554 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1886/29_09_1886/SVB_1886_09_29_4_object_2464468.png
Page 4 of 8
Date: 29.09.1886
Physical description: 8
in Bozen, (Ehrenpreis des Hochw. Prälaten von Gries— 5 Dukaten). Fr. Tfchurtfchenthaler in Bozen, (Ehrenpreis der landw. Landesavstalt in St. Michael — Silber-Pokal). Friedrich Boscarolli auf Rametz, (Ehrenpreis des Hochw. Fürstbischofes von Trient — ein silberner Römer). Andrä Martinelli in Deutschmetz, (Ehrenpreis des Landeskulturrathes in Trient — Silber-Becher). Fr. Oesterreicher in Trient (ti. e.) Ehrendiplom. Weinbau-Verein in Böhmen, Ehren diplom. Landw. Landesanstalt St. Michael

a. d. E. (k. e.), Ehrendiplom. Landw. Versuchsstation Parenzo, Ehrendiplom. Landw. Verein in Vorarlberg, Ehren diplom. Ehrende Anerkennung: Landeskulturrath II. Sektion in Trient. Ackerbaugesellschaft in Trieft. Lan deskulturrath in Parenzo. Silberne Staatsmedaillen: I. Äußerer, Nals. Carl Ahrends, Meran. I. v Elzenbaum, Tramin. Franz Jnnerebner, Bozen. Joh. Lintner, Bozen. Josef Malfsr, Auer. H. Mumelter u. Söhne, Bozen. Josef Perger, Bozen. Ritter v. Toggenburg, Bozen. Fr. v. Zallinger, Bozen. Ed. Bertagnolli

, Deutschmetz. Fr. v. Ehiusole, Rovereto. Carl R. v. Mersi, Trient. Josef Pedrotti, Welschmetz. Roman Pellegrini, St. Michael a. d. E. Peter Pezzi, Welsch metz. Ant. R. v. Pizzini, Ala. Joh. B. Taddei, Welschmetz. Somadosfi, Castell Toblino. Bronze-Staatsmedaillen: Dr. I. v. Braiten- berg, Bozen. Baron di Pauli, Kältern. Georg Frei herr v. Eyrl, Bozen. Franz Jnnerebner, Bozen. Brüder Fiorini, Welschmetz. Franz R. v. Malfatti, Ala. Joh. Tomasi, Trient. Bronze-Ausstellungsmedaillen: Kloster Gries. Josef

Fiorioli, Bozen. Josef Fischer-Gabasch, Kurtatsch. Chr. Frank, Gries. Joh. Jnnerebner, Bozen. Josef Malför, Auer. H. Mumelter u. Söhne, Bozen. Franz Oberrauch, Bozen. Joh. Pitscheider, Gries. Anton Romani, Tramin. Josef Regele, jun. Nals. Vital Chist^, Trient. Anton Elemente, Welschmetz. Grasen Cousolati, Trient. Wittwe Garbari, Vezzano. Baron Moll, Villa. Jakob Prati, Caldonazzo. Josef Pontalti, Trient. Jos. Peter Leone und Ferd. Wegler in Vorarlberg. Anerkennuugs-Diplome: Jos. Amplatz, Bozen, Chr

. Frank, Gries. Rufin Kieser, Bozen. Anton Schmid, Gries. Johann Pitscheider, Gries. Hermann Viktor Wagner, St. Justina-Gries. Martin May?r, Trient. Anton Martinelli, Welschmetz. Hein. Montavon. Trient. Baron Fil. Bertolini, Trient. Dr. B. Castelli, Vezzano. >> Brüder Bozzoni, Riva. Anton Leonard!, Aldeno. . Mitarbeiter-Preise: Ehrenpreis: Franz Schwarz, Kellermeister in Deutschmetz. (2. Schülerpreis der Landesanstalt in St. Michael a. d. E. — Ein silberner Römer). Bronze-Staatsmedaille: Carl Portele

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1890/23_10_1890/SVB_1890_10_23_3_object_2452700.png
Page 3 of 12
Date: 23.10.1890
Physical description: 12
. Wenn die Sache etwa nicht ans einen Schreib-. resp. Drucksehler beruht, so ist damit anch die alte Ansicht vom gleichen Todes tage Hoser'S und Peter Mayr'S gefallen und der Satz: ^Leee, qiiomoäo m vit» äilexeruut se, its et in wart» Don «unk sepersti' findet auf Jene nur eine halbe Landung. ^ . Technische Mfchreg»lir««gs-VommWon» Anter- dem Vorsitze deS Herrn k. k.. OberbauratheS Hugust Ritt trat am 16. Oktober in Trient die diesjährige technisch? Etschregulirungs-Commission zu sammen. An derselben nahmen

für die IU. Section am 16. Oktober in Trient, für die Sectionm II und I ^ am 17. und 18. Oktober in Bozen. Dieselbe nahm die Banberichte entgegen und präliminirte in der Sec tion III, wo die Bauzeit erst 1892 abläuft, für daS «ächste Jahr Bauteil im Kostenbeträge von 724 897 fl. Im Sinne zahlreicher Eingaben der Genossenschafts - Ausschüsse und anderer Körperschaften traten an die Commission weiterS eine Reihe wichtiger Fragen betreffs lleberprüfnng des ganzen bisherigen RegulirungssystemS heran. Hiesär wurden

eines CacilienvereineS unter dem Titel: »Locietk ceeilisna tremins'. Am 13. d. MtS. ver öffentlichte nun genannter Herr Dekan, als Obmann des Comites, daS Verzeichniß der Mitglieder, welche sich znr Theilnahme am Vereine gemeldet haben. Dem entnehmen wir, daß bereits 155 Mitglieder dem Ver eine beitraten; darunter Mehrere kirchliche Würdenträger^ die meisten Dekane, viele Pfarrer und 21 Laien. Am ! 3. November wird im bischöfl. Seminare in Trient die erste Generalversammlung stattfinden und die Vereins- vorstehung

in Wien speciell in der Gruppe Wnnbau und Kellerwirthschast einen ehrenvollen Platz behauptet und sind demnach besonders die Südtiroler mit zahlreichen' Preisen betheilt worden. Die Namen der Prämiirten sind (laut „Boz. Ztg.'): Erster Preis (Ehrendiplom): VvScarolli Fr., Meran; Somadosi G. und Tobliao C., Sarche; Tschurtschen- thaler F.. Bozen ; Wolkenstein Graf, Trient. Zweiter Preis (Silberne Gesellschasts-Medaille): AhrenS Karl, Meran; Consolati Gras, Trient; v. Elzenbaum, Tra min; Fiorini Gebrüder

; ^Rartini Fr. Graf, Caglioni; Pizzini Anton Ritter v.>Ma; Probst Ferk, Lienz; Bflron Val< Trient. V ierter Preis (AuerkennnngS-Diplom) : Ambrosi I., Deutschmetz; Arduiui Giovanni,. Ryderedo^ Battisti Silvw, Trient; Benedetw Benedetch Mori; Bolner Jakob, Mezzolombardo; Brnnelli Bruno, Riva; Castel- batco A., Loppio bei^ Mori; Christe BitnS, Trient; Conter. Mezzolombardo; Cubranich Georg, Terrano^ Dallarysa Heinrich, Pergme ; Dorigati AloiS, Deutsch metz; Erzherzog Heinrich'sche GutZverwaltung, Bozen

2
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1889/14_09_1889/BRC_1889_09_14_11_object_152070.png
Page 11 of 16
Date: 14.09.1889
Physical description: 16
, Glockengießer, Trient, Adurus Job. de, Kurat, Villazziani prope, Trient. Pirker Florian, Gymnasiast, Klagenfurt. Habermann v., Baron, Oberösterreich. Lutschounig Alexander, Domchordirektor, Klageufurt. Angelini Josef, Doktor, Venedig. Egger Ernst v,, Dekan, Cavalefe. Searpa Thomas, Dekan, Vizzano. Vinazza Gabriel, Lehrer, Mengen. Kroeß Josef, Kurat, Atzwang. Kroeß Johank, Lehrer u. O. U. L. F. im Wald. Moll Jngenuin, Lehrer, Taufers. Pignater Alois, Lehrer, Andrian. Brngger Alois, Lehrer, St. Sigmuud

, Pusterthal. Schranz Nik., Lehrer, St. Johann, Taufers. Frl. Ernestine Müller, Innsbruck, Fr. Justina Müller, Innsbruck. Seiser Heinrich, Organist, Trient. Voldesarelli Narcisso, Roveredo. Spielmann Kaspar, Pfarrsänger, Mieming. Flaim Peter, Kurat, Castellano, Roveredo. Pircher Peter, Lehrer, Andrian. Harn Alois Kurat, Andrian. Pöll Johann, Lehrer, Mieders. Haller Alois, Kurat,! Mieders. Oberhammer, Kurat, Eben' Bergmeier Josef, Kooperator, Plainding, Diözese Preso. , Staiber Michael, eand. Phil. Freising

, S. Christina. Vlllunger Alois, Theologe, Trient. Villunaer Peter, Expositus, Schweinsteg. Bole Frz., Professor. Höbe Konrad v., Kurat, Vals. Spechtenhauser, Chorregent, Bruneck. Dorfmann Franz, Theologe, Trient. Ueberbacher Frz., Benefiziat, Laien. Ueberbacher Jos., Theologe, Trient. Baur Al., Kurat, Barbian, Bachmann Gottfried, Theologe. Tumler Martin, Koop., Lajen. Manefchg Karl, Kaplan, Sarns. Bach I. Dr., Professor, München. Schisferegger, Student, Bruneck. Ellyanger Albert, Lehrer, München. Eigl Maria

Frl., Bahrn. Doni Kaspar, Benefiziat, Jlm-Münster. Mader Bonifaz, Luggau. Guezda, Professor, Laibach. Bottazzo, Venedig, Coneordia. Bonmartini, Padua, Chioggia. Tullio de Agostini, Sek., Padua. Brendel, Karlstadt a. M. Frankl, München. Huhn, Stadtpfarrer, München. Bertapelle, Piero Canomkus, Patavino und In spektor, Padua. Fugger Gras, München. Gentilini Josef, Student, Trient. ' Schneider Ottmar, Stationschef, Brisen. Lutz Dr. Josef, Jmst. Zabeo und Bottazzo, Venedigs Kröß Alois, Kooperator

, Student, Rodeneck. Rabanser Alois, Präfekt, Bozen. Kerle Herc., Neustist. Tschurtschenthaler, Nenstift. Rogg, RavenSburg, Württemberg. Eagart Hermann, Ravensburg. Everhart Anton, Ravensburg. Specher, Priester, Trient. Marti Valentine, Priester, Trient. Battaggio Hr., Venedia. Battaggio Frl., Venedig. Paccanari, Frl, Venedig. Graf Fugger, München. Qnadagnini, Priester, Brixen. Jnania Job., Decan von Pergine. Fasser Anton, Pen. gestorbene FZM. Graf Huyn war, so schreibt gleichzeitiger Bekleidung

3
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1886/30_09_1886/MEZ_1886_09_30_4_object_667266.png
Page 4 of 14
Date: 30.09.1886
Physical description: 14
1576 Meraner Zeitung. Franz R. v. Malfatti, Ala. Johann Tomasi, Trient. ^ ' Bronze-Aus st ellungsmedaillen: Kloster Gries. Josef Fiorioli, Bozen. Josef Fischer-Gabasch, Kurtatsch. Chr. Frank, Gries. Joh. Jnnerebner, Bozen. Josef Malför, Auer. H. Mumelter u. Söhne, Bozen. Franz Ober rauch, Bozen. Joh. Pitscheider, Gries. Anton Romani, Tramin. Josef Regele jun., Nals. Vital Chiste, Trient. Anton Elemente, Welsch metz. Grafen Consolati, Trient. Witwe Garbari, Vezzano. Baron Moll, Villa. Jakob

Prati, Cal- donazzo. Joses Pontaltl, Trient. Josef Peter Leone und Ferd. Wegler in Vorarlberg. Anerkenn ungs-Diplome: Josef Amplatz, Bozen. Chr. Frank, Gries. Rufin Kieser, Bozen. Anton Schmid, Gries. Johann Pitschei der, Gries. Hermann Victor Wagner, St. Ju- stina-Gries. Martin Mayer, Trient. Anton Mar- tinelli, Welschmetz. Heinr. Montavon, Trient. Baron Fil. Bertolini, Trient. Dr. B. Castelli, Vezzano. Brüder Bozzoni, Riva. Anton Leonardi, Aldeno. Mitarbeiter-Preise Ehrenpreis: Franz Schwarz

. Kellermeister in Deutschmetz. (2. Schülerpreis der Landesanstalt in St. Michael a. d. E. — Ein silberner Römer. - Bronze-Staatsmedaille: Carl Portele. Adjunct der Landesanstalt St. Michael a. d. Etsch. Br o u z e - A u s stellun gsmedaillen: I. Mohr, Kellermeister von Fr. Oesterreicher, Trient. Kellermeister des Grafen Alberti, Ma- rano. Kellermeister von Josef Malfsr, Auer. Pircher, Kellermeister des R. v. Toggenburg, Bozen. - - > Anerkennungsdiplom: Ant. Holz herr, Kellermeister der Landesanstalt

bei der PostdirectionscasseM Innsbruck, die Postosficiale Karl Molinari, Johann Wa i tz und Philipp Meyer in Innsbruck zu Postcontroloren da selbst, ferner den Postofficial Franz Harr er zum Postcontrolor in Trient, den Postofficial Karl Doblander in Innsbruck zum Post controlor in Bregenz, den Postofficial und Amtsleiter Anton Füßelberger zum Post Verwalter in Franzensfeste und endlich den Post official und Amtsleiter Andreas Krepper zum PostVerwalter in Landeck ernannt. (Keine neue Münze.) ^ vielfach geglaubt

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1884/11_10_1884/SVB_1884_10_11_3_object_2470360.png
Page 3 of 8
Date: 11.10.1884
Physical description: 8
doch noch herbeilassen müssen, und das wäre für die schwierige Stellung wohl auch der richtige Mann. — Es sind Heuer 25 Abiturienten in die Theologie eingetreten. In Summa befinden sich etwa 83 Theologen hier, davon im letzten Jahrgange nur 11. — Der vielbesungene Dammweg längs des Seminargartens wurde endlich nach nochmals versuchtem Widerstande gesperrt und zwar durch zwei riesige Thore, an denen selbst die erhabensten Häupter brixnerischer Intelligenz keinen Anstoß nehmen können. s. Trient, 8. Okt. (Auszeichnung

: Hugo Graf Enzenberg, Mit glied des Landesculturrathes für Tirol und Gutsbesitzer in Innsbruck; Max Ritter von Mersi, Mitglied der Sektion Trient des Landesculturrathes für Tirol in Trient; Rudolf Rhomberg, Handelskammer-Präsident in Innsbruck; Paul Welponer, Handelskammer-Vice- präsident in Bozen; als Ersatzmänner: Pietro Kosler, Handelskammerrath in Roveredo; Carl Ganahl, Handels kamme Präsident in Feldkirch; Franz Freiherr v. Moll, Mitglied der Section Trient des Landesculturrathes für Tirol

in Trient; Johann Kaspar von Ratz, Mitglied des vorarlbergischen Landwirthschaftsvereins in Feldkirch. (Süd bahn.) Am 15. ds. wird auf den Linien Marburg—Franzensseste und Kusstein—Ala die Winter- fahrordnung eingeführt und werden von da ab folgende Züge verkehren: Von Marburg 2 Uhr 5 Min. Nachts (Eilzug) und 9 Uhr 15 Min. Vormittags (Postzug) nach Franzensfeste, 3 Uhr Nachmittags (Personenzug) nach Villach. — Von Unterdranburg 6 Uhr 15. Min. Früh (Personenzug) nach Villach. Von Klagenfurt 6 Uhr 50 Min

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1886/20_10_1886/SVB_1886_10_20_3_object_2464146.png
Page 3 of 8
Date: 20.10.1886
Physical description: 8
, hatte viele und hohe Herren als Besitzer. Ich nenne nur die Fürstbischöfe von Trient, die Grafen von Tirol, be sonders den um Tirol so bekümmerten Grafen Ludwig Brandenburger, den zweiten Gemahl der edlen Margarethe Maultasche. Als sog. Pfleger finden wir dort die Grafen v. Firmian und Wolkenstein, die Herren v. Völs und Fugger. Im Jahre '1648 über gab Erzherzog Ferdinand Karl, damals Graf und Regent in Tirol, das Schloß Enn einem edlen venetianischen Patrizier Zenobio, dessen Geschlecht in männlicher

gebe es! Eppan, 16. Oktober. Der hochwst. Fürstbischof von Trient kommt Mittwoch, den 20. d. Mts. mit dem Courierzuge um 8'/» Uhr Morgens in Bozen an, wird sein Mittagsmahl im Stifte Gries einnehmen und um circa 2 Uhr Nachmittag sammt Begleiwng nach Eppan fahren, um dort am 21. die Weihe der Kirche vorzu nehmen. Die Funktionen werden am 21. um 7 Uhr Früh beginnen. Die Rückreise dürfte Freitag über Kältern, Tramin-Neumarkt nach Trient stattfinden. Meran, 18. Oktober. In den Schaufenstern

, mit seiner Gattin schon seit längerer Zeit auf gespanntem Fuße lebende Schuhmacher Josef Eoradazzi, nach Trient zuständig, versetzte nämlich derselben tiüch vorausge gangenem Wortstreite mit einem Messer (Schusterkneipe) einen Stich in den rechten Oberschenkel, welcher unglück licherweise eine Pulsader sehr schwer verletzte. Gleich nach der That verließ er das Quartier und begab sich in ein nächstgelegenes Wirthshaus, allwo er alsbald vom hiesigen Polizeiwachmanne arretirt und in die Meraner Frohnveste

geleitete, weitverzweigte Vereinsorganisation. „Federzeichnungen.' Wir machen die verehrten Herren Besteller der „Federzeichnungen' aufmerksam, daß die ganze Auflage derselben vergriffen ist und in Folge der starken Nachfrage nicht hingereicht hat, allen Bestellungen zu genügen. Eine größere Partie wurde vom katholischen.Preßvereine in Vorarlberg bezogen und bezeichnender Weise wurden 70 Exemplare nach Prag bestellt. Confiscation. Aus Trient schreibt man den „N. T. St.': Bei der Beerdigung

6
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1888/18_11_1888/MEZ_1888_11_18_2_object_581935.png
Page 2 of 12
Date: 18.11.1888
Physical description: 12
Seite ^ Ein Blättchen Papier stellt Ich diesem Werke in den Weg. ^ ^ ^ ^ ^ Statthalter« und Landesausschuß bestehen auf einem Scheine, einem Reverse, den iie Gemeinde Trient auszustellen und mit welchem sich dieselbe auf immerwährende Zeiten zu verpflichten habe, oie Ein- haltungskosten und eventuellen Kosten eines in Zukunft vielleicht nothwendigen Neubaues dieser Brücke zu tragen — und diese» Schein — so hat sich die Ver tretung der Stadtgemeinde Trient in mehreren Sitz ungen ausgesprochen

— wird Trient nie und nimmer ausstellen. Es ist ein eigen Ding mit diesem Schein. Die Statthalterei erklärt: - fiekönne -ohne denselben nichts thun, und wollte fieuuch den Brückenbau ihrer seits gestatten und anordnen, so sei eine solche Ver fügung wirkungslos, so lange'nicht auch 'der Landes- ausschuß den Nachlaß dieses Scheines zugestanden habe. Die Statthalter« und der Landes-Ausschuß mögen das geschriebene Recht aus ihrer Seite haben. Ein solcher Schein wurde ja auch bei fast allen änderen ähn lich

zu behandelnden Anlässen ausgestellt, in welchen aus Concurrenzmitteln Werke an der Etsch aufgeführt wurden, die streng gesetzlich genommen nicht zum Flußregu lierungswerke gehören, in welchem nur die Uferschutz bauten, nicht aber Brücken und andere Objecte inbe- griffen find. Die Stadt Trient sollte daher keinen Anstand nehmen, sich dieser Forderung zu fügen, damit der Zweck, d. i. die Sicherung des Verkehres, die Vermeidung des durch die alte Brücke bewirkten Rück staues ic. erreicht und so vom Campo

Martins, von den niedriggelegenen Stadttheilen die fast all jährlich wiederkehrende Überschwemmungsgefahr be seitigt werde. Doch Trient will nicht Verpflichtungen in dem weiten Sinne für ein Werk auf sich nehmen, das nicht ganz nach der Idee der eigenen Bauorgane errichtet und dessen künstiger Bestand oder Nichtbe- stand von dem Etschregulirungswerke im Allgemeinen abhängig bleiben wird. Diese Vorsicht mag nicht so unbegründet sein. Aber, fragen wir, wird durch diese Rechthaberei

7
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1890/27_04_1890/MEZ_1890_04_27_3_object_597385.png
Page 3 of 12
Date: 27.04.1890
Physical description: 12
keine Opfer und keine Mühe gescheut, um den Fremden den Aufenthalt so bequem als möglich zu machen. — Kommende Woche soll Fürstbischof Aichuer aus Brixen hier eintreffen nnd die Firinnng vornehmen. lt. Trient, 25. April. sUnsere Theater verhältniße.) Gestern Abends hatte auch unsere Sommerbühne des Vni-iM« ihr Ereiguiß. Es wurde daselbst zum ersten Male in Trient Shake- peares Meistertragödie „Macbeth' zur Aufführung ge- iracht. Wer die kleinen Raumverhältnisse der Bühne kennt, wird dieß kaum für möglich

von 30 kr., bis 1 fl. für jede Person noch extra zu bezahlen ist, immerhin auch circa 10 fl. und ein Sperr sitz auf 2 bis 3 fl. zu stehen kommt. Allerdings sind die Aufführungen auch für eine Provinzbühne ganz außergewöhnlich gute. In Folge der theuren Preise ist das Vergnügen nur besser Situirteu gegönnt; was in Trient fehlt, ist ein gutes und billiges Theater, das man oft und speziell an den langen Winterabenden besucheu kann, und in welchen man auch im Repertoire die wünschenswerthe Abwechslung findet. Von dem Neubaue

„der Evidenz' des Landesschützen-Bataillons Trient-Valsngana Nr. Vlll, ans feilt Ansuchen in den Ruhestand des k. lind k. Heeres an. (Deutscher Schulverein.1 In der Ausschuß« sitzung am 22. April wird der Franenortsgr. in Karlsbad sür ein Festerträgniß, der Bezirksvertretung in Staab für einen namhaften Jahresbeitrag, der Fcauensortsgr. in Brünn, den Ortsgr. Gottscheu und Pcilka, sowie der Spar- und Bor- schuß'asse in Spittal a. d. Dran für namhafte Spenden der Dank ausgesprochen und die Mittheilung

hat. (Diebstähl e.) Wie der „Bote f. T. u. V.' mel det, wurden in der letzten Zeit im Weichbilde der Stadt Bozen ein paar kecke Diebstähle verübt, so z. B. ind in der Villa „Edelweiß' für nahezu 100 Gulden Silbersache» und in einer anderen Villa eine goldene Uhr und für eine größere Summe Cheks gestohlen worden. — In Trient wurde in einer der letzten Nächte in einer kleine i Branntweinschänke in der Prä- lositura die Geldlade, in der sich circa 15 Gulden befanden, von einein bisher unbekannten Thäter

8
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1884/04_06_1884/BRG_1884_06_04_7_object_747823.png
Page 7 of 10
Date: 04.06.1884
Physical description: 10
ohnehin nie in Konkurrenz tteten könnten, veredelte Weine aber auch in der Schweiz und in Oesterreich leicht Absatz finden. Nachdem auch Herr Baron Moll in die Debatte gegriffen, wurde der Antrag des Herrn Dalmaso, „statt Einem Comits, deren zwei zu wählen, von denen das eine aus Ausschußmitgliedern der Settion Innsbruck und der Handelskammer in Bozen, das andere aus Atttgliedern der Settion Trient und der Handelskammer inRoveredo zu bestehen hätte,' abgelehnt, und der Anttag des Herrn Grafen Brandts

angenommen und weiter beschlossen, die Experten - Kommission, welche von Sette der II. Sektion einzuberufen wäre, in Trient abzuhaken, während die Bestimmung des Ortes für die außerordentliche, gemein same Sitzung beider Sekttonen den beiden Präsidenten anheim gestellt wird. Bei der hierauf vorgenommenen Wahl des Subkomitö's wurden die H. H. Graf Brandts, Dalmaso, Ritter v. Malfer und Baron Moll gewähtt und hierauf die Sitzung geschloffen. Kirchliche Nachrichten. Diözese Trient. Ernennung: Se. Maj

. hat mit Allerhöchster Entschließung vom 20. Mai d. I. den Domherrn, Erzpriester und Dompfarrer in Trient Peter Zoanetti zum Archidiakon des Domkapitels in Trient allergnädigst zu ernennen geruht. Auszug aus dem Amtsblatt. Bom 26. Mai. Kontur- verhängt über daS Vermögen der Berlassenschaft nach Simon Ahorn am Tschengelser- berg. Erste Tagfahrt am 3. Juni, Gläubiger An meldung bis 30. Juni und Liquidirung am 21. Juli beim B.-G. Schlanders. Erlediget die Stelle eines Försters im Be reiche der Forst- und Lomänen

9
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1887/30_07_1887/BRG_1887_07_30_5_object_764991.png
Page 5 of 10
Date: 30.07.1887
Physical description: 10
die Kollegen des Primizianten, die Deutschtheologen von Trient, welche dadurch in erfreulichster Weise zeig ten, welch' reges Streben für die Ausbildung in der heiligen Musik unter diesen Klerikern herrscht. Sie sangen unter der tüchtigen Leitung ihres zu den besten Hoffnungen berechtigenden Dirigenten M alpaga die schöne, aber nicht leichte Missa VII toni v. Witt (wirksamer dürfte sich wohl eine leich tere Komposition erwiesen haben), 1s Deam von demselben. Während des Offertoriums wurde das ,Jubilate

f b. Or dinariat Trient vorgeschlagenen Kandidaten den hochw. Herrn AloiS Antholzer, Schulbenefiziat zu Lengmoos, zu ihrem Karaten. Sowohl der Ge meinde als dem neuen Seelsorger ist zu gratuliren. Ad maltos anuos! Kurort Gries, 28. Juli. (Pfarrer IIdephons Lamprecht f.) Heute 7 Uhr früh wurde die Leiche des hochw. Herrn Pfarrers, P, Jldephons Lamprecht, aus dem Benediklinerstifte Muri-Gries mit feierlichem Ge pränge zur Erde bestattet. Den Leichenzug bildeten die Schulkinder, die Musikkapelle, der ganze Kon

und Aus lagen scheuten. TelsS, 27. Juli. (Primiz.) Sicherem Vernehmen nach wird der neugeweihte Franziskanerordenspriester P. Engelbert Scharmer aus Stams am kommenden Sonntag (31. ds.) in der hiesigen Klosterkirche sein erste ht. Meßopfer darbringen; die Primizpredigt wird der hochw. P. Philibert Seeböck halten. Aus der Diözese Trient. Am 25. Juli verschied im Konvente zu Trient der hochw. Fran ziskaner P. Viktorius Adorizzi von Mechel, Lektor der Theologie. Ginladnng zum 25föhr. Dricsterju- Ufläuw

. Im Namen des Festkomitd gibt der Un terfertigte Allen, welche im Jahre 1862 die Prie sterweihe empfangen oder die theologischen Studien absolvirt haben, bekannt, daß das 25jähr. Priester- jubiläum in herkömmlicher Weise am 30. August (DienStag) d. I. in der Wallfahrtskirche zu Absam abgehalten werden wird. Die betreffenden Mitschüler aus der Erzdiözese Salzburg, sowie aus den Diö zesen Brixrn und Trient werden zu dieser Jubi läumsfeier freundlichst eingeladen und gebeten, ihre Theilnahme, insoferne

10
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1885/26_09_1885/BRG_1885_09_26_6_object_754416.png
Page 6 of 12
Date: 26.09.1885
Physical description: 12
. Die LandtagserganzungSWahl für den verstorbenen Landtagsabgeordneten Franz Rainer findet am 5. Nov. statt. Postwrfen. Mit Ende September l. I. wird dir zweite Postverbindung zwischen Trient und Pinzolo ein gestellt und werden vom 1. Okt. l. Js. ab die Kours ordnungen der Postmessagerien auf den Strecken Trient Tione, Tione-Pmzolo, Candino-Tione und Riva-Sarche folgende sein: 1- Trient.Tione: Abfahrt von Trient 8.30 Min. früh, Ankunft in Sarche 11.30 Min. vorm. Abfahrt von Sarche 12 Uhr mittags, Ankunft in Tione 3.35 Min- nachm. Abfahrt

von Tione 8 Uhr früh, Ankunft in Sarche 11.5 Min. vorm. Abfahrt von Sarche 11-35 Min- vorm., Ankunft in Trient 2.40 Min. nachmittags. II. Tione - Pinzolo: Abfahrt von Tione 4.30 Min. nachm., Ankunft in Pinzolo 6.15 Min. abends. Abfahrt von Pinzolo 5-15 Min. früh, Ankunft in Tione 7.20 Min. früh III. Condino-Tione: Abfahrt von Condinv 5 Uhr früh, Ankunft in Tione 7.40 Min. früh. Abfahrt von Tione 4 Uhr nachm., Ankunft in Condinv 6.40 Min. abends. IV. Riva-Sarche: Abfahrt von Riva 6.30 Min. früh, Ankunft

Rella, Franz Proch, Silvius v. Ales sandrini, Dr. Jos. Brugnara, Albin Ewer Karl v. Preu, Walther v. Eccher, Robert v. Posch, Karl Kelz, Leopold Pernter Wilhelm Zekely und Paul Ritter v. Attl mayr zu k. k. Auskultanten; der Supplent an der Handelsschule in Trient Fortunat Bertolasi zum Lehrer an der Staatsrealschule; der a. Profeffor an der Universität zu Ezernowitz, Dr Karl Ueberhorst, zum außerordentlichen Pro- - estor der Philosophie an der Universität zu . ' fnnsbruck; der Steueroberinspektor

11
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1887/13_08_1887/BZZ_1887_08_13_2_object_462965.png
Page 2 of 6
Date: 13.08.1887
Physical description: 6
Pflege genommen werden mußte; der arme Mann erhielt eine klaffende Wunde, welche vom Gemeindearzte zugenäht wurde. — In einem hiesigen Oekonomiegebäude wurde dieser Tage auf dem Heuboden ein neben abgebrannten Zünd hölzchen liegendes Papier aufgefunden, und man meinte sofort, es mit einer versuchten Brandle gung zu thun zu haben. Der Thäter soll eine Frauensperson sein, welche angeblich an Geistes schwäche leidet uud sich gegenwärtig im Spitale zu Trient befindet. (Schadtllstlltr.) Am 8. d. brannte

der Henstadl des Müllermeisters Alois Knapp in der Piller-Aue nieder. Die Entstehung des Brandes dürfte auf herumziehendes Gesinde! zurückzuführen sein. (Todte Schstn.) Vorgestern wurden beim Aus- waggonieren auf dem Bahnhofe in Trient 3 Ochsen todt aufgefunden. Sie sollen auf der Fahrt nicht getränkt worden sein. (Trient), 8. August. Die italienischen Blätter haben bereits gegenüber dem Erlaß des Unter richtsministers, welcher die Aufhebung des Rove- retaner Obergymnasiums angeordnet, Stellung g?nommen

. Natürlich verweisen beide Blätter auf das deutsche Gymnasium in Trient, welches nach ihrer Ansicht viel eher aufgehoben werden sollte. Ang<^, inMu Jos-f Happel Joachim. Turin. Jot nitz. Dr. Fr. Steii Kfm., Wii tier, Nur Graf u. Graf G. ? mit Frau, Diefendorj Boston. < Frau Neu, Bliß, Bay- Jos. Visli genieur, I, nedig. Ds vokat, PrÄ Prag. Phil a. M. Cl Jiffin, Jr Jungfer. Ho Bernharij Vieler, HF Bocker mit Elias mit Hoffmayer, Max Lehre mille Mec Colmar. hauptlehrcrj Sardagna Trient. Wi Grundherr, fessor

12
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1889/28_11_1889/MEZ_1889_11_28_2_object_593138.png
Page 2 of 8
Date: 28.11.1889
Physical description: 8
, wo eine halbe Compagnie für ein und dasselbe Gebäude angemeldet wurde, ein Landesbei trag von 2 kr. per Mann und Tag bewilligt. — Weiter wurde der Voranschlag des Landeshaushaltsfondes für 1890 genehmigt. (23. sAbend)« Sitzung.) Als erster Gegenstand der Tagesordnung gelangt der Antrag Parolini und Genossen wegen Errichtung cines Anskunfts - Bureaus in Trient für italienisch-tirolische Auswanderer zur Verhandlung. Der Re- ferent Dr. Panizza begründet den Antrag, welcher dahin geht, dem Municipium Trient

und die Ausschuß-Anträge sämmtlich an genommen. Diese gehen dahin, für die nächsten d ei Jahre je 1<X>0 fl. zur Förderung des Fremdenver kehrs und 7(X) fl. (pro 1899) für einen in Roveredo zu constitnirenden Verein zu bewilligen. — Dem Ansuchen des Haudelsvereins in Roveredo werden für eine permanente Ausstellung der Hausindustrie dortselbst 109 fl. als Subvention bewilligt. Das Gesuch der Stadt Trient um eine Landesnnterstü?uug von 25.009 fl. zum Bau eines Militärspitales, zahlbar in 25 Jahresraten

kann. — Zur Eingabe der Section Trient des LandeScuIlur- rathes wegen Errichtung eines Gebäudes für die Seiden raupenzucht wird beschlossen: Der Landesausschuß werde be auftragt, die Frage wegen Herstellung eines Gebäudes zu landwirthjchaftlichen Zwecken im Sinne des Gesuches deZ Landesculturrathes II. Section äe praes, 21. Oktober 1889 Nr. 12.941 sowohl hinsichtlich der Zweckmäßigkeit des vor gelegten Planes und der nothwendigen Ausgaben, als hin sichtlich der rechtlichen Seite einer Prüfung zu unterziehen

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1888/13_11_1888/MEZ_1888_11_13_3_object_581716.png
Page 3 of 10
Date: 13.11.1888
Physical description: 10
; es kann aber, was Gott verhüten möge, einmal wieder anders kommen und im Hinblick aus diese Möglichkeit sollte man bedenken, daß irgend ein Naturereigniß, z. B. eine Ueberschwemmung, welche, wie anno 1882 die Schienenverbindung zwischen Brixen- Bozen und Brixen-Villach zerstört, den größten Theil Südtirols außer jeder practicabeln Verbindung mit den übrigen Theilen der Monarchie setzen und die schwachen Garnisonen von Riva, Trient und Bozen von jeder Hilfe auf Wochen hinaus abschneiden kann. Was nun die technische

Den W. f. T. u. V.' wird aus Trient geschrieben: Ein bereits vielbesprochenes Project, das zur Hebung des Fremden verkehres in Wälschtirol außerordentlich beitragen müßte, dürfte nun seine Realisirnng finden. Es ist dies der Bau einer fahrbaren Straße von Dimaro nach Campiglio. Dieser herrliche Luftkurort hat durch die tressliche Leitung des Besitzers des alpinen Stabi- limento, Herrn Fr. I. Oesterreicher sich einen Ruf er- worben, der weit über unseres Vaterlandes Grenzen hinaus geht. Da aber die Zufahrt nach Campiglio bisher

oder nach Trient zurück ins Etschthal, wird man kaum finden können. Im Interesse der genannten Thäler, ja unseres ganzen Landestheiles, wäre zu wünschen, daß die Concurreuzverhandlung der Gemeinden des Val di Sole und Rendena, welche diesbezüglich demnächst stattfinden wird, zu einem günstigen Resul- täte führen, möge. ^ ' - Meine Nachrichten aus Tirol und Vor arlbergs Die Gründungsversammlung für den deutsch- tirolischen Gewerbegenossenschafts -Verband , findet, am 9. December in Innsbruck statt. Die alte

) beim Aufstiege auf die „kleine Zinne' eine Geldtasche Mit 47 sl., -das, dxm Fundorte nach zu urtheilen, dort' dersteckt worden war! Trotz Anzeige bei den Behörden hat sich Noch Niemand um das Geld gemeldet. — Ein gewisser Luigi Tasiä von Margone wurde seit 2. ds., an welchem Tage er auf die Jagd ging, vermißt. Am 4. ds. wurde dessen Leiche .am Tovo del Bignal. zerschellt gesunden. — In Callino bei Trient werden am. nächsten Sonntag jwei neue Brunnen eingeweiht werden, deren Röhren lo lange

14
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1888/10_11_1888/BTV_1888_11_10_2_object_2926797.png
Page 2 of 12
Date: 10.11.1888
Physical description: 12
3 fl., IV. 2 fl. Haupt und Ehrenbeste mit Zierden. X Trient, 8. Nov. Ein bereit« vielbesprochene« Project, das zur Hebung des Fremdenverkehres in Wälschtirol außerordentlich beitragen müsste, dürfte nun feine Realisierung finden. Es ist die« der Bau einer fahrbaren Straße von Dimaro nach Campiglio. Dieser herrliche Lnstcurort hat durch die treffliche Lei tung des Besitzers des alpinen Stabilimento Herrn Fr. I. Oesterreichs sich einen Ruf erworben, der weit über unseres Vaterlandes Grenzen hinaus geht

durch Judicarieu nach dem wundervollen Gardafee, oder nach Trient zurück ins Etfchthal, wird man kaum finden können. Im Interesse der genannten Thäler, ja un seres ganzen Landestheiles, wäre zu wünschen, dass die Concurreuzverhaudlung der Gemeinden des Val di Sole und Nendena, welche diesbezüglich demnächst statt finden wird, zu einem günstigen Resultate führen möge. X. Trient, 9. Nov. °Jn San Martino, der vor Jahren abgebrannten und zum große» Theile neu aufgebaute» Vorstadt TrientS, wird übermorgen

das heurige Patrociniumöfest besonders feierlich aulässlich der Vollendung der restaurierten Kirchenfayade began gen werden. Pöllerschüfse und das landesübliche eigen artige Glockengeläute verkünden schon seit gestern die Feier. — Auch Calliano, die zweite südliche Station von Trient hat am nächsten Sonntag einen Freuden tag. Es werden dort feierlich zwei neue Brunnen eingeweiht werden, zwei Brunnen, deren Röhren so lange köstlicher Wein entströmen wird, als der bedeu tende Vorrath des von Gönner

15
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1883/04_07_1883/BTV_1883_07_04_1_object_2901034.png
Page 1 of 8
Date: 04.07.1883
Physical description: 8
, und zwar zunächst der vom Abg. Bertolini und Genossen in der 6. Sitzung am 21. Juni aestelltcn Anfragen, betreffend den obliga torischen Unterricht der deutschen Sprache an den Gymnasien in Trient und Rovereto und die Errich tung deutscher Schulen in den genannten Städten. Se. Excellenz bemerkt hie/u in (italienischer Sprache) Folgendes: „In der Sitzung des hohen Landtages vom 21. Juni d. Js. haben die Herren Abgeordneten Dr. Bertolini und Genossen an die k. k. Regierung (lZovoroo) folgende Anfragen gerichtet

esso giustiüvare il «ZisponZio in- erooto »Ho scuolo äi ?reoto v üoversto rimpstto all» riaonosoivt» neeessit» äi riäurro ls padlicks SPKLV? Hierauf beehre ich mich zu erwidern, wie folgt: Die deutsche Sprache wurde an den k. k. Gym nasien in Trient und Rovereto als obligater Uuter- richts-Gegeustaud mit dem Unterrichts - MinUerial- Erlasse vom 5. Februar 1373 Zl. 14475 eingeführt. Die Anregung zn dieser, nach dcr Actenlage, rein Praktischen Bedüifnissen entgegenkommenden Maß regel, gieng

Landtages dem Geiste des Artikels 19 des Staatsgrnndgejetzes über die allgemeinen Staats bürgerrechte nicht widerspricht. Ich habe früher be tont, dass es ausschließlich praktische Rücksichten wa ren. aus denen der, deutsche Sprachunterricht au den beiden Gymnasien obligat eingeführt wurde, und ich nehme keinen Anstand zu rrttären, dass, falls aus eben s lchen Gründen etwa wieder die Aufhebung des o^lig-lten deutschen Sprachunterrichtes an den Gymnasien in Trient nnd Nooereto gewünscht wer

der von dem Kaplane Wörndle in Trient mittelst

16
Newspapers & Magazines
Andreas Hofer Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AHWB/1890/31_07_1890/AHWB_1890_07_31_4_object_5009444.png
Page 4 of 10
Date: 31.07.1890
Physical description: 10
Ouaestor Willibald Stricker wurde zum Sekretär der Universität ernannt. (Erlaubniß zum Tragen fremder Orden.) Se. Maje stät der Kaiser geruhte zu gestatten, daß der k. k. Bezirks hauptmann Josef Welzhofer, der k.k. Bezirksrichter August Ritter v. Wild au er und der k. k. Finanzwach-Oberkommissär, Sektionsleiter Hieronymus Senn in Reutte den königlich bayerischen Verdienst-Orden vom heiligen Michael vierter Klasse, dann der k. k. Finanzkommissär in Trient Otto Friedrich Bilgeri

, als solcher nach St. Leonhard; Ueberbacher Josef, Neos. in St. Peter bei Lajen, als Koop. nach Proveis; V cscoli Alois, Neos. in Radein, als Koop. nach Altrei. Herr Anton T a i s e r aus Trient, der bis jetzt in der Diözese Como an gestellt war, wurde als Mansionario an der Domkirche in Trient angestellt. Herr Peter Rizzonelli, Kooperator in Riva, wurde als prov. Kurat nach Tiarno di Sotto in Volle di Ledro versetzt. — Die Rektorstelle von Roncone und das einfache kirchliche Benefizium Crivelli an der Dom kirche in Trient

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1890/29_01_1890/SVB_1890_01_29_3_object_2454853.png
Page 3 of 8
Date: 29.01.1890
Physical description: 8
L., 9. und 10. in Innsbruck (Stadt) und Vezzano, am.11., 12. und 14. in Bregenz und Trient ^tadt). Handelskammermahl. Am 24. d. fand die Wahl der Handels- und Gewerbekammer Bozen Patt. Bei-derselben, erscheinen^ als gewählt die Herren: Zohann Kofler, Präsident, Paul Welponer, Vice- Präsident, Karl T schür t s ch eu th aler, Borstand- Stellvertreter. -- Zum Rechnungsreviso r wurde Herr Karl Tschurtschenthaler xer aeelamatiovem wieder gewählt. — In den engeren Handels-AuSschuß erschienen

zu 36 bis 38 fl. veÄuft./'^^3m Arnthal wurden' am 15. d. die Brüder Martin' und Johann O b erh ö fe r und der Bauernsohn Georg Niederegger beim Heutransport von einer Schneelawine in die Tiefe ge rissen. Alle drei wurden schwer verletzt. Johann Ober- hofer ist an innern Verletzungen gestorben, während die andern zwei noch krank darniederliegen. — Zu Rain (Täufers) hat sich eine Schützengesellschaft gebildet, welche den Herrn Curaten zum Oberschützenmeister wählte. ' Ans Trient wird den „N. T. St.' geschrieben

der Kirche. Die Herzensgüte, welche einen hervorragenden Charakterzug des Verstorbenen bildete, fand auch iu der Sorge sür die Armen schönsten Ausdruck: durch circa 20 Jahre verwaltete er gewissenhaft das Amt deS Armenvaters im 20. Bezirke. Daß der Vater der Armen der beste Familienvater war, braucht wohl nicht speciell hervorgehoben zu ; werden. Das Bürgerrecht von Linz hat er im Jahre 1876 erworben. —7 Im Franziskaner kloster in Trient starb am 19. ds. der Hochw. Definitor Venanzio Covi. Geb. zu Fondo

18
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1884/07_06_1884/BZZ_1884_06_07_4_object_369470.png
Page 4 of 8
Date: 07.06.1884
Physical description: 8
Dellaboua von Trient die canonische Vilitations- und Fir- «lungsreile im Decanat Salurn an. und zwar wird dieselbe in nachstehender Reihenfolge vor sich gehen: 7. Juni Abends von Trient nach Branzoll, 8. Branzoll, 9. Äldein, 10. Abreise nach Radein, 11. Radein und Nachmittag nach Auer, 12. Fron- leichnamsseier in Auer. 13. Neumarkt, 14. Montan, Altar- und Kirchweihe, 15. Montan Firmung und Visitation. Abends Abreise nach Salurn, 16. Salurn, 17. Buchholz und Rückreise nach Trient. Wegen des Umstandes

19
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1885/24_03_1885/BZZ_1885_03_24_6_object_362938.png
Page 6 of 8
Date: 24.03.1885
Physical description: 8
des kaufmännischen Vereins war sehr gut besucht und ist als äußerst gelungen zu betrachten, indem das reichhaltige Programm in lobenswerthester Weise zur Durchführung gelangte. Der Gesangs- Tlub macht von Production zu Produktion Fort schritte und leistete gestern recht Tüchtiges, wäh rend die Capelle des Rainer-Regiments von Trient Ans den erfreulichen Beweis lieferte, daß wir jetzt auch in der Nähe eine gute Militärkapelle zur Verfügung haben und nicht mehr auf die entfern ten Jnnsbrucker angewiesen find

das alleinstehende Haus des Weg- machers Falch im „Röthli'. knapp an der Post strabe, bei starkem Winde total nieder. Ein circa hundert Meter entferntes zweites Haus desselben Besitzers, das gleichfalls Feuer fieng, wurde ge rettet. Man meint, das Feuer sei durch Funken- slug einer Locomotive entstanden. (Bampstramway durch Ualsugana.) iDem „T. B.' wird aus Trient geschrieben: Je näher die Aus führung des Trient mit Bassano verbindenden Schmalspurgeleises heranrückt, umsomehr wächst auch, besonders in Trients

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1884/01_03_1884/SVB_1884_03_01_7_object_2472047.png
Page 7 of 8
Date: 01.03.1884
Physical description: 8
, als auch eine vollständige Weiße und Geschmeidigkeit. Generul Dipot sür Oberöllerrkich, ^ahburg, Tirol«. Vormlberg ' bei dem exclusiven Concessionär 13:15 Die Phönix-Waschlauge wird in '/, 1, 2 und 5 Kilo-Paquetten assortirt geliefert. Sendungen unter 3V Kilo werden nicht effectnirt. — Preis per Kilo 26 kr. ab Bahn Trient, gegen Nachnahme. Emballage und Gebrauchsanweisung gratis. An Wiederverkaufn entsprechend billiger. 8 verabfolgt vom Gemeinde-Hospital S. Chiara. ^ Herrn L. Alcssandrini. Stadt. Ueber dett Erfolg

auf die Dauerhaftigkeit durchaus keinen Schaden erleidet. Mit größter Hochachtung beehrt sich zu zeichnen ergebenste . ' Trient. A.Juli 1883. juliv pettenatl, - Djrtttrice des Waisenhauses. Attest. ^ Herrn L. Alessandrini. .MM. Ersucht eine Analyse derPhönix-Waschlauae der Firma Carpanini, Gambro ck Co. in Genua vorzunehmen und über Heren Eigenschaften zu berichten, erkläre ich. daß die» selbe eine große Meinigungskrast besitzt, be,nahe so, wie jene der englischen Kalk-Soda, — entwässertes Kohlensaures Natron

— mit dem Unterschiede jedoch, daß sie an den Geweben keine heizende oder zerfressende Wirkung ausübt und deßhalb ohne jede Gefahr für die Waschung von Geweben aller Art und auch für solche angewendet werden kann, welche durch den^Gebrauch der gewöhnlichen Waschlauge sonst Schaden erleiden. Mit einem Worte die Phönix-Waschlauge vereinigt die reinigenden Eigenschaften der gewöhn lichen Waschlauge und der Harzfeife ohne deren Unziemlichkeiten anzunehmen. Trient, am 4. Juk 1883. peok. Vr. ällpf. LIM vom chem

21