60 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_05_1928/AZ_1928_05_25_3_object_2650648.png
Page 3 of 6
Date: 25.05.1928
Physical description: 6
von 33 Pferdekräften in einein Gefälle von 49 Metern und zur Erzeu gung elektrischer Kraft für Beleuchtungs und gew. Zwecke angesucht. Der Lokal augenschein findet statt am 19. Juni ds. Jrs. um 2 Uhr 3V bei der elektrischen Zen trale. Einwendungen können bis 31. Mai ds. Jrs. beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamt Te sido angebracht werden. 2526 Was s errech t. Di« Aktiengesellschaft Agricola Forestale in Milano hat um die Anerkennung des Rechtes zur Benutzung des am linken Eisackuser

vormittags an Ort und Stelle am Eisack. Einwendungen können bis dahin beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamte in Mezzaselva angebracht werden. 2554 Ex e k u t i v e - V e rst e i g e r n n g e n. — Am 8. Juni ds. Jrs, um 2 Uhr nachmit tags findet beim Unterwirt in Siusi die zwangsweise Versteigerung des geschlosse nen Hofes Nr. 12 in Siusi (Grundbuch Castelrotto, Einl.-Zl. 127-1). statt. Die Ee- bnulichkeiten sind auf Lire 30.000. die Grundstücke auf Lire 21.411 und die Alpe

auf Unterpuflatfch aus Lire 17.Z00 ge schätzt. Der Ausrufspreis beträgt zusam men Lire 68.911 einschließlich des Zu behörs (2 Kiihe, 2 Schweine, 38 Zentner Heu und einige landwirtschaftliche Be triebsgegenstände). Das geringste Anbot ist Lire 40.095. Die Feilbietungsbeding nisse können bei der kgl. Prätur Ortisei eingesehen werden. Das Gruppenradrennen Trento-Bolzano-Trento UM die Meisterschaft des Venezia Tridentina MM im ZM Am 1. in Colle Jsarco. Am 2. in Bolzano und Lana di Sotto. Am 5. in Cristina in Gardena

. ein Gruppenradrennen «Coppa Italica' als regionales Ausscheidungsrennen für die italienische Meisterschaft im Gruppen radrennen. Dabei gilt folgendes Reglement: 1. Das Nennen wird bei jeder Witterung auf der Strecke Trento—Bolzano—Trento stattfin den^ (120 km). 2. Am Rennen können sich alle Nadfahrer vereine beteiligen, welche der U. V. I. der Pro vinzen Trento und Bolzano angehören, mit einer oder zwei Gruppen von Radfahrern der 4. Kategorie. Die Einschreibungen, begleitet von der Einschreibege'bühr im Betrage

von Lire 23 pro Gruppe werden bis Samstag, den 26 ds.^ um 22 Uhr beim Sekretariat des Regionalkom- missariates der U. V. I. in Trento, Via Antonio da Trento 13, entgegengenommen. 3. Zusammenkunft der Teilnehmer für die Verteilimg der Nummern und Auslosung der Startreihensolge am Sonntag, den 27. ds. um 8.30 Uhr in der Via Brennero (Bar Vittoria). Der Start erfolgt in Abständen von 5 Minuten zwischen den einzelnen Gruppen ab 9.30 Uhr. 4. Die Rennzeit wird vom letzten Fahrer der Gruppen genommen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_04_1938/AZ_1938_04_09_5_object_1871486.png
Page 5 of 6
Date: 09.04.1938
Physical description: 6
Samstag, den 9. April 1988-XV! ,A pendei tu« g- Seite S UuS Volzano unà S. C. Cobol!» Gìgli in unserer Stsàt S. Exz. der Minister für öffentliche Ar- der Venezia Cugenea und Tridentina be- beiten ist gestern nachmittags in unserer Stadt eingetroffen. Wie an anderer Steile berichtet wird, hat S. Exz. Cobolli Gigli am gestrigen Tage die bedeutend Fiali „ . ^ sten Arbeiten, welch« in der Provinz Trento ausgeführt werden, besichtigt. Am Nachmittag fuhr er über die Palade. strage, welche über Val

Uhr-, Rovereto ob 4.13 Uhr; Trento ab 4.46 Uhr: Salorno ab S.09 Uhr; Magre ab 6.12 Uhr: Egna ab S.21 Uhr; Ora ab 2.27 Uhr; Bronzalo ab S.34 Uhr; àìvcs äb S.39 Uhr. Ankunft am Brennero um etwa 7.30 Uhr; Ankunft in Innsbruck um etwa 9.30 Uhr. Außerdem fährt ein Sonderzug ab San Candido um 6.S0 Uhr: ab Brunirò um 6.40 Uhr; ab Brennero um 9 Uhr; an Innsbruck um 11 Uhr. Die Rückfahrt dieses Zuges von Innsbruck wird dortselbst.bekanntgegeben «erden- Veranstaltungen Filmvorführung in der »Dante Alighieri

bestimmt sind. Die Kurse werden .n der Periode vom 1. bis so. Juli abge halten und finden für die männlichen Teilnehmer in den Städten Bolzano und Trento statt, während lie sich für die weiblichen Teilnehmer in R o m à ab- wickeln. Die Quote für die Teilnahme ist mit 300 Lire festgesetzt, die miflels Anwei sung oder Vaglia an die Tesoreria der V. I. L. in Bolzano, zugleich mit dem For mular der Einschreibung, innerhalb des s. Mai zu senden ist. In der Teilnahms- qume sind der Aufenthalt mit der gesam

Tage darauf im Tode nach. Francesco Gardazzo, der durch 47 Jahre bei der Firma Wolf in Trento gearbeitet hatte, war unter den ersten, chle im Heime für die Arbeitsveteranen in Gries mit seiner Frau aufgenommen wurden. Seit dem Jahre 1934 genossen beide die Wohltaten dieser fürsorglichen Einrichtung und sie waren dabei zufrie den und dankbar. In der letzten Zeit war die 92jährige Greisin ziemlich ge brechlich. während man ihren Gemahl noch immer frisch und beweglich auf den Straßen sehen konnte

. Gestern fand das Leichenbegängnis für Francesco Gardazzo statt und auf seinem letzten Gange begleiteten ihn die Gäste des Altersheimes auf den Friedhof von Oltrilarco. wo er neben seiner Gattin ruhen wird. «lem 6e?iekk»iaaie Großer Schmuggel in Gemeinschaft Der 32jährige Tovazzi Luigi des Al bino aus Aoio, Kaufmann in Trento, bei der Verhandlung Nicht erschienen, ve- trieb einen schwunghaften Schleichhandel mit Schmuggelwaren und bediente sich des 17jährigen Burschen Kreidl Ottmaro des Giuseppe

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_03_1934/AZ_1934_03_16_5_object_1856915.png
Page 5 of 6
Date: 16.03.1934
Physical description: 6
der Bergbahnen erneuern Die Direktion der Rittner Bahn teilt mit, daß ab 1. April 1934 die Gültigkeit, der Legitimationen für Einheimische), welche zu dem ermäßigten Fahrpreis aus den Bergbahnen Renan, Colle, Vir golo und Guncina berechtigen, abläuft. Es ist daher erforderlich, diese Legitimationen nvch innerhalb obigen Datums zu erneuern. Neue TelepWàl Bolzano-Trento Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Gesetz- Dekret, mit welchem die .Legung der unterirdischen elephonkabel aus der Strecke

von Bolzano bis Trento als, dringend auszuführend erklärt wird. Aus Hrund des Projektes und im Falle, daß sich nicht während der Arbeiten ausgesprochen technische Schwierigkeiten ergeben sollten, .wird die Kabellei tung auf. solgender Strecke, gelegt werden: Bolzano - Laives - Bronzolo - Ora - Salorno- S. Michele all' Adige - Lavis -'Trento. Die Arbeiten werden von der Firma „S. I. R. T. I.'. Milano durchgeführt. Diese Firma hat bereits die Arbeiten sür die Anlagen des automatischen Telephonnetzes

in Bolzano ausgesührt und sich verpflichtet die ge samten Anlagen — zu denen auch die Legung der Kabelleitung Bolzano - Trento zählt — bis 20 Oktober 1934 zu. vollenden. Dys obenerwähnte Dekret bestimmt nun, daß dieser Termin aus keinen Falle verlängert werden kann, da die Kabellegung mit den Elektrisizierungsarbeiten der Bahnlinie Bolzano - Trento in Verbindung stehen. Da sich nun bei den Enteigungsprozeduren, im Falle, daß mit den Besitzern der Gründe, die für die Kabel- legung in Betracht kommen

werden. Die Mitglieder werden ferner aufmerksam ge macht, daß sie beim Skiklnb auch die ermäßigten Hin- und Rückfahrkarten für die Mendola zum Preise von Lire 6.— erhalten. Diese ermäßigten Karten sind für Sonntag und Montag gültig.. Das Urteil des Trienlner Gerichtshofes in einem Schmugglerprozeß. Vom Tribunal in Trento wurde dieser Tage ein interessanter Prozeß mit einem bemerkenswer ten Urteil entschieden, worüber hier kurz berichtet sei. In der Nacht vom 7. aus den 8. Oktober wur den zwei vom Neschenpasse

, daß die Tiere aus der inländischen Viehzucht stammen und zwar von Elterntieren, die seinerzeit vorschriftsmäßig einge führt worden waren. Das Tribunal sprach daraus- hin die Angeklagten srei. weil „die Tat kein Ver gehen darstellt.' Gegen dieses Urteil legte der Staatsanwalt Be rufung beim Appeilationsgerichtet von Trento ein, unter dem Hindernis, daß die Viehbesitzer keinen ordnungsgemäßen Nachweis sür die Herkunft der Tiere erbracht hätten. Letzter Tage fand in Trento die Verhandlung statt, die zirka vier

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_12_1933/AZ_1933_12_22_2_object_1855936.png
Page 2 of 4
Date: 22.12.1933
Physical description: 4
15 Tagen bei der tgl. Präfektur anzumelden: a) die Firma Ing. Luigi Piombo für die Ver bauung des Rio Rodo in Val Casies; 81» b) die Firma Cav. Martino Ferrari für die Verbauung des Aurinabaches bei Campo Tures; 311 c) die Firma Loqui Achille, Trento, für die Jnstandhaltungsarbeiten auf der Grödner- jochstraße von Plan nach Corvara; 812 d) die Firma Pallaver Quintillio, Trento, für die Jnstandhaltungsarbeiten auf der Sella- jochstraße; 813 e) die Firma Rech Luigi für die Verbauung der Straßenstrecke

man sich einen bedeutend grösseren Zustrom des Reisepublikums, das ja in Anbetracht der PassionZspiele in ungeheuren Men den in Oberammergau zusammenströmen wird. Das Ansuchen wurde vom Kongreß ohne weiteres bewilligt. Gewisse Meinungsverschiedenheiten zwi schen Gesellschaften konnten ohne weiteres beige legt werden. Eine Einwendung, welche hervorgehoben zu werden verdient, wurde von On. Mendini ge macht. Bekanntlich wurde die Straße, welche über den Passo Carezza die Provinz Trento mit der von Bolzano verbindet

und die von beson derem touristischen Interesse ist, von der Provin- zialverwaitung von Trento wieder in Stand ge setzt, wobei sich jedoch die Provinzialverwaltung das Recht vorbehielt, auf den Verkehr aus dieser Strecke eine Maul einzuheben, u. zw. so lange, dis die sür den Bau der Straße ausgeliehenen Schuld,'» amortisiert seien. Diese Maut hat jedoch besonders von Seite des großen internationalen Reisepublikums Anlaß zu wiederholten Beschwer den gegeben. Nachdem außerdem unter dem safci- stischen Regime

ein derartiges vollkommen ver altetes Äesteuerungsslzstem geradezu lächerlich wirkt, wurde eine Tagesordnung an die Regie rung gerichtet, in welcher On. Mendini ersucht, daß die Regierung die restliche Schuld der Provin zialverwaltung von Trento übernehme, um so die Verpflichtungen dieser Verwaltung abzuschaf fen und die Maut anullieren zu können. Diesem der letzten Woche fühlbar verbessert. In vielen'^ Wunsche haben sich die Vertreter der Provinz genden hat nach Eintritt der Kälte und der Schnee- Bolzano

Garantie, auch die unbegrenzte Solidarhaftunq von zwei vroolnzen sprovlnz Bolzano u. pcoàz Trento) gerueht. Aufklärungen und Prospekte gratis und franko an jedermann. è » » » » » è » » è la spe6i2iolls usi keAQo ài pieooìi Msutiìaìivi ài invi' .vi Qvn eoesäenti iì peso ài grammi 1000 svvaletivi àel ihren Einfluß aus den Fremdenverkehr im allge meinen und aus den Autoverkehr im besonderen deutlich fühlen lassen. Der vermehrte Zustrom von Landsleuten aus den alten Provinzen konnte die Einbuße

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_5_object_2637811.png
Page 5 of 6
Date: 09.06.1937
Physical description: 6
in Bolzano um S.38 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.40, Abfahrt In Venezia um 19.20, Ankunft in Bolzano um 0.37 Uhr. Sonntagszug nach Bressanone. Der Sonntagszug 4218 nach Bressanone, Ab- S. E. der Präfett hat dem hiesigen Museum eine Juni eingeführt. virkarten und Gepäcksdienst auf den Sekundär bahnen. Die Verhandlungen für die Einführung eines Kumulatiodienstes für die Fahrkarten und das Gepäck zwischen den Straatsbahnen, der Tram bahn Trento—Male, der Fiemmebahn und der S. A. Atesina

, Private aus Cor tina d'Ampezzo. sunderhaltung der Ra zu Gewinnzwecken ge soziale Ziele. Um die se. Diese Einrichtung ist nicht chaffen worden. Sie verfolgt ser Aufgabe nachkommen zu können, 'ist das sanitäre Zentrum mit den voll kommensten Apparaten für den Zweck, dem es dient, ausgestattet. Die praktischen Untersuchungen sind: Periodische ärztliche Untersuchungen. Blut-, Harn- und andere Untersuchungen. Die Tätigkeit des sanitären Zentrums wird durch die Konsulto- rien von Rovereto, Trento, Merano

hat dieser Verteidigung zugestimmt, hat das Urteil des hiesigen Tribunals aufgehoben und die Verweisung der Rechtssache an das Tribunal Trento zur neuerlichen Verhand lung angeordnet. Dieses ließ einen Sachbefund durch den Ing. Oreste Pedrolli zu. der nach sehr eingehenden Experimenten bestätigen konnte, daß eine rein mechanische Mischung der verschiedenen Brennstoffe möglich ist und daß eine solche Mi schung wieder in die Ausgangsprodukte zurück führbar wäre. Alis Grund dieses Sachbefundes hat das Tribunal Trento

in einer unlängst stattgehab ten Verhandlung Herrn Staffier vollkommen frei gesprochen, weil die Tat keine strafbare Handlung darstellt. Herr Staffier war beim hiesigen Tribunal und beim Tribunal in Trento von Dr. Riz verteidigt, beim Obersten Gerichtshof gleichzeitig auch vom Advokaten Gennaro Escobedo. Areispruch wegen mangelnder Beweise. Im September des verflossenen Jahres wurden dem Giuseppe Zieschg in S. Nicolo, Val Ultimo, mehrere Schafe gestohlen und als des Diebstahles verdächtig wurde Luigi Trafoier

mit, daß das Ministerium für Nationale Erziehung an die Studienprovveditorate die Weisung erteilt hat, daß auch durch Photographien der Zustand der nicht geeigneten Lokale der Volksschulen erwiesen wird. Vergebung des Magazins für den TNonopolver- schleih in 6an Leonardo in Passiria Beim Kompartimentalamte für Staatsmonopole in Trento findet am 2. Juli 1937-XV um 9 Uhr die Vergebung des Magazins für den Verkauf von Monopolwaren in San Leonardo in Passiria statt. Die Provision wird mit Lire 9 für den Zentner Salz

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_07_1943/AZ_1943_07_04_2_object_1883033.png
Page 2 of 4
Date: 04.07.1943
Physical description: 4
Seit« 8 > Sonntag, den 4. Juli 1S4I-xxi ?o/ikizc/le 7ka«kei«/»Len Hohe deutsche Auszeichnung und den in Rullano gefallenen General ZNarkinai Trento, 3. — Iin Austrage des deutschen Militärattaches in Rom, Ge neral v. Rintelen. überreichte Major von Bronconi der Witmc des Generalstabs- chefs des Alpiiii-Armeckorps in Rußland, General Giulio Martinat, die Abzeichen des Ritterkreuz sowie des Eisernen Kreuzes 1. und L- Klasse, welche vom Füh rer dein ruhmreichen Andenken an den heldenhaften General

verliehen morden waren, der sein Leben für den Triumph der gemeinsamen Sache opferte. Der Ueberreichung wohnten die Behör den der Provinz Trento bei. Ver Barbarenangriff auf Köln Auch der erzbischöfliche Palast zerstört Berlin, 3. — lieber die Zerstörung des Kölner Domes durch die englische Lustwaffe erfahrt man noch folgende Ein zelheiten: Zwanzig schwere Bomben schlugen in der Nahe der Kalhedrale ein. Davon traf eine das nördliche Seitenschiff, das zu sammenstürztc. Die Explosion war so hef tig. dag

kann die Einigkeit unter den An leltungsröhren. . . - ' ' Ichliehen! MDchà geMngefl, — qne dies auch in früheren wasserarmen Jah ren der Fall war — anzuordnen, .daß während der Nacht alle Wasserhähne ge schlossen werden, damit bei Tage die re? gelmäßige Versorgung mit Trinkwasser gewährleistet werden kann. Einfuhr von Hey au» der Provinz Trento Jene Bauern unserer Gemeinde, die Wiesen in der Provinz Trento in Besitz oder Pacht haben und das dort produ» zierte Heu — das nicht zu dem abzu liefernden Kontingent

gehört — einfüh ren wollen, müssen an den „Ente Eco nomico della Zootecnica' in Bolzano ein Gesuch einreichen, damit das genannte Amt das gleiche in Trento hievön ver ständigt. Hochzeit Salorno. — Hier wurden getraut: Frl. Edvige Atz, Besitzerin, und Herr Luigi Zanon, langjähriger Autolenter bei »er Firma Davide Espen in S. Gia- como-Laives. Todesfall In Pochi di Fuori starb nach länge rer Krankheit der 80jährige Bauer Giovanni Kob, genànà »Hans Zella Lena'. Er war ejii Bauer ' vom altxn Schlag

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_11_1934/AZ_1934_11_30_3_object_1859652.png
Page 3 of 4
Date: 30.11.1934
Physical description: 4
in Trento bei der Pro- vinzialunion der Professioniste» und Künstler die vom interprovinzialen Kommissär Maestro Mario Mascagni einberufene Generalversammlung der Musiker der Provinzen Bolzano und Trento statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch Eav. G. G. Stofella, der den Präsidenten der Union vertrat, behandelte der Kommissär Maestro Mascagni in einer ausführlichen Relation alle die Kategorie be treffenden Fragen, wobei er auch die Vorschläge zu deren Regelung brachte. Unter anderem wurde

die Plage des Privatunterrichtes durch Ungeprüfte be sprochen. ferner die mißliche Lage vieler Musikka pellen, zu deren Behebung staatliche Verfügungen bereits in nächster Zeit er wartet werden; die Vor bereitung der Tagung moderner Musik, die in Trento und in Bolzano abgehalten wird und für welche der Reichssekretär On. Mule einen zwar be trächtlichen, sedoch nicht ausreichenden Beitrag ge stiftet hat, so daß er von den Städten und den pro- vinzialen Körperschaften ergänzt werden muß: die Abhaltung

eines großen Konzertes zugunsten der Winterhilfe in Bolzano wie auch in Trento unter Mitwirkung der großen Künstlerin Toti dal Monte; die Vorlage der neuen Synoikatsstatuten, die von jedem Mitglied die vorwiegende künstlerische Tä tigkeit erfordern und die darauf abzielen, die Künst lersyndikate zu wirklichen Berufsorganen zu gestal ten; die Vertretung des Syndikates bei allen mu sikalischen Einrichtungen der beiden Provinzen; fer ner noch eine Reihe von Fragen geringerer !' deutung. Nach erschöpfender

. ' Die Löscharbeiten währten bis nach ö Uhr früh. Außer dem Futterhause und dem Pächterhause wurden von den Flammen 1» Zentner Holz, IVO Zentner Heu, 20 Zentner Mais und zahlreiche land wirtschaftliche Geräte vernichtet. Drei Familien, be stehend aus zirka 15 Personen, sind obdachlos ge worden. Der Schaden wird auf zirka 70.000 Lire geschätzt. Er ist durch Versicherung gedeckt. Die Fa milien, welche im Hauptaebäude wohnen, haben einen Schaden von zirka 7000 Lire erlitten. uete sich auf dem Male Trento «in schwerer

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_11_1936/AZ_1936_11_01_7_object_1867724.png
Page 7 of 8
Date: 01.11.1936
Physical description: 8
der Liegenschaften G.-E. gg>2 Dodiciville de« Taster Pietro angesucht. i.?k Sechstel üb erbot«: am ö. November läuft di« Frist flir das Sechstelüberbot in soigenden Realexetu- tionssachen ob: a) Bodeiitreditanstalt von Trento, gegen Putzer Gio vanna. Vizz«, für ole G.-E, ->»Z Vizze, Provisorischer «rsteher GStsch Giuseppe, Vizze, um 35,000 Lire. IS b) Sparkasse der P .ooinz Bolzano gegen Wieser Al fredo, Prato allo Steloio, ftir die G.-E. Prato. Provisorischer Ersteh«: Anna Nung, Prato, um Lire 2S.0V0

Trentino e dell'Alto Adige in Trento, gegen Francesco Enger, Merano, wurde die Verstei gerung der G.-E. !3-2 Merano um Lire 52.000 bewil ligt. Versteigerung am 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittag». Vadium Lire mà 4tS Auf Betreiben der Raisseisenkasse Tiso-Gudon wur de die Versteigerung der Ä.-E. 27»3 und !Z7-2 Tiso des Bodner Sebastiano, Stieger. in Tiso, bewilligt. Versteigerung am 9. Dezember, um halb II Uhr vor mittags. Die erste Partie um Lire 3800 und die zweite um Lire 3.S0Y. !? Aus Betreiben

der Bodenkredltanstalt in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 22-1, 4H-2 und ck4-2 Nenon, sowie 337-2 Dodiciville de» gobi«' Giuseppe in Auna di 'sotto bewilligt. .Versteige», rung am 2S. November, um halb II Uhr vormittag», um Lire 8-400V. Mindestüberbote Lire 100. Kaution und Vadium Lire IS,M. . ' >48 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung der G.-E. S30-2 Bolzano de» Prantner Francesco, Bolzano, bewilligt. Versteige rung am 25. November, um halb 11 Uhr vormittag

XV. Hälfte Februar. ' à rMinzialmeifterschaft (Bolzano, Merano, Bres sanane) Iii. Kategorie ìp Bolzano - 21 Februar 1937-XV.; ll. Kategorie in Merano — 7. Marz; l. Kat. in Bolzano — 4. April. Neichsmeisterschaft iV. Zone der Provinzen: Bolzano, Mantova. Trento. Berona und Licenza l.. II.. III. Nationalkategosie nach dem Reichskalen, der der A. S. I. für das Jahr XV. « « » Die Einschreibungen erfolgen am Monta? und Dienstag von 20 Uhr ab: am Sonnstag voi' >.!.30 bis 1ö und von 20 Uhr ab. Italienische

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_07_1929/AZ_1929_07_19_3_object_1865336.png
Page 3 of 6
Date: 19.07.1929
Physical description: 6
: Maikus Biagio, geboren 1900 in Montebel- lotte Visignano (Polà) Schuster, weil mittellos und ohne festen Wohnsitz. De Bona Giulio nach Giuseppe geboren 1901 tn San Candido, wohnhaft in Milano gegen wärtig hier auf Arbeitssuche, weil mittellos. Foder Martino geboren 1892 in Falcade (Belluno) wohnhaft in Bolzano, weil mittel- und arbeitslos; Villi Adamo geboren 18S3 kn Parnado (Trento) wohnhaft in Bolzano, uiegen verdäch tigen Herumstreichens zu nächtlicher Zeit. Tomafu Vigilio geboren 1908

in Noschereto (Trento) weil mittel-, arbsits- und Wohnungs los. Auer Luigi geboren 1887 in Cornedo wegen Kartondiebstahls zum. Schaden der Eisenbahn- . Verwaltung. Der. letztere der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. ' Die Tätigkeit der städt. Polizei Die städtische Polizei hat in den letzten Tagen sollende Anzeigen erstattet: Gegen Gobbi Antonia, 16 Jahre alt, wegen verbotenen Badens im Talferbette; gegen Stei ner Adolfo nach Giulio, 14 Jahre alt, Student, wegen Fahrens mit einem Nade

, das nicht mit der vorgeschriebenen Stempelmarke versehen war. De Pan Fabio des Ernesto, 19 Jahre alt aus Trento, weil er mit seinein Fahrrade auf dem Gehsteige fuhr. Sin Vachusjiinger. western ànds gegen 22 Uhr vernahmen die ^'rzndcn Karabinieri von Oltrisarco ^r Straße, der Bolzano mit jener Frak- twne verbindet, einen Heidenlärm und als sie dem Orte, wo der Spektakel geschlagen wurde, näherten, sahen sie eine Gruppe von mehreren Personen beisammenstehen. Es handelte sich um einen gewissen Halman Francesco, Handlaitger

Persönlichkeit. Elizza la Porta sehen wir Vor einiMV , Nächten drangen die gewöhn lichen Unbekannten, in ein Barackenmagazin im Besitz der Schneiderin Bianca De Angeli aus Kloz (Trento) befindlichen Ring, wegen ver- d? ^tiger Herkunft beschlagnahmt. als das liebliche Mädchen, welches entführt wurde und dann vom eigenen Bruder den Hän den des Mädchsnverführers entrissen wird. Die große internationale Alpenfahrt . ... ... , . ... > . ... , Nàch der durch Straßenbauarbeiten beding- Außer den Mitgliedern

nach Villach. Am zweiten Tage von Villach über Klagen Wrt-Taue .à Details, der Organisation und sämtliche mit den Giovo (2129 Meter) nach ^ veranstaltenden Festlichkeiten zusammen- ten Tage von Merano über Canazei—P. del Pordoi (2012 M?ter)—Carbonin—Pieve di Ca? dore-^Agordo—Fiera di Primiero — Egna —- Trento-—Tione—Bolzano nach Merano. Am vi er ten Tage von Merano über Spondlgna -u-Stelvio—Tresendà—Corna — Castro — Jn- trobbio—-Bellagio—Erba — Chiasso (Grenze)— Nachrichten aus Tarvisio Dekorierung

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_08_1927/AZ_1927_08_14_7_object_2649005.png
Page 7 of 8
Date: 14.08.1927
Physical description: 8
I ll. ^Vuüllst Devisen 23.25 20.32 72.— 25.22 519.— 123.35 138.30 138.90 134.75 15.37 73.05 9.12 90.50 207.90 23.20 20.32 7>.— 25.21 519.— 123.30 139.10 139.30 ,134.25 15.37 73.05 9.12 90.75 207.35 8tet8 lagernä liMmilsg. WioelilW Foglio annunzi legali 26g Kautionserfolglassung per Lire 4303. Reklamationen dagegen wegen von ^ der Unternehmung Fa. Mattivi Italo in Trento für die Staatsbahnverwaltung aus- à geführten Eisackficherungsherftellungen an i der Strecke bei der Haltestelle Castelrotto sind binnen

13 Tagen an die kgl. Präsekdur in Trento zu richten, als sonst die Einsprü che unberücksichtigt bleiben. 270 Konzessionsurkunde für die Was sergenossenschaft Bivio Castel Firmianr be treffend das Ableitungsrecht von einem Modulo Wasser aus dem Eisackfluffe im Gemeindegebiete von Bolzano (Gries) zum .Zwecke der Bewässerung von 22 Hektar Grund zwischen dem Damm und der Bahn strecke Merano. 286 Firmenregister. Neu eingetragen wurde in das Handelsregister die Fa. Fab brica Cartoni Lana, soc

, und des Josef Kör ner in Klagenfurt. Die beiden Prokuristen zeichnen die Firma kollektiv, inoem beide Ihre Unterschriften uiiter dem geschriebenen oder vorgedruckten Firmawortlaut mit vem Beisatz p. p. a. setzen. 288 Bei der Firma S. I. N. a g. l. Società importazione metallurgica in Bolzano wurde der Geschäftsführer Colo- man de Andrang gelöscht und Thieß Anto nio, Handelsmann in Trento, als solcher eingetragen. Der Firmawortlaut wurde in S. I. N. Società Industria Metallurgica, soc. a g. l. in Trento

umgeändert und die Firma im Handelsregister des tgl. Tribu nals Bolzano infolge Uebersiedlung des Geschäftssitzes von Bolzano nach Trento ' gelöscht. . 289 Die Fa. Mersner Arbeiterbäckerei-Re >it h- mayer u. Co. in Merano wurde infolge Aufhören? ihres Bestandes gelöscht. 290 Bei der Firma Vipiteno Centralhotel „Alte Post' (Gold. Greif) wurde der Besitzer ir » .Franz ^Kleewà gelöscht und- .die. Witwe. , Elisabeth Kleewein als Alleineigentümerin eingetragen. 291 Die Firma Ernst Brettner, technisches

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_12_1926/AZ_1926_12_21_7_object_2647493.png
Page 7 of 10
Date: 21.12.1926
Physical description: 10
Walde 600 Lire. Elisa Boc- cbino 500 Lire, Raimund Saitz 300 Lire, Giuseppe Fill Ililw Lire, Tullio Malfatti 5000 Lire, Arturo Friso 500 Lire, Dr. Ritz 300 Lier, Hans Lechner 500 Lire. Zusammen 32.300 Lire. Banca Cooperativa di Trento, Filiale di Bolzano. Bei der Banca Cooperativa di Trento, Filiale di Bolzano, wurden folgende Anleihssummen gezeichnet: Neudek Karl 5000 Lire, Lutterotti Ernesto 500 Lire, P!setta Paolo 200 Lire, Brandstätter Karl 1200 Lire, de Ferrari Federico 1000 Lire, Gebrüder

Betta 2000 Lire, N. N. 300 Lire, Ruggero Arturo, 500 Lire, Rüg- era Paula 500 Lire» Poley Giuseppe 1000 Lire, ankbeamte der Banca Coep. di Trento, Bolzano, 2100 Lire. Zusammen 14.300 Lire. Banca Cattolica Trentini. Verzeichnis der Anleihezeichnungen bei der Banca Cattolica Trento. Benini Venerando, Bolzano, 500 Lire, Demarchi Beniamino 200 Lire, Dall'Oglio Guido 2000 Lire, Don Gius. Quaresima 100 Lire, Barto lomeo Marchetti 300 Lire, Dirce Marchetti 200 Lire, Don Isidoro Paissano 2000 Lire, Arturo

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_05_1927/AZ_1927_05_21_3_object_2648535.png
Page 3 of 8
Date: 21.05.1927
Physical description: 8
gendes ausge.ührt:' Schon im Jahre 1872 bis 1873 fungierte er als Obst- u. Weinbau-Wanderlehrer in Trento. In den Iahren 1874 und 1873 bekleidete er die. Stelle eines Fachlehrers, für Obst- und Wein bau an der landwirtschaftlichen Landes-Lehr- anstatt in S. Michele, Im Jahre 1876 wechselte seine Stelle in Gemeinde Lana: Anwendung der Gewerbe^ - ^ 'MdVèrkaì.fssteucrfiir dasIahr 1927, ge- S» weit vom Stadtzentrum errichtet worden ^ ^m^ayre wecjMte seine s -'nàia» ' ' > s'nd: eme oder mehrere Gemuse

ist von seiner un- Preise für Gefrierfleisch und alle Gat- ermüdlichen Tätigkeit die..durch 7 ihn erfolgte ' - Errichtung der Baumschule>des Wein-, Obst- und Gartenbau-Vereines. Sein organisatori sches Talent und sein Förderungsfleiß'Machte sich, hervorragend im Ausstellungswesea gel tend, u. zw. sowohl bei Ausstellungen im In- als auch im Auslande. HIebei seien u. a. er wähnt jene in . Wien, Petersburg. Hamburg, Paris, Trento, Bolzano, Innsbruck;, durch welche jedesmal wieder neue Absatzgebiete für Obst und Wein

d'Agricoltura Trento' gewesen und fungierte bei derselben^ als einziger Vertreter, unseres Gebietes, / v > - . . -, - ' .Mehrheit der Stadtbevölkerung! —. glauben >wir am besten dadurch nützen zu können, daß wir das Augenmerk der berufenen Faktoren auf .die von ihm in aller Kürze, aber mit wirkungs voller Klarheit und Schärfe aufgedeckte scham lose Ausbeutung der Verbraucher seitens ge wisser Lebensmittefverkäuser lenken. Die Marktpàlizei inöge dafür sorgen, daß der. be klagte Schwindel s o f ort aufhöre

, die städti sche Lebensmittelkommission möLe sich aber, un verzüglich dafür einsetzen, daß die „Höchst preise' aller Lebensmittel einer strengen Revi- -sjoii unterzogen werden. Ein Vergleich der. bei uns bisher geltenden, mit den in Trento, Ve rona, Brescia und in anderen Städten festge setzten Höchstpreisen.wäre sehr belehrend- die Hen Touristenverkehr vor größter Wichtigkeit ,ist, aufgenommen werden. Es ist diesbezüglich nur-mehr die Genehmi gung von Seite des Ministeriums ausständig, welche jedenfalls

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/06_06_1926/AZ_1926_06_06_5_object_2646287.png
Page 5 of 12
Date: 06.06.1926
Physical description: 12
» r>novln? Zweiter regionaler Imkerkongreß in Trenko Am zweiten regionolen Jmkerkongreß, wel cher Samstag eröffnet wurde, und Sonntag sei nen Abschluß fand, nahmen die Delegierten der Jmkergenossenschasten «von Trento und des Hochetsch teil. Der Eröffnungssitzung wohnten u. a. bei: Eav. Ehimelli, Präsident des landwirt schaftlichen- Rotes in Trento, Eav. Guselotto, Di rektor der landwirtschaftlichen ambulanten Lehr kanzel in Trento, Prof. Bvnigilio der landwirt schaftlichen Schule in S. Michele, Herr

über die Bienenzucht, indem er die selbe «mit einigen gu-tgelungenen, vom Bruder àtler präparierten Diapositiven illustrierte. Sonntag begaben sich die Kongressisten zum Besuche der vom landw. Rate in Trento ge leiteten Riesenzucht nach Romangnvno, woselbst Herr Giuseppe Pfeifer über das Thema „No- sema Apis Zander' sprach. Es ist dies eine der gefährlichsten ep-iidemisäM «Krankheiten, welche den Bestand unserer Bienenstöcke bedroht. Die JmkerfederMon vom Hochetsch hat das Auftreten dieser Krankheit im Bezirke

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_11_1934/AZ_1934_11_25_6_object_1859611.png
Page 6 of 8
Date: 25.11.1934
Physical description: 8
, Sarentino, ge gen Kritzinger Giorgio, Sarentino, betriebenen Versteigerung wurde am 7. November nur die 1. Partie der betreffenden Liegenschaften verkauft. Wiederversteigerung der 2. und 3. Partie, G. E. 284-1 und 63-Z-2 Sarentino am 6. Februar zum herabgesetzten Preis von Lire 159.999, bezw. Lire 65.000 797 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung der G. E. 1811-2 Cal daro des Sinn Giovanni in Pianizza dl Caldaro bewilligt. Wiederversteigerung zum herabgesetz ten Preis

von Lire 25.999 am 19. Dezember, um 11 Uhr: Vadium Lire 5090 709 Auf Betreiben der Bodenkreditanftalt in Trento wurde die Versteinerung der G. E. 139-2 Castel- roito des Kästner Antonio von Bulla bewilligt: neuerliche Versteige. >:ng zum herabgesetzten Preis von Lire 10.0l/j am 2lZ Dezember, 11 Uhr 710 Auf Antrag ?>,>! '^a» a del Trentino e dell'Al to Adige wurde die Versteigerung der G. E. 1261-2 Evldaro des Sparer Giuseppe in Calda ro deioiUigt. Wiederversteigerung zum herabge setzten Preis von Lire

3599 am 9. Jänner, 11 Uhr. 711 Auf Betreiben der Bodenkreditanftalt Trento wurde die Versteigerung der G. E. 299-2 Bres sanone des Watschinger Rodolfo und der Witwe Watschinger Anna in Bressanone bewilligt; Ver steigerung am 2. Jänner, 11 Uhr, zum Schät zungspreise von Lire 43.209, Vadium L 8699. 712 Auf Antrag der Bodenkreditanftalt in Tren to wurde die Versteigerung der Liegenschaften des Stecher Francesco und Stecher Corrado in Prato allo Stelvio bewilligt; bei der Versteige rung am 17. Oktober

Rollektion àer Mmter-Moäelle ausstellen in: Bolzano - Hotel Grifone am 26. - 27. November Trento - Hotel Bristol vom 29. Nov. bis ?. Dez. RBes - Tailleurs MMllF I ssl 70 Proz. Bahnpreisermöhigung für R. die Mnkersporkplätze bei Gruppen von à Personen. Genaue Auskünfte sowie Kar» tenverkauf beim Reisebüro E. Z. T., Viktor Ema- nuelplatz. — Sämtliche Auslandsfahrkarten sind im Reisebüro C. I. T. zu offiziellem Bahnpreis erhältlich. VsVDÜlVCtttßD Großer Tanztee von 3 Uhr bis 7 Uhr Schneidige große

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_09_1935/AZ_1935_09_21_5_object_1863096.png
Page 5 of 6
Date: 21.09.1935
Physical description: 6
iätterThea>1 i. Hr. bis vor« m. Mw' id Seide! e Preise. abenc Von àer Fovftmiliz Konsul Tamburini an das Kommando der 1. Le gion berufen. , , Mit der. kürzlich vorgenommenen Versetzung in Iden Kommanden der Forstmiliz wurde Konsul ITamburini,- Kommandant der Forstmilizlegion Ivon Trento, nach Udine versetzt. Konsul Tamburini Zerläßt die Venezia Tridentina nach einer uner- lmiidlichen Tätigkeit von iibèr zehn Jahren, um das Kommando der ersten Legion zu übernehmen. In Mn zehn Jahren seiner Tätigkeit

in unserem Ge lbiete wurden.'unter seinem. Kommando von der làstmiliz größartige Arbeiten für die Aufforstung lund den Wyldschutz in.Angriff genommen. Konsul »Tamburini wünschen wir ebenso reichen Erfolg in I nnern neuen Tätigkeitsfelde, wie er ihn in unserem Webiete zu. verzeichnen, hatte. ...... I Gleichzeitig entbieten wir dà neuernannten Monsul Guido Felici, der von der ersten Legion Trento versetzt ist, unseren Willkommengruß. , , ' ' l i' ' Schulnachrichten Sprach- und handelslurse der Verlihschule

: S, K.30, 8 und 9.30 Uhr. . Cinema Vittoria, Oltrisarco. Samstag ab 6 Nhr und> Sonntag ab 2 Uhr wird her reizende Film von der S.A.F.I.R. ..Volkszug' gegeben, mit den italienischen Künstlern Marcello Spada, Lina Gennari und Maria! Denis. Es folgt ein Mickey Mouse. Neu hergestelltes Lokal. Do!za«o, IS. September Geburten 0 ToàesfSlle 0 Eheschließungen 0 von Torino wirà in Trento im Hotel Bristol am 27. u. 28. September àie neue Aollektion von Herbst- unà WintermoÄellen ausstellen Kleider - Kostüm - Mäntel Hotel

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_09_1935/AZ_1935_09_14_5_object_1863014.png
Page 5 of 6
Date: 14.09.1935
Physical description: 6
- Fremäenverkehrsvereine àes Dolomitengebietes S. E. der Präfekt präsidierte gestern im Re gierungspalais eine wichtige Versammlung, an welcher die Vertreter verschiedener privater Kur vereine der Provinzen Trento, Belluno und Bol> zano teilnahmen. Unter den Anwesenden be> fanden sich On. Mendini, Dr. Apollonio von Cor tina und der Kommissär der Käufleute-Union, Dr. Catalano . . - - - Die Versammlungsteilnehmer sprachen sich ein stimmig für die Vorteile einer Zusammen schließung aller privateN. Kurvereine der drei Pro

von Bolzano teilt mit: Sonntag, 15. September, 10 Uhr vormittags, haben v^sich . alle Balilla, Avanguaroisten, Piccole und Giovani Italiane von. Bolzano, Rencio, Gries und Oltrisarco im Balillaheime einzufinden. Todesfall Ein schwerer Trauerfall hat die Familie des Setzer? Giovanni Bonvecchio unserer Druckerei betröffen,'In Trento verschied nach kurzer Krank heit sein Vater. Wir drücken dem Kameraden Bonvecchio unser aufrichtiges Beileid aus. > Verkehrsnachrichten Billig zum Oktobersest nach Münchens

absolvierten Schülern vom 16. September an im Sekretariat der Schule abgeholt werden kann. kirchliche Nachrichten Evangelische Ehristuskirche Lolzano-Gries. Sonntag, den 15. September, ö.30 Uhr, Predigt gottesdienst. Offene Aleischhauerelen am Sonnlag. Sonntag, IS. September, werden folgende Fleischhauereien von 7 bis 11 Uhr vormittags offenhalten: ^ . Bolzano? Schifferegger Giovanni, Via Caval lari und Obstplatz: Pircher Luigi, Via Museo und Via Bottai; Proßliner Giuseppe, Viale Trento: Giustina Ottone

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_06_1929/AZ_1929_06_07_3_object_1865868.png
Page 3 of 6
Date: 07.06.1929
Physical description: 6
bekannt gegeben werden. 7S3 Provinzialbudget. Die Provinzialverwal- tung hat die Ausgabenrechnung für das Fi nanzjahr 1S28 genehmigt, und zwar Kasse nstand ani 31. Dezember 1923 L. 3,333.404.88, Aktivsaldo L. 13,462.894.63, zusammen L. 13,238.234.21, Verwaltungsrost Lire 1,338.063.32. Hievon kommt der an die Provinz Trento für die Verwaltung per ,' .1926 zurückzuerstattende Betrag von Lire 1,695.620.97 in Abzug, woraus sich pro 1927 und 1928 ein Verwaltimgsausfall von Lire 157.555.65,ergibt. 796

Pachtoersteigerung. Am 12. Juni 1929, um 1V Uhr vormittags findet bei der General prokurator des Appellationsgerichtshofes in Trento die Versteigerung des Pachte? der Lieferungen und Häftlingsverpflegung für die Strafanstalten und Cerichtsgefängnlsse der Provinzen Bolzano und Trento statt. (In diesen beiden Provinzen wurden 400.000 Verpflegstage zu je Lire 3.43 ange nommen. Der Erlag (Vadium) beträgt Lire 23.000). Die ausführlichen Bedingungen sind in der Kundmachung selbst zu ersehen. vernichtet suveMvig

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_5_object_1858427.png
Page 5 of 6
Date: 12.08.1934
Physical description: 6
und vom Vize kommandanten des Lagers Cap. Ferrari begrüßt. Er wohnte mehreren Schießübungen der Maschi nengewehrabteilung bei und sprach sich nach der eingehenden Besichtigung des Lagers außerordent lich belobend den Leitern gegenüber aus. Um 17 Uhr tras sodann der Inspektor in Fle- res im Zeltlager der Jungfascisten der Provinz Trento ein. Auch hier wurden die Behörden mit einer stürmischen Kundgebung begrüßt und mit militärischen Ehren empfangen. Im Lager herrschte die gleiche peinliche Ordnung

und eiserne Disziplin wie in Vipiteno, fodaß sich der Inspektor veranlaßt sah, den Leitern von Trento ebensalls seine volle Anerkennung auszusprechen. Abends kehrte dann On. Carlini nach Bolzano zurück, wo er noch das Balillaheim eingehend besichtigte. On. Ceci, der ebensalls mit der Inspektion der Kolonien und Sommer-Erholungsstätten der Pro vinz betraut ist. begab sich gestern in Begleitung des sportlichen Leiters der O.N.B, ins Zeltlage-r von Bellamonte, . wo sich 2l)v Jungfascisten von Bolzano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_11_1936/AZ_1936_11_29_6_object_1868051.png
Page 6 of 8
Date: 29.11.1936
Physical description: 8
Pedrotti Ines um , Lire MW,— S34 s) Handelsgesellschaft „Merkur' Romen ». Torggler in Appiano gegen Seppi Giulio, Caldoro. Proviso rischer Ersteher d«r t. und 2. Partie Frau Anna Wit we Lenz um L. ItM, bezw, L. 7S00 636 g) Die Naifseisenkasse Caldaro gegen Geschw. Obris in Caldaro. Provisorischer Ersteher Matha Berta, Bressanone um L, 6200 636 h) Bodenkreditanstalt in Verona gegen Frotian Luigia. Provisorischer Ersteher die Bodenkreditanstalt um 40.000 Lire 637 i) Die Bodenkreditanstalt in Trento

Giuseppe und Thurner Fr. Wiederversteigerung zum erhöhten Preis von Lire S700 für die erste und Lire 6420 für die fünfte Partie am 23. Dezember, 10.30 Uhr 642 Auf Betreiben der Banca del Trentino in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 37-1, 25-2 und 76-2 Ceves des Wild Giuseppe, Aich- ner In Ceves, bewilligt. Versteigerung am 30. Dez. 11 Uhr vormittags 643 Bei der kgl. Prätur Bolzano erfolgt am 14. Dez., 11 Uhr, die Versteigerung der Konkursmasse des Wie denhofer Pietro

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_03_1938/AZ_1938_03_04_5_object_1871056.png
Page 5 of 6
Date: 04.03.1938
Physical description: 6
. Festnahme Die Agenten der kgl.-Quästur haben den 41jährigen Giuseppe Borgonzini, wohn haft in unserer Stadt, festgenommen, we:l gegen ihn vom Untersuchungsrichter von Bolzano ein Haftbefehl erlassen worden war. Verhaftung wegen Diebstahles Von den kgl. Karabinieri wurde der Maurer Albino Pedrotti, öv Jahre alt aus Cognolä (Trento) und Giovanni De- reatti, 43 Jahre alt, geboren in Oesterreich und wohnhaft in Orta in Hast genom- .men, weil à ein Kleid und ein Paar Schuhe im Werte von 450 Lire zu Scha

den des Francesco Rössing, wohnhaft in Fie, gestohlen hatten. Der Diebstahl wur de vor zirka acht Tagen, während sich Rössing in der Kirche befand, in seiner Wohnung ausgeführt. Die Verhaftung erfolgte in Campodaz- zo, wobei in einem Rucksacke, den Dereatti bei sich trug, die gestohlenen Sachen ge funden .wurden. Ehelicher Zwist Der 37jährige rückfällige Furlan Riccardo des Pietro aus Povo (Trento) mißhandelte nach scharfem Wortwechsel seine Frau mit Faustschlägen und einem Schuh, ein Monat darauf infolge Eifer

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_09_1938/AZ_1938_09_09_5_object_1873283.png
Page 5 of 6
Date: 09.09.1938
Physical description: 6
Uhr. Rückfahrt von Milano am 12. September um 21.05 Uhr, Ankunft in Verona um 23.42 Uhr. Oie Fortsetzung der Reise zum Autor n- nach Monza erfolgt mit Sonderzug Die ab Milano. Preise 3. Klasse: ab Verona Lire 17.50, Rovereto Lire 24.50, Trento Lire 26.50, Bolzano Lire 28.50, Merano Lire 30.50, Bressanone Lire 31.50. Die Eintrittskarte zur Autorennbahn kostet 7 Lire und muß bei der Abfahrt gelöst werden. Aufnahme und Prüfungen in der ange gliederten dreijährigen gewerblichen Vor schule (Scuola

und durch die Heiligkeit des Wandels ausgezeich net, wurde in der Folge zum Bischof von Taroane gewählt, ms welcher er die noch heidnischen Moriner in der Picatdie, Artoi» und Flandern bekehrte. In seinem hohen Al ter wurde er blind und starb auf einer apo« stolischen Reise am Fieber (670). Meteorologisches BMetin S. September Bolzano Roma Milano Torino Genova Venezia Trieste Trento Bologna Firenze Max. 20 » 2S.S 20 „ 15 ., 20 . 21 ' A : I . 24 Min. LI : z : L „ 14 « 14 am S. September Geburten 3 ToàesMle

21