und Vorarlberg in Bozen Kauf und Verkauf, Verwahrung und Verwal tung von Wertpapieren, Geldwechsel, provi sionsfreie Kuponseinlösung. Lose zu allen Ziehungen. Spareinlagen gegen Einla-. lt 0 ffoKliirllßF die Rentensteuer trägt die [L ! . L P« UbUdI Anstalt. Verzinsung zur Zeit T? j4 |0 Auswärtige Einleger erhalten Posterlag- SGheine. Cassastundenv. 8--12 vorm. u. 2—6 nachm. Kleine diackrietiten imd Vermischtes. Riva. Fiemdenverkehr. Vom 1. Jänner bis 15. März 1910 übernachteten hier 3556 Fremde

Mezolombardo 2860. Bezirk Primiero 4732, (S. Martino di Castrozza 3208), Bezirk Riva 44,661, (Riva Stadt 36,240, Arco 4532. Tor- bofe 3299). Rovereto Stadt 10.245. Rovereto Bezirk ohne Stadt 1691. Bezirk Tione 4133, (Campiglio 2117). Trient Stadt 23,983, Trient Bezirk ohne Stadt 2665. Im Ganzen über nachteten also in Italienisch-Tirol 157,717 Fremde, während es in Deutsch-Tirol 726,703 waren. Gegenüber von 1908 zeigen ’die Daten von 1909 eine leichte Vermehrung an. — Neues Postgebäude. Der fortwäh rend

abends; Bozen-Gries an 9.47, Meran an 10.55 abends. Schnellzug Nr. 12: Meran ab 5.10 früh, Bozen Gries ab 6.15 früh, Franzensfeste ab 7.30 früh. Wien an 9.07 abends. Im An schlüsse an den Schnellzug Nr. 11 verkehrt von Fianzensfeste nach Innsbruck der Schnellzug Nr. 16: Franzensfeste ab 8.50 abends, Innsbruck an 10.42 abends. Der Schnellzug Nr. 15 verkehrt ab Innsbruck 6.24 früh, an Franzensfeste 8.22 früh im Anschlüsse an den Personenzug Nr. 418 der Pustertalbahn nach Klagenfurt, Villach, Triest

und an den Personenzug Nr. 57 von Franzensfeste nach Bozen-Gries 10.9 vormit tags. Der Personenzug Nr. 60 verkehrt ab Bozen-Gries 12.50 nachmittag, an Fran zensfeste 3.36 nachmittag, im Anschlüsse an den Zug Nr. 420 der Pustertalbahn nach Klagenfurt, Villach. Triest. V* In der Zeit vom 15. Mai bis 15. Juli 1910 findet in Frankfurt a. M. eine große „Internationale Ausstellung für Sport und Spiel“ statt, in der alles zum Sport gehörige, vom Automobil bis zum Spielball, vertreten sein wird. Die Bedeutung

, Friedlich Tschoner jan, Gottlieb Dagn, Dr. H. Frank, Sparkasse- Verwalter Jenewein, Josef Vojtiiek, M h. Götz. L. GLtz, Dr. Rischawy. Matthias Ladurn-r, 2- Förster und Eomp. Hei riette Murad, Josef Platzer, Frl. von Messing Georg Müller, Jgno» Goldlust B. knabl, Johann Plotzki, Maria Boisard, Herbert Fitzgibbon, Emanuel Köcher» Alfred Lill von Lilienbach. Franz Nadwornik, Anna Kerer, A- Rv!z, I. Holzner, Dr- H. Stainer, C Jandl'S Buchhandlung, Karl Graf, Forst, Johann Hechenbcrger, Josel Böhm, Frau

’} und nun auch das Glück, in dte neue Kirche die hetligkn Reliquien Valentins cin- zusühren.') So wurden im Jahre 769 die Reliquien Valentins von Trient nach Passau überführt. Der heilige Bischos hatte nun in der Mitte seiner Schafe, zu die ihn Leo gesandt hatte, ein friedliches Grab gesunden. Aber nicht für immer sollten seine heiligen Gebeine die Stadt beglücken. Im Jahre 1662 verheerte ein furchtbarer Brand die ganze Stadt und verschonte auch die Reliquien Valentins nicht. Nur das heilige Haupt, das mit dem Leibe

!, AloiS Eantcr, Gebrüder Walter, Jos Knauer, Simon MoSmair, Philomena Huber, [Alois Schmittner, Leo Abart, Auron Holzgethan, Hermann Gritsch, Johann Seibstock, Heinrich Meßner, Peter Wenter, Matthias Tratter, Jvlef Fuchs, Ferdinand Behrens, fAloiS Prünster, Zivilin- genieur Wilhelm Lefeldt, F. X. Allmer. Fortsetzung folgt- Wiedereinführung der Wien-Merauer Schnellzüge Nr. 11 und 12, der Schnellzüge Jnnsbruck-Franzensfcste Nr. 15 und 16 und der Personenzüge Franzensfestc-Bozen-Grlcs

Nr. 5? und 60. Vom SamStag, den 26. März 1910 an gefangen werden d!e Wien-Meraner Schnellzüge Nr. 11 und 12 via Leoben-Villach tn nachstehender Fahrordnung wieder tn Verkehr gesetzt: Schnell zug Nr. 11: Wien ab 7 25 früh, Franzensseste an 8 35 abends, ab 8 45 abends, Bozen-Grtes an 947, Meran an 1055 aleadS; Schnellzug Nr. 12: Meran ab 510 früh, Bozen-GrleS ab 6 15 früh, Franzensfeste ab 7 30 früh, Wien an 9 07 abends. Im Anschlüsse an den Schnellzug Nr. 11 verkehrt von Franzensfeste nach Innsbruck der Schnellzug

Nr. 16: Franzensfeste ab 8 50 abends, Innsbruck an 10 42 abends. Der Schnell zug Nr. 15 verkehrt ab Innsbruck 624 früh, an Franzensfcste 8 22 früh im Anschlüsse an den Per- sonenzug Nr. 418 der Pustertalbahn nach Klagen- furk, Villach, Triest und an den Personenzug Nr. 57 von Franzensfeste nach Bozen-Grtes, ab Franzensfeste 8 35 vorm., an Bozen-Gries 1009 vormittag. Personenzug Nr. 60 verkehrt ab Bozen- Gries 12 50 nachmittags, an Franzensfeste 5 36 nachmittag, im Anschlüsse an den Zug Nr. 450 der Pustertalbahn

Eurer kaiserlichen Majestät, Ihrer Majestäten der Kaiserinnen Alexandra «wdororvna und Maria Feodorowna, des Thron- k^ers und des ganzen kaiserlichen Hauses sowie ssf den Ruhm und die Größe des unermeßlichen Rußland.' Aus Stadt md Fand. Brixen, 25. März 1910. Me nschtte Nummer der „Chronik' erscheint am Mittwoch abends, den 30. März mit dem Datum vom Donnerstag. ksuvachricht. Die Genossenschaft der Bauge- ' Mrbe hat in ihrer letzten Sitzung beschlossen, em- beitliche Preise für alle Bauarbeiten und Materia lien

nach den Mustern der seit Jahren anderwärts bestehenden Tarife unter Berücksichtigung der hiesigen Verhältnisse festzusetzen. Der Tarif ist bereits für die Bausaison 1910 in Kraft getreten. Tarife sind bei der Genossenschaft erhältlich und liegen außerdem bei jedem Baugewerbetteibenden zur Einsicht auf. WlchsStZllllg. In der Stadt Brixen gelten vom 24. März 1910 bis zur nächsten Berechnung folgende Preise: Für die Fleischhauer: für 1 Kilo Mastochsen fleisch mit Zuwage und Zustreich Kr. 1.52: für 1 Kilo

wird. Dienstag wird das be kannte Sndermannsche Stück „Johannisfeuer' auf geführt. ver tlreikopfige wilcke Mann von Mixen. Heute, Karfreitag, früh um 8 Uhr schon, versammelte sich vor dem Gasthaus „zum schwarzen Adler' (Stadt-- ßasse) eine Menge von Schu^knaben, um beim „Geld- Micken', das nach einer Sage der wilde dreiköpfige Mann besorgt, ihr Sümmlein einzuheimsen. Ueber diesen dreiköpfigen Mann, der schon viele Jahre an der Ecke des Gasthauses angebracht ist, erschien erst vor kurzem

zugunsten der christlichsozialen Presse Tirols durch Rückgabe des Schuldscheines geschenkt. ver fremlienverkehr in Kosen. Als höchste Zahl der an einem Tage hier eingelangten und beim städtischen Meldungsamte angemeldeten Fremden wird für verflossenen Dienstag nicht weniger als 400 genannt, womit ein schöner Rekord ge schaffen wurde. Natürlich wurden dabei nur die Gasthöfe im Weichbilde der Stadt berücksichtigt, und da gleichzeitig auch auf jene im Gebiete von Zwölf- malgreien und auf die Hotels

und Pensionen des Kurortes Gries eine erkleckliche Menge von Fremden entfiel, kann man daraus entnehmen, wie sehr der Fremdenverkehr zur Osterzeit hier eingesetzt hat und welchen Umfang er in den nächsten Tagen noch nehmen wird. („B. N.') lnkormationskurs kiir Lenossenlchattsfunktionöre. Der von der Handels- und Gewerbekammer Bozen zusammen mit dem Genossenschafts-Jnstruktor des k. k. Handelsministeriums, Dr. Friedrich Zanbzer, veranstaltete Jnformationskurs für Genossenschafts funktionäre wurde

Prato, Roki tansky, GstreiN etc. etc. empfiehlt I. G. Mahl's Äuchllandlung in kleiy. Auszug aus dem Hahrplan der k. k. priv. ^üdbahn-Gesellschaft. Franzensfeste-Marburg. Giltig ab 1. Oktober 1909. Marburg-Franzensfeste. S tationen Sch'-Z. p-rs--Z. »10 »l» Pers.-Z. p-rs..Z, peri..I. ^Pers.-Z. »lk »20 »18 ! »P> Sch.-Z. p-rs..Z. -«2 »28 Stationen Schn..Z, pers,.Z.l Pers.-Z. pers,.Z,l pers^.Z. ^pers..Z ^ Sch..Z. ! 40? > > »I? I »,Z ! «I > »,S ! ,U I Pers-.Z^ «I Innsbruck ab Bozen ab . . Franzensfeste

Oberdrauburg Dölsach . . Lienz an Lienz ab Thal. . . Abfaltersbach Sillian . Jnnichen Toblach . Niederdorf Welsberg Bruneck . Franzensfeste an. Innsbruck an . Bozen an . . Minuten früh sind 8.05 13 .19 1 .33 4 .06 3 .03 5.39 6.29 6.43 6.49 6.59 8.22 8.33 8.42 8.51 9.23 10.08 12.48 11.43 10 .35 8.10 10.14 2.15 4.20 8.45 1.20 3.15 7 .22 9^56 5.16! 10 .57 6 .30 lÄ.11 6 .49 !Z3 .30 6 .56! 13 .37 ^ 7.11> 7 29 8.05! 8 .18! ! 8.50! ! 8.59 ! 9 .07! 9.15^ 9 .43 10 .35 3 .57 13 .21 13 .42 1.00