114 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_12_object_3133488.png
Page 12 of 16
Date: 30.08.1934
Physical description: 16
von Lire 168.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Ahr vor mittags. 225 h) Der Erundbuchs-EiNlage 18/1 Gries, Eigentum des Franz Thurner in Gries bei Bolzano. Versteigerung in einer Partte zum Ausrufspreis von Lire 47.000.—. Vadium Lire 9400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Uhr. vormittags. 226 i) Der Grundbuchs-Einlage 2074/11 Appiano, Eigentum des Heinrich Ohnewein in Mis- fiano. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 20.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl

. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 llhr vormittags. 227 k) Der Grundbuchs-Einlage 18/1 Vizze, Eigentum des Josef Tötsch in Vizze. Wieder- versteigerung zu dem auf Lire 90.000.— herabgesetzten Ausrufspreis Leim kgl.. Tribu nal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vormittags. 228 l) Auf Antrag der Filomena Marsoner in Lana durch Ädv. Mar Füchse! in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 78/11 und 70/11 erste Hälfte, Mllabaffa, bewilligt. Wiederversteigerung

der nicht verkauften ersten Partie zu dem auf Lire 16.000.— herabgesetzten Ausrufs- preis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Sep tember, um 11 Uhr vormittags. 229 m) Auf Antrag des Walter Pfälzer wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 66/1 Tastelrotto, Eigentum des Jakob Karbon, llnterstusilesferhof in San Michele, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Septem ber, um 11 Uhr vormittags. 230 m) Auf Antrag des Johann Demetz jun. wurde

die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Einlage 265,11 Orttfei (Billa Kostner), Eigentum des Michael Kostner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 8500.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. September, um 11 iTfir vormittags. 91t. 14 »ent 18 . August 1934. 232 Realschätzung. Philomena Piffräder in Bolzano hat um die Ernennung eines Sach verständigen zur Schätzung folgender zur Zwangsversteigerung Gelangenden Liegen schaften angesucht: G.-E. 59/1 Appiano. erster Grundbuchskörper. Eigentum der Katharina

kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 242 b) Auf Anttag des Ludwig Hörtnagl in Sarentino wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Georg Kritzinger in Sarentino in drei Partten bewilligt: * Erste Partie (E^E. 268/11 Sarentino, zweite materielle Hälfte) zum Ausrufspreis von Lire 6000.—, Vadium Lire 1200 .—; Mette Partte (E.-E. 284/11 Sarenttno) zum Ausrufspreis von Lire 297.000.—, Vadium Lire 59.000.— und dritte Partte (G.-E. 685/ll Sarenttno) zum Ausrufspreis

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_6_object_1867226.png
Page 6 of 8
Date: 20.09.1936
Physical description: 8
nicht unter FW Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Oktober, uni halb II Uhr. 635 bMienfalls auf Antrag obiger Sparkasse wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 35-2 Tanas (erste Partie) »nd 25, 79, 43-2 Tanas, zweite materielle Halste (zweite Partie>. Eigentum der Erben des Giù- seppe Platter und Giuseppe Telser in Tanas. bewil ligt. Versteigerung (AusrufSpreise 17.130 Lire und 12.lM Lire, Vadien 3öM Lire und 2-lllO Lire, Uebcr böte nicht unter IW Lire) beim kgl. Tribunal Bol zano am 21 Oktober, um 10.3» Uhr

. c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 129, 820-2 Silandro und 41-1-2, erste materielle Hälfte Silandro Elisabetta Ueberbacher, geb. Andres in Silandro) be willigt. Versteigerung (Ausrufspreis 49.000 Lire, Va dium 8000 Lire, Ueberbote nicht unter SV9 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. Oktober, um 10.30 Uhr vormittag. ?33 d) Auf Antrag der Antonia Oneftinghel, verehelichte Boscarolli, durch Ado. Dr. G. Boscarolli, wurde die Zwangsversteigerung

der G.-E. KS1-2 (eresi Partie) und 632-2 (zweite Partie), der Elisa Wwe. Ambach, geb. Kompatscher und minderj. Kinder Anna u. Edo ardo Ambach, bewilligt. Versteigerung (Ausrussprei se 42.000 Lire und 2SK0 Lire) beim kgl. Tribunal Bol> zano, am 14. Oktober, um halb 11 Uhr vormittags. 633 Personallen. Bei der Filiale Bolzano der Banco Commerciale wurde der Mitdirektor Enrico Borella zum Direktor ernannt. 239 Amortisi erung. Auf Ansuchen der Schöneg ger Anna, Wwe. Schwienbacher in Lana und H. H Luigi Platter

in Merano als Mandatar des Luigi Kaltz in Wien und Anna Kalß als Erben des Fran cesco Kalß in Merano hat das kgl. Tribunal von Bolzano das definitive Äuszahlungsverbot (Sperre) des in Verlust geratenen Einlagebüchels Nr. 69.035 per 12 466.43 Lire, der Sparkasse der Provinz Balza no, Sitz Merano, lautend auf Francesco Kalß, Me rano, erlassen. Der unbekannte Inhaber des Büchels wird ausgefordert, dieses binnen sechs Monaten in der Tribunalskanzlei vorzuweisen und seine Einwen dungen vorzubringen. 240

Grundenteignungen. Zu Gunsten des 241 staatlichen Straßenbauamtes wurden zwecks Ein 242 Haltungsarbeiten an den Neichsstraßen Nr. 44, Nr> S2 und Nr. 49 in den Gemeinden Tirolo, Risiano Silandro und Vandoies di sotto, Entgeinungen von Grund durchgeführt. Foglio Annunzi Legall Nr. 20 vom S. September ISZö. 255 R e a lv er st e i g e r u n g e n. a) Auf Antrag der Firma Gebrüder Endrizzi in San Michele all'Adige gegen Lodovico Hörmann in Laudes findet am 14. Oktober beim kgl. Tribunal Bolzano die Wiederver

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_6_object_3135578.png
Page 6 of 6
Date: 17.09.1936
Physical description: 6
nicht unter. 100 3) beim Tribunal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Ahr. 236 e) Auf A. der-Bodenkreditanstalt Berona Wurde die Zwangsverst. G.-E. 129. - 820/11 Silandro und 414/JT eeffe materielle Hälfte Silandro (Elisabeth Aebertzacher. geb. Andres in Silandro) .bewilligt. Berst.- .MüSrufspreiS 40.000 L, Vadium 8000 L, Ueberbote nicht unter. 500 L) beim -.Bolzano 14. Oktober, 10.80 Aar. ' 23S d) Auf A. der Antonia Onestinghel, verehelichte. BoScarolli, durch Ahv. Dr. G. BoScarolli, würde die/Zwangsverst. G.-E. 651

/11 (erste Partie) und 652/11 (zweite Partie) der Elise Wwe. Ambach» geb. Kompatscher und mindert. Kinder Anna und Eduard Anwach, bewilligt. Berst. (Ausrufspreise 42.0003 und 2560 3) beim Tribunal Bolzano . 14. Oktober, 10.80 Uhr. 230kHolzverstetgerung. Am 14. September, 7 M Ahr.:: findet beim Gemeindeamt Brennero in , Colle Jsarco mittels verschlossener Offerte die . einmalige, definitive Versteigerung von zirka 1450 Kubikmeter Lärchen- und Tannenholz in zwei Partien statt. 232 Ueberbot

Ein- 242 haltungsarveiten an den Reichsstraßen Nr. 44, Nr. 52 und Nr. 49 in den Gemeinden Tirol». Rifiano, Silandro und Bandoics di sotto Ent eignungen von Grund durchgesührt. Rr. 30 vom 9. September 1936. 255 Re alv ersteig erung en. a) Auf A. der f erneut Gebrüder Endrizzi in San Michele al- Adige gegen Ludwig Hörmann in Landes findet am 14. Oktober beim Tribunal Bolzano die Wiederverst. der nicht verkauften-Partien in G.-E. 83/11 Laubes statt, nämlich: Erste Partie (2500 L). Vierte Partie (350

L), fünfte Partie (100 L). - 256 b) Auf Ä. der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 29/11 Fit (Josef “ ' *-• ' willigt. Harder, Profunserhof in Aica di Fit) bewmigt. Berst. (eine Partie, Slusrufspreis .,120.000 L, Podium 24.000 L, Ueberbote nicht-unter 200 ß) ' beim Tribunal Bolzano 7. Oktober. 10.30 Uhr. 244 Realschiitzungen. Um die Ernennung von Schätzungs-Sachverständigen (Zwangsverst.) haben • jßttQCfitC&t 2 1 - ■ a) Barbara Kostner in Bolzano zur Schätzung . G.-E. 479

/11 u. 231/11. Cortaccia.(Kaspar Äombizin und Luise Bombizin, geb. Zadra, wohnhaft in Magrö, bewilligt.) Berst. (Ausrufs- Preis 48.000 L, Vadium 4800 L, Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Trento.5. Oktober, 9 Uhr. 326 c) Auf A. der Spark. Bolzano, durch Dr. L. Bol- - ner in Trento, wurde die Zwangsverst. G.-E. 697/11, 908/11, 912/11 u. 260/11 Cortaccia (Josef Kofler in Penone di Cortaccia) bewilligt. Verst. (eine. .Partie, Slusrufspreis 17.503 L, Badium 1800 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_12_1933/DOL_1933_12_02_8_object_1194888.png
Page 8 of 22
Date: 02.12.1933
Physical description: 22
Pattis in Nova Levante zum Preise von 38.088 Lire zugeschlagen. Üeberbotsfrist bis 38. No vember. 646 Realverstoigerungen. a) Auf An trag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 184/11 Fleres. Eigentum des Alois Schneider in Fleres, bewilligt. Bsrsteige- rung beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Dezember um 11 Uhr vormittags. 647 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt dar Benezien in Verona durch Dr. Diktor Fora- dori in Bolzano wurde die Zwangsver steigerung

der Grundbuchs-Einlagen 320/11, 1650 'II und 1072/II Appiano, Eigentum des Johann Hanny in Appiano, bewilligt. Wiederversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf 84.088 Lire herabgesetzten Ausrufs« preis beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Dezember um 11 Uhr vormittags. 618 er Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. De Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 166/1 Appiano, Eigentum des Anton Rautfcher, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

am 13. Dezem ber um 11 Uhr vormittags. 618 d) Ebenfalls auf Antrag obiger Anstalt wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 533/11 Laives, Eigentum des Johann Piffer, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. Dezem- ber um 11 Uhr vormittags. 656 e) Abermals auf Antrag obiger Anstalt wurde die Zwangsoersteigerung der Grund buchs-Einlage 153/1 Castelrotto, Eigentum des Peter Schieber, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Dezem ber um 11 Uhr vormittags. 651

f) Auf Antrag des Nikolaus Abram durch Ado. Bertagnolli wurde die Zwangsver steigerung der Grundbuchs-Einlagen 1708/11, 1063/11 und 1526/n Avpiano bewilligt. Ver steigerung beim kgl. Tribunal Bolzano om 29. November um 11 Uhr vormittags. 652 g) Auf Antrag des Anton Eallmetzer in Val d'Ega durch Adv. Dr. H. Mumelter in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einl. 1004/11 Appiano, Eigen- tum des Alois Romen in San Paolo- Appiano-Berg, bewilligt. Wiederversteige- rung in einer Vartie

zu dem auf 9938 Lire herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 27. Dezember um 11 Uhr vormittags. 653 h) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Spinga wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 15/1 Spinga und 1/3 der Grundbuchs-Einl. in San Martina (Sareu- ttno) .bewilligt. Wiederversteigerung zum Ausrufsmkms von Lire 28.834 Senn kgl. Tribunal Bolzano am 13. Dezember um 11 Uhr vormittags. 66g und Am 38. November um 18 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur Brunico die öffentliche

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_04_1937/AZ_1937_04_25_2_object_2636878.png
Page 2 of 8
Date: 25.04.1937
Physical description: 8
haben jedoch die Gesuche samt Doku menten und Taxen bis zum IS. Mai einzugeben. Die Prüfungstaxen sind die vom Gesetz des IS. Mai 1932. Nr. S73, für die Kgl. Musikkonserva- torien festgesetzten. Alle gewünschten Auskünfte erteilt das Sekre tariat des Musiklyzeums in Bolzano, Via Vin tola Nr.. Versehungen beim kgl. Tribunal in Bolzano Laut dem letzten Amtsblatte wurden folgende Kanzleibeamte transferiert: Michei Davide, primo cancelliere in Caidaro, als Cancelliere zum Tribu nal Bolzano. Bona Giovanni

. Cancelliere in Riva di Garda, als Cancelliere dirigente nach Caldaro. Leonardi Adolfo. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano, als Cancelliere nach Bressanone. Napoli tano Renato. Aiutante cancelliere in Bressanone als solcher zum Tribunal nach Bolzano. Alessandro Mario. Cancelliere im Tribunal Bolzano, als lei- tender Cancelliere zur Pretura Tregnano. Pa- naiotti Sorgio, Cancelliere in Tregnano als Can celliere zum Tribunale in Bolzano. Durando Cado. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano als Segre tario

worden waren. Der Verhaftete erklärte, daß er die Sachen von einem gewissen Partis um den Betrag von Lire 1500 gekauft hatte. Es wurden die Erhebungen eingeleitet und es stellte sich heraus, daß der erwähnte Partis eine von Gallmetzer erfundene Person sei. Gallmetzer wurde unserer Behörde übergeben. Er hatte sich vor dem Tribunal zu verantworten. Beim Verhör gab er die Erklärungen ab, die er den Gendarmen von Hall gemacht halte. Er hcute sich auch wegen heimlicher Grenzüber schreitung zu oerantworten

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/13_05_1935/DOL_1935_05_13_7_object_1155045.png
Page 7 of 8
Date: 13.05.1935
Physical description: 8
Jofcftnc Tratter in Aoigna. bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufs-- preis non 20.000 Lire, Vadium 2000 Lire, beim kgl. Tribunal Balzano am 10. Juli, um IlUhr vormittags. 1561 FC 2luf Antrag der Banca del Trenti-w e dell'Älto Adige in Trento in Liquidation, durch Adn. de Gucimi in Voltano. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 48/IT V'pitenö und (/II Novale, Eigentum des Ludwig Weißsteiner in Dipiteno, bewilligt. Wiederverstegerung der nicht verkauften zweiten

Partie zu dem auf 1875 Lire herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1502 g) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 5i'>7/17 Ealdaro, Eigentum des Anton Wohlgenrnth, bewilligt. Wieder - Versteigerung zu dem auf 28.0(0 Lire herab gesetzten Ausrufspreis. Vadium 1800 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1588 h) Auf Antrag der Spar

- und Darschuß kaste Merano. durch Dr. Prünster :n Merano, wurde die Zwangsncrsteiaerung der Grundbuchs-Einlage 500/77 Merano Bauparzelle 817. Pension „Serena' samt Inventar und Grundvar,zelle 808/1 Gar tens. Eigentum des Anton Drößler, be willigt. Versteigerung zu dem auf 280.000 Lire herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Balzano am 12. Juni, um 11 Ihre vormittags. 1581 t) Auf Antrag des Franz Harpf in Bru- nico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 10/7. 11/T, 20/ll, 3811 Tesido

, sowie 28/JI und 58/11 Rasuu di sotto, Eigentum des Peter Steiner in Testdo, be willigt. Wiederverstelgorung der nicht ver kauften Grundbuchs-Einlage 20/11 Testdo zu dem auf 18.100 Lire herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bol» zauv am 12. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1585 H Auf Antrag des Wilhelm Rohr, wohn haft in Balzano. wurde die Zwangsverstei gerung der Grundbuchs-Einlage 888,01 Eastelratto, Eigentum der Magdalena Malfertheiner. geb. Thaler. wohnhaft in Eastelrotto, bewilligt

. Versteigerung zum Ausrusspreis non 15.800 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. Juki. 1687 0 Auf Antrag der Badenkreditanstalt in Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der Grundbuchs-Einlagen 5-1/l. 60,01, 60/0, 8101. 6201, 70/71. 188/71. 316/77 und 276-71 Fie. Eigentum des Nikolaus Grein in Fie. Wiederversteigerung zu dem auf 201.000 Lire herabgesetzten Ausrufspreis. Vadium 68.000 Lire. Ueberbote nicht unter 300 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 26 .Juni, um 11 Uhr vormittags

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_5_object_2637811.png
Page 5 of 6
Date: 09.06.1937
Physical description: 6
hat dieser Verteidigung zugestimmt, hat das Urteil des hiesigen Tribunals aufgehoben und die Verweisung der Rechtssache an das Tribunal Trento zur neuerlichen Verhand lung angeordnet. Dieses ließ einen Sachbefund durch den Ing. Oreste Pedrolli zu. der nach sehr eingehenden Experimenten bestätigen konnte, daß eine rein mechanische Mischung der verschiedenen Brennstoffe möglich ist und daß eine solche Mi schung wieder in die Ausgangsprodukte zurück führbar wäre. Alis Grund dieses Sachbefundes hat das Tribunal Trento

in einer unlängst stattgehab ten Verhandlung Herrn Staffier vollkommen frei gesprochen, weil die Tat keine strafbare Handlung darstellt. Herr Staffier war beim hiesigen Tribunal und beim Tribunal in Trento von Dr. Riz verteidigt, beim Obersten Gerichtshof gleichzeitig auch vom Advokaten Gennaro Escobedo. Areispruch wegen mangelnder Beweise. Im September des verflossenen Jahres wurden dem Giuseppe Zieschg in S. Nicolo, Val Ultimo, mehrere Schafe gestohlen und als des Diebstahles verdächtig wurde Luigi Trafoier

zur Anzeige ge bracht. Dieser hat die gestohlenen Schafe an Giu seppe Staffier in San Nicolo in Ultimo verkauft, weshalb sich letztgenannter vor dem kgl. Tribunal zu verantworten hatte. Es scheint, daß Staffier nicht gewußt hatte, daß die Schafe von einem Diebstahle herrührten, weshalb er infolge man gelnder Beweise freigesprochen wurde. Wirtschaftliche Mitteilungen Vom Holzmarkt. Die europäische Holzmarktlage bleibt unvermin dert fest, jedoch ist die bisherige Aufwärtsibewe-> gung im allgemeinen

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_12_1936/AZ_1936_12_30_5_object_2634692.png
Page 5 of 6
Date: 30.12.1936
Physical description: 6
darauf. Das Unglück erweckte große Bestürzung in der Ort schaft und allgemein erhob sich die Anklage gegen die Unvorsichtigkeit des Giovanni Felderer, der das Gewehr vor dem geistig nicht ganz zurechnungs fähigen Bruder nicht genügend versichert hatte. Giovanni Felderer wurde von den Karabinieri des Ortes wegen fahrlässiger Tötung zur Anzeige ge bracht und vom kgl. Tribunal Bolzano zu 6 Mona ten Gefängnis verurteilt. Brutaler Bruder Bei einem Streit zwischen dem 38 Jahre alten Luigi Trettel

aus Predazzo und seiner 43 Jahres alte» Schwester Maria, der aus geringfügigen Ur- ! sachen entstanden war, versetzte Trettel seiner ^ Schwester mehrmals Fausthiebe ins Gesicht und brachte ihr damit Verletzungen bei, deren Heilung ' rund zwanzig Tage beanspruchten. Trettel hatten sich nunmehr vor dem Tribunal wegen Körperoer' > letzung zu verantworten und wurde, trotz seines heftigen Leugnens, für schuldig befunden und zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Heimliche Branntweinbrennerei Gelegentlich

angezeigt und vom kgl. Tribunal zu acht Monaten Gefängnis verurteilt. Areispruch Der des versuchten Diebstahls angeklagte, 34 Jahre alte Ermanno Lösch aus Ultimo wurde vom Tribunal freigesprochen, da seine Tat kein Verge hen darstellt. Urteil in zweiter Instanz Von der Prätur Bolzano wurde vor längerer Zeit ein gewisser Giovanni Guidi wegen Wider setzlichkeit gegen ein öffentliches Amtsorgan und anstoßerregender Trunkenheit zu sieben Monaten Gefängnis für das erste und 19 Tagen Arrest für das zweite

Vergehen verurteilt. Guidi legte gegen das Urteil Berufung ein und die Verhandlung wurde vom Tribunal neuerdings ausgenommen. Dieses hat das Urteil des Prätors teilweise abge ändert. indem sie die Gefängnisstrafe auf 5 Mona te und die Arreststrafe auf sieben Tage herabsetzte. 39. Dezember: Sabinus. Alärtyrer (Z04). Sabin»?, Bischof von Assisi. wurde unter der Christen« Verfolgung durch Diocletian und Maximian gefänglich eingebogen Nach einem Verhör, in welchem er sich al» Diener Christi angab

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/28_06_1935/DOL_1935_06_28_11_object_1153980.png
Page 11 of 16
Date: 28.06.1935
Physical description: 16
vormittags findet beim kgl. Tribunal Bolzano infolge Ueber. botes die Wiederoersteigerung der Grund buchs-Einlage 30/1 in Monte Tramontana („Melanzhof'), Eigentum des Alois Zäfchg in Stlanoro, zu dem auf 30.685 Lire ge brachten Ausrufspreis, Vadium 6000 Lire, statt. 1811 b) Auf Antrag der Banca del Trennno e dell'Älto Adige in Trento in Liqui dation, durch Adv. de Euelmi in Bolzano, bzw. Baron A. Fiorio in Merano. wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Grundbuchs-Einlagen 2854/IJ, 279

/11, 2817/11 und 1412/11 in Caldaro, Eigentum des Josef und Florian Ambach und der Maria Pichler, alle in Taldaro wohnhaft. Versteigerung in drei Partien zu den Aus- rufspreifen von 19.403, 6122 und 10.282 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 81. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1812 c) Der Erundbuchs-Einl. 939/11, Appiano, Eigentum des Matthias Haas in Appiano. Versteigerung in einer Partie zum Aus. rufspreis von 67.700 Lire beim kgl. Tri bunal Bolzano am 7. August, um 11 Uhr vormittags. 1814

d) Der Liegenschaften der ersten, dritten und vierten Partie (G.-E. 174/ll, Appiano), Eigentum des Josef Brigl. Wiederverstei- gerung zu dem infolge Ueberbotes auf 77.700 Lire, Vadium 15.220 und 6220 Lire. Vadium 5890 und 31.300 Lire. Vadium 500 Lire, gebrachten Ausrufspreisen beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. August, um 11 Uhr vormittags. 1813 e) Auf Antrag des Dominikus Madlke in Brunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 538/9 in Bresia- none, Eigentum des Anton Moretti, wohn haft in Bolzano

, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis voii 18.007.20 Lire, Vadium 8000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. August, um 11 Uhr vor mittags. 1815 Konkurseröffnungen, a) Ueber das Vermögen der Anna Wallnöfer, vormals Lebensmittelgeschäft in Prato allo Stelvio. wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungs einstellung datiert vom 27. Jänner 1934. Konkursrichter ist Cao.E. Radnich. Masse verwalter Dr. C. De Bona in Merano. Forderungsanmeldungen bis 28. Juni. >816 b) Ueber das Vermögen des Gabriel Pichler

vor mittags. 2892 b) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano, durch Advokat A. de Bertolin! in Trento. wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Einlage 278/11, Bronzolo, Eigentum der Erben nach Karolina Plotegher in Bronzolo, bewilligt. Versteigerung (n einer Partie zum Ausrufspreis von 25.742 Lire. Vadium 2600 Lire. Ueberbote nicht unter 300 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 22. August, um 9 Uhr vormittags. 2793 Realschätzuna. Josef Praft in Auna di sotto (Bolzano) hat durch Adv. Doktor Dante Sartort

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_02_1933/AZ_1933_02_16_4_object_1881662.png
Page 4 of 8
Date: 16.02.1933
Physical description: 8
, daß er jederzeit seinen Verpflichtungen dem Zoll amts gegenüber nachgekommen sei. Der Di rektor des Zollamtes Herr D'Eredita und der Inspektor Petrarca bestätigten jedoch das von ihnen verfaßte Verbale und erklärten, daß der Angeklagte bereits dreimal wegen ähnlicher Fälle von Steuerhinterziehung in Kontraven tion erklärt worden sei. Der Staatsanwalt beantragte die vom Gesetz vorgesehene Bestrafung, Mihrend der Ver teidiger Adv. Dr. Seppi den Freispruch for derte. Das Tribunal erklärte Seifarth für schuldig

auf seinen AngestMen, der in diesem Zimmer schlief. Crazzolara leugnete jedoch den Dieb stahl begangen zu haben, konnte aber kein« genaue Erklärung über das Paket, das er einige Tage vorher in der Frühe fortgetragen hatte. .Heben. Der Dienstherr des CrciMlara begab sich daraufhin zu den Kärabinieri und erstattete gegen seinen Knecht die Anzeige. Vorgestern hatte sich nun der ungetreue An gestellte vor dem hiesigen Tribunal zu verant worten. Auf das Befragen des Vorsitzenden hin gestand der Angeklagte den Diebstahl

bei seinem Brotherrn ein. Das Tribunal verurteilte ihn mit Rücksicht auf die bisherige Unbescholtenheit bedingt àu^ 6 Jahre zu 2 Monaten 20 Tagen . Kerkers und 267 Lire Geldstrafe. Einen Sack Ziüsss gestohlen Vor dem hiesigen Tribunal hatte sich ferner «och der 20 Jahre alte Giovanni Nabensteiner des Luigi aus Bai biano wegen Diebstahls von einem àck Nüssen und eines Lederriemens, Eigentum seines früheren Dienstherrn, zu ver antworten. Der Angeklagte gestand den Diebstahl etn und erklärte, daß er die beiden Sachen

als Entschädigung für seine Dienstleistung die ihm die Frau seines Arbeitgebers verweigerte, ge nommen habe. Das Tribunal erkannte die An? sprüche des Ravenstein«? an und sprach den Angeklagten wegen Mangels an Beweisen von der Schuld frei. Polizeiliches Bon den Kombinier! in Sarentino würde der Handelsreisende Giuseppe Kögl aus Mürzzu- schlag, wohnhaft in der Via Principe di Pie monte Nr. 3. wegen unsittlichen Betragen auf einem öffentlichen Platze in Sarentino zur An zeige gebracht. Ferner wurde

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_02_1935/DOL_1935_02_27_8_object_1156893.png
Page 8 of 12
Date: 27.02.1935
Physical description: 12
' in Lufon. de- willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 47.178.47 Lire. Vadium 9400 Lire, Ileberbote nicht unter 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. März, um 11 Uhr vormittags. 1168 ca Die auf Antrag des Franz Harpf in Vrunico gegen Peter Steiner in Testdo bewilligte Zwangsversteigerung der Grnnd- bnchs-Einlage 20/6 Testdö. Gastbof..Roma', findet zum zweiten Male am 3. April, 11 Ubr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano zu dem auf 31.200 Lire herab gesetzten Ausrufspreis. Vadium 6500 Lire

, lleberboke 100 Lire, stakt. 1169 cs Ans Antrag der Maria Steiner in Selva dei Molini wurde die Zwangsversteigerung der Erundüuchs-Einlag« 59/1 Selva dei Molini. Eigentum der Eheleute Johann und Maria Schneider, geb. Holzer, in Selva dei Molini, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 12.009 Lire. Vadium 5000 Lire. Ueberbot« 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. März, um 11 Uhr vormittags. 1170 ds Auf Antrag des Dr. Anton Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage

611 Castelrotto, „Marzunerhof' in San Michel« di Castel- rotto, Eigentum des Jakob Goller in Castelrotto. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. April, um 11 llhr vormittags. >171 es Am 13. März, um 11 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Bolzano die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmaste des Wilhelm Bauer, Bäckers in Bolzano, gehörigen Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 484/11 Bolzano (Bau parzelle 256 einschließlich Bäckerei-Zubehörs zum Ausrufsvreis

ju den Aiisriifspreisen von 20.009 Lire. Vadium 2009 Lire und 26.990 Lire. Vadium 2600 Lire. Ueberbote nicht unter 100 Lire beim kgl. Tribunal Trento am 25. März, um 9 Uhr vormittags. 1763 da Auf Antraa der Vodenkreditanstakt in Trento, durch Adv. Aldo Zippel in Trento, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 282/11 ln Cortaccla, Eigentum des Friedrich Ritsch, wohnhaft Er hat. wie ich heute nachmittags feststellen konnte, Tisch und Stühle vom Staub gereinigt. Cr hat in Sonderheit den Boden unterhalb

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_5_object_1865316.png
Page 5 of 6
Date: 07.04.1936
Physical description: 6
und sich das linke Handgelenk zu brechen. Die Kleine wurde in spitalärztliche Be handlung gebracht. Haftbefehl Das Tribunal hat gegen die 53jährige Rosa Roat, wohnhaft in unserer Stadt einen Haftbefehl erlassen, weil sie wegen Diebstahles eine Gefäng nisstrafe von 4 Monaten und IS Tagen abzubü ßen hat. Die vom Haftbefehl Betroffene wurde von den Agenten der kgl. Quästur festgenommen. » » » Zünde und Verluste Beim städtischen Fundamte im Rathause, Par terre, wurden vom 28. März bis 4. April eine Geldtasche

Gefängnis und 800 Lire Geldstrafe verurteilt, Klammerer zu 9 Monaten Gefängnis und 900 Lire Geldstrafe, Rosa Mair bedingt zu 2 Monaten Gefängnis mnd 20Ö Lire Geldstrafe. ^ ^ Wegen Raubes. Der Vorbestraste Francesco Psenner nach Fran cesco. 33 Jahre alt, aus Barbiano. und Rosina Mößl des Andrea, 29 Jahre alt, hatten sich vor dem Tribunal wegen Raubes zu verantworten. Der Fall ereignete sich am 21. November in Avigna, Gemeinde San Genesio. Eines Tages kam Psenner zur Besitzerin Anna Mair, um wegen

mit einem Stocke, ent-' riß ihr das Geld und machte sich davon. Bei der! Verhandlung vor dem Tribunal wurde Psenney zu drei Jahren Gefängnis, 6000 Lire Geldstrafe^ c.5^-Ausschluß von allen öffintlichen Aemtern für! fünf Jahre verurteilt. Die Mößl wurde zu zwep Jahren Gefängnis und 4000 Lire Geldstrafe ver»! urteilt. Speckdiebstahl. In der Nacht vom 16. auf den 17. Jänner 1V3S wurden dem Nicola Pföftl in Scena 96 Kilo Speck! und 36 Kilo Selchfleisch aus dem Keller gestohlen.' Den Karabinieri gelang es, den Dieb

ausfindig zu! machen und ihn als den 61 Jahre alten Giuseppe! Weger nach Francesco zu identifizieren. Dieser erklärte, den Speck, den man bei ihm fand, von einem Unbekannten gekauft zu haben und in der, Nacht, als der Diebstahl ausgeführt wurde, z»-^ Hause gewesen zu sein. Bei der Verhandlung vor dem Tribunal wurde er für schuldig befunden und zu einem Jahre Te», fängnis und 1200 Lire Geldstrafe verurteilt. Gefährlicher Wilderer. Der Jagdaufseher Vittorio Unterberger über» raschie im Walde von Riscone

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_05_1935/AZ_1935_05_25_5_object_1861710.png
Page 5 of 6
Date: 25.05.1935
Physical description: 6
, da dieser unter Verschweigimg seiner Zahlungs unfähigkeit und in der Absicht, sei non Verpflich tungen nicht nachzukommen, bei der Firma Flaim Lebensmittel sür den Betrag von Lire 4878 «in gekaust hatte. Bei der Verhandlung vor der Prä- tur behauptete Notari, die Archängigmachung eines strasgerichtlichen Verfahrens sei unzulässig, da der Kläger bereits vorher die zivilgerichtliche Entscheidung angerufen hatte. Der Prätor ver urteilte jedoch den Notari zu 3000 Lire Geldstrafe, wogegen dieser an das Tribunal Bolzano appel

lierte!. Nachdem das Tribunal mit Entscheidung vom 24. April 1934 das erste Urteil bestätigte, legte Notari beim Kassationshos neuerliche Beru fung ein und von diesem wurde dahin entschieden, daß die Anhängigmachung eines strasgerichälichen Verfahrens nach bereits erfolgtem Autzgleich vor dem Zivilgericht nicht zulässig sei und hat das Urteil der beiden ersten Instanzen annulliert. Unangenehmer Gast Der Fall ere Miete sich im März im Hause des Mattia Kurz, der zwei Freunde zu einem Nacht essen

bewaffnet aus ihn stürzte und ihm am Kopfe hinter dem rechten Ohr eine Verletzung beibrachte, deren Heilung nach dem Befunde des behandelnden Arztes zirka zehn Tage in Anspruch nahm. Telser hatte sich gestern vor dem Tribunal zu verantworten. Er wurde für schuldig befunden, und zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. Wegen Verletzung Die Karabinieri von Prato all'Isacco haben im verflossenen Jahre aus Sicherheitsgründen den Wanderhändler Giuseppe Poier nach Alessio, 38 Jahre alt, aus Mühlheim

zu haben, weil sie während der Zeit: als «c im-Gefängnis'war/mit einem anderen ging. Di« Gabrielli, die anfangs den ylerzten erklärt hatte, daß sie sich durch einen Fall die Verletzungen zugezogen hatte, gestand vor dem Tribunal, daß sie von Poier mik dem Rasiermesser vorletzt wor den war. Der Angeklagte wurde zu vier Monatein Gefängnis verurteilt- Verurteilter Fahrraddieb Am 15. März d. I. wurde Rottensteiner Luigi aus Campodazzo um sein Fahrrad bestohlen, das er im Flur seiner Wohnung stehen gelassen halte Als mutmaßlichen

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/23_06_1932/VBS_1932_06_23_14_object_3129937.png
Page 14 of 16
Date: 23.06.1932
Physical description: 16
Bett« 14 — Nr. 88 „Seif t&ofe' Donnerstag, den 88. Juni 1932 Auszug aus dem Amtsblatt fogllo annimzl legal! Nr. 96 vom 15. Juni 1933. ^190 Realversteigerungen. Auf An trag des Adv. Dr. Walter Lutz in Vreffa- turne gegen Gräfin Aha Vossi-Fedrigotti findet die Versteigerung des Schlosses Hcrbftenburg, Erundbuchseinlagezahl 48411 Dobbiaco, am 27. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Hypothekarforderungen find binnen 30 Tagen anzumelden. 1202 Zur Eintreibung

, daß an Stelle des Peter Rienzner zu treten haben Alois Hofer und Anna, geb. Terncec. 1206 Ausgleich. Der Ausgleich der Firma erdinand Jmlauf in Merano, Inhaberin nrichetta Anlauf, geb. Schenkel, wurde bestätigt. 1208 Heber das Vermöge' der Firma D. u. 2. Biedermann in Merano, Inhaber Wen- zeslaus Herzum, wurde das Ausgleichs- - “' ^ren eröffnet. Die GkSubigeremberu- st auf 8. Juli d. J>, um 9 llhr vor mittags. beim kgl. Tribunal Bolzano-an geordnet. Das Ausgleichsanbot lautet auf volle Zahlung der Kosten

d. I., um 3.30 Uhr nachmittags, beim kgl. Tribunal Bolzano angeordnet. Das Ausgleichsanbot lautet, auf Bezah lung von 50% an die nicht bevorrechteten Gläubiger in vier gleichen, viermonatigen Raten zu je 12!4%, angefangen vom 31. Oktober d. I. Die Garantie ist durch den Warenwert geboten. Ausgleichs verwalter ist Tonte Tav. Giuseppe Rota und Gerichtskommiffär Adv. Aloise Barone Fiorio in Merano. 1210 Konkurseröffnung, lleber das Ver mögen des Georg Biertier und Filomena, geb. llnterhuber, Sattler

- Juli d. I., um 10 rgl. Tribunal Bol- und des Kassadienstes für die Dauer 19 bis 1942 statt. Die ausführlichen Bedin gungen find aus dem verlautbarten Edikte entnehmen und können bei der kgl. Prä- Mur und bei der kgl. Finanzintendanz eingesehen werden. 6 Freunde. Schwabbel war schwerreich. Eines Tages verlor Schwabbel sein ganzes Geld. „Und seit dieser Stunde kannte ihn nur noch die Hälfte seiner Bekannten,' fuhr Ferr« fort. — „Und die andere Hälfte?'' — Ferry lächelte: „Die weiß

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_02_1936/DOL_1936_02_12_4_object_1150917.png
Page 4 of 6
Date: 12.02.1936
Physical description: 6
in der Person des 33fährigen Anton M e tz n e r des Leopold aus Dillabälla verhaftet werden. Am 6. Februar hatten sich die drei Genannten vor dem hiesigen Tribunal zu verantworten. Anton Mctzner. der auch der Mitschuld beim Dieb- jtahlsversuch im Widum in Montana angeklaqt war, wurde zu 2 Jahren. 2 Monate Gefängnis, Vag dringe der Rundfunk? Donnerstag, 13. Februar: Rem: 13.10 Konzert; 16 20 ASmara; 17.15 Orgel konzert (German:), übertragen auS den: Pävstl. Musik- institu!: 20.35 „La vedova

Sprenger des Franz und die 35jährige Anna Zifchg des Silvester in Verwahrung genommen. Bei der dieser Tage stattgefundenen Verhand lung vor dem Tribunal in Bolzano wurde Johann Rauch zu 1 Jahre 6 Monate Gefängnis und 1806 Lire Geldstrafe und autzerdem wegen unerlaubten Traaens eines Revolvers zu 15 Tagen Arrest, Jofef Covi bedingt zu 6 Mo naten Gefängnis und 1466 Lire Geldstrafe ver urteilt. Die anderen zwei Angeklagten Jofef Sprenger und Anna Zifchg wurden freigesprochen, weil sie die ihnen zur Last

und verhaftet. Bei der Verhandlung vor dem Tribunal gestand die Anneklagte ihre Tat ein. Sie wurde bedingt zu 2 Monaten 26 Tagen Gefängnis verurteilt. Verschwundenes Fahrrad. Aus dem Eingänge eines Hauses in Maia baffa wurde am 25. August verflosienen Jahres ein Damenfahrrad entwendet. Unter dem Ver dachte der Täterschaft wurde der 32jährige Alfons Müller des Jojef und die 27jährige Anna San ier. geb. Kofler festgenommen. Beide erklärten, die ihnen zur Last gelegte Tat nicht begangen

zu haben. Bei der Gerichtsverhandlung wurde jedoch auf Grund der Beweise Alfons Müller zu 16 Monaten und 20 Tagen Gefängnis und 1033 Lire Geldstrafe verurteilt, während die Mitangeklagte Anna Sanier freigcfprochen wurde, weil sie die Tat nicht begangen hatte. Mihhandlung des Vater«. Vor dem Tribunal hatten sich dieser Tage der 28jährige Angela Senoner und sein 24jähriaer Bruder Johann unter der Beschuldigung oer Mißhandlung ih-es 58 Jahre alten Vaters zu verantworten. Auch die 56 Jahre alte Mutter der beiden stand wegen

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/21_01_1937/VBS_1937_01_21_5_object_3135796.png
Page 5 of 6
Date: 21.01.1937
Physical description: 6
Provinz Bolzano Nr. 50 dom 18. Jänner 1987. 708 Realversteigerungen, a) auf A. des Anton, Matthäus, Franz, der Gertrud u. Maria Huber, verehel. Thoma, wurde die Zwangsverst. G-E. 387 /n ParclneS (Josef Spitz in Tel) be willigt. Wiederverst. (herabgesetzter AusrufspretS 6000 L, Vadium 1500 L, Ueberbote nicht unter 200 LI beim Tribunal Bolzano 17. Februar, 10.30 Uhr. 703 £o Auf A. der Raiffeisenkaffe Velturno wurde die ZwangSverst. G.-E. 37/71 Velturno (Georg Steier in Velturno) bewilligt. Verst

. (AuSrufs- preiS 1978 L. Vadium 4000 L) beim Tribunal Bolzano 17. Februar. 11 Uhr. 706 8t e a l s ch 8 tz u n g. Rosa Lex. verehel. Sanvl- zell, hat durch Adv. Dr. A. Reumann um die Ernennung eines Stkätzungssack'verständigen (Zwangsverst. G.-E. 258/II u. 1056/77 Mala der Emmy Welz, geb. Hendl) angesucht. 707 Bekanntmachung. Der M->sseverwaIter im Konkurs der Tiroler Vereinsbank in Breffa- none hat den VerteilungSplan vorgelegt. Tag satzung beim Tribunal Bolzano 26. Jänner, 16 Uhr. Den Gläubigern steht

Sacharin, im Besthe der drei eingangs genannten vorgefunben, gehandelt habe, war eine weit schärfere Strafe bedingt. Im Sinne der Straf prozessordnung vertraten die Verteidiger Adv. Dr. Tessadri und Dr. Riz den Standpunkt, datz mit dem ersten Urteil der Fall endgültig erledigt erscheint, welcher Auffassung sie auch der kgl. Anwalt anschlotz. Das Tribunal entschied, datz fede weitere Verfo'gnna dieses Falles zu unterbleiben hat. da in derselben Strafsache bereits ein rech tSkräftigeSUrteil gefällt

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/03_04_1935/DOL_1935_04_03_10_object_1155655.png
Page 10 of 12
Date: 03.04.1935
Physical description: 12
in einer Partie zum Ausrufspreis von 200.000 Lire. Vadium 40.909 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 1. Mai um 11 Uhr vormittags. 1349 bl Der Grundbuchs-Einlagen 39/1 und 43/T in Vanga Eiaentum der Antonia Rieder, verehelichte Sill in Vanga. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 96.000 Lire. Vadium 20.000 Lire. Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. April, um 11 Uhr vormittags. 1350 c! Der Grundbuchs-Einlagen

54/1, 59/17, 60/0. 61/0, 62/11. 70/0, 183/11. 318/0 und 275/0. Fiö. Eiaentum des Nikolaus Grein in Fid. Versteigerung zum Aus- rufsvreis von 420.900 Ll're. Vadium 84.000 Lire. Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 1. Mai um 11 Uhr vormittags (N. B. Das Schloß Colonna in der Fraktion Pre. lukes steht unter Altertumslchutz.) 1351 der Der Grundbuchs-Einlagen 282 und 372/0 in Lagundo, Eigentum de» Franz P^der fen., Franz Braver jun., Hermann und Martha Prader. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis

von 200.000 Lire. Vadium 40.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. April, um 1l Uhr vormittags. 1352 c) Auf Antrag des Ado. I. Leiter in Vrunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 15/1 und 21 / 0 , S. Candido. Eigentum des Johann Kersch, baumer in S. Candido, bewilligt. Ver steigerung in zwei Partien zu den Ausrufs, preisen von 9000 Lire und 1000 Lire. Vadium 5000 Lire. bzw. 1000 Lire Ueber- bote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tri- banal Bolzano am 1. Mai, um 11 Uhr vormittags

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/21_01_1932/VBS_1932_01_21_15_object_3129235.png
Page 15 of 16
Date: 21.01.1932
Physical description: 16
Tribunal Bolzano Ber chwundeno Schmurkiackon Gelegentlich einer Geschäftsreise wurde Cor- telletti junior. Juwelier in Trento. von Enrico Martinelll aus Laives gebeten, ein Stückchen des Weges mktfahren üu dürfen. Während der kurzen Fahrt folgte Cortelletti dem Mädchen einen Reklameproipekt seiner Firma aus und das Mädchen sagte, er solle gelegentlich einer Vorbeifahrt in Laives bei den Angehörigen zu kehren. bedankte sich für die Fahrt und stieg aus. Am 6. November 1931 kehrte Herr Cortel

. welche nach einem Verhöre der ganzen Familie den Sohn Euoenio in Halt behielt, da er anaab. sich wenig an der Unterhaltung beteil'at und noch vor Reendiqunq derselben nach kurzem Abschied zu Bett begeben zi^baben. Wegen D-chWtes der Diebstnblsteilnahme wurden die Familieumit'lieder Martinelli. vor das Tribunal zitiert. Die beiden Cortelletti waren der Ansicht. der Diebstahl müsse während ihres Aufenthaltes in der Ankeste geschoben sein, umsomehr, als Cortelletti iunior annibt. von der Anseste ans in eine Nelerine

wurden in Bressanone zwei innae Burschen an- gehalten. die mehrere Hühner und einige Kaninchen sowie einen Revolver bei sich hatten. Rach einem kurzen Derböre über die Herkunft des, Geflügels und der Kaninchen gaben sie an. alles aus dem Hühnerställe .des Maresciallo Bald! entwendet zn haben, nachdem sie vorher das Boxhängschost mit dem !>> ihrem Besitze Vor gefundenen Revolver avqe'wängt. hatten. ' Die beiden wurden vor dem Tribunal verurteilt, und zwar der schon oericht'sSekannt-> Kornelius Kob

erhielt ein Iabr und kechs Monate Ge fängnis. 1899 Lire Geldstrafe und wurde auf zwei Jahre Arbeitshaus bestimmt. Blada Ad also wurde zu einem I-Hreü'nd -inem Monat Gefängnis »nd 1199 Che Geldstrafe, iawie 999 Lire Geldbusse wegen Tragens einer Waffe ohne Lizenz., Süssne für schwere Beefe^lunsen Der wen-n Sittlichkeitsveraehen nngeklagte ehemalige Lehrer der Volksschule in Tesimo Lnigi I a n e l e l l i musste sich wegen feiner Ver fehlungen vor dem Tribunal in Bolzano ver antworten

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_06_1934/AZ_1934_06_20_3_object_1857856.png
Page 3 of 4
Date: 20.06.1934
Physical description: 4
^ falscher Anzeige hatte sich gestern im hiesigen Tribunal das Ehepaar Giuseppe und Maria Brünier aus Ceves bei Vipiteno zu ver antworten. Die Angeklagten waren seit einiger Zeit mit 'qm Landwirt Giovanni Dalmonech, ebenfalls aus Vipiteno, in Streit und um ihn zu schädigen, zagten sie ihn bei den Karabinieri als den Urhebe:! zahlreicher Diebstähle, die bei den Märkten in Vipiteno zum Schaden des Schuh händlers P'ìro Busellato aus MeMlombardo ver übt wurden,! an. Dalmonech Ivar nämlich wäh rend

tigten' die Angeklagten ihre Aussage bei den Kara binieri. Sie wurden daher zu zwei Jahren Hast und Zahlung der Gerichisspesen verurteilt. Diebstahl. Francesco Patraider nach Antonio, 48 Jahre alt ,aus 2. Maddalena di Funcs, war angeklagt sich in die Wohnung des Landwirtes Pietro Obexer eingeschlichen nnd eine Banknote zu 50 Lire ent wendet zu haben, die hinter dem Gesims des Tür stockes versteckt war. Bei der Verhandlung im Tribunal gab der Angeklagte den Diebstahl zu erklärte >>:dvch

nicht ein kleines Loch gehabt hätte, aus dem fortwährend die Weizenkörner herausfielen und den zurückgelegten Weg allzudeutlich markierte». Prader erhielt von der Augschöllin sofort die ihr abgetretenen 24 Kilo der Diebsbeute zurückerstattet, wendete sich aber in der Folge nicht mehr au die Karabinieri. Diese wurden aber trotzdem vom Diebstahl informiert n. erstatteten gegen Adami, Augschöllin und Gab loner, bei letzterem wegen unvorsichtigen Ankaufs, die Anzeige. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal wnrde

20