3,175 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/15_10_1921/FT_1921_10_15_9_object_3218545.png
Page 9 of 9
Date: 15.10.1921
Physical description: 9
il Tribunale diétixi nuova istanza, deeiderä sudila domanda coinoei-nente la dicliiarazione di- morta R. TRIBUNALE CIRCOLARE ROVERETO SeiZ. IV,.li 9 ottobre 1921. AMBROSI 2935 N. d'aff. T IV 120-21 - 4 AVVIAMÉNTO della procedura allo iscopo della dichiarazione di morte d.i Ciaghi Tullio d!i Giacomo di; Ronzo! nato al 13-9 1890 il quale éhiamiato sotto alle armi ne 11 'agosto 1914 fu mandato suil fronte rasaci e dovrebbe esiserei - etìiduto in combattimen to nel giorno 11 settembre 1914; mancano no tiate

,o Ciaghi view, diffidato a. ■tìomplaririe in nanzi al. sottiC^sritto' Tiribunale oppure -a far 60- iitìseeTO in altra guisa,-' - ' 'alilo stesso la at^ai esi- ■^enza.. i ^ Scorà: ( il giorno 10 maggio 1922 i<l Tribunale .dietro-:, nraowa. ■ istanza-, dleciderà sulla, domanda comcemienifce la diie:h.iia;r:a,z.ioiiie di mortfs R. TRIBUNALE CIRCOLARE ROVERETO Sez. I.V. li .10 ottobre 1921. AMBROSI «936 N. d'aff. T IV 115-21 - 7 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della d ; chia,razione di morte

venir poro notte etri.fero il 31 ottobiw 1921 alla Prosi dem za della Cort e d.'appello eoi brami to della Fresiclleinza del Tribunale circolare pre posto. R. CORTE D'APPELLO TRENTO li 20 settembre 1.921. DAI-, LAGO. 9, 933 Terza Pubblicazione. Pros. 3936-5 - 21 NOTIEI AZIONE Giusta decreto della Presidenza 'Iella R. Cor to d'Aippolla del 7 settembre 1921 Pres. 7100-5 F 21 fu a »lisi doli'art. X par. 4 de/Ila 1-dggie del 17 marzo 1897 BLI. N. 77 nominato il sig. E- miliiO Eegger, oste 1 a LnAsch

-B. L. I. viene- avviata dietro istanza delillai madre Gioivann a Cappelletti veci, tli Beniamino di. Folcirà la prciaediura alilo scopo' dell® (Ili eh ilarazione d.i. morte della suddetta persona, mancante. Viene quindi ognuno diffidato a dtai'e al giu dizio! notizia deli'a sunnomiiiata persoiia. Guido(-AntonjO' «CvipipeJleMi v.ionio Idliffìdflto a comparire innanzi a sottofcritto Tribunale op. pure a far conoscere i-n•-■'.Suiti'» 'guisa, alilo stesKO la. sua esMenm. Sjjotrso il g'iomo 10 Maiggiio ; 1922

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/22_10_1921/FT_1921_10_22_1_object_3218548.png
Page 1 of 11
Date: 22.10.1921
Physical description: 11
il Tribunale diétixi nuova istanza, deeiderä sudila domanda coinoei-nente la dicliiarazione di- morta R. TRIBUNALE CIRCOLARE ROVERETO SeiZ. IV,.li 9 ottobre 1921. AMBROSI 2935 N. d'aff. T IV 120-21 - 4 AVVIAMÉNTO della procedura allo iscopo della dichiarazione di morte d.i Ciaghi Tullio d!i Giacomo di; Ronzo! nato al 13-9 1890 il quale éhiamiato sotto alle armi ne 11 'agosto 1914 fu mandato suil fronte rasaci e dovrebbe esiserei - etìiduto in combattimen to nel giorno 11 settembre 1914; mancano no tiate

,o Ciaghi view, diffidato a. ■tìomplaririe in nanzi al. sottiC^sritto' Tiribunale oppure -a far 60- iitìseeTO in altra guisa,-' - ' 'alilo stesso la at^ai esi- ■^enza.. i ^ Scorà: ( il giorno 10 maggio 1922 i<l Tribunale .dietro-:, nraowa. ■ istanza-, dleciderà sulla, domanda comcemienifce la diie:h.iia;r:a,z.ioiiie di mortfs R. TRIBUNALE CIRCOLARE ROVERETO Sez. I.V. li .10 ottobre 1921. AMBROSI «936 N. d'aff. T IV 115-21 - 7 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della d ; chia,razione di morte

venir poro notte etri.fero il 31 ottobiw 1921 alla Prosi dem za della Cort e d.'appello eoi brami to della Fresiclleinza del Tribunale circolare pre posto. R. CORTE D'APPELLO TRENTO li 20 settembre 1.921. DAI-, LAGO. 9, 933 Terza Pubblicazione. Pros. 3936-5 - 21 NOTIEI AZIONE Giusta decreto della Presidenza 'Iella R. Cor to d'Aippolla del 7 settembre 1921 Pres. 7100-5 F 21 fu a »lisi doli'art. X par. 4 de/Ila 1-dggie del 17 marzo 1897 BLI. N. 77 nominato il sig. E- miliiO Eegger, oste 1 a LnAsch

-B. L. I. viene- avviata dietro istanza delillai madre Gioivann a Cappelletti veci, tli Beniamino di. Folcirà la prciaediura alilo scopo' dell® (Ili eh ilarazione d.i. morte della suddetta persona, mancante. Viene quindi ognuno diffidato a dtai'e al giu dizio! notizia deli'a sunnomiiiata persoiia. Guido(-AntonjO' «CvipipeJleMi v.ionio Idliffìdflto a comparire innanzi a sottofcritto Tribunale op. pure a far conoscere i-n•-■'.Suiti'» 'guisa, alilo stesKO la. sua esMenm. Sjjotrso il g'iomo 10 Maiggiio ; 1922

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_5_object_1857483.png
Page 5 of 6
Date: 13.05.1934
Physical description: 6
- branchen von anderen Markten abhängig. Dadurch ist die geringe Elastizität der Preise u. die Unter ordnung an die . Quotierungen anderer Plätze be gründet. Außerdem verursachen die Transportko sten eine geringe Steigerung der hiesigen Preis läge. Zum Beispiel hängt der Reispreis in unserer Provinz von den Quotierungen auf den großen Marktplätzen ab. Der Preis der Teigwaren hinge gen ändert sich wiederum je nach der Lage der En grospreise in Trento, Rovereto, Verona und Flu me. Dasselbe gilt

nach Mattia aus Lana das Gasthaus des Herrn Gius. Winkler in Marlengo und ließ dabei einen alten Anzug seines Zimmergenossen und einige Wäsche stücke des Wirtes mit sich gehen. Andersag wurde daher der Gerichtbehörde an gezeigt und bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal zu 2 Monaten Haft und 600 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen geheimer Schnapserzeugung hatten sich im hiesigem Tribunale der 29 Jahre alte Carlo Walcher nach Giovanni aus Monte di Appiano, und der 25jährige Praxmarer Carlo des Giuseppe

Schnapsbrennerei verwandelt. Im Tribunale wurden die beiden Angeklagten für schuldig erkannt und zu je 3 Monaten Hast und Lire 1000 Geldstrafe verurteilt. Arelspruch Am l4. Jänner wurde der i?rau Litwin. .'».'ber aus Bolzano eine Geldtasche mit Are entwendet. Aus die Anzeige der Beslolilencii hin verhasteten die Agenten der Ouäswr als »nümciß- lichen Urheber Federico Pedron. der dann mich seinerzeit wegen des ihm zur Last gelegten Ver gehens zu Lb Tagen hast und 450 Lire Geldstrafe verurteilt wurde

des Raffaele in Haft nahmen. Nach einem längerem Kreuzverhör gab dieser dann auch zu, mit der Absicht, Diebstähle auszu führen, wiederholt in die Zellen des Konventes eingedrungen zu sein. Im Tribunale wurde der Angeklagte gestern bedingt zu 5 Monaten Haft und Lire 500 Geld strafe verurteilt. Ein Hahrradmarder vor Gerich. Der 31 Jahre alte Francesco Princic des Luigi benützte am 23. März in Brunico einen günstigen Augenblick, um sich mit einem Rade, das am Ein gang des Gasthauses „all'Eremita' stand

zunehmende Südwestwinde und Steigerung der Temperatur. tt it « v UNA«»» die Anzeigt stellt werden, daß sich oer Fahrradmarder in der Wohnung des Herrn Valentino Schönegger auf hielt und dort konnte er auch oerhaftet werden. Neben Princic wurde auch Schönegger der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale gab letzterer an, daß er anfänglich nicht gewußt habe, daß das Rad gestohlen sei, und nach dem er Kenntnis davon erhalten habe, alles untr- nommen hätte, um Princic

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/25_02_1922/FT_1922_02_25_8_object_3219155.png
Page 8 of 10
Date: 25.02.1922
Physical description: 10
14 FOGLI© ANNUNZI' LEGALI 4 Registrati sotto la ditta Katzmann c Gentilini liquidazione a Bolzano. Commissario del concorso il consigliere prov. sup. bar. Ugo Rice abona del R. Tribunale di Bol zano. Amministratore della massa il dott. Gianni Leiter, avvocato a. Bolzano. Prima riunione dei creditori presso il detto Giudizio stanza N. 25 I piano sabato 25 febbraio 1022 ore 9 aut. Termine utile per la denuncia fino ai 15 marzo 1922. . Udienza di esame presso il detto Giudizio mer coledì 22 marzo

1922 ore 9. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Ses?. III, li 14 febbraio 1922. TSCtìURTSCHENTHALER 684 Yr 1731-21 RICERCA Giovanni Monticelli nato nel marzo .1895 a Zu rigo pertinente a Gualtieri prov. di Reggio Emi lia catt. celibe, manovale, che serviva a suo tem po presso un reggimento fanteria a Como, è da ricercarsi per crimine di furto e da consegnarsi al r. Tribunale circol. di Bolzano. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO S'ez. VI, U, li 18 febbraio 1922. *• UNTERKALMSTEINER 635 P. 39-2 DIFFIDA

ai 15 mar zo 1922. !f. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 15 febbraio! 1922. RI0CA90NA 638 N. d'aff. Sa 7-22 EDITTO DI COMPROMESSO Apertura della procedura di compromesso sulla sostanza di Jens Jensen, installatore a; Bolzano, registrato sotto la ditta Jens Jensen, installazioni a Bolzano. | Commissario del compromesso il cons. sup. di appello bar. Ugo Riccabona del R. (Tribunale circ, di Bolzano. Amministratore del compromesso il D.r Vit torio Perathoner avvocato a Bolzano. Udienza per

la conclusione^ di un compromesso presso il detto Giudizio, stanza N. 25-1 mercoledi ai 12 aprile 1922 ore 9 ant. Termine utile per la denuncia fino ai 3 aprile 1922. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 16 febbraio 1922. TSOHURTSOHENTHALE!R 639 '•l ' C 8-22, 9-22 EDITTO Contro Antonio Stampfer di Luigi già in Missian Ohneweinliof-Appiano, d'ignota dimo ra, fu presentata presso il Giudizio distrettuale di Caldaro da Luigi Stampfer di Luigi, pos sessore Berg-Eppan, rappresentato dal Dott. Paolo

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Page 7 of 8
Date: 30.12.1934
Physical description: 8
Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

. erfreut war. Er sagte, ihr sie solle sich zur Naisfeisenkasse nach Naz begeben und dort den Betrag erheben. Unverzüg lich sttljrle sie den Auftrag aus. Der Kassier der Raittenenkasse war aber, mit der neuen Summe, die im Büchlein aufschien, nicht recht einverstanden , und zeigte den Neichegger wegen der ivälschung an. Er hatte sich in diesen Tagen vor dem Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger brachte vor. das? die Fälschung so augenscheinlich war. das, sie nicht ernst genommen werden könne

benutzte sie, uin sich SV anzueignen. Nachdem sie das Almosen in Empfang genommen hatte, machte >ie sich davon. Die Erhebun gen erqabeii, dasl es sich um die 37 Jahre alte à'!,, illrohrubatscher aus Laioes handle; aukerdem sie eines zweiten. Diebstahls zu Schaden des Mario Äironocoli verdächtigt. Bei der vorgestern vor oein Tribunale stattgesundenen Verhandlung ist die Angeklagte nicht crjchienen. Sic wuroe wegen deS ersten Diebstahles bedingt zu 1 Monat, 10 Tagen Gefängnis uno 400 Lire Geldstrafe

fand vor dem lnesigen Tribunale die Verhandlung statt. Der Ange- klaqte wurde sür schuldig befunden und zu einem Jahre Gefängnis verurteilt. Bevöllerungs» Statistik Bolzano. 2S. Sezember IS34 Geburten 0 Toàessàlle 0 Elieschliestunttsn 0 9»« o«, Am 3. in Brunieo und Ortisei; am 4. in Glorenza; am 7. in Bolzano und Lana di lopra; am 8. in Vel- turno und Vitlabassa; am 14. in Colma di Barbiano; am 15. in Silandro: am 17. in Seena; am 1v. in Chienes; am 20 in Egna; am 21. in Rio di Pusteria und Varna

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/07_01_1922/FT_1922_01_07_15_object_3218938.png
Page 15 of 17
Date: 07.01.1922
Physical description: 17
J jìA' te POaLIOJANNUNtì LEOALI 'bf« 1921 con cernente Gustavo Daprà per crimi- «« di fìirto viene revocata, Ä. TRIBUNALE OIKCOL. BOLZANO «ite. mi, li 2? dicembre 1921. BGHGRAFFER 87 l'r 39-21-2 DECISIONE In nome di Bua» Maestà Vittorio Emanuele III par gr««ia di Dio e volontà dell» Nazione 1 Re d'Italia Il R Tribunale circöl; dt Bolzano ha deciso su proposta della R. Prdeivra di Stato: l passi , contenuti nell'articolo «Der Rumpf Landesaùuscliuss» (La Giniita Provinciale ma.n ca) pubbicatì nel

sua ulteriore diffusione « éi- decide la distruzioni degli esemplar r col piti da sequestro: 0. O. II. TRIBUNALE CIRCOLARE IDI BOLZANO 'Sez. V, li 28 dicembre' 1921. FERRASI 88 treffend Gustav Dapià wegen Wrbrwfaeu ,,de«-, Diebstahls wirdhiemit wiaerufttu. KGL. K^REIßGERICHT BOZEN Abt. Vili, ain'2Ì'.. Dezember 192t. SOHGRAFFER 87 A 174-21-12 CONVOCAZIONE di creditori su un'eredità Giuseppe Kinigeir, detto MÀ-ttersohn, maestro sarto, 6 morto ai 3^ ottobre- 192T a Dobbiaco casa N. 53- nell'età

; 26 marzo 1892. 28 luglio 1894, 6 febbraio 1895, 26 marzo 1896, 30 marzo 1897, 14 luglio 1898, 24 gennaio 1899, 24 marzo 1900, 24 marzo 19(0. 29 marzo 1904. 25 febbraio 1907. 17 marzo 1917, 29 aprile 1918, 12 marzo 1919 e .31 marzo 1920. Secondo attestazione del Tribunale civile e penale dell'8 luelio 1921 la società è registrata presso questo Tribunale. Capitale In azioni: 300.000.000 Live divisi in azioni da 500 Lire intestate al portatore. L'««aerablea »può deliberare la creazione di fusioni

, 12. HI. 1919 und 31. III. 1920. Laut Bestätigung de® Tribunale civile e pe nale vom 8. VII. 1921 ist die Gesellschaft bei diesem Gericht« 1 eingetragen. Aktienkapital: .300.000.000 Lire wrlegt in 'Akr tien zu 500 Lire, die auf Inhaber tauten,

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_5_object_1858592.png
Page 5 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
: nach einem Aufenthalt im Gebeinhaus fahren die In validen nach Rovereto ab, von wo aus sie mit Sonderzug nach Verona befördert werden. In dvrl Aren-a von Verona findet die Abschlußseier der GÄächtnissahrt'statt: hiezu werden auch ' vis Kriegsinvaliden des Veneto und der Lombardei erscheinen. Tockesfttll Edoardo Prinoth von Ortisei gestorben Am 27. August verschied in Ortisei Edoardo Prinoth, Inhaber der Exportfirma Infam à Prinoth. Herr Prinoth, der ein Pionier der Schnitzindustrie des Gardenatales war, stand

auch in ein Haus in der Via Portici, wo er einen unbe wachten Augenblick benutzte und aus der Woh nung der Frau Anna Kugler zwei Damenmäntel entwendete um sich dann so rasch als möglich aus dem Staube zu machen. > Der undankbare Bettler konnte jedoch von einem städt. Wachmann bald in Gewahrsam genommen und als Paolo Bellandi des Bortolo, 26 Jahre alt aus Kastel (Schweiz) identifiziert werden. Bei der gestrigen Verhandlung , im hiesigen Tribunale gestand der Angeklagte sein Vergehen ein und wurde zu 1 Monät

Er hebungen' gelang es später den Karabinieri, den Urheber des Diebstahls in Valdaora ausfindig zu machen. Es handelte sich um den 24 Jahre alten Antonio Wieser des Antonio aus Fie, der sich nun wegen seines Vergehens im hiesigen Tribunale zu verantworten hatte. Wieser hatte schon früher mit der Gerichts behörde Bekanntschaft , gemacht und' wurde nun in Anbetracht dieser Tatsache zu einem Jahr und verurteilt. Ein Taschendieb vor Gericht Der ungarische Staatsangehörige Josef Rott mann, 27 Jahre alt

. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale wurde der Minderjährige G. E. bedingt zu 8 Mo naten Haft und 800 Lire Geldstrafe verurteilt. Die beiden Frauen erhielten bedingte Strafen von je 1 Monat Haft und ISO Lire Geldstrafe. Z0. August: Hl. Rosa von Lima. Jungfrau. Rosa legte bereits mit 5 Jahren das Gelübde der ewigen Keuschheit ab, erneuerte es mit 15 Jahren und trat mit 2V Jahren in den Dritten Orden de: hl. Dominikus. Sie trug aus Liebe zum dornen gekrönten Heilande eine Blumenkrone, die in wendig voll

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/18_11_1922/FT_1922_11_18_10_object_3220258.png
Page 10 of 10
Date: 18.11.1922
Physical description: 10
18 FOGLIO ANNÜNZ1 LEGALI -seppe Cardaci, . negoziante a Bressaiiiono. Ooraniissai'io - del concorso il E. oótis. di trib. prov. Riccardo Haimtdl . dejMa Preturs Hìi Brèssti- nono. . • Amministratore dolla massa i.1 dott. Tomaso Weisstoiner avvocato a Bressanone. : Prima ri union« dei crèditori •presso il ddtto Tribunale* stanza, del Pretore, sabato 25 novem bre 1032 oro 9. Termine util,e per la notifica fino ai 23 • dicem bre 192:2. Uidicfuza di verifica presso la detta Pretura ai 7 gennaio

192,3 ore 9. R, TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO , Sez. Ili, li 8 novembre 1922. TSOHURTBCHENTli A.LE R ' J214 Sa 31.22 CONFERMA DEL COMPROMESSO Si confermai il compromesso stipulato fra la debitrice Anna. Prosi, proprietariti di un isti tu te a Merano ed. j di lei creditori nell'udienza. del .12 settembre .1922 da vanti a Ik R. Pretura di Merano. R. 'TRIBUNALE CIVILE E PENAI,E BOLZANO •Sez. III, li 18 ottobre 1922. .BATIK ' 121 j N. d'aff. Gg la 926-22 2 EDITTO Contro Celestino Lutteti, già

negoziante di legname a Monguelfo, più tardi a Riva,, del quale non si conosce la dimora, fu presentata presso U R. Tribunale ai..Bolzano dalla ditta C. Calli».' eoamnieiiicio in legnami e segheria a - Brunico u- na petizione 1 per Lire 5106.55 ed laec. In base alila' petizione si indice Ja prima u- dtanza per il giorno 17 novembre 1922 ove 9 ant. presso questo Tribunale stanza N. 6. A tutela, dei diritti del convenuto vi (me de putato quale curatore il dott. Enrico Riboli, av vocato a Bolziano, il quale

rappresenterà lo stesso nel% predetta causa civSJe finché ' egli si prete Aiterà al Tribunale o nominerà un procura tore. • R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO iSez. I, li 23 ottobre 1922. JOAS 1216 N. d'aff. C 122-22 EDITTO 'Contro Giovanni Sehölzhorn, ultimamente •presso Barbe T era Raschine« fu pi-esso la. R. Pretura di Vipiteno da Isidoro Sohöbilioni una petizione per lire 632. In base ala peti« 1 one l'udienza fu indetta, per il 7 dicembre 1922. A tutela del diritti dei convenuto venne no minato

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_5_object_1859152.png
Page 5 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
und das entwendete Femglas zurückerhalten. Vom Diebstahle erhielten die Karabinieri von Mareta Kenntnis und brach ten den Schäfer bei der Gerichtsbehörde zur An zeige. 2.er Angeklagte wurde bei der Verhandlung im Tribunale für schuldig erkannt und zu 6 Monaten Haft und 600 Lire Geldstrafe verurteilt. Ein Aahrradmarder muß Farbe bekennen Der 25 Jahre alte Angelo Sarantoni des Dome nico war angeklagt, in der Nacht vom 16. August in Brunico in die Wohnung des Herrn Augusto Trattarotti eingedrungen

aber trotzdem der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Bei der Verhandlung im Tribunale wurde Rosa Gröbner, Witwe Bartl, so hieß die Angeklagte, von der ersten Anschuldigung wegen Mangels an Beweisen freigesprochen, jedoch wegen unerlaubten Eindringens in die Wohnung der Frau Torogler zu 4 Monaten Haft und 400 Lire Geldftrafe ver- urteilt. Die Strafe fällt in die Amnestie. Diebe zeigen sich selbst an Im Jänner 1930 wurden dem Sägewerksbesitzer Giovanni Fauster iu San Candido zwei große Winden im Werte

verkauft und sich den Erlös geteilt hatten. Die beiden Brüder wurden bei der vorgestrigen Verhandlung im Tribunale zu 6 Monaten Haft verurteilt. Wegen fahrlässiger Tötung hatte sich im Tribunale der 43 Jahre alte Aufseher des Steinbruches der „Soc. Porfidi Meranese' Antonio Berion des Valentino aus Gargazzone zu verantworten. Am 18. März kam bei einer Geländebeaehung in den höher gelegenen Teilen des Steinbruches bei Postal plötzlich ein größerer Stein ins Kollern, der den seiner täglichen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/07_10_1926/AZ_1926_10_07_4_object_2647004.png
Page 4 of 8
Date: 07.10.1926
Physical description: 8
; U. S. Rovereto; S. E. Naptd! F. C. A»na- teurez S. E. Merano, S. V. Hansa; F. E. Alta Pusteriai F. E. Dopolavoro, Bressanone. Die Mannschaften des F. E. Amateure und de» F. E. Dopolavoro, Bressanone werden eingeladen, sich mit der Kasse des Kommissariates innerhalb Sams tag. 0. Oktober, In Ordnung zu bringen. Sollten sie dieser Einladung nicht nachkommen, so würden sie von der Liste der Mannschaften, die sich am Cam pionato, UI. Divisione ibetelllgen, gestrichen werden. Aalender» Girone Andata, Der Kalender

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/07_12_1923/TIR_1923_12_07_9_object_1990634.png
Page 9 of 12
Date: 07.12.1923
Physical description: 12
Im dem Tribunale in Bozen zu verantwor- Sie wurde schuldig befunden und zu 18 Malen 20 Tagen Kerkers mit neun- >,matlicher Einzelhaft verurteil:. Mißbrauchtes Vertrauen. Einem Handelsmann in Meran wurde lul 2. und II. Februar 1kW je eine Tau- IsnSlirenote entwendet. Die Diebin wurde liz der Person der Julie Sannicolo aus Nenagnolo, die bei jenem Handelsmann I 'Äienstet war. entdeckt. Am :N. November I^aite sich dieselbe vor dem Tribunale in Bo- I xn zu verantworten. Sic wurde des Dieb- iWs schuldig erkannt

und mit 15 Mona- 1«, Kerkers bestraft. Ein jugendlicher Räuber. Letzthin hatte sich vor dem Tribunale in Ikozsn der II Jahre alte Taglöhner Wil- lUm Kofler aus Partschins wegen eines I Äuöanfalles zu verantworten. Kofler Sersiel am 21. Oktober 1923 um halb !1 Uhr ebends aus öffentlichem Wege in der Ort- M Töll, Gemeinde Partschins, den Knecht I^shann Wächter aus Partschins und entriß I ihm unter Gewaltanwendung das Arbcits- i, in dem Wächter ZlX> Lire Bargeld ! «wahrt haue. Kofler konnte sich des ge- j rwbtcn

Geldes nicht lange erfreuen, denn schilt am folgenden Tage wurde er festge- «Nmen. Wilhelm Kofler wurde anklage- pmäß schuldig erkannt und bei Zubilligung schierer mildernder Umstände zu zwei Zshren u. einem Monat Kerkers verurteilt. wegen Tabakschmuggels verurteilt. Legen Tabakschmuggcls uird Beleidigung M Sicherheitsorganen hatte sich am 3. De- stuüer ein Gutsbesitzer aus Larsching in VMau vor dem Tribunale in Bozen zu «Mtworten. Im Besitze des Angeklagten «rden eineinhalb Kilo ausländischer Ta del

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/09_04_1921/FT_1921_04_09_9_object_3217733.png
Page 9 of 11
Date: 09.04.1921
Physical description: 11
a detto poeto devono preseti- j tare le loro domande debitamente corredate j con comprova delle cognizioni linguistiche e| della abilita ficiaa al servigio fino al più tardi 2 maggio .1921 alla sottoscritta Presi denza. PUTiX. DEL TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO li 31 marzo 1921. TSCHURTSCHENTHALER 111Ü N. d'aff. E 35-21. - 11 EDITTO IH ASTA Su richiesta degli eredi, di Anna Schreiber; da parto dell 'erode dichiarata Città di Gottin ga, rappresentata dal dott. Paolo de Hepperger avvocato a Merano avrà

rosso, con lenti, ha ad un calcagno una cicatrice d'operazione in seguito ad un infortunio ferroviario toccatogli anni fa. ' R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. Vili, li 29 marzo 1921. SCHGRAFFER 1U4 Vr. 321-21 . 11 AUSFORSCHUNG. Im Nachhange zum Steckbrief gegen Varesco Karl, geboren am 12. Mai 1896 in Branzoll, dort zuständig, ledig, Eisenbahnbediensteter, Sohn des verstorbenen. Jakob und der verstor benen Genovefa Gabos, wegen Verbrechens des versuchten Raubmordes, begangen am 26. Fe bruar 1921

am Wege zwischen Branzoll und Aldein, wird die Personsbeschreibung des Varesco Karl bekanntgegeben : ca. 165 bis 170 cm gross, hat ovales Gesicht, graue Augen, rote Haare, kleinen roten Schnurrbart., normalen Körperbau^ rote Ge sichtsfarbe, mit Sommersprossen, trägt an einer Ferse infolge eines vor einigen -Jahren erlittenen -Eiscubiihmmfalles eine Operations. narbe. .. ■ ■ « KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. VIII, am 29. März 1921. SCHGRAFFER. Uli Vr. 489-19 - 38 REVOCA La ricerca di questo Tribunale del

19-11-1919 concernente Rizzi Maria accusata validamente di contravvenzione ai prezzi di calmiere viene revocata. R, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. V, li 29 marzo 1921. RICCABONA. 1115 ' N. 100 AVVISO Il sig. dott. Giuseppe Stofferin fu inscritto og- Ri, come avvocato con la sede a Bolzano neìì'e- le.ico degli avvocati di questa Camera. Bolzano, 30 marzo 1921. Per la Giunta della Camera degli, avvocati Bol zano dott. de WALTHER 1116 Vr. 489-19 - 38 WIDERRUF Die hg. Ausforschung vom 19. November 1919

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_04_1934/AZ_1934_04_15_4_object_1857250.png
Page 4 of 6
Date: 15.04.1934
Physical description: 6
gefahren, um sich einen Sieg zu holen und damit die Schlappe vom letzten Sonntag wieder gut zu inachen. 2. Division In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto In Bolzano: (um 16 Uhr) Bolzano B - G. S. M Sinigo In Trento: A. S. Trento B - Meraner Sportklub » Der 8. Spieltag sieht nur ein einziges Match vor, das interessant zu werden verspricht. Es haU deli sich Um das Spiel zwischen der B-ManNschaft der Bolzano Calcio Und der siegesgewohnten Elf Sinigo, das heute nachmittags Um in Uhr auf dem Drususplatze

von Bolzano ausgetragen wird. Es ist wohl sehr fraglich, ob es den Boznern gelingen wird, den Gegner in Schach zu halten. Trotzdem sind Ueberraschungen immerhin möglich. In Merano tritt die Mannschaft von Rovereto gegen die Unione Sportiva an. Ueber den Aus gang dieser Partie herrscht wohl wenig Zweifel. Aehnlich sieht es beim dritten Spiel aus. Det Mè- raner Sportklubmannschast wird es wohl kaum ge lingen, in Trento einen Erfolg zìi erzielen. Die Alic-Spiele Am Ulic-Platz: 13.15 Uhr: Aurora A - Aurora

der Schiedsrichterberichte wird das Spiel Sinigo—Trento mit 3:1 beglaubigt. Wegen Ueberprüfung der Spielberechtigung von Spielern der U. S. Rovereto Und der U. S. Me rno wird die Beglaubigung der Spiele Rovereto— Bolzano und Meraner Sportklub—Un. Sp. Me ratto oerschoben. Zurückkommend auf die Mitte lungen vom 4. ds. Mts. werden nach Ueberprüsung der Spielberechtigung der Spieler Doro (Trento und Valduga (Rovereto) die Spiele vom 1. Apr wie folgt beglaubigt: Trento— Bolzano 3:0, Sportklub Merano — Un. Sp. Merano 2:0. Aendernng

der Wettspielbeginne vom 15. April: Wegen Zusammentreffens des Spiele Trento B—Meraner Sportklub mit einem Spiele der 1. Division wird der Spielbeginn dieses Spieles auf pnnkt 1 Uhr festgesetzt. Ueber Ersuchen der U. S. Roveréto wird der Spielbeginn des Spieles U. S. Merano—Rovereto auf 2 Uhr vorverlegt » » « Zeichtathlet» Das Leichlathlelik-ZNeeting dös Juventus Wie angeküNdet eröffnet heute nachmittags oet Juventus C. Mit einem interessanten Leicht athletik Meeting die diesjährige Athletiksaisott. Die heutige

13
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/28_01_1922/FT_1922_01_28_6_object_3219027.png
Page 6 of 10
Date: 28.01.1922
Physical description: 10
. Sex., nj, li 17 gennaio 1922. , MALDON.ER .1.; '■■■ . H T' 'f— N.. d'ali,. S 4-224 - EGITTO Dì CONCÒRSO Apertura djèl concorso sulla sostanza di. Au gusto Rottemsteiner a Bolzano. .'Commissario d^l concorso Consigliere d'ap pello. bar. **üJgo Biicca.bona del R. Tribunale circ. di Bolzano. , Anpainistratore della massa dotti. Uberto de Zalìinger avvocato a Bolzano. , Prima riunione, dei, creditori presso il detto Gjjj^izio li gjtjainzq- ST.- -ZS'-J, ■mercoledì: 25 gennaio 1922 ore 9, ant

. . / fermine! utile per la notìfica fino ai 25 feb braio 1922. , 1 Udienza di verifica presso il detto Giudizio lunedi 6 marzo 1922 ore D aut. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. HI, li 16 gennaio 1922. TSCHURTSCHENTHALER 301 ' . . Vr 69-22 CIRCOLASI® D'ÄtRßESTO. iAU $4 .getm&io 1922' Irai lé 5.30 e Je 6' pom. neindintìorni di Bolzano presso il cosidetto pon te di Tomenegg sulla strada fra Jenesieti e Flase fu assassinato da: autore ignòto itn> certo Luigi? PlÄner,* d'anni 57, proprietario del pè-. dere

, ,una fasciatura, ciò che, fa supporrei che se egli non;, applicò la fausiciatura per trarre in inganno, in quell'epoca doveva avere una lerita. Non si co nosce il colore degli occhi dell'assassino. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. Vili, li 19 gennaio 1922. SOHGRAFFER 302 N. 132-21-3 ' - ^REVOCA ^ ■■■ '■ La ri<5^tcà di iqUeattì GJHldiziò dèi Dòrigofli' Cirillo per crimine 1 di ihfédéltà del 24 novem bre 1Ö21 Ni d'äfi. 132^-21 vieÄfe teVo&&tà. R. ' GIUDIZIO ÖIÖt'RE'i'TUALE

EG-N A Se«; II, li 15 genitàio 1922; NiFUBAUÌSR 808 ' Vr 40-22-17 RICERCA , Giuseppe Debrin, operaio conci aipelli nato nel 1884 a Bgnà nella Carniola viene perseguitato per crimine di furto. Si ricerchi la sua dimora e la si notiflchi al Giudi»»; R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, li 12 gennaio 1922. FERRARI. 804 ~ ~N. d'affTu 7 22 RICERCA , Maria Klamsteiner u. Steinmann nata a Vii- landers, di anni 54, pertinente a Villanders, eatt» con. giornaliera viene perseguitata. p?r contravvenzione di infedeltà e truffa

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/12_12_1923/SVB_1923_12_12_6_object_2542121.png
Page 6 of 8
Date: 12.12.1923
Physical description: 8
hatte sich Elise Knollseisen am 5. ds. vor dem Tribunale in Bozen zu verantworten. Sie wurde schuldig be funden und zu 18 Monaten 20 Tagen Kerker mit 9monatlicher Einzelhaft verurteilt. Mißbrauchtes Vertrauen. Dem Handelsmann Oswald Plant in Meran wurde am 2. und 11. Februar 1923 je eine 1000- Lire-Note entwendet. Die Diebin wurde in der Per son der Julie Sannicolo, Hotelbeschließerin aus Terragnolo, die bei Plant bedienstet war, ermittelt. Am 30. Nov. hatte sich dieselbe vor dem Tribunale in Bozen

zu verantworten. Sie wurde des Dieb stahles schuldig erkannt und mit 15 Monaten Kerker bestraft. Ein jugendlicher Räuber. Letzthin hatte sich vor dem Tribunale in Bozen der 19 Jahre alte Taglöhner PZilhelm Kofler aus Partschins wegen eines Ranbansalles zu verant worten. Kofler übersiel am 21. Oktober 1923 halb 9 Uhr abends auf öffentlichein Wege in der Ortschaft Toll, Gemeinde Partschins, den Knecht Johann Wächter aus Partschins und entriß ihm unter Ge wältanwendung das Arbeitsbuch, in dem Wächter 200 Lire

Bargeld verwahrt hatte. Kofler konnte sich des geraubten Geldes nicht lange erfreuen, denn schon am folgenden Tage wurde er festgenommen. Wilhelm Kofler wurde anklagegemäß schuldig er kannt und bei Zubilligung mehrerer mildernder Umstände zu 2 Iahren und 1 Monat Kerker verurteilt. Wegen Konterbande verurteilt. Wege» Tabakschmuggel und Beleidigung von Sicherheitsorganen hatte sich am 3. ds. der Gutsbe sitzer Matthias Wach aus Latschinig im Vinschgau vor dem Tribunale in Bozen zu verantworten

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_11_1933/AZ_1933_11_23_5_object_1855631.png
Page 5 of 6
Date: 23.11.1933
Physical description: 6
' mit. «à» «Fem Wachebeleidiniing Wegen Wachebeleidigung halte sich vorgestern vor dein Tribunale der vorbestrafte Sigwmmü!» Stubenruß. wohnhaft in Rio di Pusteria, -n ver- aniwortcn. Stnbenrnß begegnete mn IL, Juli- in Foresta dem Wachorga» Pietro Gamper nnd wurde, da er sich verdächtig zeigte, aufgefordert mit nach Marlengo zur Wachstube zu 'kommen Anf dem Wege dorthin ergriff Stubenruß einen großen Stein und schlug auf den Wachmann ein Lieser war nun gezwungen, den Revolver zi: ziehen

und gegen den Angreifer zwei Schüsse ab- zugeben, wodurch Stubenruß nm Fuße verleg wurde Der Verhaftete wurde in das Kranken» Hans nach Merano gebracht uud hatte sich nm: vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde zu 9 Monaten Kerker und Tragung aller Spesen oerurteilt. Urheberrecht auf Grvdnerfiguren Vor dem Apvellationsgerichtshofe in Brescia wurde der Streitfall zwischen Antonio Riffeser ans Santa Cristina in der Val Gardena der an gab, daß verschiedene Figuren, welche von !hm geschnitzt wurden, nachgemacht

wurden und dem Antonio Eomploi ebenfalls aus Santa Cristina, der die Arbeit nachgemacht und verkauft hatte, zur Verhandlung gebracht. Im Jahre 1929 wnrde diese Angelegenheit zum ersten Male vor dem Tribunale in Bolzano ver handelt nnd zn Gunsten Riffeser entschieden. Auch beim Appellationsgerichtshofe in Trento wurde zu Guuften des Klägers entschieden und nun würbe der Streit wegen des Typenschutzes zum vierten Male in Brescia verhandelt. Riffeser erklärte daß die Arbeit nachgemacht wurde

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_5_object_1871717.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1938
Physical description: 6
. Der Seelengottesàieust für den LeyWKr Mp In der Pfqrrkirche ^vo.n Oltrisarqo wurde gestern früh UM ^ ^ Uhr der an gekündigte Seèlengotteshtznst für den in Spanien gefallenen Legionär.Elia Aplzan gehalten. Hiezu erschienen mit den Ange hörigen des Gefallenen die Schwarzhem- den der Rayvflsgruppe Oltrisarco und eine Abteilung der 4ß. Miliz-Legion .Alto Adige-, welcher der -Gefallene NN' gehörte. PßsesMyy des Lav. Giuseppe Mari. In Rovereto fand am Donnerstag die' feierliche Beerdigung des Cao. Giuseppe Dje

der Reservisten vor behalten und'berechtigt zur 50 prozentigen Fahrpreisermäßigung und zur «Unterkunft in Gasthöfen zu ermäßigtem Preis. We näheren Auskünste werden im Ne- seroistenheim Bolzano, Via Jsarco 5, jeden Abend zwischen 21 und 22.30 Uhr erteilt. àt» Ilnlerschleif und Fälschung Der 25jährige ehemalige Postbeamte Marchiali Giuseppe des Santo aus Volo, Venezia, welcher bereits wegen Amtsunterschleif vom Tribunale zu vier Iahren Kerket verurteilt worden war, wurde nachträglich neuerlich angeklagt, zwei

1S.3Z Uhr, Magre-Cnr taccia 1K.40 Uhr, Salorno 1S.4S Uhr, Tre-ito 17.10 Uhr, Rovereto IS Uhr. Morl 18.VS Uhr. Die Teilnehmer aus Caldaro und Appiano haben mit den fahrplanmäßigen Zügen zu fal'ien, um in Bolzano in den Sonderzug »u- zusteigen. Die Pässe sind für die Romasahr» mitzuneh wen. TqzMeofl: Piazza iliittpriv Emanuele (Te lephon 82-38 und Piazza Stazione Telephon tk-78. der Verhandlung leugneten beide Brü der hartnäckig, obwohl sie von zwei Zeu gen deutlich erkannt worden waren. Hpser Giuseppe

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_02_1931/AZ_1931_02_14_3_object_1859203.png
Page 3 of 8
Date: 14.02.1931
Physical description: 8
. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

bei der Ge richtsbehörde »ur Anzeige gebracht und vom Prätor von Viviteno bei der Verhandlung, die am 2V. September 1930 stattfand weaen Ueber- tràina des Art. 112 des Geseke 'ber die öffent liche Sicherheit zu 8 Tagen Gefängnis verur teilt. Gegen das Urteil wurde vom S'aatsanwalt Berufuna eingelegt und gestern fand vor dem hieligen Tribunale eine neuerliche Verhandlung statt. Da die von Leitner lieaanaene Ta>. die sckiverste Art der Vergeben, die iM Art. 12K des Ärafgeseßes enthalten sind, darstellt, und dnker

waren. Diese Entdeckung wurde gemacht, als bei ilnn ein Gewebr, bah eingeschmuggelt morden war. in Beschlag ge nommen, wurde. Fikàaller wurde zur Anzeige gebracht und bei der Verbannung vom Vr,'ì^r von Brunico M l Mnnat Gefängnis und Lir- Geldstrafe verurteilt. Fischnaller, legte aeaen dieses Urteil Berufung ein und bei der gestri^n Berliandlung vor dem Tribunale «Mrhe die Strafe aus 3 Tane, Gesäug- nls und là Lire Geldstrafe herabgesetzt. VolizeMkb»»« Wegen Tragens eines Messers verbolener Art wurde

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Page 15 of 16
Date: 07.01.1932
Physical description: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_09_1931/AZ_1931_09_03_3_object_1856480.png
Page 3 of 8
Date: 03.09.1931
Physical description: 8
die Lachinuskeln der Besucher. Là 5 Nie Ràreto-Glocke im Auma Worte tiesen Empfindens sind es, welche die »Neue Fr. Presse' anläßlich der Nadio-Ueber- tragung des Glockengeläutes zu Ehren der ge fallenen österreichischen Krieger in Rovereto findet. Wenn wir über die stimmungsvolle Feier in Rovereto auch schon kurz berichtet, glauben wir doch die betreffende Notiz nicht vorenthalten zu sollen, sie muß in den Pro vinzen Trento und Bolzano ein starkes Echo finden: „Ein ungewohntes Hörbild bot Radio Wien gestern

in den ersten Nachtstunden. Ein Glockengeläute zìi Ehren der gefallenen öster reichischen Krieger, geläutet von Italien. In Rovereto wurde eine Glocke begossen, deren Material aus Geschützen aller am Krieg be teiligten Staaten besteht. Diese Friedensglocke aus Kriegsmaterial läutet für alle Gefallenen. Gestern galt ihr Läuten den toten Oester reichern. Dumpf ertönten Trommelschläge der italienischen Wache in Rovereto und Trom petensignale kündeten den Beginn der Feier. In italienischer Sprache wurde

dann all jener gedacht, die im Kampfe ihr Leben lassen muß ten. Und in deutscher Sprache wurde gesagt, daß diese Glocke von Rovereto gern edn Frie den einläuten möchte, daß es der Wnnsch derer sei. die sie schufen, es möge Metall nie ivieder zu kriegerischen Zwecken verwendet werden. Aus Kärnten hatte sich eine Abordnung des Kriegerverbandes eingefunden und sie sang das Lied ,Lch hatt' einen Kameraden', das hier be sondere Bedeutung gewann, da es auf einem fremden Boden gesungen wurde, in dem viele

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_08_1931/AZ_1931_08_09_3_object_1856824.png
Page 3 of 18
Date: 09.08.1931
Physical description: 18
, das die besten Elemente des meiszen Sportes auf dem herr lich gelegenen Spielplatz am See sich in heißem Kampfe um die Siegespalm« messen sehen wird. Das Turnier wird zwischen zwei Mann schaften. eiiler aus Verona und einer aus Bol- zano-Renon in vier Einzelspielen, zwei Dop pelspielen und einem gemischten Spiel zur Austragung gelangen. Die Vertretung des Tennisklubs aus Rovereto besteht aus den Herren Suppi, Pinalli. Antonini. Digo und dem Frl. De Fecondo. Die hiesigen Vertreter sind Boscarolli, Snster

, Bemelmans. Dotti und Frl. Melardi. Die Spiele beginnen um 8 Uhr früh. Das Präsidium des Organisationskomitees hat Herr Podestà Woiz inne. Als Turnier leiter fungiert unser Direktor Silvio Maurano: Schiedsrichter: Advokat Dr. Piccinini. TenàWettkd'tllpfe in Bolzano Tennis Club Rovereto und T. E. Bolzano Auf dem Tennisplätze In Gries finden heute die Vereinswettkämpfe zwischen den Vertretern des Tennis-Club Rovereto und des Tennis- Club Bolzano statt, wobei sich die Spieler Supith, Vido und Antonini

(Rovereto) mit deil Spielern Boscarolli. Suster und Corbel- nette um die Siegespaline streiten werden. Der Wettkampf findet in neun Cinzelpartien statt fodaß jeder Spieler zum Kampfe mit sei nen drei Gegnern antritt und verspricht änszerst lebhaft und interessant zu werden, da sich die drei besten Vertreter dieses Sports aus beiden Städten gegenüberstehen. Die Mannschaft von Rovereto befindet sich derzeit in ausgezeichneter Form und besonders den Weg ins GlUck ebnen wollt«», stets un- ;nnn

21