35,255 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/07_10_1922/SVB_1922_10_07_4_object_2532526.png
Page 4 of 8
Date: 07.10.1922
Physical description: 8
Seite 4 Tiroler Volksblatt 7. Oktober 192Z Ans mWiie Mm; in Mm. Der Gemeinderat der Stadt Bozen ist ange sichts der letzten Ereignisse zurückgetreten. Der Rücktritt des Gemeinderates der Stadt Bozen wurde mit folgendem Beschlüsse begründet: ^ Durch die Verhältnisse, wie sie sich in der letzten Zeit in unserer Stadt entwickelt haben, ist dem Gemeinderate die Möglichkeit benom men. zum Wohle der Bürgerschaft weiterzu arbeiten. Wir legen deshalb die Mandate in die Hände unserer Wähler zurück. Möge

es einem neuen, durch freie Wahl berufenen Ge meinderate gegönnt sein, die Stadt Bozen wieder einer glücklichen Entwicklung zuzu führen. Infolge der letzten Ereignisse konnte die Sitzung des Gemeinderates nicht im Rathaus der Stadt Bozen stattfinden. Sie wurde gestern um 2 Uhr nachmittags in einem anderweitigen Lokal abgehalten. Dank-Kundgebung fiir Bürger meister Perathoner. Herr Magistratsrat Alois Told hielt im Gemeinderat folgende Ansprache: Seit 28 Iahren hat in Freud und Leid an der Spitze der Gemeinde

, daß die in nigsten Wünsche für sein ferneres Wohlergehen ihn 'begleiten; wir wissen alle, daß er sich nur dann glücklich fühlen kann, wenn auch seine Stadt in ruhiger Entwicklung einer glückliche ren Zeit zugeMhrt wird. Der AbWedsbrief des BSrger- meisters. Bürgermeister Dr. Julius Perathoner hat anläßlich seines Scheidens vom Amte an den Gemeinderat der Stadt Bozen folgendes Schrei ben gerichtet: Geehrter Gemeinderat! Als mich der geehrte Gemeinderat am 27, Jänner d. I. zum zehnten Male zum Bürger- Meister

in großer Anzahl, reichlich verstärkt durch Zuzug aus dem Süden, das schönste un serer Schulhäuser gewaltsam besetzten, nicht wi derlegt. Ich mag vielmehr das Gelingen dieses unerhörten Gewaltaktes, der die Ehre und das Ansehen des italienischen Staates, welchem die Stadt Bozen durch den Friedensvertrag ange gliedert worden ist, schwer beeinträchtigt, nur der mangelnden Voraussicht der verantwortli chen Behörden zuzuschreiben, die um so bedauer licher ist, als ich es nicht unterließ, sie wiederholt

auf die große Gefahr, welche dem Schulhause in der Sparkassestraße : drohte, aufmerksam zu machen. Ich gehöre dem Gemeinderate der Stadt Bo zen seit 30 Iahren an. Seit nahezu 28 Iahren leite ich als freigewähltes Oberhaupt der Stadt die Geschäfte der Gemeindeverwaltung. Es er füllt mich mit Stolz und Freude, in dieser lan gen Zeit, welche wohl nicht mit Unrecht mitunter als eine Zeit der Renaissance der Stadt Bozen bezeichnet wurde, durch meine Arbeit meinen Teil zum Emporblühen meiner schönen Vater stadt

1
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1922/04_10_1922/BZN_1922_10_04_1_object_2488337.png
Page 1 of 8
Date: 04.10.1922
Physical description: 8
der Stadt Bozen^ist ange sichts der letzten Ereignisse, zurückgetreten'.-'Der Rücktritt des Gemeinderates der Stadt Bozen wurde mit folgendem Beschlüsse begründet: Durch die Verhältnisse, wie sie sich in der letzten Zeit in unserer Stadt entwickelt haben, ist dem Gemeinderate die Möglichkeit benom men, zum Wohle der Bürgerschaft weiterzu arbeiten. Wir legen deshalb die Mandate in die Hände unserer Wähler zurück. Möge es einem neuen, durch freie Wahl berufenen Ge meinderate gegönnt sein, die Stadt Bozen

wieder einer glücklichen Entwicklung zuzu führen. : . Infolge der letzten Ereignisse konnte die Sitzung des Gemeinderates nicht im Rathaus der Stadt Bozen stattfinden. Sie wurde gestern um 2 Uhr nachmittags in einem anderweitigen Lokal abgehalten. ^ : v v Dank-Klmögebung für Bürger meister Perathoner. Herr Magistratsrat Alois Told hielt im Gemeinderat folgende Ansprache: Seit 28 Iahren hat in Freud und Leid an der Spitze der Gemeinde Bozen beispielgebend durch Charakterstärke, Mannesmut und Arbeitsfreude Bürgermeister

alle, daß er sich nur dann glücklich fühlen kann, wenn auch seine Stadt in ruhiger Entwicklung einer ^glückliche ren Zeit zugeführt wird. der Msihleösbrief öes öürger- melsters. '.Bürgermeister Dr. Julius Perathoner ^ anläßlich seines Scheidens vom Amte an den ^emeinderat der Stadt Bozen folgendes Schrei ben gerichtet: ^ S^e^^^^^^lneinderat! ^ mich der geehrte Gemeinderat am 27. Männer zum zehnten Male zum Bürger- ^ Vaterstadt wählte, wurden von Sette Zweifel geäußert, ob die könig- ^che Regierung angesichts des Eifers, mit wel

besetzten, nicht wi derlegt. Ich mag vielmehr das Gelingen dieses unerhörten Gewaltaktes, der die Ehre und das Ansehen des italienischen Staates, welchem die Stadt Bozen durch den Friedensvertrag ange gliedert worden ist, schwer beeinträchtigt, nur der mangelnden Voraussicht der verantwortli chen Behörden zuzuschreiben, die um so bedauer licher ist, als ich es nicht unterließ, sie wiederholt auf die große Gefahr, welche dem Schulhause in der Sparkassestraße drohte, aufmerksam zu machen. ^ Ich gehöre

mitunter als eine Zeit der Renaissance'der Stadt Bozen bezeichnet wurde, durch meine Arbeit meinen^. Teil zum Emporblühen meiner schönen Vater stadt beigetragen zu haben. Ich danke den Erfolg meiner Tätigkeit in erster Linie der treuen Mitarbeit meines ver ehrten Freundes, des Herrn Vizeüürgermeisters Paul Christanell und der Mitwirkung des ge samten Gemeinderates, welcher sich stets bereit- z willig meiner Führung anvertraute und aus dessen Mitte so viele wertvolle Anregungen und Anträge gekommen

2
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/13_07_1921/BZN_1921_07_13_4_object_2477660.png
Page 4 of 8
Date: 13.07.1921
Physical description: 8
zah« len die Meister und Gehilfen freiwillig pro Kopf und Woche je 5 Centefimi. hat im Ädrigen mit den Krankenkassenbeiträgen ebenfalls nichts zu tun. r ^ ^ : m? Me Behauptung der Bezirkskranken- Kasse Bozen-Stadt, daß die Äirigen Kran kenkassen im Stadtbezirke höhere Beiträge fils die Bezirkskrankenkässe Bozen-Stadt einHebe, ist unrichtig. Für Bauarbeiter hebt hie Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt sechs Prozent ein, die Genossenschastskranken kasse jedoch nur 5.4 Prozent. ^ ' I' ^Der Unterschied

in den zwöls Lohn- Klassen, wie ihn die Bezirkskrankenkässe Sozen-Stadt veröffentlicht hat, zwischen flngeblich 4 und 5 Prozent ist tatsächlich 4 mnd 6 Prozent. Die normalen Leistungen sind bei allen Krankenkassen gleich. - Bezüglich der Mehrleistung bezahlt ab Juli 1921/ die Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt vom ersten Krankheitstage an Has Krankengeld allen jenen, die bereits ein halbes Jahr Kassenmitglieder sind. Die Krankenkasse der Genossenschaft der Bau gewerbe zahlt bereits seit Juli 1919

der Handels- und Gewerbe Kamm er Bozen in Bozen sieht sich veranlaßt, auf den Artikel „Die Neuerungen in denKrankenversicherungen' der Bezirkskrankenkässe Bozen-Stadt fol gende Erwiderung zu geben: An Beiträgen werden derzeit folgende Sätze eingehoben b) e) 6) Pro? 4 4.5 5.4 4.5 Verbandskassen: a) Kaufmännische Krankenkasse Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte ^ . . 7 Genossenschastskrankenkasse der Baugewerbe . , ^ ^ Bezirkskrankenkässe Bozen- -Land . ^. /v. 2. Die dem Verbände nicht angehörende

Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt er- ^ hebt 5 Prozent und für die Bau- und Obstgewerbe 6 Prozent ein. Es Hat daher die Bezirkskrankenkässe Bozen-Stadt höhere Beiträge als die anderen Kran kenkassen und nicht umgekehrt, wie be- < haupte^wird. ^ Um ein genaues Bild für alle hiesigen Krankenkassen erhalten zu können, diene folgende Tabelle über Kassenleistungen im Verhältnis zu den Mitgliedsbeiträgen in Prozenten: ^ ^ v ^ ^ ^' ' - / - 7^ ' 1. Ausbezahlte Krankengelder: - Proz. . Bezirkskrankenkässe Bozen-Stadt 30.6

Kaufmännische Krankenkasse . - Genossenschastskrankenkasse der Gastwirte. - . ^ . . . Genossenschastskrankenkasse ' der Baugewerbe-. . . . . > . « Bezirkskrankenkasse Bozen-Land 2. Aerztekosten, Krankenkontrolle etc.: Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt 17.7 - Kausmännische Krankenkasse . . Genossenschastskrankenkasse der^ Gastwirte. ^ . . . 1. Genossenschastskrankenkasse ^ der i Baugewerbe ... . . . Bezirkskrankenkasse Bozen-Land 3. Medikamente etc.: ^ ^ Bezirkskrankenkässe Bozen-Stadt Kausmännische

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/04_10_1922/TIR_1922_10_04_1_object_1985090.png
Page 1 of 8
Date: 04.10.1922
Physical description: 8
de: römischen Regierung zur Ent wicklung der Dinge in Bozen am Platze sein. Als von fascistischer Seite das bekannte viertägige Ultimatum bei der Stadt Bozen überreicht wurde und zu befürchten war. daß sich analog den täglichen Vorkommnissen in Italien Gewalttätigkeiten irgend einer Art vollziehen würden, wurde von unseren Abgeordneten sofort mit der Zentralregie- rung in Rom und mit dem Generalkommis- sär Credaro Fühlung genommen. In wie derholten langen Aussprachen wurde unse rem Abgeordneten seitens

, ivelchem die Stadt Bozen durch den Friedensvertrag angegliedert worden ist. schwer beeinträchtigt, nur der mangelnden Voraussicht der oeraiÄwortlichen BeHürden zuzuschreiben, div umso bedmierkicher ist, als ich es nicht unterließ, sie wiederholt aus d« große Gesahr. welche dem Schulhause «n dsr Sparkofsestraße drohte, aufmerksam zu ma chen. Ich gehöre dem Eemeinderäte der Stadt Bozen seit 3« Jahren an. Seit nahezu 28 l Jahren leite ich als freigewahltes Ober haupt der Stadt die Geschäfte der Gemein

deverwaltung. lßs erfüllt mich mit Stolz und Freude, in dieser langen Zeit, «oelche wohl nicht mit Unrecht mitunter als eine Zeit der Renaissance der Stadt Bozen be zeichnet wurde, durch meine Arbeit meinen Teil zum Emporblühen meiner schönen Va terstadt beigetragen zu haben. Ich danke den Erfolg meiner Tätigkeit in erster Linie der treuen Mitarbeit meines verehrten Freundes, des Herrn Vizebürger- meisters Paul Christanell und der Mitwir kung des ganzen Gemeinderates, welcher sich stets bereitwillig

entgegen gebracht haben! Es war meine Absicht, meine» Mitbür- ' gern zu dienen, so lange meine Kräfte dies ^ gestatten würden. Höhere Mächte fielen mir , in den Arm: Ich muß vom Schauplatze mei- l ner langjährigen Tätigkeit weichen und dem ! öffentlichen Leben entsagen. ! Geehrter Eemeinderat! üVenn nicht alle Anzeichen trügen, geht die deutsche Bevölke- ' rnng der Stadt Bozen sehr trüben Zeiten entgegen. Die. Angriffe, nicht nur der natio- ' nalistischen Parteien, sondern auch der Regierung auf unsere

zotigen nehmen unsere Zweigstellen j, Bojen, Brizen und Meran entgegen. -Kaufend« Annahme des Blattes ver achtet zur Zahlung der Bezugsgebühr. Zo^scheck-Konto-Nummer Erscheint täglich, ausgenommen an Sonntagen und Feiertagen > Schristleitnng und Verwalwng: Bozen, Museumstraße 42. Telephon Nr. 46uudS74 I FL? die Schristleitung verantwortlich: Peter Fuchsbrugger, Bozen. — Rotationsdruck: Buchdruckeret Tyrolia Bozen I für lbrie», Rentfch. Boznerdäd« SdTeot. Ztr. M. ^ »1. Zahrg. Bozen, Mittwoch

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1871/02_06_1871/BZZ_1871_06_02_8_object_458175.png
Page 8 of 8
Date: 02.06.1871
Physical description: 8
'InngS-Gebietes des Eggenthalerbaches ungeschmälert i erhalten bleibt, ist eine lang dauernde und wesentliche > Äbnahme in dem Wasserquantum der Quellen dieses ganzen Gebiethes nicht zu befürchten. Es wird daher, stets im Interesse der Stadt Bozen und ihrer Umge bung liegen mit allen zu Gebote stehendm Mitteln und insbesondere durch die Landesvertretung für den Schutz «nd eine rationelle Bewirthschaft»»« der Waldqebiethe -zu kämpfen.' Alls dieser Aeußerung ist daher ersichtlich

, daß der -gesicherte Bestand der Hochquellen stets von dem Zu stande der Bewaldung ihres Gebiethes abhängig ist; diesen Umstand empfehle ich der Stadt Bozen zur reif lichen Erwägung. So viel über die Versorgung der Stadt Bozen mittelst Hochquellen. Nun gehe ich noch zum letzten Theil meines Vortrages über, um die in letzter Zeit so viel besprochene Frage der Wasserversorgung mit Tiefquellen der Grundwasser soviel als möglich detail- Zirt auseinanderzusetzen. IV. Grundwasserhebung. Die Ver sorgung der Stadt Bozen

, die 3- ist aber nichts anderes Äs eine Tiesquelle, nämlich der Seitenabfluß aus den mächtigen GrundwassersReservoir der Wiener-Neustädter Ebene. Die Wasserversorgung der Stadt Bozen aus einen einzigen Brunnenschacht hat folgende schwer in die Waagschale fallende Voiäheile aufzuweisen. 1. Billiges Anlagskapital namentlich dadurch, daß die Hebung des Wassers durch Wasserkraft möglich ist. welche der Stadt Bozen in herrlicher Weise zur Dis position steht. 2. Unabhängigkeit von Elementar-Ereignissen. 3. Ist stets die Möglichkeit vorhanden

-Bestandtheile betragen 20779 und die organischen 02008 m 10.000 Theilen Wasser. Das Wasser ist das ganze Jahr hindurch frisch, klar, wohl- schmckend und besitzt ebenfalls einen sehr geringen Härte grad. Von Amoniak und Salpetersäure ist keine Spur vor handen. Es sind daher sämmtliche heute von mir be sprochenen Wasserbezugsquellen geeignet, die Stadt Bozen mit gutem Trinkwasser zu verargen und es wird daher, meine Herren, unsere nächste Aufgabe- sein, die von Ihnen bereits begonnene» Studien

weiter- zu verfolgen, um die für die Stadt Bozen so hochwich tige Wässerfrage 'einer endgiltigen glücklichen Lösung zuzuführen. »! - ^ ^ .

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/05_10_1922/VBS_1922_10_05_2_object_3116822.png
Page 2 of 12
Date: 05.10.1922
Physical description: 12
ruhige Haltung eingenommen und sich jeder Unbe sonnenheit und Herausforderung enthalten, um fö ihrerseits ja gewiß keinen Anlaß zu bedauerlichen Zwischenfällen zu geben. i Die Abgeordneten an die Regierung. Unsere Abgeordneten, haben am gleichen Tage folgendes Telegramm an die Regie rung gerichtet: . An Seine Exzellenz den Herrn Minister präsidenten On. Facta. Nachdem die Fafci- stsn derzeit die Stadt Bozen okkupiert ha ben, erwarten wir dringendst die Interven tion eines Regierungsvertreters

war, wird durch die Er eignisse der letzten Tage, an welchen die Fascisten in großer Anzahl, reichlich ver stärkt durch Zuzug aus dem Süden/ das schönste unserer Schulhäuser gewaltsam be setzten, nicht widerlegt. Ich vermag vielmehr das Gelingen dieses unerhörten Gewaltaktes, der di« Ehre und das Ansehen des italienischen Staates, welchem die Stadt Bozen durch den Fviedensvertrag angegliedert worden ist. schwer beeinträchtigt, nur der mangelnden Voraussicht der veranttvortlicheii Behörden zuzuschreiben, die umso

bedauerlicher ist, als ich es nicht unterließ, sie wiederholt auf die große Gefahr, welche dem Schulhause m der Sparkäsfestraße drohte, aufmerksam zu ma chen. Ich gehöre dem Eemeinderate der Stadt Bozen seit 30 Jahren an. Seit nahezu 28 Zähren leite ich als freigewähltes Ober haupt der Stadt die Geschäfte der Gemein deverwaltung. Es erfüllt mich mit Stolz und Freude, in dieser langen Zeit, welche wohl nicht mit Unrecht mitunter als eine Zeit der Renaissance der Stadt Bozen , be zeichnet wurde

, die uns seit dem Friedensschlüsse in Bezug auf den Schutz unseres Volkstums gemacht wurden, scheinen heute vergessen, p sein. Ich bitte- aber meine deutschen Mitbürger den Mut nicht sinken zu lassen und das Ver trauen auf eine bessere Zukunft sich zu be wahren. Ich schließe mit der Bitte an den geehrten Eemeinderat, mir ein treues Andenken zu bewahren und mit dein innigen Wunsche, daß es der Stadt Bozen gegönnt fein möge, diese schwierigen Zeiten glücklich zu überste hen und einer glücklichen segensreichen

Zu kunft entgegen zu gehen. Das walte Gott! Bozen, am 2. Oktober 1922. Dr. Julius Perathoner.' Nach diesen mit Bewegung angehörten Ab schiedsworten des langjährigen Stadtober hauptes sprach der Vorsitzende noch herzliche Worte des Dankes an den Bürgermeister. Die Kunde von diesem bedeutungsvollen '-Entschlüsse des, Gemeipdevates verbreitete, sich rasch in der Stadt. Bedeutete den Bürgern die von den Fascisten ^gemachte Zusicherung, abziehen- zu wollen, auch eine Erleichterung für die Bevölkerung

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/22_05_1920/BZN_1920_05_22_2_object_2467697.png
Page 2 of 3
Date: 22.05.1920
Physical description: 3
l. I.. das ist am 5. Iuni, wird m Bozen der Viehmarkt'abgehalten. Aus getrieben kann werden Vieh aus den Be zirken Bozen-Stadt und Land. Merän. Schlünders. Eavalese. Eles. Primiero, Riva, Rovereto Stadt und Land und Trient-Stadt und Land. Für den Mtransport des Markwiehes vom Markte in einem frem den Bezirk bedarf es einer Bescheinigung des Amtstierarztes am Viehpasse. Erlah über die Abhaltung von Vieh markten. Das Generalkommissariat in Trient hat mit dem Erlasse Z. 25008 vom 10. Mai 1920 nachstehende Anordnungen

in Betreff der Viehmärkte und des Viehver kehres erlassen: 1. Die Bestimmungen der Verordnungen vom 25. August 1919 Num- mero 23995/5, 24. Jänner 1920. Nr. 2525 und vom 9. Februar 1920 Nr. 6661 sind au- der Viehmärkte in den politischen Bezirken Bozen-Stadt, Bozen-Land. Meran. Schlün ders, Eavalese, Eles, Primiero. Rwa, Ro- vereto-Stadt. Rovereto-Land. Trient-S^adt und Trient-Land gestattet. 3. Es ist der Marktauftrieb von Vieh verboten, das aus Bezirken stammt, in denen die Mhaltung von Märkten

zu richten, diese Streitkräfte zu ver mehren. Heimatliches. Bozen. 21. Mai. Geschwornen-Dienstliste. Bei der am 7.! Juni beginnenden zweiten Schwurge richtssession wurden als Hauptge- sjchworne ausgelost: Angelini Gustav, Besitzer, Bozen; Bachmann Matthias, Be sitzer, Schlünders; Battisti Albert. Eisen- hand.ler, Bozen; Baumgartner Georg, Bauer, Natz; Dorfmann Josef. Zickdauer, Gufidaun; Ebner Josef. Besitzer, Leifers; Egen Alexander von. Landwirt. Terlan; Gänsbacher Joses. Postwirt. Sarntal; Gö- gele

Johann, Winklerbauer. Oberlana; Großrubatscher Josef, Kaufmann. St. Ul rich; Gutweniger Alois. Kaufmann. Meran; Hellweger Anton. Kaufmann. Welsberg; Herzum Wenzel. Bankier. Untermais; Heufler David, Bäcker. Bozen; Hillebrand Peter, Bauer, St. Pankraz; Nirn Edmund, 'Privat. Oberlana; Hölzl Matthias. Guts besitzer, Algund; Inn erebner Paul. Hotelier Bozen; Jordan Johann. Tapezierer. Meran; Karner Ainbros. Wirt. Glurns; Ladurner Artur. Drogist, Meran; Neubert August, Besitzer, Obermais; Pacher Ernst

. Maurer meister, Bozen; Peer Johann. Pferdemetz ger, Bozen; Pegger Emil. Kaufmann, Latsch Pölt Albert. Kaufmann. Welsbercr- Raiser Leonhard. Weinhändler. Girlan; Rauchen- egger Peter. Bauer. Rodeneck; Reiterer Alois, Bauer. Voran; Ritter ?'naz. Buch halter, Bozen: Röggla Franz Eduard, Wemhändler, Tramm; Seebacher Anton, Besitzer, St. Michael-Eppan; Spitaler Joq.. Metzger, Obermais; Stimpfl Josef. Wein Ihändler. Tramin: Tutzer Heinrich. Oekonom Gries; Valentin August, Wirt. Brixen

7
Newspapers & Magazines
Andreas Hofer Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AHWB/1906/29_03_1906/AHWB_1906_03_29_16_object_5020303.png
Page 16 of 18
Date: 29.03.1906
Physical description: 18
von 45.000 Einwohnern, das Militär eingerechnet, zwei Man date zu vergeben. In Bozen ist der frühere Wahlkreis gleich geblieben; es wählen 21.700 Einwohner inklusive des Militärs einen Abgeordneten. Um den Unterschied zwischen der Steuerleistung der Stadt Innsbruck und der Landgemeindenwahlbezirke auf das richtige Maß zurückzuführen, will ich diese Steuer leistung einer näheren Untersuchung unterziehen und fragen, ob denn wirklich alles auf das Konto der Städte zu schreiben ist. Bezüglich der Stadt Bozen

aber sind sogar diese Rücksichten nicht maßgebend oder können nicht maßgebend sein. Denn nach einem Verzeichnisse, das im Jahre 1898 dem Tiroler Landtage vom Landesausschusse vorgelegt worden ist, zahlt Bozen 220.000 K Steuer. Ich bitte, da ist nicht die Stadt Bozen allein, son-' der» der ganze Wahlkreis gerechnet, nämlich auch die Steuerleistung der Städte Meran und Glurns. (Abg. Dr. Perathoner: Da fehlen genau 50.000 L bei dieser Rechnung l) Ich bitte, das sind statistische Daten. (Abg. Dr. Pe rathoner

: Vom Jahre 1898, wir schreiben aber heute 1906!) Gewiß, aber gar so viel hat sich daran nicht ge ändert. Uebrigens können Sie das in Form einer tatsächlichen Berichtigung Vorbringen. (Abg. Dr. Perathoner: O nein, ich kann es ja auch in Zwischenrufen Vorbringen!) Dann bitte ich aber zu bedenken, daß der Landgemeindenwahl kreis Bozen, welcher Bozen unmittelbar umgrenzt, 49.000 Einwohner hat und daß die Steuerleistung dieses Wahl kreises nahezu gleich ist der der Stadt Bozen; es zahlen nämlich

Ganz eigenartig hat sich die Regierung die Wahl kreiseinteilung in Tirol zurechtgelegt. Tirol hat bisher fünf Städtemandate vergeben, davon war ein Mandat das der Landeshaupstadt, eines für die Städte Bozen, Meran, Glurns, eines für den Städtekreis Trient, eines für den Städtekreis Rovereto und das fünfte für den Städtekreis im Eisack- Puster- und Etschtal. Von diesen fünf städtischen Wahlkreisen sind drei aufgelassen worden, zwei sind aufrecht erhalten geblieben. Das Wahlrecht

die Landgemeinden Bozen 217.000 K, der Unter schied ist also nur 3000 X. Und da will man für Bozen ein so großes Vorrecht schaffen. (Zwischenrufe des Abg. Dr. Perathoner.) Was wollen Sie denn? Wir wollen eine gerechte Verteilung der Mandate und keine Bevorzugung der Städte. Ich begreife ihren Standpunkt ja vollkommen, aber sie werden auch den Standpunkt eines Landgemein denvertreters billigen können. Die Städte sagen: Unsere Steuerleistung ist es, die uns eine größere Mandatszahl sichern muß; ja, man darf

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/04_10_1922/MEZ_1922_10_04_1_object_663749.png
Page 1 of 6
Date: 04.10.1922
Physical description: 6
nisse feer letzten Tage, cm welchen feie Fa -in großer Anzahl, reichlich verstärkt durch aus feem Süden, das schönste unserer Schu Häuser -gewaltsam besetzten. Nicht -widerlegt. Ich mag vielmehr das Getingen dieses u-nechörten Gewaltaktes, feer feie Ehre und feas Anichen fees italienischen Staates, welchem feie Stadt Bozen durch feen Fri-e-feensverdrag angegliedert worden ist. schwer beeinträchtigt, nur feer, mangelnden Boraussicht fe-er verantwortlichen Behörden zuzu schreiben, feie

um 'so -bedauerlicher ist, -als ich es nicht, unterließ, sie wtefe'erholt auf- fe-e große Ge fahr, welche dem Schulhaulso in fe'er Sparkasse' straße drohe, -aufmerksam zu machen. /Ich gehöre feem Gemeinde-rast feer Stadt Bo zen seit dreißig Jahren -an. Seit nahezu 28 Jah ren leite ich als freigewähltes Oberhaupt feer Stadt feie Geschäfte feer. Gemeinfeeverwaltung. Es erfüllt mich mit Stolz und- Freude, in dieser langen Zelt, welche wohl nicht mit -Unrecht mit unter als eine Zdi-t feer Renaissance feer Stadt Bozen

-mir in feen Arm: Ich muß vom Schauplätze meiner -langjährigen. Tätigkeit weichen und' feem öffentlichen Leben .entsagen. Geehrter Gemein-feexatI Wenn nicht alle Anzeichen trügen, geht feie feeutsche Bevölke rung feer Stadt Bozen sehr trüben Zetten ent- «egen. Die Angriffe nicht nur fe-er nationalisti schen Parteien, soi unsere kulturellen nomie und- auf feen Gebrauch ' feer' deutschen Sprache mehren sich fast systematisch von Monat zu Monat. Die vielen Dersprechungen und Ver sicherungen, die uns seit

fe-em FrieDensschluh in -bezug auf feen Schutz unseres Volkstums -aem wurden, 'scheinen' heute vergessen zu. fern. Ich bitte aber meine feeutscheni Mitbürger, oen Mu: nicht sinken zu lassen und das Vertrauen auf eine bessere Zukunft sich zu bewahren. Ich schließe mit feer Mtte an feen geehrten Gemeinfeerat, -mir ein treues Andenken zu be wahren und mit feem innigen Wunsche, daß es der Stadt Wozen gegönnt fein möge, diese Zetten glücklich zu überstehen und segensreichen Zukunft entgegen- i walte Gott! ; Bozen

Entwicklung einer glücklicheren Zeit zu- gefllhrt wird.' Die Begründung de» Rücktritte» de» Gemeinde- rate«. Der Rücktritt fees Gemeinfeerates feer Stadt Bozen -wurde - mit folgendem Beschlüsse ^be gründet: Durch feie Berhäl-tstisse, wie sie sich in feer letzten Zeit in unserer Stadt entwickelt haben, ist feem' Gemeinfeerare feie Möglichkeit benommen, zum Wähle feer Bürgerschaft weiterzuarbeiten. Wir legen -deshalb feie Mandate in fei« Hände wfewx WMler äuiriict. Möge es einem neuen, feurch freie Wahl

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/30_08_1911/SVB_1911_08_30_6_object_2555031.png
Page 6 of 8
Date: 30.08.1911
Physical description: 8
am Lager hat. ErWerbste«erko«»mifsto». Anläßlich der gemäß § 220 deS Personalsteuergesetzks vom 25. Oktober 1896 vorzunehmenden Neuwahlen der Mitglieder und Stellvertreter der Erwerbsteuer komisston III. und IV. Klasse des Veranlagungs bezirkes Bozen Stadt inkl. Gries und Zwölfmal greien wird den Wahlberechtigten zur Kenntnis gebracht, daß aus obigen Kommissionen nachstehende gewählte Mitglieder und Stellvertreter ausscheiden und zwar: Veranlagungsbezirk Bozen Stadt inkl. Gries und Zwölfmalgreien, III

: Die deutsche Sprachinsel Lusern ist durch eine Brandkatastrophe nahezu voll- ständig zerstört worden. Viele Menschen sind ob- dachloS geworden, müssen, da alles ein Raub der Flammen wurde, selbst das allernotwendigste zum Leben entbehren. An die Stadt Bozen tritt nun die Pflicht heran, den armen Landsleuten in ihrem namenlosen Unglücke rasch helfend zur Seite zu stehen. Der Stadtmagistrat hat daher in seiner Sitzung vom 25. d. M. beschlossen, sofort eine Sammlung in der Stadt von Haus zu Haus durch führen

. Klaffe: Herr Martin Trafojer, Hotelbesitzer in Gries, und Herr Paul Christanell, Kaufmann in Bozen, als Mitglieder, und Herr Dr. Paul Krautschneider, Advokat in Bozen, und Hans Pircher, Kaufmann in Bozen, als Stellvertreter. In der Kommission verbleiben daher noch: Herr Josef Kinfele, Handelsmann in Bozen, als Mitglied, und Herr Anton Steinkeller, Obsthändler in Bozen, als Stellvertreter. IV. Klasse: Herr Josef Hellweger, Hafner in Bozen, und Herr Peter Hinterwaldner, Sattler und Tapezierer in Gries

, als Mitglieder, und Herr Albert Schmid, Spängler in Bozen, und Herr Karl Koch, Schneider in Bozen, als Stell- Vertreter. In der Kommission verbleiben daher noch Herr Heinrich Vieider, Drechsler in Bozen, als Mitglied, und Herr Vinzenz HraSdil, Schlosser in Bozen, als Stellvertreter. Veranlagungs bezirk Bozen Umgebung exkl. Gries und Zwölfmalgreien, III. Klasse: Herr Josef Rifesfer, Bildhauer in St. Ulrich, als Mit glied, und Herr Dominikus Demetz, Bildhauer in St. Ulrich, als Stellvertreter

in Klausen, als Mitglieder, Herr Michael Proßliner, Wirt in Lajen, und Herr Leonhard Raifer, Wein händler in Girlan, als Stellvertreter. Spende». Herr Erzherzog Eugen spendete für die Abbrändler in Lusern 600 Kr. und sür jene in Zams 400 Kr. Svv Krone« Kelohnung. Die verschollene englische Sprachlehrerin Miß EvanS Williams in Bozen, die am 16. d. M. auf dem Wege nach Jenesien zum letzten Male gefehen wurde und seither verschollen ist, wurde noch immer nicht ausfindig gemacht. Offenbar liegt ein Unglück

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1898/09_04_1898/SVB_1898_04_09_4_object_2513495.png
Page 4 of 10
Date: 09.04.1898
Physical description: 10
der Schätzungscommissionen für die Personaleinkommensteuer folgende Herren, von denen der erstgenannte' immer als Vorsitzender, der zweite als dessen Stellvertreter zu betrachten ist: Für die Stadt Bozen mit Gries und Zwölfmalgreiea: Jos. Burgauner, k. k. Steueroberinspector; Heinrich Aigner, k. k. Steueramtsoffizial. Für Meran mit Obermais, Untermais und Grätsch: Markus Freiherr v. Spiegel feld, k. k. Bezirkshauptmann; Franz Haidl, k. k. Steuer- Oberinspector. Für den Bezirk Bozen (mit Ausschluss obiger Gemeinden): Joses Burgauner, k. k. Steuerober inspector

, k. k. Steueroberinspector. Für den Bezirk Schwaz: Anton Kneußl, k. k. Bezirks- hauptmann; Ferd Schwaighofer, k. k. Steuerinspector. OeffenMcher Dank. Die Voritehung des Musik vereins der Stadt Bozen spricht hiemit allen bei der Aufführung von Bruch's „Lied von der Glock' Mit wirkenden, insbesondre den Trägern der Soloparthien Frau Neeb-Linhart, Frl. Olga Gerlach, Frau Moser- Pichler, Herrn Albert Wachtler und Herrn Karl De- luggi, sowie sämmtlichen Damen und Herren des Chores und den Herren des Orchesters

Unterstützung dieses Projektes vonseite der Stadt Bozen in überaus warmer Wnse und stellte hiebei die Opferwilligkeit der Welschtiroler gegenüber dem Trientner Projecte in den Vordergrund. Er schilderte die Rentabilität dieses Bahnprojectes in glänzenden Farben und bemerkte, dajs dieselbe voll kommen gesichert wäre und die Nachbarstadt Meran bereits eine Garantieleistung im Betrage von 10.000 fl. übernommen habe. Würde auch die Stadt Bozen einen Garantiebetrag von jährlich 15.000 fl. gewähren

, so würde der Garantiefond auf rund 45.000 fl. sich be laufen. Er betonte, dass die Förderung dieses Projectes sehr im Jnt?resse der Stadt Bozen gelegen wäre und insbesondere der Hebung des Fremdenverkehres förderlich erscheine. Man solle daher mit allen Mitteln dieses Project fördern und den Nutzen, welchen dasselbe schafft, nicht den Welfchtirolern einsacken lassen. — Nach Beendigung des Vortrages meldete sich M-R. Pattis zum Worte und meinte, man möge sich einerseits bei Bemessung der Rentabilität dieses Projectes

nicht gar zu rosigen Hoffnungen hingeben und andererseits die ohnehin sehr belastete Stadt Bozen nicht noch mehr belasten. Im gleichen Sinne sprach G.-R. Heinrich Wachtler gegen eine Garantieleistung vonseite unserer Stadt für diesen Bahnbau. Dem entgegen suchte M. R. Kerschbaumer die Versammlung zu überzeugen, dass die geforderte Garantieleistung nichts anderes, als einzig nur eine reine Formalität sei, aus welcher der Stadt nie eine faktische materielle Belastung erstehen würde, und hob die glänzende

11
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1900/23_06_1900/SVB_1900_06_23_3_object_2520509.png
Page 3 of 10
Date: 23.06.1900
Physical description: 10
23. Jum 1900 Tiroler Volksb.att Seite 3 und der Gerechtigkeit, welche für meinen Antrag spricht, gegen welchen auch die Stadt Bozen sich mit Grund nicht auslehnen kann. Ich hätte keinen Anstand genommen, auch in diesem Punkte, wie ich es bezüglich meines Antrages auf Abänderung des § 22 der Bauordnung gethan habe, dem zuzustimmen, dass die Stadt Bozen früher gekört werde, wie. sie über einstimmigen Beschluss des Baucomites über meinen Antrag gehört wurde. Aber hier wäre wegen der Kürze der Zeit

und im Interesse der Entwicklung der Stadt diese Einschränkung wegzulassen. Wenn man sich schon für neue Straßenzüge aus spricht, dann muss man sie auch möglich machen; denn wenn das Gesetz beachtet wird — außer man beachtet eS nicht, dann allerdings wäre das ein anderer Stand punkt — aber wenn das Gesetz beachtet wird, dann wäre die Stadt Bozen gar nicht in der Lage, andere Straßen als wenigstens 15 Meter breite zu machen, und dadurch würde ein Straßenzug in gewissen Theilen unmöglich gemacht

werden. Im Interesse des Verkehres aber ist es entschieden gelegen, dass es der Stadt Bozen freigestellt bleibe, auch Straßen unter 15 Meter Breite zu bauen. Also aus diesem Gesichtspunkte und im Interesse der Freiheit der Bewegung der Stadt Bozen, bitte ich Sie, meine Herren, für den Minoritätsantrag stimmen zu wollen und zunächst meinem Abänderungsantrage in seinem ersten Theile die Zustimmung zu ertheilen.' Auf erhobene Einwendungen antwortete der Abge ordnete v. Zallinger zunächst bezüglich der Ver ständigung

am Hofe beliebten Liebesliedes «ummend, verließ das Gemach. (Fortsetzung folgt.) das zu constatieren, und ich glaube, man sollte mir dankbar sein, wenn ich mich bemüht habe, das Gesetz in Einklang zu bringen mit dem Vorgehen der Stadt Bozen. (Bravo!) Die letzte ratio ist immer, wenn ich in der Bau ordnung eine Aenderung beantrage. „Andere Bau ordnungen haben es auch so!' Meine Herren, das ist eine Bemerkung, die sehr bureaukratisch klingt! Unsere Aufgabe ist es nicht, die alteu „Schimmel

. Es ist nicht Aufgabe der Gesetzgebung, Gesetze abzuschreiben. Ich betrachte die Aufgabe der Gesetz gebung sür eine viel höher stehende; wir müssen den Verhältnissen, dem Fortschritte der Zeit und der Ent wicklung Rechnung tragen, nicht immer alte Gesetze abschreiben «nd auf solche Verhältnisse anwenden, sondern wir müssen doch im Interesse der Freiheit manche zopfige Bestimmung eliminieren. Ich begreife nicht, wie man sich dagegen wehren kann, dass der Stadt Bozen eine größere Freiheit in der Handhabung

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/03_10_1922/MEZ_1922_10_03_2_object_663687.png
Page 2 of 6
Date: 03.10.1922
Physical description: 6
und nicht mit Gewaltakten Vor gehen, wo sie keine Gegenwehr erwarten und finden, braucht man dem: doch nicht gleich den Kopf zu verlieren! : Gestern haben die Faschisten das Rathaus der Stadt Bozen besetzt. Warum, wird man wohl noch erfahren, denn nach der Absetzung des Bür germeisters ist vorläufig kein rechter Grund er sichtlich. Um 4 Uhr nachmittags erschien ein Trupp vor dem Rathaus und einem Teile des selben gelang es, in das Gebäude einzudringen» das vom Militär besetzt war. Dieses schloß dann das Tor

gegen die Stadt Bozen verlangt, daß die Stadt die Bezahlung der Berplegung ür die. einzel nen Squadre übernimmt- verspricht dabei allerdings, daß die Kosten ersetzt werden. Bon wem? Die Regierung ist der Stadt noch im mer die Miete ür militärische Objekte seit dem Jahre 1918. ür das Mckamt feit 1920, für Schubtransporte feit 1921 schuldig. Das Direk torium braucht sichtlich das Geld M anderen Zwecken.- Also dar man sich nicht wundern, wenn die kompetenten Faktoren nicht mit allzu großer Bereitwilligkeit

der sozialisti schen Partei setzt seine Arbeiten fort. Die Bildung eins sozial-reformistischen und eines sozial-kom munistischen Blockes wird vorausgesehen. Tageschronik Der österreichische Hausbesiherslreik. In ganz Oesterreich ist am 1. Oktober der Hausbesttzerstreik ausgebrochen. Nur die Hausbesitzer in der Stadt Wien werden wahrscheinlich erst heute, um 6 Uhr abends in den Streik treten. Der Ausstand erstreckt sich auf die Verwei gerung sämtlicher Steuerzahlungen, auf die Verweigerung

auch, hier nicht möglich und nicht genügend wirl- sams ein. Jedenfalls haben diese Vorkomm nisse in Innsbruck das Verhältnis zwischen Hausherren und Mietern nicht gebessert. Vozner Nachrichten. Die Faschisten in Bozen. Auch da» Ralhau» beseht. Bürgermeister Dr. Perathoner hat bereits am Sonntag über Weisung des Generalzvilkom- mistariates das von ihm feit 27 Jahren zur voll sten Zufriedenheit des Staates und der Bevölke rung verwaltete schwere Amt in die Hände des Vizebürgermeisters Ehristanell gelegt. Die schönste

und modernste Schul« in Bozen, die so genannte Clisabethfchule, wurde von den Faschi sten ohne jede Gegenwehr von seiten der Kara binier« oder des Militärs besetzt und der Ge meinderat hatte schon Sonntag nachmittags alle Punkte des faschistischen Ultimatums beraten und in entgegenkommendster Weise beantwortet. Man hätte also meinen können, daß nun kein Anlaß mehr vorliege, Gewalt anzuwenden, da doch all das, was die Faschisten wollten, so gut wie er füllt wurde. Es kam auch bis zum Abend zu keinerlei

13
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/27_06_1924/TIR_1924_06_27_3_object_1993384.png
Page 3 of 8
Date: 27.06.1924
Physical description: 8
. Die Fahrtrich. tmig im Stadtgebiete wird den konkur rierenden Automobilen durch die hiesigen Sportklubs (Leiter Eav. Berriconi) gewiesen werden. Die Fahrtaufsicht liegt in den Hän den des Herrn Dr. Boscarolli. Die Straßen sicherung wird von Carabinieri unter dem Kommando eines Offiziers besorgt. An bei den Lagen fahren die Autos ohne Aufenthalt durch die Stadt. b Kaufmann Otto wachtler -f. Gestern. Donnerstag, abends oerschied in Bozen noch längerer schmerzhafter Krankheit .Herr Otto Wachtler. Kaufmann

auszunützen, weshalb er als Mitglied des Gemeinderates sehr oft mit in d' > Lage kam, seinen erfahrenen Rat zum Wohle der Stadt in die Wagschale zu legen. Im Kriege diente er als Oberjäger des Standschützenbataillons Bozen. Seine vielen Fre..nde und Bekann ten werden dem ehrenwerten Bürger und aufrichtigen Landsmann ein ehrenvolles An denken bewahren. Von seinen Brüdern ist einer, Dr. Guido Wachtler, Primarius der Augenabteilung im Bozner Kronkenhause, einer ist Professor in Wien, ein anderer In- genieur

können so dann am Donnerstag ab 0 Uhr vormittags im Reisebüro Schenker u. Co., Bozen, in Empfang genommen werden. b Dozens Verunstaltung durch Plakate. Beim Wandern durch die StxM fällt einem auf, daß das Plakatwesen in Bozen und des sen nächster Umgebung eine Form annimmt, die im Interesse des Äadt- und Landschaft?- biDdes nur bedauert werden kann. An allen Eingängen der Stadt sticht einem die sogen. Riesenreklcrme unschön in die Augen. Ebenso scheint man sich mm auch innerhalb des Stadtgebietes betätigen

, daß die Neurege lung in kürzester Zeit erfolgen weri>e. Verschie dene Korporationen wi« z. B. das Meraner Üandelsgrenrwm. die Handelsgenossenschaft Bri- xen, sind bereits den syndikalistischen Vereine» beigetreten. Auch bei uns m Bozen habe über Wmisch des Herrn Gremiakmitgliedes Fezzi eine Besprechung in der Angelegenheit in der i>in- delskwnmer stattgefunden. Dabei wurde der Godauke vertreten, daß die Umbildung des Han delsgremiums erst dann stattfinden solle, wenn die behördliche Auflösung

. daß es sich ausschließlich um die Interessen der Kaufmannschaft handle. Wir wollen mit den Italienischen Kaufleuten in Bozen auch künftig hin nn besten Einvernehmen leben und nur die wirtschaftlichen Interessen um?res Berufes r«r- treten. Wenn auch ein Antrag eingebracht wurde, des Inhaltes, daß' die heutige General versammlung sich nicht für zuständig hält, dos Gremium aufzulösen, und eine neue Organisa tion zu gründen, so ist deswegen die Sache nicht abgetan. Es könnten l<? heule mehrere H'rren gewählt

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/31_03_1923/TIR_1923_03_31_4_object_1987400.png
Page 4 of 20
Date: 31.03.1923
Physical description: 20
in dem den hiesigen Interessenten eingeräumten Abteil des .Zreno Campioni', Einer Anregung des Esperanto-Mubs solgend, bereitet die Fremdenverkehrskommission einen in dieser Spnache verfaßten kleinen, illuswiertä Boz- ner Prospekt, vornehmlich zur Ausgabe beim IS. Weltkongreß in Nürnberg vor. außerdem werden die Vertreter des Klub in dieser Kongreß stadt einen Lichtbildervortrag über „Bozen itls Ausgangspunkt für die Dolomiten' kalten und hiebe! das von der Kommission beigestellte Bilder material benützen

. Ein von Dr. Lank vornehmlich im In teresse der Bozner Sausmannschaft begründeter Airtrag bezüglich Einleitung einer intensiven Lokalpropaganda mit Birücksichtigung größerer auch für den Fremdendesuch bedeutsamer Ver anstaltungen wurde nach warmer Befürwortung durch verschiedene Mitglieder dem Präsidium zur Würdigung überwiesen. b vstertage in Bozen. Ziemlich spät, aber doch sind auch für unsere Stadt die Oster gäste aus der Ferne eingetroffen. Gestern zeigte Bozen zum erstenmal,: starke Ansätze internationalen

der Blütengauc des Eisack- und Etschtales vorbereitet- b Bozen im Blumenschmuck. Während es rings um Bozen überall blüht und grünt und unsere Gegend derzeit einem Garten Gottes gleicht, rüstet man sich auch in der Stadt zur Ausschmückung der Häuser mit den ersten duftenden Boten des Frühlings. So hat in erster Linie die Stadtgärtnerei mit den Blumendekoratwnen des Rathauses, der Bürgerschule am Marienplatze, des Walther platzes und des Bahnhofplatzes usw., den offiziellen Beginn des „Frühlingserwachens

dasselbe selbst bestellen. Um die Menge des notwendigen Impfstoffes für die Bestellung annähernd zu wissen, wollen jene Schweinebesitzer, welche die Schutzimpfung vornehmen lassen wollen, die Anzahl und das beiläusige Lebendgewicht ihrer Schweine bis 111. April beim Tierarzte in der Maut station am Bahnhofplatze anmelden. Die Impfung der angemeldeten Schweine findet vom 22. April bis Mitte Mai statt. b Ein langjähriger Sirchendiener. Herr Alois Kastner, Kirchendiener an der Stadt- pfarrkirche zu Bozen, wirkt

in Bozen. Aozeu und Umgebung. Fremdenverkehrs 'KonuMwn. Unter dem Vorsitze ihre» Vorstandes. Ho telier M. Staffier, hielt di« Frnndenverkehrs- tammWon Bozen om 28, März im Hotel „Post' eine Sitzung ab, in welcher der Bozner Handels- und Gswerbelammer für die Bewilligung einer Slawentum zu Propagandazwecken in der Höhe von t<XX> Li« und dem Kurverein Boz«n-Gries für die Ueberweisung eine» gleich hohen Bewages für W«gmarkievtmgserneu«rungen der Danl aus gesprochen wurde. Ein vom Stadtbauaml

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1889/30_10_1889/SVB_1889_10_30_3_object_2455486.png
Page 3 of 8
Date: 30.10.1889
Physical description: 8
ob der gelungenen Decörätion der alten und an und für sich unschönen Talferbrücke. ' l > > .- Mit Bozen wetteiferte in der würdigen Ausschmückung der Straßen und Objecte das zerstreute „Dorf' und der ansehnliche Kurort Gries. Ueberall zeugte ^ sich auch hier reicher, bunter Naggenschmuck, sowie Blumenge winde und Wappenschilder. Auf allen Hotels und Pen sionen, sowie Privathäusern und Bauernhöfen, ja selbst an den nähen Guntschnaerberg hinan waren Flaggen aufgezogen. Wahrhastig , die Stadt und Umgebung

hatten ihr möglichstes gethan, um ihren Kaiser' und. Herrn würdig zu 'empfangen/ dessen landesväterliches/ Herz auch ob der ausrichtigen Anhänglichkeit ' an ihn nur Freude empfinden wird. So nahte der ewig denkwürdige Tag, des 23. Okt., an welchem Se. Majestät unsere Gegend mit seinem Besuche wieder beehrte.^ Schon viele Stunden, früher, als der Kaiser laut Telegramme von Meran in unserer Stadt eintreffen sollte, war ganz Bozen auf den Beinen; denn jeder wollte sich ein günstiges Plätzchen erHaschen

und bedeckten die Herbstlich gekleideten Berge,,, so daß. man jeden Augenblick furchten mußte, Jupiter xluvius vergönne uns den hohen und seltenen Besuch nicht und die lang ersehnte Ankunft des Kaisers werde wieder zu Wässer, wie selbe schon am 23. ds. wegen Ungunst der Witterung. auf h:ute verschoben werden mußte.. Auch wurden schon Stimmen läut, .falls es regnet, werde Se. Majestät in Bozen keinen Auf- enthalt nehmen, sondern die? Stadt auf - der Durchreise nur berühren. Endlich um ^12 Uhr erdröhnte

in leutseligster Weise. Bei unserem Bürgermeister erkundigte sich Se. Majestät A a. auch) ob die- Wasserschäden letzthin die Stadt Bozen betroffen hätten. Nach V»stünd. Cercle bestieg der Kaiser den bereitstehenden offenen Wagen und fuhr in Be- ^itung seines Vetters, Sr. kaiserl. Hoheit des Herrn ^Herzogs Heinrich unter dem Geläute aller Glocken und den Salutschüssen vom Virgel und dem Hochrufen der. vieltausendköpfigen Menge durch die Verbindung?- ^ straße nach« dem Palais Sr..?; Hoheit, wo Se. Ma jestät

Über das in allen seinen Theilen gelungen/ ja' prachtvolle Denkmal, das eine wahre Zierde der aufblühenden Stadt Bozen sch höchst befriedigt aus ' und staunte über die Raschheit det Arbeit, womit er nun das fertige Denkmal vor sich sehe, dessen meisterhast gearbeitete Statue er erst vor kuHem noch in Wien bewundert habe! Unumwunden sprach Se. Majestät seine volle Anerkennung über die Thätigkeit des Vereins und ganz besonders Über die Opferwilligkeit des Obmannes, der einen so großen Theil der Kosten aus Eigenem getragen

16
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1894/07_04_1894/BZZ_1894_04_07_2_object_404797.png
Page 2 of 6
Date: 07.04.1894
Physical description: 6
der gesammten Bevölkerung, bildete den Hauplgegenstand der gestrigen Berathung. Die Stadt Bozen hat sich sehr dringlich beworben um die Zuweisung eine« RegimentSstabS und sie glaubte einerzeit, als sie in dieser Angelegenheit eine Lepu ation an den Kaiser sandte, daß eS zur Beschaffung )er Unterkunft der Garnisonsvermehrung genügen werde, zu der ohnehin bestehenden und damals als musterhaft geltenden Dominikanerkaserne eine Ergän MgSkaserne ;u errichten, und zwar wurde für die etztere bekanntlich

erregte eine so wesentliche Aen derung deS Kostenpunkte» mancherlei B-denkrii, wozu noch der Umstand trat, daß eine Bauarea, wie sie von der Militärbehöide verlangt wnd, im Bereiche der Stadt Bozen schlechterdings nich» aiifzutreiben ist. Bor Kurzem wurde nunmehr die Versetzung eines Infanterieregimentes mit Ausnahme einer Kompagnie, die nach CleS detachirt wird, von JnnS brück »ach Bozen für den kommenden Herbst ver sügt, uud daher wurde von der Militärbehörde die Vertretung der Stadt Bozen

Wachtler griff noch öfter in den Lauf der Debatte ein und hob namentlich hervor, daß zwei der belangreichsten Punkte gar nicht in Berathung gezogen wurden nämlich die Kapitalsbeschaffung und die Erwerbung deS Bauplatzes. Allerdings war e« auffällig, daß aus die diesbezüglichen Anregungen des Herrn Heinrich Wachtler Niemand einging Uud doch ist es offenbar, daß eS nicht gleichgiltig ist für den Nutzen den die Stadt Bozen aus oem Kasernenbau ziehen muß, um die gebrachten Opfer auszugleichen

Ar die zu vermehrende Garnison und Beschlußfassung »ierüber. 3. Personalien. Punkt 1 wurde dahin erledigt, daß die Aufschüttung des Platzes um die Lorettokapelle gestattet wird unter der Bedingung, daß die Gemeinde Zwölkmalgreien das EigenthumSrecht der Stadt Bozen auf das die kzpelle umgebende Grundstück auch auf dem aufge- schütteten Platze durch eine verfachbuchmäßige Erklä rung anerkennt. Zum Punkt 2 ergriff zuerst der Referent Architekt Otto v. Mayrhauser daS Wort. Seine Ausführungen >aben wir der Hauptsache

wird, hereinze ucht wirden soll. Das vereinigte Finanz- und Baukomite hatte diesbezüglich bereits einen Antrag ormulirt und dieser wurde zur Verlesung gebracht. Die nun folgende Debatte drehte sich mit Ausnahme der bereits erwähnten Bemerkungen des Herrn Heinrich Wachtler anSschließlich um die Fassung dieses Antrages, der endlich dahin formulirt wurde, daß die Stadt Bozen der Militärbehörde gegenüber eine Erklärung abgibt, worin sie sich verpflichtet: 1.) eine Normalkaserne für zwei Bataillone

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1908/26_09_1908/SVB_1908_09_26_4_object_2545798.png
Page 4 of 10
Date: 26.09.1908
Physical description: 10
schon die ersten Flammen der Erhebung aufloderten, bot die Stadt Bozen noch das Bild völliger Ruhe. Sie stand im Banne der mächtigen Heereskolonnen der französischen Generale Bisson und Lemoine, die von Napoleon zum Durch marsche durch Tirol von Italien her und eventuell zur „Beruhigung' Tirols bestimmt waren. Wohl zogen die Generale bald nordwärts; den General Bisson führte sein Unstern über den Brenner, Lemoine kehrte schon am 12. April abends nach Bozen zurück und seine Truppen lagerten

zum Schutze der Heimat auszog. Die Gefahr im Süden ging zwar vorüber, doch im Norden standen die Dinge um so schlimmer, was schon die Ankunft vieler Flüchtlinge aus Innsbruck in Bozen an- deutete. Andreas Hofer, der Vertrauensmann der Südtiroler Landesverteidiger, faßte den Entschluß, dem „nördlichen Vaterland' Hilfe zu bringen und fordert in einem Briefe von Kaltem aus an Gio- vanelli: „auch die Stadt Bozen möge sich tätig zeigen, da dort gute Schützen zu finden'. Die trübe Lage zeitigte tiefe

wieder als oberster Zivilkommissär zur Stelle. Er erneuerte die Schutz- deputationen und ernannte zum Vorsitzenden jener in Bozen den älteren Giooanelli, zum Desensions- kommissär in Bozen den Herrn v. Reich. Das Bürgermilitär der Stadt wurde nach einer nach den Hausnummern bestimmten Reihenfolge zum Sicherheitsdienste und zu Transportbegleitungen herangezogen. Anfangs Juli war Hormayr wieder in Bozen und trug Mitgliedern der alten Land schaft im Merkantilpalaste seine Finanzpläne vor. Daß die Vorsorge sür

. Und die gleichen Vorzüge weist seine Arbeit durch das ganze, große Werk auf. Nirgends ist ein Nachlassen der Umsicht, ein Mangel an Klarheit, geschweige denn eine Lückenhaftigkeit oder ein Ueberhasten zu finden. Zu dem überaus reichen Inhalte des nun folgenden Hauptteiles, der Schilderung der Kämpfe des Jahres 1809 selbst, seien nur wieder einige kurze Bemerkungen angefügt, als ganz leichte An klänge an das Leben und Weben in Bozen in rauhen Kampfestagen. Während im nördlichen und im mittleren Teile des Landes

auf Bitten des bayrischen Polizeikommissärs v. Donners berg und des Bankiers v. Graff auf den Plätzen der Stadt. Gerade am Tage vorher war der alte Merkantilmagistrat von den Bayern aufgelöst und ein Stadtrat eingesetzt worden. Schon machten sich in der Umgebung der Stadt die Anzeichen einer ernsten Volkserhebung bemerkbar, insbesonders drohte vom Etschtal herab den Bayern und Fran- zosen Gefahr. Lemoine zog am nächsten Morgen gegen Trient ab; ein längeres Verweilen hätte ihm übel bekommen

18
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/18_10_1943/BZLZ_1943_10_18_4_object_2101276.png
Page 4 of 4
Date: 18.10.1943
Physical description: 4
seines kleinen, dicht mit Birnefeu umspon- 'neuen Hauses sich wie müde Augen ^schließen, dann gibt es im ganzen Stadt» [lein gewiß keinen zufriedeneren Mann als ihn. Man sollte glauben, dieser Mensch sei vom Schicksal.streng genug geprüft. Aber nein — es hält noch eine letzte und schwerste Probe für ihn bereit. Eines Nachts nämlich ist plötzlich die Hölle los auch über dieser kleinen Stadt, in der nur friedsame Bürger hausen und einige Kleinbauern. Da und dort krachen die Einschläge, und sedesmal erbebt

Graumann läßt sich in seinen Selbstfahrer helfen und zieht los mit einer Miene, als wollte er die ganze kleine Stadt vor Gericht laden. Und es kommt kein Bekannter, kein Kind unge schoren an ihm vorüber.. «Hast du nicht irgendwo einen Fuchspelz gesehen? Einen besonders langen Schwanz hat er und ist innen mit lichtgrauer Seide gefüttert.' Stundenlang karrt der Mann, der selbst Haus und Habe verloren hat, so durch die Stadt. Und endlich ist da eine Spur. Ein Fuchspelz? Da hat doch heute die Frau nebenan

an der Spitze ließen in der Durchführung keinen doch zu Fall, er erliegt im Gefängnis einem Giftmord, gerade als der Burg graf seine Größe erkannt hat. Am Toten- lager stellt er fest, daß Topler nichts für sich, alles aber für seine Stadt gewollt und auch getan hat. Wilhelm. Bantelmann,, der /selbst. den Taktstock führte, hat den textlichen wie geistigen (Vorwurf musikalisch einfalls reich mit der sicheren Hand des erfahre nen Dheaterfachmanns in farbenreicher reagierendes Instrument in der Hand

„Kultur und Wehr- macht werden vom 17. bis 30. Oktober in Warschau füglich deutsche kulturelle Veranstaltungen 'durchgeführt, die uMe Verbundenheit der Wehrmacht mit dem deutschen kulturellen Leben' dokumentie» ren werden. Markantester Ausdruck die ser Verbundenheit wird die Weihe de» von der Stadt Warschau eingerichteten „Kleinen Theaters. Warschaus' fein, in dem für die Zukunft KdF.-Grupven Va riete usw. für die deutschen Soldaten spielen werden. Zur Eröffnung der Kul turtage spricht im Stadttheafer

« Nachricht vom Ableben unseres lieben, guten Bruders. Schwagers und Neffen Herrn Hans Treffer Ingenieur welcher am 4. Oktober Im Alterter von 45 Jahren ein Opfer der Pflichter füllung im vaterländischen Dienst geworden ist. Die Beerdigung unseres lieben Toten findet Montag, den 18. Oktober um 4.30 Uhr nachmittags auf dem Militärfriedhof in St. Jakob statt. Bozen, Leisers. den 16. Oktober 1943. Maria Monsorno. geb. Treffer, 5ng. Alois Treffer» Geschwister wwe. Katharina Hilbert. Tante Danksagung Für dle

19
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1894/04_05_1894/BZZ_1894_05_04_2_object_404533.png
Page 2 of 4
Date: 04.05.1894
Physical description: 4
Wie bereits erwähnt, ist Bozcn, insbesondere die Altstadt, ungemein dicht bevölkert zumeist von Ar beiterfamilien, die in manchen Gassen der Stadt jeden Winkel der Häuser occnpiren. in leuchten, ungenügend ventilirten Räumen, eng zusammengepfercht wohnen und Herde von Infektionskrankheiten schaffen. Aber wohin um Abhilfe zu schassen, mit diesen Leuten, be< vor Raum geschaffen ist. Bon Norden, Osten und Süden ist die Stadt Bozen von dem Gebiete der Gemeinde Zwölfmalgreien um klammert

. !«np«r. gestern Nachm 2 lthr 16.5 C-. Abe»ds ö Uhr 11.8 , heute Morgens 8 Uhr 10.7 Barometerstand (Mittel 735 Mm.) heute Morg. 8 Uhr 73ti Mm Feuchtigkeit heute Morgens 8 ltbr 9l*>/y WMernng: heiter. Windr.: still. Regenmenge — Mm. Tendenz de« Luftdruckesfallend — 4 Mm. Temp. fallen? — 1><° jfeiichtigkcit fallend — Danksagung. Herr Josef Mumelter Kaufmann in Bozen hat in Erinnerung an seine heute vor vierzig Jahren stattgehabte Vermählung dem Armen- sonde der Stadt Bozen ein großartiges Geschenk

werden, da Mangels nöthiger Aufsicht und Obsorge der Gemeinde erst das Einschreiten der politischen Behörde nachgesucht werden muß. Das öffentliche Spital in Bozen, welche« auch zur Ausnahme der Kranken aus H'rieö, Leiser« und Zwölfmalgreien verpflichtet ist, stand zur Zeit seiner Errichtung im Jahre 1859 an der Peripherie des bebauten Stadtgebietes; gegenwärtig ist e« von allen Seiten von bewohnten Gebäuden derart umgeben und beengt, daß ein den heutigen Ansorderungen entsprech- endeS Epidemie- und Zsolirspital

bei demselben zu errichten unmöglich geworden ist. Eine so wichtige städtische Einrichtung kann aber doch nicht aus fremdem Gebiete errichtet werden. Der im Jahre 1827 eröffnete Pfarrfriedhof, der für die Stadt, Zwölfmalgreien und den Burgfrieden Wangen dient, ist Im südöstlichen Stadttheile, hart a« der Gemeindegrenze, und derzeit völlig mit Ge bäuden umgeben. Für 5000 Gräber eingerichtet, nahm er in den Jahren 1391 und 1892 SK3 Leichen auf, wovon 666 aus der Stadt und 197 aus Zwölf malgreien ; im Spitale starben 1892

120 Personen, wovon 21 aus der Stadt und 99 Auswärtige. Hieraus ersieht man, wie der Friedhof, der bei der zunehmenden Bevölkerung für die Stadt kaum aus reicht, von Auswärtigen in Anspruch genommen wird und daß in wenigen Jahren nicht einmal ein zehn jähriger BelegSturnuS wird eingehalten werden können. Daß «in in solcher Weise übersüMer Friedhof inmitten von Wohngebäuden ein sanitärer Uebelstand schlimmster Art sei und Abhilfe erfordere, ist wohl ohne Zweifel. Da» angenehme Klima

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/11_12_1909/SVB_1909_12_11_3_object_2549650.png
Page 3 of 10
Date: 11.12.1909
Physical description: 10
und Liebens mit unbefleckter Hand verteidigen und mit unbe makeltem Herzen wacker und treu hüten wollen fort und fort. Und wenn, Verehrteste! das Walther-Denkmal am Johannsplatze bekunden soll, daß Bozen eine deutsche Stadt ist — durchsonnt und durchwärmt von deutscher Gesinnung bis in ihrem letzten Erker winkel hinein, — dann soll das Mariendenkmal hier dafür Zeugnis ablegen, daß Bozen auch eine katholische Stadt ist und es bleiben will sür alle Zeiten. Oder wie? Sollte sich Deutschtum und Katho lizismus

von der Bogelweide.) Wohlan! so möge denn die Verehrung Märiens, die in dieser Stadt ja immer heimisch war — wie das Minnelied des Voge!weiders sortklingen von Geschlecht zu Geschlecht; möge die Nachahmung der Unbefleckten einen Tugendfrühling wecken, so duftend, so berauschend schön, wie der Mai des Südens, wenn er in tausend Mandelblüten durch diese Ge lände geht; möge die Liebe zur Himmelskönigin wie ein nie verlöschendes Morgen- und Abendrot über dem marianischen Bozen leuchten, so schön, so glühend

lichtes Festgedicht vortrug. Die Vortragende — im weißen Kleide zu Füßen der Unbefleckten, ein lieb licheS Bild — sprach so frisch und rein, so sest und doch wiederum so weich und warm, daß man ihr allseitige Bewunderung zollte. Herr Oberpostverwalter Psenner sprach übergab namens des Komitees das vollendete Werk der Obhut der Stadt. Seine Rede hat folgenden Wortlaut: „Hochgeehrte Gemeindevertretung der Stadt Bozen! Hochgeehrter Herr Bürgermeister! DaS Komitee für die Errichtung einer Marien säule

an die Stadt. Ich danke namens der Stadtgemeinde dem Denk- Maikomitee für dieses Geschenk. Mit Freuden verspreche ich im Namen der Stadtvertretung, das Denkmal in Schutz zu nehmen und Sorge zu tragen, daß es eine Zierde der Stadt bleibe aus ewige Zeiten: und dies sei Ehrenpflicht der Stadtgemeinde und deren Vorstehung.' Nun trug der Chor das Schlußlied vor „Maria Himmelskönigin', während die Vereine Kränze an den Stufen der Säule niederlegten. So hat denn Bozen Maria der Himmelskönigin die alte Schuld

11. Dezember 190S Tiroler Bollsblatt Seite S Und darum liegt auch in ihrer Nachahmung einzig die Bürgschaft für HerzenSadel und Sitten reinheit, für makellosen Wandel und unbefleckten Charakter. Möge denn dieses Bild der Unbefleckten schir mend und segnend über dem marianischen Bozen stehen; möge diejenige, welche die Kirche als „«'« notpSLvox' — als die „immerwährende Jungfrau' verehrt, immerzu über die Jugend Bozens wachen, damit mit dieser ein fittenreines, bis in die Wurzel gesundes

21