« Wachleute 3 Kronen. Diese Versicherung, und zwar sowohl in als außer dem Dienst, lostet der Ge meinde eine jährliche Gesamtprämie von 383 K. Die Versicherung ist keine nominelle, es wird nur die Zahl der Wachleute versichert, so daß die Ver sicherung auf den nächsteintretenden Wachmann über geht, wenn einer ausscheidet. — Heber den Haus halt der Stadt Bozen pro 1909 referierte Magistratsrat Dr. Kinsele. Das Gesamterfordernis beziffert sich 1908 auf 839.053 Kronen, 1909 auf 887.356 Kronen

der Stadt von je 3000 K. Die Gemeinde Zwölfmal greien plant für die elektrische Bahn nach St. Jakob eine neue Ueberbrückung des Eisacks und will von einer Teilnahme der Gemeinde Bozen am Bahn- unternchmen nichts wissen. Die Verlegung des Friedhofes ist nach dem Militär-Schießstande, terassen- förmig weiter in den Wald hinein gedacht. 2n der Spezialdebatte wurden die Ausgaben genehmigt. Die Donnerstagsitzung wird das ganze Budget fertig beraten. Bozen, 7. Jänner. Das Rcinerträgnis der Neu

- jahrsenljchuldigungskarten zugunsten des Armenfondes betrug 979 K. — Am 3. ds. hielt der Katholische Arbeiterverein seine 9. ordentliche Generalversamm lung ab. Der Kasjabcricht weist an Einnahmen K 185034, an Ausgaben K 1698*24 aus. Die Dorstehung wurde wiedergewählt. Vorträge hielten die Hochw. Herren Kaplan Grass, Koop. Posch und Konsulent Thaler. — Gestern wurde Josef Peer, langjähriger Buchhalter der Firma Aschberger, 64 Jahre alt, zu Grabe getragen. Peer hatte früher ein Seisensiedergeschäft in Bozen inne. — Im Monat

Dezember waren insgesamt 2232 Fremde in Bozen; davon entfallen aus Deutschland 726, auf Tirol und Vorarlberg 610, auf Oesterreich-Ungarn und den übrigen Ländern 796. Im Dezember 1907 waren 2723 Fremde in Bozen, somit Heuer um 591 Per sonen weniger. — In Gries starb Frl. Marie Tutzer, 75 Jahre alt, eine Schwester des Allbürgermeisters Franz Tutzer. Sie war die langjährige Wirtschaf- terin des Josef Schmid, Haller, der am Weihnachts lage im 90. Lebensjahre zu Grabe getragen wurde. Wenige Tage nachher

sich im Spitale in Bozen. — Der Kellereiinsprktor wird am 9. ds. beim „Stieg!' einen Vortrag über das Wein- und das Lebens mittelgesetz halten. — Aue dem Jahresbericht der Bozner Alpenvereinssektion ist zu entnehmen, daß der Mltgliederstand von 672 auf 747 onge- wachsen ist. Die Einnahmen betrugen 84.546 K, die Ausgaben 83959 K. Der Voranschlag beläuft sich auf 50 850 K für das Jahr 1909. Zur fest lichen Begehung des 40jährigen Gründungsfestes der Sektion das am Tage ihrer Konstituierung am 4. November 1909

9. Januar 1909 Tiroler Voltsblatt Seite 3 - AlpenvereinsChristbaumfeuer. Mit der KeihnachtSbescheerung armer Kinder verbindet die Sektion Bozen deS D. ,u. Oest. Alpenvereins seit Iahren einen bei den Sportfreunden beliebten Sinterausflug. Als die SektionSleitung sich im Herbst 1908 für Wollen stein entschied, erhoffte sie sich gerade bei dieser Wahl eine außergewöhnlich starke Beteiligung, freilich in der Voraussetzung, daß bis zum 6. Januar ganz Gröden iu tiefen Schnee gebettet Ware

hervorruft, ist es geradezu an der Tagesordnung, daß total betrunkene Frauenspersonen in später Nachtstunde in den Straßen der Stadt in erbärm lichster Weise sich herumwälzen und den Ekel der Menschheit erregen. So wurde in der Nacht zum 6. d. M. die 47 Jahre alte Tqglohnerin Anna Kerschbaumer auS Ritten, derzeit ohne Wohnung, und in der Nacht zum 7. d. M. die Taglöhnerin Katharina Baggia aus Vicenza (Italien), wohnhaft Gerbergasse 3, in den Straßen liegend angetroffen und in polizeilicher Verwahrung

in Bozen nach Zurücklassung seiner Häftlingskleider entwichen. Er hat sich zweifellos Zivilkleider zu verschaffen gewußt, die hieramtlich unbekannnt daher nicht beschrieben wer den lönnen. Fiebrich sollte am 8. Januar l. I. in seine Heimat abgeschoben werden und? wurde deshalb flüchtig. Derselbe wäre anzuhalten und hierüber Mitteilung zu machen. Uirglbahn. Wegen Vornahme periodischer Arbeiten auf der Virglbahn wird der Verkehr ab Montag, den 11. Januar, bis Samstag, den 16. Januar eingestellt

. Am Sonntag, den 17. Januar, bleibt der Verkehr aufrecht. Ab Montag, den 18. Januar, wird der Verkehr bis SamStag, den 23. Januar, wieder eingestellt. Todesfälle. In Bozen starb Herr Joses Peer, Buchhalter bei der Firma Aschberger, 08 Jahre alt. Peer hatte früher ein Seifensiedergeschäst inne.' — In Gries starb Frl. Marie Tutzer, AltmeSner- tochter, 75 Jahre alt. Sie war die Haushälterin des Herrn Josef Schmid, der erst am Weihnachts- tage in Gries begraben wurde. Kurze Zeit darauf folgte