442 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/06_09_1941/AZ_1941_09_06_3_object_1882116.png
Page 3 of 4
Date: 06.09.1941
Physical description: 4
«r höchst verhängnisvoll hätte w«rd«n müs sen, da nur ein schmaler Gang in den Hausflur des Gasthofes führte von wo aus man erst ins Freie kommen tonnte. Erst der furchbare Ringtheaterbrand am 8. Dezember 1881, bei dem über 400 Personen den Tod fanden, beleuchtete blitzartig die große Gefahr, vie auch über dem damaligen Musentempel unserer Stadt schwebte. Das feuergefährliche Stadttheater wurde geschlossen, bis an dessen Südselte mehrere Notausgänge ge schaffen und eine Feuerwache bestellt wor

such in einer der angestaunten Bolzaner Familien ein Ereignis, das noch lange am Familientisch oder droben auf dem Sommersitz Renon — zu den sogenannten „acht Seligkeiten' einer angestammten vermögenden Bolzaner Bürgerfamilie ge Horte damals neben dem Sommersitz am Renon auch eine Familienloge in Stadt theater — eingehend besprochen wurde. Die Festveranstaltungen und Faschings- redouten, die von 1805 bis rund 1880 ebenfalls im alten Stadttheater stattge funden hatten, fanden nach dem Bau

Stadttheater weitgehend entlastet. Früher hatten auch Feste mit ausgesprochen religiösem Cha rakter im alten Musentempel stattgefun den. Die letzte derartige Veranstaltung im oltxn Bolzaner Stadttheater war die Feier des silbernen Papstjudiläums Leos 13. am 1. März 1903, an einem Sonntag abends, die einen erhebenden Verlauf nahm. U. a. wohnten der Feier bei: Fürst und Fürstin Camposranco, Propst Trenk- walder. Adel. Geistlichkeit und Bürger schaft. Gräfin Anna Maria Huyen sprach den von ihr selbstversaßten

Prolog. Mit Kunstsinn, gestellte lebende Bilder. Fest reden und Konzert füllten den Abend. Es war dies die letzte große Veranstal tung im alten Stadttheater. Der große Brand im Jroquois-Thea- ter in Chicago am 30. Dezember 1903. an welchem Abend der „Blaubart' aufge führt wurde, bei dem 800 von 1300 Zu schauern dem Tod fanden, in einem Thea ter, das eben erst, am 23. November des selben Jahres, eröffnet worden, ganz aus Granit Marmor, Stahl und Eisen erbaut war und als vollständig feuersicher

zum Beschluß geführt die Oberbeborde zu oeranlassen, keine Spielkonzessiön mehr zu erteilen, ehe nicht verschiedene Adaptierungen, u. a. die Einsetzung eines eisernen Vorhanges zwi schen Bühne und Zuschauerraum» erfolgt seien. Die großen Kosten eines solcher Vorhanges ließen es aver als ausgeschlos sen erscheinen, daß in diesem Theater noch weiter gespielt werden könne. So fand denn am Abend jenes 2S März 1904 die letzte Vorstellung im alten Stadttheater statt. Die Direktion hatte damals Frau Skriwanek

1
Newspapers & Magazines
Maiser Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MW/1909/18_09_1909/MW_1909_09_18_4_object_2553089.png
Page 4 of 12
Date: 18.09.1909
Physical description: 12
„Rosenmontag' eröffnet. - Der Per sonalstand ist folgender: Oberregie: Direktor Wallner; Regisseure des Dramas, Schau- und Lustspieles: die Herren Paul Hoppe und Karl MaUth; der Operette, des Volksstückes und der Posse: Albert Frankl. Als Kapell meister werden die Herren Fritz Schwarzinger (vom Stadttheater in Neichenberg) und Robert Hennried (vom Stadttheater in. Preßburg) fungieren. Wieder engagiert wurden: Die Herren Oskar Brandt (Baritonpartien und Chargen), Albert Frankl (Gesangs und Charakterkomiker

), Paul Hoppe. (Väter- und Charakterrollen), Karl Lerch (jugendliche Helden und Liebhaber), Karl Mauth (Jntri- gants- und Charakterrollen), Laurence Wass- muth, (erste Helden und Liebhaber) und Hans Werner (Bonvivants). Auch Herr Leo von Keller, von seinem Wirken als I. Tenor in der Saison 1907—08 noch in bester Erin nerung, tritt wieder in den Verband der hiesigen Bühne. Neu engagiert wurden die Herren: Leopold Gabel vom Stadttheater in Neichenberg (schüchterne Liebhaber und Natur burschen), Anton

Ott vom Stadttheater in Karlsbad (drastischer. Komiker) und Robert Pachmnnn vom. -Apollotheater in Wien (I. jugendlicher Gesangskomiker). Letzterer hat bereits im Frühjahre erfolgreich auf Engagements gastiert. Vom vorjährigen Damenpersonal sind verblieben: Frl. Josefine Brunner (I. Heldin und Liebhaberin), Frau Olga Henriei-Weidt (jugendliche Salondame und Konoersationsliebhäberin), Frau Rosa Hoppe (komische Alte und Mütter) und Frl. Paula Menari (Naive und Muntere). Neu treten die Damen: Anna

Nunner vom Städttheater in Gablonz (Sentimentale), Herma Rücker vom Stadttheater in Neichen berg (Anstandsdamen und Mütter), Mimi Schwarz vom Thaliatheater in Berlin (I. Soubrette), Jda Kastl vom Theater an der Wien (Soubrette), Mizzi Mikesch vom Stadt theater in Mähr. Ostrau (Jugendl. Sängerin) und Paula Clark von Innsbruck. Für das Fach der I. Operettensängerin ist Fräulein Etelka von Nagy vom Stadttheater in Stettin in Aussicht genommen, die in den ersten Operettenvorstellungen auf Engagement gas

2
Newspapers & Magazines
Maiser Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MW/1913/20_09_1913/MW_1913_09_20_4_object_2557431.png
Page 4 of 20
Date: 20.09.1913
Physical description: 20
, 925 und 927 verkehren von Bozen um 4.48,5.58 nachm. 8.30 und 9.16 abends. Die Abfahrt des Zuges Nr. 923 von Meran mußte auf 7.46 abends verlegt werden. Zug Nr. 928 von Mals wird in Meran schon um 7.45 abends eintreffen. DaS 40. Dienstjahr als Professor am Gym nasium in Meran begann Heuer Direktor P. Magnus Ortwein, der sich trotz seines hohen Alters seltener geistigen und körper lichen Frische erfreut. DaS Stadttheater in Meran wird am 1. Okt. wieder eröffnet und zwar mit der Schwank-Novi tät

). Ferner wurde der äußerst beliebte 1. Bonvivant Hans Werner wiedergewonnen. Neu engagiert sind die Damen: Marietta Blank-Tacco vom Hoftheater in Stuttgart (Anstandsdame), Annie Friede! vom Stadt theater in Teplitz (1. Sängerin), Gisella Jelly von der Neuen Wiener Bühne in Wien (1. Naive), Valli Saldern vom Stadttheater in Baden (2. Soubrette), Grete Sticker vom Stadttheater in Brünn (1. Salondame), Rena Wachtens vom Stadttheateri tn Czernowitz (2. Sängerin); die Herren: Karl Götz vom kgl

. Landestheater in Prag (jugendl. Lieb haber), Alfons Jeßberg vom Landestheater in Linz (Kapellmeister), Hugo Wiser vom Ope rettentheater Ronacher in Wien (2. Tenor), Robert Jork vom Stadttheater in Wiener-' Neustadt (Charälterspieler). Als Spielleiter fungieren die Oberregisseure Frankl und Hoppe, die Regisseure, Ott und 2)ork. In die musi kalische Oberleitung teilen sich die Kapell meister Jeßberg und Perack. Der Spielplan des Meraner Stadttheater bringt folgende Novitäten, und tzwar die Ope retten

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_09_1922/MEZ_1922_09_20_3_object_662761.png
Page 3 of 6
Date: 20.09.1922
Physical description: 6
» mer, der Regisseur und erste Komiker Bruno Wiesuer, der erste Bariton Alfred Russo, der Chargcnspieler Otto Schnitzer, die Liebhaberin Ina Bressam und die komische Alte Helene Schlocker; ferner wurde das gesamte Chorpersonal der vorjährigen Spielzeit wieder verpflichtet. Neu treten ein: die erste Sän gerin Berta Gröbener vom Stadttheater in Brünn, die jugendlich« Sängerin Anny Eisler vom Johann Strauß-Theater in Wien, die erste Soubrette Anny Manu vom Stadttheater ln Brünn, die jugendliche

Soubrette Grete Fenyvclsy vom Metropoltheater ln Wien, die Salondame Beate Romey vom Stadt theater in Troppau, die erste Naive Gertrud Fnchs vom Stadttbcater in Karlsbad, und als Hcldcnmutter und Anstandsdame die in der Vorkriegszeit am hie sigen Theater besonders geschätzte Schauspielerin Josefinc Brunner. Als erster Tenor für Oper. und Operette wurde Marcell Pattin vom Apollothcatcr In Wien, als erster jugendlicher Komiker Leo Wan- aus von: Stadttheater in Brünn, als erster jugend licher Held Max

Rosen vom Schauspielhaus in München und als Liebhaber Lols Mietnegg vom Stadttheater in Graz verpflichtet. Für die Leitung der musikalischen Aufführungen wurde wieder Ka pellmeister Max E. Thamm gewonnen, dem Joses Paschek als Korrepetitor und zweiter Kapellmeister zur Seite steht. Mitteilungen über den Spielplan folgen demnächst. Gebekordliung für das Israellklsche Reujahrsfesl (Roschi-5iaschanah). Freitag,' den 22. d. M-, Fcsttagsbegnm abends 6 Uhr. Samstag, den 23. d. M.: morgens halb 9 Uhr

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_04_1934/AZ_1934_04_13_3_object_1857231.png
Page 3 of 4
Date: 13.04.1934
Physical description: 4
, zu erwähnen haben. Während des ganzen Tages haben die Mitglie der der fafcistischen Organisationen die betreffen de Uniform zu tragen. Die Musikkapellen und Chöre des Dopolavoro nehmen an den Ausflügen Die Par teil und konzertieren auf den Plätzen, teiheime sind beflaggt und illuminiert. Für Bolzano ist nachstehende Festordnung bestimmt: Im Stadttheater beginnt um 9.-l5 Uhr im Bei sein S. C. des Präfekten Mastromattei die Ver teilung der Pensionsbüchlei» für Invaliditnts und Altersversorgung

die Hymnen des Vaterlandes und der Revolution Die einzelnen Organisationen ordnen sich um 9 Uhr im Viale Venezia bezw. Via San Quirino, um sich geschlossen zum Siegesdenkmal und sodann ins Stadttheater zu begeben: Die Arbeiter der Industrie, der Landwirtschaft, des Handels, der Transporte: die Parteimitglieder der einzelnen Grupxenrayons mit Wimpel und Musik: die Vertreter der verschiedenen fafcistischen Verbände: der Fascio von Bolzano mit Wimpel, das Verbandsdirektorium, die Kommandanten

und Provinz braucht dringend ein Sanatorium und die nötige Summe hiefür soll durch die Bürgerschaft selbst ausgebracht werden. Tragen wir dazu bei, daß das Ergebnis der Sammlung nicht allzu mager ausfällt und die Möglichkeit wieder in weite Ferne rückt! » Der „Tag der Beiden Kreuze' wird am Sonn tag um 10 Uhr mit einer Propagändaversamm- lung im Stadttheater eingeleitet, bei welcher zu erst S. E. der Präsekt Mastromattei und sodann Prof. Cevelotto, Präsident des Noten Kreuz-Ko mitees über das Thema

Konzert Manen heule abends im Skadttheater Bolzano. Das Konzert dieses berühmten Geigers mit Mo. M. Torri am Klavier findet heute abends um 3.45 Uhr im Stadttheater statt. Es wird höflichst gebeten, rechtzeitig zu erscheinen, damit Störungen !>urch Zuspätkommende vermieden werden. Der Kartenoorverkaus ist ganz gut, entspricht edoch nicht den Qualitäten eines solchen Geigers, welcher unbedingt ein ausverkaustes Haus verdient. Da dìe Preise so niedrig gehalten sind (um 4 Lire gibt es bereits schöne

5
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/26_10_1923/MEZ_1923_10_26_4_object_608820.png
Page 4 of 6
Date: 26.10.1923
Physical description: 6
. Da» Schicksal de, Innsbruck?? Stadttheater». Man schreibt uns aus Innsbruck: Nach dem Zusammenbruche der Direktion Dr. Schlißmann- Brandt am Innsbrucks? Stadttheater versuchte die Stadt Innsbruck, einen geeigneten Direktor für die Innsbrucks? Bühne zu gewinnen, aus den Bewerbern wurde schließlich Direktor Exl ausgewählt. Dieser wollte aber an der Inns brucks? Äühne Gastspiele mit Kräften aus Deutschland Leben. Die Angehörigen der öster reichischen Bühnenorganisation erhoben aber gegen die Einführung

,schwarzem Haare, reich an Schmuck (täto- wivrt), sonst schmutzig und schwarz. In Kauf läden, wo sie Tee und Zigaretten kcmften, boten sie unter Herzeigung österreichische Dukaten und 20 und 10 Kronen-Goldstücke an. Sie ver standen weder deutsch, noch italienisch und sprn- chen nur gebrochen französisch. Mehrere darun ter sprechen jedoch ziemlich gut russisch. Sie gaben sich als Araber aus. ««Mal. Aus Stadt und Land. Bozen und Umgebung. Stadttheater Bozen. Gestern abends fand die erste Gastspiel

-Worstellung der Münchner Kam merspiele im Stadttheater statt „Die Freier' von Eickendorf. Das Ha-us war sehr gut besucht und erzielten besonders Felix Gluth als Schien der, Hans Leibelt als Flitt und Grete Jakobsen als Mora großen Beifall. Heute abends wird das Shakespeavsche Lustspiel „Was >'hr wollt' gegeben. Besihwechsel lm Bozner Gebiete. Guido Visin- tin, Besitzer in Leisers. hat an Karl, Alo^s und Archangelo Wisintin ebendort einen Acker im i Ausmaß von 66 Ar 64 Quadratm. um den Be- > trag

6
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1909/15_09_1909/BRG_1909_09_15_7_object_769195.png
Page 7 of 8
Date: 15.09.1909
Physical description: 8
Helden und Lieb haber), Karl Mauth (Intrigante- und Charakter rollen), Laurence Watzmuth (erste Helden und Liebhaber) und Hans Werner (Bonvivants). Auch Herr Leo von Keller, von seinem Wirken als erster Tenor in der Saison 1907/08 noch in bester Er innerung, tritt wieder in den Verband der hiesigen Bühne. Neu engagiert wurden di« Herren Leopold Sabel vom Stadttheater in Rrichenberg lschüchterne Liebhaber und Naturburschen), Anton Ott vom Stadüheater in Karlsbad (drastischer Komiker) und Robert P ach

mann vom Apollotheater in Wien (erster jugendlicher Gesangskomiker). Letzterer hat bereits im Frühjahre erfolgreich auf Engagement gastiert. Dom vorjährigen Damenpersonal sind ver blieben: Frl. 2oseflne Brunner (erste Heldin und Liebhaberin), Frau Olga Henrici-Weidt (jugend liche Salondame und Konversationsliebhaberin), Frau Rosa Ho pp 6 (komische Alte und Mütter) und Frl. Paula Menari (Naive und Muntere). Neu hinzu treten die Damen Anna Nunner vom Stadttheater in Gablonz (Sentimentale), Herma

Rucker vom Stadüheater in Reichenberg (Anstandsdamen und Mütter), Mimi Schwarz vom Thaliatheater in Berlin (erste Soubrette), Jda Kastl vom Theater an der Wien (Soubrette), Mizzi Mike sch vom Stadttheater in Mähr.-Ostrau (jugendl. Sängerin) und Paula Clark von Innsbruck. Für das Fach der ersten Opereltensängerin ist Frl. Etelka von Nagy vom Stadttheater in Stettin in Aussicht ge nommen, die in den ersten Operettenvorstellungen auf Engagement gastieren wird. Für die Bühnen- lnspektion wurde Herr 2osef

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_01_1928/AZ_1928_01_15_3_object_3246438.png
Page 3 of 8
Date: 15.01.1928
Physical description: 8
ersucht, nicht durch allerlei Vorspiegelungen zu versuchen, in die Proben zu gelangen und sich der Unannehm lichkeit elner Ausweisung auszusetzen. Ferner wird bekanntgegeben, daß, wie bei jeder Vor stellung im Stadttheater, die Kriegsinvaliden, Militännannschaftsperfonen und Mitglieder des Dopolavoro gegen Legitimation im Stehpar- terre eine Kartenpreisermäßigung von bl) Prozent genießen. Grieser Kurkonzerle ^ Sonntag, 13. ds.: Rivetti: Auf Wiedersehen. Mozart: Ouvert. „Figaros Hochzeit'. Lehar: Eva

Pferde iàdet. WLfchediebstahl Vor einigen Tagen wurde in der Villa Alfred in Maia Bassa in der Ringstraße von einem bisher unbèkànnten Täter während der Nucht von drei Hauptparteien der betreffenden Villa die Wäsche gestohlen. Die Anzeige wurde er stattet und gelingt es vielleicht, die Spur des Täters zu ermitteln. Theater. Konzerte. Vergnügungen Verlängerung des Gastspieles der singenden Puppen im Stadttheater Auf allgemein geäußerten Wunsch wird das Gastspiel der singenden Puppen

mit der dreiakttgen Operette „Die lustige Witwe' von Franz Lehar. Hierauf wird die Benefizlcmlln die Romanze «Un bel di o«« dreino' aus der Oper „Madame Butterfly' non Puccini zum Vortrag bringen. Im Aiilchtiist noch „Paris Konzert', das Theater der Zlilialì- tionen, mit seinen urkomischen Figuren. Hinter den Kulissen des Marionettentheaters Die Marionetten, welche seit sünf Tagen im Meraner Stadttheater gastieren, haben sich roich Freunde und Anhänger erworben. Wie d e „singenden Puppen' aber in der Nähe

11
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1904/28_02_1904/MEZ_1904_02_28_3_object_628584.png
Page 3 of 20
Date: 28.02.1904
Physical description: 20
, St. Pankraz- Ulten; Schönweger Anton, Bauer, Partschins; Unter stein er Alfred Dr., Advokat, Meran; Wallnöfer Johann Josef, Wirt, Prad. (Ehrung.) Der Meraner Volksschulverein ernannte in seiner letzten Generalversammlung Herrn Sparkasseverwalter Josef Jenewein in Anerkennung seiner großen Verdienste als lang jähriger Kapier obigeil Vereines einstimmig zum Ehrenmitglieds. (Zahnarzt Dr. Hugo Trager) ist wieder zurückgekehrt uud ordiniert, wie gewöhn lich, 9—1 und 2- 5 Uhr in Villa Posch. (Stadttheater

anhaltend herzlichen Bei fall. ss. (Aus dem Stadttheater« Repertoire.) Morgen geht als Nachmittags- Vorstellnng mit dem Beginne um 3 Uhr Ferd. Raimunds Werk „Der Verschwender' in Szene. Abends gelangt von der I. Italienischen Opern-Gesellschast die Oper „Cav alleria Ru- sticana' von Mascagni zur Aufführung. Dazu werden die Einakter „HerbstZauber' und das Lustspiel „U n t e r vier A u g e n' von L. Fulda gegeben, in welch letzterem Herr Direktor von Maixdorsf die Hauptrolle des Dr. Felix Vol kart spielen

wird. — Am Montag folgt zum zweitenmale die Oper „Cavalleria Rusti- cana', in welcher sich die italienischen Künstler endgiltig von Meran verabschieden werden. Dazu werden die einaktigen Stücke „Der. Dieb' von O. Mirbeau und der überlaunige Schwank „Othellos Erfolg' von E. A. Läntner ge geben. — Dienstag eröffnet Herr Herm. Benke vom Jnbiläums-Stadttheater in Wien seiu für drei Abende berechnetes Gastspiel iu dem drama tischen Gedichte „D e r Sohn der Wildnis' als Jngomar. — Als zweites Gastspiel am Mitt woch

14
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1904/31_01_1904/MEZ_1904_01_31_3_object_627647.png
Page 3 of 20
Date: 31.01.1904
Physical description: 20
(Stadttheater.) Das lustige Schön- than'sche Stück „Im bunten Rock' war leider auch bei seiner Wiederholung am vergangenen Donnerstag nur schwach besucht. Es wurde herz lich gelacht und Frl. Halden, Frl. Leder mann, sowie den Herren Anthony und Blu- mau der verdiente Beifall gespendet. Wir mäch en allen jenen, welche sich amüsieren wollen, emp fehlen, für die nächste Wiederholung ihren Besuch vorzumerken. — Herr Digruber hätte zu einem Ehrenabend kein passenderes Stück als das historische Charaktergemälde

, und wird in dessen Abwesenheit Herr Birnbaum mit der Stellvertretung betraut. (Ben esiz Birnbaum.) Am Freitag den Februar gelangt im hiesigen Stadttheater zum Benefiz unseres geschätzten Charakterspielers und Regisseurs Herrn Paul Birnbaum das vortreff liche 5aktige Lustspiel „Kean' oder „Genie und Leiden scha f t', frei nach dem Französi schen des Alexander Dumas (Bater) von Ludwig Barnay, zur erstmaligen Darstellung und wird es dem Benesizianten hoffentlich vergönnt sein, ein ausverkauftes Haus zu erblicken als Aner

und im zweiten Stock die lebenswarmen atmosphärischen Stimnnmgen der Einzelszenen der „grauen Monotonie des Stereoskopes entschieden vorzuziehen sind. An die Wagner-Galerie dagegen — zieht man die Originale eines Lecke, Kanlbach, Pixis, Echter. Hoffmann :c. in Betracht - vermag die Kritik nicht heranzutreten, denn die kgl. Kunstgewerbe schule in Wien hat mit diesen Sujets Werke ge schaffen, die über jede Kritik erhaben sind. Wenn gut besetzt. Ld.-X. (Aus dem Stadttheater- Repertoire.) Das Repertoire

15
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_12_1920/BZN_1920_12_15_2_object_2472535.png
Page 2 of 8
Date: 15.12.1920
Physical description: 8
, diese, wie oben erwähnt,auch unverbindliche Anmeldung ehestens bei dem Messeamt Bozen (kaufmännischer Verein) einzubringen, wo auch alle sonstigen Aus- Künste über die Messe erteilt werden. Sylvester im Stadttheater. Die Mitglieder des hiesigen Theater veranstalten zu Gunsten ihres Ferialsondes eine Sylvesterseier in großem Stile. Herr Bürgermeister Dr. Percthoner hat in liebenswürdigster Weise und in Anbetracht des humanen Zweckes für diesen Abend das The ater mit sämtlichen Räumen freigegeben

- gersaal' statt.. Beginn Präz i s e 8 Uhr abends. Weihnachtsspiel im Stadttheater. Vergeht sür einige Stündcken den rauhen Alltag und folgt uns ins Land der Kobolde und Zwerge, der Feen und Elfen; hört, wie Großmutter Mär chen zu erzählen weiß, laßt euch und euren Kin dern Weihnachtsstimmung ins Herz senken' Die kleinen und kleinsten Leutchen !^r Franz Josef schule, die noch einige Schritte auf der Bühne des Lebens gegangen, wollen euch, ins Zauberreich der Romantik führen und, wer ein'offenes Auz

für unsere deutsche Jugend! S:id qu! zu den armen Kindern! Der Glanz dankbarer Kinderaugen, in denen sich die Weihnachtslicht^r spiegeln, die glücklichen Herzen, an die die Aerm- chen das Christgeschenk drücken^ wird es euch leh nen! Die Aufführungen finden am 15. und 18. d. M. jedesmal um 3 Uhr im Stadttheater statt, das uns Herr Direktor' Bowacz in liebens würdiger Weife zu diesem Zweck überläßt. Frau Chrudimak ist so lieb und besorgt in den übli-

18