623 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1905/18_02_1905/BZZ_1905_02_18_1_object_387712.png
Page 1 of 12
Date: 18.02.1905
Physical description: 12
zu bezahlen. Ma:mstr^te werden niä» zurüijiesandi. Mit 52 UiiterhMuigs-Beiliigeii. » s « A ss « Nr. 40 schriflleimng: Kornplatz. Samstag, den 58. Februar 19OS. ,5ernivrechsleUe: Nr tiX. <» » ^ahrg. Die heutige Nummer ist IS Seiten stark. MW Jahre SoM Sparkasse. In würdiger Weise beging Donnerstag die Kozner Sparkasse das Jubiläum ihres 50jährigen Bestandes: wie sie schon seit Jahrzehnten durch gemeinnützige Widmungen, durch niedrigen Zins fuß und weitestgehendes Entgegenkommen ihren Schuldnern

und angesehene Stellung teiiilzeichuet, welche unsere Sparkasse einnimmt und einzniiehmen berechtigt ist. Der Bericht lautet-: Die Sparkasse der Stadt Bozen hielt am 16. d. ihre diesjährige ordentliche Generalversamm lung ab; es war dies die fünfzigste, zugleich die Jndilänms-Versammlung. in welcher sichtlich Fest- stiinmnng herrschte nnÄ »velche durch die Anwesen- Keil einer großen Anzahl Mitglieder des Ver eines gebührenden Ausdruck fand. Den Vorsitz jMrtc Herr Tirckkionsvorstand Gorg Baron Eyrl

, die h. Regierung war durch den Herrn Anton Graf Ccschi, k. k. Bezirkshauptmai,n in Bozen vertreten, Herr Hans» Fotcher-May>-, Magistratsrat. intervenierte als Vertreter d>.r Stadtgemeinde Bozen, da der Herr Bürgermeister Dr. Julius Perathoner als Abgeordneter in Wien weilt uud der Herr Vizebürgermeister Paul Chri- stanell Mitglied der Sparkasse-Direktion ist. Der Vorsitzende eröffnete die Versammlung, begrüßte den Herrn Negierungsverkreter. sowie die erschienenen Vereinsmitglieder uud hielt Na mens

der Direktion folgende Ansprache: „Vor allem geben wir dem Gefühle der Trauer Ausdruck. Saß seit der letzten Generalversammlung wieder mehrere liebwerte verdienstvolle Mitglieder dem Vereine durch den Tod entrissen wurden. Wir beklagen das Hinscheiden des Herrn Dr. Jgnaz Huber, n^.'lck»er einem langwierigen Leiden in Mönchen erlag. Dr. Huber war durch lange Jahre Mitglied der Direktion der Sparkasse und hat stets in eifriger Weise seule juridischen Kennt nisse mid seine reichen praktischen Erfahrungen

alle einen liebwerten Freund verloren: Er war, nicht nur. ein durchaus edler Charakter) ei», verdienstvoller. Bürger, der Stadt, sondern.er war auch ein warmer Förderer, der Sparkasse. Hat er doch dirrch 3S Jahre das «mt eines Zensors mit stets unverdrossener Op- fcrwilligkeit bekleidet. Allen diesen Herren lass«» ste uils ein treues und. dankbares Andenken be- wahreiy -und z»m, Zeichen der Traner lade ich sie ein. sich von den Zitzen zu erheben. (Geschieht.) Uebergehend zur heutige» Generalversamm lung, wissen

1
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/21_02_1905/SVB_1905_02_21_4_object_1949347.png
Page 4 of 8
Date: 21.02.1905
Physical description: 8
, nähere Mitteilungen zu bringen. Die Sparkasse der Stadt Aozen hielt am 16. d. M. ihre diesjährige ordentliche Generalversammlung; es war dies die fünfzigste, zugleich die Jubiläümsversammlung, in welcher fichtlich Feststimmung herrschte und welche durch die Anwesenheit einer großen Anzahl Mitglieder des Vereines gebührenden Ausdruck fand. Den Vorfitz führte Herr Direktiönsvorstand Georg Baron Eyrl, die hohe Regierung war durch Herrn Anton Gras Ceschi, k. k. Bezirkshauptmann hier, vertreten, Herr HanS

Generalversammlung wieder mehrere liebwerte, verdienstvolle Mitglieder dem Vereine durch den Tod entrissen wurden. Wir beklagen das Hinscheiden des Herrn Dr. Jgnaz Huber, welcher einem langwierigen Leiden in München erlag. Dr. Huber war durch lange Jahre Mitglied der Direktion der Sparkasse und hat stets in eifriger Weise seine juridischen Kennwisse und seine reichen praktischen Erfahrungen in Diensten unseres In stitutes gestellt. -u- . - « > Weiters betrauern/,wir den Hingang des Herrn Kaufmannes sAlfouS

voller Bürger der Stadt, sondern auch ein warmer Förderer der Sparkasse. Hat er doch durch 35 Jahre das Amt eines Zensors mit stets unverdrossener Opferwilligkeit bekleidet. Allen diesen Herren lassen Sie uns ein treues und dankbares Andenken be wahren und zum Zeichen der Trauer lade ich Sie ein, sich von den Sitzen zu erheben. ' Uebergehend zur heutigen Generalversammlung, wissen Sie, meine Herren, daß mit diesem abge laufenen Verwaltungsjahre unsere Anstalt ihre 50jährige Tätigkeit vollendet

. 50! Jahre, wahrlich kein besonders langer Zeitraum für eine bleibende Institution, aber wenn man aller der Männer ge denkt, welche seit der Gründung der Sparkasse mit gewirkt und da sieht, wie schon bereits die dritte Generation zur Mitarbeiterschaft herangezogen ist, dann ist auch ein halbes Jahrhundert schon sehr viel. Blickt man weiterS hin auf die großen Er folge, welche unsere Sparkasse in dieser Zeit aufzu weisen hat, so können wir heute mit Zufriedenheit und Genugtuung, mit Freude

v. Larcher, Dr. Johann v. Zallinger, Franz Koffer, Peter v. Mayrl und an der Spitze derselben Dr. Kar5 v. Hepperger. Nach dreijährigen ülühsamen Verhandlungen mit der hohen Regierung und der Stadtvertretung und nachdem es geglückt war, die -bescheidenen Er fordernisse für die Kanzleien au Lokä xsräu und einen Garantiefond von 20.000 fl. zusammenzubringen, wurde endlich am 1. Jänner 1855 die Sparkasse eröffnet. Im Verlaufe von 50 Jahren nun ist aus den bescheidensten Anfängen unser Institut

2
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1898/12_03_1898/SVB_1898_03_12_4_object_2513243.png
Page 4 of 10
Date: 12.03.1898
Physical description: 10
des dem Armenfonde gehörigen „Pfarrhoses' im Ausmaße von 300 Quadrat- Klaftern, welcher Ankauf ebenfalls bewilligt wurde. Vonseite des Gemeinderathcs wurde serner beschlossen, die Herren Alsons Civegna und Anton Neinstaller als Mitglieder in die Militär-Assentcommission zu ent senden. Der letzte Punkt der Tagesordnung wurde wegen Verhinderung des Referenten, G.-R. v. Trentini vertagt. Generalversammlung des Sparkasse-Vereines Bozen. Am 8. März fand im Sitzungssaals des Gemeinde rathes die 43. ordentliche

die Wertpapiere, welche im Rechnungsabschlüsse mit fl. 4,047.970 im Hauptsonde und mit fk 1,338.383 in den Reserve sonden figurieren. An Realitäten besitzt die Sparkasse fl. 175.500 im Hauptsonde und im Reservefonds die zur neuen Straße bestimmte Area einschließlich der bis herigen Baukosten im Werte von fl. 75.223. Das Jahresergebnis ist nachgewiesen mit fl. 59.854 94 im Hauptsonde „ „ 33.078 31 „ Reservesonde „ „ 13V5 19 „ Pensionssonde fl. 94.298 44 weniger fl. 21.54115 Abschreibung im Reservesonde

der Direction auf Abänderung der Statuten und der Geschäftsordnung der Sparkasse, sowie der bekannt lich von der Sparkasse insbesondere im Interesse der Handwerker und Gewerbetreibenden zu gründenden Vor- schusskafse auf Personal-Credit; Aenderungen, die im Sinne der Vorschläge der Direction mit kleinen Zu sätzen zum Beschlusse erhoben wurden, und die der Hauptsache nach nur interne Verhältnisse des Institutes und das Verhältnis zum Publikum betrafen. Von umso größerem Interesse für die Allgemeinheit

war der Bericht der Direktion über die Fortführung der Arbeiten zur Vollendung jenes Werkes, mit welchem die Sparkasse das 50jährige Rcgiernngs-Jubiläum unseres Kaisers Franz Josef I. zu feiern gedenkt> dass ist die Herstellung des Straßenzuges von der Neustadt bis zur Talfergasse. Mit großer Befriedigung nahm die Versammlung den diesbezüglichen Bericht zur Kenntnis, wornach die Uebergabe dieses ganzen Straßen zuges zum öffentlichen Verkehre jedenfalls noch für dieses Jahres zu gewärtigen ist. Hiemit

wird ein für die bauliche Entwicklung der Stadt Bozen eminent wichtiges Werk zum Abschlüsse gebracht, dessen Noth wendigkeit am besten aus der Thatsache erhellt, dass sämmtliche Baustellen des sogen. Montavongutes nörd lich der Fleischgasse und einige Baustellen aus dem ehemaligen Pitjchieler'schen Gute bereits Käufer ge sunden haben, welche dieselben von der Sparkasse mit der Verpflichtung übernahmen, deren Erbauung in kürzester Zeit durchzuführen. So wird durch das opfer willige Eingreifen der Sparkasse der von Jahr

3
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1899/20_10_1899/BZN_1899_10_20_3_object_2410016.png
Page 3 of 8
Date: 20.10.1899
Physical description: 8
nr. LA» als Mitglieder: die Herren Alois Told, Vertreter der Firma Auer & Comp. in Bozen und Johann Kreid, Hotelier in Innsbruck) als Stellvertreter: die Herren Joses Reibmayr, Hofbäckermeister in Meran und Alois Neuhause:, Gesell schafter der Firma Unterberger Comp. in Jinsbruck. Sparkalse der Stadt Doxen. Der gestrigen außer ordentlichen General-Versammlung des Sparkasse-Vereines, welche unter dem Vorsitze des Direktions-Vorstandes des Herrn kaiserl. Rathes Iah. Kofler stattfand, wohnte Herr

Weltmarkte ist auf einer Höhe angelangt, welche derselbe seit Jahren nicht erreichte, und ist wohl zu wünschen, daß sich die Verhältnisse, die insbesonders für die Geldsuchenden dermalen sehr ungünstig sind, bald wieder zum Bessern wenden mögen. Eine Beibehaltung des bis herigen Zinsfußes für die Spar-Einlagen hätte wohl die nothwendige Folge, daß der Einlagenstand durch unver- hältnißmäßig große Behebungen sich vermindern würdet und die Sparkasse dann nicht die gewünschten Mittel besäße

, die anderen Zwecke ihrer Thätigkeit zu fördern. Die Er höhung des Einlagen-Zinsfußes bedingt aber auch eine Erhöhung des Zinsfußes für Hypotheken, Vorschüsse zc., und hat jedes Geldinstitut aus die erforderliche und durch die geschäftliche Thätigkeit bedingte Spannung zwischen^ dem Äctiv> und dem Passiv-Zinsfuße Rücksicht zu nehmen. Speziell die Sparkasse hat zu trachten, daß der Activ- Zinsfuß dem Einlagen-Zinsfüße unter Bedachtnahme auf ein die Regieauslagen deckendes, zur Dotnung des Reserve fonds

und der Bethätigung der. Humanitären und gemein nützigen Mission anzustrebendes Erträgnis, angepaßt werde. Durch die Erhöhung des Einlagen-Zinsfußes wird den meist aus weniger bemittelten Kreisen herrührenden Ein legern die den dermaligen Verhältnissen entsprechende Ver zinsung gewährt und beträgt diese Erhöhung um 0.-40 Proe. bei einem Einlagenstande von 16 Millionen Gulden die beträchtliche jährliche Summe von 64.000 sl. zu Lasten der Sparkasse. Was die Höhe des für das verliehene Geld geforderten Procentsatzes

anbelangt, so kann dermalen die Sparkasse bei einer Steuerleistung von circa 27.000 sl. eine Erhöhung des Activ-Zinsfußes um nur ^°jo, d. i, von 4 auf 4^4<>/o als nicht genügend ansehen, umsomehr> als der Besitz von circa 4 Millionen 4o/giger Werthpapiere, bei Vergütung von 4o/„ an die Einleger, keinen Ertrag abwirft. Die Sparkasse-Direktion hat demnach den Zins-, suß für die Sparkasse-Einlagen mit 4 Proc., für Hypo thekar-Darlehen mit 4^ Proc., für Vorschüsse auf Werth papiere und für Wechsel

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1905/18_02_1905/SVB_1905_02_18_1_object_2530080.png
Page 1 of 10
Date: 18.02.1905
Physical description: 10
Schrott). Die Sparkasse der Stadt Bozen hielt am 16. d. ihre diesjährige ordentliche General versammlung; es war dies die 50ste und zugleich die Jubiläumsversammlung, in welcher sichtlich Fest stimmung herrschte und welche durch die Anwesen heit einer großen Anzahl Mitglieder des Vereines gebührenden Ausdruck fand. Den Vorsitz führte Herr Direktionsvorstand Georg Baron Eyrl, die h. Regierung war durch den Herrn Anton Graf Ceschi, k. k. Bezirkshaupt mann hier, vertreten, Herr Hans Forcher-Mayr

, Magistratsrat, intervenierte als Vertreter der Stadt gemeinde Bozen, da der Herr Bürgermeister Dr. Ju lius Perathoner als Abgeordneter in Wien weilt und der Herr Vizebürgermeister Paul Christanell Mitglied der Sparkasse-Direktion ist. Der Vorsitzende eröffnete die Versammlung, begrüßte den Herrn Regierungsvertreter sowie die erschienenen Vereinsmitglieder und hielt namens der Direktion diese Ansprache: „Vor allem gebe ich dem Gefühle der Trauer Ausdruck, daß seit der letzten Generalversammlung

wieder mehrere liebwerte verdienstvolle Mitglieder dem Vereine durch den Tod entrissen wurden. Wir beklagen das Hinscheiden des Herrn Dr. Jgnaz Huber, welcher einem langwierigen Leiden in München erlag. Dr. Huber war durch lange Jahre Mitglied der Direktion der Sparkasse und hat stets.^^riger Weise seine juridischen Kenntnisse undv vichen praktischen Erfahrungen in Diensten In stitutes gestellt. „Weiters betrauern wir den Hingang des Herrn Kaufmannes Alfons Civegna und des Oberingenieurs Alois

, sondern er war auch ein warmer För derer der Sparkasse. Hat er doch durch 35 Jahre das Amt eines Zensors mit stets unverdrossener Opferwilligkeit bekleidet. Allen diesen Herren lassen Sie uns ein treues und dankbares Andenken be wahren und zum Zeichen der Trauer lade ich Sie ein, sich von den Sitzen zu erheben. „Uebergehend zur heutigen Generalversamm lung, wissen Sie meine Herren, daß mit diesem ab gelaufenen Verwaltungsjahre unsere Anstalt ihre 50jährige Tätigkeit vollendet. Fünfzig Jahre, wahr lich kein besonders langer

Zeitraum sür eine bleibende Institution, aber wenn man aller der Männer ge denkt, welche seit der Gründung der Sparkasse mit gewirkt und da sieht, wie schon die dritte Generation zur Mitarbeiterschaft herangezogen ist, dann ist auch ein halbes Jahrhundert schon sehr viel. Blickt man weiters hin auf die großen Erfolge, welche unsere Sparkasse in dieser Zeit aufzuweisen hat, so können wir heute mit Zufriedenheit und Genug tuung, mit Freude und in Feststimmung diese Jubiläums-Generalversammlung begehen

5
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/19_10_1899/BZZ_1899_10_19_2_object_361134.png
Page 2 of 6
Date: 19.10.1899
Physical description: 6
der Kurstheilnehmer findet am 20. und 24. d. M. von 7—9 Uhr abends im Schulgebäude, Hintergasse Nr. 10 statt. ** Sparkasse der Stadt Bozen. Der gestrigen außerordentlichen General-Versamm lung des Sparkasse-Vereines, welche unter dem Vorsitze des. Direktions-Vorstandes Herrn kais. Rathes Johann Kofler stattfand, wohnte Herr Bürgermeister Dr. Julius Perathoner als Vertreter der Stadtgemeinde Bozen bn. — Zum ersten Punkte der Tagesordnung machte die Direktion die Mittheilung, daß sie es für geboten erachtet

den dermalen sehr ungünstige sind, bald wieder zum Besseren werden mögen. —Eine Beibehaltung des bisherigen Zinsfußes für die Spareinlagen hätte Wohl die nothwendige Folge, daß der Einlagestand durch unverhält- nißmäßig große Behebungen sich vermindern würde, die Sparkasse dann nicht die ge wünschten Mittel besäße, die anderen Zwecke ihrer Thätigkeit zu fördern. — Die Erhöhung des Einlagen-Zinsfußes bedingt aber auch eine Erhöhung des Zinsfußes für Hypotheken, Vorschüsse 2c., hat jedes Geldinstitut

auf die erforderliche und durch die geschäftliche Thä tigkeit bedingte Spannung zwischen dem Aktiv- und dem Passiv-Zinsfuße Rücksicht zu nehmen. Speziell die Sparkasse hat zu trachten, daß der Aktiv-Zinsfuß dem Einlagen-Zinsfüße unter Bedachtnahme auf ein die Regieauslagen deckendes, zur Dotirung des Reservesondes und der Bethätigung der Humanitären und gemeinnützigen Mission anzustrebendes Er trägnis angepaßt werde. Durch die Erhöhung des Einlagen-Zinsfußes wird den meist aus weniger bemittelten Kreisen

herrührenden Ein legern die den dermaligen Verhältnissen ent sprechende Verzinsung gewährt und beträgt diese Erhöhung um 0'4°/o bei einem Einlagen stande von 16 Millionen Gulden die beträcht liche jährliche Summe von 64.000 fl. zu Lasten der Sparkasse. — Was die Höhe des für das verliehene Geld geforderten Perzent- satzes anbelangt, so kann dermalen die Spar kasse bei einer Steuerleistung von zirka 27.000 fl. eine Erhöhung des Aktiv-Zinsfußes um nur d. i. von 4 auf 4^</°/o als nicht genügend ansehen

, umfomehr, als der Besitz von zirka 4 Mill. 4°/<,iger Werthpapiere bei Vergütung von 4°/o an die Einleger keinen Ertrag abwirft. Die Sparkasse-Direktion hat demnach den Zinsfuß für die Sparkasse Einlagen mit 4°/», für Hypothekar Darlehen mit 4^/,°/o, für Vor schüsse auf Werthpapieren und für Wechsel mit 5°/o bis auf weitere Aenderung, welche nach Umständen und Verhältnissen einzutreten hat, festgesetzt. Als weitere Gegenstände der Ge neralversammlung wurden berathen und hie rüber Beschluß gefaßt

6
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1894/28_11_1894/MEZ_1894_11_28_4_object_641230.png
Page 4 of 12
Date: 28.11.1894
Physical description: 12
, daß er jetzt eine Wegstrecke zu Fuß zurücklegen konnte. sDie Anlagen der Sparkassen.) Die Aufsichtsbehörde hat der Trienter Sparkasse die Belehnung italienischer Rente untersagt, mit dem Hin- weise auf die Bestimmung des Regulativs, daß den Sparkassen der Ankauf und die Belehnung ausländischer StaatSpapiere nicht gestattet ist. Es ist interessant, daß gerade die Trienter Sparkasse es war, welche ein Er kenntniß deS VeiwaltungS-GerichtShoseS in dieser Frage bereits provocirte, denn der VerwaltungS-Gerichtshos hat in Folge

einer Beschwerde der Trienter Sparkasse am 19. September 1386 erkannt, daß den österreichischen Sparkassen nur der Ankauf von Effekten der österreichischen Staatsschuld und der denselben gesetzlich gleichgestellten Effekten gestattet ist. Die Rumburger Sparkasse hatte vor Jahren einen Posten deutscher Reichsanleihe angekauft, mußte jedoch diese Effekten aus Weisung der böhmischen Statthalteret wieder abstoßen. Es ist ein eigenthümlicher Zufall, daß die Trienter Sparkasse kürzlich, und zwar in der Sitzung

am 17. d., den Verwaltungs-GerichtShos in einer anderen, die Fructificirung der Berwaltnngs - Kapitalien be treffenden Frage beschäftigte. Die Trienter Sparkasse verfocht nämlich in ihrer bezüglichen Beschwerde die Anschauung, daß die Sparkassen auch zur Ausübung des Wechsel-DarleheiisgeschästeS berechtigt seien, während sich das Ministerium des Innern auf den gesetzlichen Standpunkt stellte und sür Sparkassen nur den Wechfel- Eskompte alS zulässig erklärte. Regierungsvertreter SttttouSrath Dr. Kohl gab hiebet

die Erklärung ab, daß das Ministerium des Jirnera wohl ausnahmeweise, Wenn besondere lokale oder wirthschattliche Verbälinissc dies räthiich erscheinen lasse», einzelnen Spartosseil die Ausübung des Wechsel - Darlehensgeschäftes gestatten könne; daraus könne aber seitens der Trienter Spar kasse kein Recht abgeleitet werden, zu verlangen, daß das Ministerium des Innern diese ausnahmsweise Be günstigung zugestehen müsse. Der VerwaltungS- Gerichtshos hat denn auch die Beschwerde der Trienter Sparkasse

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/07_12_1912/SVB_1912_12_07_4_object_2513557.png
Page 4 of 12
Date: 07.12.1912
Physical description: 12
Gesell schaftsdame, das alte Fräulein Antonie Ostermünchner unter Tränen erzählt. Jetzt wird die edle Dulderin die seit ihrer Jugend wegen ihres Herzleidens be- ständig den Tod vor Augen hatte, und dennoch stets heiter war, dm Lohn dort oben empfangen haben. Kaltern, 4. Dezember. (Die Erklärung der Bozner Sparkasse) macht zurzeit eine Rundreise in den liberalen und sozialdemokratischen Zeitungen. Darum der Wahrheit eine Gasse! Am 10. November seierte die Gemeinde Kaltern unter großer Beteiligung

eines Abends noch sehr spöte' usw. Nur die Sparkasse der Stadt Bozen nahm die Sache etwas ernster. Sie beruft sich mit Entrüstung auf den Artikel der sozialdemokratischen „Volks-Zeitung', nach dem „der Herr Dekan Gottlieb Hueber in Kaltern von der Kanzel herab seine Psarrgemeinde aufgefordert habe, ihre Gelder nicht in die Bozner Sparkasse zu tragen, sondern in die Kälterer Raiffeisenkasse zu legen, da die Einlagen in der Sparkasse vor einer staatlichen Konfiskation nicht sicher seien'. Der ganze Satz

ist vollständig unwahr und aus der Luft gegriffen. Herr Dekan nannte weder die Bozner Sparkasse, noch ein anderes Geld institut, noch sprach er ein Wort von „staatlicher Konfiskation'. DaS können seine sämtlichen Zu hörer bezeugen und beeiden, die nicht an Gedächtnis schwund leiden. Selbstverständlich war diese Er klärung der Bozner Sparkasse ein „gefundenes Fressen' sür den Blätterwald der Sozialdemokraten und ihrer liberalen Väter, denn der Artikel in der „Volks-Zeitung' war doch etwas gar zu plump

und ungezogen. So z. B. macht das „Grazer Tagblatt' in Nr. 330 zur „Erklärung' die Anmer kung: „ES ist überflüssig zu bemerken, daß die Ver waltung der Bozner Sparkasse sich in freiheit lichen, jene der Kälterer Raiffeisenkasse» in kleri kalen Händen befindet. In der Bibel aber heißt es: „Jesus trieb die Händler aus dem Tempel'. Man sieht, die Herren sind bibelfest, wenn es ihnen in ihren Kram paßt. Schon die a lten Pharisäer beriefen sich Christus gegenüber auf die Bibel. Aber wie sich Christus

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/23_11_1912/SVB_1912_11_23_11_object_2513448.png
Page 11 of 12
Date: 23.11.1912
Physical description: 12
Zubereitung der Speisen nur Worte des Lobes. Zinsfnßerhöhnng bei der Sparkasse. Wie aus dem Anzeigeteil unserer Nummer ersichtlich ist, wird die Sparkasse Bozen ab 1. Jänner 1913 den Zinsfuß für Einlagen von 4 auf 4'/.//o er höhen. — Die Meraner Sparkasse erhöht den Zins' fuß von 4 aus 4V^/o- Die R«i«e Greifenstein verkauft. Wie uns mitgeteilt wird, hat Herr Josef Staffler sen. die Ruine Greifen stein, im Volksmunde „Sauschloß' genannt, sowie den darunter befindlichen Bauernhof mit der ehemaligen

die Schlagader, so daß daS arme Opfer in wenigen Minuten tot war. Der Täter namens Engelbert Mayer aus Nauders wurde verhaftet und nach Bregenz abgeführt. Eingesendet. Für Form und Inhalt übernimmt die Rebaktion keine Verantwortung. Erklärung. In Nr. 265 der „Volkszeitung' vom 15. d. M. wird berichtet, daß der Herr Dekan Gottlieb Hueber von Kaltern von der Kanzel herab seine Pfarr gemeinde aufgefordert habe, ihre Gelder nicht in die Bozner Sparkasse zu tragen, sondern in die Kälterer Raiffeisenkasse zu legen

, da die Einlagen in der Sparkasse vor einer staatlichen Konfiskation nicht sicher seien. Ohne diesen Fall hier näher zu untersuchen, weisen wir darauf hin, daß aus dem Artikel 46 des aus der Haager Friedenskonferenz unterzeichneten Abkommens vom 29. Juli 1899, betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkrieges, die Unan tastbarkeit der Sparkasseneinlagen deutlich hervorgeht. Es ist darin ausgesprochen, daß die Sparkassen einlagen als Privateigentum völkerrechtlichen Schutz genießen. Mithin darf weder

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1905/22_02_1905/SVB_1905_02_22_4_object_2530106.png
Page 4 of 8
Date: 22.02.1905
Physical description: 8
.) Allgemeine Zustimmung folgte den Aus führungen des Herrn Vorsitzenden. Hierauf sprach der Herr Regierungsvertreter, er fühle sich gedrängt, den Sparkasseverein zu dessen erfolgreichen Tätig keit zu beglückwünschen und namens der.Regierung die vollste Anerkennung auszusprechen, er versichere die Direktion, daß die Regierung der Sparkasse ihre wärmste Sympathie entgegenbringt und der selben stets ihre Unterstützung angedeihen lassen wird. Die freundlichen Worte des Herrn Regierungs vertreters wurden

und die gefaßten Entschlüsse enthüllten ein großartiges Bild der von Jahr zu Jahr erhöhten wahrhast erfolg reichen Tätigkeit des Sparkasse-Institutes und ist wieder ein Füllhorn reicher Spenden an humanitäre Vereine, an wohltätige und gemeinnützige Anstalten ausgestreut worden. Herr Magistratsrat Hans Forcher-Mayr dankte namens der Stadtgemeinde Bozen sür das Wohl wollen, das ihr die Sparkasse jederzeit entgegen brachte, sür die neuerlichen im Interesse des allge meinen Wohles anläßlich des 50jährigen

Jubiläums gemachten großartigen Widmungen und drückt den Wunsch aus, daß die Tätigkeit des Sparkasse-In stitutes auch in Zukunft von günstigen Erfolgen begleitet sein möge. Die Versammelten stimmten dem Herrn Red ner durch laute Zurufe bei. » Von den übrigenMegenständen der Verhand lung berichten wir noch, daß Herr Julius Kindl als Sparkasse-Offizial definitiv angestellt, daß Herr Dr. Anton von Walther, Advokat, als Zensor an statt des verstorbenen Herrn Dr. Karl von Hep- Perger wurde, daß die übrigen

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1918/22_02_1918/TIR_1918_02_22_3_object_1960767.png
Page 3 of 8
Date: 22.02.1918
Physical description: 8
und eine Obmännerkonferenz abgehalten, an der die Polen nicht teilnahmen. Sparkasse der S:adt Bozen. Unter dem Vorsitze des Direktions-Vorstande» Herrn Eeorg Baron Eyrl fand am 20. Feber tm Sitzungssaals des Institutes die S3. ordentliche Ge neralversammlung des Sparkassevereines in Bozen statt, der als Vertreter der Stadt Bozen Herr Bür germeister Dr. Julius Perathoner und ab» landes- fiirstlicher Kommissär Herr Äatthaltereirat Ritter von Haymerle anwohnten. Mit Worten aufrichtiger Trauer und unter Würdigung

ihrer Verdienste wurde der tm abge laufenen Jahre verstorbenen Vereinsmitglieder, der Herren Dr. von Röggla, tais. Rat Johann Kofler und Dirsktionsmitglied Dr. Franz von Kofler ge dacht. Dem hierauf erstattete» Rechenschaftsberichte entnehmen wir vor allem das außergewöhnliche Emporschnellen des Cinlagenstandes von 70.L auf L2.S Millionen Kronen trotz großer Behebungen für die k. und 7. Kriegsanleihe. Wir erfahren, daß die Sparkasse für Elgenzeichmmgen und für ihre Einleger bisher ZS.5 Millionen Kriegsanleihe

ver rechnet hat. also nahezu 80 Vrozent des heutigen hohen Cinlagenstandes. Bezüglich der einzelnen Positionen oerweisen wir auf den tm Inseratenteile enthaltenen Rech nungsabschluß und entnehmen dem Berichte nur einige, die Allgemeinheit interessierende Daten. In der Post Konto für laufende Rechnung sind enthal ten 400.000 Kr., mit welchen sich die Sparkasse Bozen an der durch den Landesverkehrsrat durchge führten Hotelhilfe beteiligt hat: es wurden dem Lerkehrsrate seitens der deutschen

Sparkassen Tirols 2,<M.VW Sr. zu diesem Zwecke zur Verfügung ge stellt. Das Erkrägnts des Hauptfonves belief sich aus S88.7KZ.yg Ztr.. wovon 800.000 Kr. des Kurs- reservesonde. 1S0.000 Kr. dem Svezialfonde für Verluste am Hypotheken- und Realitätenkonto und 100.000 Kr. dem Pensionsfonde zugewiesen wurden. Aus dem Rests wurden 100.000 Kr. der Kriegsfür- forge gewidmet, nachdem sich die Sparkasse schon im Laufe des Rechnungsjahres seitens der Statthalter« die Ermächtigung von 50.000 Kr. solcher Spenden

erwirkt hatte, wozu die Generalversammlung nach träglich ihre Zustimmung gab. Es wurden tm abgelaufenen Jahre folgende Spenden verteilt: aus W/m zur Verfügung der Direktion laut Gsn.-Des.-Deschluß vom W. Feber 1917: 2800 Kr. dem Roten Kreuz: 1000 Kr. dem Soldatenheim an der Fleimstaler Front: 500 Kr. dem Elisabeth-Derein für Kriegefürsorge: 100 Kr. für kriegsinvalide Sparkasse-Beamte: 1000 Kr der Kriegsküche Gries: 2000 Kr. der Säuglingsfürforge Bozen-, 200 Kr. dem Mpenheim für deutsche Lehrer

11
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/26_02_1916/SVB_1916_02_26_5_object_2521882.png
Page 5 of 8
Date: 26.02.1916
Physical description: 8
. Der Tod Cabrmovic' ^ auf ihn niederschmetternd. Sparkasse der Stadt Bozen. Zur Vollversammlung des Sparkasse. Vereines, welche Dienstag im Sitzungssaal? der Anstalt statt fand, waren als Vertreter der Stadt Herr Bürger meister Dr. Julius Perathoner, der landlSsürstliche KowVissär Herr Statthaltereirat Ritter v. Haymerle und 23 Mitglieder erschienen, während 11 Mit glieder durch Vollmacht vertreten waren. DirektionSvorstand Herr Georg Baron Eyrl gedachte der verstorbenen Mitglieoer, der Herren Karl

Hoser, I Staatsanwalt Karl Weber, Theodor Baur und Dr. Johann Kieser und veranlaßte so« dann die Verlesung deS RechenschastSberichte» über daS abgelaufene Jahr. Wir entnehmen demselben, daß die Sparkasse der Stadt Bozen ihr 61. Betriebsjahr mit Ersolg zurücklegte. — Daß durch die Bewältigung von zwei Kriegsanleihen, sowie durch die Kriegserklärung Italiens ganz gewaltige Ansprüche an die Kasse ge- stellt wurden, ist begreiflich, und mit Recht heißt eS im Schlußworte deS Bericht

in der Be. Handlung von Wertpapieren find, vor Schaden zu bewahren, hat die Sparkasse von der Statthalter« die Ermächtigung erwirkt, Kriegsanleihe in Ver- waltung nehmen zu dürfen, und wird von dieser Einrichtung erfreulicher Gebrauch gemacht. Auch die Einrichtung der Bücheldepouierung «acht anerkennenswerte Fortschritte, deren Zahl fich gegenüber de« Vorjahre von 872 aus 1672 erhöht, also nahezu verdoppelt hat. Die Schlußrechnung weist solgende Ziffern aus: Hypotheken .... Kr. 38,541.444 79 Vorschüsse

nachweisen Kr. 1600-— Zur Versügung der Direktion für KriegSsürsorgezwecke . . . . . Kr. 2.000'— Zusammen .Kr. 27.000 — ' ? Nach einstimmiger Wiederwahl sämtlicher Funk tionäre der Sparkasse schloß der Verfitzende die Ver sammlung. Nachrichten aus Bozen und Tirol. Boze», Freitag, 25. Februar ISIS» Am» Zawt«e»»»glSck am Vfri«e>kopji» Am DienStag 11 Uhr vormittags wurde ziemlich weit unterhalb der Unglück»stelle in der Rinne die Leiche deS Herrn LandeSschulinspektor» Dr. Josef Alton in 1^/z Meter Tiese

12
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1843/31_07_1843/BTV_1843_07_31_10_object_2945421.png
Page 10 of 12
Date: 31.07.1843
Physical description: 12
von seinem Aufenthaltsorte aegeben, und eben so wenig eine DeScenbenz desselben sich gemeldet har, so wird derselbe auf Ansuchen des Joseph Gstrein zu Jmst, als Gewalthaber der Universoleibin Cäcilia Schlapp, Witwe Äiosenbaum zu Kaiser EberSdorf, als bürgerlich todt erklärt. K. K. Landgericht Jmst, den 21. Juli 1843. Gerstgrafser. Landrichter. K 1t n d IN a ch u n g, . Sparkasse-Urkunden-Amortisatlon be treffend. ES sind nachstehende Schuldscheine der Sparkasse zu Innsbruck in Verlust gerathen, als: Nr. 3tiv2

vom 1. August 1836 per 25 st. R. W.. auf Maria Rechner in Schwatz lautend; Nr. 755k vom.30. Juni 184V per 70 fl. R. W., auf Johann Söller in Fulpines lautend , und Nr. 10230 vom 29. März 1842 per 1V0 fl. St. W., auf Anna Binder in Kufstein lauteno. Dieses wird auf Ansuchen der genannten Eigen thümer von der Direktion der Sparkasse in Geinäghcit deö H. 15 der Vtalulen biemit öffentlich bekannt gemacht, uno die unbekannten Inhaber dieser Sparkasse. Scheine werden hiemit aufgefordert, dieselben binnen drei

Mo naten vom Tage der Einschallung dieser Kundmachung in diese Blätter um so gewisser der gefertigten Direktion vorzulegen, und ihre alliailtgen Ansprüche hieraus gel lend zu machen, als selbe roidrigens.ills für ungültig und kraftlos erklärt, und den Cigenibüinern der Einlagen Duplikate der (n Verlust gerathenen Scheine ausgefec- tigt werden würden. Innsbruck, den 2?. Juli 1343.. Die Direktion der Sparkasse. Dr. v. Klebelsberg, Bürgermeister und Vorstand der Direktion. 2 Edikt. Nr. 1093 Dr. Brigl

14
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1908/28_06_1908/BZN_1908_06_28_4_object_2490890.png
Page 4 of 24
Date: 28.06.1908
Physical description: 24
, aus dem Vermögen der Sparkasse gewidmet werden. Die über den Antrag der Di rektion sowohl als den vorstehenden des Herr?: Bürger meisters eingeleitete Abstimmung ergab die Annahme per Majorität des letzteren, so daß mithin die von uns bereits gestern mitgeteilten Widmungen als von der außerordent lichen Generalversammlün-g beschlossen anzusehen sind. Nach dem die Direktion der Sparkasse noch beauftragt worden tvar, für die erwähnten Beschlüsse die Genehmigung der h. k. k. Statthalterei bezw. des Ministeriums

des Innern ein zuholen, schloß der Vorsitzende mit Worten des Dankes an die Erschienenen diese außerordentliche Generalversamm lung. -—Mit dieser allgemein befriedigenden Lösung der Spendenfrage hat sich die lobliche Sparkasse-Direktion den Dank und die lebhafteste Anerkennung für ihre Bemühung erworben. Durch den Umstand, daß viele Institutionen, die auf die Spende der Sparkasse mit Bangen gewartet haben, die Erftlllung ihres Wunsches «erhalten Haben, ist mancher kritischen Situation beseitigt worden

herausgekommen wäre. Wenn schon — denn schon! Ein neues Theater wird für Bozen eine Zierde und für die vielen Fremden, die an Bozen zu fesseln die Stadt doch auch etwas durch Gelegenheit zur Un terhaltung beitragen muß, in gewissen Fällen einen will kommenen Anlaß, ihren Aufenthalt zu verlängern, bieten. Mit den 100.000 Kronen der Sparkasse ist setzt wenigstens der Grundstock gegeben.' Wenn nun die Bürgerschaft ihrer seits auch etwas beiträgt, wie es ja überall bei Theaterbau ten geschieht, so könnw Wohl

15
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1900/24_01_1900/MEZ_1900_01_24_4_object_582669.png
Page 4 of 14
Date: 24.01.1900
Physical description: 14
, welche die Stammaktienzeichnungen nicht baar einzuzahlen in der Lag« sind, sondern dieselben in Annuiläien abzuzahlen vorziehen, Kredite bei der Sparkasse und der andern Geldinstituten zu eröffnen find, speziell serner, daß die gezeichneten Stammaktien, wenn sie auch für eine Reihe von Jahren kaum ein ZinSerträgniß abwerfen dürsten, doch mit derzeit ihrer vollen Werthe erhalten würden und für den un- zweiselhatt in Aussicht stehenden Fall des Ausbaues der Strecke MalS-Landeck oder deS Schweizer Anschlusses auch aus eine voll» Einlösung

. Von Seite der Stadt Bozen, sowie der städtischen Privatinteressenten dürfte »in Betrag von ca. S0000 fl. aufgebracht werden, und zwar würden 50000fl. von der Stadt und 400v0fl von Privatinteressenten, sowie weiter« ca. 40.000 fl. voraussichtlich von den obstbautreibenden und wein produzierenden Landgemeinden getragen werden. Auch von der Sparkasse Bozen wurden bereit» in zuvor kommendster Weis« Kredit« zur Erl«icht«ruug ditser Finanzierung der Stadt und den Gemeinden in Aus sicht gestellt. Den Schluß

Februars glück licher Lösung zugeführt werden wird. sDie Sparkasse Merons gab soeben ihren Rechnungsabschluß für da» Jahr 1899 (30. Jahrgang ihre» Bestehens) heraus, welcher der gestrigen General- Versammlung zur Genehmigung vorlog. Nach dem selben betrug der Geldumsatz k.42l.03k il. 2? Ir. Unter den Einnahmen figurieren die Spareinlagen in K380 Posten mit 1,425.252 fi. St kr. Zinsen wurden eingehvben 191.151 fl. S0 kr. Rllckzahlungrn von Kapitoliin fanden statt im Betrage von 1,555 351

fl. 76 ir. den gesammten Aktiven von 4,747.685 fl. 88 kr. gegenüberstellt, so ergibt sich eine viwlnnerhausung im abgelausenen Jahre von 13.4K2 fl. 12 kr., oder mit dem Reservesond zusammen 24 792 fl. 65 kr. Da» Gesammlvermögen der Sparkasse beträgt: KurSreserve Z9K57 fl. 07 kr., deS PensionSfondeS 48087 fl. 43 kr. und deS HauptreservesondeS 341.411 fl. 89 kr., zusammen also 42S.15K fl. 49 kr. Ja dieser Generalversammlung unter dem Vorsitz, des Eparkasse- VorstandeS und in Anwesenheit des l. s. Kommissärs

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/27_09_1933/DOL_1933_09_27_10_object_1195923.png
Page 10 of 12
Date: 27.09.1933
Physical description: 12
: 1. und 2. Partie (G.-E. 789/11 und 2622/11 Ealdaro) der Sparkasse Bolzano um Lire 6299.—; 3. Partie (G.-E. 3031/ll Ealdaro) Karl Sanier um L. 2143; 4. und 5. Partie (G.-E. 2691/ll und 987/IT Ealdaro) Maria Mals um Lire 10.000.—. Ueberbotsfrist bis 27. Sevtemn-r 350 R e a l v e r it c i g e r u u a e >>. uj Auf An trag der Firma S. A. F. Rachf. der Fir men Köllensperger und Weitschek, Aktien- gesellschafi in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der Grunduchs-Einlage 22/1 Eeves, Eigentum des Josef Aukenthaler

Dr. G. de Senibus in Brunico, Masseverwal ter im Konkurse der Gräfin Hermine Beckers in San Eandido, im Hotel „Post', San Eandido die öflentliche Zwangs versteigerung der Liegenschaften obiger Gräfin (Mineralbad San Eandido. Villa in San Eandido, Stall. Wiesen. Aecker, Weiden, Wälder) in 20 Partien statt. 352 Realschätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Sparkasse Bolzano

durch Advokat Dr. Viktor Foradori in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 669/17 Erics. Eigentum des Franz Mumelter. wohnhaft rn Kries-Bolzano. 353 da Der Konsumverein Nova Levante, G. m. b. H.. zur Schätzung der Grundbuchs-Ein lage 184/11 Nova Levante, Eigentum des Jakob Vieider in Nova Levante. 354 c) Die Sparkasse Merano durch Advokat Baron Mvise Fiorio in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 293/11 und 1207/11 Maia, Eigentum des Josef Tappeiner, Franz Tappeiner, der Maria Tappeiner, geb

der Grundbuchs-Einlage 48/1 Funes, „Ganeidermüllerhofes', Eigen tum des Johann Pedevilla in Funes. 363 l) Die Sparkasse Brunico zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 89/11 Billabassa, Eigen tum des Alois Egarter in Billabassa. 364 Rangsordnung von Guthaben, a) Für den Verkaufspreis der versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 22/1 Rafun, vormals Eigentum des Franz Mair. wurde die Rangordnungs-Begutachtung er öffnet. Gesuche der Gläubiger bis 39. Sep tember. 365 b) Desgleichen für die versteigerten

19
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1895/30_03_1895/SVB_1895_03_30_7_object_2438950.png
Page 7 of 10
Date: 30.03.1895
Physical description: 10
, am Schutzseste des hl. Josef, findet die Fahnenweihe der gedachten Congregation durch Se. Gnaden den Hochw. Prälaten Albert Wil- dauer des Benediktinerstiftes Fiecht statt, wodurch ein langjähriger Wunsch der Södalen dieser geistlichen Ver einigung in Erfüllung geht. ?r. k. Aus Wnterinnthat, 25. März. (Ueber Spar ta ssen»Gebahrung.) Die Jnnsbrucker Sparkasse hat gegen 30 Millionen Einlage-Gelder zu verwalten Und erzielt durch eine spekulative Verwaltung alljährlich einen erheblick en Reingewinn, wovon

u. s. w. nicht auf und wäre durch einen Zufluß von ein Paar Tausender zu obgedachten Zwecken aus mancher Verlegenheit heraus und könnte sich rühren, während die Stadt Innsbruck über verschiedene reiche Hilfsquellen verfügt und den Abgang wenigstens eines Theiles dieser großmüthigen Schenkung, wozu allerdings eine Verpflichtung nicht vorliegt, kaum verspüren würde. Die Entgegnung, daß laut der vorliegenden Satzungen des Geld-Institutes „Jnnsbrucker Sparkasse' die Ver wendung eines Theiles des Reingewinnes außerhalb

des Stadtbezirkes unzulässig sei, ist nicht stichhältig, indem jedes Jahr bei der Generalversammlung ein Antrag auf Abänderung dieses den durch Einlagen be- theiligten Landgemeinden ungünstigen Paragraphen ge stellt und auch angenommen werden kann. Wir ver weisen diesfalls auf den letzten Jahresbericht der Sparkasse der Stadt Bozen, welche nicht so engherzig nur die eigenen Stadtkinder in Bezug auf Zuerkennung von Reingewinn ausschließlich berücksichtiget, sondern auch die Nachbargemeinden Gries

und Zwölfmalgreien in anerkennender Weise theilnehmen läßt und zwar sicherlich in Anbetracht des Umstandes, daß auch die letztgenannten Gemeinden ihr Schärflein zu den Ein lagen beitragen. Die Herabsetzung des Zinsfußes in Innsbruck vom 1. April 1895 angefangen auf 3°/io°/o sür Einlagen und die Abnahme von für ertheilte Darlehen, hat auf dem Lande auch verstimmt, während die Schwazer Sparkasse günstigere Bedingungen stellt. k. Wien, 8. März, (»viuo eatkoliea.») Gestern wurde die vierte ordentliche

20
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1897/02_12_1897/BZN_1897_12_02_4_object_2289938.png
Page 4 of 8
Date: 02.12.1897
Physical description: 8
, kommt dieser Tage mittels Extrazuges nach Bozen und wird am Viehmarktplatze Aufstellung nehmen. Eine große Anzahl exotischer Thiere wird zur Ausstellung gelangen und unter Leitung des Directors, dreier Thierbändiger und Thierbändigerinnen werden tagtäglich hochinteressante Dressnr^Productionen hier stattfinden, worauf das Bozner Publikum hiermit in Kürze aufmerksam gemacht sein mögen. . Generalversammlung der Sparkasse. Heute fand eine außerordentliche Generalversammlung des Sparkassen-Vereines

von den Sitzen den Dank und die Anerkennung für die von denselben dem Vereine geleisteten Dienste auszudrücken. Ein weiterer Gegenstand der Tagesordnung befaßte sich mit den an beiden Seiten der neuen, durch die Sparkasse her zustellenden Verbindungsstraßen zwischen Spital-, Fleisch- und Talfergasse geschaffenen circa 27 Baustellen; diesbezüglich wurde der Antrag der Direktion angenommen, es sei mit Rücksicht auf die in Bozen herrschende empfindliche Wohnungsnoth ehethunlichst, nach Festigstellung

/ die durch das neue Steuergesetz verordnete IV-'/« Renteusteuer von den Zinsen der Sparkasse-Einlagen nicht von den Einlagszinsen abzuziehen und den Einlegern aufzurechuen, sondern aus Mittel» der Sparkasse zu tragen, daher den Einlegern wie bisher die Zinsen ungeschmälert ausbezahlt oder zum Capitale geschlagen werden Wenn auch die Uebernahme dieser Steuer für die Spar kasse eine neue jährliche Ausgabspost von circa 7000 fl. darstellt, so war doch dabei der Gesichtspunkt maßgebend, den Einlage''- Zinsfuß

21