- Berwalter Gustav Etzelsdorfer, k. k. Steuer- Verwalter Erich Nagler, k. k. Steuerverwalt. Croce, k. k. Obergcometer Franz Zeller, k. k. Bezirks-Schul- inspektor Dr. R. Weinberger, Bürgermstr. Jos. Gemaßmer, Vizebürgermstr. Dr. Seb. Huber, Kurvorsteher Josef Wieser Josef Pritzi Ernst Baumgartner Dr. Karl Bär Dr. Math. Feldercr Adolf Abart Karl Tautz Michel Landtmann Josef Schreyögg mit Familie Ferd. Jmlauf mit Familie Johann Zitt mit Familie Ernst Gulz Leo Abart Dr. Spöttl mit Frau Dr. Stainer

mit Familie Dr. v. Hepperger mit Frau Hans hohenegger, k. k. Stcuer- Offizial, und Frau Minatti, k. k. Gerichts-Oberoffizial Johann Navpetic Karl Schober, k. k. Finanzkomm. Jakob Prader und Frau Alois hager mit Frau (Bahnhof- Restauration) Johann Seibstock mit Frau Karl Pichler, Kapellmeister Andreas Straub, Zangerles Nflg. Georg Hirschmann und Frau Franz Fuchshofer und Frau Kurt Hertel Ignaz Elsler, Rimmelewiri, Dorf Tirol Anna von Campl Antonie Pallang Georg Falch Karl Bayer, k. k. Gerichts-Ober

Pfandleih- und Depositen-Anstalt h. Jandl, Gcndarmerie-Oberltnt. Frl. von Bintler Baronin Mont Dr. Speckbacher Oberoerwaltcr Pfusterwiminer Peter Fluri Familie Hans hilpold Familie Alois Gutwenigcr G. Solgcr und Frau Bezirkskrankenkasse Meran Dr. Boscarolli und Frau Wirts-Genostenschaft Anton Pobitzer Johann Forstner Dr. O. Baumgartner Maria und Aloisia Herzog Franz heinisch u. Ignaz Waldner Heinrich Ortner mit Familie hafnermeister Knapp und Frau Julius Slatosch h. Stark, Gasthof Stern Michael Vogel

mit Familie Familie K. Langebner Familie Platter-Perathoner Tobias Rungaldier mit Familie Josefa Rungg Josef Pillon Anna Wwe. Reiner Amalie Wwe. Mahlknecht, Bcrg- lauben 96 I. Weser, Casetier Alois Pirchl Josef Müller jun., Friseur Elise Wwe. Ladurner m. Familie Johann hechenberger Franz Spcchtenhauscr und Frau Ant. Dom. Verdroß Dr. O. von Söldcr B. Wwe. von Sölder Dr. Polasek, Apotheker Schardmihlner, Firma I. Ebner Arthur Ladurner Franz Mößl mit Familie Viktor Gobbi mit Familie Wwe. Kathi Senoner

A. Zechmeister E. Viertl, Geflügelhandlung Eisenhandlung Anton Plant Anton Hafner Math. Hutter Math. Eitler K. V. Wallnöfer Otto Waibl mit Familie Fritz Froschauer mit Familie Joses Marchetti mit Frau Rupert Malle Frau Wwe. Maschler und Sohn Albert Fochler, Sattler Paul Putz Georg Torggler und Frau R. Kathrein Jul. Jörg mit Familie Hanns Rohregger Walter Mayer Johann Oberhammer in. Familie B. Amort Hans Micko Johann Mußner Louise Glatz Johann Spitaler Hans Schwarz Alois Schmittner und Familie Hans Mahlknecht

Lichtensteiner (Frißens); Beniger Gadotti (Mori); Thomas Arthnr Vogl (Hall); Julius Hölzer (Knfstein); Achatz (Brnneck); ^ Abel Nikolnssi (Rovereto); Heinrich Stettermayer (Aviv); Josef Gasser (Aiatrei); Rudolf Kowalow (Bozen); Theodor Feller (Trieut); Gustav Krizek (Ala); Johann Sander (Gossensaß); Franz Cnlot (Ala); Al bin Brunuer (Rovereto); Josef» Gschließer (Bo zen); Berbino Simonetti (Ala); Placido So ravia (Bozen); Josef Tschon (Hall); Pompilio Azzolini (Rovereto); Lnigi Eolo (Trieilt). Zu Revidenten

wurden befördert die Adjnnkten: Adolf Marazzi (Lavis); Georg Gratt (Toblach); Josef Bachler (Kufstein); Alfred Zangerl (^?ter- zing); Alois Agrez (St. Lorenzen); Josef Bie- nert j^Bluman); Josef Schwarz (Kufstein); Jo hann Kalus (Bozen); Gottfried Roßmann (Bo zen); Matth. Riedmann (Dölsach); Julius Bal- deffari (Trieut); Johann Olivieri (Ala); Max Schmid (Kufstein); Joses Federspiel (Bozens Johann Pirjevic (Mezolombardo); Josef Zei- ler .(Bozen). Zu Adjunkten wurden befördert die Kanzleindjunktcii

: Cäsar Dalla-Laita (Ala); Cäsar Platzer (Trieut); uud die Assisteuteu: Rudols Burgstaller (Schwaz); Gustav Hanna (Kusstein); Leopold Blazevic (Bruneck); Johann Malgaj ^(Grobelno). Zu Assisteuteu wurden be fördert die Expedienten: Franz Saletti (Ala); Joses Viertl (Kufstein); Mario Eastelli (Trient); Alois Tolpei (Trient); Theodor Rizzi (Bozen); Viktor Schramm (Patsch); Josef Raggl (Ala); Anton Loncaric (Kufstein); Johann Beimpold (Kufstein); Joses Harm (Bozeu): Wladimir Ur ban (Abfaltersbach

); Michael Kleinheinz (Kuf stein); Georg Wasserthenrer (Lienz); August Oberhoser (Bozeu); Franz Decarli (Bozen); Engelbert Delong (Kufstein); Franz Friedl (Lienz); Johann Ludescher (Bozen); Ludwig Peer (Bozen); Karl Pernthaler (Bozen); Flo rian Toll (Bozen); Karl Golser (Trient); Benjamin Bergonzini (Trient); Ludwig Feller (Kufstein); .Joses Uuterwanger (Kufstein); Ri- naldo Pedrinolli (Ala); Anton Abrain (Bozen); Efrem Simonetti (Ala); Josef Ritsch (Kufstein). Zu prov. Assisteuteu werden ernannt

die Be amtenaspiranten: Friedrich Becker (Sterzing); Josef Sieber (Jenbach); Franz Grion (Aviv); Serasiir Betta (Trient); Josef Slak (Branzoll); Otto Woschniak (Brixlegg); Ferdinand Mayer (Kirchbichl); Ferd. Finkelstein (Franzensseste); Anton Mädler (Brixen); Johann Nather (D.-- Matrei); Karl Schüler (Auer); Johann Köchl (Auer); Hermann Lifec (Neumarkt-Tramiu); Ernst Römer (Fritzens-Wattens); Ernst Roth müller (Brixlegg); Marcello Rutter (S. Mi- chele); Friedr. Pirec (Calliauo); Joses Karis (St. Michele); Jakob

, und Frau . 4 — 43 Hasele, k. k. Finanz-Konzeptspraklikant 2 — 44 Bucifal, k. k. Adjnnki 2 — 45 Finanzkanzlist Huber 2 — 4L Richard Stiele, I. k Finan-rat, und Fiau . . . 4 — 47 Hans Oberkofler. k. k. Finanzrat 2-— 48 Julius v. Bersuder, k. k. Finanzlommissär . . . 2 — 49 Ludwig Lorenz, k. k. Fina> zkommissär 2 — 50 Rudolf Gras. k. k. Finanzlommissär 2 — »1 Rudolf Schneider, k. k. Stcuerosfizial 2 — 52 Karl S-nter, k. k. Steuerassistent 2 — 53 Bahnerhaltung-fektion Brixen 2 — 54 Johann Mitierrutzner

, R.dident 2 — 55 Brixener Bank 20 — 5t! Johann Kode, Bankdireltor, und Frau .... 4 — 57 Hans v. Strassern, Bankbeamter, und Frau . . 2 — 58 Otto Rainer, Vorstand des Realitätenbureaus. und F> au 2 — 59 Zosei Hellweger, Stationschcs 2 — KV Josef Türk. Oberrevident 2 — 61 Rud. Kruckendauser, Pfarrer in Afer- 2 — 62 Johann Goldiner und Frau 2—- 64 Firma I. Gi-inpicolos Erben 2 — 65 Familie I. Jellici 2 — 6K Louise von Scheibenhos 2 — 67 Joses Ä>aibl und Frau 2 — 68 >?ans Malftrtdeiner und Fran 2 — 69 Jakob

Mayrhofer, Dekan und Stadtpsarrer. . . 6 — 70 Johann Eichbichler. Uhrendandlung 2 — 71 FomiUe Johann Eichbichl-r 2 — 72 Josef Stadlhu!-er 2 - 73 Dr Neibmayer .2'— 74 Johann Zoller, k. k. Finanz-Kanzleiadjunkt i. R., ' und F au 2 — 75 Witwe Maria Moser, geb. Pircher 2'— 76 C. F. Ki^chbsrgers Nachfolger 2 — 77 Witwe Anna Kirchberger 2 — 78 Anna Huber, Baumeisterswitwe, mit Familie . . 4 — 79 Familie Peter N ederstätter 2 — 80 Johann Aikoler, Fleischhauer 2 — 81 Friedrich Peer 4 — 82 Bernhard A eilniann

, Schneidermeisier, und Frau 2 — 83 Rudolf Polzer, Ingenieur, vorm. Anton Unter- thiner, Jnstallat onsunternehmung. Zentralheizung, Wasserleitung und Kanalisierung 4 — 84 Familie Franz Osti e.mer 2 — 85 Franz OstheimerS Wachszieherei 2-— 86 Franz Oftheiiiicr, nu-lt 2 — 87 Franz Unterluggauer, Schneidermeister, und Frau 2 — 88 Johann Esrnk cken, Schmiedme^sier 2 — 89 Franz Eis> «stecken, Fohrradhandlung 2 — 90 Familie Dr. Lutz 2-— 91 Familie Ncumayer in München 2 — 92 Männeriiesa gverein . . 2 — 93 Dr. Rudolf

, Professor 2 - 129 Rudolf Patigler, Professor 2 - 130 Dr. Hermann Ludescher. Theologieprofeffor . . . 2 - 131 Hrtel Bahnhof 132 Familie Jarolim i. 133 Paul Schwaighofer mit Frau 4 - 134 Julie und Franz Pawellek Z - 135 Herr und Frau Ma„r, Finsterwirt 4-- 1L6 Josef Mahr, Selchwarenverfandhaus ... . 2 - 137 Firma Franz Smolka 2'- 138 Adrian Egger . . . zj - 139 Frau Adele v. Angeli 4-- 140 Johann Schraffl, Regens im Kassianeum 141 Alexander Kind, Kunstmaler 2 - 142 Josef Mayer, Hauptmann d. R 4 - 143 Peter

pallmann, Strick Wochenkalender. Sonntag 31. Silvester. — Montag 1. Neujahr. Beschn. Christi. — Dienstag 2. Makarius. — Mittwoch 3. Genoveva. — Donnerstag 4. RigobertuS. — Freitag 4. TeleSPhoms. — Samstag 6. Hl. 3 Könige. Ersch d. Herrn. Eingesandt. Schönes, zweistöckiges --W!« Bestgewinner beim Bolzschießen am 11. Dezember im zur „Sonne'. Hauptbeste:1. Köster Peter. 2. Leitinger Johann. 3. Jnwinkl Karl. Scheckerbeste: 1. Jnwinkl Karl. 2. Köster Peter. 3. Leitinger Johann. 4 Wanner Leo. 3. Schöpser

Franz. 6. v. Hibler Theodor. 7. Iakober Johann. 8. Mußner August, g. Dobnigg Heinrich. 10. Kawrza Franz. 11. Palmann Anton. 12. Hutter Michael. Ju ngschützenbeste: 1. v. Hibler Theodor. Zum zahlreichen Besuche und Beitritt ladet geziemend ein: Die Vorklekung. in Lienz, ist umständehalber preiswert unter günstigen Zahlungsbedingnissen zu verkaufen, in der Verwaltung des Blattes. die Schreiberin des anonymen Briefes ds. 2N., auf Rosapier in grauem g: chr aufmerksam von Ihnen, aber schlecht Lolchen

. 164 Herr Ferdinand Wolf Stukkateur, mit Familie. 166 „ Eduard v. Ctschini. 163 Länderbank ExPositur Bozen. 170 Herr Alois Cassar mit Familie. 172 Cass Larcher. 174 Turnverein „Jahn', Bozen« 176 Oesterr. Touristenklub, Sektion Bozen. 178 Gastwirtegenossenschaft Bozen. 130 Hotel Zentral. 182 Familie Erberl. 185 Herr Johann Pieringer und Frau, Gasthof Thurm« 187 „ k. k. Schulrat Emanuel Zaruba, Direktor der höheren Töchterschule. 189 Deutsche Buchhandlung. 191 Witwe Rudolf Hofer und Familie. 193

«nd Zahntechniker: Dr. Burtscher Johann, Defreggerstraße 10, 1. St., ord» 8—12 u. 3—6 Uhr, Sonntag 10—12 Uhr. Dr. Dejaco Julius, Laubengaffe 57, ord. 3—11 u. 2—5 Uhr. Dr. Desaler Anton, Erzherzog-Rainerstr. 11, ord. 9—11 u. 2—5 Uhr, Telephon 208. Dr. R. v. Mersi Jgnaz, Museumstr. 29, ord. ^9—12 unb 2—6 Uhr außer Sonntag. Dr. Pichler Josef, Erzherzog-Rainerstr. 10, ord. 3—12 und 2—5 Uhr, an Sonntagen 9—11 Uhr, Telephon 197. Dr. Prast U. M. Paul, Laubengasse 69, 1. St., ord. 9—IL und 2—5 Uhr, Telephon 368

Herr Ferdinand Wolf Stukkateur, mit Familie. 166 „ Eduard v. Clschini. 163 Länderbank ExPositur Bozen. 170 Herr Alois Cassar mit Familie. 172 Cafä Larcher. 174 Turnverein „Jahn', Bozen. 176 Oesterr. Touristenklub, Sektion Bozen. 178 Gastwirtegenossenschaft Bozen. 180 Hotel Zentral. 182 Familie Erberl. 185 Herr Johann Pieringer und Frau, Gasthof Thurm. 187 „ k. k. Schulrat Emanuel Zaruba, Direktor der höheren Töchterschule. 189 Deutsche Buchhandlung. 191 Witwe Rudolf Hofer und Familie. 193 Marie

Zahntechniker: Dr. Burtscher Johann, Defreggerstraße 10, 1. St., ord» 8—12 u. 3—6 Uhr, Sonntag 10—12 Uhr. Dr. Dejaco Julius, Laubengasse 57, ord. 3—11 u. 2—5 Uhr. Dr. Desaler Anton, Erzherzog-Rainerstr. 11, ord. 9—11 U. 2—5 Uhr, Telephon 208. Dr. R. v. Merfi Jgnaz, Museumstr. 29, ord. ^9—12 und 2—6 Uhr außer Sonntag. Dr. Pichler Josef, Erzherzog-Rainerstr. 10, ord. 3—12 und 2—5 Uhr, an Sonntagen 9—11 Uhr, Telephon 197. Dr. Prast U. M. Paul, Laubengasse 69, 1. St., ord. 9—12 und 2—5 Uhr, Telephon 363

„Das Vaterunser in der Christnacht' bet ausvrrkauftem Hause aufgeführt. — Gestorben sind: Johann Ab falter, Amtsdiener der k. k. Brzirkshauptmanuschaft, 53 2ahre all, Joh. Bosl», Maurerpolier, 43 2ahre alt und Frl. Therese Knapp, ehemalige Besitzerin beim Egerdach, 60 2ahre all. — Die Weihnacht«- feiertags waren trüb und unfreundlich, jedoch brachten sie den erwünschten Schnee. Jeubach, 26. Dezember. (Piusvrrein rc) Endlich wurde auch kn Jenbach eine Ortsgruppe des Pius vereins gegründet. Nachdem der eifrige

Hermann W^tler. ^ C^f<Wachtler.' ' ^ 160 FrM HeleH' Öbermüller > ^ 162 DirMion'dM Hotel Austria ' 16^ Hett FerdiMnd Wöls, Stukkateur, mit Frau 166 HeryzIhuard v. Cischmi' . ' .' . -1'68 ,Mchtt!bdM'!ExPosiwr Bozen ' ' ' . ^17i>' ^r^ Aldis Cassar mit Familie ' . 172 Cafe Larcher ' / 174 Turnverein „Jahn'/Bozen ' - 176 Oesterr. Touristenklub, Sektion Bozen > 178 Gch'twirtegenossenschaft'Bozen ' > . - . > >. 180 Hotel Zentral ... 182'Fmnilie -Erberl ./ 185^ Hetr ^Johann Pieringer mnd> Frau, Gasthof Thurm