788 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/19_05_1924/TIR_1924_05_19_3_object_1992846.png
Page 3 of 8
Date: 19.05.1924
Physical description: 8
Mossino zck-ngen zu sein, für Bozen eine regelmüßige Kunstausstellung zu sichern, welche alle zwei Aahre stattfindet und Malerei, Architektur. Zildyauerei sowie alle dekorativen Künste Mf<cht. Ms Ausstellungsort ist das Stadt- cheater vorgesehen. („Gazz.') b Ernennung. Mit kgl. Dekret vom 13. März M wurde der Leiter des Bozner Stadt- uHos Dr. Leo Santifaller zum kgl. Znspektor der Denkmäler, Ausgrabungen, Altertümer und Kunstwerke (r. Ijpettore pei zumumenti, gli scavi e Ali oggetti di antichita

zum Vortrage gebracht wür ben. Diese Aufführung zeigt wieder, welch schweren Verlust wir durch den bevorstehen den Abgang des Herrn Prof. Koch von Bo zen erleiden, Ar durch seine Genialität, sein großes musikalisches Empfinden und Können und sein.' eminente Dingentengabe den hiesi gen Kirchcnchor aus eine Höhe gebracht hat. vn den ihn manche größere Stadt beneiden könnt«. , b Die Paß-Angelegenheiten. Vom Stadt- umgistrat Bozen wird uns mitgeteilt, daß ab heute, Montag, 19. Mai, Gesuche in Paßan

. Tie wir aus dem Krankenhaus« erfahren. Mide dem Johann Ferrari, welcher Schüler kr fünften Volksschulklasse ist, zwei Finger km der linken Hand weggerissen. Seine -chwester Luise Ferrari, Schülerin der vierten HZsschulklasse, erlitt durch die Explosion eine Hoere Verletzung am Arme. Außerdem Ha in beide Geschwister am ganzen Körper Ver ätzungen durch die Sprengstücke erlitten. b Kunstausstellung in Bozen. Unserer Künst- krschaft scheint es unter werttätiger Unter stützung des Präfekturskommissärs

r d'ane) für den Bezirk Bozen ernannt. b Za den Ruhestand verseht. Herr Kellerei- Znspekor Arnold Becke in Bozen wurde Mge der erfolgten Auslösung der Kellerei» bispektion in den Ruhestand versetzt, d Zu den versehungen im Steueramte in Zszen. Wir meldeten in der letzten Num mer unter anderem auch die Versetzung des kAieramtsbeamten Karl Anselm von Bozen nach Mailand. Es soll richtiger hei- b?n Heinrich Anselm. Derselbe ist ein Lnider des Kaufmannes Karl Anselm in Bo zen. b Eine Erstausführung

- Z«legeicheiten im Rochaus, Zimmer 7, Melde amt, einzubringen sind und dort ihre Erledi gung finden. b Mailänder Paßkurierdienst. Der Bozner Paßkurier zur Einholung der Paßvisa geht Dienstag. 20. Mai, nach Mailand ab und Donnerstag, 22. Mai. mit den vierten Pässen zurück. Die Pässe können dann am Donnerstag ab 11 Uhr vormittags im Reis'- >ün> Schenker u. Co., Bozen, in Empfang Zenommen werden. b Wohltätigkeitskonzert zu Gunsten der >w>en Abbrändler in Tschengls. Wie wir urnehmen. wird in nächster Zeit

1
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1918/11_06_1918/BZN_1918_06_11_2_object_2455188.png
Page 2 of 4
Date: 11.06.1918
Physical description: 4
, erhielt Herr Dr. Julius Perathoner als Bürger Meister der Stadt Bozen ein Schreiben des Statthalters, worin er ersucht wurde, in Innsbruck zu einer Besprechung zu erscheinen. Schon am 3. stellte sich der Herr Bürgermeister in Innsbruck im Präsidium ein. Dort spielte sich nun ein Dialog ab, der an Unerquicklichkeit zu den Denkwürdigkeiten gehört. Zunächst fand es der Statthalter für angebracht, dem Bürgermeister vor zuwerfen, daß sich bei der letzten (siebenten) Kriegsanleihe die Stadt Bozen

, habe um eine Million mehr gezeichnet als unsere Stadt. « - Einen letzten Punkt der Anklage (wenn man dieses Wort gebrauchen will) bildete die Tat fache, daß man in Bozen kein richtiges Verständnis für den Besuch der Pfad finder aus Trient gefunden und auch diesen hintertrieben habe. Selbstverständlich wußte Herr Bürgermeister Dr. Julius Pertahoner dem Statthaler auf alle diese Vorhaltungen zu antworten.^ Was die Kriegsän leihe angeht, so ho?'die Stadt um eine ganze Million mehr geleistet, als Seine Exzellenz

für fein, aufrechtes hnd mann haftes Eintreten für die Rechte und Freiheiten der Bürgerschaft von Bo zen Dank und Anerkennung aus, Der Gemeinderat verwahrt sich mit aller Entschiedenheit gegen die polizeiliche Ueberwachung des freigewähl- ten Oberhauptes der Stadt Bozen. Er bedauert sehr, daß der Chef der politischen Landesbehörde zu einer Zeit, wo andere schwere Sorgen die Bevölkerung Tirols belasten, Sorgen, die auch für die Regierung an er- stev»-S4»kle stehen sollten, nichts Besseres zu tun

nicht so ins Zeug gelegt habe, wie man es seitens der Regierung er wartet habe. Die Stadt als solche hat sich nicht entsprechend beteiligt, auch die Bürger, die Privaten und die Vereinigungen nicht. Auch^die Press« bekam den Seitenhieb ab, daß sie nicht genug getan hätte. (Die Leser haben das Ge genteil behauptet, weil ihnen die ständigen Reklamen in allen möglichen Formen zuwider wurden. Anm. d. Red.) Die Stadt Schwaz, die doch nichLMe Größe und Bedeutung Bozens besitzt, fuhr Seine Exzellenz fort

anzugeben beliebt. Das halbe städtische Vermögen ist in Kriegsan leihe investiert. So weit sein (des Bürgermeisters) Einfluß reichte, hat er die Beamten der Stadt alle veranlaßt, zu zeichnen, auch wo er sonst Gelegen heit hatte, war er in allen Kreisen für die Kriegsanleihe tätig. Auch die pu-> bliziftifche Tätigkeit für die Anleihewerbung förderte er, soweit er es ver mochte. Die. Anklagen betreffs der Kriegsanleihe sind also samt und sonders hinfällig. ° Diese letzteren beidenVorhal- tungen lassen

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/07_05_1923/TIR_1923_05_07_3_object_1987889.png
Page 3 of 6
Date: 07.05.1923
Physical description: 6
- und Gesinnungsgenossen sind hiezu eingeladen. Eintritt frei. b Z0 Jahre im Dienste der Stadt Bozen. Wer kennt nicht das alte, noch immer aufrecht dahergehende Männlein, das in der Kleidung der städtischen Amtsdiener mit seiner Akten» tasche unter dem Arme Straße ein, Straße aus den Parteien die städtischen Verordnun- Der wiedererstandene Acker. Roman von Karl Bienen st ein. Nachdruck verboten. (52. Fortsetzung.) »Das ist schon wahr,' gab Michael K rafft zurück, „aber schon m der Biblischen Eichicht« steht

ihn nicht erreichen konnte. Annas geradem, offenem Wesen ivar es zu- .Ver Tl gen und Erlässe zustellt? Johann Gasser ist sein Name, ehemals Schuldiener in der Weggensteinschule und dann Amtsdiener beim Stadtmagistrat. Am 6. Mai waren es volle A) Jahrs, seit derselbe im Dienste der Stadt Bozen steht. Der Jubilar hatte während der langen Reihe der Jahre seinen Dienst immer redlich und unermüdlich erfüllt. Trotzdem die ser treue Diener heute bereits 78 Jahre zählt und auch^sonst nicht der besten Gesundheit

alle auf diesen Tag anberaumten Feste abgehal ten werden. Zur Mittagszeit lagerten bereits sommerliche Schwüle über den Bozner Tal kessel. Sehr gut besucht war das vom 4. Lösch- zuge (Oberau) veranstaltete Feuerwehrsest im Haselburger Wäldchen, wobei die Neumark- ter Musikkapelle das Konzert besorgte. Das Fest hatte durch den Massenbesuch einen vol len Ersolg auszuweisen. b Finanzieller Beilrag der Stadt Bozen zur ital. Schule. In dem in der letzten Nummer enthaltenen Bericht über die Sitzung des Bei rates

des Regierungskommissärs der Stadt Bozen am -l. Mai ist richtigzustellen, daß es sich nicht um eine Beitragsleistung der Stadt gemeinde für den Neubau der italienischen Schule handelt, sondern um einen solchen für die Erhaltung der bisher bestehenden italie nischen Volksschule in Bozen. Diese Frage wurde dann über Ersuchen der deutschen Bei ratsmitglieder vertagt. b Disziplin. Der Vorstand der Bahnstation Bozen ist ein Trentiner, der in Fachkreisen als tüchtiger Beamter gilt. Es wurden ihm kürzlich drei Beamte

aus den alten Provinzen zugewiesen, die sich weigerten, unter ihm Dienst zu tun, da er Trentiner ist. So berich tet die „Liberia'. b Fahrraddiebstahl in Bozen. Dein Josef Hofmann, wohnhaft in Bozen, Weggenstein straße Nr. S, wurde sein Fahrrad, Marke „Waffenrad', Nr. 63.381, von unbekanntem Täter gestohlen. Der Wert desselben beläust sich auf etwa ^00 bis SM Lire. b Verhaftung wegen Vagabundage. Dieser Tage wurde von der Sicherheitsbehörde ein Bursche wegen Vagabundage und Bettels verhaftet

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/01_11_1932/Suedt_1932_11_01_5_object_580612.png
Page 5 of 8
Date: 01.11.1932
Physical description: 8
! Volksbewegung im September. In Bozen-Stadt: 73 Lebendgeburten, 46 Todesfälle, 18 Eheschließungen. — Bo zen-Provinz: 458 Lebendgeburten, 266 Todesfälle, 60 Ehe schließungen. Stadt und Provinz zusammen: 531 Geburten, 312 Todesfälle, 78 Eheschließungen. Die Bevölkerungszahl der Provinz ist daher um 219 gestiegen. Glpckenweihe im St. Oswalds kirchleijn in Bozen. Am 25. Oktober erfolgte dis Weihe zweier neuer Glocken für das kleine Kirchlein am Oswaldweg in Bozen, die von der Regierung als Ersatz

. Das Kirchlein ist zwar gerade keine Zierde der Stadt, gehört aber zu den ältesten Baudenkmälern, die Brixen aufzuweisen hat, Darum wird es stets erhalte« und nichts wie so manche im Interesse des Verkehres wün schen, abgetragen. Brand. Im Futterhause des Töllwirtes in Schabs ent stand kürzlich ein Brand, dem das ganze Futterhaus zum Opfer fiel. Das Wasser zum Löschen mußte herbeigeführt werden. Man vermutet Brandlegung. Aufnahme in die faschistische Partei. In größerer Auf machung haben die Bozner Zeitungen

für die im Kriege abgenommenen Glocken gestiftet worden sind. Sie wurden von der Firma Colbacchini in Trient gegossen und befanden sich schon ein halbes Jahr im Fahnenhause der Pfarrkirche, bis sie nun endlich ihrer Bestimmung zugeführt werden konnten. Die Weihe wurde vom Pfarrprovisor Alois Pfeifer vorgenom men. Reue Schulärztin. Infolge Zurücktretens des Herrn Dr. Sartori wurde Dr. Viktoria Steinkeller mit dem Posten eines Schularztes in Bozen betraut. Tür den Religionsunterricht in der Pfarrschule

SchMUcksachen. Im September 1930 kam eine Dame aus Berlin namens Dora Musow nach Bozen und nahm in St. Magdalena Wohnung. Ihren großen Koffer gab sie am Bahnhof einen Dienstmannj während sie den kleinen Koffer, in dem sich Schmuck und Geld befand, selbst trug. Als sich ihr ein Unbekannter näherte und sich zum Tragen des Handkoffers anbot, gab Fräulein Muschv das Köfferchen aus der Hand, da sie der Meinung war, es mit einem befugten Dienstmann zu tun zu haben. Fräulein Musow erhielt zwar den großen Koffer

, mit dem kleinen war der Pseudodienstmann verschwunden. Seitdem sind zwei Jahre verflossen. Heuer kam Fräulein Musow wieder nach Bozen und sah in einer Geschäftsauslage zu ihrer größten Ueberraschung eines ihrer Schmuckstücke. Es stellte sich heraus, daß mehrere Wertgegenstände von einer gewissen Kreszenz Federspiel aus Klausen gekauft, wurden. Frau Federspiel hatte den Schmuck von ihrem verstorbenen Gatten erhalten, der seinerzeit den Schmuck von Walburga Ebenhofer in Klausen erworben hatte. Die Ebenhofer gab

4
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/02_06_1923/BRG_1923_06_02_2_object_812903.png
Page 2 of 4
Date: 02.06.1923
Physical description: 4
noch nicht grundbüchcrlich auf die Stadt- gcmeinde übertragen war, die Ueberschrcibung der 1904 den Labcrscr Hofbesitzern von der Stadt ertcUten Wasscr- bezugsrechtc. Alle 4 Verträge wurden genehmigt. Heber den Verkauf der Wasserhose: Sra-! feishof, Kennen-, Oclbrcnner- und Longfallhof berichtet! VizÄgm. Dr. Luchner. Die Gemeinde beschloß, dlc Höfe zu veräußern (der Saltaushos wurde dcretls verkauft), die andern 3 Höfe wurden ausgeschrieben. Für den Kauf des Sraseißhofcs (Buchwert ist 13.186 Lire, Schätz wert 45.910

Pächter Josts Rasfl, der 68.918 Lire anbietet, davon erlegtes Vadium von 5000 Lire, bar 45.000 Lire und den Rest zu 6°/„ in einem, halben Jahr. — Der .Longfallhof' (Buchwert 18.805 Lire,! Schätzwert 55.000 Lire) wurde dem Josef Pixner zucr- kannt um den Schätzwert; bezahltes Vadium 6000 Lire, Anzahlung 15.000 Lire und Rest bis 1. November 1923, der Antrag, in Erkennung der Wichtigkeit des Longsall hofes für die slädt. Wasserversorgung dem Vertrag die Zusatzklauscl beizufügen, daß der Stadt das Rück

- und Vorkaufsrecht zugebtlligt wird, wurde samt Len 3 Ber- taufsbcschlüffcn genehmigt. 2 Gesuchen um Ausstellung der L ö s ch u n g s - q u i 11 u n g auf Hypotheken, die von der Stadt seiner» zeit als Kanalisierungs-Darlehen gegeben wurden und bereits rückgezahlt sind, wurde (Verlangen der Unter» präfcktru) entsprochen. Genehmigt wurde der Antrag er städtischen Marktkommission, den § 12 der Milch ordnung (schlechte oder verunreinigte Kuhmilch müsse öf» fenrlich zu einem entsprechenden Preis verkauft

werden) dahin abzuändern, daß diese Milch beschlagnahmt wird, und wenn verwendbar, dem städt. Armenfond zufließe. Steuerbezirke. Da ab 1924 die Steuern nicht mehr vom Staate, sondern von einem Steuerpächtcr eln- gehobe» werden, so müssen gewisse Steuerbezirke gebildet werden. Das einfachste wäre Meran für sich allein als Steuerbezirk, da die Ginhebung in der Stadt schneller und billiger vor sich gehen kann. Auch die Vereinigung > Dsr Kriegswaifenfürforgeausschuh Meran mit den Kurgemcindcn

zu einem Steuerbezirk wäre wün- wird auch in diesem Jahre eine Anzahl Kciegswaisen schenswert, durch ein Dekret der Finanzintendanlur sollen ^zum Lanöaufhalte entsenden. In.Betracht kommen aber zum Steuerbezirke Meran zü!?>reiche nähere und bedürftige und film -chliche im amtlichen Kriegswaisen entferntere Landgemeinden geschlagen werden, was in ( Verzeichnis cinocr ugene Knaben und Mädchen im keiner Weise für die Stadt günstig wäre. Der Gemeinde- i Alter zwischen : md 14 Jahren, die nicht mit einer rat schlug

5
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/01_05_1925/BZN_1925_05_01_4_object_2507198.png
Page 4 of 8
Date: 01.05.1925
Physical description: 8
. Der Präfekturskommissär von Bozen bringt nach folgende Kundmachung des Herrn Präsekten von Trient vom 14. April 1925, Nr, 9199/III/A be treffend die Reaktivierung der Märkte, in Bozen- zur Kenntnis: Mit Rücksicht auf die dermaligen sa nitären Verhältnisse im Viehstande im Gebiete des ^ Bezirkes von, Bozen und der angrenzenden Gemein- - den wird unter teilweisen Widerruf des Viehmarkt verbotes vom 25. November 1924, Nr. 61092, bis auf weiteres die Abhaltung v on Märkten für Klauentiere in der Stadt Bozen

Hochschule, deren mächtiger Bau auf einer Höhe außerhalb der Stadt gelegen, jedem auffällt, den herrlichsten Dom Äes: skandinavischen Nordens, vorzügliche Spitäler und große Gasthöfe. Auch einen Kinematographen> in den ich mich lverden in Meran die ital. Kurorte ihre Tagung ab halten. Gestern fand in Montecatini eine Exekutiv komitee-Sitzung statt, die sich unter anderem mit' der.Festsetzung des Konserenzprogrammes befaßt hat. 7/ . Silberne Hochzeit. Gestern feierte in Bozen Herr Franz Dan nerbaue

Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 1. Mai 1923 Nr. 97 Besitzwcchsel. Maria Anöonietta Baronin Eyrl, geb. Prinzessin von Höhenzollern, hat von . Anna Fischer, geb. Machanek, und Helena Wacht- ler, geb. Machanek, ^as Wohnhaus Nr. 45 mit Gar ten und Weingarten im Do rf um den Betrag von 104.715 Goldmark erworben. — Germans Russin, Besitzer in Bozen, hat von .Peter Ungern das ' Kuendlhöfl am Vir g l um 20.000 Lire erwor- I ben. Herr Josef Thürner, Obsthändler in Bö get^ Hat die thm -gehörige' Wiese

' und Weingärten in OH.e r a,u' um^ben.'Drei<'vom' 50.000 Lire an Frau Unna Marschall, geb. Mair, in St. Pauls- Eppan verkauft. — Max Liebl, Zlpotheker in Bo zens hat im Verlaßwege das Wohnhaus Nr. 17 Laubettgasse und? Nr. 1 Kornplatz in Bozen ins Älleincigentum-' ^ nöerltommen.'' Dr. Julius Steffenelli. Arzt in Bozen, hat an Konstantin Fe- ^ drizzi>. Bahnbeamter in Brunei, das Wohnhaus Nr. 424 in B o z n e r b o s e n um 83.000 Lire ver kauft. — Im Wege der Einantwortung ist der Be sitz des Anton Iiammlmair

' in Boze n, HZ. Nr. '121 Zollstange auf Heinrich Rammlmair^ Schuh- ' machermelster übergegangen. — Filomena Witwe 'Trenner. geb. Profanter, Besitzerin in Kältern hat das Wohnhaus Nr. 12 Franzis k a n erg ä ss e um den Betrag von 70.000 Lire an Maria Witwe '-SeqaÜa> geb. Vadagnini, ^ Obsthändlerin in Bozen, verkauft. — Johann Zeiger in Kohlern hät von Anton Pfeifer in L ei fers den Unterroßkoflhof .utn 42.500 Lire gekauft, l 5 5. . f.« ^ Ueber die Abhaltung der Viehmärkte in Bozen

6
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_06_1923/TIR_1923_06_28_3_object_1988548.png
Page 3 of 8
Date: 28.06.1923
Physical description: 8
. Die Polizei hat zwei Bettelmusikanten im Bozner Stadtgebiete angehalten, und wegen Spie lens zur Anzeige gebracht. Angeblich haben dieselben von der Behörde die Bewilligung zum Musizieren in den Straßen von Bozen erhalten. Der Regierungskommissär sür die Stadt Bozen sei jedoch der Ansicht, daß eine solche Bewilligung nicht erteilt werden könne. b ilerztliches. Ab Z. Juli ordiniert Dr. R. C a- melli, von der Kinder-Klinik Innsbruck und Mailand, Spezialist für Kinderkrankheiten, ambu latorisch an Wochentag

Kmnerstag. den 28. Juni ISN. .Der Uraler* Seit- 3 b Zlzuer Tran'.bahnverkchr in Bozen. Einer Anregung der Fremdenverkehrskommission sprechend, läßt die Betriebsleitung i-.er Ziraßenbahnen vom 29. Juni an versuchs- «isevorläufig für einen Monat an Sonn- ^z> Feiertagen einon Trambahnwagen zu M um 10 Uhr 1? abends von Franzensfeste treffenden Touristenzug verkehren. Ser Fahrpreis beträgt im Sinne eines fei:ur- «t gefaßten Verwaltungsrctsbeschlujses Zm 1L0. b Herstellung von Wegmarkieruagen

. Die Fremdenverkchrskommifsion Bozen hat in den Wn Tagen die van auswärtigen Gästen M> Einheimischen sehr viel begangene Ziundwl^r Eisackbrücke—Virglsteig—schul- Kainpenn—Eisackbrücke mit neuen Wegbezeichnungen versehen lassen. Dadurch ist ein Abirren von den gebahnten Anlagen, nie dies in letzter Zeit infolge Beschädigung kr Markierungen manchmal geschehen ist. NSgeschlossen. b Leichenbegängnis Sr. Exzellenz Karl von Srabmayr. Am Mittwoch abends wurde die Leiche des verstorbenen Gehennrates Dr. Zlnl von Grabmayr

in der Familiengrab- M« aus dem Bozner Friedhof zur ewigen Ziuhe beigesetzt. Am Leichenbegängnisse nah men die zahlreichen Anverwandten des Ver blichenen. ferner Abg. Toggenburg. Mitglie der der Advokatenkammsr Bozen mit ihrem Präsidenten Dr. Anton von Walther, weiters Vertreter des hiesigen Adels und der Bürgers- smnilien teil. b Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner m Bozen. Norzugsschüler. Beim Ab schlüsse des Schuljahres erhielten folgende Schüler ein Vorzugszeugnis: 1. Klasse: Dcl- ladio Richard, Brvnzoll

: Mnatzer Peter, Neu markt: Gels Hermann, Bozen; HM Robert, Eidenschitz: Rott Josef. Sarnthein: Thurnhsrr Lnmo, Bozen. — 2. Masse: Ameisb'.ch'er Max, Bozen; Ikmer Helmut, Bozen: Weis Anton. Kurtatsch. — 3. Klasse: Dorner Ro- mÄ. Welsburg: Egger Franz, Bozen: Fraß hermam,. Bozen: Fuchsbrugger Anton. Bo- Gliera Joses, Bozen: Mayr Heinrich, Snes bei Bozen: Nicolussi Hugo, Deursch- nojm: Schimek Walter. Bozen: v. Troyer Neiichard. Bozen. — 4. Klasse: v. Söider Mmgarethe, Bozen-, Binatzer Hermann

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/01_02_1933/Suedt_1933_02_01_5_object_580671.png
Page 5 of 8
Date: 01.02.1933
Physical description: 8
in der Provinz Bozen 502, davon 57 ht der Stadt, die der Todesfälle 410, davon 56 in dev Stadt, die der Trauungen 93, davon 31 in der Stadt. Die Zahl der Geburten übertttfst jene der Todesfälle um 192. MP der linken Hand in die Kreissäge geraten. Am 16. Jänner geriet der 11 Jahr alte Josef Eder, Sohn des verstorbenen Sägewerksbesitzers Franz Eder in Bozen^ mit der linken Hand in die Kreissäge, wobei chm doch Finger abgeschnitten wurden. Außerdem erlitt der Knabe einen Sehnendurchschnitt am Daumen. Versuchter

vorgenommen. Blühende Rosen. Im Garten des Grundbesitzers An- ton Kager in St. Pauls-Eppan blühen derzeit an einigen Stöcken große weiße Rosen, die allseits Beachtung finden^ da sich niemand an ein derartiges Ereignis zurückerinnern kann. Dom Meraner Sugendhort. Nun hat auch der Meraner Jugendhort, geleitet von Dr. von Steritzer, ein eigenes Heim bekommen und zwar im Johanneum der Stadt. Aus diesem Anlasse fand eine kleine Theaterv eranstaltung stach wobei besonders die neue Bühne einiges Auffehe

. 40jähnges Priesterjublläum. Am 15. Jänner feierte in Brixen Dr. Karl Meußburger, Professor am Vinzen- tinum, sein 40jähriges Priesterjubiläum. Seit bald 40 Jahren fft der Jubilar als Professor für Machemattk und Naturwissenschaften am Staatsgymnasium, dann am Kna benseminar Vinzentinum tätig. Aus diesem Anlasse fand im Knabenseminar eine schlichte Feier statt, zu der .alle Professoren, Schüler und der Klerus der »stadt Brixen erschienen waren. Rach einigen musikalischen Vortragen zeichnete Direktor

Kneippverein. Der Abgeordnete versprach, bei den zuständigen Stellen in Rom die Sache zu fördern und begab sich dann zum Podesta der Stadt, um dessen Mit wirkung für das Unternehmen zu sichern. — Die vor kurzem eingeleitete Zeichnungsaktion für den weiteren Ausbau des Werkes begegnet Mgemeinem Interesse nicht nur in der Stadt, sondern auch von auswärts. Neubauten in Sterzing. Wie verlautet, soll npch in diesem Jahre mit dem Bau des neuen Schulhauses begonnen werden. Die hiesür nötigen Geldbeträge

in der Provinz Bozen einem Eppanch? verliehen wurde. Nachher veranstaltete die Familie Äuße rer, der Herr Kofler bereits 45 Jahre hindurch dient, eins kleine Feier, an der dft Behörden, der Klerus und viele» Einheimische teilnahmen. 'Herr Kofler bekam außer dem Stern ein Diplom und eine Geldprämie von 1100 Lire. Skigebiet am Saufen. Der Jaufenpaß bei Sterzing (Höhe 2000 m) ist eines der besten Südtiroler Skigebiete. Am Passe ist das Jaufenhaus natürlich bewirtschaftet. In folge seiner günstigen Lage weist

8
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/12_05_1925/TIR_1925_05_12_3_object_1997768.png
Page 3 of 8
Date: 12.05.1925
Physical description: 8
Amstag, den 12. Mar 1ÄW. .Der Landsmann' l ,Die Vohnuugskündigungea in den Ge- Meran, Bozen und Gries. Die Prä- in Trient hat angesichts der herrschen- ^Wohimngsnot angeordnet, daß in den Meran. Bozen mrd Gries der zAiin zur Wohnmigskündigimg bis 31. ßyH 1925 «streckt wird, und zwar unter >« Bedingungen, welche im Art. 1 des kgl. vom 20. Oktober 1W^. Nr. 162. ent- M sind. o Deilerberichl: Seh? unbeständiges und Hs Wetter gestern und, laut Voraussage, M heute und noch smige Tage. jdM

und Umgebung 1 ^ Zds dem Rathaase in Bozen. Der Prä- Mrskommissär hat beschloffen, an die Brü- ^ Erich und Walter Anw-nn einen Vau- pad m Oberau im Ausmaße von 1800 gllÄmtmster zum Preise von 25 Lire den gMatnreter zu verknusen. — Die Inge- M« und Architekten Mario und Vittorio Mk wurden vom Präfekturskommissär zu Vgkoidem des Kuratoriums des Gewerbe- stdemwgs-Jnstitutes in Bozen ermrnnt. — Km philologischen Zirkel in Bogen wurde « UckerMAmg von 15VV Are gewährt. -Jan Sportklub Emilio Colombo

in Bo- M Miide eine Unterstützung van IVOS Lire p Zwecke der Teilnahme an den sportlichen Zamstalkmgen in Vicenza gewährt, d Svmtwkaffe für selbständige Gewerbe- dibtvde in Bozen. Die 30. ordentliche Iah- «-hlruMersammkmg der Krlmkentaffe für HWMge Gewerbetreibende fand am SlMag, den 3. Msi im Gasthof „Pfau' KS. Aus dem RechenftMtsbericht ist ein chnikcher Zuwachs der Mitgliederzahl sio- nie eine überaus rege Vereinstätigkeit zu «zeichnen. Der Bericht gedachte mit herz- ihm Dankesworten der Spar

die in allen Teilen i'addier Harmonie verlmsene 30. ordentliche ^ Zchss-Hauptversammiung. b Aohrpreisechöhnngen der Straßenbah- >«. Die Straßenbichnverwaltung ersucht I« Mi Veröffentlichung folgender Mittei- x Im Sinne des kgl. Dekretes Nr. 9, «^Micht in der Gazzetta Ufficiale Nr. 91 «l» IL. April 1925, wonach dem Personale knickend auf den 1. April erhöhte Teuer- «YsMigen zugestanden werden, treten mit dm 13. d. M. sagende Fahrpreissteigerun- Pi m Kraft: a) Linie Bozen—Gries: Cin- Ue Fahrt von 5l> Cent

, auf KV Cent. H Laue Bozen—^Durzsrhos: Ei^zonenkarte >»> L Cent, auf 5V Cent, und die Rückfahr- brivl von 70 auf 80 Cent. Alle übrigen ?aise beider Linien biei-bon imverändert. b Dr. Otto Rudl und Dr. Franz Moll in »er Ilwaia. Eine höchst wllkommene Ab- in der Reihe der Urania-Dorträge ein Abend der beiden oben genannten Haan bilden. Die Mundartdichüungsn Unse ns einheimisc^n Schriftstellers Dr. Otto »vdl sind ja sehr bekannt und trotzdem seine Werke immer von Neuem wie- ^ packaü». Dr. Franz Moll

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/06_10_1923/SVB_1923_10_06_4_object_2541813.png
Page 4 of 8
Date: 06.10.1923
Physical description: 8
entfallen mehrere Züge des Sommerverkehres. In Betrieb bleiben: ab Bruncck 4.55, 7.25, 12.10, 14.15, 17.25, 19.30; ab Sand i. T. 5.00, 8.00, 12.20, 15.40, 17.35, 19.40. Auf der Ü b e r e t s ch e r b a h n entfällt nur der an Sonn- und Feiertagen in Bozen um 22.23 von Kaltern eintreffende und der um 21.20 von Bozen nach Kaltern abgehende Zug. Bon der Hanshaltnngsschule in Bozen. Wie wir hören, soll die Koch- uud Haushaltungsschule der Stadt Bozen erhalten bleiben, was in Anbetracht ihrer Nützlichkeit

, daß er in die Stadt uud dann nach Hause nach Jenesien gehe. Er ist aber nie bei seinen An gehörigen in Jenesien eingetroffen. Seither fehlt von ihm jede Nachricht. Aviso für die Telephonabonnenten. Die Di rektion des Telephon-Amtes in Bozen gibt bekannt: Den Herren Telephonabonnenten des Telephonnetzes Bozen wird in Erinnerung ge bracht, daß in der Zeit vom 1.—15. Oktober l. Js. die fälligen Telephongebühren für das Tri mester Oktober-November-Dezember an das Te lephon-Zentralamt Bozen (Postamt, 1. Stock, Zimmer

Seite 4 6. Oktober 1923 Nattlea ans SM M LM. Freitag. 5. Ottober 1923. Besitzwechsel. Adolf Eberlin, Besitzer der Villa Neustift in Grie s, hat diese Villa um 90.000 Lire an Tito Martinelli, Kondukteur in Bozen, ver kauft. — Josef Unterkofler hat an seinen Sohn Josef den Unterreichholzerhof in * Mölten um 7000 Lire und das lebenslängliche Ausgedinge über geben. — Anna Troger hat an ihren Bruder Se bastian Troger die ihr gehörenden 5 Zwölftel An teile an einem Weingarten und Acker um 0250 Lire

-Anteil an dem selben Hofe um 3100 Lire an seinen Bruder Alois verkauft. — Johann Pircher in Jenesien hat den Hüllerhof um 10.000 Lire an Anton Pircher verkauft. — Franz und Barbara Schwabs in M ö l- ten haben mit Franz Perkmann zwei Grundstücke im Tauschwege aneinander übergeben. Todesfälle. In Bozen verschied am Mittwoch um 9^ Uhr abends nach kurzem Krankenlager an einer heftigen Grippe Herr Johann Planken- st einer, Besitzer des Gasthofes „zur Sonne' in Bozen. Der Verstorbene

Veränderungen des Fahr planes zu verzeichnen. Auf der Hauptstrecke Vre n- ner — Trient unterbleibt von nun an der Schnellzug Nr. 03, der um 22.17 in Bozen eintraf und um 22.30 nach Mcran und als Personenzug um 22.40 nach Trient weiterfuhr. Ebenso unter bleibt aus der. strecke Trient — Brenner der um 0.15 in Bozen von Trient eintreffende Per sonenzug und der um 6.40 nach Norden abgehende Schnellzug. Auf der Strecke Meran — Mals unterbleiben der um 5.25 von Meran abgehende und der um 20.30 von Mals abgehende

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/01_01_1933/Suedt_1933_01_01_3_object_580653.png
Page 3 of 8
Date: 01.01.1933
Physical description: 8
allen Besuchern für >die deutsche Vergangenheit der Stadt Bozen.den Beweis in sichtbarer Form zu erbringen vermag. Schon vor zwei Jahren erreichte es Tolomei, daß ein gewisser de Allst als kgl. Kommissär für das Museum bestimmt .wurde. Dieser forderte den Museumsverein aus, sich auszulösen und den gesamten Privatbesitz des Vereins der Stadt Bozen zu übergeben. Dagegen nahm der gesamte Vorstand SteL- lung und wies auf die Gefahr hin, «die in ber Zurückziehung der Leihgaben, die von deutschen Boznern dem Museum

zur Verfügung gestelll wurden, liege. Der Vorstand gab zu «erkennen, daß er als Vertteter der Heimatkultur me mit diesen Plänen einverstanden sein könne;, well damit im Bozner Museum jede heimatkundliche Tätigkeit unter der «bodenständigen Bevölkerung unmöglich fei und der; Vorstand an der Verrichtung der jahttausend alten Kultur der Stadt Bozen mitschuldig würde. Ganz besonders aber lief Senator Tolomei gegen die wissenschaftlich hervor ragend geleiteten „Jahrbücher?' des Museums Sturm

Innsbruck, 1. Jänner 1933. »Der CilbtitoleT' frk Kirider folgendes in ihre Schulhefte eintragen, und dies genau lernen: Ich bin in Bozen geboren. Das Land, wo ich geboren bin, Heißt man Heimatland. Dieses Land liegt in Italien. Italien zum daher mein Baterland. Das Oberhaupt Italiens ist der König. Unser König heißt Viktor Cmanuel HI. von Savoyen. Sem Vater war Umberto I., ein guter König. Seine Mutter war Margherita von Savoyen. Der Professor, welcher unserem König den ersten Unterricht

von Piemont war Karl Albert. Dieser war sehr gut. Er hat dem Volke die Ermächtigung gegeben, Gesetze zu erlassen. Auch das .Volk von Mailand ersuchte den König, ob es auch Gesetze erlassen dürfte, der König antwortete aber mit Nein. So hat das Volk Krieg angefangen und dieser Krieg hat fünf Tage gedauert. Am Krieg beteiligten sich Männer, Frauen und Kinder. Der König und seine schlechten Ratgeber mußten aus der Stadt fliehen. Auch in Venedig haben die Einwohner Krieg geführt, und alle schlimmen Menschen

mußten die Stadt verlassen. Diese haben sich in vier kleine Städte zurückgezogen. In diesen Städten sprach man schlecht von allen guten Menschen. Karl Albert und die guten Soldaten sollten nun gegenüber den schlechten Soldaten Krieg führen. Anfangs hat Karl Albert gesiegt.. Dann haben aber die schlechten Soldaten gesiegt und Karl Albert unterlag. Karl Albert mußte in ein anderes Land fliehen. Dann ist sein Sohn König geworden »nd hat den Namen Viktor Emanuel II angenommen. Der Weltkrieg

11
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/09_12_1921/BRG_1921_12_09_5_object_801514.png
Page 5 of 6
Date: 09.12.1921
Physical description: 6
1 i s 17 \ m Ö 4 Dt (1 n ns l ; alte, ■ a» : m n& ■bar un sren« !mith lerne siÄ mir I um einer it- war i mit üesell» m sie Lben- i bei* hatte, S der jueme wor-- trau- olchen e zur leinen Herzog ge in n fol- llgNchs- fährgl leiben. Meraner Tagbkatt: Der BurggE« Aus Stadt nnd Land. Meran, 9. Dezember 1921. (Tirvler Volksparlck - Ortsgruppe Un it ermais.) Heute Freitag Sprrchabend bc-im Siegler im -Thurm. (Todesfälle.) In Plarsch starb Erhard Waibk vulgo Hannesmoar, im Alter von 78 Jahren

. — Ferner starb in Algund Gertraud Kruselberger im hohen -Älter. — In Bozen verschied Franz Mair Korbflechter, 32 Jahre alt. — In Schenn a starb Sonntag das ein zige Kind der Schloßverwalterswitwe, Frau Maria Wur« zer, im zarten Alter von 5 Jahren. — In Wangen starb Frau Anna Payregger. (Maler Thomas Riß) feierte vorgestern fernen Äll. Geburtstag. (Gewerbe - Bewegung im November 1921.) Neue Gewerbe - 'Berechtigungen: Klotz Josef. lUniexmais, Villa 'Neustras, Fellhandel.- Hutsch Johann. Obermais, Freihof

und schlechten Entwürfe veröffentlichst »erden, um zu verhindern, daß für Kitsch und Minder wertiges die Gemeinden Geld ausgeben. .Weitere Fragen« «ie Vertiefung des Heimatschutzes durch Lichtbildvorträge und jdgl. werden im günstigen Sinne erledigt, doch müß ten diese Vorträge auch in Bozen, Schlanders und Lana zu halten sein, um j)»te Sache auch erträgnisreicher pU machen. Nachdem noch über den Antrag des Herrn Otto Mayr (ocQcn Abhaltung einer Karl W^f-Frier anläßlich des 10jährigen TodsZtagyZ am 3. Feber

- s Blickte man von einer Anhöhe auf das Meraner Stadt- :bilb, so zeigte es sich alS Staubbild. Wie Rauchfahnen zeigten die Staubwolken den Straßenplan an. Inmitten !der Stadt ballte sich eine solche SBoTfe empor, am Rande i der Stadt und auf'den Hängen flogen die graulichen Schwa- i den dahin. Die entstandene Wassernor 'wurde gestern be- s sonders deutlich und fühlbar. Die ganze Ebene vom Mar- lingerberg bis zum Küchelberg eine Symphonie in Grau, j in die der Wind hineinfuhr, neue Staubwolken sammelnd

/HI wird dem Publikum bekannt gegeben, daß laut telegraphischer Mir- leilung des Finanzministeriums vom 7. Oktober 1921 Nr. 8398. mit Rücksicht auf die gegenwärtigen Verkehrs-Ver- hällnisse mit Automobilen die Steuerämter ermächtigt wur den. die Zahlung der Fahrtare kpro 1921 für Auto mobile, jMotorräder und Motorwagen zum Privatgebrauche weiterhin im Ausmaße von 4 Zwölfteln der betreffenden Jahrestare in Empfang zu nehmen. (Das neue Sta atsarchiv^in Bozen.) Man schreibt dem „A. T. Anz.': Infolge des Friedensver

12
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1921/21_09_1921/SVB_1921_09_21_6_object_2530826.png
Page 6 of 8
Date: 21.09.1921
Physical description: 8
neben der Kirche ab. Das große Dorf Lizzanella (südlich von Ro vereto) wurde im Kriege in einer merkwürdigen Art halb zerstört, indem der Platz und fast alle Häuser westlich von der Reichsstadt vollständig ,n den Grniid geschossen wurden, woge'gen die öftuc,e Häuserreihe unbeschädigt blieb. Zählung der italienische« Kevölksruug der Stadt Kozeu. Von nicht amtlicher Seite werden einzelnen Bürgern der Stadt Bozen Druck sorten mit der Überschrift: ,vslls!meiito äeZIi ItaliÄvi rssiäeuti vsl Lonums

Seile S Nachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Dienstag, M. September 1921« Todesfälle. In Bozen starb am Sonntag Frau Luise Witwe Biasion, geb. Belli, gewesene Samenhändlerin, im Alter von 81 Jahren. —Am Montag starb nach längerem Leiden Herr Josef Pfisterer, gew. Kaufmann in Bozen, im Alter von 82 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Mitt woch abends. — In Bozen starb Elisabeth Witaie ^ Hilber, geb. Plattner, aus Kampenn, im 65.Le bensjahre. — Am Montag nachts starb in Gries- Moritzing Frau

von fast 100 Millionen. Die Herabsetzung der militärische« Dienstzeit? Anläßlich der Nenorganifierung des iial. Heeres soll die militärische Dienstzeit auf acht Monate, berabgesetzt und mit der Einberufung der Altersklasse 1906 in Wirksamkeit treten. Die Ein berufung soll umer zweimal erfolgen. Der Trientner Stadthaus-Uoranschlag 1921. Die ordentlichen Ausgaben der Stadt Trient betragen laut Voranschlag 5,122.354 Lire. Unter den außerordentlichen Auslagen betragen jene für den öffentlichen Unterricht

489.000 Lire. Der Stadt- erweitt.rungsfond beträgt 1.374F00 Lire. DerGas- werkKb?trt?b weist einen Abgang von 141.5'. 0, der elektrische emeu Ueberfcknß vou 20.000 Lire auf. Die Preise für. elektrische Beleuchtung machen iu Trient 0 75 Lire die Kilowattstunde (in Mailand 126 Lire, m Bologna 1'46 Lire) aus. Das Ge- samtdefizit beträgt b-i einer Einnahmensumme von Tiroler Volksblatt. 5.007.113'79 Lire und einem Ausgaoeubetrage von 6,967.525-33 Lire ein Defizit von 2,160.411'59 L. Die Zeichen Gefallener

äi Lorano* zuge« sendet, um diese Personen zuc Ausfüllung der Drucksorten zu veranlass, n. Um kein M ßverständniS aufkommen zn lassen, weisen wir daraus hin, daß eine Pflicht zur Ausfüllung dieser Drucksorten na türlich für niemanden bestehen kann, da nur eine Behörde, in diesem Falle der Stadtmagistrat Bozen, die Einwohner zur Abgabe der gewünschten Daten zu verhalten in der Lage ist. Hissung der Trikolore. Von Seite der politischen Behörden ist an die Gemeinden der fol gende Erlaß ergangen

13
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/15_08_1932/Suedt_1932_08_15_5_object_580544.png
Page 5 of 8
Date: 15.08.1932
Physical description: 8
..D e r E ü d ! t r o t r r' Innsbruck, 15. August 1932. die Sommermanöver abgehalten hat, kürzlich Sterzing ver- lassen mn nach ^ers zu marschieren, wo die Manövex fortgesetzt werden. Ans diesem Anlasse fand eine Abschieds- feier für den perzog statt, zu der die heimische Musikkapelle wieder m Tracht ausrücken mutzte. ^ P 25jähnges Gründungsfest. Anfangs August feierte dke weitbekannte Kellereigenossenschast St. Pauls bei Bozen dav Fest ihres fahrigen Bestandes. Mit Rücksicht

das Werden der Genossenschaft streifte. Es fand dann die Bollversammlung statt, ch der die bisherige Leitung wickder gewählt wurde. Efn bescheidener Imbiß vereinigte dann noch die Mitglieder zu zwanglosem Beisammensein. 3m Schlafe bestochen. Kürzlich wurde einer alten Frau in Bozen, die infolge der großen Hitze auf einer Bank eiingoschlafen war. die Handtasche mit 180 Lire geraubt. Dor Dieb ist von den Sicherheitsorganen verhaftet worden. OperaitiM. Kanonikus Prof. Dr. Pompanin mußte sich im Krankenhause Brixen

316.313, Venedig 202.060, Bologna 248.059, Triest 245.025, Catania 231.101, Messina 182.635, Bari 178.107, Verona 151.774, Padua 132.992, Reggio 124.265, Li vorno 123.073, Brescia 119.420, Ferrara 116.287, Spezia 110.386 und Cagliari 104.547 Einwohner. MotorradunsaU. Vor einigen Tagen fuhr der Kauf mann Josef Klinger auf seinem Motorrad gegen Bozen, als ihm bei Waidbruck ein Auto begegnete, das ihn zwang, ganz an den Straßenrand hinauszufahren, wo das Motorrcck an einen Wehrstein anstieß. Der Fahrer

kam zu Fall und zog sich schwere Verletzungen zu. Er mußte ins Krankem haus nach Bozen überführt werden. Autobrand. In Bozen begann kürzlich auf dem Walther- Platz ein Auto beim Anlassen zu brennen. Mit Hilfe, eines Sprengwagens konnte der Brand gelöscht werden. Das Auto mußte in stark beschädigtem Zustande abgeschle-ppk werden. Einbruch. In die Prsvatwohnarng des Herrn Kolb, Gasthofbesitzer in Bozen, drangen kürzlich unbekannte Diebe ein und entwendeten aus e,inem Kasten eine Silberkette

. Auf Grund einer Verfügung Mussolinis wird Heuer das Traubenfest in ganz Italien am 25. Sep tember abgehalten werden. Dom Fremdenverkehr. JnSterzing.besuchten im ver gangenen Monat im ganzen 1425 Fremde die Stadt: <33 Deutsche, 114 Oesterreicher, 512 Italiener. 23 Franzosen und 28 Angehörige verschiedener Nationen. Gegerrüber der gleichen Zeit im Vorjahre ist die Bewegung etivas zu- rückgegangen. — In Brixen. Im Ntonat ^uli besuchten folgende Fremde die Stadt Brixen: 467 Reichsdeutsche mit 1778

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_09_1925/SVB_1925_09_05_6_object_2546689.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1925
Physical description: 8
: Für die Schauspielsaison 15. Oktober bis 20. November, für die Operettensaison 15. März bis 5. Mai. Die Zahl der Vorstellungen dürfte sich insgesamt auf 70 belaufen. Neuigkeiten von der Bürgerkapelle Bozen. Der Präfekturskommissär von Bozen hat den Beschluß gefaßt, den jährlichen Unterstut- zungs beitrug von Lire 12.000, den die Stadt Bozen der Bozner Bürgerkapelle aus warf und auch Heuer wieder bewilligt hatte, einzustellen und denselben nun der Ober auer Musik zu geben. Diese Maßnahme wird im Beschluß folgendermaßen

. Die Teilnehmer von Bo zen sind um 4 Uhr nachmittags in ihrer Heimat stadt eingetroffen. .. ' Verwässerte Milch. Die Lebensmittelpolizei in Bozen hat über Anzeige mehrerer Konsumenten am Markt in Bozen von einigen Milchverkäuferinnen Milchproben genommen und dieselben zur Begut achtung an das Lebensmittel-Untersuchungsamt in Trient eingesendet. . 11.VVV Schillinge abhanden gekommen. Am 3. Sept. früh erstattete ein Reisender, der in einem Gasthof in Bozen übernachtet hatte, bei der Sicherheitsbehörde

, Das treu für die Seinen geschlagen; ^ Die stehen am Grabe voll stummem Schmerz, versunken in Tränen und Klagen. Da hören sie leise das Mutterwort: Was weint Ihr so sehr, meine Lieben? Wir finden uns wieder am besseren Ort, ^ Wir sehen uns alle einst — drüben!' Sojen und AM. Wegen Nichtanmcldung der beherbergten Frem den wurde dieser Tage in Bozen gegen eine größere Anzahl von privaten Zimmervermietern die poli zeiliche Anzeige erstattet. Infolge des derzeit über aus starken Touristenverkehres

werden.. 5000 Telegramme täglich hat das Bozner Tele- graphenamt im Monat August durchschnittlich be-- fördert. Die Gesamtzahl der in Bozen eingelang ten oder abgesandten Depeschen betrug im abgelau- fenen Monat etwas über 150.000. Zwei verdächtige Einkassiere?. Montag erschienen bei einer Verkäuferin am Obstmarkt in Bozen zwei Männer und wollten bei ihr das mit Monatsende fällige Standgeld einkassieren. Da die Frau jedoch dasselbe bereits an den ihr persönlich bekannten städtischen Inkassanten entrichtet

hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Man- ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen.'Der Boz ner Präfekturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel- cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadtthealer gastierenden deutschen En sembles war, ein Uebereinkommen getroffen, dem- zufolge im Herbst und Frühjahr zlvei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/31_10_1923/SVB_1923_10_31_4_object_2541925.png
Page 4 of 8
Date: 31.10.1923
Physical description: 8
Seite 4 31. Oktober 1923 MWell WS Ällöt Mb Land. Bozen. Dienstag, 30. Oktober 1923. Verlängerung der Weinanmeldung 1923er- Fechsung. Laut telephonischer Mitteilung des kgl. Finanzamtes in Trient wird die Frist für die Weinanmeldung heuriger Fechsung bis 15. November verlängert. Beda Webers 125. Geburtstag. Am Sonntag, den 28. ds., waren es 125 Jahre her, daß Beda Weber zu Lienz im Vustertale das Licht der Welt erblickt hat. Er wurde am 28. Oktober (nach an deren Angaben am 26. Oktober) 1798

von Limburg und Stadtpfarrer von Frankfurt am Main, in welcher Eigenschaft er am 28. Februar 1858 starb. Seine Hauptwerke sind „Das Land Tirol', das in drei Bänden 1338 in Innsbruck erschien, „Meran und seine Umgebung' (1845), „Bozen und seine Umgebung' (1849), so wie „Das Tal Passeier und seine Bewohner' (1852). Trauungen. Am 29. ds. wurden in Bozen ge traut: Herr Alcide Bonomi, Kaufmann in Bozen, mit Frl. Stefanie Szenizei, .Private; Herr Josef Schußegger, Hausdiener in Bozen, mit Frl. Agnes

Fe der er. Private in Bozen-, Herr Lorenz Dallago, Magazineur in Bozen, mit Fräulein Ida Gass er, Dienstmädchen; Herr Alois Hafner, Fleischhauergehilfe in St. Pauls, mit Frl. Maria Demanega, Köchin; Herr Joses Plan et scher, Taglöhner, mit Frl. M^ria Schallmeiner, Damenschneiderin; Herr Ant'i-.i M a ir, Kutscher, mit Frl. Anna Winter le, Ve- sitzerstochter; Herr Matthias Schmittner. ^ Hilfsarbeiter in Vilpian, mit Frl. Maffia Plang - ger, Dienstmädchen in Granu. Todesfälle. In Bozen-Oberau verschied

-Baumanns- gattin, im Alter von 45 Jahren. Volksbibliothek. Dienstag, den 30. ds.. abends, wird die Volksbibliothek neben Kapuzinerkirche wie der eröffnet. Bibliothekstunden: Dienstag 6—8 Uhr abends, Samstag 10—12 Uhr vormittags und 6—8 Uhr abends. Jugendbühne Bozen. Donnerstag, 1. November. V^8 Uhr abends, wird vom katholischen Jugendbund Bozen im Theatersaale des Lehrlingsheimes das schöne und ergreifende Nitterschauspiel von Wilhelm Lenze: „Die Marienrittcr' in 6 Aufzügen aufge führt

werden. Abgängig. Seit 13. ds. ist der 26jährige Joh. Bonora aus Bozen abgängig. Derselbe fuhr auf sei nem Rade am 13. ds. abends von zu Hause fort mit der Angabe, sich nach Kardaun zu begeben und bald wieder zurückzukehren. Seit dieser Zeit ist Bonora abgängig und konnte trotz aller Nachfor schungen nicht ermittelt werden. Derselbe ist 1897 in Predazzo im Fleimstal geboren, nach Byzen zu ständig, 160 Zentimeter groß, hat schwarzes, kurzes Haar und gestutzten Schnurrbart. Er trug einen grauen Anzug mit braunen

16
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/06_12_1922/SVB_1922_12_06_6_object_2532796.png
Page 6 of 8
Date: 06.12.1922
Physical description: 8
Fremdenverkehrsstatistik. Die auf Grund der Aufschreibungen des städtischen Meldeamtes von der Fremdenverkehrskommission Bozen zusam mengestellte Statistik des Besuches unserer Stadt durch auswärtige Gäste bosagt, daß in Bozen im Monate November d. Js. 4460 Fremde geweilt haben. Hievon waren aus Italien 3417, Österreich und Ungarn 396, Deutschland 226, Holland, Belgien und Skandinavien 218, Tschecho-Slowakei und Jugoslawien 132, England und Amerika 67, Frank reich 3, Rußland 1. Die Gesamtaufenthaltsdauer betrug für die Besucher

Seite 6 Tiroler Volksblatt 6. Dezember 1922 bäude/ untereinander geteilt und somit jeder Al leineigentümer geworden, — Die dem Michas! Leitner. Kircherbauer in Ti e r s, gehörenden RsälÄäten im Werte van 27.000 Lire sind an ^Lsabeth Leitner übertragen worden. — Josef Hevmeter in Wangen hat von seinen Geschwi stern den Achererhos im Werte von 6000 Lire ins Alleineigentum übernommen. — Josef Häusfer, Schlossermeister in Bozen, hat von Josef Pioß- liner, Besitzer des Boznerhof in Bozen

von 57 Jahren. — Im Bozner ^lrankenhause verschied am 3. ds. der ehrw. Kavuzinerlaienbruder Edg^r R e r rich im Alter von 23 Jahren. Das Leichen begängnis findet am Dienstag um 4^ Uhr nach mittags von der Kapuzinerkirche aus statt Rücktritt. Obermagistratsrat Dr. R. Rudolph ist von der Obmannstelle der Bürgerkapelle von Bozen zurückgetreten. Lehrbefähigungsprüfungeu in Bozen. Die am 23. bis 30. November abgehaltenen Lehrbefähigungs prüfungeu für Volks- und Bürgerschulen zeitigten folgendes Ergebnis

, Josef Rottensteiner von Barbian, Johann Waschgler. eingerückt in Genua, Johann Weiß von Proveis, Leopoldine v. Jahl von Tramin, Paula Oberhammer von Percha, Schw. Ambrosia Tröbinger von Brixen). . ^cin Kandidat für Bürger schulen trat von der Prüfung zurück, die Kandidatin (Luise Waldner von Bozen) bestand sie mit aus gezeichnetem Erfolge. . Fahrpreis-Ermäßigung und Fahrplanänderung der Straßenbahn Bozen-Gries. Der geringe Zu spruch des fahrenden Publikums auf der Straßen bahn-Linie Bozen-Gries

aus Italien 3516 Tage, für jene aus den anderen Staaten 1142 Tage. In früheren Jahren war der Fremdenverkehr Bozens folgender: 1»2l 4473, 19!4 1437, 19'Z 4567. Diebstahl einer Briestasche. Am 30. ds. gegen 7 Uhr abends wurde dem vom Bozner Andreas markt heimkehrenden Bauern Georg Weißenegger, Plieger in Völs, auf dem Bahnhofe in Bozen durch Aufschneiden der Weste seine Brieftasche entwendet. In derselben befanden sich 4000 Lire und ein Gut schein auf 4000 L., ausgestellt von Johann Sandri, Besitzer

17
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/05_09_1925/BRG_1925_09_05_6_object_816603.png
Page 6 of 10
Date: 05.09.1925
Physical description: 10
: Für die Schauspielsaison 15. Oktober bis 20. November, für die Operettensaison 15. März bis 5. Mai. Die Zahl der Vorstellungen dürste sich insgesamt auf 70 belaufen. NeuiAeiten von der Bürgerkapelle Bozen. Der Präfekturskommissär von Bozen hat den Beschluß gefaßt, den jährlichen Unterstüt- zungsbeilrag von Lire 12.000, den die Stadt Bozen der Bozner Bürgerkapelle aus- warf und auch heuer wieder bewilligt hatte, «ruzüsteHeu und denseüren nun der Ober» auer MuM zu geben. Diese Maßnochme wird im Beschluß folgendermaßen

. Die Teilnehmer von Bo zen sind um 4 Uhr nachmittags in ihrer Heimat stadt eingetroffen. Verwässerte Milch. Die Lebensmittelpolizei in Bozen hat über Anzeige mehrerer Konsumenten am Markt in Bozen von einigen Milchvcrkäuferinnen Milchproben genommen und dieselben zur Begut achtung an das Lebensmittel-Untersuchungsamt in Trient cingesendet. 11.000 Schillinge abhanden gekommen. Am 3. Sept. stütz erstattete ein Reisender, der in einem Gafthof in Bozen übernachtet hatte, bei der Sicherheitsbehörde die Anzeige

, Das treu für die Seinen geschlagen- Die stehen am Grabe voll stummem Schmerz. Versunken in Tränen und Klagen. Da hören sie leise das Mntterwort: Was weint Ihr so sehr; meine Lieben? — Wir finden uns wieder am besseren Ort, Wir sehen uns alle einst — drüben!' Azen link! Sejirk. Wege« Mchtanmcldunq der beherbergten Frem de» wurde dieser Tage in Bozen gegen eine größere Anzahl von privaten Zimmervermietern die poli zeiliche Anzüge erstattet. Infolge des derzeit über aus starken Touristenoerkehres

werden. 5000 Telegramme täglich hat das Bozner Tele- graphenamt im Monat August durchschnittlich be fördert. Die Gesamtzahl der in Bozen einqelang- ten oder abgesandtcn Depeschen betrug im abgclau- senen Monat etwas über 150.000. Zwei verdächtige Einkassierer. Montag erschienen bei einer Verkäuferin am Obstmarkt in Bozen zwei Männer und wollten bei ihr das mit Monatsende fällige Standgeld einkasiieren. Da die Frau jedoch dasselbe bereits an den ihr persönlich bekannten städtischen Inkassanten entrichtet

hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Män ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen. Der Boz ner PräfÄturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadttheäier gastierenden deutschen En sembles war, ein Üebereinkommen getroffen, dem zufolge im Herbst und Frühjahr zwei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/11_03_1925/SVB_1925_03_11_4_object_2545352.png
Page 4 of 8
Date: 11.03.1925
Physical description: 8
oder 1. Juli bis 31. Dezember) 100 L., pro Monat 20 L. Die übrigen Gebühren, Tarife und Bestim mungen bleiben wie bisher. /irbeitsbeirat Meran Sitzung vom K. März. Anläßlich des großen Regens hat auch das St. Nikolaus-Knabenasyl durch Über schwemmung seiner Gründe einen bedeutenden Schaden erlitten und sührt denselben aus die Verstopfung eines Abzuggrabens zurück, wel cher der Stadt gehört, Der Augenschein des Bauamtes hat aber ergeben, daß man der Stadt bezw. dem Bauamte kein Verschulden zumessen

kann, so daß vom rechtlichen Standpunkte aus ein Schadenersatzanspruch nicht besteht; wohl aber wäre die Stadt bereit, dem Knabenasyl, welches bekanntlich auch mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, eine Geld unterstützung zukommen zu lassen. — Schon in früheren Sitzungen wurde die Frage der Gleichstellung jener Lehrer und An gestellten erörtert, welche durch die Einge meindung zu Groß-Meran gekommen sind, aber geringere Bezüge haben als die Meraner Beamten und Lehrer. Es'wurde nun beschlossen, diesen Ausgleich

ohne Verwendung von Fuhrwerken mit sich tra gen; 2. Jene Verkäufe, die ausschließlich Wohltätigkeits zwecken dienen. Infolge dieser Ausnahmsbestimmung entgeht ein großer Teil der Hausierer, nämlich alle jene, die Lehrern ein Vorschuß von L. 500.— gewährt. Dieser Beschluß ist aber nur provisorischer Na tur und kann jederzeit widerrufen werden. — Das Schulamt in Trient ist an die Stadt heran getreten wegen Errichtung von zwei Kinder asylen, eines in Mais und eines in Meran. Als Gründe hiefür werden in Betracht

Feststellung der Preise zu nächst zu berechnen, welche Auslagen der Stadt gemeinde durch die notwendigen Wege und Le gung der Leitungen für Wasser, Elektrizität und Gas entstehen werden. Diese Auslagen wurden für die ganzen Doblhofgründe im Aus maße von 92,220 qm aus L. 2.666.000.— be rechnet, fodaß auf den qm L. 22.04 kommen. — Das Ansuchen der Herren Josef Gaffer und Pe ter Gamper wegen Erwerbung eines Grundes am Doblhof wird wegen Unzulänglichkeit der Zahlungsbedingungen (10 Jahresraten) abge wiesen

) besitzen, von dem aus sie sich von Zeit zu Zeit mit Waren versehen, so werden sie als ge wöhnliche Handelstreibende angesehen, die ihren Betrieb bei der Handelskammer anzumelden haben. Wo ist die Ausübung eines Hausier- und Wander handels anzumelden? a) Personen, die im Handelskammerbezirk Bo zen ihren Wohnsitz haben. Außer der nach dem Gesetze über die Pubbliea sicurezza vorgeschriebenen jährlichen Anmeldung bei der Ortssicherheitsbehörde des Wohnsitzes muß die Anmeldung bei der Handelskammer Bozen

19
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/04_09_1923/TIR_1923_09_04_4_object_1989389.png
Page 4 of 8
Date: 04.09.1923
Physical description: 8
Seite 4 .»er ravdsma»»^ Dienstag, den 4- September ISA. Iie Gemeindesteuern in Bozen im Fahre M „Der Landsmann' hat vor einer Woche das Studium der neuen Gemeindesteuern dringend empfohlen und, gleichzeitig den Zlbdruck der ein schlägigen Bestimmungen in einer Aufsatzfolg« be gonnen. Der Regicrungskommissör von Bozen hatte nun bereits ein Projekt über die neue Stcn- crverteilung in der Stadt ausgearbeitet und stellte es gestern den Leitungen zum Abdruck zur Bei fügung

bestehenden Lokalabgaben auf die Stadt Bozen: auf Grund des kgl. Dekretes vom 11. Jan- ner 18ZZ. Die Gemeinde Bozen sorgt für den öffentlichen Dienst und für die Erhaltung des eigenen Ver mögens mit einer Ausgabe, die für das lausende Jahr 192? mit ungefähr L. 4,750.000 vorgesehen und wie folg, zergliedert ist: 1. Für Wasserversorgung 2. 47.000 2. Allgemeine Einhaltung der Stra ßen und Plötze. Gärten, Brücken usw. 2. Außerordentliche Reparationen und Ziel-Herstellungen 4 Elementar- und Sekundär

Lokalabgaben sich für die Anwendung aus die Stadt Bozen ab 1. Jänner 19Z4 am besten eignen: GememdezuschUge. 1. Der Gemewdezuschlag zur staatlichen Grund- sleuer anstatt der gegenwärtigen Umlage zur staat lichen Grundsteuer. Genannter Zuschlag im Ausmaße von 147 Een- tesimi sür jede Lire der staatlichen Grundsteuer bemessen d. i. mit einer Ueberschreiwng der ge schlichen Grenze um 114 Eentesimi und mit einer um die Hälfte verminderte Aliquote der Umlage aus die Grundsteuer die 350 Prozent beträgt» gibt

einen Erlrag von ungeskihr L. 100.000 Dieser Ertrag ist um fast 25.000 Lire höher als die heutige Umlage aus die Grundsteuer die un gefähr L. 74,500 beträgt. Die Erhöhung beträgt somit 33 Prozent. Dies aus dem Grunde, weil die nach dem kgl. Dekrete vom 7. 1. 132Z Nr. 17 und 11'1 1323 Nr. 148 anzuwendende ärarische Grundsteuer auf die Grundeinnahmcn lasten wird, welche im Ber- hältnis zur heutigen, mehr als verdoppelt ist, mit Aliquote vom 21. 23. bis 36.1875 Prozent, was für die Gemeinde Bozen

der heutigen Einkünfte, welche insgesamt L. 432.000 betragen, und die perzen- ruelle Verminderung beträgt 3?. Und dies, weil die staatliche Gbäudesteuer, di- im Sinne des kgl. Dekretes vom 11. Jänner IVA. Nr. 148, zur An- weildung kommt, das Reinerträgnis der Gebäude tasten wird mit Aliquoten von 1k—22'- die kür die Gemeinde Bozen nach den Informationen der Steuerbehörde eine Durchschnittsvermehrung von 50?- der heutigen staatlichen HcmsÄnssteusr brin gen wird, welche heute auf das Reinerträgnis

20
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/25_11_1924/BZN_1924_11_25_3_object_2504776.png
Page 3 of 8
Date: 25.11.1924
Physical description: 8
-Ueberschuß für Herrn Drabek 5 Lire. . . Ein Bozner in Genna verunglückt. Aus Genua wird gemeldet: Der 21jährige Franz Stiegler ans Bozen, der zurzeit im 80. Infanterieregiment in Genna Militärdienst leistet, ist am Montag verun glückt. Er hatte Postendienst in der Festung Tena- glia (oberhalb der Stadt Genua) und stürzte bei' seinem Rundgang auf der Festungsmaner etwa 15 Meter tief ab. Er erlitt beim Sturz einen Schädel bruch und wurde ins Spital gebracht. Sein Zustand ist sehr besorgniserregend. Neuer

verhaftet. * Der Wahlausschuß der französischen Kam mer prüfte gestern die Frage der Wahlreform und lehnte den Antrag aus Einführung des Pro portionalwahlrechtes ab, wogegen das Mehr heitsprinzip in der Form des Einmann-Wahl- systems angenommen wurde. t. Ein römisches Museum in Wien. Am Frei tag wurde in Wien vom Bürgermeister Seitz in Gegenwart des Unterrichtsministers Schneider das römische Museum der Stadt Wien eröffnet. Ein großes städtisches Gebäude in der Rainer gasse dient zur Aufstellung

sind durch den Fund von 117 römischen Geldstücken, der in der inneren Stadt gemacht wurde-, ziemlich vollständig erhalten. Aus einem römischen Haus ist ein Stück eines schön eingelegten Steinbodens und ein seltsam verschlungenes Holzwerk eines richtigen Parkettbodens zu sehen. Dazu die Heizanlage, die durch gehöhlte Backsteine unter dem Fußboden die heiße Luft und den Rauch aus einem großen Kellerosen zweckmäßig ab leitete. wird eine Sammlung im ganzen Bezirke anord nen. Ebenso veranstaltet die Sektion Meran

, 56 Jahre alt. — In St. Felix am Nonsberg verschied, kürz lich Frau Maria Zuegg im Alter von 77 Jahren/ die Mutter des hochw. Herrn Benefiziaten in Kur tatsch Josef Zuegg. Trauungen. Am 25. ds. wurden in Bozen ge traut : Herr Josef Leitgeb, Kupferschmied in Bozen, mit Frl. Amalia O pela; Herr Emil F e r- rar i, Besitzer in Bozen, mit Frl. Maria I o p p i, Private aus Salurn; Herr Alois Nainer, Ge- 'schäftsdiener, mit Frl. Onorina Stablu in; Herr Wilhelm Mair, Schriftsetzer, mit Frl. Emma Espen

, Geschäftsinhaber«! in Bozen-St. Jakob; Hcrr Johann Hütt er, Tra'mbahnkondukteur in Bozen, mit Frl. Luzia De Col. — In der Maria Trost-Kirche in Mais wurden am 24. ds. getraut: Peter Paul H a r t m a n n, Spengler, und Ida Langebne r, Köchin in Obermais; Franz C h r i- stanell, Bauer in Obermais, und Anna Ma- z o l l, Obsthändlerstochter in Untermais; ain 25. Nov. Johann Wen in, Straßenwärter in Unter mais, und Moria Tappeine r, Bauerstochter in Unterinais. Unfall. Am Montag abends gegen 8 Uhr wurde

21