111 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_05_1936/DOL_1936_05_18_5_object_1149599.png
Page 5 of 6
Date: 18.05.1936
Physical description: 6
d) Auf Sl. der Banca del Trentino iviirde die ZwangSverst. G.-E. 35/1 CcveS di Bipitcno (Anna Moser, geb. Wild In CcveS di Biptteno) bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 17. Juni. 10.30 Uhr. 1309 e) Stuf Sl. der Bodcnkrcditanstalt Trento, durch Sldv. A. de Guclmi. wurde die ZioangSverst. t/II VIzzc. l. u. 2. GrundÜuchSkörvcr, (Johanna Putzer, geb. Grnber in Riva di Bizzc) bewilligt. Verst. (Slusrufspreis 48.000 L. Vadium 9600 L) beim Tribunal Bolzano 10. Juni. 10.30 Uhr. 1310 f) Sluf Sl. der Bodenkredltaiistalt

st einer il»g. Auf A. der Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. A. de Bertolini in Trento wurde die Zwaiigsvcrst- folgelider Liegensch. deS Sllois Zainbiasi u. Maria Zain- biasi, verehel. Ferrari, wohnhaft In Bolzano, bewilligt. 1. Partie (Ap. 903 u. 904 Saiorno Weinberg und Slcker) und 2. Partie BP. 94 Salorno. Wohnhaus Nr. 23 in llnterdorf). Verst. (Ausrufspreise 300 2 n. 2500 2. Vadien 50 2 u. 250 2, Ucbcrbote nicht unter 100 2, beim Tribunal Trento 15. Juni, 9 Uhr. 1929 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma Angela PecLini

in Nobotlschichten kostenlose Arbeit lieferte — zirka 250 Tagschichten — so hat S. C. der Präfekt durch den Podesta den beteiligten Familienvätern seine Anerkennung zum Aus druck bringen lassen. Nschbarprovmzen o Radfahrer durch Auto tödlich ver unglückt. Am 14. Mai gegen halb 8 Uhr früh wurde auf der Straße zwischen Lavis und Trento der 15 Jahre alte Tullio Bronzetti aus Lavis, als er auf einem Fahrrad in großer Schnelligkeit gegen Trento fuhr, von einem aus der entgegengesetzten Richtung kommenden Auto

, das vom 38 Jahre alten Giuseppe Zattelli des Luigi gelenkt wurde, gestreift. Er flog mit solcher Wucht auf die Straße, daß er nebst mannigfachen anderen Verletzungen einen schweren Schädel bruch erlitt. Der Verunglückte wurde ins Spital nach Trento gebracht, wo er gegen halb 11 Uhr vormittag an den Folgen der Verletzungen starb. Das Unglück scheint dem Umstand zuzuschreiben zu sein, daß der junge Bursche mit großer Schnelligkeit von einem Seitenwege, von dem aus die Sicht durch hohe Maliern behindert

u. Ignaz Raich) bewilligt. Verst. (acht Partien. ÄuSrufspreiie 24.300 L. 29.400 L. 16.000 L. 9800 L, 110 L. 9300 L u. 10.900 La Beim Tribunal Bolzano 17. Juni, 10.30 Uhr. 1290 B) Auf A. deS Sebastian Jnncrkofler, Vor mundes dev mindert. Anna, Cäcilia u. Maria Jnncrkofler wurde die ZwangSverst. G-E. 6/11 Ecsto Bewilligt. Verst. (fünf Partien, AuSrufS- vreise 36.900 L. 8110.50 L, 328.40 L. 620 L u. 975 2, Vadien 7380 L. 1650 S. 100 L. 150 L. 250 L) Bei der Prätur Monguelfo 26. Mai, 10 Uhr. 1285

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_13_object_3132459.png
Page 13 of 16
Date: 18.01.1934
Physical description: 16
ihres Essellschafts- »ertrages abgändert. Nr. 88 vom l!v. Jänner 1M4, 887Realversteigerungen, a) Auf An trag der Bodenlreditanstalt der Denezien in, Deronä wurde die Zwangsversteigeruna der Realitäten des Georg Ohnewein in Frau- garto bewilligt. Wkeserversteiqerung (zum / vierten Male) zum Ausrufspreis . von Lire 87.299.— Selm kgl. Tribunal Bolzano am 31. Jänner, um 11; Uhr vormittags. 668 b) Auf Antrag der Bodenkredttanstalt in Trento durch Ädv. de Euslmi in Bolzano wurde die Zwangsverstsigerung der Grund, buchs

. Einlagen 149,1. 1411. 142,ll. 27/ll und 35/n Appiano, Eigentum des Grafen Bruno Khuen-Belafi», bewilligt. Versteige rung beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Jän ner. um 11 Uhr vormittags. 889 c) Auf Antrao der Bodenkreditänstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwanasverstekgeruna der Grund- buchs-Linlaae 53311 Laives. Eigentum de« Jobann Piffer in Laives. bewilligt. Wieder versteigerung zu dem auf Lire 15 . 120 .— herabgesestten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 31. Jänner

, um 11 Uhr vormittags. 899 und Auf Antraa der Bodenkreditänstalt in Trento durch Adv. de; Guelmi in Bolzano wurde die Zwanasversteiasrung der. Grund buchs-Einlage 153/1 Tastelrotto, Eigentum des Beter Schieber in - Tifana-Tastelrotto. bewilligt. Wiederrerstrigerung zu dem auf Lire 25.929.— herabgesetzten Ausrufspreis Lelm kgl; Tribunal Bolzano am 81. JännMD ' um-11 Uhr'vormittags. 891 «) Auf Antrag der Witwz Antoni^M-'M gerle für sich und die mindersährigen Kinder , . Lechner wurde die ZwängSversteig

i>?Üt er mit dem Hämstex, ja, Nuffl ist darin noch grundsätzlicher. Fordert jeden seiner Nr. Sb vom 8. Jänner 1934. 871 Realversteiaer'ungen. a) Auf An trag der Sparkasse Merano durch Dr. Her mann Honig in Merano wurde die Zwangs- . Versteigerung der Grundbuchs-Einlage 94/1 Lanä (Wohnhaus Nr. 28 in Pavieolo mit Oekonomiegebaude, Hof, Wälder, Decker, Wiesen). Eigentum des Alois Schwarzkopf, wohnhaft in Pavieolo,. „Wieserhof', bewil ligt. Persteigerung beim kgl. -Tribunal Bol zano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags

. 872 b) Auf Antrag, der Spar« und Vorfchuhkass« für Handel «ttb Gewerbe in Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig ln Merano wurde die Zwangsversteigerung der'Grundbuchs- Einlage 72/1 Maia (Wohnhaus Nr. 73 in Mala bassa mit Hof, Wiesen, Wälder, Wein berg). Eigentum des Josef Hölzl. wohnhaft in Merano. Maia bassa, „Poschhof', be willigt.. Versteigerung beim kgl. Tribunal . Bolzano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 873 ci ÄUf Antrag der Bodenkreditänstalt in Verona wurde die; Zwangsversteigeruna

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/02_06_1932/VBS_1932_06_02_14_object_3129849.png
Page 14 of 16
Date: 02.06.1932
Physical description: 16
. Zahlungseinstellung seit 1.Mai 1931. Konkursrichter Cav. Conte Giuseppe 'Rota und Masseverwalter Adv. Riccardo Luzatto in Merano. Forderungsanmeldung . bis zum 20. Juni d. I., Schlußprüfunas- tagsatzung am 4. Jul: d. I., um 9 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. Rr. 91 vom 28. Mai 1SS2. 4*21 Real Versteigerungen. Auf Antrag der Banca oel Trentino e dell Alto Adige. in' Trento kommt die Erundbuchseinlage- Zahl 488II Merano, Erundparzellen Rr. 382/2 Wiese und 382/8 Garten, Bau parzelle Rr. 822, Wohnhaus

können bei der kgl. Prätur Bressanone oder beim Masse verwalter Ado. Dr. Augusto Cesa-Bianchi dort eingesehen werden. 1132 Konkurseröffnung. Von: kgl. Tri bunal Trento wurde der Konkurs über Giannina Ceccherelli, Ehegattin des Josef Platter in Bolzano (Via Regina Mar- gherita Rr. 14) eröffnet. Forderungs anmeldung bis 19. Juni d. I. bei der Tribunalskanzlei Trento und Priifunas- tagsatzung am 27. Juni d. I., um 19 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Trento. Masseverwalter ist Dr. Rag. Tullio Mar tinen! in Trento

d. I. sind die Forderungen anzumelden. Die Schluhpräfungstagsatzung . findet am 27. Juni d. I., um 3 Uhr 3V nachmittags beim kgl. Tribunal Bolzano ftat.. «48 Konkurs eröffnet wmde über Eualtiero Martinetti. Handelsmann in Merano. Die Zochlungseinstellung wurde mit 18. Jän ner 1932 angeiwmmen. Konkursrichter ist Cav. Tonte Giuseppe Rota und Masse verwalter Advokat Alives Barone Fiorio in Merano. Forderungsanmeldung bis 18. Juni d. I. Die Schlutzprüfungstag- satzung findet am 27. Juni d. 3. um 4.30 Uhr nachmittags beim

kgl. Tribunal Bolzano statt. «49 Konkurs eröffnet wurde über Josef Wein stein, Modewarenhandlung in Merano. Die Zahlungseinstellung wurde mit 15. April 1932 angenommen. Konkurs richter ist Cav. Conte Giuseppe Rota und Masscoerwalter Dr. Carlo de Bona in Merano. Forderungsanmeldungsfrist bis 29. Juni 1932. Schlußprüfungstagsatzung am 4. Juli d. I., um 19.39 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano. ,4*20 Konkurs wurde eröffnet über Elisa Kiechl, geb. Ortner, Gasthaus „zum Stern' ra -Merano

Nr. 24 Speck bacherstraße, gehörig dem Eiacomo Per- tolli in Merano. zur Versteigerung. Diese findet am 29. Juli d. I., um 11 Ahr vor mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Hypothekarforderungen stnd binnen 30 Tagen anzumelden. Die Be dingungen find in der Tribunalskanzler ersichtlich. «20 Am 28. Juni d.J., um 3 Uhr nachmittags, findet Lei der kgl. Prätur Bressanone dre Versteigerung der Liegenschaften im Kon kurse des Josef und Johann Raffreider dahier statt; als die Tischlereiwerkstätte

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/21_06_1934/VBS_1934_06_21_14_object_3133179.png
Page 14 of 16
Date: 21.06.1934
Physical description: 16
des Josef und der Philomena Wegex in Eornaiano. Wieder versteigerung der ersten, dritten, fünften, sechsten und siebten Partie zu den herab gesetzten Ausrufsvreisen von Lire 45.000.—, Lire 12.000.—, Lire 9500.—. Lire 16.500.— und Giro 17 -<50.— beim kgl. Tribunal Bol zano. am 1 August, um 11 Uhr vormittags. 1635 dl Auf 'intraa der Bodenkreditanüalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bol zano wurden folgende Zwanasversteiaerun- gen bewilligt: der Grundbuchs-Einlage 2074/11 Appiano. Eigentum des fteinrich

Mark 445.-; 1 Dollar 11.65; 1 englisches Pfund Sterling 58.80; 100 französtche Franken 76.95; 100 Schweizer Franken 878,80; 100 Delga 272.50; 100 tschechische Kronen 48.65; 100 hol- ländische Gulden 701.50; 100 polnische Zloty 220.—; 100 Dänenkronen 268.—; 100 Schweden- krönen 308.50; 100 Norwegenkronen 206.—. Auszug aus -em Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 99 vom 9. Juni 1934. 1688 b) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'AÜo Adige in Trento in Liquidation durch Adv. de Euelmi in Bolzano

Ohnewein in Milli'no. Wiederversteiae- rung zu dem auf Lire 25.200.— herab gesetzten Ausrufspreis beim kal. Tribunal Dol-ano am 18. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1686 pi ©Cr Erundb'ichs-Einlage 5311 Armiano. Eigentum des Grafen Bruno Kbuen-B-lall in S. Michele-Avniano. Miederversteiae- rung der siebten, achten, neunten und gebo ten Partie zu den abermals um -mei Zebniel auf L'-- 46.080.—. b-m. °ire 55.300.—. Lire 5530— und Lire 9735.— herabqesetzten Ausrufsvrellen beim kal. Tri. bunal Bolzano am 4. Juli

, um 11 Uhr vormittags. 1637 N Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der Grundbuchs - Einlaaen 70611 133811 190711. 133711. 1339 H Anniano und 88311 und 684/11 Gries. Eigentum des Anton Svarer in Eornaiano. Bersteigeruna -um Ausrufsvreis von Lire 260 000 .— beim kal. Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1688 an Der Liegenschaften in Besttzboaen Nr. 85. Katastralaemesnde Drato alla Drava. Eiqentum des 'Wef Bachmann in Prato alla Drava

. Wiederversteiaeruna zum herabpelebten Ansrussnreis von Lire 52.500.—, Vadium Lire 10.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1689 h) Zufolge Ueberbotes findet am 11 Juli, um 11 Uhr «ormittaos. beim kal. Tribunal Bolzano die neuerliche Zwana«n«rst-iae- rung der Grvndbuchs-Kinlaae 2311 Nova Ponente. Gallmeberhof. Eigentum, des Franz Schmidt in Mal d'Eaa. m dem auf Lire 12.500.—. Vadium Lire 2500.—. ge brachten Ausrufsvreis statt. 1640 i) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_03_1935/DOL_1935_03_09_9_object_1156430.png
Page 9 of 16
Date: 09.03.1935
Physical description: 16
R e a l v e r ft e i g e r u n g e n. n) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano gegen Heinrich Plunger in Appiano versteigerten Liegenschaften in den Grundbuchs-Ein lagen 1435/11. 1 430/11 und 2280 II In Appiano werden am 20. März um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bol-nno zu dem auf 45.850 Lire gebrachten Aus- rufsprcio abernials versteigert. ,.<7’ Gedmrken über Kiittdenwevbrrng Von I. K-, Merano. Es braucht hier wohl nicht besonders betont zu werden, dass jedes moderne Eefchäftsleben

wurde die Zwangs- verstkigerung der Liegenschaften des Karl Akbin, Karl Ioief und Benjamin Ricolodi, wohnhaft ln Pockau di Salorno, nämlich das Tiefcnthaler-Anwesen in Pochi-Salorno smii Wohnhaus Ar. 6 und S. Valentins- kapelle uito.) bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 26 720.50, Podium 2700 Lire, lleberbote nicht unter 1000 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 15. April, um 9 Uhr vor mittags. 1870 b> Auf Antraa der Dodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. Aldo Zippel

in Trento. wurde die Zwangsversteigerung der Liegcni,halten des Alois Moraudell, wohn haft in Sant'Antoni'o di Ealdaro, be willigt. Versteigerung in zwei Partien lerste Partie G.-E. 378/11 Termeno und zweite Partie G.-E. 6241 Caldaro) zu den Ansrnkspreisen von 4908.60 Lire, Vadium 500 Lire und 2293.35 Lire. Vadium 250 Lire, beim kgl. Tribunal Trent» am 15. April, um 9 Uhr vormittags. L)l»liftationen-Knv5e sicher nicht Jahr sür Jahr hindurch solche enorme Sumen für Zeitungswerbung bewilli gen

Generalversammlungen, a) Die Banca del Trentino e dell'Älto Adiae in Liquidation in Trento hält am 16. März, um 2 Ubr nachmittags, in Trento. Alef. fandro Vittoria Platz, ihre ordentliche Generalversammlung ab. 1227 b) Das Institut für Volkswohnbauten in Bolzano hält am 9. März, um 3 Uhr nach- mittags, am Sitze der falchistifchen Pro- vinzialvereiniguna der Landwirte sUnione Provinriale Iascista degli AqricoltoriZ 7n Bolzano. Mühlgasse Nr. 3, eine ausserordent liche Versammlung ab. Nr. 70 vom 2. Marz 1935. 1213

und den andern Gwell'chaiter Johann Mayr ausgedehnt. Die Einstellung der Zahlungen der offenen Handels-eiell- schon und des Gesellschafters Johann Manr datiert vom l. Juni ^031. Forderunqs- anmcldungen bis 20, März. 1253 bl lieber das Vermögen des Johann Mohr. Kaufmannes in Merano, wurde abermals der Konkurs eröffnet. Konkursrichter ist Eav. E, Radnich, Masseverwalter Advokat H. Honia in Mergno. Forderungsanmel- diingen bi? 23. März. Auszug aus dem Amtsblatt der Provinz Trento. Nr. 89 vom 27. Februar 1934. 1861

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_05_1936/AZ_1936_05_21_4_object_1865800.png
Page 4 of 6
Date: 21.05.1936
Physical description: 6
d) Auf Antrag der Banca del Trentino wurdl die Zwangsversteigerung G.-E. 3S-1 Ceves dl Mnil teno (Anna Moser, geb. Wild in Teve» die Vipiteno! bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 17. 10.30 Uhr. V 1309 e) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento dm» Ado. A. de Guelmi wurde die Zwangsversteigerung 4-2 Vizze, 1. u. 2. Grundbuchskörper (Johnny Putzer, geb. Gruber in Riva di Vizze) bewillU Verstelgerung (Ausrufspreis 48.000 Lire, Vadiun^ 9600 L.) beim Tribunal Bolzano 10. Juni, 10L0 Uhr! 1310 f) Auf Antrag

) bewilligt. Verstelgerung (acht Partien, Ausrusspreise 24.300 L., 29.400 L., 16.000 L,. SS00 L., 110 L., S300 L. und 10.900 L.) beim Tribunal Bolzano 17. Juni, 10.30 Uhr. 1ZS0 b)Auf Antrag des Sek». Jnnerkosler, Vormundes der minderj. Anna, Ccicilia und Maria Jnnerkosler wurde die Zwangsversteigerung G.»E. 6-2 Sesto be willigt. Versteigerung (fünf Partien, Ausrufsprelse 36.900 L., 8110,50 L., 328.40 L.. 620 L. und 97S L., Vadien 7380 L., 16S0 L., 100 L., ISO L., 2S0 L.) bei der Prätur Monguelfo 26. Mai

beim Gemeindeamt Vipiteno zur Einsicht auf. 1297 Amorllslerung. Das Tribunal Bolzano hat das definitive Auszahlungsverbot (Sperre) des in Ver lust geratenen Einlagebüchels der Raiffeisentasse Ealdaro, lautend auf den Namen Celeste und Enri- chetta Cristoforetti-Vervo (Saldo 1. Jänner 1936 L. S48S) erlassen. Einwendungen binnen sechs Monaten ab 31. März beim Tribunal Bolzano. 1296 Grunderwerb. Die Gemeinde Lasa wird zum Er werb von 2901 Quadratmeter Grund von Eduard Tröger und Johann Pinggera

um den Preis von ». S4.S00 zur Erbauung des Schulhaufes von LaK mächtigt. ^ Nr. S9 vom 13. Mai 1SZV. 1305 Realoersteigerungen, a) Auf Antrag des stian Gamper in Lana, durch Ado. Dr. I. zzinad. I wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 10S6-2 71-2 Tirolo (Franz Thalguter in Merano) bewillig. Versteigerung (S Partien. Ausrufsprelse L. Vadium ISOO L„ 11.440.20 L, Vadium 2000 ?-^ 10.776 L, Vadium 2000 L., L692 L.. Vadium 20M al 7310.40 L.. Vadium 2000 L.) beim Tribunal BolàZ 27. Mai, 10.30 Uhr. ^ 1306

b) Auf Antrag der Maria, des Alfred, der u. Olga Spamvinato in Merano wurde die Zwan°^ Versteigerung G.-E. 269-2 Merano (Hotel Ronan U Elfrieda Gerlltzky bewilligt. Wiederversteigeruna höht« Ausrussprels 17S.000 L.) beim Tribunal I zano 10. Juni, 10.30 Uhr. ' 1307 c) Auf Antrag des Dr. H. Lutz wurde die Zwano-» Versteigerung G.-E. 429-2 Terlano (Hermann, Max und Angelus Bertollni) bewilligt. Verst. sài Partie, Ausrussprels 4000 L., Vadium IM L.) b-i^ Tribunal Bolzano 5. August, 10,30 Uhr. . 1308

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/31_12_1936/VBS_1936_12_31_5_object_3135759.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1936
Physical description: 6
i gerun g. Äuf A. dev Boden- , kreditanstalt Btrona, durch Dr. A. Dattari. würde die ZwangSverst G.-E. 54 /XI Termeno (Paul Sinn und Maria Sinn» geb. Oberhofer. in Ter- meno) bewilligt. Berst. (AuSrufSprei» 22.000 S. Badi»m,2S00 L. Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 4. Jänner, 9 Uhr. Beobadife didi selbst SEKÄ« 'c r . m,,: Kre J u 1 M( ' ,ir 'erzen? Habt fhi vor ,Lm e D*n P i' meriten . ° eurb ■'«•Mi« ma Hier vor dem nflrken und Wiederaufrlrliicn? Ut dei Harn woIMr, dick und hrennond

Bolzano wurde w'edereröffnet, it zw bi» 31. Dezember. Höchste Altersgrenze 34 Jahre. ^ ^ SSSNealverstei gerungen, o) Auf A. der Wwe. Alfonfa Kofler in Grie» wurde die ZwangSverst. G.-E. 663/11 u. 651/11 Grie» (August Kofler in Grie») bewilligt. Wlederverst. der G.-E. 651/kl (herabgesetzter AuSrüfSprei» 17.760 L. Vadium 3550 L. Uevervote 100» L) bei« Tribunal Bolzano 20. Jänner. 10.30 Uhr. 630 51 Auf 8t. der Eheleute Josef u. Katharina Wächter wurde die ZwangSverst. G.-E. 100/11 Tare» (erste Partie

), Grundparzelle 1102 u. 110» Silandro (zweite Partie), Grundparzelle '1785 Sluderno (vierte Partie) u. G.-E. 485/ll Sluderno (fünfte Partie) de» Alois Fritz, Sluderno» bewilligt. Wlederverst. (Herabgesetz'e bluSrusSpreise 3000 L. 3800 L. 2500 L U. 6500 L) beim Tribunal Bolzano 17. Februar, 10.30 Uhr. 631 er Auf A. der Banca bei Trentino in Liquid, wurde die ZwangSverst. G.-E. 13/N Merano (Franz Egger in Merano) bewilligt. Wied'rverst. (eine Partie. AnSrufSprei» 35.000 L, Vadium 7000 L) beim Tribunal Bolzano

Tribunal Bolzano 27. Jänner, 11.80 Uhr. 645 G.-E. 3/1» 7/n u. 9 /XI Juvale (William Robert Rowland). Wlederverst. (eine Partie, herav- . gelebter AuSrufSvrei» 8ch000 L. Vadium 16000 S) beim Tribunal Bolzano 3. Februar. 10.30 Uhr. 642 c) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wurde die ZwangSverst. G.-E. 6/ll Fie. erster, zweiter, dritter GrundvuchSlörver (Eduard Baumgartner. Besitzer in Fie) bewilligt. Verst. (eine Partie, AusrufSPreiS 05.000 L. Vadium 10.000 L. Ueber- bote nicht unter 800 a beim

Tribunal Bolzano 27. Jänner. 1080 Ubr. 643 der Auf A. der Bodenkrebltanstalt wurde die ZwangSverst. G.-E. 423/11 und 080II Maia g nton Preinadl in Maia bassa) bewilligt. Berst. ne Partie. AuSrufSvretS 21.000 L. Vadium 4200 L. Ueberbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 10.30 Uhr. 044 p). Auf A. de» Alois Stoffner In Bolzano, durch Adv. Dr. ®. Finatzer, wurde die ZwangSverst. G.-E. 1324/H GrieS (mindert. Anton, Josef, Karolina u. Johann Vallelai) bewMtgt. Wi-der» verst

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_13_object_3132950.png
Page 13 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

di Avpiano. be willigt und auf 18. Mai, 11 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano mit Herabsetzung des Ausrufspreife« um Met . Zehntel verschoben, und zwar siebte Partte Lire 57.600—, achte Dartte Lire 89.120.—, * nennte Partte Lire 0912.—. zehnte Partte Lire 12.160.—. elfte Partie Lire 8200.— und zwölfte Partte Lire S2.800.-7-. 1350 gl Auf Antra« der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsverstekaerung der (Btttitb* buch,.Einlage 46/l Sant'Andrea in Mont», Ä tum

wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 39/1 Tires, Eigentum des Josef Pattis, Besitzer des „Hooshofes' in Tires. bewMgt. Versteigerung zu den Aus- rufspreisen von Lire 11.999.— für die erste Partte. Lire 2880.— für die zweite Pattte und Lire 000.— für die dritte Partte heim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1854 da Auf Antrag der Raifleifenkasse Funes wurde die Zwangsversteigerung der Grund« buchs-Einlage/ll Funes. Pütertschöllhof. Eigentum de« Kassian

Fischnaller in Funes, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf L. 15.000.—, Vadium Ü. 8000.—. herabgesetzten Änsrnfspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1355 ei Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsverfteiaerung der Grundbuchs-Einlage 52/1 (fermes, Eigentum de« Alois Tratter, Besitzers des Tauferhofes in Termes. bewilligt. Meder- Versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis van Lire 88.200.—, Vadium Lire 17.00g.—, beim kal. Tribunal Bolzano

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_12_1933/DOL_1933_12_02_8_object_1194888.png
Page 8 of 22
Date: 02.12.1933
Physical description: 22
der Grundbuchs-Einlagen 320/11, 1650 'II und 1072/II Appiano, Eigentum des Johann Hanny in Appiano, bewilligt. Wiederversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf 84.088 Lire herabgesetzten Ausrufs« preis beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Dezember um 11 Uhr vormittags. 618 er Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. De Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 166/1 Appiano, Eigentum des Anton Rautfcher, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

Pattis in Nova Levante zum Preise von 38.088 Lire zugeschlagen. Üeberbotsfrist bis 38. No vember. 646 Realverstoigerungen. a) Auf An trag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 184/11 Fleres. Eigentum des Alois Schneider in Fleres, bewilligt. Bsrsteige- rung beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Dezember um 11 Uhr vormittags. 647 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt dar Benezien in Verona durch Dr. Diktor Fora- dori in Bolzano wurde die Zwangsver steigerung

am 13. Dezem ber um 11 Uhr vormittags. 618 d) Ebenfalls auf Antrag obiger Anstalt wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 533/11 Laives, Eigentum des Johann Piffer, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. Dezem- ber um 11 Uhr vormittags. 656 e) Abermals auf Antrag obiger Anstalt wurde die Zwangsoersteigerung der Grund buchs-Einlage 153/1 Castelrotto, Eigentum des Peter Schieber, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Dezem ber um 11 Uhr vormittags. 651

f) Auf Antrag des Nikolaus Abram durch Ado. Bertagnolli wurde die Zwangsver steigerung der Grundbuchs-Einlagen 1708/11, 1063/11 und 1526/n Avpiano bewilligt. Ver steigerung beim kgl. Tribunal Bolzano om 29. November um 11 Uhr vormittags. 652 g) Auf Antrag des Anton Eallmetzer in Val d'Ega durch Adv. Dr. H. Mumelter in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einl. 1004/11 Appiano, Eigen- tum des Alois Romen in San Paolo- Appiano-Berg, bewilligt. Wiederversteige- rung in einer Vartie

zu dem auf 9938 Lire herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 27. Dezember um 11 Uhr vormittags. 653 h) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Spinga wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 15/1 Spinga und 1/3 der Grundbuchs-Einl. in San Martina (Sareu- ttno) .bewilligt. Wiederversteigerung zum Ausrufsmkms von Lire 28.834 Senn kgl. Tribunal Bolzano am 13. Dezember um 11 Uhr vormittags. 66g und Am 38. November um 18 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur Brunico die öffentliche

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

Auszug aus dem Amtsblatt fofillo annunzl (egall Provinz Bolzano Nr. 35 vom 39. Oktober >935. 553 Rea lve r st e i ge r ungen. a) Aus An trag der Bancä del Trcntino e dell'Alta Adige in Liquidation in Trento, durch Ado de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 1R19/TI Appiano. Eigentum des Jakob Rogy nach Johann nnd des Jakob Rogv des Johann in Appiano. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Nusrufspreis von 29.700 Lire, Vadium 7370 Lire, in San Paolo di Appiano. im Hause

Nr. 8. am 28. November, um 10 Uhr vormittags. .'>54 bl Auf Antrag der Hermine Albcrti. ver ehelichte Grünberger, wurde die Zwangs versteigerung der G.-E. 24/1 Eudon, Eigen tum des Sebastian Obexer. bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zu dem auf 21.000 Lire herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Dezember, um ll Uhr vormittags. 555 c) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften des Anton

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_13_object_3133619.png
Page 13 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
der Grundbuchs- Einlagen 3/1 Eastelrotto. „Doktorbauerhof' in Eastelrotto, 002/n und 629/11 Eastelrotto, Seiseralm, - und 701/n Eastelrotto, Wiese, Eigentum des Ludwig Werkmeister in Eastelrotto, bewilligt. Versteigerung zu den Ausrufspreisen von Lire 12.000.— Lire 1800.— und Lire 1009.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 393 b) Am 10. Oktober, um 10 Uhr vormittag, findet im Easthmus «zum Rötzl' in Naturno die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmasse des Johann

. Tribunal Bol zano am 24. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 395 d) Auf Antrgg der Sparkasse Merano durch Dr. F. Monauni in Merano wurde die Zwangsversteigeruilg der Grundbuchs-Ein lage 00/1 Plata di Passiria, „Hienerhof', Eigentum des Alois Kofler in Plata, be willigt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 53.000.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 383 R e a l s ch ä tz u n g e n. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven

, wohnhaft in Colma di Barbiano. durch Dr. A. Langer in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 146/1 Renon 1 und 681/11 Renan I. Eigentum des Josef Lang, Gruberhof in Langostagno sul Renon. 386 d) Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento zur Schätzung der Liegenschaften des Karl Graf, wohnhaft in Bizze di Nipiteno. 387e) Josef Rarth, wohnhaft in Pruno. durch Dr. W. Lutz in Bresianone. zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 9/1 Trens. Eigen tum des Josef Pircher, „Schmirber

' in Trens. 398 Konkursverfahren. 2m Konkurse der Rosa Zeiger, geb. Eruber. wurde der Zeit punkt der Zahlungseinstellung endgiltig mit 1. Juli 1933 angenommen. Rr. 23 vom 19. September 1934. 406 Real Versteigerungen, a) Am 14. No vember. um 11 Uhr vormittags, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die öffentliche Zwangsversteigerung der Liegenschaften in Befitzbogen 237, Katastralgemeinde Laion, mit Ausnahme der Grundparzellen 5107/3, 3874/2, 8876/2 und 3880/2, Eigentum der Theres Berginer in Palla in San

Pietro di Laion, zu dem auf Lire 20.760.— (ur sprünglich Lire 34.000.—) herabgesetzten Ausrufspreis statt. 407 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaffe Lazfons wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 130/1 und 108/11 Lazfons, Eigentum des Josef Freisinger in Lazfons. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 84.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 408 c) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation durch Adv

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_08_1934/AZ_1934_08_21_2_object_1858490.png
Page 2 of 6
Date: 21.08.1934
Physical description: 6
zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Luigi Befana, wohnhaft in Milano bezw. Bolzano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 362-3 Bolzano, Eigentum deZ Gottfried Unter- trifaller in Bolzano; b), die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Dr. de Guài bezw. Dr. Grosser in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein- lage 8-1 Vizze, Eigontum des Roman Delueg in Vizze; 141 Ausgleiche, a) Bestätigt wurde der Aus gleich

nach Josef Braun, nämlich Hermann Braun, Maria Braun, verehelichte Covi, Joses Braun, Theres Braun, verehelichte Seeber, An ton Braun, Alois Braun und Notburga Braun, verehelichte Froschmayor, wmde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs'Einlagen 21-1, 22-1, 11-2 und 178-2 Varna 1, Eigentum des Alexander v. Egen in Terlano, bewilligt. Neuer liche Versteigerung zu dein infolge Ueberbots auf Lire 438.200 gebrachten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. September, um 11 Uhr vormittags. 167

in Gdb. El. 166-1 S. Leonardo in Paff, purden einstweilen Georg Raffi in Val di Pastina aum L. 24.100.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 16. August. 160 b) Die auf Betreiben der Banca del Trentino e dell'Alto Adige gegen Josef und Alois Sparer in Caldaro versteigerten Liegenschaften in den Gdb. El. 2280-2 und 2891-1 Caldaro (zweite Partie) wurden einstweilen der BodeNkreditan» stalt Trento um 5110 Lire, bezw. 16.S7K Lire zu« geschlagen. Ueberbotsfrist bis 16. August. 161 e) Die auf Betreiben

do, zweite Hälfte, „Mair Im Ried-Hof', Eigen tum des Josef Borsetti, wohnhaft in Lagundo, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf Lire 203.000 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 172 b) Auf Antrag der Ida Toldt, verehelichte Ei- oegna, wurde die Zwangsoersteigerung der Gdb. El. 13»1 Nalles, Eigentum oes Benedikt Trettl in Nalles, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften ersten, zweiten und vierten Par tie zu den herabgesetzten

Ausrufspreisen von L. S7.S20, L. 6920 und L. 31.200 beim kal. Tribunal Bolzano am 12. September, um 11 Uhr vorm. 173 c) Auf Antrag der Geschwister Faustina und Fiorella Chiaruttini in Bolzano-Gries durch Ad vokat Dr. Helm in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Gdb. El. 1325-2, 1538-2 und 577-2 Appiano, Eigentum des Alois Romen in Appiano-Berg, bewilligt. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Ausrufsprei sen von Lire 11.060, Lire 20.325 und L. 6075 veim kgl. Tribunal Bolzano

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_12_1933/AZ_1933_12_17_6_object_1855889.png
Page 6 of 8
Date: 17.12.1933
Physical description: 8
-Waal' hat um das Recht der Wasserableitung aus dein Senales- bach zu Bewässerungszwecken während der Zeit vom 1. März bis 39. November ange sucht. Die Begehung findet am 29. Dezember statt. Treffpunkt in der Gemeindekanzlei Na turno. Eventuelle Einwendungen sind beim Genio Civile von Trento und Bolzano oder bei der Gemeinde Naturno bis 18. Dezember vorzubringen. 744 Ausgleich. Vom kgl. Tribunal Trento wurde mit 25. November der Ausgleich der Banca del Trentino e dell'Alto Adige unter folgenden

für den technischen Unterricht zu erwägen. AWàg des Konsortiums si!r den M- WH im Allo Adige Nach erhaltenen Informationen hat das Mini sterium für Land- und Forstwirtschaft mit einer Maßnahme, die in Durchsührung ist versügt, dcch mit 1. Jänner 1934 die obligatorischen Konsor tien für den Fischschutz in den Provinzen Bolzano u Trento ausgehoben sind und daß sie durch das „Consorzio obligatorio per la tutela delle pesca nell'Alto Adige' (obligatorisches Konsortium sür den Schutz des Fischbestandes im Hochetsch

) ersetzt werden. Das neue Konsortium wird am 1. Jän ner 1934 seine Tätigkeit aufnehmen. Es hat seinen Hauptsitz in Trento. Eine Zweigstelle wird in Bol zano errichtet. Mit gleichem Dekret hat das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft als Präsidenten der neu en Körperschaft komm. Giulio Catoni, der sich durch seine eingehende Kenntnis der Frage und durch sein tiefes Wissen auszeichnet, ernannt. Mit der neuen Systemisiernng des interprovin- zialen Konsortiums sür den Schutz der Fischzucht

ist ein halber Liter sür superalkoholische Getränke (Kognak, Branntwein usw.) und zwei Drittel Liter für Wein. Zuwiderhandelnde wer den der Gerichtsbehörde wegen mißbräuchlichen Kleinverkaufcs von alkoholischen Getränken an gezeigt, AsUzssìsàss Festgenommen wurde von den Karabinieri von Laives der Ar beiter Roberto Hvser des Francesco, 32 Jahre alt, weil er eine Gefängnisstrafe von 12 Tagen, die ihm vom Tribunal von Bolzano auferlegt wurde, abzubüßen hat. Rechliche Nachrichten Quaiemberwvche. Mittwoch

. Tri bunal Bolzano Versteigerung der Gdb. El. 13-1, 164-2, 653-2, 759-2, 697-2 Silandro und 224-2 und 225-2 Coldrano, auf Betreiben des Duile Ferdinando in Laces. 731 Auf Betreiben der Banca del Trentino e del l'Alto Adige findet am 17. Jänner, 11 Uhr, beim kgl. Tribunal Bolzano die Versteigerung der Gdb. El. 67-2 und 122-2 Tirolo des Plat ter Giovanni in Tirolo statt. Hypothekarfor- 733 Auf Betreiben des Landw. Verbandes Bol zano in Liquidierung, findet am 17. Jänner, 11 Uhr, die neuerliche

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_07_1937/AZ_1937_07_30_6_object_1868554.png
Page 6 of 6
Date: 30.07.1937
Physical description: 6
des Instituts der Schönen Künste in Trento nunmehr die Freilegung der übertünchten Fresken beendet und er wird demnächst an deren Auffrischung schreiten, wo von bis jetzt zwei Stücke, das eine über dem südlichen Portal der Kirche, das andere auf der Empore besich tigt werden können. Es ist zu hoffen, daß die Heilig geistkirche nach Vollendung dieser Arbeiten ein recht würdiges Gotteshaus inmitten der Stadt sein wird. Der üornschnilt. hat im Talbecken und an den tiefsten Hängen schon be gonnen. Der Ertrag

; b) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrvtto (Anna Voller, Witwe Bacher, in Roncadizza) bewilligt. Wie derversteigerung (neuerlich herabgesetzter Ausrufs- preis 23.M0 L., Vadium 46M L., Ueberbot« nicht unter ISO Lire) beim Tribunal Bolzano 25. August, 10.30 Ubr c) Auf Antrag des Giuseppe Strasser in Gargazzone durch Ado. Dr. E. Langer in Merano, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 187-2 Gargazzone (Mar- tino Lanbacher In Gargazzone) bewilligt. Versteige rung

(eine Partie. Ausrufspreis 27.000 L., Vadium 5500 L.) beim Tribunal Bolzano IS. Aligust, 10.30 -l-t Realschähung. Eroina Waldmüller in Bolzano hat um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsversteigerung G.-E. 14-1 Tires des Luigi Damian, Gemarhof In Tires) angesucht. 47 Konkurseröffnung über das Vermögen des Enrico VIsintin. Gemischtwarenhandlung in Merano. Kon tursrichter ist Cav. Raonich, Masseverwalter Ado. Dr. A. Moretti. Forderungsanmeldungen bis 7. Aug. Si Bekanntmachung

. Die Stadtgemeinde Bolzano hat um die Anerkennung der Vergrößerung des Sitzes der Stadtvertretung als Werk , öffentlichen Nutzens angesucht. Der Plan liegt durch IS Tage beim Ge meindeamt zur Einsicht auf. Etwaige Einwendungen binnen dieser Frist. 22 Adoption. Maria Francesca Gfrerer, Tochter der Francesca Gfrerer, geb. am 23. September 1913 in Bolzano, wurde von den Eheleuten Arturo Gross! u. Komtesse Anna Ferri in Bologna an Kindesstatt an genommen. 23 Abwesenhellserklärang. Das Tribunal Bolzano hat Erhebungen

). G.» E. 72-2 Rio di Pusteria (dritte Partie) wurden vor läufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um Lire 15.000, 4600 und 2600 zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 22. Juli. 33 Reawerstelgerung. Auf Antrag des Ado. Dr. Goffre do Marchefani wurde die Zwangsversteigerung G.» E. 347-2 Fie (Giuseppe Härder in Fie) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 600 Lire. Vadium 600 Lire) beim Tribunal Bolzano. Foglio Annunzi Legali Nr. S vom 17. Juli 1SZ7 57 Realschähung. Giuseppe Menz in Marlengo hat durch Ado

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/25_04_1935/VBS_1935_04_25_10_object_3134452.png
Page 10 of 12
Date: 25.04.1935
Physical description: 12
die Wiederversteigeruna der Grundbuchs-Ein- lage 8/11. Nova Levante. Eigentum der Maria Pichler, geb. Schaifler. in Nova Levante, zu dem auf 12.809 Lire herab- S esetzte« Äusrufspreis. Vadium 2100 Lire, att. 1487 d) Am 19. Juni um 11 Uhr vormittags findet beim .kgl. Tribunal Botzanv die Partie zum Ausrufsprei» von 8000 Lire, vadium 5000 Lr«. statt. 1458 e) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento, durch Adv. Dr. Bertaanolli, wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften

. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. Mai. um 11 Ahr vormittags. U55 6) Auf Antrag der Ralffeisenkass« Laion wurde die Zwangsversteigerung der Lie genschaften im Betttzbogen Rr. 128 der Katastralgemeinde Laion. Eigentum des Michael Lageder in Ealtusio, bewilligt. Wiederversteigerung in einer Partie zu dem auf 89.000 Lire herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1456 e) Am 19. Juni um 11 Uhr vormittags findet beim kgl. Tribunal Bolzano

/11 in Zwölfmalgreke»), 133.315 Lire (G.-E. 114/D, Terlano). 44.100 Lire (G.-E. 221/11 in Gries) und 29.225 Lire. sG.-E. 313/H in Grie«) und den herabgesetzten Vadien von 25.000 Lire. 10.000 Lire. 77.000 Lire. 14.000 Lire, 11.000 Lire. 15.000 Lire, 28.000 Lire, 9000 Lire und 600 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai. -um 11 Uhr vormittags. v“ 1459 f) Auf Antrag des Adolf Stötter in Dipi- kein wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 5/1 kn Mareta, Eigen tum des Franz Obex in Mareta bewilligt

. Versteigerung zum Ausrufspreis von 8000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Juni. 1460 g) Auf Antrag des Josef Element, wohn haft in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs - Einlagen 90/1, Mb, ..Braunhof', und lll/ll. Fid. Eigentum des Anton Neulichedl fh Fir, in einer Partie zum Ausrufspreis von 13.000 Lire, und der Grundbnchs-Einlage 89/1 in Fir, „Zimmerlehenhof'. Eigentum der Witwe Barbara Mair. geborene Kom- patfcher in Fir, in einer Partie zum Aus rufspreis von 145.000 Lire bewilligt

. Ver steigerung beim tot. Tribunal Bolzano am 5. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1481 h) Auf Antrag , des Svarkassenverbandes de, drei Venezien. Sektion des Eredito Agraria in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs - Einlagen 12/1 und 204/H, Lufon. „Koch' in Lufo», Eigentum de« Josef Rastner, hewiMat. Wiederversteigerung zu dem auf 23.600 Lire festgesetzten Ausrufspreis Vadium 4700 Lire, beim kal. Tribunal Bolzano am 29. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1445 Realschätzunae«. Um die Ernennung

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
Seite K .«ipeazeüaag' Donnerstag, den 13. JSnn'èr 1938-xvi «T»s ^rsVtnz Va»»« Provinzial-Skimeisterfchaften Coli albo, 11. Jänner. Der Circolo Italia in Soprabolzano oyza- nistert für den 15. und'16. Jänner im Auf trag des Provinzialverbandes der Wintersport- Veranstaltungen ein Provinzial-Tkimeister- fchastsrennen für die 4. Jon«, welche die Pro vinzen Trento und Bolzano umfaßt. An denselben müssen alle Skiläufer der Ka tegorien „Nazionali' und „Terza' teilnehmen, welche beabsichtigen

und Carolina Mitterhoser in S.' Martino, Passiria). Versteigerung.(eine Par-! tie, Ausrusspreis 17.ZV0 Lire. Vadium 3300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 2S. Februar, .um halb 11 Uhr vormittags. 463 c) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1308-2 und 1033-2 Appiano (Giu seppe v. Dellemann und Maria v. Delle- mann, verehelichte Russin, beide m Cor- naiano) bewilligt. Versteigerung (eine Par tie, erhöhter Ausrusspreis S1.300 Lire, Va dium 10.ZM Lire) beim

-kgl. Tribunal Bol zano, am 26. Jänner, um -halb 11 Uhr vor mittags. 407 d) Auf Antrag des Leonardo Fedrigotti, durch Ado. Dr. E. wurde die Zwangsver steigerung der G.-E. 3020-2 und 2030-2 Taldaro (Maria Marinell, geb. Gregari, Roberto. Antonia und Giuseppina Marinell in Caldaro) bewilligt. Versteigerung (zwei Partien. ÄusrUsspreise 10.300 und 14.700 Lire, .Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 27. Jänner, um 1V.Uhr vormittags. 408 e) Auf Antrag des Ado. Dr. I. Stocker

in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 334-2 Dodiciville lLuigi Vonmetz m Bolzano) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis -S40.000 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 12. Jänner, Um -halb. 11 Uhr vormittags. 438 Holzvsrsteigerung. Am 20. Jänner, um 10 Uhr vormittags, sindet beim Gemeindeamt Tires eine öffentliche Holzversteigerung (Rot- und Weißtanne> in einer Partie statt. 4M Nachricht an -die Gläubiger. Folgende .Un ternehmungen haben die ihnen übertrage nen

Nr. 47: Trento, Piazza Ve nezia Nr. .7: Trieste. Viale 20 Settembre Nr. 36: Merano, Piazza della Rena Nr. ,1. Günstiger Gelegenheitskauf! .Rebendraht. Bo denplatten in Zement, Porphnr, Marmor, Wandfliesen, Dachzievel, Fenster und Tü ren verschiedener Dimensionen und Gattun gen, Terrazzospülbcckl'n, Lärchenstiegen uno oerschiedens anderes wegen Platzmangel billigst abzugeben. Fratelli Vanzo, Maga zin Via Druso 33, Bolzano. B-1 Verschiedene Einrichtunasgegenslände abreise halber sofort billigst abzugeben. Via

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_6_object_1858981.png
Page 6 of 6
Date: 05.10.1934
Physical description: 6
am 21. November, 11 Uhr, in zwei Partien: 1. Partie Lire SSW, Ueberbot L. 506, Vadium Lire 6666; 2. Partie: Lire 5666, Ueber bot Lire 166, Vadium Lire 1666. 428 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-E. 4-1 und 2-2 Tesido, Eigentum des Mayrhofer Giuseppe in Tesido, bewilligt. Wie derversteigerung um 14. November, 11 Uhr, zum herabgesetzten Preise von Lire 46.326, Ueberbot Lire 266, Vadium Lire 8666. 429 Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento wurde

die Versteigerung der G.-E. 167-2 Laives, Eigentum des Bologna Lino in Laives, bewil ligt. Versteigerung am 31. Oktober, 11 Uhr, zum Preise von Lire 28.866, Vadium L. 5766. 436 Auf Betreiben der Banca del Trentino e del l'Alto Adige in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 48-2 Vipiteno und 4-2 Novale, Eigentum des Weißsteiner Lodovico in Vipiteno, bewilligt. Versteigerung am 7. Nov., 11 Uhr, in Zwei Partien zum Preise von Lire 63.966 die erste und Lire 6667 die zweite Partie. 431 Auf Antrag

der Banca del Trentino e del l'Alto Adige in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 1381-2, 1382-2, 2161-2, 1992-2, 1876-2 und 1379-2 Appiano, Eigentum des Dona Giovanni in Appiano, bewilligt. Ver steigerung an» 7. November, 11 Uhr, in fünf Partien zum Preise von Lire 27.364.86 bezw. 7484, 15.627.66, 36.816, 6698.46. K2 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung dèr Liegen schaften G.-E. 24-1 Verfciaco, Eigentum des Kie- bacher Francesco in Verfciaco

am 21. November, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 28.906, Vadium Lire 6606. 436 Am 14. November, 11 Uhr, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Pichler Gabriele in Stàio zum Ausrufspreise von Lire 3506, Vadium Lire 5606, statt. 437 In der Realexekutionssache der Bodenkredit anstalt gegen Zelger Caterina geb. Eisath wurde der Preis der Liegenschaften G.-E. 5-1 Nova- ponente durch Sechstelüberbot des Pichler An tonio in Val d'Ega auf Lire 98.666 gebracht

. Neuerliche Versteigerung am 31. Oktober, um 11 Uhr, Vadium Lire 19.660. 438 Am 12. Dezember, 11 Uhr, findet vor dem kgl. Tribunal Bolzano die von der Raiffeifenkasse Valdaora gegen Rieper Pietro betriebene Ver steigerung der G.-E. 72-1 und 31-2 Valdaora zum Schätzungspreise von Lire 54.600 statt, Vadium Lire 10.860. 439 Am 21. November, 11 Uhr, erfolgt vor dem Tribunal Bolzano die von Dr. Kerschbaumer betriebene Zwangsversteigerung der Liegen schaften des Pietro Pichler in Laives: 1. Partie, G.-E. 127

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_01_1933/AZ_1933_01_14_3_object_1881212.png
Page 3 of 8
Date: 14.01.1933
Physical description: 8
Giulio 1; Vanni Giovanni 1. -- 11. Autonome Straßenkörpersck>aft: 173. 12. Krankenhaus Bolzano: 63. 13. Gemeindebeamte Merano: 396. Kranken kasse Merano 202; Reaisteramt Merano, 35; Zollamt Merano 50: Bauamt Merano 20; Krankenhaus Merano 10: Sparkasse Merano 277. Totale Lire 5400.-. 6es nsturkistoi'liscken Nuseum» àr Venezia l'rlàenìins Ausstellung der Am Donnerstag nachmittags fand in der Bi bliothek des naturhistorischen Museums der Ve nezia Tridentina in Trento eine Sitzung des Verwaltungzrates

des Institutes statt. Dabei waren anwesend: die Präfekten S. C. Pitrabissa und S. E. Marziali, der vollzählige Verwal tungsausschuß mit den Vertretern der beiden Provinzen Trento und Bolzano, der Stadtge- meinden Bolzano. Merano. Bressanone. Bruni- co. Trento. Rovereto und Riva, der Provinzial- wirtschastsräte von Trento und Bolzano, der Sparkasse, der Banca del Trentino e dell Alto Adige und des Istituto Incendi dì Trento. Weilers haben an der Versammlung teilge nommen: Prof. Cav. Carlo Piersanti, Präsident

des Kollegiums der Konservatoren des Mu seums. Ing. Prof. Silvio Untergasser und Herr Giacomo Nicolussi. Delegierte der Konservato ren der Provinzen von Trento und Bolzano u. der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Bei der Versammlung führte S. C. der Prä- fekt Grand Uff. Pietrabissa den Vorsitz. Nachdem einige Verwaltungsangelegenhelten erledigt worden waren, erteilte der Präsident S. C. Präfekt Pietrabissa Pro. Carlo Piersanti das Wort, welcher den Bericht über die wissenschaft liche Tätigkeit

des Institutes im verflossenen Jahre 1332 lieferte. > Der Präsident der Konservatoren hob in sei nem Bericht« die rege Tätigkeit des Institutes im verflossenen Jahre hervor und die immer wachsende Bedeutung, welche das Museum er langt. Wissenschaftler des Reiches und des Aus landes machen dort ihre Forschungen. . Prof. Pierianti hob auch hervor, daß die bei den der Region Trento und Bolzano als auch die übrigen Körperschaften für die Finanzierung in lobenswerter Weise Sorge getragen und dadurch

und an die Naturforscher der beiden Provinzen richtete er aneifernde Worte in den Bestrebungen fortzufahren und gab die Versicherung, daß der Verwaltungsrat die not wendigen Mittel beistellen wird. Darauf haben S. E. Pietrabissa und S. E. Marziali die Sammlungen des Museums be sichtigt. wobei sie von On. Ado. Bruno Mend.ni, dem Podestà Comm. Scotoni von Trento. Ado. Mario De Piloti, Comm. Piccioni, der Pro- vinzialverwaltung von Bolzano Dr. Cav. Bono» ra, der Stadtgemeinde von Rovereto u. Comm. Guido Larcher

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_07_1936/AZ_1936_07_04_5_object_1866323.png
Page 5 of 6
Date: 04.07.1936
Physical description: 6
eingeschränkt und m den nachstehenden Stunden des Tages aufgehoben hat:> Von 7 bis 3M Uhr, von 11.30 bis 13 Uhr; von 17.30 bis 18.30 Uhr und von 20 bis 6 Uhr. » » -» Turnus der Aleifchhauereien Die fascistische Union der Kaufleute teilt mit, daß am Sonntag, 5. Juli nachstehende Fleisch Hauereien den Turnus haben und von 7 bis 11 Uhr offen find: Schifseregger Giovanni, Via Cavallari; Pircher Luigi, Museumstraße und Bindergasse; Schmittner Enrico, Museumstraße; Proßliner Giuseppe. Via Trento; Mase Giuliano

an das Komman der Infanteriedivision „Brennero'; Tenente issalaqua des 7. Bersaglieriregiments wurde den mks zugeteilt. Artillerie: Erster Hauptmann Ducres pmrde dem Kommando des Armeekorps von Bolzano zugeteilt. Autoverkehr Bressanone—Plancios. Abfahrt Bressanone um 9 Uhr. Abfahrt von Plancios um 19 Uhr. Autodienst Bolzano—Tires. Abfahrt von Bolzano: 8.30, 12.10, 19.0S Uhr. Abfahrt von Tires: 7, 11, 19 Uhr. » » » Schlußlicht für Kraftfahrzeuge obligatorisch. Vor dem kgl. Tribunal von Asti hatten sich Gio

. Bei der Verhandlung vor dem Tribunal war der Angeklagte geständig, führte jedoch an, daß er sich die Statue angeeignet hatte, weil er von einer Aufsichtsperson, die den Wagen begleitete, die Erlaubnis dazu erhalten hatte. Weiß wurde bedingt zu zwanzig Tagen Ge fängnis und 400 Lire Geldstrafe verurteilt. Verletzung des Hausrechtes. Weltmann Giuseppe des Francesco, 24 Jahre alt aus Brunico, ist im verflossenen Mörz mit sei ner Nachbarin Stefanie Durregger in Streit ge raten, wobei er sich derart erhitzte

, daß er die Tür ihrer Wohnung mit Gewalt aufbrach und ein drang. Auf das hin rief die Frau die kgl. Karabi nieri herbei, welche den jungen Mann festnahmen. Bei der gestrigen Verhandlung wurde er vom Tribunal bedingt zu einem Monat Gefängnis ver urteilt. Wegen helmlicher Branntweinherstellung. Am 28. Dezember des verflossenen Jahres hat die Finanzwache beim Besitzer Francesco Wolf, 63 Jahre alt, in Cermes eine Hausdurchsuchung vorgenommen und im Keller unter anderem auch Trebern und Teile

eines Destillierapparates vor gefunden. Es lag daher der Verdacht vor, daß Wolf im Verein mit seinem 27jährigen Sohn Giuseppe heimlicher Weise Branntwein hergestellt hatte. Beide wurden zur Anzeige gebracht und hatten sich vor dem Tribunal zu verantworten. Nach einer eingehenden Ueberprüfung des Falles wurde der Vater wegen mangelnder Beweise frei gesprochen, der Sohn aber zu drei Monaten Ge fängnis und 26.246.10 Lire Geldstrafe verurteilt. 4. Znli: Die heil. Berka. Witwe u. Zlebtissin (7Z5) In ihrem 20. Lebensjahrs

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_05_1936/AZ_1936_05_17_7_object_1865763.png
Page 7 of 8
Date: 17.05.1936
Physical description: 8
und Gradation (nicht ^ ^' ^dì einzuhalten. Besuch S. S. des Erzblschos-Koadjukors Auf der Rückreise von der Firmung am Renon be ehrte am Mittwoch S. E. Erzblschos-Koadjutor Man ialiietti die Versammlung der Priesterkongregation in der hiesigen Probstei mit seinem Besuche und richtete väterliche Worte an die zahlreich versammelten Priester lim 3 Uhr fuhr er wieder nach Trento zurück. Pfarrkirche. Am Sonntag, den 17. Mal, bleibt das Merheiligste von 6Z0 bis nach dem Hochamte ausge setzt, um von Gott

den war, die drei angeblichen Agenten tonnten jedoch ausfindig gemacht werden und sie hatten sich vor dem Tribunal zu verantworten. Luigi Kaufmann und Giuseppe Flor waren geständig. Guglielmo Kaufmann erklärte jedoch, unschuldig zu sein? aus den Zeugenaussagen ergab sich jedoch auch seine Schuld. Der Staatsanwalt Cav. Dr. Macchia forderte bei der Verhandlung für jeden der Angeklagten eine Strafe von vier Jahren Gefängnis und 8000 Lire Geldstrafe. Das Tribunal verurteilte sie zu je einem Jahre und sechs Monaten

) bewilligt. Wlederversteigerung (zum dritten Male) fünf Partien, herabgesehte Ausruss preise'Lire 2720, 1280, 200, 1120 und 1120, Vadlen Lire 500, 300, 100, 250 und 220, Ueberbote erste, zweite, vierte, fünfte Partie 100 Lire, dritte Partie 20 L., beim Tribunal Bolzano, 10. Juni, 10.30 Uhr. 1255 RealschShungen. Um die Ernennung von Schät- ?ung'fachverständigcn (Zwangsversteigerungen) ha ben'angesucht: a) Die Sparkasse Provinz Bolzano d. Ado. Dr. E. Degara in Merano zur Schalung G.-E. 477-2 Maia lFnmz

: 6 G.-E. 2-1 Castelbello 20.000 Lire, Vadium 4000 Lire: 7. G.-E. 20-2 und 266-2 Castelbello 3500 Lire, Vadium 260 Lire. S, 2-1 Castelbello 13.200 Lire, Vadium 2640 Lire) beim Tribunal Bolzano 3. Juni, 10.30 Uhr. 1280 Konkurseröffnung über das Vermögen der Elsa Gottardi, verehelichte Ballanti, vormals Obst- und Gemüsehandlung in Bolzano. Konkursrichter Cav. E. Radnich, Masseverwalter Dr. A. Salaorni in Bol zano. Forderungsanmeldnngen bis 20. Mai. zweier Schädel gefielen ihr, und sie engagierte die beiden. In der Tat

, das ,n diesen Tagen seinen Abschluß findet. Das Turnier gliedert sich in drei Teile, und zwar für die Spieler der drei Kategorien. Am Sonntag wird dann in Tremo die Schachmeisterschaft der ^>-sler dritter Kategorie veranstaltet. Es handelt sich um eine Zonenmeisterschcist. an der sich öi: Ver tretungen aus den Provinzen Bolzano, Trento, Vicenza. Verona und Mantova beteiligen werden. In Vertretung unserer Provinz nehmen am Tur nier folgende Herren teil: Francesco Berger, Ar duino Bernabe und Matteo Reider

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Page 5 of 6
Date: 07.05.1936
Physical description: 6
von festen Brennstoffen der Prànzen Trento und Bolzano statt. 'Beindtzr., BeHMWmg,fMW«ud«5 Ministeriql- kommMr Comm. Bruna den Vorsitz. Es haben sich dazu auch die Präsidenten und Direktoren der Union von Bolzano und Trento sowie alle Mit glieder der Kategorie der beiden Provinzen ein gefunden. Die Versammlung wurde von Cav. Uff. Vallini, Präsident der Kaufleute-Union von Bolzano, er öffnet, welcher dem Reichsdirigenten und dem Präsidenten und Direktor der Union von Trento den Gruß entbot. Darauf sprach

die Huldigung entgegennahm. Die Schüler kehrten dann wieder zur Schule zurück, wo sich der Zug auflöste. Die Feier im Tribunale Aus Anlaß des italienischen Triumphes der ita lienischen Massen in Ostasrika fanden am gestrigen Vonnittag die Verhandlungen im Tribunal nicht statt. Als sich zur festgesetzten Stunde die Richter und Advokaten dazu einfanden, hielt der Präsident, Comm. Giacomelli, eine hinreißende Ansprache über den glänzenden Sieg, der errungen worden ist. Durch die römische Kraft

er, müsse «r ihm den Rucksack überlassen. Damit war aber Falser nicht einverstanden und in seiner Wut nahm er eine Branntweinflasche aus dem Ruck sacke und zertrümmerte sie vor den Augen des Agenten. Er versetzte auch dem Agenten einen Stoß und wollte ihm an den Hals fahren. Die Folge davon war die Anzeige wegen Widersetz lichkeit einem öffentlichen Amtsorgan gegenüber. Er wurde vom Tribunal bedingt zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Hehlerei. Im Juli des verflossenen Jahres wurde in Ra- cines

, welche in den Säcken die gestohlene Wäsche entdeckten. Tren tini und sein Stiefsohn wurden angehalten und einem Verhör unterzogen. Dabei erklärten sie, daß Ihnen die Säcke von einem Unbekannten zur Aufbewahrung übergeben worden waren. Auch bei der Verhandlung vor dem Tribunal, wo sie sich wegen Hehlerei zu verantworten hatten, er klärten sie, daß sie nicht wußten, was die beiden Säcke enthielten und daß. sie sie in gutem Glau ben von einem Manne, über den sie keine wei teren Angaben machen konnten, angenommen

21