2,197 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Haller Lokalanzeiger
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3062661-4/1934/24_11_1934/ZDB-3062661-4_1934_11_24_3_object_8236415.png
Page 3 of 4
Date: 24.11.1934
Physical description: 4
beim „Ehriftl" abgehalten. Die trauern den Hinterbliebenen." Wie ich erfuhr, soll es in den näch sten Tagen im Realschulgebäude sowohl beim Lehrkörper a>ie bei den Schülern zu allerlei Aufregungen gekommen sein. Doch erfuhr man nie, wer der Verfasser dieser Parte war. In Rovereto wurde ich nur bedingt ausgenommen and es hieß: „Beim geringsten Vergehen werden Sie ent lassen." Bemerkenswert ist hiebei, daß der Mathematik- professor Fanti und der Deutschprofessor Don Kogler, ein geistlicher

, diejenigen waren, die für meine Aufnahme so lange sprachen, bis sie vom gesamten Lehrkörper ange nommen wurde. Die Studien gingen nun an dieser Schule M gut weiter. Ein immer noch lebhaftes Gedenken an lone Zeit ruft das nachstehende Erlebnis hervor, bei dem nach der Professor und Dichter Adolf Pichler in Erwäh nung kommt: Es zogen fünf Burschen wohl über üie Etsch. < Zu Ende der Siebzigerjahre des vorigen Iahrhun- Ms Wgx es, daß wir fünf Deutsche, die in Rovereto 'Nmerten, die Tage der Faschingsferien

nun der Kassier: „Wenn wir uns tagsüber noch etwas zum Essen und Trinken gönnen wollen, dann muß vor allem der „Monte di pietä“ aufgesucht werden, denn — die Mo neten reichen nur noch für fünf Karten 3. Klasse Verona —Ala—Rovereto." „Ra und?" fragte etwas streng schul meisterlich der dicke Josef aus dem oberen Vintfchgau. „Was willst mit dem „Monte di pietä?" — „Esel", pfauchte 's Maxele, „was tut man denn dort?" — „Etwas ver setzen, zum Beispiel", er wies auf mich, „so a Krawatten nadel aus Gold

aber sollte sich hergeben zum Versetzen der Uhr oder auch der Kette? Es handelte sich vor allem aber auch noch um den Be schluß, ob einer oder zwei dies tun sollten. Natürlich unter „studentischem Ehrenwort", daß man von Rovereto aus sogleich heimschreiben und das nötige Moos für die Aus lösung der in Verona zurückgelassenen Uhren erbitten werde, freilich ohne zu verraten, wozu das Geld benötigt werde. Es gibt doch Büchernachfchaffungen und vieles an dere noch — für den Wunsch- und Bittbrief an „Müt terchen ganz allein

". Die Versatzzettel sollte der Antonio übernehmen und uns nach dem Eintreffen des Geldes die Uhr und Kette nach Rovereto zurücksenden. Wir zipfelten die Angelegenheit aus. Als sich dabei aber herausstellte, daß gerade der dicke Josef vom Schick sal ausersehen war, das Opferlamm abzugeben für den Gang zum „Monte", er, dessen Uhr und Stahlkette den allergeringsten Wert hatten, da hieß es eben nochmals das Schicksal befragen. Diesmal verfiel es auf den Karl aus Eppan und mich. Er sollte die Uhr mit Kette opfern

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/16_09_1922/FT_1922_09_16_7_object_3220000.png
Page 7 of 13
Date: 16.09.1922
Physical description: 13
12 FOGLIÒ ANNUNZI LEGALI Lucia, Fiotterà a. -V'ardi» a, Vard». di LdvinaUougo. Si diffidoi quindi chiumque a voler dare noti zie sulla suindicate persoraa al Tribunale od ai segretario comunale a Livinallongo. Lo stesso viene diffidato a comparire davanti a. questo Tribunale od a (tare in altra guisa segno. della «uà esistenza. Il Tribunale, dopo l'.l febbraio .1923 decide- li «u muova proposta circa la dichiarazione di IHOTÌB j R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO 8ez. III. li 13 luglio 1922

In Li- vinallongo. Si diffida qui/udì chiunque a voler dare noti zie sulla suindicata persona al Tribunale, Lo stesso viene diffidiate a comparile vdlavajnti a que sto Tribunale od a dare in altra guisa segno delia sua esistenza, > . Il .Tribunale, dopo l'I febbraio 1923 decide rà su nuova proposta circa, la diehijara- ziòne di morte. r. Tribunale civile e penale bolzano Sez. HI, li 13 luglio 1922. UNTERRICHTER 030 T III, 178-22-2. AVVIAMENTO DELLA PROCEDURA della dichiarazione di morte rli Giovanni Ferrari

. Si diffida! quindi chiunque a . voler dare noti zie ■sulla suindicata pèrsona al Tribunale. Lo »tesso viene diffidato a comparire dlavamti a que- dera 'geb. Vardii. iu Varda tili Livinallongo da« Verfahren zur TodeserHärung des Veirmissteii eingeleitet. Es wircl demnach die allgemeine Aufforde rung erlassen dem Tribunale oder dem Ge- meindesekrertiir in Livinallongo, Nachrichten über den Gienaninten zu geben; desselbe wird aufgefordert, vor, dem gefertigten Gerichte zu erscheinen

.1914 verschollen ist- , Da hienach anzunehmen ist, da,ss die gesetz liehe Vermutung - d<es Todes im Sinne des Ge setzes vom 31. März 1918. Nr. 128 RGBL, ein treten wird, wird auf Ansuchen des Josef Palhie dies Joh. Baptist in Ornella Livinallongo das Verfahren zur Todeserklärung des Veffmisste-n eingeleitet. Es wird demnach die allgemeine Aufforde rung erlassen dein Tribunale Nachrichten über den Genannten] zu gebeii derselbe wird auf gefordert vor dem gefertigtem Tribunale au erscheinen

IMAU 13 fìki •TwbuiwiJ'e . od a. dare in .'altra •guisa segno- delia sua, esistenza. . • . .. Jl„ Tribunale, dopò il 15- gennaio 1923 deicide- rà su nuova ■ .piroposta icircia' la, dichiara zione di morte. , • • li. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. Ili, 11 luglio 1922:. UNTERRICHTE R 631 : ^ • T III 1710-22. ' AVVIAMÉNTO DELLA PROCEDURA della dichiarazione di morte ' di Davide Lezuo figlio di Costantino e di Teresa Groves nato nel 1878 a Arabba,, il quale si pre sentò sotto 1« armi mei 1915

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/23_12_1922/FT_1922_12_23_13_object_3220437.png
Page 13 of 15
Date: 23.12.1922
Physical description: 15
FOGLIO ANNUNZI LEGALI £b 40-22 SOSPENSIONE DELLA PROCEDURA di Compromesso. La procedura di compromesso sulla sostan za di Luigi Urthàloi\ proprietario d'albergo a Dobbiaco, viene sospesa giusta pai - , par. 56 N. 7 Regol. di compromesso. li. TRIBUNALE Ol V. E PEN. DI BOLZANO Sez. Ili, 13 dicembre 1922. BAUE. 1675 T. III. 299-22-2 AVVIAMENTO della procedura per la dichiarazione di morte di Clara Paolo del fu Giuseppe e di Uosa a. Cìia. ra nato li 20-IV 1889 a Longiarù, contadino colà il quale

si è presentato sotto le armi ai 2-VIII 1914 presso il 3. ragg. tiro!, imper. partì per la Galizia <jdS è scomparso dal 30 agosto 1914. Deviandosi in seguito a ciò ritenere che ver rà a subentrare la presunzione legfale detl.a mor te a sensi del par. 24 N. 2 O. g. e. si aivvia su proposta di Clara Floriano a Brocia di Longijhrù la procedura per la dichiarazione di morte dello scomparso. Si diffida qirinldi chiunque la dare notizia sul la suindicate persona allo iscrivente Tribunale. Clara Paolo viene

diffidiate a presali tarai al- allo scrivente Tribunale od a dare in 'altra gui sa segno cliella sua esistenzla. Trascorso il giorno 1 giugno 1923, il Tribu- irafe, su nuova proposta., deciderà circa la di- chiiarazione di morte. K. TRIBUNALE CXV. E : PEN. DI BOLZANO • Sez. III, 17 novembre 1922. UNTERRICHTER Ì676 ' T III 143-21-13 AVVIAMENTO della procedura per. lo scioglimento dü matrimo nio di Dionjiglio- Weithaler di Filomena;, nato nel 1880 a Oemis, pert. a Senales, falegname, il quale con

conlohiuso di questo Tribunale del 18-V 1922 T-III 143-21-8 fu dichiarato morto ed! è scomparso dall'autunno 1914 sul frönte russo. Dovendoci in seguito a ciò ritenere che ver rà a subentrare la presunzione legale della mon te a sensi d'el par. 24 N. 2 C. g. c. ai avvia ®u proposta di Anna) Weithaler a Copenhagen la procedura per lo scioglimento di matrimonio del. i i 1 ■ m'C 1 ' ( lo scomparso. • «. V ** ? Si diffida quindi chiunqu a dare notizia sulla suindicata persona allo scrivente Tribunale

od al curatore sig. dott. Giuseppe Auer, avvoléuto a Bolzano, il quale viene contemporaneamente nominato difensore del vincolo matrimoniale. Dionigo Weithaler viene diffidato a _ presen- arsi allo scrivente Tribunale od a dare in altra guisa segno della sua esistenza. ^ ^ Trascorso il giorno 1 giugno 1923, il Tri buna 1 «, «u ruova proposta. •Sfiderà circa- la di- •''nara^ione d'! morte. . m lì. TRIBUNALE OIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. III, 18 novembre 1922. UNTERRICHTER 16' 7 S a 40-22 EINSTELLUNG

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/05_02_1921/FT_1921_02_05_10_object_3217432.png
Page 10 of 14
Date: 05.02.1921
Physical description: 14
18 FOGLIO ANNUNZI LEGALI 1 sede a Nova Levante, avente per esercizio il commercio in legnami e prodotti del paese. 1 TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 19 gennaio 1921. BAUR 362 N. d'a . Cg, I 1120-20 EDITTO Contro Curio Corradini, commerciante in legnami, ultimamente a Bolzano o Milano, at tualmente d'ignota dimora, fu presentato pres so il R. Tribunale circolare di Bolzano dal Ban co Alessandro Orti a Verona a mozzo dell'avv. dott. Vittorio Peratlioner a Bolzano

una peti zione por Lire 37,000. In base alla petizione la prima udienza fu stabilita per il giorno 4 feb braio 1921 ore ant.. stanza N. 7, I piano. A tutela dei diritti del Carlo Corradini viene nominato curatore il aig. dott. Francesco Dink- bauser, avvocato a Bolzano. Questo curatore • rapprcwaterft. il convenuto nella prodotta causa civile n suo pericolo e «pese fincliò egli si presenterà al Giudizio o nominerà, un cura tore. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. I. li 21 gennaio 1921. DETZ 363

S. 16-20 - 2 AVVISO La proposta di un creditore per l'apertura del concorso sulla, sostanza di Luigi f?parbpr,. detto Bohrer a Niedervintl, fu respinta per mancanza di sostanza. • TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Se«. III, li 19 gennaio 1921. BAUE 364 Finn. Gl Rcg. A J1T 87 2 ISCRIZIONE di una ditta singola. _ Il giorno 19 gennaio 1921 venne inscritta nel registro sez. A la ditta Giacomo Bürger con sede a Dick (giudizio distrett. di Sarrentino) avente per esercizio U commercio in legnami. TRIBUNALE CIRCOL

a Bressanone avente por etKM'cizio il /ioni, mordo di Legnami allo scopo ili produzione e i! commercio di prodotti in legno. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale Foro commercial« »Sez. IV, li 19 gennaio 1921. BAUR. :.iG6 G. ZI. C. I 1120-20 - EDIKT Wider Karl Corradini, Handelsmann, zuletzt in Bozen oder Mailand, dessen Aufenthalt der zeit unbekannt ist, wurde bei dem Kreisge richte in Bozen vom Banco Alessandro Orti in Verona durch Advokat Dr. Viktor Perathoner in Bozen, wogen 37.Odi} Lire eine Klage ange

FOGLIO ANNUNZI LEGALI 19 Firm. 47 - Reg. A III 90-2 IftCSBIZIONE d'i una ditta singola, il giorno 19 gennàio 1921 venne inscritta nel registro sez . A la ditta Carlo Geier con sede a Termeno avente per esercizio il commercio in vino.. ■ TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale Foro commercial# Sez. IV, li 19 gennaio 1921. BAUR 307 Firm. 39 - Reg. A IH 83-2 ISCRIZIONE di una ditte singola .11 giorno 19 gennaio 1921 venne inscritta nel registro sez. A la ditta Giovanni Thurner con sede a Bolzano avente per

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/10_03_1923/FT_1923_03_10_23_object_3220796.png
Page 23 of 29
Date: 10.03.1923
Physical description: 29
44 FOGLIO AftPfUÄ ILEüALl Beniamino Bassetti, possidente a Salerno, Vicepresidente. Davide Muehlberger, maestro a Salorno, membro di direzione. Dott. Gius. Noldin, possidente a Salorno, membro di direzione. Andrea Tessadri, possidente a Salorno, membro di direzione. Giovanni Nardon, possidente a Salorno, membro di direzione: Beniamino Gottardi, possidente a Salor no, mèmbro di direzione. R. TRIBUNALE CIV. E PEN, BOLZANO Sez. IV, 14 febbraio 1923. BAUR 2541 Firme 323 Cons. Il 61.-47 CAMBIAMENTI

di ca stello a Montagna, membro di direzione. Sebastiano Ebner jun. agricoltore a Gio no pr. Montagna membro di' direzione. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. IV, li 20 febbraio 1923. BAU li 2542 Firme 311 Cons, li 49-29 CAMBIAMENTI In un consorzio già inscritto. 11 14 febbraio 1923 venne scritto nel re- tro dei consorzi nei riguardi della So cietà Cassa di risparmio e mutui a Mulee, consorzio reg. a g, ili. il seguente cambia mento: ( N ell'assemblea plenaria dal 26 dicembre 1922 ai posto

dell'uscente membro di dire zione Pietro Fiirler venne eletto membro di direzione Giuseppe Hof er jun. agricol tore a Mules. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. IV. li 14 febbraio 1923. - BAUE ®643 Josef Tonini Besitzer in Salurn Obmann. Benjamin Basetti Besitzer ^ in Salurn Obma nnstellvertrerer. David Mühlberger Lehrer in Salar® Vor standsmitglied. D.r Josef Noldin Besitzer in Saturn Vor standsmitglied. Andrà Tesaatfri Besitzer in Salttrn Vor standsmitglied. Johann Nardón Besitzer in Salum

a, -Vicepresidente il barone Andrea di Pauli, ed al posto del consigliere delega to Gomm. Rag. Alberto- Magnocavallo a Brescia, che fu rieletto come presidente dei Consiglio d'amministrazione, vanne nomi nato ora consigliere delegato il Gr. Uff. Arturo- Reggio. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. IV, li 7 febbraio 1923. BAUR Firme 335 Reg. S ii 10-11 CAMBAMENTO in um ditta già inscritta Il 10 febbraio 1923 venne scritto nel re gistro A nei riguardi dellai Società Italia-* na per commercio estero «Sice

» Società a garanzia limitata: si cancella la procura di Federico Thissen. R„ TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. I li 10 febbraio 1923. BAUR 2545 Firm. 113 Ges. I 134-36 AENDERUNGEN bei einer bereits eingetragenen FIRMA Eingetragen wurde im Register für Gesell schaftsfirmen am 7.2.1923. Sitz der Firma: B'ozen. Firmawortlaut: Ueberetscherbahn. Gelöscht: Das Verwaltungsratsmiglied Francesco Zanelli Direktor der Società A- driatica di Elettricità in Verona. Eingetreten: als Verwaltungsratsmitglied Ing

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/25_04_1923/SVB_1923_04_25_7_object_2541064.png
Page 7 of 8
Date: 25.04.1923
Physical description: 8
der Südtiroler Gerichtsämter. Die oberste gerichtliche Instanz für die ganze Provinz Trient (Trentino und Südtirol) ist die in Trient errichtete Sektion des Appellations gerichtshofes Venedig. (Ampezzo wird später, wie im Dekret erwähnt, dem Tribunal Belluno unterstellt werden. Politisch gehört es bereits jetzt schon zur Provinz Belluno.) Dieser Sektion in Trient unterstehen die Tribunale (Kreisgerichte) in Bozen, Rovereto und Trient. Die Zuteilung einer ganzen Reihe von Ge meinden mit deutscher Bevölkerung

' führen. Art. 2. Zahl und Amtssitz der Appellations- ^nchtshöfe und ibrer Sektionen, der Tribunale l^eisgerichte) und Präturen (Bezirksgerichte) des Königreiches sind in der dem Dekret als An hang beigegebenen Tabelle bestimmt, rt-r 3. Die räumlichen Amtsgrenzen der Ap- peuationsgerichtshöse, der Tribunale und Prä- '15' sind ebenfalls in einer angehängten Ta ue bestimmt, vorbehaltlich von Abände- 6 en, die bezüglich der Zuteilung von Be- A^tten (manäsmenti) an die Tribunale und von ^«memden

an die Bezirke, falls die Notwendig- ^uier solchen erkannt würde, noch mittels ^^retverfügung, jedoch bis spätestens 31. Dez. getroffen werden können. 5^^ Tribunale von Udrne -und V e- die laut besagter Tabelle der Juris diktion des Appellationsgerichtshoses von Ve nedig unterstehen, ferner das Tribunal von Zara, das >dem Appellations-Gerichtshof von Trieft untersteht, fowie der Bezirk Ampezzo (manäamenw), das dem Tribunal Bozen unter steht, werden nachvollzogener Vereinheitlichung der auf den Zivilprozeß

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/21_01_1939/DOL_1939_01_21_13_object_1202989.png
Page 13 of 16
Date: 21.01.1939
Physical description: 16
«: zuwarten und mutz a en. daß die Punktekämpfe unter Dach gebracht «. Für morgen ist eine interessante Runde vor gesehen. Die Weiß-Roten marschieren in Rovereto ans. Mir sie ein Gegner, der selbst bei Glanzzeiten ihnen immer viel zu tun gab. Gelang e» den Weiß- Rote» doch vergangenes Jäbr nicht, wo sie mit einer starken WM anruckten, die Schwad-Weiße» aus Rove- reto zu schlagen, so dürfte Heuer die Hoffnung auf einen Erfolg noch viel geringer sein. Aber auch Rovereto ist Heuer nicht mehr die überzeugende

. Aus dem kleinen, aber herrlichen Rasenplatz in Merano können die Gaste ihr ganze- Repertoire an Svielkunst a»S- packen und werden wohl auch dort siegreich auS dem Kampf hervorgehcn. Merano kämpft allerdings mit verzweifeltem Ehrgeiz und ist sicher bcstrevt, vom letzten Matz wegznkoinmen. ES kann daher fein, daß hierin eine Ueberrafchung zu erwarten ist. Treuto. dte führende Elf deS Kreises (wenn man von den zwei Reserven abfieht). hat in Riva kein leichte- Da sein. Rovereto mußte dort inS Gras beißen mtb

am Sonntag holten sich die für harniloS gezeichneten Rivaner sogar eine» Anßensieg. ES muß also schon etwa» daran siegen, soirst könnte diese Eis nickst solche Erfolge etnhetmsen. In Peseaniina gibt e4 schließ lich wieder eine sogenannte »Landpartie', indem sich VeSeantina und Scallgcra, also zwei «»Sgelvrochene .Provinzler', zusammenfinden. Damtt erlischt der vorletzte Tag. der folgende» Programm anfweist: Ja Mermro: Mer,rno—Slitixiee N. In Rovereto: Rovereto—Bolzano. In Riva: Riva—Trenw. In PrScmrttna

: PcScantina—Soasigcra. In Verona: Verona N—Dress-nume. FrchSav am Sonntag Die Wortz-Rotsn ht Rovereto Rach dem schwer, aber verdient errungenen Sieg gegen Mcrniw. der die Weiß-Roten wieder vom »Roten Schlußlicht' wegzog. müssen dieselben einen anderen schiveren Gang an treten. Die Pflicht ruft sie nach Rovereto, wo mif dem schmalen und harten Boden eine Elf haust, dte ihnen traditionsgemäß nicht gut siegt. Gegen Rovereto gab eS fast knrrchwegS Mißerfolge und ganz feiten einen Sieg. Auch dann, wenn Bolzano

in glänzender Verfassung antrat, in Rovereto konnten si- nie die Oberhand behalten. Und so wird wohl auch morgen nickst viel heräuSschauen? Roch der Papterform gewiß nicht. Höchsten» wen» ein «»derer unvorhergesehener Umschwung etntrrffe» sollte, der einmal Tradition und Vorhersage über den Hmffen wirft. Die Weiß-Roten habe» am Sonn tag neue Leute eingestellt, haben einen Sieg errmmen :md sind nun moralisch dadurch gestärkt worden. Da» mag einiges für sich haben. Wenn nun morgen auch wieder Änsaloni uub

9
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/04_09_1920/FT_1920_09_04_4_object_3208022.png
Page 4 of 6
Date: 04.09.1920
Physical description: 6
. FINDLER 2452 Vr 890-19 - 19 AUSFORSCHUNG Hölzer Ludwig a. e. der Johanna verh. Rei FOGLIO ANNUNZI LEGALI 7 chenbacher, nato' ai 18. 8. 1894 a Stanai (Stiria) e pertinente di Mondsoe distretto di. Vöckla- biuck, cat. ammogliato, avventizio delle ferro vie dello Stato, ultimamente a Fortezza, ò accu sato del crimine 'di furto di carbone a danno delle Ferrovie dello Stato. E' da consegnarsi al Tribunale circolare di Bolzano con richiamo ad Vr 890-20. ' TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Vez. V, li 25 agoso

,' già punito per crimine di stupro a 6 mesi di carce re duro, è da ricercatsi per l'esecuzione della condanna; Jakober era prima a Merano e si s: rebbe recato nella Passiria. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 25 agosto 1920. BRAITEMBERG 2454 . — - - U 60-20 RICERCA Nella notte dal 10 all'll luglio fu rubato dalla- cantina chiusa dell'albergo «zur Klamm» a Feldthuirns un barrile di birra del valore di 60 Lire. E' sospetto del furto Antonio Hladik di Giovanni e di Carolina Hladik, nato

und dessen Aufenthalt anher be kannt zu geben. BEZIRKSGERICHT KLAUSEN Abt. II, am 30. August 1920. PARDATSCHER 2455 Num. d'aff. S a 2-20 - 3 CONFERMA DI (COMPROMESSO Il compromesso stipulato nell'udienza del 7 luglio 1920 fra la debitrice Anna Tor.ggler, fruttivendola a Merano, ed i suoi creditori, vie ne confermato. „ . TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Se®. III, li 18 agosto 1.920. - BAUR • 2456 12 Num. d'aff. S 3-15 REVOCA DI CONCORSO Il concorso aperto con conchiuso N, d 'äff. S 3-15 sulle sostanze del debitore

Giacomo Rainer maestro fornaio a Pfitecli, viene revocato col consenso di tutti i creditori in base al parg. 1.67 R. e. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. III, li 25 agosto'1920. BAUR 2457 Num. d'aff. Cg I 945-20 EDITTO Contro i coniugi Giuseppe Redinger e Teresa Hebetshuber, abitanti a Taufkirchen, Austria su periore, la cui dimora presentemente non è rag giungibile, fu presentata presso il Tribunale circolare di Bolzano da Maria Frei n. Kaiserer, possidente a Lazag-Schönna a mozzo del dott

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/13_05_1928/AZ_1928_05_13_5_object_2650582.png
Page 5 of 8
Date: 13.05.1928
Physical description: 8
à à Qe- àà/s. à'/à à à e/'/zs/// ///?^ n»/ifen von sc/ì/ec/ttef /te/'. /» «o/c/»en /-«/Zen K^e»/e man 5. /'etteFs/no «nS à à. /eài nt «t/e em/i/o/l/ene Sàs). Sportsleben derProvinz Schießen Ziejnltate vom ersten Provin^ialfchießen. Kategorie l, Campionat: Sekiion A: '3?. Juf.- Negiuient, Carottr Capitano Fern. 117, Canella Marco 1!2. Vinciarelli Nie. 1<19. Buratti Guido 103, Scodino Anoiiio IlU, Forte Nicolo 81, Pippi Teneiite Antonio 77. Sektion B: Rondino Gildo, Rovereto, 151; Nirolussi Franz, Gries, 144,- Sommadossi Dr. Mario, Rovereto

, 144 (44): Unterlechner Josef. Gries 114 (4V): Langer Anton. Bolzano, 143 (48): Langer Bruno, Bolzano 143 (44): Thaler Josef, Gries, 142: Nagler Josef, Ortiìci, 140; Roszpacher Alfonso, Rovereto, 138: Lafogler Simon, Bolzano, 136: Fellin Josef, Bressanone, 135 (44): Coi.stantini August, Bressanone, 135 (42); Schiechtleitner Peter, Bolzano 133: Bos- carolli Josef, Merano, 131 (47); Tonialti Josef, Brunico, 131 (3L): Lochmann Peter. Bolzano, 12!); Trainpedeürr Joses, Gries, l2L (42): Weiß Johann

, Merano, 128 (41): Macek Stefan, Ora, 128 (39): Tornasi Luigi, Rovereto, 128 (38), knieend 48: Unterlechner Karl sen., Gries., 128 (38), kniend 43; Cuprian Johann, Ora, 128 (34): Bauer Johann. Lana, 127 (47): Lngeder Alois jiin.. Bolzano, 127 (43). Ehrengaben in Kategorie t erhalten: Sek tion A: Carotti Capitano Frn. des 232. Jnf.-Re« gimenls, ein silbernes, kunstgearbeitetes Zigaret tenetui. Ehrengabe des Korpskmmnandos von Verona. Von der Sektion V: Nieolussi Franz, Gries, große, silberne Medaille

, Ehrengabe Seiner Ma jestät des Königs: Rondino Gildo, eine goldene Herrenuhr. Ehrengabe Sr. Exzellenz des Herrn Projekten: Dr. Sommadossi, Rovereto, silberne Medaille, Ehrengabe des Minist, für Unterricht: Unterlechner Jos., Gries., brünzene Medaille, Ehrengabe der Stadt Bolzano: Langer Amon, eine Ledermappe. Ehrengabe des Divisionskom- mandos Bolzano: Langer Bruno, einen Brief beschwerer, Ehrengabe der Mcraner Schützen. Kategorie 2 (Rapprejenlanza). Sektion A: 232. Jns.-Rcgiment: Caroiii Cav. Fern. 117

, CaneUa Marco, 11?: Vinciarelli Nicolo, 11)!): Buratti Guido 1^3: Scodino Antonino. IVI. Preis: Goldene Medaille: 1. Grades mit Diplom. SekttionB: Società Bolzano-Gries: Ni- rolussi Franz. 144-, Unterlechner Josef, 144; Langer Anton 143: Langer Bruno 143: Tha» ler Joses >42; zusammen 716 Kreise. Preis: Goldene MedaUle 1. Grtdes mit Diplom. Società oi Rovereto: Rondino Gildo 151: Sommavossi Dr. Mario 14-l; Roßpacher Alfonso 138: Tornasi Luigi 123; Vacca 'Antonio 127: zusammen 688 Kreise. Preis: Goldens

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Page 3 of 6
Date: 13.03.1934
Physical description: 6
B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

Platze von der Mannschaft von Sinigo überlegen abfertigen, so daß letztere Elf nun ohne große Schwierigkeiten die Führung im Tabellen- stand übernehmen konnte. Die Trientiner scheinen nun nach einer kurzen Unterbrechung ebenfalls die Sache wieder ernst zu nehmen. Ihr 3:0-Sieg über die U. S. Merano brachke der Mannschaft zwei kostbare Punkte ein, die es ihr ermöglichten, neben Rovereto an die zweite.Stelle in der Tabelle zu gelangen. S. L. Merano - Bolzano Calcio B 2:l (0:1) Die Bozner waren allzu

, Cadipietra, Vipi teno, Colle Jsarco, Chienes, Fortezza, Trento, Rovereto, Postai, Masseria, S, Cristina, der Sli- klub Bolzano. Die ausgesetzten Prämien wurde» folgenden Gruppen zuerkannt: 1. Skiklub Bolzano, 2. Städtischer Dopolavoro von Bolzano, 3. Dopolavoro von Sinigo, 4. Dopo lavoro von Cadipietra, 5. Dopolavoro von Bres- Zeit einen günstigen Eindruck. Das erste Tor siel in der 44. Minute der ersten Halbzeit. Für Me rano war beide Male Froschmayer in der 30. und 33. Minute erfolgreich. Sportklub

: Banzo, Volonte, Brutti, Wald ner, Neider, Bernabe, Lastci, Tomasini, Simeancr, Froschmaiier, Walther. Bol, an o: Mantovani, Celeghin, Jungk, Schonegger. Tomat, Boscarolli, Eurschler, Cor sini, Delucca, Kobau, Seebocher. Schiedsrichter! Pregnolato, Trento. G. S. Sinigo - It. S. Z:1 Rovereto in Rovereto P-l) Sinigo suhr zwar mit großen SiegesauSsichten nach Rovereto, war sich aber auch der Stärke des Gegners aus heimischem Picche wohl bewußt. Und auch mit Recht. Rovereto gab sich erst nach har tem

von dem ausgezeichneten rot-blauen Schlußtrio abgestoppt. Bollotti im Sturm war der beste Mann der Rove retaner. Sinigos Sieg wäre noch höher ausgefallen, wenn nicht Mansredotti, der einen schwarzen Tag hatte, zwei sichere Torchancen vergeben hätte. Sinigo: Mazohk, Rosini L. Padovan, Poz- zatto 2, Panzani, Segalla, Clavello, Rosini 1^ Agostinelli, Chesta, Mansredotti. Rovereto: De Boni, Ranzi, Nicoletti, Rausch, Bellotti, Farinetti. Russo, Colla, Dol icchio, Bresadolci, Martinelli. Schiedsrichter: Tango, Borgo

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/11_11_1922/FT_1922_11_11_4_object_3220210.png
Page 4 of 12
Date: 11.11.1922
Physical description: 12
di questo e ditto. CAMERA NOTABILE TRENT O-BO VE R E TO - : Trento, 18 ottobre 1922. Il Presidente: D.r SALVADORI 1096 II Pubblicazione. Finn. 1189-22 Göns. XI 32f) EDITTO- ' Si inscrisse, in questi registri consorziali lo scioglimento del consorzio economico a garanzia, limitata «Cantina qfociale Un S. Michele a. A.» rispettfvamenite la nomina dei liqui datori Nones Luigi fu Ferdinando, Ronca clor GfioVanni fu Emanuele e Tonon Antonio fu An tonio. TRIBUNALE CIVILE E PENALE TRENTO Sez. V, li 21 ottobre

in confronto di coloro che avranno provato il loro diritto ed agli stessi ag giudicato. R. PRETURA ROVERETO Sez. IV, li 7 ottobre 1922. MAGNO 1098 Terza Pubblicazione. II N. 424-7 Oggetto: Avviso di concorso allo stipendio Mjaffei. ve,: : AVVISO Vien c aperto il concorso allo stipendio Maf fei per l 'aitnò scolastico .1922-23, fondato citai Sacerdote Giuseppe Oav. eie Maffei di Monaco, consistente nell'importo di Lille 380 circa, dal quale però si devono detrarre le spese di pub- Vliwiziotw dì ; questo

avviso, Sono chiamate, öl godimento le' seguenti linee; I. I discendenti legittimi maschi di Giuseppi de Maffei, già segretario presso il Tribunale . di a,piprj'lo di' Mila,mo e figlio di Filippo Nerio Cav. de Maffei; II. In mandaaiBa di discendenti del proeletto Giuseppe de Maffei, che abbiano i necessari re quisiti, i discendenti legittimi maschi di Giu seppe de Maffei già protocollista di consiglio presso il Tribunale prov. di Verona, figlio di Ro dolfo eie- Miaffei di Brez; III. In mancanza anche

, de Maffei, 5 discendenti le gittimi ^maschi di Gi'ov. Pietro Oav. de Maffei di Cembila, già consigliere presso il Tribunale prov. di Brescia. VI. Finalmente anchy in mancanza, di questi i discendenti legittimi maschi di Giovanni de Maffei già farmacista i'n CI e.s. Resta in piana libertà dell'investito di appli cartela quello, studio ed 'a. quella sicienza, cui si crederà piti disposto, come pure di dedicarsi alla «coltura, olla pittura, mercatura, ed alisi carriera militare. Le istanze sono

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_5_object_1858592.png
Page 5 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
: nach einem Aufenthalt im Gebeinhaus fahren die In validen nach Rovereto ab, von wo aus sie mit Sonderzug nach Verona befördert werden. In dvrl Aren-a von Verona findet die Abschlußseier der GÄächtnissahrt'statt: hiezu werden auch ' vis Kriegsinvaliden des Veneto und der Lombardei erscheinen. Tockesfttll Edoardo Prinoth von Ortisei gestorben Am 27. August verschied in Ortisei Edoardo Prinoth, Inhaber der Exportfirma Infam à Prinoth. Herr Prinoth, der ein Pionier der Schnitzindustrie des Gardenatales war, stand

auch in ein Haus in der Via Portici, wo er einen unbe wachten Augenblick benutzte und aus der Woh nung der Frau Anna Kugler zwei Damenmäntel entwendete um sich dann so rasch als möglich aus dem Staube zu machen. > Der undankbare Bettler konnte jedoch von einem städt. Wachmann bald in Gewahrsam genommen und als Paolo Bellandi des Bortolo, 26 Jahre alt aus Kastel (Schweiz) identifiziert werden. Bei der gestrigen Verhandlung , im hiesigen Tribunale gestand der Angeklagte sein Vergehen ein und wurde zu 1 Monät

Er hebungen' gelang es später den Karabinieri, den Urheber des Diebstahls in Valdaora ausfindig zu machen. Es handelte sich um den 24 Jahre alten Antonio Wieser des Antonio aus Fie, der sich nun wegen seines Vergehens im hiesigen Tribunale zu verantworten hatte. Wieser hatte schon früher mit der Gerichts behörde Bekanntschaft , gemacht und' wurde nun in Anbetracht dieser Tatsache zu einem Jahr und verurteilt. Ein Taschendieb vor Gericht Der ungarische Staatsangehörige Josef Rott mann, 27 Jahre alt

. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale wurde der Minderjährige G. E. bedingt zu 8 Mo naten Haft und 800 Lire Geldstrafe verurteilt. Die beiden Frauen erhielten bedingte Strafen von je 1 Monat Haft und ISO Lire Geldstrafe. Z0. August: Hl. Rosa von Lima. Jungfrau. Rosa legte bereits mit 5 Jahren das Gelübde der ewigen Keuschheit ab, erneuerte es mit 15 Jahren und trat mit 2V Jahren in den Dritten Orden de: hl. Dominikus. Sie trug aus Liebe zum dornen gekrönten Heilande eine Blumenkrone, die in wendig voll

14
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/18_11_1922/FT_1922_11_18_8_object_3220253.png
Page 8 of 10
Date: 18.11.1922
Physical description: 10
di questo' e dit-to. • CAMERA NOTARILE TRI2NTÓ-ROVERETO Trento, 18 ottobre 1022. Il Presidente: D. r SALVADOR! 1205 Terza pubblica «ione. Finn. 1.189-22 Göns. XI3Sf) EDITTO Si inscrisse in questi -registri consorziali lo . seioglhttunto del consorzio economico' a garanzia limitata ' «Chntina. aoeialo In S. Michele a. A.» rispettivamente la nomina dei liqui. datori Nones Luigi fu Ferdinando, Roncndor (ìlio^nni fu Emanuele e Tonon Antonio fu An tonio. '■ TRIBUNALE CIVILE E PENALE TRENTO , V, li 21 ottobre

TRENTO H 24 ottobre 1922. I! Primo Pive ideili e DAL LAG-O 12-1'3 11 Piibbt'eazioue. ' Finn. 578-22 Cons. 4,17 ; EDITTO Venne, oggidì inscritto in questi registri «in-.; sorziaìi, al'a partita della «Società edilizia Ro- ; veretana» .jn Rovereto già «Cooperativa Cobtrnt- •! tiva Monte Baldo» in Rovereto, lo -scioglimento v. conségnentcmen'e. la, liquidaz.one del con-sor- ■ zio >o-2a nonvnn a liquidatore di Gentili Guido in Rovereto che finu.-rà !a ragione .consorziale : cos'aggiunta <r n liquidazione

in confronto di coloro ohe avranno provato il loro d fritto ed agli stessi ag giudicato. R. PRETURA. ROVERETO Sez. IV, li 7 ottobre 1922. MAGNO imi aäjlääam. 15 REGIA PREFETTURA . DELLA VENEZIA TRIDENTINA. ' N, 48035 Dh: III Sez. 1 -Tronto, 1.1 novembre 1922 PUBBLICAZIONE. . • A -termini dall'art. 4S della, legge . .18 dicem bre 1906 B. L. I. N. 5 del 1907, si porta a pub blica. notizia: Il famaxu'öta Ciro VecuMetttii .-.dimorante in Orio« presso Bolzano ha prodotto a questja R. Prefettura istòmaa • per

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/08_04_1939/DOL_1939_04_08_10_object_1201832.png
Page 10 of 16
Date: 08.04.1939
Physical description: 16
. — Die Schwarz48rü»en empfange« die Weiß-Roten. — Heißer Kamps in Rovereto. Der Oster-Fußball bringt drei Spiele. Davon stehen die beiden Provinzvcgegmmgen zwischen Merano —Bolzano und Rovereto —Trento oben- ;«t. In Merano treten auf dem herrlichsten Rasen !des KrelscS die Weiß-Roten an. die am Sonntag trotz -ihrer besten Leistung von den Veronesern geschlagen wurden. Da ist aber weiter nichts dabei, denn gegen Verona unterliegen, ist keine Schande. Auch'stärkere Mannschaften konnten sich von dieser Niederlage

ruhmvoll geschlagen haben, aber wen,,fiten? lohnt eS sich nm diese Kleinigkeit. — In Rovereto bangen wir für Rovereto. daS auch hmrr gar nicht in Schwung kommen konnte. Gegen R >>a vermochten die Schwarz» Weißen mit ?lch und Krach einen Punkt zu retten. In, Hinspiel sind sie gegen Trento gar nicht an getreten und haben Somit erklärt. Welche AirSsichten sollte« sie dann gegen Trento. da» mit aller Anstren gung den Ausstieg in die Serie — zu erringen trachtet — und auch erreichen wird - haben? Trento

sollte daher auch in Rovereto siegen. In Riva empfängt Benaeense die Elf anS Pcscantiiia. die sich auch imcr» wartet gut hält. Verona ll nnd Seallgera haben irm Verschiebung de4 Spiele? angesircht nnd auch die Er laubnis erhalten. Drber lauten die drei morgen zur Austragung gelangenden Spiele: In Merano: Merano—Bolzano. In Rovereto: Rovereto—Trento. In Riva: Benaeense-PcSeantina. Morgen Bolzano als Gast aaf dem Auhballplah ta merano. Die Schwarz-Grünen. M« anscheinend vom letzten Platz der Wertung

. Meisterschaft der I. Division: Beglaubigung der Spiele vom 2. April: Aus Grund der eingcbrachtcn SchledSrickterrapporte werden folgende Spiele mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Trento—Merano 4:0. PcSeantina—Audaee 4:0. Bolzano—Verona N 0:2. DaS Spiel Rovereto-Riva wird noch nickt be glaubigt, da erst die Stellung ciifigcr Spieler, die obne Svlelerkarte antraten, festgcstellt werden muß. Spiel Senligera—Verona dom 0. April 1939. Da beide Vereine das Anft^hen um Verschiebung diese? Spieles beim Verbände

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/14_10_1922/FT_1922_10_14_10_object_3220098.png
Page 10 of 14
Date: 14.10.1922
Physical description: 14
18 FOGLIO ANNUNZI LEGAL] garantisce coni la sua quota d'affari e col quin tuplo importo della stessa. B. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Foro commerciale Stez. IV, li 27 settembre 1922. BAUB 859 PIrm. 933 Cons. III .18-9 CAMBIAMENTI in uà consorzio già. inscritto Il 27 settembre 1922 venne scritto nel regi stro dei consorzi nei riguardi della Banca Coo perativa di Trento, consorzio economico regi strato a garanzia, limitata, filiali a Bolzano, Bres sanone, Merano e Cortina d'Ampezzo

il seguente cambiamento : Nell'assemblea plenaria del 25 luglio 1922 ni posto dei membri uscenti del consiglio d'ammi nistrazione Antonio Alberti, Mario Costa e Et tore- Armani furono eletti nella direzione ing. Cav. Giani Domenico Lareher, Avv. dott. Carlo Ossanna e Giovanni Dhlla,torre. r Inoltre il Rag. Guido Disertori fu nominato procuratore con 1 diritto statutario di firme. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Poro commerciale Se?:. IV, li 27 settembre 1922. BAUR 860 Firme 919 Sin g. Il .123

-10 CAMBIAMENTI in lina ditta, già inscritta Il 27 settembre 1922 venne scritto nel registro per ditte singole nei riguardi della dittai C. J. Rubatscber con sede a Bolzano, avente per <■- sencizio negozio mode, che è morto il proprie tario Giuseppe 1 Rubatscber. Ora unica proprietaria Marianna Jank. Si cancellai la procura dì Marianna Jank e si dà laproeura al marito della proprietaria dott. Gii anni Jank. E. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Foro commerciale' Bez. IV, li 27 settembre 1922. BAUR - 861

dott. Antonio Winklèr, assessore df giunta provinciale quale delegato dell'ex giunta pro- vinciate deJ Tirolo dott. Oscar Stein, avvocato a Vienna dott. Paolo barone de Sternbach ex assessori di giuntai provinciale Alberto Mayer, avvocato a Ulma, Ermanno Vogl, consigliere di giustizia a. R i- tisbona Oscar Schüler, ing. a Vienna. R, TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Foro commerciale' Sez. IV, 27 settembre 1922. BAUR 862 Firme 924 Reg. A III 297-2 ISCRIZIONE della ditta di un singolo

, tedesco od italiano viene firmato dalla proprietaria con nome abbreviato e cognome intero. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Foro commerciiale Sez. IV, li 27 settembre 1922. BAUR 863 Josef Ritter v, Podhaysky, Direktorstellver treter dar k. k. Priv. Südbahngesellschaft in Wien Dr. Anton Winkler, Landesauaschussbeìsitzer als Delegierter des ehemaligen Landesa.usschuases von, Tirol Comm. Rag. Albert! Magno cavallo in Brescia Präsident und de'leg. Rat Grand'Uff. avvocato Arturo Reggio, in Bre

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/01_04_1939/DOL_1939_04_01_11_object_1201706.png
Page 11 of 16
Date: 01.04.1939
Physical description: 16
In Rovereto. Grotzkampf In Bolzano. — Die Schwarz- Grüne» in Trent». Nach einer cingeschaltenen Pauke von zirka Wochen nehmen die Pfltchtspieke im ganzen Reiche wieder ihren gcivohntcn Fortgang und werden bis zum Echlußpfif andauern. Unser Kreis hat noch vier Svieltage ausständig und cs sind daher nunmehr die letzten Punkte zu vergebe». ES handelt sich davct wohl nur um die Vergebung dieser Zähler, denn der Auögang deS Wettstreites nm den Titel ist In so wie so schon in sicheren Länden. Die Reserven oeS

Gegner werden und diesen zwinge», sein ganzes Repertoire des Könnens auSzupacken, Damit wäre auch der Hauptzweck schon erreicht, denn auf SiegcS- auSsichten hoffen, wäre wohl nur leerer Wahn. Unsere Nachbarn begeben sich nach Trento zu jener Mann- schait, die nm den Ausstieg in die Serie C kämpft. ES wird also demnach auch für Merano dort nicht viel zu holen sein. Höchstens eine ehrenvolle Schlappe. Ein ganz interessanter Kampf könirte sich in Rovereto cntwlcketii, wo Rovereto und Riva einander

gegen- überstehcn, die Immer etwas von hartnäckiger Reval tät anSzufcchten hatten. Pescantina—Audace N be schließe» die Treffen beä morgigen Sonntags, an weichem die Scaligera zum Pausieren verpflichtet ist. In Bolzano: Bolzano—Verona II. In Trento: Trento—Merano. In Rovereto: Rovereto—Riva (Benacenfe). In Pescantina: PeScantina—Audace II. Spielfrei: Scaligera. A. C. Bolzano — Sl. C. Verona >1 Morgen Im Trnsus-Stadion um 15 Uhr nachmittags. Es ist wirtlich nicht zu viel gesagt, wenn man die Behauptung anistellt

in der ersten Mannschaft mitgewirlt, die in der Serie B eine gute Position heransgearbeitet hat. ES wird also morgen die Meisterschaft, rein spceltechncfch genommen, ihren Höhepunkt erreichen, die in zwei Wochen dann mit den Spielen gegen Rovereto und Trento zum Ab schluß gelangt. 20 cm Neuschnee auf 50 cm Altschnee. Sehr gute Abfahrt bis zum Mendola-Paß. Die Rnndspicle nm den „Lkttorio-Pokal' Sech» Mannschaften rücken an. Die Ausschreibung um di« Austragung des ,8 i t- torio-PokalS' wurde auch heuer

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_05_1935/AZ_1935_05_05_2_object_1861477.png
Page 2 of 8
Date: 05.05.1935
Physical description: 8
ter für die Radsportmeisterschast der Dilettanten gültiger Wettbewerb): C. C. Rotaliano, Mezzolom bardo: Rennen für Zöglinge; 19.: V. C. Radren nen um die „Coppa Primavera' (giltig für die Meisterschaft der Zöglinge); 26>: Regionalkomitee F. C. I.: Radrennen um den Pokal „Italia'', Zonenausscheidungswettbewerbe. Juni: 2.: V. C. Bolzano: Radrennen um den Latemar; U. S. Rovereto Rovereto—Dolce und zurück sür Zöglinge; 9.: V. C. Merano: Radrennen um d«n Pokal „24.. Mai' (dritter für vie Älettan

- tenmeisterschast giltiger Wettbewerb); C. C. Rota liano, Mezzolombardo: Radrennen sur Z5gljnge; 16.: U. S. Rovereto: Rennen Rovereto—Caliano— Folgaria—Serrada—Rovereto; 19.: C. C. Rota liano, Mezzolombardo: Rennen auf der l'oute S. Pietro (für die Meisterschaft, der Zögling« p,ltig) Juli: 7.? V. S. Trento, Radrennen um Pokal ..Frizzerà'. B«, diesem Rennen werde» jene zwei Dilettanten ausgewählt, di» die 4. Z^ bei der italienischen Radsportmeisterschast vertrete» (4. für die Dilettanten-Meisterschaft ailtiger

; U. S. Rovereto' Rennen sür Zögling C. C. Rotaliane: idem: V. E. Trento: idem- 8.: F, G. C. Merano: Venosta-Rennen; Ib.: V. k' Merano: Rennen aus geschlossener Bahn: 22.: A C .Trento: Nennen um Trento (giltig für die Dilettanten- und Zöglingsmeisterschast); 29.: V. C. Bolzano: Radrennen Bolzano—Trento—Boll zano (getrennter Start). Oktober: 13.: V. C. Merano: Radsportmelsier. schast von- Merano; C. C. Rotaliano: Rennen sür Zöglinge und Aspiranten; U. S. Rovereto: idem; S. S. Benacense: idem; 20.: V. S. Trento

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_04_1939/DOL_1939_04_15_12_object_1201972.png
Page 12 of 16
Date: 15.04.1939
Physical description: 16
hat zwar keinen Wert, denn e« kann sich keine der beiden Mannschaften irgendetwas verbessern. Trento hat Riva als Gast und dürfte mit diesen leicht fertig werden. Die Scaligera hat die AuSsscht, den zweiten Platz zu erkämpfen mid ssch damit den Auf stieg in die Serie C zu sichern, bereits vergeben und tarnt auck durch einen Sieg gegen Pescantina nicht mehr wciterkommen. Die Veroneser pausieren. Nack dem Kalender gehen morgen folgende Spiele vor sich: In Bolzano: Bolzano—Rovereto. In Trento: Trento—Riva. In Verona

: Audace ll—Merano. In Jsola bella Scala: Scaligera—Pescantina. 25. C. Bolinno — fl». S. D. Rovereto wlorgen mn 15 Uhr nachmittags auf dem DrusaS- platz. Die Anhänger der Weiß-Roten warten noch immer auf einen Heimsieg ihrer Elf. Seit dem Sieg gegen Breffanone, der in einem recht lauen Spiel vor drei Monaten erfochten wurde, vermochten die Weiß- Rote» tue mehr einen Sieg auf eigene,« Platzen er ringen. In der Fremde hingegen zeichneten sie ssch aus und kehrten mit 3:0, 4:1 und 5:I-Siegen heim. 3tun

hat die weiß-rote Elf noch ein günstiges Meister- » » m . »■ » » MvEM pC MG MFCOl |M1 6MM M eigenem Boden «»»tragen kan» und dazu «och zwei interessante Gegner hat. MS erster kouiml Rovereto, welchen st« schon tut ersten Spiel mit SK) besiegte«. Den Schluß bildet Trento. Nach der am Sonntag gezeigten Form sollten die Heimischen wohl über Rovereto« Elf hinweg kommen. Der Sturm hat sehr mm endlich «in bißchen auf Toreschießen eingestellt, di« Läuferreihe ist recht solide geworden und in der Verteidigung

. Die Meisterschaftsspiele vom g. und 10. April werden mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Riva—Pescantina 1:1, Rovereto—Trento 1:5, Merano—Bolzano 1:5, Scaligera—Verona 2:3. Auch das Spiel Rovereto—Riva wird, nachdem sich die Stellung der Spieler, die ohne Splelerkarte an» getreten sind, gerechtfertigt hat. mit dem gezeigten Ergübni« von 2:2 beglaubigt. — Spiel Scaligera— Pescantina: Ueber beiderseitigem Ansuchen wird diese» Spiel auf den 30. Avril verschoben. Maßregelung«». Auf Grund der SchiedSrkchter- vapporw

werde« folgende Maßregelungen erteilt: dem Spieler Bernard Francesco (Trento) wird vorläufig, bl» di« Strafe festgesetzt wird, jedwede Ausübung sportlicher Tättgkeit rmtersagt; die Spie ler Monest (Rovereto) und R o s i n t (Merano) werden für einen Spieltag gesperrt; die Spieler A m b r i (Riva), F r e d i (Bolzano), D e l l' O r o und M a n t o v a n (Merano) werden verwarnt. Infolge unsportlichen Verhalten« seiten« de« Plivli- kum« gegenüber dem Schiedsrichter beim Spiele Me- rano—Bolzano wird der Verein

21