1,079 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/15_09_1932/Suedt_1932_09_15_6_object_580569.png
Page 6 of 8
Date: 15.09.1932
Physical description: 8
die Stcück Bozen von 24.090 Fremden besucht, da von sind 11>346 Italiener,7392 Deutsche, 2062 Oesters!' reicher, 616 Schweizer, 569 Amerikaner und Angehörige anderer Rationen, Die Zahl der Ausenthaltstage betrug 39 . 800 . Fremdenverkehr in Brixen. Im Monat August war erfreulicherweise in'Brixen ein starkes Ansteigen des Frem denzuzuges sestzustellen. Die Stadt wurde von 2500 Frem den besucht, die sich 13.738 Tage aufhielljen. Davon waren 1111 Inländer mit 9298 'Ausenthaltstagen, 1048 Reichs deutsche

besuchte der Herzog von Aosta die Stadt Bozen, in der er mittels Flugzeug aus Padua eintraf. Unterstaatssekretär Maresealchi ist nach Beendigung seines Sommeraufeitthültes im GrÄmertale wieder nach Rom zurückgekebrt. Federzoni in Südtirol. Erminister Federzoni, der Prä sident des römischen Senats, traf kürzlich in <mdtirol em, wo er sich längere Zeit zur Erholung aufhalten wird. Stapellauf des Kreuzers „Bolzano' in Genua. Kürz lich wurde in Genua der neue Panzerkreuzer „Bolzano' im Beisein

Toppelwrpedolanzieranlagen. Es ist natürlich eine Frechheit, den Raub der deutschen Stadt Bozen durch einen italienischen Kreuzer gleichsam verewigen zu wollen. Immerhin dürfte der neue Kreuzer seinen Namen einmal zugunsten eines anderen und besseren ablegen müssen- Aus Mals. Der bisherige Präfekturskommissär von Mals, General Fineschi, wurde mit kgl. Dekret zum Amts bürgermeister von Mals, Glurns und Schluderns ernannt. Aus Schlanders. Vor einigen Tagen begannen in Schlanders die Musterungen des Jahrganges 1912, sowie

Der Nutze» künstücher Berezmrng der Wpinre-en. In Bozen wurden im Vorjahre in der Hügelgegend von Lev tach, Justina und St. Magdalena Beregnungsanlagen ctt* gelegt, die im heurigen regenlosen Monat August Gelegen heit Kernig bekamen, die Probe aus Zweckmäßigkeit zu bestehen. Heute kann man sagen, daß diese Probe wirklich bestanden worden ist. Währeick» in vielen Gegenden ^>üd- tirols die Weinbeeren in der Entwicklung kaum mehr vor wärts kommen, und Trauben, die durch Weinlaub nicht geschützt

Leitengegend im Vorjahre recht taten, als sie die kostspieligen Beregnungsanlagen errichteten. Der Sebnmch des FastMeagnches eingeschränkt. Der Gebrauch des Faschistengrußes ist in Italien auf Geheiß Mussolinis eingeschränkt worden. Auf der Straße und in der Oeffentlichkeit, auch i>m Verkehr der höchsten faschi stischen Beamten, soll der Faschiftengruß nicht mehr ge braucht werden. Erlaubt ist er nur, wenn der Duce selbst gegrüßt wird. Konkurfi und Raalsthätzun^n. In der Provinz Bozen wurden folgende

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1924/16_07_1924/SVB_1924_07_16_6_object_2543611.png
Page 6 of 8
Date: 16.07.1924
Physical description: 8
für den parlamentarischen Kampf gegen das von der Regierung geplante neue Zollgesetz, das be kanntlich die Aufhebung aller im Kriege geschaf fenen Erleichterungen für die Einfuhr von Le bensmitteln sowie die Herabsetzung der die Landwirtschaft treffenden Steuern vorsieht. * Die „Münchner Neuesten Nachrichten' wur den im besetzten Gebiete von den französischen Behörden oerboten. NalWte» aus Stadt vud Land. Dienstag, 15 Juli 1924 Einsegnung. Am Samstag, den 12. ds., um 3 Uhr fand in Bozen die Einsegnung der Leiche

Metrico im Doganahöfe, Kirchebnerstraße, von 9—12 und von 2—5 Uhr nachm. die Verifika tion für das laufende Biennium aller Maße und Gewichte sämtlicher Gewerbetreibenden der Stadt Bozen vorgenommen wird. Gemäß Art. 73 der Voll zugsvorschrift für den metrischen Dienst werden die betreffenden Gewerbetreibenden aufgefordert, die im Gebrauche stehenden Maße und Gewichte, sowie Maß- und Gewichtsinstrumente zur Verifikation vorzulegen. Wer sich der Verpflichtung zur Veri fikation zum festgesetzte« Termine

-^remdenver- kehrsordnung amtlich Verlautbarte NeMvahl der Fremdenverkehrskommission Bozen findet Diens- 'tag, 15. ds., im Sitzungssaale des Rathauses (2. Stock) statt. Der Wahlakt erfolgt an diesem Tage von 10 bis 11 Uhr vormittags für den zweiten Wahlkörper, von 11 bis 12 Uhr vormittags für den ersten Wahlkörper. Wahlberechtigte, welche noch nähere Aufklärungen wünschen, können dieselben»- im Kommissionsbureau, Kornplatz 7, 1. Stock, ent gegennehmen. Der Herr Präfekturskommissär der Stadt Bozen

findet am Dienstag um 5^ Uhr nachmittags in ^czen statt. — In Bozen-St. Johann verschied Fr :: Ursula Biancolini, geb. Dasala, Eisenbahners Witwe, im Alter von 48 Jahren. Sie hinterläßt eine Tochter. — Am 9. ds. starb in Briren der Ar beiter Peter Daporta, 69 Jahre alt. — In Villnös verschied Herr Josts Ganeider, Zellen ^ Wirt, im Alter von 80 Jahren. Eichung von Maß und Gewicht. Der Präfekturs- kommissär von Bozen vcrluutbart, daß vom 14. bis 24. Juli l. Js. (mit Ausschluß der Feiertage (im Ufsicio

sich auf der Mendelstraße ein schwerer Autounfall, der für die Betroffenen noch verhältnismäßig glimpflich ablies. Die Her ren Mario von Bertoldi, Geschäftsleiter der- Firma Mich, und Ferdinand Strahalm, Ab teilungsleiter der Firma Ferrari, trafen am Sonn tag gegen 7 Uhr abends auf der Mendel einen ihnen bekannten Automobilfahrer, dessen Einladung, sei nen Wagen zur Heimfahrt nach Bozen zu benützen, sie Folge leisteten. Aber bald nachdem sie den Paß verlassen hatten, suhr das Auto aus unbekannter Ursache

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/06_05_1925/TIR_1925_05_06_3_object_1997682.png
Page 3 of 10
Date: 06.05.1925
Physical description: 10
des der«q Kistenden Ko-pitats bleibt, wozu über- auch Nie portofreie Seid Überweisung ZchSren würde, a Wetterbericht. In den Nordalpen war kr gestrige Tag vorwiegend heiter, in der diqcrischen Ebene lokale Gewitter. Boraus- »ge: Vorwiegend heiter mit weiterer Hebung der Temperatur, doch ist besseres Wetter für längere Zeit noch nichi zu erwarten. Bozen und Umgebung Aas neue Armenhaus in Bozen. Aus Anlaß des Rezieruagsjubiläums Viktor Emanuels lll. Bom Regierungskommissär der Stadt Bo- zen, Mossino, erhalten

wir mir der Ein ladung zur Veröffentlichung nachstehende zwei vom 5. Mai datierte Zuschriften: ..Beim edlen, rüh enden Wetteifer der italienischen Städte, um das 2öjährige Regie rungsjubiläum S. M. Bittor Emanuels lll- würdig zu seiern, kann die Stadt Bozen, die erst jüngst, als neu?r. glänzender Edelst-in, die alte, ruhmreiche Krone des Hauses Sa- ooyen ergänzte, nicht nachstehen und sie fühlt gleich den anderen Schwestern We Bande der Liebe und Ergebenheit, welche alle Italiener mit der stolzen und tausendjährigen

, welche dsn während der besten Jahre der Vorkriegszeit verzeichneten Ziffern des Verkehrs der Sster- wochen gleichkommt. Solcherart hat unser Fremdenplal; zu der Gesamtzahl der -lAl .VOl) Reisenden, welche, nach den offiziellen Ans- weisen während der Osterferien Italien be suchten. einen sehr beachtenswerten Prozent salz beigetragen. Nach den von de»: Frcmden- verkehrskommission Bozen verösfen,lichten statistischen Daten haben 10.817 Fremde mit 18.63K Aufenthaltstagen im April in unserer Stadt geweilt

welche das größte Bedürfnis herrscht, ist die Pflege der armen Greise, welche derzeit in dein von der Stadt verwalteten Armenhaus« unterge bracht sind, wo sie in schlecht beleuchteten Räumen, von den aus ihren armseligen Wohnungen mitgebrachten schlechten Möbeln, in einem ganz unzulänglichen Hause ohne die geringsten Bequemlichkeiten, die Alte be nötigen, ohne Garten und Hof. das eher einem Strafhause als einer Wohltätigkeits- anstalt ähnlich ist, ein kümmerliches Leben führen. Die Wohltätigkeit mutz

zur För derung der Neubauten der Beamten und Eisenbahner reserviert hat. Auf diesem Grundstücke wird die Stadt ein großes Gebäude errichten, in dem 100 Personen Unte^lumt finden können und in welches jene armen Verlassenen gebrach! werden, die jetzt ihr armseliges Leben in den mangelhasten Räumen, wo sie derzeit untergebracht sind, oerbringen. Dem Wunsche der Bevölkerung nachkom mend. hat der Präsekturskommissär diese glückliche Begebenheit, die das Herz eines jeden Italieners mit Freude erfüllt

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_06_1923/TIR_1923_06_28_3_object_1988548.png
Page 3 of 8
Date: 28.06.1923
Physical description: 8
. Die Polizei hat zwei Bettelmusikanten im Bozner Stadtgebiete angehalten, und wegen Spie lens zur Anzeige gebracht. Angeblich haben dieselben von der Behörde die Bewilligung zum Musizieren in den Straßen von Bozen erhalten. Der Regierungskommissär sür die Stadt Bozen sei jedoch der Ansicht, daß eine solche Bewilligung nicht erteilt werden könne. b ilerztliches. Ab Z. Juli ordiniert Dr. R. C a- melli, von der Kinder-Klinik Innsbruck und Mailand, Spezialist für Kinderkrankheiten, ambu latorisch an Wochentag

Kmnerstag. den 28. Juni ISN. .Der Uraler* Seit- 3 b Zlzuer Tran'.bahnverkchr in Bozen. Einer Anregung der Fremdenverkehrskommission sprechend, läßt die Betriebsleitung i-.er Ziraßenbahnen vom 29. Juni an versuchs- «isevorläufig für einen Monat an Sonn- ^z> Feiertagen einon Trambahnwagen zu M um 10 Uhr 1? abends von Franzensfeste treffenden Touristenzug verkehren. Ser Fahrpreis beträgt im Sinne eines fei:ur- «t gefaßten Verwaltungsrctsbeschlujses Zm 1L0. b Herstellung von Wegmarkieruagen

. Die Fremdenverkchrskommifsion Bozen hat in den Wn Tagen die van auswärtigen Gästen M> Einheimischen sehr viel begangene Ziundwl^r Eisackbrücke—Virglsteig—schul- Kainpenn—Eisackbrücke mit neuen Wegbezeichnungen versehen lassen. Dadurch ist ein Abirren von den gebahnten Anlagen, nie dies in letzter Zeit infolge Beschädigung kr Markierungen manchmal geschehen ist. NSgeschlossen. b Leichenbegängnis Sr. Exzellenz Karl von Srabmayr. Am Mittwoch abends wurde die Leiche des verstorbenen Gehennrates Dr. Zlnl von Grabmayr

in der Familiengrab- M« aus dem Bozner Friedhof zur ewigen Ziuhe beigesetzt. Am Leichenbegängnisse nah men die zahlreichen Anverwandten des Ver blichenen. ferner Abg. Toggenburg. Mitglie der der Advokatenkammsr Bozen mit ihrem Präsidenten Dr. Anton von Walther, weiters Vertreter des hiesigen Adels und der Bürgers- smnilien teil. b Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner m Bozen. Norzugsschüler. Beim Ab schlüsse des Schuljahres erhielten folgende Schüler ein Vorzugszeugnis: 1. Klasse: Dcl- ladio Richard, Brvnzoll

: Mnatzer Peter, Neu markt: Gels Hermann, Bozen; HM Robert, Eidenschitz: Rott Josef. Sarnthein: Thurnhsrr Lnmo, Bozen. — 2. Masse: Ameisb'.ch'er Max, Bozen; Ikmer Helmut, Bozen: Weis Anton. Kurtatsch. — 3. Klasse: Dorner Ro- mÄ. Welsburg: Egger Franz, Bozen: Fraß hermam,. Bozen: Fuchsbrugger Anton. Bo- Gliera Joses, Bozen: Mayr Heinrich, Snes bei Bozen: Nicolussi Hugo, Deursch- nojm: Schimek Walter. Bozen: v. Troyer Neiichard. Bozen. — 4. Klasse: v. Söider Mmgarethe, Bozen-, Binatzer Hermann

4
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/01_07_1925/BZN_1925_07_01_4_object_2508232.png
Page 4 of 8
Date: 01.07.1925
Physical description: 8
aus dem heiligen Lande mit und schenkte sie der Stadt Brügge. Daselbst wurde noch 1150 die Heiligblutkapelle errichtet, die 1533 in reichem spätgotischen Stile ausgebaut wurde und das Ent zücken der Kunstverständigen bildet. Bezahlung des Telephonabonnements. Die Te lephondirektion von Bozen macht die Telephonabon nenten aufmerksam, daß das Telephonabonnement für das Quartal Juli, August, September und die interurbanen Gespräche der Monate März, April, Mai l. I.. an der Telephonamtskassa in den Wo chentagen

von 9 bis 12 und von 14 bis 16 Uhr ab 1. Juli und nicht später als bis zum 15. Juli ein gezahlt werden müssen. Trauungen. In Bozen wurden am 1. Juli ge traut: Herr Hartmann Pallhüber, Oberkon-, dukteur i. P., mit Frl. Anna Unterhuber, Wirtschafterin in Bozen. —In Meran wurden ge traut: Herr Johann Sala, Kaufmann, mit Frl. 'Karoline Rödl, Private; in Mais: Herr Joses Höllrigl, Besitzer in Tartsch, mit Frl. Ma rianne Folie, Besitzerstochter in Tartiib. Das Rote Kreuz, Zweigverein Bozen teilt mit, daß die ärztliche Visite

für jene Kinder, die gebeten haben, ans Meer, geschickt zu werden, Mittwoch, den 8. d.^M. um 8 Uhr vormittags im Marodenzimmer des Sanitätsdienstes für Staatseisenbahner (Ritt nerstraße 4) stattfinden wird. Jene Kinder, die bei der ärztlichen Visite für die Seebäderkur bestimmt Gedenket des Jesu-Heims :: in Girlan! :: werden, haben sich am 15. Juli um 6.30 früh in den. Räumen des Hospiz „Opera Bonomelli' (vis-a-vis vom Bahnhof) einzufinden, um mit dem Zuge 7.15 Uhr ab Bozen nach Rimini zu fahren. Ein neues

zentren, Strayenzügen und Flußläufen. Das neue Amonn'sche Vogelschaubild ist als wertvoller Orien tierungsbehelf umso freudiger zu begrüßen, als das in der Vorkriegszeit erschienene Dolomiten- tableau Hes verstorbenen Malers G. Jahn im ver kleinertem Maßstabe nicht mehr erhältlich ist. Ein Kind unter ein Fuhrwerk geraten. Am Dienstag gegen 7^ Uhr abends geriet auf dem Obstmarkt in Bozen ein neunjähriger Knabe unter ein leeres Fuhrwerk. Wie Augenzeugen versichern, trifft den Lenker des Wagens keinerlei

: 1. Klasse: Dorner Hartmann, Franzensfeste-. Göbel Walter, Gries bei Bozen; Gruber Franz. Bozen; Gschwendt Heinrich, Bozen; Oöaler Gott lieb, Bozen; Leitner Florian, Villnöß; Lun Alois, Bozen; Mair Heinrich. Girlan; Petsche Wilhelm,- Bozen; Sailer Ernst, Bozen; Wachtler Albert, Bo zen. — 2. Klasse: Grandi Jgnaz, Neumarkt; Mu- melter Norbert, Bozen; Orion August, Salurn; Sulser Friedrich, Bozen. — 3. Klasse: Hohl Robert, Bozen. — 4. Klasse: Ameisbichler Max, Bozen; Haager Hubert, Bozen; Herzog Jürgens

5
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/30_04_1924/TIR_1924_04_30_4_object_1992580.png
Page 4 of 8
Date: 30.04.1924
Physical description: 8
sich von Baum zu SauI,- ^ einem blauen Baldachin hielt der ÄoKi, ^ Erbprinzen an. Prinz humbsr: ^ und wmde vom hochwft. Fürstb-schoi nes Rasfl und von de« Zivil', und ZZiSSr. behörden feZertich begrüßt, hierauf bq«d sich der Prinz an der Seite des Wehmut ^ die Stadt, wo er Mi Hotel Erzelsivr und wo auch das FqtmaiK stanmnd. lleber die Mendel nach Mg, In Bozen wurde um dreiviertel S Uhr oh« Aufenthalt durchgefahren. Ebenso wie a» Vortage hatte das Militär den gewiß ^ leichten Ordnungs- und Spalierdienst

versammelt hat ten. trug ebenfalls reichen Schmuck an Fah nen und Blumendekorationen aller Art. Auch durch die ganze Stadt hindurch war nicht ein Haus ohne Flaggenzier oder ande rem Schmuck. Als das Auto des Kronprin zen auf dem Postplatz ankam, hielt es vor der Gruppe, wo der Stadtmagistrat und die Honoratioren Aufstellung genommen und der Bürgermeister begrüßte den Kronprin zen, woraus dieser, ohne das Gefährt zu oer lassen, in liebenswürdigster Weise dankte, während ihm das Töchterchen Gretchen

wieder in der Richtung gegen Süden zurück. Der Aufenthalt Sr. kgl. Hoheit in Briren dauerte von 1 bis 3 Ubr 40 Nach dem Fest mahl, an dem auch der Fürstbischof teil nahm. begab sich der Erbprinz ins Rathaus, wo er im Beisein des Fürstbischofs die Vor stellung der Vertreter des Klerus, Aemtsr, Vereine, Korporationen. Syndikate entgegen nahm. Ein Besuch im Offizierskasino be schloß den Aufenthalt in Briren. Nach ein« stündiger Fahrt traf der Erbprinz wieder in Bozen ein. auf der Durchfahrt überall freund lich begrüßt

herkommend, passierte der Erbprinz und fein Gefolge um 9 Uhr vorm. ! Bozen; das Ziel der Fahrt war der Bren- ! nrr. Alle Ortschaften längs der Brormer- ftraHr warvn festlich Mschanückt: UeberoL waren dir Vereine und Schulen, die Ge- merndoverwever und der Klerus auf den hauptplägen erschienein und die Schuljugend bildete Spalier, den Erbprinzen mü Hochru fen begrüßend. Um 9.35 wurde Waid bruck passiert, wo die Musikkapelle bei der Durchsah« spielte. «brniv um 9.5V in Klau se«. In Brixen, wo erst

auf der Rück- ' fahrt der programmäßige Aufenthalt vorge- , sehen war, wurde noch fleißig an der > SäMÜck'.rng der S5r>aß«n und Alken gear beitet. In !L:hrn wurdc der Prinz wieder j bei der Durchfahrt mit der Marcia Reale be» I grüßt. Die BevAkerung von Franzensfcste hatte sich zur Begrüßung auf der Brücke am Dorfausgang eingefunden. Auch in Mauls und FroienfeT festliche MusikMnge bei der Duräzfohrt des hohen Gastes. Grien fest lichen Anblick bot Re Stadt Sterzin g. Schon «m der Bahnkirvuzimg unter Spve

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/30_09_1919/BZN_1919_09_30_2_object_2463184.png
Page 2 of 6
Date: 30.09.1919
Physical description: 6
in den Gletscherregionen Der gestrige S»»ntsg war von trüber Witterung begleitet. Da! Platzkon zert unserer Bürgerkapelle am Waltherplatze wurde von der Bevölkerung massenhaft besucht. Wenn unsere heimische Kapelle ihre Weisen erklingen läßt, so zieht? die Bevölkerung an, es geht ins Herz. Der „Salon der Stadt Bozen' war gestern wieder einmal auSier» kauft. Nachmittags gab die Bürgerkapelle auf der Schlosjwiese in Ried cm Konzert, daS guten Besuch aufwies, aber durch die Ungunst der Witterung litt Nach 5 Uhr abends

. Die heutige -Zeit der Lohn> Verträge hat mit diesen alten Bräuchen und mit der 14- bis Mündigen Arbeitszeit aufgeräumt. Nur wenige werden sich am heutigen Tag an die Bräuche der alten Zeiten erinnern. Erhöhung der Mehlpreise. Der Stadtmagistrat Bozen gibt bekannt: Nach dem die Regierung den Weizen in Hinkunft an statt mit 34 Lire mit 60 Lire berechnet, muß daS Koch . mehl und das Brot zu entsprechend hohem Preis» -Verl«»»»». Fräulein Zr»nzi»k« ErLerl hat sich mit Herrn Richard Rizzi »erlsbt

. * . Tedesftile. , - ' Um »S. September starb hier J»sef P l a n 5 t- s ch « Privat, im Alter von 72 Jahren. Der Ver storbene war durch eine Reihe von Jahren städtischer Arbeiter. — In Niederdorf verschied am IS. Sep tember Herr Gotthard Ebner. Kaufmann, Gast- Hofbesitzer und Handelskammerrat, im Alter von 59 Jahren. Der Berstorbene war ein ehrengeachteter Mann, erfreute sich im ganzen Pustertal großen Ansehens. .Auch in Bozen war der Verstorbene in geschäftlichen Kreisen gut bekannt. ZugIverkehr

. / Mit 1. Oktober wird ei» neuer Zu» zwischen Brenner—Franzensfeste und zurück eingereiht, der an den Zug nach Bozen—Trient und umgekehrt Än- schluß hat. Abfahrt von Brenner 6.35 früh, Ankunft in Franzensfeste um 7.5S. Abfahrt nach Bozen— Trient um ö.vv Uhr vormitt,, Ankunft in Bozen üin Uyr vormittags. Der Gegenzug nach dem Bren ner fährt von Franzensfeste um 10.50 nachts ab und kommt am Brenner 12.45 nachts an.- Der um 845 abends von Bozen abgehende Zug fährt, als» in Zu kunft bis zum Brenner. , An eiue« Baum

gefahren. Gestern Sonntag gegen 12 Uhr mittags fuhr ei» Offizier mit einem Motorrad die Adolf Pichler- sirav» herauf. Beim Gesellenoereinshaute fuhr c? an einen Zierbaum an, wodurch er sich am Gesichte mehrere Verletzungen, hauptsächlich an den Lippen, zuzog. Die Laterne am Rade ging in Trümmer. Der Offizier wurde ins nahe Krankenhaus geführt. . Tra»«u»e«. He»t» wurden in Bozen getraut: Gottfried Mattersberger, Eisenbahnbediensteter, mit Maria Taferner; Josef P.a rschalk von Ka stelruth mit Maria

7
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1861/28_03_1861/BZZ_1861_03_28_1_object_416497.png
Page 1 of 4
Date: 28.03.1861
Physical description: 4
. ?ür voolisQMoli S uialiss : kNr Lv2kQ 4 ü. 74 kr. — I^ostv. 6 ä. 5 kr. ' Z?i!r üis ZamstsAL-^.iisAs.izs: kur Lo-kll 1 ü. 97 kr. — Mt I'ostv. 2 ü. 45 kr. Oesterreich. Vozen, 27. März. Im Versammlungssaali des Stadt hauses wurde gestern zur zweiten Wähl des Landtags- abgeordneten für die Stadt Bozen geschritten Von 3lX) Wahlberechtigten gaben 224 ihre Stimmen ab, von wel chen 12t auf Herrn Johann Kiechl, k. k. Oberlandesge- richtörath in Innsbruck und 103 auf Herrn Dr. Jos. Streiter. Kreisgerichts-Advökaten

. Wir können es daher auch nicht billigen, wenn Vorgesetzte durch die ununterbroch-ne Anwesenheit am Wahlorte die Abstimmung ihrer Untergebenen kontrolli- ren. und dadurch auf das Wahlrecht der letzteren einen nicht zu unterschätzenden Einfluß ausüben. Zu dem ge wählten Abgeordneten der Stadt Bozen aber, dessen Name noch von jener Zeit her, wo er der städtischen Gemeinde- Vertretung angehörte, im guten Klänge dahier steht, und wel cher gemäss einer uns zugekommenen telegrafischen Meldung, die Annahme des Mandates

bereits zugesichert haben soll, hegen wir das festbegründete Vertrauen einer eben so um- sichtigen als thatkräftigen Vertretung unserer Interessen und einer neuerlichen Bethätigung jener verdienstvollen Wirksamkeit, in deren dankbaren- Anerkennung die Stadt Bozen diesem hochgeachteten Manne schon vor Iahren das Ehrenbürgerrecht ertheilte. — Nach einer uns heute Vormittags von Innsbruck zugegangenen telegraphischen Depesche wurde gestern die Wahl der lv Abgeordneten aus den adeligen großen Grund

in Bozen fielen. Es ergab sich daber zu Gunsten des Ersteren eine Mehrheit von 18 Stim men. welche durch die Abstimmung des wahlberechtigten Theiles der landesfürstlichen Beamten und des Klerus den Ausschlag erhielt, indem dieser ausschließlich, jene aber d»r »reit überwiegenden Mehrzahl nach für Herrn Kiechl stimm ten. Die Landtagswahlcn in diesem Kronlande sind nun größtentheils beendet, und die allgemeine Annahme, daß in den Gewählten sich der Ausvrnck der öffentlichen Mei nung verkörpert, ivürde

besitzen, daselbst vorgenommen. Die erste Wahl fiel bei 1l3 anwesenden Wählern auf die Herren: Dr Carl von Klebelsberg in Bruneck mit 79, Eduard v. Eyrl in Bozen mit 72, Johann Barön v. Ingram in Vozen mit 66 und Friedrich v. Ottenthal in Innsbruck mit 68 Stimmen. Die zweite Wähl bei 111 Wählenden auf die Herren: Dr. Eugen v, Ferrari in Bränzoll mit 63. Hugo Ritter v Göldegg in Bozen mit 62, Franz Graf v. Eiizenberg in Innsbruck mit 60, Dr. v. Isser in Brixen mit 63 und Lnd'wig v. Comini in Bozen

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/02_05_1923/SVB_1923_05_02_6_object_2541093.png
Page 6 of 8
Date: 02.05.1923
Physical description: 8
nachstehend das Verzeichnis der Mitglieder und Stellvertreter der Erwerbsteuer- kommissionen und der Einkommensteuerschät- zungskommission des Veranlagungsvezirkes Bozen-Stadt und Gries. Erwerbsteuer kommissionen: 3. Klasse. Mitglieder: Fo- radori Eduard, Handelsagent, Bozen. Panckeri Franz. Kaufmann in Bozen, Masetti Josef, Weinhändler in Gries, Gobbi Peter. Kaufmann in Bozen-Oberau, Gostner ^ohann. Kaufmann in Bozen. Stellvertreter: Eidenberger Josef, Ho telier, Gries, Koch Karl, Schneidermeister

Seit« V NaMles M Bvze« M Ml. Bozen, Dien?tag, 1. Mai 1923. Todesfälle. In Bozen verschied am 27. April Frau Kreszenz Witwe Schrott, geb. Volger, Private, im 75. Lebensjahre. — In Kaltern starb Fräulein Kreszenz Gut mann, Besitzerstochter, 20 Jahre alt. — In Brixen starben Frau Kreszenz Platt ner, geb. Maier, im Alter von 88 Jahren und Frau Johanna Schreyer, geb. Siegele, Fabri- Dantensgattin aus Lienz. — In Untermais verschied Herr Franz Klotz, Gastwirt, im Alter von 45 Jahren: — In Innsbruck

von 53 Jahren. — Im Bozner Krankenhause verschied am 29. von 75 Jahren. In Bozen-Oberau verschied am 1. Mai Herr Anton Hafner, Privat, im Alter von 84 Jahren. — In Innsbruck starb im 35. Lebens jahre Frau Anna Flunger, geb. Portner, die zweite Gattin des Gasthofbesitzers zum „Goldenen Stern'. Trauungen. In Bozen wurdeu am 39. April ge traut: Herr Benjamin (5 aminades, Hausknecht in Bozen, mit Fräulein Nosa Pescosta, Köchin', Herr Georg Dem m el m eyer, Elektromonteur in Bozen, mit Fräulein Mathilde Sannng

; Herr Anton Toll, Besitzer in Kaltern, mit Fräulein Ida .Casparett, Besitzerstochter. — Ju Neumarkt wurde am 30. April Herr Dr. Jos. G a n n e r, Leiter der Filiale der Bauernsparkasse in Bozen, mit Frl. Anna Ankrenz, Tochter des dortigen Schmied meisters und Pfarrmeßners Herrn Nikolaus An- ?reuz getraut. — In Bozen wurden am 1. Mai ge traut: Herr Franz Werner, Besitzer in Bozen- Laitach, mit Fräulein Maria Rauch; Herr Jo sef Nicolod i, Taglöhner, mit Fräulein Paula Slemer, Fabriksarbeiterin; Herr

' mit Nachsicht der Taxe verliehen: Altbürgermeister Alois Bauer iu Neutte, Johann Tobias Haid in Otz, Ludwig Kögl in Münster, Direktor Albert Merk in Notholz, ErPräsident des Landeskultur rates Jos. Siegelein Arzl bei Jmst n. dem früh. Direktor von Notholz, Dr. Johann Tollinger. An Blinddarm-Entzündung schwer erkrankt. Sonntag wurde der hochw. Herr Alois Höllen- stein e r, Kurat in St. Josef am See in Kaltern, infolge Plötzlich aufgetretener Blinddarmentzündung ins Krankenhaus nach Bozen überfuhrt

9
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/27_06_1925/TIR_1925_06_27_3_object_1998451.png
Page 3 of 12
Date: 27.06.1925
Physical description: 12
begriffen, in Bozen ein und wird um 4 Uhr nachmittags vor dem Stadt- theater von Vertretern der Stadt, der Mili tär- und Zivikbehörden, sowie der Verkehrs- und Sporttörperschaftsn empfangen und be> r de- bends Vater jms M er Bombe üch untere Verletzung daß »orden i Ungarn. National »chen F» vkr Kd» hll weiSe c//s Ms/s'/s/Z stritte», mch uniei zur Seite n osfeven z. Es hört. R ine Fah AenSte» luerzügw D-> -g. er kleine» sen, eine» nn gehei , daß dein lenken, e- iche'mtot« i Schickst

im der kleinen Stadt Wellston in dem amerikanischen Staa te Oklahoma das Tagesgespräch. Es handelt sich um ein sechzehnjähriges Mädchen na mens Berti« West. Bertie West war längere Zeit trank, ohne daß die Aerzte die Natur des Leidens festzustellen vermochten. Dann trat eines Tages der Tod ein. Als bei der Beerdigung der Sarg in das Grab herunter- zelassen werden sollte, äußerte die Mutter dm Wunsch, noch einmal das Gesicht ihres Kindes zu sHen. Der Wunsch wurde erfüllt. Zu ihrem Erstaunen bemerkte

^'den, lagernd in der Buchhandlung Tyroka, Bozen, Lauben 41. «es Allen ferdimmi Anfichtslarteu-HSndler. Achtung auf den 1. Juli! Wie wir unterm 30. Oktober 1924 mitteil ten, dürfen Ansichtskarten mit deutschem Text, ebenso solche mit italienischen und deut schen Text, selbst wenn sie mit „Alto Adige Jtakia' versehen sind, laut Erlaß der Prüfet» tur Trient nur bis 30. Juni 1925 feilgeboten und verkauft werden! Den vierseitigsten Be mühungen der beteiligten Kreise, sme Ver längerimg dieser, in Anbetracht

, oder zweisprachig verkauft wer den, erstere müssen aber dann mit dem Auf druck: „Alto Adige Jtalia' versehen sein! a Autolinie Meran — Bozen — Mendel— Male — Madonna di Campiglio. Von der Ferrovia Transatesina als be triebsführende Gesellschaft der Autolinie Meran — Bozen — Mendel — Male —Ma donna di Campiglio werden wir verständigt, daß auf obiger Strecke mit 1. Juli der Per sonen-, Gepäck- und Güterverkehr vollständig ausgenommen wird. Auf der Strecke Bo zen—Mendel — Male — Madonna di Cam piglio

ist der Verkehr vom 1. Juli bis 10. September wie folgt geregelt: Bozen ab 10.30 Uhr, Mendel an 11.43, Mendel ab 14.—. Hotel Regina del Bosco ab 14.15, Fondo ab 14.30, Male , an 16.00, Male ab 16.15, Di- maro ab 16.30, Campo Carlo Magno ab 17L0, Madonna di Campiglio an 17.40. — Madonna di Campiglio ab 3.00 Uhr früh. Campo Carlo Magno ab 3.10, Dimaro ab 9.10, Male an 9.23. ab 9.40, Fondo ab 11.10, Hotel Regina del Bosco ab 11.23, Mendel an 11.40, ab 13.43, Bozen an 14.45. — Auf der Streck« Meran — Bo.zen

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/05_07_1923/TIR_1923_07_05_6_object_1988629.png
Page 6 of 6
Date: 05.07.1923
Physical description: 6
. Der Besitzer Jos Braun 986-10 yeNehleüenes. Auswanderung. Fahrkarten Südamerika. Aus künfte Rl>rdame:!la. Schreibgebühr und Porto Lire 2L0 einsenden. Agentur ..Sphinx' Bozen, Deiregx-erstrasic 4 7970-11 Abonnenten für guten Mittag- und Abend tisch ! werden aufgenommen. Stadt München. 8041-11 ! Mr Obsttransport werden zwei beschirrte Pferde ! fürs Futter und kleine Vrgütung gesucht Für i tadellose Instandhaltung wird garantiert. Obst export Margesin, Bozen. Bahnhofftr II rück wärts, alt« Ringlerfabrik. S77

Seit? ß .ver Tiroler' Doimerswg, den 5. Juli 19A. vermieten. Zn Oberinn billige Sommertvvhnuiig, möbliert, mit 3 Zimnier und Küche, zu vermieten 7951-1 Separiertes Zimmer an i>er^n sofort zu vermie ten^ Laubengasse 7. 3. Stock S72-1 Schön möbliertes Zimmer an Herrn sofort zu vermieten 8034-1 Sommerwohnung, Küche mit Balkon Zimmer und Kammer, zu vermieten Milch im Hause. Elise Eng!, Laä'rvieieiihsi St Lorenzen. Puster- -Ä. 804S-1 Zwei einbettige Zimin» München, zu vergeben Stadt 8042-1 Schön

, Untcrvirgl Nr. 1, 8107-1 Zwei möblierte Zimmer mit Küche über die Sommermonate in Bozen zu vermieten. 8IVS-I Schönes Zimmer aus 17. Juli zu vermieten. 8112.1 Cinsach möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. O^tmarikt M. 2. Stock rechts, 8117-1 Möbliertes Zimmer mit zwei Beilen an ruhiges Ehepaar sofort zu vermieten. 8125-1 Zwei möblierte Zimmer und Küche an allein stehende Partei zu veiinieten. 8123-1 8u mieten gelucdl. Ladenlokal mit «roszem Magazin. Zentrum, so fort zu mieten gesucht. Angebote

unter „1608' an die Verwaltung, 8017-2 Zwei Zimmer, euent. ein gras,es Zimmer und 5-üche, sofort gesucht. Briefe an Flora Forno, Prio. Post Molaro. 8088-2 llnm?bl!crte Drei-Zimmer-Wohnung mit Küche und Zubehör usw. wird von einem alleinstehen den Ehepaar gesucht. Angebote an die „Fides' Trei!handgescllsii>aft m b, H.. Bozen 705-2 VMne Sttllea. vladchen für alles, ital. sprechend, zu zwei Per sonen gesucht Boni, HotÄ Germania. Gries. 5te!lengeluede. Für intelligentes Mädchen wird Lehrplatz bei gu ter

, Parteire. 7894-3 ! Aushilfe für Zuli-August für Privathaus ge- ^ sucht. Adr. m der Verwaltung zu hinterlegen unter „IM?'. 8097-3 Suche brave» Lehrling. V. Ekhardt, Friseu,, Gries bei Bozen. 8S92-3 j Tüchtiger herrelchedicner wird über die Saison ! auftieiioninie» bei Edelmann. Friseur. Jnnichen. Pustertal, 8089 3 Bürofräulcin, der Buchhaltung. Stenographie und des Maschinschreibens mächrig. mit entspre chenden Zeugnissen vom 14. bis 3!>, August zur Aushilfe gesucht. Bittner. Taiier^, 4. Parterre

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/20_06_1922/TIR_1922_06_20_7_object_1983740.png
Page 7 of 8
Date: 20.06.1922
Physical description: 8
l Psund Sterlin!, 1 Tollar 10t) tschech. Kronen liit.— 1<X) belgische Fr. — LalutahanSel in Bozen, am Zuoi. llsr 10 Uhr vorm. wurden heute in Lire gezahlt für: W Wart e SI-6.40 I 100Schw.F. Sgi ! ^ Kr.sen —.142^ I 100 iranz. Fr. 177—17S , <l L -- Är. ttv—tOV, 1 Pf. Sterl. U0-SZ I ««tschech. K !j3.^b.3g.75 I 1 Tollar 19'/,-21 Reue ZelevdowAuschWe. b Bitte. Armer Krüppel, der durch Erfrie ren beide Beine verlor, bitter um milde Ga ben zur Beschaffung einer Prothese. Am liebsten wäre ihm eine schon

Aronkeichnamsprozession am Sonn tag fand beim günstigsten Wetrer starr und nahm einen sehr würdigen Verlauf. Die Musikkapelle beteiligte sich in Zivil. , und Penston Rittnerhof. Oberbozen iAnloi, Sciwaids hat Telephonruf Nr. 15. Trauungen In Bozen. Am 19. Juni: Joses Ertl, Chauffeur, mit Marie Rabanfer, Magd. Am 20. Juni: Johann Holzeifen, Kanzleigehilse in Bruneck, mit Marie Kreuzer. Magd in Bruneck. Todessälle. In I in st verschied Herr Dr. Ro bert Lilas. Rechtsanwalt. 57 Jahre alt. — In Innsbruck starb Frau Hedwig Rößl

cin hl. Aint zu Ehren des dl, Aloi sius gehalten. Bittgang zum TMlitärsriedhose in St. Zakob. Heute, Dienstag, 3 Uhr früh zog von der Pfarr kirche aus ein Bittgang zum Soldatenfriedhof in St. Jakob, um von Gott eine gedeihlichv Witte rung zu erflehen. Die Beteiligung an demselben war eine sehr große sowohl seitens di?r Männer, als auch der Frauenwelt. Im Maria-Hilskirchlei,> las hochw, Herr Koop, Aman Pirch>.>r eine h! Messe, woraus wieder betend der Rintzug noch Bozen angetreten wurde. Sportliche

Nachrichten. Gauwclturnen in Bozen. In der Turnhalle des Turnvereines Bozen, Pintlerstraße, fand am Sonntag, lki. Juni, das erste Biemirnen des Südliroler Turngaues starr. Im Nachstehenden die Ergebnisse der Wctt- käinpse: O b e r st u i e. Zwölfkampf: Die Vwchstzahl der erreich, baren Punkte war l50, Folgende Turner gingen als Sieger hervor und wurden mit tihrenkrän;en und Diplomen veteili: l. Pui; Karl, T.-B. Meran <14l!- Punkte, gleichzeitig bester Gerät-lurn^rV. 2. Josef Leitner, T,-V, Bozen

U.'>7 Punkte»: Walter Constantini, T.-V. Bozen <l?2): l. >tail Unierhauser, T,-A, „Jalni' Bozen l2ü':>: ?. S-'PP Markart, T.-B. „Jaiin' ?o;en ti2l): k. Rudolf Menner, T.-V. Gries lllk'lj; 7^ Roman Vouier. T..P. Meran <ll^^>: 8, Josef Oberdörfer. T, B, Gries illiZN g. Pino Mor, T.-B. Bozen UlU 10. Emil Ärai,l. T-B, Meran iM> Punkte». Ehrenurkunden erhielten: P.'i'r Giovana^i, T.-P, Meran und Hugo Klaus, T,-B. Bozen (33,. U n t e r sl u f e. Zwölfkampf: Folgende Turner gingen als Sieger hervor und wurden

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/28_06_1924/BZN_1924_06_28_8_object_2502510.png
Page 8 of 10
Date: 28.06.1924
Physical description: 10
als Dekan in Lienz. Msgr. Stemberger ist päpstlicher Geheim kämmerer, geistl. Ra.t. Aus Anlaß dieses Jubi läums und seines langjährigen verdienstvollen Wir kens für die Stadt und die Schulen von Lienz er nannte ihn der Gemeindeausschuß von Lienz ein stimmig zum Ehrenbürger. Beim vormittägigen Festgottesdienste, welcher den Glanzpunkt des Festes bildete, hielt Bruder Willram die Festpredigt. ^ Sport. s. Fußballwettspiele in Bozen. Sonntag treffen sich um halb 6 Uhr nachmittags am Talsersportplatz

Seite 8 Mozner Nachrichtens den 28. Juni 1924 ^ Nr. 147 w. Aufhebung der Devisenzentrale Budapest. Laut Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer Bozen ist die ungarische Devise.nzentrale aufgehoben worden. Die ungarische Nationalbank wurde mit der Kontrolle über die Zahlungsmittel betraut. Der Handel mit dieser wird von der genannten Bank oder anderen von ihr hiezu ermächtigten Instituten betrieben. Die Verfügung ist für unseren Export nach Ungarn von Vorteil, da sich die ungarischen Firmen

. Diese Mit teilung, die. ausdrücklich auf das Dekret Nr. 3156 vom 13. Dezember 1923 Bezug nimmt, das unsere Leser in den „Bozuer Nachrichten' vom 20. März vorfinden, ist recht unklar. Denn in dem diesbezüg lichen kgl. Dekret ist von einem Neklamationstermin gar keine Rede, auch sind die dort erwähnten An- nieldeämter noch nicht errichtet. Warum also jetzt diese Beschleunigung, wenn überhaupt kein Termin angegeben war? Wie wir erfahren, wird durch, die Handelskammer Bozen an kompetenter Stelle um Aufklärung

nachgefragt werden. Kirchliches. k. Pfarrkirche Bozen. Sonntag, den 29. Juni, Fest der Apostelfürsten Petrus und Paulus, Herz Jesu-Sonntag. Um 8 Uhr Predigt und Pontifikal- amt, um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Herz Jesu- Rosenkranz, Litanei und feierlicher Segen. k. Pfarrchor Bozen. Sonntag, den 29. ds., 8^ Uhr Clemens Hosbauer-Festmesse für Chor, Orgel und Bläser von Josef Lechthaler.- Um 5 Uhr abends Herz Jesu-Andacht und feierlicher Segen. k. Gemeinsame Männerkonnnnnion. Die Ma- rianischen Kongregationen

sür die Männerwelt in Bozen laden Euer P. T. Woylgobo^en freundlichst ein, an der gemeinsamen Männerkommunion in der großen Stadtpfarrkirche zu erscheinen, und zwar am Feste der hl. Apostel Peter und Paul, zugleich Herz Jesu-Fest, am 29. Juni, um M Uhr srüh, mit Segenmesse, Ansprache und Kommunion bei der Kommunion des Priesters. Gäste aus der Männer welt willkommen! Bozen, im Juni 1924. Msgr. .Alois Schlechtleitner, Propst und Stadtpfarrer. — NB. Alle Teilnehmer werden ersucht, in den Stüh len

13
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/01_07_1925/TIR_1925_07_01_3_object_1998491.png
Page 3 of 8
Date: 01.07.1925
Physical description: 8
außerhalb der Stadt. Aus den Trümmern wurden bereits zahlreiche Leichen geborgen, doch sind sie alle so zu gerichtet, daß nur 13 erkannt werden konn ten. Die Zahl der Verwundeten geht m die Hundert«. t Deutsche Spitzbergen-Expedition 1S2S. Im IM und August d. I. ist beabsichtigt, eine kleiner« deutsche, sportliche und wissen schaftliche Expedition nach Nordwest-Spitz bergen zu unternehmen. Die Teilnehmer der privaten Expedition sind Dr. Walter Anker» sen. Nürnberg. Kaulbochstrahe 27 (Photo graphie

Temperatur. München meldet ebenfalls schönes Wetter. Die Voraussage spricht von unbeständig«» Witterungscharatter. Bozen und Umqebunq b Zahlung des Telephoaabonnemenls. Die Telephondirektion von Bozen macht die Tele- phonabonnenien aufmerksam, daß das Tele- phonabonnement für das Quartal Juli, August, Sspteinber und die imerurbanen Gespräche der Monate März. April. Mai l. I. an der Telephvnlasse an Wochentagen von 9 bis 12 und von 14 bis IL Uhr ab 1. Juli und nicht später als bis IS. Juli eingezahlt

^- 7.1S Uhr ab Bozen nach Wmini zu fahren. b Trauungen. In Gries wurden heut«, Mitt woch, E''« r Martin, Besitzer, mix Frl. Karo ws Kafl«r, Gutsbesitzerstochter. getraut. — Gestern, Dienstag, fand in Kellern t>i« Trau ung des Sebastian llnrerkofl er (Unterhütter) von Gries mit Frl. Mari« Pernstich von Kal lern sdatt. b Radfahrer von einem Auto gestreift. Ein gewisser Alois Bado, Maschinfübr-r der Fleimstal bahn, wurde am 29. Juni in der Nähe von Auer, als er mit seinem Motor rad an einem Auto

vorbeifahren wollte, von diesem gestreist und auf die Seite geschleu dert. Dabei erlitt er mehrere V-rletzunzen am Kopf und anöden Armen, fodaß er ins Spital nach Bozen überführt werden mußte. b Die feindlichen Brüder. Sonntag abends kam in Bozen ein Mann etwas angeheitert nach Hause und geriet mit seinem bett-^ lägerigen Bruder in ein Wortgefecht, in deM sen Verlaufe er das ominöse Geschirr dem Bruder an den Kopf schleiSerte, wodurch derselbe am Kopfe ein« Rißwunde erlitt. Auf das heftige Geschrei

hin kamen andere Haus einwohner herbei und der Streit fand durch die Ueberführung des einen ins Spital und des andern zur Quästur ein nicht gewolltes Ende. b Bau von EisenbahvwohlHöuser auf dem Grealgrund. Der PrefekturstommMr von Bozen hat beschlossen, den Verkaufsvertrag des Gvoatgrundes an der Bahnhofstvaße zu genehmigen. Hiemit wird aus dem Besitz der Gemeinde Bozen ein Baugrund von 2587 Quadratmetern um den Preis von Lire 100.— pro Quadratmeter für den Gesamt- prois von Lire 238.000

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/26_08_1925/TIR_1925_08_26_3_object_1999244.png
Page 3 of 8
Date: 26.08.1925
Physical description: 8
, und wer die Wege durch die Wiesen nicht kennt. die erste Jungfrau an lhm vorüberging. ^ Und er werde sich wieder aufrichten, wenn die nächste vorbeikommt . . . Wer will ! behaupten, die Zeiten sind schlechter geivor- i den. wenn schon die Alten so sungen? ! Terlan gehörte wenigstens m späterer , Zeit nicht mehr zum alten Burggrasenamt i Meran. Mit dem gegenüberliegenden i Andrian, dessen Weine dem Ter lauer nichts l nachgeben, fällt «s bereits durchaus in den Bannkreis der Stadt Bozen. Befuchens

: Die Jünglinge ^ örs ?«-rginges 1906, welche in dieser Ge meinde wohnhaft, jedoch m die Stellungs- i liste einer anderen Gemeinde eingetragen ! sind, könmvn sich zugleich mit den Stellung-- Pflichtigen der Gemeinde Bozen der Stellung , unterziehen, wenn sie ein bezügliches Gesuch ! cus Stempelpapier zu. Lire 2.— an das Ufficio Leva in Trient richten. Die Gesuche müssen spätestens bis 14. Sept. dorr einge bracht werden, da nach diesem Termine ein gelangte keine Berücksichtigung linden. Die jenigen

- i wsrt sind diese Orte, wie die meisten an- ! doren Taldörfer des Oberlandes nur sür den. der einzelnen geschichtlichen Merk- , würdigkeilten nachgeht oder sich besonders tief mit den Reizen der Dvfbilder und Kellerinhalte vertraut machen will. Liebe alte Kirchen, anmutige Edelfitze. schöne Bozen «ad Umgebung b Bartlmämarkt >„ Bozen. Der erste 5 Herbstmarkt in Bozen hat nicht gerade mit > dem besten Wetter begonnen. Trotzdem die > Zufahrtsstraßen infolge des mehrtägigen ! ^ Regens in denkbar

schlechtem Zustande wa- . ren, erfreute sich doch der Markt eines star ken Besuches und wie- auch großen Auftrieb von Vieh, besonders Schweinen auf. Bereits in dm frühesten Morgenstunden war das Stadtbild durch die von allen Seiten in die Stadt strebende Landbevölkerung belebt. Die Marktpreise bewegten sich, wie wir am ! Morgen erfuhren, für sechswöchige Fer- j kel um 90 Lire herum. Die Rindviehpreise weifen keine Schwankungen auf. Für Och sen werden Prei.se von 6 bis 7000 Lire pro , ! Paar genannt

erweckt hat, ist bereits von Bozen abgereist. Ebenso imponierend wie der Aufbau des Riesenunternehmens vor sich gegangen war und wie sich in den einzelnen Vorstellungen in mustergültiger Ordnung und Disziplin Nummer an Nummer dieses Sen- sationsprogrämmes gereiht hatte, ebenso fix und staunenerregend war der Abbruch. In der letztoerflossenen Nacht um halb 12 Uhr war die Abschiedsvorstellung zu Ende. Noch während die Vorstellung im Gang war, gings ans Verladen der Tiere aus die Wägen

15
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/17_10_1921/BZN_1921_10_17_3_object_2480207.png
Page 3 of 8
Date: 17.10.1921
Physical description: 8
, Kattowitz Stadt und Land, der Ostteil des Kreises Beuchen, die Stadt Kö- nigshütte, Teile des Kreises Tarnowitz, Lublinitz und sogar Rosenberg sollen pol nisch^ werden! Das bedeutet, daß zahlreiche Städte und Ortschaften mit überwiegend deutscher Bevölkerung den Polen ausgelie fert werden. England einverstanden. London, 15. Oktober. Balfour erstattete im Ministerrate ausführlichen Bericht über die Verhandlungen des Völkerbundes in der ober schlesischen Frage. Das englische Kabinett nahm die Lösung

bererzen gehen 27 Prozent verloren, da 75 Prozent der oberschlesischen Bleierzvorkom men in dem abgetrennten Gebiet liegen. Für die Eisenindustrie lassen sich noch keine genauen Zahlen mitteilen, doch ist auch hier mit einem Verlust von mehr als 63 Proz. der oberschlesischen Eisenindustrie zu rechnen. Heimatliches. Bozen, 17. Oktober. h. Spende des Königs. Für die durch über- mnrnng Geschädigten in Neumarkt spendete der König 5000 Lire. Die Spenden, die der König gelegeiitlich sei nes Besuches

—.t»0 bis Lire 2.—; Quitten von Lire 1.— bis Lire 1.40; Kastanien von Lire 2.— bis Lire 2.40. h. Kastanienmarkt in Bozen, der om Sams tag abgehalten wurde, war sehr gut besucht. Von Glaning, Jenesien, Seit, Kampenn, Ti- sens. Ritten waren die Bauern mit den Kasta nien erschienen. Die Preise waren jedoch so hoch, daß wenig gekaust wurde. Für die italie nischen Kastanien wurden 1.80 Lire verlangt, für die hiesige Ware 2.00 bis 2.50 Lire. h. Vom Wetter. Trotz des Mondwechsels hält das herrliche Wetter

weiter an. Das Baro-s meter steht ^vorzüglich, und auch die kühle Mor- gentemperatur läßt weitere schöne Tage erwarten h. Versteigerung von Speck. Der Stadtma gistrat von Bozen Verlautbart: Über Ersuche^ des königl. Kreisgerichtes Bozen vom 6. Oktober 1921, Vr. 573/21 findet Dienswg, den 18. ds., um 9 Ahr vormittags im städtischen Schlacht- Hause Bozen die öffentliche Versteigerung von 9 Stück geräuchertem Speck statt. h. Anmeldung von Fuhrwerken, Pferde«, Rindern usw. Der Stadtmagistrat Bozen v?r- lautbart

folgende Kundmachung 7 Zufolge Er lasses des Generalkommissariates vom 28. r. Mts., Zl. 44442/IIIe2 werden alle Besitzer von Pferden, Mauleseln, Eseln, Rindern und allen Gattungen, von Fuhrwerken (ausgenommen Automobile) hiemit aufgefordert, dieselben beim Stadtmagistrat, Zimmer Nr. tt, ehestens zur An meldung zu bringen. h. Kirchweihsonntag. Der gestrige Sonn tag, der diesmal in erster Linie unter dem. Zei chen des Hilfsfestes für Klausen stand, hat trotz dem viele in die Umgebung der Stadt hinausge

16
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/06_06_1925/BZN_1925_06_06_4_object_2507753.png
Page 4 of 10
Date: 06.06.1925
Physical description: 10
Seite 4 „Bozner Nachrichten' den 6. Juni 1925 Nr. 126 ' Neue Brotpreise. Das Lebensmittelamt der Stadt Bozen teilt mit, daß im Einvernehmen mit der Bäckergenossenschast der Brotpreis von Montag, «den 8. ds., an wie folgt festgesetzt Wurde: Luxusbrot (aus 0 Mehl bereitet) per Kilo Lire 2.70. Halbluxusbrot saus I Mehl be reitet) per Kilo Lire 2.50. Schwarzbrot per - Kilo Lire 2.5V.' ^ Maulkorb oder Leins. Ab 17. Mai ist in den Gemeinden der Bezirke B o z e n, Neumarkt, Kaltern und Fondo

der Holpingstnrnerschaft im Etschland. Am Pfingstsonntag und -Montag fand in Bozen der sechste Verbändstag der Kolpings- turnerschaft des Etschlandes statt. Beim Zwölfkampf gingen als Sieger hervor: O be rstu fe:. 1. Preis: Noisternvgg Josef, Meran, 110 Punkte; 2. Burtscher Jgnaz, Meran 98^ Punkte; 3. Wagmeister Josef, Meran, 95^ Punkte; 4. Lintner Hermann. Ster- zing, 93 Punkte; 5. Gasser Alois. Bozen 88 Punkte: 6. Plattner Franz, Brixen, 84 Punkte; 7. Trenner Engelbert, Sterzing,' 82 Punkte. — Mittel- stufe: l.a

Preis: Oberrauch Alois, Bozen, 110 Punkte; 1.b Taschler Gottlieb, Brixen, 110 Punkte; 2. Eisendle Karl, Sterzing, 103 Punkte; 3. Alben- berger, Hugo, Meran, 102^ Punkte; 4. Zöß- mayer 5larl, Sterling, 102 Punkte; 5.a Frosch meier Franz, Brixen, 101 Punkte; 5.b Egger Paul, Meran, 101 Punkte; 6. Oberhuber Peter, Brixen, 95^ Punkte; 7. Erardi Gottfrieds Bo zen, 94i/5> Punkte; '8. Ferstel Josef, Brixen, 79.^ Punkte. — Un t e r st ü f e: 1. Preis: Posch Gott fried, Bozen, 129^ Punkte; 2. Kofler Josef

, Me ran, 121^ Punkte; 3. Rettl Hans, Bozen, 120 Punkte; 4. Castelli Robert, Bozen, 110^ Punkte; 5. Plattner Bernhard, Brixen, 10M/, Punkte; 6. Zwerger Alois, Bozen, 1-05 Punkte; 7. Pedernader Josef, Bozen, 102z^ Punkte; 8. Wiesler Franz, Sterzing, 101^ Punkte; 9. Zoll Josef, Brixen, 101 Punkte; 10. Psitscher Alois, Brixen, 100 Punkte; 11. Lärese Leo, Bozen, 96^ Punkte; 12. Wi^ser Anton, Brixen, 96 Punkte; 13. Erardi Josef, Bri- ^ xen, 95 Punkte; '14. Krismer Karl, Meran, 75 Punkte. — Als Abschluß

. Auch in den Gemüsegärten gab es manche Verwüstungen. Besitzwechsel in Klausen. Am 29. Mai hat die Stadt Klausen das ihr gehörige Haus Nr. 33 im Versteigerungsweg an den 'Tischlermeister Peter Rainer um den Preis von 10.500 Lire verkauft. Das versteigerte Objekt, mit der Hausfront an das Färbergaßl, mit dem Gärtchen an den Eisack gren zend, hatte die Stadt von dem verstorbenen Jung gesellen Hans Knottner, gewesenen Tischler, geerbt. Dieser hat ihr noch in zweites Haus vermacht, das sogenannte Hueberhäusl, Katastr

17
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/24_12_1921/MEZ_1921_12_24_14_object_641395.png
Page 14 of 14
Date: 24.12.1921
Physical description: 14
sowie auch sämtliche Baumaterialien lagernd bei Bozen, MelnMsMe 11. Telephon Hr. 2B7. Josef Reinisch & Co. Telephon 305 Bozen Meinhardstr. 3 ::: Bauwaren - Handlung ::: Alleinvertreter in Südtirol für Eter n itOttest-lanlateiB) Caf6 u. Restaurant Hotel Tirol Brixeri Ständiges Lager In 9740 Portlond- Zement, Dachpappe, Binsen i:i und allen Übrigen Bauwaren i:t Zentrum der Stadt. Moderne* Haus mit vorzüglicher Küche und Keller. V. Schachner, Direktor. 549 Schul. Malkästen, Künstler-Malkästen

, in der Kanzlei Dr. Karl kerschbaumer, Bozen. Obstmarkt Nr. 2. Preis O 2560.-. 16990 binladung! Der gefertigte Stadtmagistrat erlaubt sich hiermtt zur Abnahme von Meuiahrs - Glückwunsch- Jt Enthebungs-Karten der Stadt Meran, für das 3ahr 1922 deren Erträgnis dem Armenfonds zusiießt, ge ziemend einzuladen. Solche Karten können ge löst werden: am Stadtmagistrate (Sekretariats kanzlet). beim Ratsdiener Eymig und den Amts- dienern Felderer und Rohregger sowie in den Buchhandlungen S. Pötzelberger und C. Jandl

; Fidelis Gelmsi Besitzer hier, mit Aloisia Visintheiner, Taglöhnerin hier. S. Karl Popllka, Installateur hier, mit Anna Reufch, Kellnerin vier. 14. Josef Polla, Hilfsmonteur in Bozen, mit Theresia Sandblcyler, Stubenmädchen hier; Josef Stampfer, Taglöhner in Girlan, mit Paulina Gaiser Dauerntochter von Girlan. 15. Josef Hafele, Finanzrat in Innsbruck, mit Johanna Staffier. Private in Bozen. 17. Silvio Divan, Postassistent in Cava- lese, mit.Marcellina Eccel, Buchhalterin hier. 21. Rudolf Ach, Edler

von Jähnstein, Beamter in Mailand mit Klothilde Pedrini, Beamtin In Bozen; Karl Weiß, Schuhmacher in Tramin. mit Filomena Palma, Magd in Kurtatsch; Josef Unterfrauner, Monteur In Feldthurns, mit Elisabeth Steinegger. Magd In Feldthurns; Karl Concinl, Bauer in Kaltern, mit Gertraud Marinell, Besitzerin In Kaliern; Johann Me- tinger, Mafchinführer hier, mit Regina Osianna, Wirtschafterin hier. 22. Alois Pfösti, Holzarbeiter ln Marling mit Marie Gritsch, Köchin In Marling: Anton Gins, Besitzer In Kaltern

. Corradini, Schuh- machersgatttn, 72 Jahre. 30. Maria Malr, geb. Mair, Witwe, gew. Langeggerbäuerin in der Sill, 72 Jahre. «ms' Alleln-Vertreter “ A. Zanoni, Bozen Park-Hotel, 2. Stock Mistliif die Holapotiiekß 15838 Marke Brlxen. Die altbewährten e\Ve« U ~ )v -****''sind wieder erhltll. Beste« Haus- mitte! bei Schnupfen, Husten, Heiser keit, Verschleimung. Preis L 1.80 |L 2.- mit Stempel). Bel 10 Paketen portofreie Zusendung. Wledcr- verkitufer Rabatt. In Bozen, Meran, Brlxen überall erhältlich

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/06_08_1925/TIR_1925_08_06_2_object_1998985.png
Page 2 of 6
Date: 06.08.1925
Physical description: 6
soll kurz erörtert werden. Es gibt große Gebiete, wie etwa das Irak im Orient, die fast ausschließ lich durch Flugzeuge polizeilich kontrolliert werden. Man rechnet dabei ebenso sehr aus den Eindruck, den das Flugzeug auf die Phantasie machen soll, wie auf die Furcht der Bevölkerung: man hat damit bei der Sicherung der Ordnung gute Ergebnisse er zielt. Eine Stadt in Arabien, deren Bevölkerung ursprünglich mehr als 29.999 betrug, wurde von einem Nomadenhäuptling erstürmt, des sen einziges Ziel Raub

Stadt hinwegflogen. Schließlich entschloß man sich dazu, die Stadt zu beschießen: eine letzte Warnung wurde erlassen, damit sich die un beteiligte Bevölkerung entfernen konnte, wo rauf die Beschießung durchgeführt wurde. Dabei wurden zwölf Menschen getötet und einige Häuser zerstört. Der Nomadenhäupt ling floh sofort aus der Stadt ins Gebirge, und zehn Wochen nach seiner Flucht waren 12.999 der früheren Bewohner in ihre alten Heimstätten zurückgekehrt und konnten ihr früheres Leben wieder aufnehmen

erschienen. Bekanntlich besorgen die Herausgabe dieses Äuches ui- Buchdruckereien „Bogelweider' in Bozen und S. PLtzelberger in Meran. Diesmal besorgte den Druck die letztgenannte Buchdruckerei. In übersichtlicher Werse und alphabetischer Rei henfolge sind alle Orte, Personen. Geschäfte, Aemter usw., welche telephonisch zu erreichen sind, aufgezählt, lieber die Unentbehrlichkeit und ?!otwendigkeit des Telephonbuches für jeden Geschäftsmann brauchen wir keine Worte zu verlieren. a Skellenausschreibung

. Von der kgl. Un- terpräfektur in Bozen wird uns folgendes zur Veröffentlichung mitgeteilt: Mit kgl. Dekret vom 29. Juli ist der Termin für die Teil- nahmsbAverbmig für die 150 Stellen eints Vizesckretärs in der inneren Verwaltung bis zum 31. August verlängert worden. a Zur Einziehung der alten S- und 10-Eeu- tesimi-Münzen. Wie uns mitgeteilt wird, werden bei den tgl. Postämtern während des ganzen Monates August die bereits außer Verkehr gesetzten 5- und 19-Ccntesimi-Mün- zen alter Prägung eingewechselt

. Brosch. Lire 75.—, geb. zirka Lire 109.—. Buch handlung Vogelweider, Bozen, Lauben 41. Bozen und Umgebung Sin neues Dolomiten-Mer. Ein Wiener Tourist votn Grasleilenkun, abgestürzt. Unsere gestrige Mitteilung, daß sich jg,I Rosengartengebiete, und zwar am Tri» leitenturm, ein tödliches Unglück ereignet h,. bcn soll, bestätigt sich leider. Es ist di«I Heuer schon das vierte Unglück, das sich in d«, sem von jedem Touristen mit Vorliebe besuch. I tcn Gebiete ereignet hat. Noch immer liegen

19
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/08_04_1921/TIR_1921_04_08_4_object_1976656.png
Page 4 of 8
Date: 08.04.1921
Physical description: 8
, Beleuchtungskörper. Plakate usw. ist gestat tet. jedoch soll von solchen Dekorationen nur in be- fä)eidenem Maße Gebrauch gemacht werden. Aus Stadt und Land. Bozen. 8 April. Ständchen zum ?tameus?esfe de« Bürgermei sters. Die Bürgcrkapelle Bozen veranstaltet Mon tag. den 11. April, um halb 8 Uhr abends anläßlich des Namcnssestes des Herrn Bürgermeisters Dr. Julius Perathner ein Äbendständchen vor seiner Wohnung in der Adolf Pichlerstrahe. Promenadekonzert der Bürgerkapelle. Die Bür. oerkapelle Bozen veranstÄtet

sehr zu wünschen, wenn entsprechend viele Anmeldungen erfolgen würden, damit unlere Musikkapelle anf der Höhe bleibt, anf welcher sie derzeit steht, zur Freude der Gesamtheit und zur Ehre der Stadt selbst. Anmeldungen wären beim Musikobmanne Herrn Dr. Rudolph. Magistratsgebäude. Zimmer Nr. 1v, oder beim Kc-pellmeister Herrn Deslarian. M'gistratsgebäude. Zimmer Nr. 7, vorzubringen. Die Sonnenfinsternis ließ sich beute vormittags in Bozen sehr gut beobachten. Anfänglich war das Firmameirt umflort, doch bald

11 Uhr war die Fin- -lvi'ms nach einc:nha!bst''indiger Dauer vorüber und in alter Pracht zeigte dieier Himmelskörper sein volles glückstrahlendes Essicbt uns Menschenkindern. Die rsamtenkammer in Bozen ist soeben daran, sich Insoserne umzugestalten, als an Stelle der Fach, organisationen van nun an die örtliche i Vereini gungen treten sollen. Es werden zu diesem Zwecke in den Orten Südtirols mit dem Sitze einer Be zirkshauptmannschaft Ortsgruppen gegründet, am Sitze einer politischen Behörde sollen

Bezirksver- bl.nde entstehen, welche die einzelnen Ortsgruppen zusammenfassen und die Bezirksverl,ände bilden in ihrer Gesamtheit den Zentralverband der öffentlich Angestellten in Siidtirol. dessen Leitung die Be- nmtenkammer Bozen ist. Am k. April 1921 wurde im großen Bürgersaale von den zahlreich erschiene nen Beamten, Unterbeamten u. Dienern die Grün dung der Ortsgruppe Bcnen beschlossen und die Ortsgruppenleitung mit Steueroberverwalter Jul. Preyer als Obmann gewählt. Auch die Frage der Option

und Bestätigung im Dienste wurde erörtert und der Beamtenkammer Bozen zur weiteren Be handlung überwiesen. Schadenfeuer in Bozen. Donnerstag. 7^ Uhr abends, ertönten plötzlich die Feuersignale in Bozen. In der Bahnhofstraße, hinter dem Hause des Wc'm- händlers Josef Mumelter. entstand im Magazine der Speditionsfirma Haindl ein Schadenfeuer, das für die dort angrenzenden Häuser leicht gefährlich hätte werden können. Die Feuerwehren von Zwölf- malgreien und Bozen waren rasch zur Stelle: später erschien

20
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/13_11_1921/VR_1921_11_13_6_object_2120674.png
Page 6 of 12
Date: 13.11.1921
Physical description: 12
unfc Kphleirvrrise oorganornmsir, welchr rm 14. Novem ber l. I. in Kraft tritt. Die neuen Preise sind aus der in der heutigen Nummer veröffentlichten Preisliste er sichtlich. Zur Bequem lick lei t der Konsumenten werden auf den Ausgabeplänen Zahlstellen errichtet, bei welchen daö gewünschte Quantum direkt bezahlt werden kann. Die Zustellung her Kohle erfolgt in Kisten mit je 50 Kilo gramm Inhalt. Konsumverein Bozen. Fleischabgabe am Sams tag, den 13. November, von 0—12 mtb, von 2—7 Uhr

(frisches Kalbfleisch L 7.50, Hammelfleisch L 6.—, ge- pöckeltcs Rindfleisch L 8.—- das Kilo. Alpcnverein Bozen. Die Bcrgstcigerriege des . Turnvereines Bozen veranstaltet am 12. November 1921 um halb 9 Uhr in der großen Vereinsturnhalle .ihren Familie nabend mit anschließendem Tanzkränzchen und Vortrag des Herrn Dr. H. Kiene, mit Lichtbildern. Die Riegenleitung ladet alle Lllpcnvercinsmitglieder zu diesen'. Feste freundlichst ein mrd rechnet aus zahlreiches Erscheinen. Abschiedsseier der enthobenen

- stehnng gewählt. Dringendes Ersuchen. Das Ernährungsamt, bezw. der Magistrat in G r.i cs bei Bozen, ivird, dringend ersucht, die Bilanz in kürzester Zeit zu veröfsentlicheu. Da bisher - wie wir hören — drei Revisoren ihres Amtes wallen, möchte man meinen, daß die Bilanz zur Veröffentlichung reif sein sollte. Wir wollen in dieselbe v o r und nicht nach der Wahl Einsicht nehme Konsumenten von Gries und Quirain. Städtisches Wirtschaftsamt Bozen. ' Neuerlicher Preisabbau kn Kolz und Kohle

durch die Stillegung der.Betriebe, vorzeitiges Schließen der Geschäfte' und Werkstätten, durch. Ver wendung von anderen Beleuchtnngsforten entstanden ist, geht in die zehntausende. Wer kommt für diesen Scha den auf? lieber diese neuerliche Störung in der Licht- und Kraftanlage versendet die Direktton der Etschwerke fol gende Erklärung: „Donnerstag, den 10. November, vormittags !0 Uhr 80 'Minuten ist leider für den Bezirk Bozen neuer lich eine Stroinnnterbrechnng eingetreten und ergaben die Messungen

einen Kabeldurchschlag in der Mnseum- flraße in Bozen. Zwischen der llnterstation Bozen und der llnterstation Gries ist ein zweites, wenn- auch schwächeres Kabel vorhanden und .konnte nach Lokali sierung deS Fehlern ries sofort durch verschiedene lim» schaltungen die Stromversorgung für den Bezirk Bozen nur 1 lllw 80 Minuten' nachmittags wieder anfgenom- men werden. Es zeigte sich hiebei leider nach kurzer Zeit schon durch gewisse Merkmale, daß sich ein weiterer Kabeldnrchschlag 'vorbereite mit trat eine neuerliche

21