren Lesen« sämmtliche prämiirte Aussteller aus der Gruppe „Weinbau und Kellerwirthschaft' bekannt zu machen und zwar find dieselben: Erster Preis (Ehrendiplom): BoScarolli Friedrich, Meran; Somadosi G. u. Toblino T., Sarche; Tschurtschenthaler F., Bojen; Wolkenstein Gras, Trient. Zweiter Preis (Silberne GesellschastS-Me daille): Ährens Karl, Meran; Consolati Graf

- Trient; v. Elzenbaum. Tramin; Fiorini Gebrüder, Mezzolombardo; Malfsr Jos., Aner; Cavaliere di Mersi, Trient; H. Mnmelter u. Söhne, Bozen; Pe- drotti Giuseppe» Mezzolombardo; Pezzi Peter, Mezzo lombardo; Raill August u. Comp., Roveredo; Sarnt- hein'sche Gutsverwaltung, Bozen; Schuldhaus Arthur D., LaviS; Wols Alois, Bozen. Dritter Preis (Brou- cene GesellschastS-Medaille): Amplatz Josef, Bozen; Chiusole Fr., Sabo de Roveredo; Dalmaso Franz, LaviS; Donati Johann, Mezzolombardo; Jnnereber Franz, Bozen

; Leimstädter Mathias, Meran; Mar- tinelli Andreas, Deutschmetz; Martini Fr. Graf, Ca- glioni; Pizzini Ant. Ritter v., Ala; Probst Ferdinand, Lienz; Baron Val. Salvador!, Trient; Viddefot Franz, Trient. Vierter Preis (Anerkennungs-Diplom): Am- brosi I., Deutschmetz; Arduinl Giovanni, Roveredo; Battisti Silvio. Trient; Benedetto Benedetto, Morh Bolner Jacob, Mezzolombardo; Brunelli Bruno, Riva; Castelbarco A., Loppio bei Mori; Christe Bit., Trient; Conter, Mezzolombardo; Cubranich Georg,. Terrano; Dallarosa

Heinrich, Pergine; Dorigati Alois, Deutsch metz; Erzherzog Heinrich'sche Gutsverwaltung, Bozen; Gebrüder Garbari, Vezzano; Dr. Otto Guggenberg, Brixen; Marsilli Fr., Roveredo; Martinelli Anton, Mezzolombardo; Mensa BoScoville Am., Trient; Mon- tavon Heinrich, Trient; G. R. Perini, LaviS; Pfiffer Matheo, Trient; Sofie v. Skari, Mezzolombardo; To- masi F. E. u. Caresaui, Trient; Vielmetti Heinrich, Mezzolombardo; Vonmetz Johann u. Florian, Waid- bruck; Zimmermann Josef, Innsbruck. sFamilien-Nachrichten

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 1 of 8

Date: 18.02.1886

Physical description: 8

und Realgymnasien, b. Realschulen', und Titel 16, „Stu dien-Bibliotheken'. Sämmtliche Posten wurden ohne Aenderung eingestellt. Die Berathung wurde vom Referenten Abg. Jirecek eingeleitet, welcher über § 4, „Tirol', und Z 5, „Vorarlberg', berichtete. Hiezu ergriff das Wort Abg. Dr. Lorenzoni, welcher sich gegen die deutschen Parallelclassen am Gymnasium in Trient wendete, indem cr ausführte, dass dort die Mehrzahl der Schüler in den ersten Classen der deutschen Sprache nicht mächtig sei. Redner beantragte

eine auf die Aufhebung dieser Pa rallelclassen gerichtete Resolution und hob noch her vor, dass durch Nachlass des Schulgeldes die jungen Leute bewogen werden, das deutsche Gymnasium zu besuchen^ Se. Excellenz Minister für Cultus und Unterricht Dr. v. Gautsch erwiderte, dass an zwei Gymnasien in Süd-Tirol, in Rovereto und an der italienischen Abtheilung am Gymnasium in Trient, die italienische Unterrichtssprache bestehe, und wies aus das entschiedenste zurück, dass der Besuch der deutschen Parallelclassen in Trient

durch Italiener zur Un wissenheit führe In Trient gebe es ja auch italie nische Classen, und niemand sei gezwungen, die deut schen Classen zu besuchen. Der Herr Minister er klärte, dass die Regierung entschlossen sei, die deut schen Parallelclassen in Trient auch in Zukunft zu erhalten und nach Möglichkeit zu fördern. Die Schul geldbefreiung erfolge an der deutschen Abtheilung des Gymnasiums in Trient genan nach den gleichen Grundsätzen wie überall. Dass mehr Schüler der deutschen Classen vom Schulgelde

befreit werden, be weise nur, dass der ärmere Theil der Bevölkerung eben kein anderes Mittel besitze, den Kindern den Unterricht in der deutschen Sprache zu verschaffen, als sie in die deutschen Classen zu schicken. Die wohlhabende Classe der Bevölkerung könne, wie es ja auch der Herr Abgeordnete Lorenzoni zu thun be absichtige, die Kinder weiter in deutsche Landestheile zur Erlernung der deutschen Sprache senden. Abg. Dr. Schaup hob hervor, dass ja ein italienisches Gymnasium in Trient bestehe

, also sei sicher niemand gezwungen, die deutschen Parallelclassen zu besuchen. Abg. Zeithammer erklärte, dass er nicht für die Resolution stimmen könne, da es in Trient und Ro vereto italienische Mittelschulen gebe, in welche die Eltern ihre Kinder schicken können. Er verdamme es allerdings, dass Kinder Schulen besuchen, deren Unterrichtssprache sie nicht mächtig, namentlich gelte das für Volksschulen. Das Verwerfliche sei aber, dass beispielsweise in Böhmen, wie ein jüngster Pro- cess darthue

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 6 of 8

Date: 03.09.1883

Physical description: 8

wir also Feldstecher, Karte zc. ein und gehen wir in's Wirtshaus! (Schluss folgt.) Beitrage zur Kunde Tirols. VI. Die Tridentinischen Alpinisten. .OolloorÄl» ros pa>rvke LkUnst. 10. Vorwort. Das Trentinv (auch Welschtirol oder italienisches Tirol genannt) ist staatlich das Gebiet der tirolischen Statthalterei - Abtheilung in Trient, geschichtlich das Gebiet des bestandenen Fürstenthums, nicht Bis- thums, Trient sammt den unmittelbar tirolisch ge wesenen welschen Confinen, oder das Gebiet der bestandenen

tirolischen Kreisämter Trient und Ro vercto, erdkundlich das Gebiet der Etsch von der Thalenge zwischen Salnrn und Cadine an abwärts, dann der Brenta, der Sarca, des Gardsees und des Chiese, sämmtlich innerhalb der tirolischeu Grenzen, sprachlich jener Theil Tirols, dessen sesshaste Ein wohnerschaft italienisch, ausnahmsweise ladinisch spricht, jedoch ohne den Bezirk Ampezzo und mit (Anschluss einiger deutschen Gemeinden. Beiläufig seit einem Jahrzehent nimmt dort die wissenschastliche Literatur

mehrfach Neues und Denk würdiges, so von MichaSl Sardagna in Trient die Besteigung der Presanella (1374), der Tosa (1374), des Cevedale (1377), von Dr. Johann Nepomuk Bologn'un in Pinzolo die wahre Tosa (1675), das Val Genova (1375), den Todtcntanz in Pinzolo (1375), die Besteigung der Cima Roma (1376), die Sage des Zuges von Karl dem Großen durch Val Camonica und Val Rendena (1376), die LiebeS- lieder (Maitinade) von Val Rendena, daS Steinfeld (i lkvivi oder sl»vivi)von Marco, denTvnale,daS Rabbi

- Thal (alle vier 1379—30), von Prof. von Jnama in Trient eine Besteigung der Marmolata (1375), vom Advocaten Dr. Cäsar Matter in Arco eine Bestei gung des Adamello (1376), vom Advocaten Dr. Gu stav v. Ventnri, dem rühmlich bekannten LaubmooS- forscher, (welcher im Jahre 1379 in der Revue Bryo- logique von HuSnot die Abhandlung .vr^inao ox regiono it»lio» l'iroll», l'ricleotin» 6iot»' veröffent lichte). das Thal SaZnt. ein Zweig des RabbithaleS an seinen Gletscherwurzeln (1376) und das Thal des Lago

santo auf dem Berge Terlago (1330—31), von Dr. Boni eine'Besteigung der> herrlichen Warte des Nonsbcrges, des Laugen lLucco), vom städtischen Bibliothekar m Trient, Franz Ambrosi, Natur- und Geschichtsforscher, dem Verfasser der sehr nützlichen Handbücher: Lommario cloll» Ltori» 'I'rentina, eto. 1831 und l'routc» o suc» vireoQäario ^escrnti viaMatore. 1'reuto. 13Ll nnd mehrerer anderer Werke, eine Abhandlung über die Ausfassung der Natur in der antiken Welt — II oonostto ckella, ns>- tur» presso Zli

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 4

Date: 18.02.1886

Physical description: 4

. Hierzu ergriff das Wort Abg. Dr. Lorenzoni, welcher sich gegen die deutschen Parallelclassen am Gymna- sium in Trient wendete, indem er ausführte, daß dort die Mehrzahl der Schüler in den ersten Classen der deutschen Sprache nicht mächtig ist. Redner beantragte eine auf die Aufhebung dieserParallel classeu gerichtete Resolution. Redner hob noch hervor, daß durch Nachlaß des Schulgeldes die jungen Leute bewogen werden, dieses deutsche Gymnasium zu besuchen. Minister Gautsch: Zwei Gymnasien in Süd

tirol haben rein italienische Unterrichtssprache, Noveredo und die italienische Abtheilung am Gymnasium in Trient. Der Minister wies auf das entschiedenste zurück, daß der Besuch verdeut schen Parallelclassen in Trient durch Italiener zur Unwissenheit führe. In Trient gibt es ja auch die italienischen Classen und ist Niemand ge zwungen, die deutschen Classen zu besuchen. Der Minister erklärte, daß die Regierung gesonnen sei, deutschen Parallelclassen in Trient auch in Zukunft zu erhalten

und nach Möglichkeit zu sör- 5ern. Die Schulgeldbefreiung erfolge an der deutschen Abtheilung des Gymnasiums in Trient genau nach den gleichen Grundsätzen wie überall. Daß mehr Schüler der deutschen Classen vom Schulgelde befreit werden, beweist nur, daß der ärmere Theil der Bevölkerung eben kein anderes Mittel besitze, den Kindern den Unterricht in der beutscheu Sprache zu verschaffen, als sie in die deutschen Classen zu schicken. Die wohlhabende Classe der Bevölkerung könne, wie es ja auch der Herr Abgeordnete

Lorenzoni zu thun beabsichtigt, die Kinder weiter in deutsche Landesthelle zur Erlernung der deutschen Sprache senden. Abg. Dr. Schaup hob hervor, daß ja ein italienisches Gymnasium in Trient besiehe, also Die Heiterkeit Her Alten weckte den Grafen aus der finsteren Erstarrung, in die er versunken war. .Wür den Sie den Platz wiederfinden?' fragte er jetzt bastig und sich aufrichtend, ruhten seine Augen forschend auf ider Erzählerin. „Freilich, freilich!' versicherte sie sehr eifrig; sie Wollte dabei

, welche angeblich die Arbeiter zwingen, ihre Kinder in die deutsche Schule zu schicken. (Sollte man Herrn Zeithammer ai die empören den Borgänge in Schuttenhofen, Holleschowitz, Königinhof u. s. w. erinnern, wo die Kinder mit allen Mitteln des Terroismns vom Besuche der deutschen Schule abgehalten wurden?) Auch hier ergriff Minister v. Gautsch das Wort und erklärte: In Trient bestehe ja auch eine deutsche Staals- Volksschnle und können die Kinder daher ichon beim Elementarunterricht sich die Vorkenntnisse

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 3 of 4

Date: 23.10.1882

Physical description: 4

, Direction der Alpe (Ragoli), Einw Tesino, Sennereigenossenschaft, in EleS, (^'iijjorxio lS. Giorgio), Febri, Direktor anf der Alpe Monte Spinall, Fostmi Giovanni in Boce- nago, Gardolo, Sennerei-Genossenschaft, Hoch- pusterrhaler laudwirth. Bezirks-Verein in Toblach, ! Kiizbühel, landw. Bezirks-Verein Locchi Elemente in Trienr, Nicolussi Antonio in Trient Nicolnssi Emilio in Pergine, Nicderdorf, regist. Sennerei- Gcnonenschafi, Pmasa Antonio inRabbi, Presson Sennerei-Genossenschaft, Remo, Gemeinoe

selbst kehren.' (Fortsetzung folgt.) schaff, Simma I. L. in Egg, Sittoni Domenico in Trient, Snster Giuseppe Bitt, in Trient und Wolf Ferdinand in Trient. Bronze-Medaillen: Battochi Giovanni in Tione, Botteri Pietro in Strembo, Caldonazzo, Ge- meinde-Sennerei, Gionghi, Senngesellschaft in Lavarone, Gröoen, landw. Bezirks-Verein, Latsch, Mittelvinstgau, landw. Bezirks-Vereiu. Leoico Mnnicipium, Lnndo, Sennerei - Genossenschaft, Mals, Obervinstgau, landw. Bezirks-Verein. Mon- tagne, Direction der Alpe, Preore

, Sennerei- Genossenschast, St. Martin in Pasleier, landw. Bezirksverein, St. Walburg in Ulten, landw. Bezirks-Verein, Schwaz, landw. Bezirks-Verein, Sterzing, landw. Bezirks-Verein, Tnrrini Nicolo Antonio in Trient, Vezzano, Sennerei-Genosscn- schast und Zamboni Antonio in Spiazzo. Von Mitarbeitern erhielten: Das Ehrendiplom: Section Trienr des riroii- schen Landesculturrathes; Goldene Medaillen: Innsbruck, k. k. 'Nordtiro ler Landwirthschafts - Gesellschaft, Srmbiauti Matteo in Trient uud Trieudl Adolf

in Hall. Silberne Medaillen: Bonomi Omobono in Trient, Bozen, Landwirthschafts- und Gartenbau- Verein und Job Emauuele in Trient. (Spcndru.) Das dritte Hunderttausend habeu die bei dem Statthalterei-Präsidium in Innsbruck eingelaufenen Liebesgaben bereits überschritten die letzte Liste der Spenden weist fl. öl kr. auf. «Äcr -.ia'.nr iu München», welcher zu Gunsten un serer Ueberschwemmten veranstaltet worden ist, Hai die stattliche Summe von 11.798 Mark ergeben. (?er Pnpli uud die ilciicrschmcüimtcn

.) Die „Pol. Corr.' meldet: „Die traurigen Nachrichten über die schrecklichen Verheerungen, welche die Ueber- schweinmilngen in Tirol, Mrnten und Ober-Ita lien angerichtet, haben das Herz Sr. Heiligkeit des Papstes Leo Xlll. auf's tiefste betrübt. In dem der Papst den unglücklichen Bewohnern der österreichischen Alpenlander einen Beweis seiner innigen Theilnahme geben wollte, schickte er dem Herrn Fürstbischof von Trient, Msgr. Della B ona, -tlM Francs zur Vertheiluufl an die von dem fürchterlichen

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 6

Date: 23.06.1885

Physical description: 6

Diese unsere intelligente und bildungsfähige Jugend kann im italienischen Landestheile allein ihre Verwen dung und Zukunft nicht finden. Wer in Tirol von Jugend auf gut Deutsch kann, hat einen bedeutenden Vortheil vor Demjenigeu voraus, welcher das Deutsche erst spät und mangelhaft lernt. (Sehr gut! links.) Das ist eine Thatsache und das sehen sehr viele Eltern bci uns ein, und darum schicken sie ihre Kinder in das deutsche Gymnasium oder in die deutsche Volksschule in Trient (Sehr richtig

! links.) Wenn der Herr Dr. Lorenzoni gesagt hat, daß diese Auslagen ein Luxus find und das; man die Kinder, wenn sie deutsch lernen sollen, von Trient nach Bozen, Innsbruck, Graz oder nach Wien schicken soll, so er laube ich mir darauf aufmerksam zu machen, daß eben das Hinausschicken der Kinder zum Studiren den El tern bedeutende Unkosten verursacht und daß durch die deutsche Volksschule und das deutsche Gymnasium in Trient zahlreichen Eltern, welche ihre Kiuder in die deutschen Schulen in Trient

unrichtig. Ich habe schon erwähnt, daß sowohl in der deutschen Volksschule als auch i'.u deutschen Gymnasium zu Trient das Ita lienische gelehrt wird und ich glaube, daß man einer strebsamen uud tüchtigen Bevölkerung, welche von Ju gend auf in zwei großen Cultursprachen sich übt, zu- muthen kann, daß sie trotzdem ihre Nationalität rein uud unverfälscht bewahren und nur große Vortheile aus der frühzeitigen Kenntniß zweier großer Cultur sprachen Ziehen werde. (Sehr richtig! links.) Ich er kenne vollkommen

Nationalität schließt nicht aus, daß man von der Nützlichkeit, ja mitunter sogar von der Nothwen digkeit der Erlernung einer zweiten großen Cultur sprache durchdrungen ist. (Sehr gut! links.) Die deutsche Sprachgrenze ist nur einige Wegstunden von Trient entfernt, tausendfache Beziehungen zwischen der deutschen und italienischen Bevölkerung in Tirol lassen es sowohl den Deutschen wünschenswerth und noth wendig erscheinen, frühzeitig das Italienische zu lernen, als euch den Italienern, frühzeitig

als Staatssprache und als allgemeines Verständignngsmittel anerkennt, eben echt österreichisch und echt patriotisch ist. (Sehr gut! links). Von diesem Standpunkte ans, meine Herren, können wir und meine engeren Gesinnungsgenossen es nur billigen, wenn die Staatsverwaltung in Jtalienisch-Tirol uns Gelegenheit gibt, frühzeitig und gründlich auch der deutschen Sprache mächtig zuwerden. (Sehr gut! links.) Ich werde daher für diese Posten im Budget stimmen, welche die deutschen Volksschulen in Trient möglich

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 3 of 4

Date: 15.05.1889

Physical description: 4

von Anhalt und der Großherzogin von Mecklenburg-Strelitz und verschiedene andere hohe Persönlichkeiten zu spielen, wohl ein deutlicher Beweis, daß Herr Omuletz etwas Tüchtiges zu leisten vermag. Die Freunde des Zitherspiels seien hiermit auf das heutige Konzert aufmerksam gemacht. Bozen-Meraner Bahn. Das Verkehrs-Jn spektorat theilt uns mit, daß die gegenwärtige Fahrordnung auch für d'e diesjährige Som mer-Periode beibehalten wird. Bon der elektrischen Ausstellung in Trient. Am letzten Samstag Abends

fuhr von unserer Stadt yine Gesellschaft von 14 Personen zumeist Industrielle, nach Trient zur Besicht! gung der dortigen, sehr interessanten elektrischen Ausstellung, welche sich in den Parterre-Räumen des Knaben-Waisenhauses befindet. Da zwischen den Stationen Ala und Trient an jenem Abend ein Extra-Bahnzug verkehrte und ewige Straßen zur Probe mit elektrischen Bogen- und Glüh lampen beleuchtet worden waren, ging es in die- em Stadttheile und besonders im Ausstellungs gebäude überaus lebhaft her

, was in der sonst iemlich stillen Stadt allgemein ausfiel. Der Sesuch der elektrischen Ausstellung in Trient st aber auch lohnend und lehrreich. Die Aus' tellunz gliedert sich in zwei Theile: im ersten wird die elektrische Beleuchtungseinrichtung ver anschaulicht, während der zweite Theil die elek trischen Betriebsanlagen für industrielle Zwecke eigt. Die Trieutner Kaufleute und Industriellen latten in geschmackvoller Anordnung ihre Waaren nnd Erzeugnisse in eleganten Glaskästen zur Schau ausgestellt und im hellen

gelb und roth geworden. Die Bozener Gesellschaft, welche auch die neue städtische Bäckerei gleich nach der Ankunft in der Stadt besichtigt hatte, siel den Trientinern auf, denn so viele Gäste von Norden her hatte man in der Stadt des Neptun wahrlich nicht erwartet, zumal kein Extrazug zwischen Bozen und Trient eingerichtet worden war; die Herren mußten deßhalb mit dem ge wöhnlichen Postzug nach Trient fahren. DaS Souper nahm die Gesellschaft, welche sich präch tig unterhielt, in dem Garten

des Hotel .Europa' ein, wo zuerst der ärgste Durst mit gutem Grazer Bier gelöscht wurde. Der Nachtzug brachte die nordischen Gäste hierher zurück. Am Sonntag fuhren wieder einige Herren zu demselben Zwecke nach Trient und kehrten befriedigt in der Nacht zurück, nachdem sie in der Ausstellung Alles mit kritischem Kennerblick durchforscht hatten. Wir Bozener wollen aber hoffen, daß unsere schön Stadt vor Trient nicht zurückbleiben wird nnde daß die weit günstigere Gelegenheit zur Einfüh rung

Newspapers & Magazines

Andreas Hofer Wochenblatt

Page 4 of 10

Date: 01.02.1883

Physical description: 10

: Den Orden der eisernen Krone II. Klasse erhielt Oberbaurath Jndra im Ministerium des Innern. Das Ritterkreuz des Franz-Josef-Ordens erhiel ten: der Bezirkshauptmann v. Heben streit in Innsbruck, die Oberingenieure Stern und Schlier holz. und der Be zirksrichter v. Gilm in Welsberg. Das goldene Ver dienstkreuz mit der Krone erhielten: der Handelsmann Dorigoni in Trient, Alt-Gemeindevorsteher Maneigo in Ampezzo, der Bezirks-Kommissär in Brunneck, Graf Hohen- wart-Gerlachstein, die Ingenieure Plattner

, Ritt, Karl Neuner und Obrelli, der Landeskultur-Ingenieur Franz Neuner, der Zivil-Ingenieur Blaas in Bozen und der Obmann der Sektion Bozen des deutschen und österreichischen AlpenvereinS Albert Wachtler. Das goldene Verdienstkreuz erhielten: der Oberschützenmeister Wanner in Lienz, der Gemeindevorsteher von Castelnuovo Mezzani, Statthaltereioffizial Plaß in Innsbruck und der Polizeioffizial Dalmoro in Trient. Das silberne Ver dienstkreuz mit der Krone erhielten: August Scar- peri und Franz

Scarperi in Branzoll. Das silberne Verdienst kreuz der Korporal der städtischen Feuerwehr in Trient, Garbari und Franz Scarperi in Branzoll., — Se. Majestät hat ferner angeordnet, die a. h. Aner kennung auszusprechen: dem deutschen und österreichischen Alpenverein, dem patriotischen Landeshilfsverein und den patriotischenFrauenhilfsvereinen in Innsbruck und Bozen, dem Ministerialrath Bey er im Ministerium des Innern, der freiwilligen Feuerwehr in Bozen, dem Baron Ciani, Bürgermeister in Trient

, den Hofräthen Rungg in Trient und Kirchlehner in Innsbruck, den Bezirks hauptmännern Ebner in Trient und Dr. Leiter in Inns bruck, dem Statthaltereirath Negri in Trient, dem Ober baurath Feder in Innsbruck, dem Polizeirath Tschernko in Trient, dem Baurath Wild und dem Oberingenieur S chiestl in Innsbruck, dem Sägebesitzer Wanner in Lienz und dem Zimmermeister Hof er in Oberlienz. (Militärische Auszeichnungen.) Se. k. k. Apostolische Majestät geruhten allergnädigst in Anerkennung

) ihrer bei den Ueberschwemmungen in Tyrol mit besonderer Hingebung und Ausdauer geleisteten vorzüglichen Dienste zu verleihen: das Militär-Verdienstkreuz: dem Major Edmund R. v. Troll, des Tyroler Kaiserjäger-Regiments, und dem Haupt mann Ferdinand Widerwitz, des Geniestabes; das sil berne Verdienstkreuz mit der Krone: dem Militär- Bauwerkmeister Josef Mainx, der Geniedireftion in Trient; das silberne Verdienstkreuz: dem Jäger Raphael Gobber, des Tyroler-Jägerregiments; ferner anzuordnen: daß aus dem gleichen Anlasse

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 1 of 8

Date: 14.10.1886

Physical description: 8

oder deren Raum für einmalige und mit 12 kr. Sst. Währ, für dreimalige Einschaltung berechnet. Die Abonnements- und JnserationS-Beträge müssen frankiert eingesendet werden. Amtlicher Theil. Kundmachung. Vom Ib. October ab und bis 15. Juni werden auf den Strecken Trient - Tione - Pinzolo, Tione- Condino und Riva-Sarche nur nachstehende zum Posttransporte benutzte Verbindungen bestehen: Postmessagerien Trient-Tione: Trient Stadt ab 5 Uhr früh, Sarche an 8 Uhr 5 Min. früh, ab 3 Uhr 2V Min. früh, Tione

an 11 Uhr 50 Min. vormittags. Trient Stadt ab 3 Uhr 45 Min. früh, Trient Bahnhof ab 9 Uhr 10 Min. vormittags, Sarche an 12 Uhr 15 Min., ab 12 Uhr 35 Min. nachmittags, Tione an 4 Uhr 10 Min. nachmittags. Tione ab 3 Uhr früh, Sarche an 11 Uhr 5 Min., ab 11 Uhr 35 Min. vormittags, Trient Stadt an 2 Uhr 4V Min. nachmittags. Tione ab 12 Uhr 3V Min. nachmittags, Sarche an 3 Uhr 40 Min., ab 4 Uhr nachmittags, Trient Bahnhof an 7 Uhr 5 Min. abends, Trient Stadt an 7 Uhr 20 Min. abends. Postmefsagerie Tione

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 5 of 8

Date: 16.02.1887

Physical description: 8

und Bedarfsartikel bei messen, wodurch die Lebensbedingungen allgemein erschwert Nie UM Kozen. Bon?. ArchangeluS Simeoner, Gymn.-Prof. IV. Die Herrschaft der Fürstbischöfe von Trient 111V—1363. (13. Fortsetzung.) Ich erwähnte schon früher, daß es im Mittelalter Sitte war, mit dem bischöflichen Krummstabe auch das fürstliche Scepter zu verbinden. Die damaligen deutschen Bischöfe waren nämlich in einem großen Theile ihrer Diözese nicht nur geistliche Hirten, sondern auch weltliche Fürsten und wurden

in ihrer fürstlichen Stel lung von den deutschen Königen geschützt, hochgeachtet uud geehrt. So finden wir in unserer Nachbarstadt Trient, wo seit urdenklichen Zeiten die Bischöfe ihre Residenz aufgeschlagen hatten, im Jahre 1027 den ersten Fürstbischof in der Person Ulrichs II. Zum Fürstenthum Trient gehörte aber die Stadt Bozen nicht, wie ich früher erwähnte. Die Fürstbischöfe von Trient hatten daher als politische Grenznachbarn die Grasen von Bozen, mit denen sie öfter im Streite lagen, denn Keiner von beiden

seines hohen Schützlings vertreten, der Bischof aber dann sein geistliches Amt um so leichter verwalten konnte. Solche Vögte hatten nun auch die Fürstbischöse von Trient. Zur Zeit Kaiser Heinrich V. —1125) saß nun auf dem bischöfl. Stuhl in Trient Gebhard 1106 bis 1120, welcher früher des Kaisers Kanzler gewesen. Durch den allvermögenden Schutz des Kaisers, durch die Streitigkeiten, welche Graf Friedrich von Bozen mit den Nachbargrafen auszufechten hatte, begünstiget, ge langte Gebhard zwischen 1106

und 1110 in den Besitz von Bozen. Mit dieser Zeit beginnt nun die Herrschaft der Fürstbischöfe von Trient über die Stadt Bozen, die bis 1363 dauerte, die ersten Bischöfe von Trient als Herren von Bozen heißen: Gebhard 1106-1120, Adalpretl. 1120-1124, Altman, ein bairischer Graf, 1124—1149 und Arnold 1149—1154. Fürstbischof Gebhard ernannte den mächtigen Grafen Albert von Tirol zu seinem Schirmvogt und übertrug ihm die Wahrung der Rechte seines Fürstenthums und des neuen Gebietes von Bozen. Im Jahre

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 3 of 8

Date: 02.07.1884

Physical description: 8

er noch drei leichte Stiche. Wer die Worte des Predi gers nicht hören will, dem predigt Gott. Trient, 30. Juni. (Ein dicker Strich durch die Rechnung. Das Vigilifest.) Jene Wälsch- tiroler, welche etwas „irredentisch' angesäuselt sind, hätten gerne ein bischen demonstrirt. Es sollte nämlich hier der italienische Dichter Giovianni Prati, der eher alles war als ein Freund Oesterreichs, ein Denkmal bekommen. Bereits hatte sich ein vorbereitendes Comite gebildet und einleitende Schritte zu Geldsamm lungen

; für die Extrazüge, die Herdieß nicht recht zeitig abgingen, waren viel zu wenig Waggons vorräthig. Kurz, das Vigilifest in Trient, so schön es sein mag, war für die zugereisten Festgäste nach verschiedener Richtung hin eine wahre Gedüldprobe. (Wir lassen nachstehend eipe zweite Correspondenz aus Trient über das Vigilifest folgen. Mm. d: Red.) - Trient. Bon Nah und Ferne waren zahlreiche - Besucher erschienen, wurden ja am Vigilitage nur per ? Bahn bei 5000 Personen befördert, hierzu kommen

noch die aus der nächsten Umgebung und aus. - den Thälern zu Fuße, mittelst Omnibus oder andere Fahr- . gelegenheit nach Trient gewanderten Festtheilnehmer. i Die meiste Anziehung bewirkt das Tombol^ das ^ Feuerwerk; an der ki^hlichip' Kem' neHmett^ivHer ; Trientmet,' noch die Gäste großen Antheil,' <^y z B. 5 heißt die vermeintlich großartige Prozession im Ver- , hältniß gegen andere in Deutschland gesehene wohl sehr ? wenig. In Bozen; Brixen, Innsbruck — nicht zü reden von größeren Städten — bewegt sich ein endloser

: Zug von Schulkindern, Studenten, Priestern, verschie denen Corporationen ^ und Volk durch die Straßen; in Trient begleiteten nur die Cleriker und Geistlichkeit und sonst fast Niemand das Sanctissimnm. Von Musik keine Rede. Das Volksfest aus der be stand in Kletterbaum, auf welchem sich die Jungens baumwollene Hosen, Socken, Schürzen, Hüte, Rosoglio- Flaschen ?c. herunterholen konnten, dem genannten Tom bola unK Feuerwerk. Am Tombola betheiligten sich Tausende' von Menschen und wurden wenigstens

, Salami, Würste oder Käse waren dem Gedächtniß der dienstbaren Geister ganz entschwunden. Außer der kleinen politisch extrem italienisch gesinnten Partei dürfte in Trient die Deutsch- seindschast nicht sehr ausgebreitet sein und die unzu reichende Bewirthung der Fremden beim Vigili-Feste ist gewiß mehr dem Mangel an Spekulationsgeist und dem negativen Reichthum der Restaurant-Inhaber, als na tionalen Reibereien zuzuschreiben. Die Zustände und Vorgänge am Bahnhof, wo es keine Kunst gewesen wäre

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 3 of 6

Date: 17.05.1884

Physical description: 6

Ge läute in der Pfarrkirche spendete Hochdieselbe den nam haften Betrag von 200 fl. Zum Danke dafür wurde für diese wahrhaft gütige Landesmutter ein Seelen- amt gehalten. - Trient, 14. Mai. Wie ein Stu^bad wirkte die Zu schrift des Podesta von Trient an die Schießstands- o rst e h ung, wodurch das Feuer beim K a i s e r sch i e ße n ca. 11 Uhr Vormittag eingestellt wurde. Am Dienstag, den 13. d. Nachmittag nämlich wurde schon das Schießen 2—3 Stunden sistirt wegen der Einsprache eines „An rainers

, daß der gegenwärtige Schießstand von Trient in Bezug auf Sicherheit nichts zu wünschen übrig lasse. Dieser Ansicht schließe auch ich mich an und behaupte, daß weder in Wien, noch in München bei den Bundesschießen derart wie in /Trient für die Sicherheit gesorgt war; daß so viele Schießstätten ich gesehen, keine derart versichert war wie in Trient. Trotzdem sand der Podesta auf die klagbare Aeußerung Ein es Privaten- es für die Stadtkinder von Irient gefährlich, weiter schießen zu lassen. Es gehört

nicht zu den Annehmlichkeiten eines Schützen, welcher z. B. von Alp ach (Unterinnthal) nach Trient fährt, dort 8 Uhr Früh ankommt und bis 6 Uhr Abends zuwarten muß, was die Untersuchung-Commission herausderstu- diert. Man möge daher.es vielen Schützen nicht übel nehmen, wenn selbe gräulich geschimpft und gepoltert haben. Wer über den engem Horizont hinauszublicken gewohnt ist, dem ist die Sache nicht sehr befremdlich. Ich hatte schon bei meiner Ankunft in Trient, 13. Mai Vormittag, am Schießstande jenes Element vermißt

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Volksblatt

Der Bote für Tirol

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Meraner Zeitung

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Andreas Hofer Wochenblatt

Der Bote für Tirol

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt