2,233 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/28_04_1923/FT_1923_04_28_6_object_3221037.png
Page 6 of 10
Date: 28.04.1923
Physical description: 10
IG FOGLIO ANNUNZI LEGALI L. I. si avvia su proposta di Wegmann Susanna maritata Astfäller, fruttivend'ola a Bolzano la procedura per la dichiarazione di morte del di sperso. Si diffida quindi chiunque a dare notizia del lo stesso allo scrivente Tribunale od al sig. Dr. Carlo de Hepperger avvocato a Bolzano che vieno contemporaneamente nominato, difensore del vincolo matrimoniale. Il disperso viene diffidato a presentarsi allo scrivente Tribunale od a dare in altra guisa se guo della propria

esistenza. Trascorso il giorno 1 -1 1-1923, il Tribunale-, su nuova proposta, deciderà sulla 'dichiarazione di morte. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. HOT ZANO Sez. Ili, 12 Aprile 1923. IJNTERRICHTER 3210 T III 133-138-23-2 AVVIAMENTO della procedura per la dichiarazione di morte di: 1) Pranter Carlo di Giovanni e di Oberhäuser- Maria, nato a Rodengo ai 31-10 1898 il quale' nel 1914 si presentò al 4. regg. caco, tirol. ed' è scomparso nella Galizia. 2) Lechner Giuseppe di Giuseppe e di Unter-, pertiager Rosa

su proposta di Syl,le Guglielmo, segretario comunale a Rodengo la procedura per In dichiarazione di morte dei dispersi. Si diffida quindi chiunque a dare notizia de gli stessi allo scrivente Tribunale. Gli stessi ven gono diffidati a presentarsi davanti allo scri vanie Tribunale od a (lare in altra guisa segno della loro esistenza. Trascorso il 15 Ottobre 1923 il Tribunale, su nuova proposta, deciderà circa la dichiarazione di. morte. R. TRIBUNALE ClV, E PEN. BOLZANO Sez. III, 31 Marito 1023. UNTERRICHTE

.1914 sotto le armi, presso ili 2. regg. bers. prov. partì per la Galizia e sarebbe annegato nel maggio 1918 noi Mar Nero. Dolendosi in seguito a ciò ritenere che verrà asubentraue la presunzione legale della morte 1 a sensi delia legge' 31 marzo L918, N. 128 B.L.I. .si- avvia m proposta di Zingòll Guglielmo fu Giovanni ai Pochi, la procedura, per la diichia- razàone di morte del disperso, Si diffida quindi chiunque a dare notizia dello stesso- allq, scrivente Tribunale. Il dispenso viene diffidato

a presentarsi allo scrivente Tribunale od a dare in altra guisa se- gnos della- propria esistenza. Trascorso il giorno l-XI-1923, il Tribunale, su nuova proposta*, deciderà sulla dichiarazione di morte. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. BOLZANO Sez. ìli, 12 Affile 1923. UNTERRTCHTER 3212 T III 96-23-2 AVVIAMENTO della procedura per la dichiarazione di morte e scioglimento di matrimonio di Gufler Antonio fìgEo di Giovanni e di Ru- prian Maria nato addi 16 del 12 1872 a S. Leo nard©! .Passiria ultimamente contadino

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_8_object_3217913.png
Page 8 of 16
Date: 21.05.1921
Physical description: 16
è autorizzalo alla rn.»presentali za.. La firma delia ditta avviene scrivendo il socio finn a lite it proprio nome e cognome «otto la ra giono s»orialo scritta o stampata. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commercialo Sez, TV, li 4 maggio 1921. FERRARI. 1556 NT, d'aff. IV 277-2» REVOCA La ri e e rea »UM 5 marzo 1921 vonrerueute Carlo Pichler p/er crimino di truffa (foglio Annunzi Legali N. 11 del 19 marzo 1921) viene rovo- rat n. .■ R. GÌ UDÌ ZIO DISTRETT. MERANO Ho». IV, li 8 maggio 1921, EBERLIN

1557 Finn, 435 - Rog. A III 114-3 ISCRIZIONE di utifi ditta singola. Il giorno 4 maggio 1921 ve uno inscritta nel registro sez. A la ditta Leo no Klima con sede a Merano, avente per esercizio il commercio di frutta. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IV, li 4 maggio 1921. FERRARI 1558 Finn. -129 - Rtìg, A IH 11Ó-4 ISCRIZIONE di una ditta singola. Il giorno 4 maggio 1921 venne inscritta nel registro n?z. A la ditta Giusto Bergamini con sede a Merano, avente per esercizio

il vommercio in vini; R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale. Soz. IV, li 4 maggio 1921. FERRARI 1559 Finn. 438 - l?eg. A III .11(5-2 ISCRIZIONE di una ditta singola. Il giorno 4 maggio 1921. venne inscritta nel registro yoz. A la diese Giusoppo Wallnüfor con Firn). 419 - Reg. A ITI 118-3 EINTRAGUNG EINER GESELLSCHAFT». FERMA. Eingetragen wurde in das Register Abt. A: Sitz der Firma; Bmneck. Firma wort'ant: Transportgesellschaft Gadrr, Hermann Canazei u. Co. in Bruneck. , ßetriebsfgcgonstand

, 438 - Rog. A III 1.16-2 EINTRAGUNG EINER EINZELFIRMA. Eingetragen wurde in das Register Abt. A: Sitz der Finna: Laatsch. Firmawortlaut: Josef Wallnöfer. Betriebsgegenstand : Holzhandel. FOGLIO ANNÙNZI LEGALI :>ede a Laatsch, avente per esercizio il com mercio in lagnami. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale. Sez. IV, li 4 maggio 1921. FERRARI. 1560 Pres. 1864 - 18-21 NOTIFICAZIONE Per la seconda tornata ordinaria della Corte d'Ass'isi presso il R. Tribunale circolare di Bol zano

, che sarà aperta lunedi 6 giugno 1921 ore 9 ont.. furono nominati presidente il presi dente del Tribunale circolare dott. Tschur- t sehen thaler © suoi sostituti il vieeprcsidento del Tribunale circolare dött. Atonk» - Baur, i consiglieri superiori provinciali Lodovico qav. de Ferrasi e Ugo barone* do Riccabona e con sigliere prov. dott. Valentino do Braitenberg. PRESIDENZA DEL R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO li .10 maggio 1921. TSCB-URTSOHENTHALER. 1561 N. 23-21 MANDATO DI CATTURA Luigi Coijosa

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/16_09_1922/FT_1922_09_16_12_object_3220013.png
Page 12 of 13
Date: 16.09.1922
Physical description: 13
FOGLIO ANNÜMi LEGALI gnoll, agricoltore a Grieis quale vidopresidiepte. | R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO I quale 1 Foro commerciale iSez f IV, li 31 màggio 1922. BAUE 652 S& 28-22 EDITTO DI COMPROMESSO Apertura tlcjllni procedura dii compromesso sulla sostanza di Giorgio Weirrather, negozian te a Bressanone. Commissario del compromesso il eons. di Trib. prov. Rice. Haindl della Pretura, di Bressanone 1 . Ammiriisfc^toi'e cM compromesso il dottare C'Urlo Junginger avvocato a BriejsSanone

. Udienza per la conclusione/ di un coinpro messo presso la détta Pretura, stìunza del' Pre tore l'8 luglio 1922, ore 9. Termine utile per la notifica fino il giorno 30' giugno 1922. r R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. III, li 2 giugno 1922. TSCHURTSCHENTHALER 653 Sa 42-22-L , EDITTO DI COMPROMESSO Apertura dlefllai procedura d'i compromesso sulla sostanza, di Mario Grillo negoziante a Bressanone. . .. Commissario del conipromeisso il cons. Trib. prov. Rice. Haindl della R. Pretura di Bressa

none. Am ministr a|t ore die! compromesso il dottore Gualtiero Lutz avvocato a Bolzano. Udienza pei' la conieluisdon>e( di un compro messo presso il detto Tribunale stanza del Pre tore lunedi 16 ottobre 1922, ore 9 ant. Termin® utile per' la notifica fino il giorno 10 ottobre 1922. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. III, li 7 settembre 1922. BAUR 654 Firm, N. 866 Cons. III 2 1.-19. CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto Il 30 agosto 1922 vetrarie scritto nel registro dei consorzi njeii

eingetragein: Bei don Auf sich tssitzivngen am 12. Sqplember 1921, 13. Juni 1922 urndl 26. Juli 1922 wurde: 1. Dr. Antonio Monigoni zum Vicedirektor ernannt, 2. die 1 Prokura des Dr. Antonio Meininger und Guido Ketmiuier gelöscht und 3. Antonio Holzhäuser zum ' Prokuristen mit FOGLIO ANNUNZI LEGALI 23 «latore col diritto di firmare la »ragione per pro- CUTcì« j tì. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale! F'tìro commerciale Saz. XV, li 30 agosto 1922. BAUR 655 Firme 859 Con». II 136-31. CAMBIAMENTI

in un consorzio già inscritto Il 30 agosto 1922 venne scritto nel registro eiei corsorzi nei riguardi del Consorzio caseifi cio Stange, comswteio registrato a g. 1. ili se guente dambiiammto : > Nell'assemblea, pletnaria dtelgli 11 giugno 1922 furono eletti al poeto diegili uscenti membri di direzione Giuseppe Tschoipfiefr e dli Vito Sparber quali membri dà direziona Leopoldo Bachier a- gricoltore a, Pai-daium e Giuseppe Lanthaler agri coltori a Telfesi, R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale' Foro

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/05_03_1921/FT_1921_03_05_8_object_3217546.png
Page 8 of 10
Date: 05.03.1921
Physical description: 10
14 FOGLIO ANtfüM LMÀ£1 dizio su nuova proposta deciderà sulla dichia razione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO ' ßoz. III, li 15 febbraio 1021. llICOABONA 693 N. T in *20-21 ^ 2 AVVIAMENTO della procedura per la dichiarazione di morte di Giuseppe Halbcisen nato a Moos Passiria ai 12' aprile 1877, contadino a Moos, il quale alla mobilitazione generale si presento al IV batt. leva in mei ssa ed ò disperso dal 21 gennaio 101S nella guerra contro l'Italia. Dovendosi in seguito a ciò ritenere

1021 il Giudizio su nuova proposta deciderà sulla di chiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez, III, li 12 febbraio 1021, RICCABONA 624 Vr. J455-20 - 5 CIRCOLARE D'ARRESTO Murra Giovanni, di Evisio e di Narosn, nata Dolloreta, nato il 31 agosto 1885 in Alghovo, Sassari (Sardinia), cat., ammogliato, sarto, alto 1.67 m, statura complessa, viso ovale, colorito sano, capelli e baffi neri, occhi bruni, naso acuto, contro cui fu avviato precesso istruttorio pel crimine di truffa in danno

di Giovanni Bottc-r, di Leo Schöpf o di Elisabeth Dekassian, tutti di Bolzano^ ò da arrestarsi e da tradursi 'eie prossimo carceri notizian-do il firmato Tribunale ad Vr. 1455-20. TRIBUNALE OIRCOL. DI BOLZANO Sez. IX, li 23 febbraio 1921. GEZZI. (525 L. 3, 5j 6, 7-20 NOTIFICAZIONE dell 'Interdizione. Da questo Giudizio distrettuale venne inter detta la libera amministrazione della sostanza negli ultimi tempi a seguente persone: 1. Giovanni Giuliani fu Giuseppe, nato 4 set tembre 1864, contadino a Berg

-Eppan, limitato. Ooncliiuso 4 dicembre 1020, L. 3-20, confer mato dal Tribunale di Bolzano con 'conchiuso 11 febbraio 1921, W 5-20, por debolezza-di monto. Curatore Giuseppe Giuliani N. 1SS a Berg- Eppan. 2. Maria Jokl di Ignazio, nata 12' marzo 1882, figlia di contadino da Caldaro - Gungano, auf neuerliches Ansuchen über die Todesor- kliirung entscheiden. KREISGERICHT BOZEN Abt, III, am 15. Februar 1921. RIOCAUON a 623 ZI. T III 26-21 - 2 EINLEITUNG des Verfahrens zur Todeserklärung des Josef

è da coprirsi un posto di cancellista nella. XI. clas se di rango. I concorrenti a detto posto devono presen tare lei loro domando corrispondentemente cor redate con dimostrazione dolla piena conoscenza della lingua italiana e tedesca o doll'abilrtà fisica a servizio : fino al più tardi ai 29 marzo a! c. col tramite di servizio' alla sottosicritta presidenza. PRES. DEL TRIBUNALE CIRO. DI BOLZANO li 24 febbraio 1921. TSCIIURTSCHENTHALER. 627 g44 4 b . 21 AVVISO DI CONCORSO.' E' aperto il concorso ad un posto

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/26_11_1921/FT_1921_11_26_10_object_3218720.png
Page 10 of 13
Date: 26.11.1921
Physical description: 13
FOGLIO ÄNSCJN251 LEGALI Titta 12ì8. Reff. A III 239-2 ISCRIZIONE di un» ditta «togol». Il giorno 9 novembre 1921 venne inscritta noi registro sez. A la, ditta Ernesto Paganelli con sede a Oortiua. d'Ampezzo, avente por esercizio 41 commercio con vini, liquori e prodotti del paese. B, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO qua.!* foro eommerciala Sex. IV. li 9 novembre 1921. BAUR 3316 Finn. 1212 Reg. A ITI 6!1-7 CANCELLAZIONE DI UNA DITTA. J1 giorno 9 novembre 1921 venne cancellata nel registro Sez, A per

Rcioglimento d'affari la ditta Weirather e Strasser Bressanone, avente per esercizio il commercio all'ingrosso eou vi- Teri ed altri articoli di fabbisogno. X. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commeniiBJ# Sei?,. I.V. li 9 novembre 1921. BÄÜB. 8347 Firn. 1282 Reg. 0 I 28-12 OASfBIAMBNTI ia tuia ditta già inscrìtta. I! giorno 9 novembre 1921 venne inscritto sei registro Ö nei riguardi della, ditta Hotel Bressanone e .società costruzioni a g. 1. con se de a Bressanone, a.1 posto del gerente uscente

Francesco de Guggenberg il nuovo gerente Giu seppe Hinteregger a Bressanone con diritto di Arma statutario. B. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sex. IV. li 9 novembre 192-1. BAUR 3345 Firm. 1200 lieg. A I 211-10 CAMBIAMENTI in una ditta già, inscritta. Il giorno 4 novembre 1921 venne iscritto ne) registro sez. A nei riguardi della ditta Carlo Veudeck con sede a Bolzano l'uscita del socio ìeone Schöpf. Unico proprietario ora Carlo Neudek negoziante a Bolzano. i. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale

. A: nel registro sez. A la ditta Eden Casino Bar Riccardi con sede a Bolzano, avente per eser. cizio mescita, proprietario Pietro Riccardi, ne goziante a Marano. La firma della ditta avviene scrivendo il pro prietario della stessa il nome e cognome sotto il testo della ditta scrìtto o stampato. R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO tuoi* fero commertìal« Sez. IV, li 4 novembre 1921. BAUR 3350 Finn. 1222 Reg. IH 2ti-5 CAMBIAMENTI hi «n Gonaorsio gl* inscritto. Il giorno 9 novembre 1921 venne inserito nel

registro dei consorzi nei riguardi del consorzio federazione mugnai sudtirolese a Bolzano, con sorzio reg. a g. 1. il seguente cambiamento : Nell'assemblea generale straordinaria del 5 settembre 1921 fu delibarata In modificazione dei par. 9 e 15 degli statuti. Secondo queste modificazioni ogni socio garan tisce con la propria quota d'affari ed un im porto ventuplo della stessa. R, TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO qiml* Foro tìommorwftJ* Sez. TV. li 9 novembri* 1921. BAUR 3351 Firm. 1226 Reg. A III 232

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/21_02_1920/FT_1920_02_21_7_object_3207347.png
Page 7 of 12
Date: 21.02.1920
Physical description: 12
al decuplo delle stesse. La prima Direzione bì compone di: Staudaeher Francesco, presidente; Lorenzin Guido, vico pro- Bidente ; Fabbro Costante, JPasquazzo Giuseppe, Romagna Francesco, consiglieri. La segnatura del Consorzio segue mediante la firma del Presidente o di chi ne fa le veci, e di un altro membro del Consiglio di amministrazio ne, apposta sotto la ragione sociale scritta o stampata* Gli avvisi e le pubblicazioni del Consorzio ver ranno affissi all'albo sociale. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO

, consiglieri sostituti. La segnatura pel Consorzio segue con ciò che alla ragione: sociale scritta o stampata il Presi dente o Vice Presidente e il Direttore appongono « la loro sottoscrizione. Fino alla nomina del Di rettore firmerà per- questi un membro del Consi glio amministrativo. TRIBUNALE CIRCOLARE TRENTO Sez. V, li 30 gennaio 1920. 451 EMER blici e privati nella propria valle e fuori. La quota d'affari importa L. 50. I soci rispondono per gli obblighi dèi Consor zio colle quote d'affari

sottoscritte e con un ulte riore importo pari all'ammontare delle stesse. La prima Direzioni si compone di : Capra Gio vanni, presidente; Dalfollo Giacomo, vice presi dente ; Degan Gustavo, Tomaselli Albino, Capra Francesco, consiglieri. La segnatura pel Consorzio segue mediante la firma del Presidente o vice Presidente e di un al tro consigliere, o del procuratore sotto la ragio ne consorziale impressa o stampata, timbrata o scritta a mano da chiunque. / TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sez. V, li 30 gennaio

, Deilamaria Francesco, Tognolì Giovanni,-consiglieri. La segnatura del Consorzio segue mediante la firma del Presidente o Vice Presidente e di un altro consigliere o del procuratore sotto la ragio^ ne sociale impressa o stampata, timbrata o scrit ta a mano da chiunque. Gli avvisi e le pubblicazioni del Consorzio si faranno sui giornali : « Il Contadino » e la « Coo perazione Italiana ». TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sez. V, li 30 gennaio 192Ò. f \ • 458 EMER Firm. 38-20 Cons. X 56 EDITTO Si inscrisse

Consiglio di amministrazio ne, apposta sotto la ragione sociale scritta o stampata« Gli avvisi le pubblicazioni del Consorzio ver ranno affilisi all'albo sociale. TRIBUNALE CIRCOLARE TRENTO Sez. V, li 30 gennaio. 1920. 454 EMER Firm. 49-20. EDITTO ~ Si inscrisse in questi registri commerciali, se zione A, la Società in nome collettivo colla ra gione sociale de Gaetano Bolner », con sede in Me- zolombardò, avente per oggetto il commercio di vini, legnami e farine, con segherie, cantine • mulino elettrico

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/30_07_1921/FT_1921_07_30_9_object_3218279.png
Page 9 of 11
Date: 30.07.1921
Physical description: 11
al no- mcLdi Francesco o Giovanni Mitterstieler por Lire 541.43, R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. IV, li 11 luglio 1921. RICCABONA 2332 ~~ NT*237 AVVISO. Il sig. dott. Tvo Perathoner fu inscritto oggi nell'elenco degli avvocati di questa Camera -quale avvocato con. la sode a Bolzano. Bolzano, 21 luglio .1921. Per la giunta delta Camera degli, avvocati di Bolzano: Firmato: Dott. Do WALTHER. 2333 T IV 33-2.1. - 3 PUBBLICAZIONE di carte di valore amarrile. Su proposta di Stefano h'oi Indoro a Bolzano

creditori presso il detto -Giudizio ai 4 marzo 1921 ore» 9 ant. Termino utile per la denuncia fino ai 21 set tembre 1921. Udienza di esame presso il.-detto Giudizio ai 5 ottobre 1921 ore 9 ant. S. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez.' I, li 21 luglid 1921. TSCIIUR T SCI-IEN TH ALER 2335 Vr. 904-21 - 1.1 CIRCOLARE D'ARRESTO. 1. Carlo Tersehowetz, nato li 12 .ottobre 1887 a Marburgo (Jugoslavia), pertinente di Leiters- •berg presso Marburgo, cali., ve'dvo, garzone, pit- goboten. Deren Inhaber TVird

e tradursi nelle -carceri di. questo Tribunale, perchè imputati del -crimine) di furto. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. VIII, li 23 luglio 1921. LACKNER 2336 Vr. 720-21 REVOCA La ricerca disposta li 28 giugno 1921, pari nu mero, a carico dei latitanti Antonio Caraffa e •Giovanni Parolin per crimine di. truffa viene re vocata ndi riguardi di Antonio Caraffa. II. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. V, li' 22 luglio 1921. LACKNER. 2337 ~ • Pr. 15-21 - 5 La R. Corte, d'appello ti Trento, nella causa penale

contro il periodico «Dei' Tiroler» per con- travenzione secondo i par. 300 e 302 ,C. p. su ri corso della R. Procura di Stato Bolzano 'contro la decisione del R. Tribunale circol. di Bolzano dei 30 giugno 1921, N. d'aff. Pr. 15-21-2, ; con la quale si accolse solo parzialmente la proposta di conferma del sequestro, in seduta pubblica e dopo udito il Procuratore Superiore di Stato, ha deciso : 1. Non si accoglie il ricorso in quanto si ri ferisca alla non. conferma del sequestro della pri ma parte

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/24_11_1923/FT_1923_11_24_7_object_3221694.png
Page 7 of 8
Date: 24.11.1923
Physical description: 8
, in mq. 33. N. d, part. 171;. Seccamani Giuseppe fu Elia; Sup. scorp. in mq. 19. R. PRETURA DI. CONCINO Sez. I, li 23 ottobre 19?3. ■ RIGOS ima -Terza pubblicazione. Pres. 3532-13-23 AVVISO DI CONCORSO Viene aperto il concorso per Ja copertura del posto di Notaio a Ortisei. Coloro che-concorono a questo postò devono presentare le loro domande corrispondènte mente corredate entro il 2 dicembre a; c, pres so il sottoscritto Tribunale. i R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO quale Camera Notarile li 12 ottobre 1923

durch Veröffentlichung im Gemeindeblatt für Eppan. Kaltem, Tramin, und Kui-tatsch, sofer- .ne nicht gesetzlich fü,r einzelne . Bekanntma chungen anders bestimmt ist. ,, Mit dem Tage der Ausgabe d<?s Gemeinde blattes beginnen die in Betracht kommenden Fristen zu laufen. KU«ÌLIO ANNUNZI LJSUALI ne Giuseppe Bertolin venne eletto Carlo Gru ber, proprietario in Cortaccia, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, Ii 2 agosto 1923, BAUR 817 Firm.. 906- Gèn, II 18-48 CAMBIAMENTO DI UN CONSORZIO • GIÀ' REGISTRATO Venne

inscritto nel registro dei consorzi addì 15 ottobre 1923 nei riguardi della ■ Cassa Rurale per il Comune di. Predoi consorzio reg. a g. illim. il seguente cambiamento, Nell'assemblea generale del- 3 febbraio 1923 al posto dell'uscente presidente Giacobbe Obe- razzbacher venne eletto Casiano Mittermair, contadino in Predoi, * R. TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, li 15 ottobre 1923. . BAUR 818 Firm. 975 Gen. III 1.14 CAMBIAMENTO DI UN CONSORZIO . Nel registro dei consorzi venne inscritto addì

di direzione, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 15 settembre 1923. BAUR , 819 b) an Stelle des ausgeschiedenen Vorstands mitgliedes Joef Bertolin - Karl Gruber, Be sitzer in Kurtatsch als Vorstandsmitglied in den Vorstand gewählt. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN IN BOLZANO Abt, IV, am 2. August 1923. BAUR 817 Firm. 906 Gen. II 18-48 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT Im Genossenschaftsregister wurde am 15. 10, 1923 beim Spar

in Leifers, Vorstandsmitglieder. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN IN BOLZANO Abt. IV, am 15. September 1923. BAUR 8 J9 Firm. 981 Rg A II 213-5 CAMBIAMENTO DI UNA DITTA GIÀ' INSCRITTA Venne iscritto nel Registro Ssz. 'A addì 30 ottobre 1923: La Ditta Stephan & Ball, Laboratorio per l'Arte Decorativa in Bolzano ha conferito -la procura singola ad Emilio Seeburger, pittore in Bolzano, R,. TRIBUNALE CIV, E PEN. IN BOLZANO Sez. IV, li 30 ottobre 1923, BAUR 820 Firm. 981 Rg A II 213-5 AENDERUNGEN

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/04_02_1922/FT_1922_02_04_9_object_3219063.png
Page 9 of 11
Date: 04.02.1922
Physical description: 11
Ì6 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Appiano podere Ohnewein, di cui non si conosce la dimora, fu presentata presso il R. Tribunale circolar« di Bolzano da Leone Anderlan fu Oio- vanni, possidente a Caldaro-Pfus una petizione per Lire 1800 più accessori. In base alla petizione la prima udienza vie- ne indetta per il giorno 3 febbraio 1922 ore 9 j n presso questo giudizio stanza N. 7, II p. A tutela dei diritti del convenuto si nomina a suo curatore il sig. Giuseppe Bertagnolli av vocato a Bolzano, il quale

lo rappresenterà nella predetta causa civile a suo rischio e spese fin ché si presenta al giudizio o nominerà un pro prio rappresentante. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. I, li 22 gennaio 1922, MAGNÀGO. 389 S 17-14 REVOCA DI CONCORSO Debitore Giuseppe Steiner mastro falegname e proprietario di casa a Algundo. Il concorso aperto con. oonichiuso N. S. 17-14 •sulla sostanza del debitore viene revocato dopo stipulato il compromesso forzato a sensi del par. 157 reg. di concorso. R. TRIBUNALE CIRCOLARE

- il presidente Fran cesco die Guggenberg eu il vicepresidente Giusep pe Gase er ed al loro posto furono eletti: l'at tuale membro di direzione Giuseppe Huber a El- vas quale presidente, rev. Ferdinando Wachtlier, amm in ist r ator e del Vizeinfcinum pr. v. quale vicepresidente e Vincenzo Kersehbaumer possi dente presso Zeffer a Mi 11 and quale membro di direzione. E. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 25 gennaio 1922. FERRARI 394 T III 212-21-4 CONOHIUSO L'editto del 19-12-1921

T III 2.12-21-2 concer nente avviamento della dichiarazione di morte viene rettificato nel senso che invece di Giovan ni Piehler deve essere detto Giovanni Pircher. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. III, li 12 gennaio 1922. UNTKRBICHTER 395 Vr 86-22 RICERCA Weber Giovanna, nata ai 28 aprile 1902 a Rodenegg, colà pertinente, eatt. nubile, dome stica, figlia di Giuseppe e di Maria Kullnig, di statura più che media, robusta, di colorito rosso, capelli biondi, è da ricercarsi per delitto di furto

di vestiti in danno della sua. compagna di servizio Rosa Frischn a Gries, Villa Antonia, I\'. 524; è da trarsi in arresto e consegnarsi al prossimo Giudizio. La Weber rubò un vestito verde a mantello con collare azzurro, un mantello bruno, un ma nicotto nero con guernizione in pelo all'orlo, un berretto nero di velluto, un abito lavabile a quadri neri e bianchi ed un paio di scarpe basse nere, valore complessivo circa Lire 550. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO 'Sez. VIII, li 24 gennaio 1922

9
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/12_05_1920/FT_1920_05_12_10_object_3207606.png
Page 10 of 15
Date: 12.05.1920
Physical description: 15
^ ta del curato da campo, la cui audizione per org, non è possibile, non. esiste per Ora alcuna prospet tiva di riuscita dell 'acoeirtamento. della morte, per- la qual ragione dietro l'eventuale dbmancia, si ^ potè avviare soltanto la procedura. della di-, chiarajfiqne di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 20 aprile 1920. ■ . / . mmÀWWA , . isso . 1 Yr 182-20 EDITTO Allo speditore Mech Francesco à Bolzano fu rubata nella notte dal 10 sull'I!-2-1920 una mac china da scrivere Unfewood

, modello V 596-195, valore 1000 Lire. 1 Si invita a ricercare gli automi e la refurtiva. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. VI, li 30 aprile 1920* UNTERKALMSTEINER 1281 T TÌT 99-20-3 AVVIAMÉNTO i della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di- Giuseppe Platter, figlio di . Giovanni e •di Maria Rungg, nato a Marling addi 15 feb braio 1879 che' alla mobilitazione generale venne arruolato : nel II reggimento tirolesi della leva in massa, fu fatto prigioniero e che dovrebbe es però morto

innanzi al sottoscritto giudizio oppure a . far conoscere in altra guisa allo stesso la sua e- sistenza. . Scorso il giorno Ì5 novembre 1920 il Giudizio, dietro nuova proposta, ' deciderà circa là dichiara zione di morte. • TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO ' , Sez. III, li 21 aprile 1920. RIOCABONA 1282 zenregimente einrückte, in Gefangenschaft- ge riet und am 21. 2^ 1918 im Titzkoe^- Lager gestor ben sein soül. ' • Da .hienäch anzunehmein ist, dass die gesetzli che Vermutung dòsi Todes im, Sinne

e- .sistenza. .' Scorso il giorno 15 novembre 1920 il Giudizio, dietro nuova proposta, deciderà circa la dichiara zione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO' Sez. Ili, li 2,1 aprii 0 . 1^2,0. RICCABONA 1283 ' ' G. ZI. T III 187-19-6' EINLEITUNG ' deß Verfahrens zur Todeserklärung des Josef Mair; Sohnies des 'Sebastian, und, der Ka->, thärina Frank geb., in Algund am 19. MäVz 1881,. verheirateten Kondukteur^, in Gries, dier bei der 1 Allgemeinen Mobilisierung zum II. Landsturm- Infanterie - Regiment

stesso la sua e- sistenza. _ . . , Scorso il giorno 15_ novembre 1920 il Giudizio, dietro nuova proposta, t deciderà circa la dichiara zione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Boz. ITI,; li 21. aprile 1920. ' : , RICCABONA 1284 T III 116-20-2, G. ZI. T III 117-20 2 ■ EINLEITUNG des Verfahrens zur Todeserklärung des Leo Christandl, Sohnes des 1 Alois und dier Ma rianna Niederfriniger, geboren in St. Valentin auf der Haide am 6. 7 1889, zuständig nach Tau- feiis)' (Verehlichton Gutspächters

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/19_02_1921/FT_1921_02_19_4_object_3217477.png
Page 4 of 7
Date: 19.02.1921
Physical description: 7
, Bozen. 48. Rotteusteiner Josef, Plattider, Zollst auge. 49' Röl.1 Franz, Fabrikant, Boaen, 50. Sa.nfU Fritz, Kaufmann, Bozen. 51. fcächöpfrr Georg, TI aade,Ismami, Bozen. 52. Thaler Jakob, Hausbesitzer, Bosen. . 03. Tornasi Rudolf, Händler, Bozen. 34, WH.poner Dr. ing. Anton, lugciiiour, Bnzrife: TRIBUNALE DI BOLZANO KREISG ERICHTSPR AESIDTUM BOZEN' Ii 17 febbraio 1921. am 17. Februar 192.1. TSCHURTSCHENTHALER 464 Vr. 227-3.1 - 3 STECKBRIEF Narr Paul, geb, am 18. März 1892 in Würz burg, Sohn

wegen vorsciiiodenor Betrügereien er 1 asf-vn. KREISGERICHT BOZEN Abt. IX, am 11. Februar 1921. GEZZI. 465 ,■■■:'' G. ZI. & 5244 - 14 KUNDMACHUNG Der mit' B esc hl usa dieses Gericht« vom 22. F0GLIQ kMmtl LfiGALl veate Giudizio de'i 22 dicembre 1914 N. d'aff. S 52-14 sulla sostanza dei socio aperto della ditta S. Flunger e Co. ufficio elettrotecnico a Merano, Paolo Zanon, installatore a Merano vieii/O dioliiarato ehiuso a sensi del 'pai-. 154 Regol. di concorso. TRIBUNALE CIRCOL a RE DI BOLZANO Sez

«zur Taul'erer Weinstube», nonché del carettiore Giuseppe Abraham, colà, è' da arrestarsi e consegnarsi allo scrivente Giudizio. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. VIII, li 8 febbraio 1921. SCHGRAFFER 467 Vr. 9J3-19 - 66 REVOCA. La ricerca di questo Giudizio del 13 ottobre, 1920 concernente Massimo Suneoni pe,r l'espia zione di una condanna di cinque mesi di carcere duro viene revocata. : .. . TRIBUNALE CIROOL. DI BOLZANO Sez. V, li 9 febbraio .1921. FERRARI ''' 468 P. 26-K5 - 6 EDITTO Caterina Schöpf

.Reg. di'concorso. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 2.0 gennaio 1921. BAUR 470 N, d'aff. C 1.1-21 EDITTO Contro Giuscppo Eccli, possidente, d'ignota dimora, fu presentata presso il Giudizio distret tuale a Egna da Luigi Unterhäuser possidente a Montagna una querela per il rilascio di una dichiarazione. In base alla querela l'udienza presso Lo scri vente Giudizio venite indetta per il 19 febbraio 192.1 ore 9 aut.. Dezember 1914, G-. ZI. 8 52-14, Uber das Ver- 1 mögen des offenen

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/01_12_1923/FT_1923_12_01_3_object_3221706.png
Page 3 of 4
Date: 01.12.1923
Physical description: 4
4 FOGLI# ANNUNZI LEGALI Questo curatore rappresenterà' nella prein dicata causa civile Collini Augusto a di lui- proprio pericolo e spese fino a tanto che que* sti si insinuerà in giudizio o nominerà un pro curatore, < R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI ROVERETO Sez, I, li 20 novembre 1923. ZAMBELLI 837 CONVOCAZIONE DI ASSEMBLEA. Si invitano i sottoscrittori di azioni della costituenda Soc. An. Credito Roveretano con sede m Rovereto all'assemblea generala costi tutiva che avrà luogo l'8 dicembre

in guisa da apporre i loro nomi alla firma di liquidazione. I creditori vengono diffidati ad insinuarsi presso il consorzio. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI ROVERETO Sez. IV, li 2 novembre 1923, UNTERSTEINER 7Uò Terza pubblicazione-,. N, d'aif, Firm. 485-23 Cons.352 EDITTO Venne oggidì inscritto in questi registri Con- ' sorziali, lo scioglimento della Cooperativa Edi le, in Brione (Condino) e la sua conseguente messa in liquidazione. A liquidatore denn nominato il signor Pe- drotti Giovanni di Vito

, il quale sottoscriverà in guisa da aggiungere al suo nome alla firma di liquidazione, I creditori vengono diffidati ad insinuarsi presso il Consorzio, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI ROVERETO Sez. IV, li 2 novembre 1923, UNTERSTEINER ' 78 Ib Terza pubblicazione. N, d'aff, Firm. 478-23 Cons, 428 EDITTO Vena® oggidì inscritto in questi registri Con sorziali, lo scioglimento della Cooperativa di La voro Monte Maggio, in Serrada di Folgaria e la conseguente messa in liquidazione, di confor mità al conchiuso

all'assemblea generale del 8 luglio 1923, A liquidatori vennero nominati i signori; Plo- tegher Giuseppe fu, Albino e Plotegher Silvio fu Gio, Baita,' i quali segneranno collettiva mente in modo da apporre i loro nomi alla firma di liquidazione scritta o stampata. I creditori vengono col presente diffidati ad insinuarsi presso il Consorzio. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI ROVERETO Sez, IV, li 2 novembre 1923. • UNTERSTEINER 784-6 Terza pubblicazione. No I 571-23-3 EDITTO L'Ufficio Tecnico Povinciale in Trento

13
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/03_02_1923/FT_1923_02_03_12_object_3220592.png
Page 12 of 12
Date: 03.02.1923
Physical description: 12
ai 17 marzo 1923 ore 9 ani. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. Ili, 23 gennaio 1922. TSCHURTSCHENTHALER. 2059 Firm. 12 Reg, C II 32-2 ISCRIZIONE di una Società a garanzia limitata. Il giorno 17 gennaio 1923 venne inscritta nel registro la Ditta Imprese edili riunite Alto Adige Società a garanzia limitata con sede a Bolzano, avente per esercizio di facilitare ai propri soci la loro attività professionale senza intervenire nel loro esercizio privato individuale: a) l'acquisto di materie gregie

, detto. Ottomaro Leitner, „ Francesco Bauer, „ Bressanone. Giuseppe Platzer, „ Brunico. Carlo Veit, „ Tubre (Venosta). Autorizzati alla rappresentanza sono 9 gerenti e cioè, presentemente, il Presidente Rodolfo Pollo, il Vice-presidente Giulio Steiner, col gerente An tonio Coranda. Firma della Ditta. La ragione sociale scritta o stampata viene firmata dal Presidente o dal Vice presidente e dal terzo gerente autorizzalo alla firma. R. TRIBUNALE CIV. li. PENALE BOLZANO quale Foro commerciale

il Tribunale di Bolzano, da Luigi Nani commer ciante in prodotti agricoli a Lutiano a mezzo del- l'avv. Erberto Gusmer a Brunico, una petizione cambiaria per L 10.000 ed acc. A tutela dei diritti di Silvio Andermacher viene nominato suo curatore il dott. Gofredo Marche- sani avvocato a Brunico, che lo rappresenterà a suo pericolo e_ spese finché si presenterà al Tri bunale o nominerà un procuratore. R. TRIBUNALE CIV. E PENALE BOLZANO Sez. II, li 18 gennaio 1923. ATTLMAYR 2061 Terza pubblicazione. Pres

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Page 15 of 16
Date: 07.01.1932
Physical description: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

15
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/04_06_1921/FT_1921_06_04_12_object_3218013.png
Page 12 of 12
Date: 04.06.1921
Physical description: 12
Jost/10 Afclitrtföl LEGALI Scorso il giorno 15 dicembre 1921 il Tribu nale, su nuova proposta, deciderà sulla doman. da concernente la dichiarazione di morte. II. TRIBUNALE CIRCOL BOLZANO Se*. TIT, li 20 maggio 1921. RIOCABONA 1747 andere Weise in die Kenntnis seines JLebens zu setzen. Das Gericht wird nach dem 15. Dezember 1921 auf neuerliches Ansuchen über die Todes erklärung entscheiden. KCL. KREISGERICHT BOZEN Abt. in, am 20. Mai 1921. RICCABONA 1747 N. d'aff. 29-21 - 2 RICERCA Ai 25 maggio

ai 25 giugno 192] oro i) ant. Termine per la denuncia (ino ai 3 9'giugno .1921. R. TRIBUNALE OIBOOL, BOLZANO » Sez. 111, li 26 maggio .1921, TSOHURTSGIIENTHALERl 175) FONDAZIONE PER VETEERANI ' CARLO SOELVA - CALDARO Il sig. Carlo Soelva, possidenti». a Caldaro, decesso ai 4 novembre 1916 ha disposto nel suo testamento quanto segue: «Lascio <tuua,- la- • mia -.sostanza, eccettuati i legati sottoiudieati per la costituzione di un fondo, i cui interessi e capitalo devono venir impiegati per sussidiare

• an-- >1«»' a i-i » ' — vuw uugugtjuwnen Z/wecK ver wendet werden, so dass nach Ablauf .dea ,zwan- zieafwi .TnliWio Ai* ütiM. — jr (jrH(SC.ht. * ' N. d 'äff. A V 463-18 P V 150-18-37 CONCHIUSO La tutela su-«Ferdinando Götsch nato ai 5.5- 1897 a Terlano, a Rauchenbühldorf in quel co lmino, attualmente nel manicomio prov. ili Per fino vieni 1 , prolungata in seguito adi autorizza zione del Tribunale circol. del 18 maggio. 1921 N ri 'aff. III 58-21 per infermità di mente a tempo indeterminato. Tutrice ò la madre sig.a

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_01_1920/FT_1920_01_31_11_object_3207298.png
Page 11 of 11
Date: 31.01.1920
Physical description: 11
so ' ' FOGLIO ANNUNZI LEGALI scopo della dichiarazione di morte del disperso, diffidando ognuno a dare al Giudizio notizia del la sunnominata persona. Giuseppe Gander vieno diffidato a comparire innanzi al sottoscritto Giudizio, oppure a far co noscere in altra guisa allo stesso La sua esistenza. Scorso il giorno, 1 settembre 1920 il Giudizio dietro niiovia proposta deciderà Circa la dichiara zione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 23 gennai 1920. RICCABONA T III

stenza. Scorso il giorno 1 settembre 1920 il Giudizio dietro nuova proposta deciderà circa la dichiara zione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 20 gennaio 1920. 288 RICCABONA Ti III 215-19 - 3 AVVIAMENTO delia procedura allo scopo della dichiarazione di morte di Antonio Renzler, figlio di Giorgio e di Anna Hölzl, nato a Niederrasen addì .1 gennaio 1887, amniogliato, possidente, il quale alla mo bilitazione generale venne arruolato nel II reggi mento cacciatori imperiali tirolesi

auf ziope di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. III, li 21 genaue 1920, 284 RICCABONA ! neuerliches Ansuchen über die Todeserklärung entscheiden. KREISGERICHT BOZEN Abt. III, am 21. Jänner 1920. 284 RICCABONA Z. 23-20 RICERCA % Verso il ,21 novembre 1919i sarebbero stati ru bati da'una valigia consegnata alla ferrovia qua- lo bagaglio' i seguenti oggetti in danno di' Carlo Pellini, residente in Roma: 1 Trousse d'oro 18 carati gr. 250; 1 paio pendenti'con 4 brillanti; 1 orologio d'oro massiccio

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/17_04_1924/VBS_1924_04_17_8_object_3118745.png
Page 8 of 12
Date: 17.04.1924
Physical description: 12
und, falls sie das Kloster selbst sein sollte, die Erhebung, ob von diesem Lebens mittel auch außerhalb des Klosters abgegeben wurde. * Renntierfleisch auf des Amerikaners Ta fel. Recht eigentlich seit dem Herbst letzten Jahres erscheint das Fleisch des Renntters auf der Speisekarte des Amerikaners. Bis zum Oktober, wenn die Cisverhältniffe in der Beringsee die ©ttjfogmtg der Schiffahrt Gerichksfaal Bozen Zwei Schwindler als Danknokenkonkrolleure. Vor dem Tribunale in Bozen hatten sich am 4. April

am 8. November 1923 m seiner''Hei mat Tramin verschobt wurde »mi> die vorge- schriebone Rute nicht simgehalten hat. Greif hatte sich letzthin wegen Diebstahls, Uebcrtve- tung nach Art. 492 St.G. ,md Art. 93 des Gesetzes der öffentlichen Sicherheit vor dem Tribunale in Bozen zu verantworten. Er wurde zu 15 Monaten und 29 Tagen Ker. kers verurteilt. Drei schwere Burschen. Am 17. Jänner 1924 abends beinerkten zwei Carabinieri, die nächst der Talforbrücke Dienst taten, drei Burschen, die gegen Qarftein zu gingen

Gerichte überstellt. Es ! waren dies der 40 Jahre alte Franz C o r e n ; aus Triest, der 30 Jahre alte Benjamin Baleutini aus Tsnna in Balfugana ,md j der 22 Jahre alte Anton Piz aus Fondo; ' drei wogen Diebstahls teils schwer vorbestrafte Einbrecher. Kürzlich hatten sich die Geaann- <?>, vor dem Tribunale ff, Bozen wogen Diobstahlsversuches zu rechtferttgen. Sei wur den schuldig erkannt und verurteilt: Franz Coren zu 22 Monaten und 27 Tagen, Benja min Balentini zu 25 Monaten und Anton Piz

19