Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

4,189 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 4 of 8

Date: 06.04.1911

Physical description: 8

an 182 Parteien LI 249 000 83 Rückzahlungen geleistet. Der reine Einlagenzuwachs beträgt somit bei der Tiroler Bauern-Sparkasse im Monat Februar d. I. 186.973'10. Der Gesamt-Einlagenstand beträgt am 28. Februar 1911 X 7,760.995-28. Die Tiroler Bauern-Sparkasse in Innsbruck, Mcrga- rethenplatz Nc. 6 hat seit 1. Februar 1911 in Bozen, Ecke Göthestraße-Silbergasse, in unmittel barer Nähe des Obstmarktplatzes eine Zweig- anstalt errichtet und werden in derselben alle Geschäfte der Sparkasse aufgenommen

. Die Tiroler Bauern- Sparkasse verzinst Einlagen mit 4<>,<,. Einlagen der Raisseisenkafsc werden mit 4V<°/° verzinst. In den Lokalen der Tiroler Bauern-Sparkasse in Innsbruck. Margarethenplatz 6, und in Bozen, Silbergasse 23, befinden sich AuSkunstsstellen des Tirolcr Bauernbundes, in denen jed-m Bündler unentgeltliche Rechtsauskunft erteilt wird. Die Dienststunden der Tiroler Bauern-Sparkasse in Innsbruck und Bozen find vormittags von 8—12 Uhr und nachmittags von 2—6 Uhr. As allen Sonn- und Feiertagen

und namentlich bei der Truppe zugute kommenwird. ZeituNgsreklamaiisuen sind portofrei! K. k. KauptschießSand „Grzyerzog Eugen' in Bozen. ßyrengabenverzeichnis für das xirße Fest- urd Frcischießen anläßlich der Vereinigung der Einbinde ZwSIsmalgrcien mit der Stadt Bozen, welche? in der Zeit vom 17. April bis inklusive 4. Mai 1S11 stattfindet. Bereits aufgewiesen: 4475 X und 48 Dukaten. 107. Ungenannt Eine Ehrengabe: 20 X 108. Treffer Hank, Maurermeister, Bozen „ „ 30 „ 109. Kussteiner-Verkouftbureau der Perl

der Laudesschützev. Die Tiroler LandeSschützenregimenter haben bekannt lich zweierlei Garnisonen: im Winter werden sie bataillonSweise in geeigneten, in den Tälern lie genden Winterstattonen zusammengezogen, während sie im Sommer im Interesse der Ausbildung kompagnieweise ins Hochgebirge verlegt werden. Für den heurigen Sommer wurden den Batail lonen folgende Sommerstationen zugewiesen: Bataillon Meran: TauferS, Trafoi und Sulden; Bataillon Bozen: Lizzana, Cogolo und Fucine; Bataillon Riva: Pinzolo, Daone, Stora

um 6 Uhr früh nach Meran. Die KaferneiurichtungSgegenstände und sonstigen Depots wurden bereits am 1. April dorthin befördert. tziroler Mauern-Sparkasse Innsbruck. Bei der Tiroler-Bauernsparkaffe in Innsbruck wurden im Monate Februar 1911 von 183 Parteien T 237.204-29 Neueinlagen, von 326 Parteien X 193.769 64 Nacheinlagen, somit zusammen von K09 Parteisn X 435.973 93 eingelegt und dagegen an 158 Parteien X 157.126 76 Tkilrückzahlungen, an 24 Parteien X 91.87407 gänzliche Rück zahlungen, somit zusammen

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 4 of 8

Date: 04.03.1908

Physical description: 8

, aus welchem hervorgeht, daß das vergangene Jahr kein Erträgnisjahr war, daß es aber den Beweis hohen, allgemeinen Vertrauens in die Leitung der Sparkasse und in die eminent sichere Vermögensanlage erbrachte. Trotzdem nämlich ringsum die mit Annoncen und Rundschreiben angepriesenen höchst verzins lichen Spargelegenheiten bei Banken, Vorschuß kassen usw. wie Pilze aus der Erde schössen, ist das Spareinlagen-Konto bei der Sparkasse der Stadt Bozen von Kr. 49,637.240 am 1. Januar 1907, auf Kr. 54,459.712 am 31. Dezember

den Antrag gestellt, die Spendengrenze, bezw. die Höhe des Sicher- stellungssondes durch Statutenänderung von 7 auf 5 Prozent herabzusetzen. Dieser Antrag wurde angenommen, unterliegt jedoch noch der behördlichen Genehmigung. Es verdient noch hervorgehoben zu werden, daß die Sparkasse der Stadt Bozen dank der ver mehrten Einlagen im Jahre 1907 imstande war, den nachgesuchten lokalen Geldbedarf zu befriedigen, was bei mehreren anderen Tparkassen nicht der Fall war; selbstverständlich kamen auswärtige

Seite 4 Tiroler VoltZblan 4. März 1903 Generalversammlung der Spar kasse der Stadt Bozen. Am Freitag, den 23. Februar, tagte im Sitzungs saale des neuen Sparkasseamtsgebäudes die 53. or dentliche Generalversammlung der Mitglieder des Sparkassevereines, welcher Herr Dr. Julius Pera- thoner, Bürgermeister, als Vertreter der Stadt gemeinde Bozen anwohnte. (Regierungskommissär Herr Statthaltereirat Anton Graf Ceschi war ge schäftlich verhindert zu intervenieren.) Der Direktionsvorstand Herr Georg

1907, also um Kr. 4,822.472, gestiegen, indem einerseits die Rückzahlungen um Kr. 2,859.342 hinter den Ein lagen zurückblieben und andererseits die nicht be hobenen Zinsen im Betrage von Kr. 1,963.129 den Einlegern gutgeschrieben wurden. Daß das abgelaufene Jahr aber kein ertrag reiches war. hat zum guten Teil seinen Grund in der wohlwollenden Fürsorge der Sparkasse sowohl gegenüber ihren Einlegern, als auch gegenüber ihren Hypothekarschuldnern. Denn vom vollen Stande der Einlagen per 49'6

Millionen wurde der Zinsfuß ab 1. Januar 1907 von 3'6 Prozent aus 4 Prozent erhöht, während bei den bestehenden Hypotheken von 30 Millionen die Erhöhung von 4 2 Prozent auf 4^ Prozent erst mit 1. Juli 1907 in Kraft getreten ist. 4 Zehntel Prozent aus 50 Millionen für ein volles Jahr zugunsten der Einleger gegen 3 Zehntel Prozent von 30 Millionen sür ein halbes Jahr zugunsten derSparkasse ergibt einenZinsausfall von Kr. 155.000. Außerdem besitzt die Sparkasse 14 Millionen 4pro- zentige Wertpapiere

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 12

Date: 04.02.1905

Physical description: 12

von dem bedeutenden Betrage, deshalb »»diskutabel er scheint, weil ja die Kanalisierung eine dringende, .Bozner Zeitung' (Sudtiroler Tagblott) notwendige Arbeit ist, die von der Stadt auf jeden Fall ausgeführt werden muß, während man von der Sparkasse etwas Ideelles, nicht unbedingt not wendiges, erwarten dürfte. Tatsache ist, daß die Sparkasse anläßlich ihres Jubiläums einen grö ßeren Betrag als in anderen Jahren sür gemein nützige Zwecke aufwenden wird, doch kann bei dem Umstände, als das Gejamtoermögen

der Sparkasse nur etwa L Millionen Kronen beträgt, von der Widmung einer Million Kronxn schon deshalb nicht die Rede sein, weil die Widmung eines so hohen Betrages von der Statthalterei nicht genehmigt werden würde. Ziemlich bestimmt verlautet, daß die Spartasse beabsichtigt, eiu Volksbad zu stiften, welches auf dem für das künftige Theater reser vierten Platze an der Elifabethfrraße erstehen foll. Wir glauben einerseits, daß auch die Schassnng eines Volksbades zu den unabwendbaren Aufgaben der Stadt gehört

, andererseits, daß, wenn auch noch der einzige für ein künftiges Theater für Bozen-Gries mögliche Platz verbaut wird, die Lö sung dieser Frage sich noch viel schwieriger gestalten würde, als sie sich heute darstellt. Hin- wäre es ein verdienstvolles Wert der Sparkasse, helfend einzugreifen. Wenn sie den in Aussicht genom menen Betrag als Grundstock für ein neues Thea ter widmet und in Hinkunft alljährlich einen grö ßeren Betrag für die Verziufung und Amortisation des Nestes widmet

, könnte mit den Aufwendungen der Stadt an dem künftigen Bozner Theater wirk lich Gutes geboten werden und eine vornehme Bil dungsstätte erstehen. Ohne solche Beihilfe fürchten wir sehr, dpß die Bozner Theaterfrage so bald keine Lösung finden wird, denn wir glauben nicht, daß es unsere Stadtväter in absehbarer Zeit über sich bringen werden, jährliche Answendnngen von min destens 23 llvll Iv. welche ein der Stadt Bozen wür diges Theater ersordern würde, zu machen, so not wendig die Erbauung eines Theaters schon

mit Rücksicht auf den Fremdenverkehr auch lväre. An dererseits wäre bei der Bildnugsfreundlichkeit un seres Gemeinderates zu erwarten, daß er bei sol- ckiem Entgegenkommen der Sparkasse auch das seine tun würde, der Stadt zn einer würdigen Knnststätte und Kunftpflege zu verhelfen. Ernennung. Der Kaiser l>at den mit dem Titel und Charakter eines Statthaltereiratcs bekleideten Bezirkshauptmann Joses Nitter v. Falser zum Statthaltereirale im Stande der Statthalterei in Innsbruck ernannt. Ehrung des Herrn

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 6 of 8

Date: 29.10.1907

Physical description: 8

als Bürgermeister der Stadt Bozen im Namen der Gemeindevertretung der Sparkasse und den Männern, die an dem Werke mitgewirkt haben. Er möchte nur wünschen, daß es der Spar kasse gegönnt sein möge, auch fernerhin in ihrem neuen Heim zu wirken zum Wohle der Stadt und deren ganzen Bevölkerung, deren Vermögen sie verwaltet. Nachdem sich niemand mehr zum Worte meldete, schloß der Vorsitzende die Versammlung mit der Einladung zur Besichtigung der Räumlich- ' , keiten des neuen Gebäudes und einer reichen Sammlung

von Photographien früherer Mitglieder der Sparkasse. — Am Freitag wurde am neuen Sparkassegebäude eine bronzene Gedenktafel mit der folgenden Widmung angebracht: „Die Kaiserin- Elisabeth-, Erzherzog-Heinrich- und die Sparkaffe straße wurden von der Sparkasse der Stadt Bozen im Jahre 1898 zum 50jährigen Regierungsjubiläum Sr. Majestät des Kaisers Franz Josef I. hergestellt und zur Erinnerung an dieses glorreiche Ereignis der Stadtgemeinde Bozen gewidmet.' Keilage. Unserer heutigen Nummer liegt für die Loco

. Am Allerheiligenfest, Freitag, kommt im Gesellen verein das 3aktige Volksstück „Der Gmoansepp' zur Aufführung. Das Stück ist reich an tragischen Szenen und Abwechslungen und bietet auch viel zum Lachen. Der Besuch dieser Theateraufführung kann bestens empfohlen werden. Am Sonntag findet die zweite Aufführung statt. Eröffnnngs-Feststtznng der Sparkasse Kozen. Am 14. d. M. ist die Sparkasse Bozen in ihr neuerbautes Heim in der Museumstraße übersiedelt und am Sonntag, den 27. d. M., vor mittags, fand im Sitzungsaale

-Abnehmer unseres Blattes die Denkschrift „Das neue Amtsgebäude der Bozner Sparkasse' bei. Die auswärtigen Abonnenten erhalten dieselbe mit der nächsten Nummer unseres Blattes. Todesfall. In Neapel ist am Montag vor mittags Frau M. O. Wendtlandt, Besitzerin des schönen Anwesens in Gries, im Alter von 78 Jahren gestorben. Vom Verbände der Kellereigenosse«- schaften. Zum Verbandsdirettor der Kellerei genossenschaften Deutsch-Südtirols wurde unter 42 Bewerbern Herr Oskar v. Tschurtschent Haler von Bozen

Seite v Tiroler Volksblatt 30. Oktober 1907 habe, zahlte der Herr 1000 Kronen und verschwand dann mit dem Automobil in der Richtung nach Tezze. Nachträglich fand man in den Wickeln des Kindes noch 600 Kronen. Das Rittnerhornhans ist für die heurige Saison geschlossen. Proviant ist in der Hütte nicht, wohl aber Holz und Beleuchtungsmaterial, auch Kochgeschirr. Die Schlüssel zur Hütte sind in den Talstationen Sarnthein, Waidbruck, dann in Ober bozen, Klobenstein in den dortigen Gasthäusern

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 16

Date: 29.02.1908

Physical description: 16

. Dieser Antrag wurde angenommen, unterliegt jedoch noch der behördlichen Genehmigung. Es verdient noch bervorzehoben zu werden, daß die Sparlasse der Stadt Bozen daitk der vennehrten Einlagen im Jahre 1907 im Stande war. den nachgesuchten lokalen Geldbedarf zu befriedigen was bei anderen Tiroler Sparkassen nicht der Fall war- selbstverständlich kamen auswärtige Gesuch erst in zweiter Reihe in Berücksichtigung. Aber auch bei lokaler Verwendung der Gelder Hai die Sparkasse den Gesetzen entsprechend

erbrachte. Trotzdetii nämlich ringsum die mit Annoncen und Rundschreiben angepriesenen höchst verzins lichen Spargelegeitheiten bei Bansen. Vorschuß- kasseu und so uviter wie Pilze ans der Erde schössen. iit das Spareinlagen-Konto bei der Spar kasse der Stadt Bozen' von Ii 49 637 240 am 1. Jänner 1907 aus Ii 54 459 712 am 31. Tezcm- bor 1907. also um 15 ^822472 gestiegen, indem einerseits die NückzabUingeu uiu Ii 2 859342 k'inter den Einlagen zurückbliebeu uud anderseits die nicht behoben?« Ziuscu

von Ii 214 098 erreicht. Es sei noch erwähnt, daß von Seite mehrerer Herren Vcreinsmitgliedcr der Wunsch ausgedrückt wurde, es sei bei der nächsten Speirdenverteilung als besondere Widmung Zum Kaiser-Jubiläum auch die Subventiouierung eines Theater-Baues in Bozen in Erwäguuz- zu ziehen. Die Wahl der Funktionäre der Sparkasse sand Nachl'chtcil aus Tirol. Ehrengaben sür das Äaiserjubiläums-Festschießtn am hirsigrn Hauptschießstande sind weiter einge gangen vom k. u. k. ReichskriegÄninisterium 10<? Kronen

>e Ge- ueralversaunnlung der Mitglieder des Sparlasse Vereines. n>elcher Herr Tr, Julius Perarhoner, Bürgermcister. als Vertreter der Stadtg«neiitde Bozen anwohnte (Regierungs-Kominissär Herr k, 5. Statthaltereirai Auton Gras Eescku ivar ze jchästkich verhindert .zu intervenieren.) Ter Tirektionsvorsrand Herr 'Georg Baron Eyrl. eröffnete die Beriammlung nnd gedachte in wanne» Worten der seit der legten Generalver lauunlung aus dem lieben geschiedenen Mitglieder, der Herren Heinrich Leltari. Tr. Joliann v. Grab- znayr

im Betrage von X 1 963 129 den Einlegen» Zntgeschrieden wurden. Daß das al^elausene Fahr aber kein ertrag reiches ivar. hat zum ^utcn Teil seinen Grimd in der »vohlwolleirden Fürsorge der Sparkasse sowohl Äezeniiber ihren Einlegenr. als auch gegenüber ihren Htuioihekschulduern. Denn voni rwllrir Stande der Einlagen per: 49.6 Millionen wurde der Ziussuv ob I. Jänuer ?9tZ7 von 3.V Prozent «us 4 Prozent erhöht, nährend bei den bestehenden Hypotheken von 3V Millionen die Erhöhung von 4.2 Prozent aus Prozent

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 3 of 8

Date: 16.02.1907

Physical description: 8

, Dr. Güdemann, ist hier zu längerem Aufenthalte eingetroffen. — Gestern abends fiel mit Regen untermischter Schnee. Heute trat Sonnwetter ein. Generalversammlung der Spar kasse der Stadt Bozen. Die 52. ordentliche Generalversammlung der Sparkasse der Stadt Bozen wurde Donnerstag im Magistratssaale abgehalten, unter dem Vorsitze des Di rektions-Obmannes Herrn Georg Baron Eyrl und in Anwesenheit des Herrn Statthaltereirates Anton Grasen Ceschi als Regierungsvertreter, sowie des Herrn Bürgermeisters Dr. Julius

berichten, daß diese in der Zeit vom 25. Juni bis 6. Juli 1906 genommene Revision die in allen Teilen streng statutenmäßige, und ziffermäßig tadellos richtige Gebarung bestätigte. An Spenden wurden im Berichtsjahre Kr. 111.300.— ausgezahlt, und war die Direktion auch Heuer in der Lage Spenden, vorzuschlagen, welche, in nachstehender Verteilung von der Generalver sammlung gutgeheißen, nach Bewilligung seitens der k. k. Statthalterei zur Auszahlung gelangen werden. Widmungen der Sparkasse der Stadt Bozen

- Beitrag sür den Militärfriedhof . 200 62. dem Jugendfürsorgevereine . . 1000 63. Beitrag zum Fond zur Errichtung eines Pfründnerhauses . . . 1000 Kr. 110.100 Auch die Sparkasse der Stadt Bozen wird den Versuch mit den nun schon an verschiedenen Orten eingeführten „Heimsparkassen' machen, und mit der Ausgabe spätestens nach Uebersiedlung in das neue Sparkassegebäude beginnen. Dem Berichte des Vorsitzenden entnehmen wir ferner, daß die Sparkasse der Zinsfußbewegung Rechnung tragend sich entschließen

Perathoner als Vertreter der Stadt Bozen. Von den Vereinsmitgliedern waren 36 ver treten. Nach Eröffnung der Versammlung widmete der Vorsitzende den im abgelaufenen Jahre ver storbenen langjährigen Mitgliedern: der Frau Jo- sesine von Atzwang und Herrn Peter Oberrauch Worte dankbarer Erinnerung und berichtete, sodann über die Gebarung und das Erqebnis der qeaen- ständlichen Epoche. Diesem Verwaltungsberichte entnehmen wir die nachstehenden das Jahr 1906 betreffenden ziffer mäßigen Nachweisungen. Aktivum

laut Generalversammlung vom 14. Februar 1907. Kronen 1. Dem städtischen Armensonde . . 12.000 2. der Kleinkinderbewahranstalt . . 400 3. dem Rainerum .... 400 4. dem St. Annavereine . . . 600 5. dem Vinzenzvereine . . . 800 6. dem Elisabethvereine ... 600 7. dem Elisabethinum .... 400 8. dem Dienstbotenhause . . . 400 9. dem Frauenvereine .... 400 10. dem patriotischen Frauenhilssvereine . 400 11. dem kathol. Gesellenvereine . . 600 12. dem Paramentenvereine . . . 200 13. dem Lehrlingsheim in Bozen

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 3 of 8

Date: 28.10.1907

Physical description: 8

großer Irrtum,' fiel Agnes ein. „Elisabeth bedurfte keiner Znflncht bei mir.' Ein Nus Susannes ermahnte sie an ihre Pflicht, sie mußte hinauf und deutete nur schnell auf Rei- viarn?. er wisse clleS. Mitte der Sechzigerjahre. Ta stand vor dem schmalen Eingange zum Waaghause eine ickpoarze Tafel mir weißer Inschrift: „Sparkasse der Stadt Bozen'. Zwei bescheidene Räume im ersten Stock werke stellten die damals noch vollkommen aus reichenden Bureaus dar. Zwei Beamte leisteten mit Leichtigkeit Hie damals

zu bewältigende Arbeit. Seitdem isr die Anstalt groß nnd mächtig ge worden. Groß nicht nnr in Beziehnng aur die Ausdehnung ihres Geschäftsbetriebes nnd die Ver waltung eines Vermögens von heule mehr als 5U Millionen Kronen, groß auch in der Förderung aller wohltätigen nnd gemeinnützizen Zwecke. Ter ungeahnte Aufschwung der Sparkasse der Stadt Bozen in eine Folge des unbegrenzten Vertrauen der Bevölkerung von Stadt nnd ^'and. Tieies Vertrauen .zu erringen war nicht so einfach nnd daß es sich die Sparkasse

' der Sparkasse niii solgen,den Worten seinen i^üul wnnsch: Hochverehrte AnwesendeI Gestalten Sie mir, Saß ich dem Sparkassaver eine als la.idesfürsilicher Kommissär zu de:n Feiie das icti beule inn Linien bier zu begehen den Vor- zum habe. meine Glück'.vünsche überbringe nnd gleichzeiiig meiner Frcnde darüber Ausdruck ver leitv, daß die Sparkasse, entsprechend der Bedeu- tnng nnd dein wirtschaftlichen Aufschwünge des Gcmeingebildes, dessen Namen sie trägt und dessen Wappen sie im Siegel fübrt, der Stadt

H rr Bnrier- meister und Reich-ralsabgeordneter Tr. Pera- thoner mit sollender Ansprache: Hockzaniebiiliche Ver'a iinilnng, rerenrte Ainreienöc! Erlauben Sie. daß auch ich im Namen der SlaSlverlretnng von Bozen der Sparkasse znr Eröffnung ihres neuen Heim? herzliche Glück- wünsche überbringe. Wenn ick dieie weitläufigen, ebenio zweckmäßigen, als künstlerisch hervorragen- den Räume betrachte, gedenke ich jener Zeit in der einige Tage srei gemacht, er sürchtele, Züschen werde seiner Hilfe bald bedrnrfen

Städtebild, um welche uns alle beneiden. Mitten nun in dieses hübsche Milieu hinein ist unser Sparkasse- gedäude biueiugestellr und bildet iiun gleichsam den Abschluß unserer feinerzeitigen patriotischen Widmung. Mit dein heutigen Tafle können wir nun das große Werk vollendet am Vorabende des ödjähri- gen Regierungsjubilums nnsereiu Monarchen zu Füßen legen. Ich möchte demuack Ihre Blicke Einlenken auf unseren geliebten, allcerehrten Kai'er, den ein gütiges beschick zur übergroßen Arendt? aller Völker

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 1 of 8

Date: 04.01.1905

Physical description: 8

in den Wirkungskreis der Geldinstitute, in diesem speziellen Falle in den Wirkungskreis der Sparkasse der Stadt Bozen. Ich bin der Meinung, daß die Sparkasse ihr SOjähriges Gründungsfest in kerner Weise besser begehen könnte, als wenn sie nebst dem Volksbade, auch noch die Widmung von 2 Millionen Kronen zu diesem Zwecke beschließen würde. auf Thielemann zu und nannte halblaut seinen Namen. „Herr Doktor,' sagte er mit großem Ernste, da Thielemann fragend aufsah, „verzeihen Sie, wenn ich- jetzt Äen Schmerz

herrschte in dem Raume. Richard hatte- svh^rn den Lehnsessel am Fenster ge- worfen^als Ware er/ allein/und verbarg daAÄnt- litzin beidm Händen. , ^/ ^ - ^ Hans' Gellnev'vZvlltesich^'Lenr^Freunde -- !w . Er st' ser Gründe eine Aenderung in den Wohnungs verhältnissen eintreten würde. Außerdem enthält die Bauordnung der Stadt Bozen vielfach so drückende Bestimmungen und die Anforderungen des Bauamtes in architektonischer Beziehung insbesonders in Bezug auf die Ausge staltung der Fassaden

Aussicht, nicht zu weit von Bozen ent fernt und dabei wären diese Gründe dort noch billig, zu haben, während sie an allen anderen Punkten heute fast nicht me'hr zu bezahlen siM -» Ob aber die Stadt Bozen dazu berufen ist, Baugründe außerhalb des Stadtgebietes zu kaufen und Wohnhäuser zu bauen, von welchen die Nach bargemeinden dann die Steuern einHeben würden, das ist eine Frage, die entschieden verneint werden muß. — Diese Aufgabe obliegt entweder den Nachbar gemeinden oder sie fällt

Bezugspreise: !gkr Bo«n: Ganzjährig e IS, halbjährig r «, »lerteljfihrig ll 4, mona-l r 1,40. Für Inland mü Post - Zusendung: «anzjährig I 22. halb-! lihrig ic 11, vierteljährig T b.SV, monatig r S. ZZeutlchlanb ganzjShrkg » SS, haldjilhrig r IS. Zustellgebühr ganzjährig Kr Bozen r S und str den Äurort Arie» ^ 4. Twschaltung»- «ebSH»: T« Rom» der einspalti gen Petitzeil« IS d. M- klamqeil» St» d. Aweiam st» di» Zeuun»? «anWn, auch die Anzeige»- Bureau» in Mm. Anzeign» find i» »or» hinei

zu halten über die fatalen Konsequenzen, welche die Wohnungsnot in Bozen mit sich gebracht hat. Wohl jeder von Ihnen wird mehr oder weniger se lbst empfunden haben, wenn er nicht gerade selbst Hausbesitzer ist, wie unangenehm das. Be wußtsein! ist, Äiß wenigstens ein Dutzend Par teien auf eine Wohnung passen, um sich wie die hungrigen Wölse auf die Beute zu stürzen, wenn einem vom Hausherrn gekündet werden sollte und wie schwer es dann in solchen Fällen ist, in Bozen überhaupt eine Wohnung zu finden

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 6 of 12

Date: 16.02.1907

Physical description: 12

Seite 6 „Der Tiroler' SamStag 16. Februar 1907 Heneratverfammtung der Spar- Kasse der Stadt Aozen. Die 52. ordentliche Generalversammlung der Sparkasse der Stadt Bozen wude am 14. Februar im Magistratssaale abgehalten unter dem Vorsitze des DirektionsobmanneS Herrn Georg Baron Eyrl und in Anwesenheit deS Herrn Statthaltereirates Anton Grafen CekchialS Regierungsvertreter, sowie des Herrn Bürgermeisters Dr. Julius Perathoner als Vertreter der Stadt Bozen. Von den Vereins' mi!gliedern

59. Gründungsbeitrag zum Baue einer Klein kinderbewahranstalt in Gries 500 60. dem Jndustrieschulvereine 100 61. dem Beteranenvereine Abschlußgitterbeitrag für Militärfriedhos 200 62. dem Jugendfürsorgevereine 1000 63. Beitrag zum Fond zur Errichtung eines Psründnerhauses 1VV0 Kronen 110.100 Auch die Sparkasse der Stadt Bozen wird den Versuch mit den nun schon an verschiede nen Orten ew geführten .Heimsparkassen' machen *) Zur Unterstützung hilfsbedürftiger Schüler. und mit deren Ausgabe spätestens nach lieber

zur Auszahlung gelangen werden: 1. dem städtischen Armenfonde 12.000 2. der Kleinkinderbewahranstalt 400 3. dem „Rainerum' 400 4. dem St. Anna-Vereine 600 5. dem St. Vinzenz-Vereine 800 6. dem Elisabeth-Vereine 600 7. dem Elisabethinum 40V 8 dem Dienstbotenhause 400 9. dem Frauenvereine 40V IV. dem patriotischen Frauenhilfsvereine . . . 400 11. dem katholischen Gescllenvereine 600 12. dem Paramentenvereine 200 13. dem Lehrlingsheim in Bozen 500 14. demselben für das Lehrlingshospiz .... 400

15. den Kreuzschwestern in Bozen für Kranken pflege gegen Nachweis unentgeltlicher Wartung armer Kranker . . 1000 16. demselben für das Kinderasyl 600 17. den Kreuzschwestern in Gries für Krankenpflege 400 18. den Kapuzinern 300 19. den I'I'. Franziskanern 3VV 20. den Schulschwestern 10VV 21. der Fa-bschule für Holzindustrie*) .... 200 22. der Lehrerbildungsanstalt*) 800 23. der Realschule*) 200 24. dem Privatgymnasium 800 25. der öffentlichen Handelsschule 6000 26. derselben zum Resevefonde 4000 27. der ständigen

33. demselben für den Reservefond der Meister krankenkasse 400 39. zehn Dienstbotenprämien » 100 X ... 1000 4V. dem EeehospizauMM Beitrag zu den Kosten der Unterbringung kranker Kinder .... 500 41. der Feuerwehr Bozen zur Anschaffung von Requisiten 2000 42. der Bozener Feuerwehrkapelle 1600 43. der Feuerwehr, in Gries 200 44. der Feuerwehr Zwölsmalgreien 200 45. dem Kurvereine Bozen-Gries 2(XX) 4L. dem Wassermauerpromenade-Einhaltungsfond 2000 47. Beitrag zu Wassermauerpromeuade-Ausge- staltungskosten 3000

Newspapers & Magazines

Meraner Zeitung

Page 6 of 24

Date: 23.12.1906

Physical description: 24

bei der Sparkasse der Stadt Bozen aufzunehmen. Die Aufnahme des Darlehens wurde seitens des löbl. Zensoren-Kollegiums der Sparkasse der Stadt Bozen am 11. November 1905 Nr. 4562, seitens des h. Tiroler Landes ausschusses mit Erlaß vom 15. Mai 1906 Nr. 11.938, seitens der hohen k. k. Statthalterei mit Erlaß vom ...... bewilligt und erhielt der Be schluß des h. Tiroler Landesausschusses die aller höchste Sanktion laut Mitteilung vom :....... Dies vorausgeschickt, bekennt nun die proto kollierte Firma „Etschwerke

in der Kanzlei der Sparkasse der Stadt Bozen zu leisten und unter werfen sich in allen aus dem gegenständlichen Akte etwa entstehenden Rechtsstreitigkeiten dem Gerichtsstande von Bozen. Zur Bestätigung ge fertigt. Bozen, am.........' Die Schuldurkunde erhielt einstimmig die Ge nehmigung. . Einstellung der öffentlichen Samm lungen von Haus zu Haus. Vizebürgermeister Karl H ub er stellte den ! Dringlichkeitsantrag, zu öffentlichen, von der 'Statthalterei bewilligten Sammlungen für Ab brändler

. . . Marchetti ist für die Auflassung der Rü schen unter Betonung der sanitären Mißstände. Schließlich wird der Antrag des Referenten gegen die Stimme Erharts angenommen. ' „Etfchwerke'-Schuldurkunde. Als nächster Punkt wird die Schuld-- urkunde der >,Etschwerke' per 1 Will. Kronen gegenüber der Sparkasse Bozen (Fernkabel Bozen und Rittner-Bahn) aus der Tagesordnung gegriffen. Bürgermeister Dr. Weinberger referiert über die diesbezüglich gepflogenen Verhand handlungen, die zu einem günstigen Resultate

' unter solidarischer Haftung der beiden Unternehmer, der Städte Bozen und Meran, durch ihre gefertigte Vertre tung, vorbehaltlich der Genehmigung dieser Ur kunde durch die beiden Vertretungskörper und durch den Tiroler Landesausschuß, von der Spar kasse der Stadt Bozen heute ein bares Darlehen von 1,000.000 ^ (einer Million Kronen) er halten zu haben, daher richtig zu schulden, ver spricht dieses, jährlich ohne allen Abzug mit 4.1 o/g (viereinzehntel vom Hundert) zu verzinsen und über halbjährige Kündigung

znrückzube- zahlen, zugleich auch dasselbe innerhalb vierzig Jahren in Jahresraten von 25.000 X, erste fällig am 1. April 1908, zu tilgen. Die Schuldner verpflichten sich weiters, bei einem Säumnisse in der Jntressen- oder Ratenzahlung von diesen vom Tage der Fälligkeit an die gesetzlichen Ver- Feuersgefahr deren Wasser erst über Treppen der zugszinsen zu entrichten und räumen der Spar- Hinterhäuser, durch Keller zu den Laubenhäusern kasse. der Stadt Bozen das Recht ein, bei einer zu bringen

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 4 of 8

Date: 21.02.1906

Physical description: 8

von Schwesteranstalten und von Privaten eiulangten, worin das fegeiis reicke Mrken der Sparkasse für die Stadt Bozen, die Bevölkerung von Bozen und Umgebung M hasten Airsdruck fand, nnd jener Männer ehrend gedacht wurde, ir-elcl'..' ieit der Gründung des In stituies au dem Zustandekommen imd deni Aus bau desselben in hervorragender Weise mitgewirkt haben. Der Vorsitzende sprach den Wnnsch aus daß es dem Sparkasse-Institute auch für die Zu kunft beschieden sein möge, sich den durch die viel- Leitige und große

' Walzer von Kremser, 10. „Mit Eliie' Galopp von Strauß. Grurralversauimluiig der Sparkasse der Stndt Bozen. Zu der Zt. orde»tlicl>eu Gener alvcrsmmn luug am 20. d.. in ivelckser der Herr Tirektions- vorflanid Georg Baron Eyrl den Vorsitz fichrte und an ivelä»er Herr Di. Julius Perarhoner, Bürger meister, als Vertreter der Stadtgemeinde Bozen teilnahm, Ivaren 37 Vereiusinitglieder erschieiren. Der Vorsitzende gedachte vorerst in tvarmen Worten der Verdienste des im letzten Jalire verstorbenen

Nr. 42 „Bozner Zeitung- (Südtiroler Tazblatt)' Mittwoch, den 21. Februar 1906. ^ Ferner wurde die Aufnahme folgender Dar- lehen zu eiuem Höchstzinsfichr von 4 Prozent bei !>er Sparkasse beschlossen: ZW VW Iv für den Bau der Notkaferue, 130 VW X für das Kanzleizc- väude für das Lamdesschützeiirogiment, KOOOO lv für Vis Lorettolrücke. Jir den Gemeindeverbaud ivnrden ausgenom men: Maria Jori, Private. Franz Heiseler. Metz- qei-meisier samt Familie. Aloisia Mail. BLirjamiu Decaili. Schulnnacher sam

Konkurrenz derzeit iinmer schwie riger geswltendcn Geschäftsverhältnissen mit Ge schick anzupassen, das Vertrauen der Bevölkerung .'!> erhalten inrd unter Anfrechthaltnnz des Ci>a rakter's als Sparinstrkrt für alles Guneimuitzige '!!»> ?M>'- »u Nutzen und Frommen von Stadt Zind Land ei.in-.tri! 5'm Scksuß 2,056,01812 2,877,1779.') papierc.... Wechsel .... Darlehen an Gemein den u. Wasserge nossenschaften . . Wertpapiere, Kurs wert 31. Dezem ber 1904/5 . .12,526,527 50 13,831,319 35 Konto für lausend

? 761.68013 93,680-— 6.040- 513,30067 383,44329 Rechnung Realitäten . . . Inventar.... Hinsausüand . . Barschaft . . . 2. Freier Neservefond. Werlpapiere, Kurz- wert 31. Dezem ber 1904/5 . '. Einlagen .... Sparkasse-Hausbau. Zinsenausstand . . 3. PensionSfond. Wertpapiere, Kurs- wert 31. Dezem ber 1904 5 . . Einlagen .... 501,74842 91,800- 5,733- 562,04454 343,518 29 3,199,389- 29,890 43 140,000- 17,82167 170.000 — 6,071-93 3.062,41080 135.72172 300.000- 17,61167 170,000 — 15.96992 50.953.857

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 4 of 8

Date: 03.01.1905

Physical description: 8

würde nach seiner Meinung, durch Häuserbauen kaum erreicht, besser wäre es, wenn die Tätigkeit außer der Stadt verlegt würde, z. B. in die Ebene von HaSlach. Die Frage, ob- die Gemeinde Bozen selbst in der DienStag, 3. Dezember 1S05 Gemeinde Zwölfmalgreien bäum solle, märe aller dings zu verneinen. Es sollten vielmehr Geldinstitute hiezu gewonnen werden, die Häuser in eigener Regie bauen würden. So möge vielleicht die städtische Sparkasse anläßlich des 50jährigen Jubiläums außer dem Baue des VolkSbadeS

er, daß die Sparkasse in einer fremden Gemeinde Gründe kaufe und dieser dann Steuern zahle. — Endlich meinte er bezüglich der Welschen in St. Jakob, das Beste gegen das Welschtum dort sei, wenn der Geistliche und Lehrer deutsch sei, dann würden die Kinder der Welschen schon deutsch lernen. G.-R. Lun sprach ebenfalls zur Nationalfrage ^ in St. Jakob. Die Stadt Bozen, sagt er, habe hier ganz gewiß Sünden begangen. Bozen hätte früher ! in St. Jakob 12 bis 15 Häuser bauen sollen und ! dann hätte man heute deutsche

ausgedrückt, daß Zwölf malgreien nur wegen der Anstellung von weltlichen Lehrerinnen durch Bozen gegen die Gehaltsaufbes serung sei. Der Stadtschulrat habe daraufhin am 13. Dezember in einer Sitzung erklärt, Zwölfmal greien hätte kein Recht, die Gehaltserhöhung der städtischen Lehrer zu verhindern, weil diese eben städtische Beamte seien. Gegen diese Zurückweisung habe Zwölfmalgreien an den LandeSschulrat Ein wendungen erhoben. Gestern abends sei dann eine Erledigung des LandesschulrateS an den Stadt

in der Oeffentlichkeit zu besprechen hätte. Der Unterstützung der Regierung und des Landesausschusses wäre man sicher. Bozen müßte, wenn es sich nicht ausdehnen könne, im eigenen Fette ersticken. Redner richtete an den Bürgermeister einen Appell, er möge sich an die Spitze dieser Aktion stellek und das Jahr 1905 nicht vorübergehen lassen, ohne in der Angelegenheit etwas zu tun. Dann schlug er vor, der Stadt magistrat solle darüber beraten und dann Bericht erstatten. — WeiterS berührte der Redner eine nationaleFrage

. Ee beklagte die immer fort schreitende Verwelschung von Bozen und Umgebung und wies speziell auf die Zustände in St. Jakob hin. Dort sei fast alles welsch, und zwar seien die Bewohner von St. Jakob nur Pächter, Pächter der reindeütschen Stadt Bozen, die sonst in nationalen Dingen sehr empfindlich und erregt ist. Merkmür- digerweise sei Bozen aber in dieser Angelegenheit immer gleichgültig gewesen und habe fortwährend welsche Pächter aufgenommen. In St. Jakob seien 83 Kulturgründe, die von 15 zu 15 Jahren

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 5 of 8

Date: 01.07.1908

Physical description: 8

der Sparkasse der Stadt Bozen» Unter dem Vorsitze des Direktions-Vorstandes Herrn Georg Baron Eyrl und in Anwesenheit des Bürgermeisters von Bozen, Herrn Dr. Julius Perathoner, fand Freitag im Sitzungssaale des neuen Sparkaffegebäudes eine außerordentliche Generalversammlung des Sparkassevereines Bozen statt, welche die Widmung von Spenden aus dem Reservevermögen der Spar kasse der Stadt Bozen zum Gegenstände hatte. Der Vorsitzende wies in seinen Eröffnungsworten darauf

der Bevölkerung Bozens Rechnung zu tragen bestimmt sei, verwies darauf, daß das weniger gute Verwaltungsergebnis des Jahres 1907 eigentlich mehr aus eine bloß zusällige Ursache, den Kursrückgang der Wertpapiere, zurückzuführen sei und damit auch wieder verschwinden werde, und beantragte, es wolle eine außerordentliche Jubiläums spende im Betrage von 100.000 Kronen, gewisser- Massen als Grundstock sür die weitere Finanzierung des Theaterneubaues in Bozen, aus dem Vermögen der Sparkasse gewidmet

den Versammelten entgegen. Die Präsentation erfolgte um 2 Uhr morgens im Thronsaale in Anwesenheit des Mini sterpräsidenten. des Justizministers und des Marine ministers, der Hofwürdenträger und sämtlichen In fanten. Die Eintragung in das Zivilstandesregister wird gleichfalls im Thronsaale in Anwesenheit der Spitzen der Zivil- und Militärbehörden stattfinden. In Spanien herrscht große Freude, da jetzt die Thronfolge doppelt gesichert ist. Nachrichten aus Bozen «nd Tirol. Bozen, Dienstag, 30. Juni 19L8

. Ernennungen bei der k k. Post. Der Handelsminister hat die k. k. Postassistenten Lud wig Müller in Meran, Emanuel Martinelli in Mezolombardo und Anton Hochrainer in Innsbruck zu k. k. Postoffizialen ernannt Die alte Währung verboten. Der Stadt magistrat als Gewerbebehörde I. Instanz gibt hie- mit bekannt, daß mit 1. Juli 1908 die Ministerial- verordnung vom 24. April 1908 in Kraft tritt, mit welcher die Anwendung der früheren öster reichischen Währung im Verkehre der Handels- und Gewerbetreibenden

der Sparkasse, das seltene und außerordentliche Fest des Jubiläums der 60jährigen Regit.rungunseres erh absnen Monarchen, Sr. Majestät des Kaisers, nicht vorüber gehen zu lassen, ohne hiezu gleich so vielen Schwesterinstituten in, wenn auch bescheidenem Maße, durch einige Akte der Wohltätigkeit und Gemeinnützigkeit beizutragen ; zudem habe die hohe k. k. Statthalterei in Inns bruck eine befürwortende Vorlage hierauf abzielen der Anträge rn Aussicht gestellt. Bei dem Vor schlage selbst habe die Direktion

Newspapers & Magazines

Bozner Nachrichten

Page 1 of 8

Date: 03.03.1908

Physical description: 8

erstattet, aus welchem hervorgeht, daß das abgelaufene Jahr kein Erträgnisjahr war, daß es aber den Beweis hohen, allge meinen Vertrauens in die Leitung der Sparkasse und in die eminent sichere Vermögensanlage erbrachte. Trotzdem nämlich ringsum die mit . Annoncen und ^ undschreiben angepriesenen höchst verzinslichen Sparge legenheiten bei Banken, Vorschußkassen und so weiter wie Pi lze^ aus der Erde schössen, ist das Spareinlagen-Konto bei ^Sparkasse der Stadt Bozen von 49,637.240 Kronen am 1-^änner

des Sicherstellungsfondes durch Statutenänderung von 7 auf 5 Prozent herabzusetzen. Die ser Antrag wurde angenommen, unterliegt jäkoch noch der behördlichen Genehmigung. Es verdient noch hervorgehoben zu iverden, daß die Sparkasse der Stadt Bozen dank der vermehrten Einlagen, im- Jahre 1907 imstande tvar, den nachgesuchten lokalen Geldbedarf zu befriedigen, was bei anderen Tiroler Spar kassen nicht der. Fall War ; selbstverständlich kamen, auswär tige Gesuche erst in zweiter Reihe in Berücksichtigung. Aber auch bei lokaler Verwendung

» !R.-» Halbjährlich, TZ« MerteljähÄ.. «L» Nr. 53 j Dienstags dsn 3. Marz ! 908. sIahrg.13 Generalversammlang der Sparkasse der MM MM Am lchten Freitag tagte im Sitzungssaale des neuen Sparkasse-Amtsgebäudes die 53. ordentliche Generalver sammlung der Mitglieder des. Sparkassevereinv, welcher Herr Dr. Julius Pe rathoner, Bürgermeister, als Ver treter der Stadtgemeinde Bozen anwohnte. (Regierungs- Kommissär Herr k. k. Statthaltereirat Anton Graf Ceschi war geschäftlich verhindert zu intervenieren

1907 auf 54,459.712 Kronen am 31. Dezember ^W7, also um 4,822.472 Kronen gestiegen, indem einerseits uie Rückzahlungen um 2,859.342 Kronen hinter den Ein- Men zurückblieben und anderseits die nicht behobenen Zmsen im Betrage von 1,963.129 Kronen den Einlegern gutgeschrieben wurden. Daß das abgelaufene Jahr aber kein ertragreiches war, M zum guten Teil seinen Grund in der wohlwollenden Mrsorge der Sparkasse sowohl gegenüber ihren Einlegern, l» auch gegenüber ihren Hypothekarschuldern. .. ^enn

vom vollen Stande der Einlagen per: 49.6 Mil- noneil wurde der Zinsfuß ab 1. Jänner 1907 von 3.6 Proz. . us 4 Prozent erhöht, während bei den bestehenden Hypo- m 30 Millionen die Erhöhung von 4 2 Prozent auf /2 Prozent erst mit 1. Juli 1907 in Kraft getreten ist. ^ Zehntel Prozent aus 50 Millionen für ein volles Jahr der Einleger, 'gegen 3 Zehntel Prozent von 30 halbes Jahr zu Gunsten der Sparkasse von welchen auch kein Zinsengewinn resultierte. Hiezu kommt noch der durch die am Jahresschlüsse

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 4 of 8

Date: 22.02.1905

Physical description: 8

in der Nähe und hatte glücklicherweise sein Jagdgewehr bei sich. Auf den Hilferuf des Ueberfallenen eilte er herbei und durch einen wohlgezielten Schuß gelang es ihm, das Raubtier für immer unschädlich zu machen. Es war ein männlicher Tiger, seine Länge betrug von der Spitze des Schweifes bis zum Kopfe neun englische Fuß. Es soll ein Prachtexemplar sein und es werden für das Fell Preise geboten, wie nur Engländer selbe zu bieten imstande sind. Generalversammlung der Spar kasse der Stadt Bozen. (Schluß

und die gefaßten Entschlüsse enthüllten ein großartiges Bild der von Jahr zu Jahr erhöhten wahrhast erfolg reichen Tätigkeit des Sparkasse-Institutes und ist wieder ein Füllhorn reicher Spenden an humanitäre Vereine, an wohltätige und gemeinnützige Anstalten ausgestreut worden. Herr Magistratsrat Hans Forcher-Mayr dankte namens der Stadtgemeinde Bozen sür das Wohl wollen, das ihr die Sparkasse jederzeit entgegen brachte, sür die neuerlichen im Interesse des allge meinen Wohles anläßlich des 50jährigen

- schulrate zur Dienstleistung zugewiesenen Professor am Staatsgymnasium in Trient, Joses Defant. Zu Ersatzmännern ernannte der Kaiser: Den Stadt pfarrer in Kusstein, Gcorg Mayer; den Realschul- prosessor des Ruhestandes Heinrich V.Schmuck; den Dekan in Klausen Valentin Thaler; den Ehrendomherrn und Rektor des fürstbischöflichen Konviktes in Trient, Monsignore Nikolaus Bettini; den Gymnasialprofessor in Innsbruck, I. Gruber; den Direktor an der Lehrerbildungsanstalt in Bozen, Ferdinand Wotschitzky

.) Allgemeine Zustimmung folgte den Aus führungen des Herrn Vorsitzenden. Hierauf sprach der Herr Regierungsvertreter, er fühle sich gedrängt, den Sparkasseverein zu dessen erfolgreichen Tätig keit zu beglückwünschen und namens der.Regierung die vollste Anerkennung auszusprechen, er versichere die Direktion, daß die Regierung der Sparkasse ihre wärmste Sympathie entgegenbringt und der selben stets ihre Unterstützung angedeihen lassen wird. Die freundlichen Worte des Herrn Regierungs vertreters wurden

von de, Versammlung mit großem Beisalle aufgenommen. Der Vorsitzende verlas nun ein Glückwunschtelegramm des Herrn Bürgermeisters Dr. Julius Perathoner aus Wien: „Zur Vollendung eines halben Jahrhunderts segens reichen Wirkens und gemeinnütziger Tätigkeit sendet ausrichtige Glückwünsche und sagt tausendfachen Dank der Bürgermeister von Bozen.' Hierauf wurde der Rechenschaftsbericht vorgetragen und sei uns unter Hinweis auf die im Inseratenteile ent haltene Bilanz eine kurze Zergliederung der ziffer mäßigen

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 12

Date: 19.12.1902

Physical description: 12

, welche an den Ge meinderat der Stadt Bozen geleitet wird. Nachdem verschiedene Kurtax-Angelegenheiten zur Beratung gelangt waren, referierte der Obmann der Saniläts- Kommission, Herr Dr. Wilhelm Capellmann in aus führlicher Weise über den von dieser Körperschaft angeregten und durch die Gemeinde Gries in Durch führung begriffenen Bau eines neuen, den modernen Anforderungen der Hygiene entsprechenden DeSin- fektionshauses für den Kurort Gries und über ver« schiedene andere dringende sanitäre Maßnahmen. Mehrere

die Straßeneinhaltung und Trottoirlegung betreffende Eingaben von Kurorts-Jnteressenten wur den dem Bau- und Straßcneinhaltungs-Komitee zur Begutachtung überwiesen. ** Für die evangelische Kirche in Gries. Die Grieser Kurvorstehung nahm in ihrer letzten Sitzung eine an die Stadtgemeinde Bozen gerichtete Entschließung an, welche die Erwartung ausspricht, daß die Stadt Bozen der evangelischen Predigtstation Bozen-GrieS einen Baugrund für eine evangelische Kirche (gleichviel ob den in Aussicht genommenen

Nr. 291 „Bozner Zeltung- (Südtiroler Tagblatt) Freitag, den 19. Dezember 19l)2. ** Dex Turnverein „Iahn' in Bozen hält morgen Samstag abends 81/2 Uhr im kleinen Bürgerfaale seine 15. ordentliche Haupt-Versamm lung ab. Die Tschamintaler halten heute abends im Hotel Tirol eine Kneipe ab. ** Ans der Theaterkanzlei. Für die morgen Samstag stattfindende Premiere „Eine Nacht in Venedig', eines der besten Werke des unvergeßlichen WalzcrrönigZ Johann Strauß, sind die Proben im vollen Gange

sich die Kurvorstehung mit dem Kirchenbau-Projckte der evangelischen Pre digtstation Bozen-Gries und mit dem die Grundab tretungsfrage betreffenden Vertagungs-Beschlusse der letzten Sitzung des Bozner Gemeiuderates. An der diesbezüglichen Debatte beteiligten sich insbeson dere die Herren Dr. Edmund von Zallinger, S. T. Obermüller, I. Ritter v. Falser, Dr. Karl Koellens- perger, Karlv. Tschurtschenthaler, Dr. W. Capellmann, Joh. v. Hoffingott und A. Frick. Das Ergebnis der Beratungen war eine Resolution

oder einen anderen) abtreten werde. — Diese Ent schließung dürfte wohl dazu beitragen, jene Mitglie der des Bozner GemeinderateS, welche in dieser Frage Bedenken laut werden ließen, zu beruhigen, so daß nun wohl eine einhellige Annahme des dies bezüglichen Antrages des StadtmagistrateS zu er. warten steht. ** Die Alpenverein-Sektion Bozen hielt gestern abend ihre diesjährige ordentliche General- Versammlung ab, die äußerst stark besucht war. Herr Dr. Krautschneider erstattete den umfangreichen Jahresbericht

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 6 of 8

Date: 10.02.1904

Physical description: 8

, in der sie für das mit Finnen behaftete Schlachtvieh bei« Abverkaufe desselben den Fleischhauern gegenüber keine Garantie für eventuellen Schaden über nehmen können. Widmungen der Sparkasse Stadt Bozen laut Gencralversammlungsbeschluß vom bruar 1904. 1. Dem städtischen Armensonde . Kr. 2. Der Kleinkinderbewahranstalt . „ 3. Dem „Rainerum' . . . „ 4. Dem St. Annaverein . . . „ 5. Dem Vinzenzverein . . - „ , 6. Dem Elisabethverein . . . „ 7. Dem „Elisabethinum' . . „ 8. Dem Dienstbotenhause . . „ 9. Dem Frauenvereine

. Radfahrerball in Gries. Am 1. d. fand im Kurhaussaale der Ball des Radfahrervereines Gries statt, der einen schönen Verlauf nahm. Die Musik besorgte die „Fabini'-Kapelle aus Trient in bekannt vorzüglicher Weise. Vertreten waren Rad fahrerverein „Vorwärts'-Gries, Bozner Radfahrer- Verein, Radfahrerverein „Tyrolia '-Bozen, Turn verein „Iahn', Grieser Meisterverein zc. Keim Klafinsmarkt in Gries am 3. d. wurden aufgetrieben: 315 Paar Ochsen, 290 Kühe, 140 Pserde, 7 Esel, 105 Schweine, 134 Ferkel, 180 Schafe

den Konsumentenkreisen gegenüber in /geeigneter Weise für eine reichliche und weitgehende Reklame dieser Veranstaltung gesorgt worden, ^ daher ein zahlreicher Zuspruch von in- und ausländischen Käufern, somit auch ein zufriedenstellendes Resultat dieses Unternehmens zu erwarten steht! Stadt-Theater in Sozen. Auch die dritte Aufführung der Operette „Der Rastelbinder' von Franz Lehär am verflossenen Sonntag hatte be wiesen, daß die Direktion einen glücklichen Griff getan habe. Das Haus war vollbesetzt und viele

zählt zu den beliebtesten Mitgliedern unseres heurigen Ensembles und würde ein aus verkauftes Haus gewiß verdienen. Todesfälle. Vergangenen Freitag verschied in Bozen Frau Adele Dorsner v. Dornimthal, geb. Freiin v. Unterrichter zu Rechenthal, Ehrendame des königl. bayr. Theresienordens, im Wter von 82 Jahren. — Am 8. d. starb im Alter von 73 Jahren Herr Josef Kerschbaumer, Vater der Herren Josef, Alois und Dr. Karl Kersch baumer. Der Verstorbene hat sich besonders um das Gewerbewesen in unserer

Stadt verdient gemacht. — Nach längerem Leiden verschied Frau Johanna Schmid, geb. Ouenzner, Handschuhmacherswitwe, im 75. Lebensjahre. Telephonverbindnng mit Bayern. Die Handels- und Gewerbekammer für Oberbayern trat in ihrer am Freitag abends abgehaltenen Sitzung sehr energisch für bessere und billigere Telephon- Verbindungen mit Oesterreich (insbesondere die end. liche Verbindung mit Wien und Linz, dann von Füssen nach Reutte und in das Tiroler Lechtal) ein. Die betreffenden Handelskammern

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 4 of 10

Date: 24.02.1906

Physical description: 10

' und von Privaten einlangten, worin das segensreiche Wirken der Sparkasse sür die Stadt Bozen und Umgebung lebhaften Ausdruck fand, und jener Männer ehrend gedacht wurde, welche feit der Gründung des Insti tutes an dem Zustandekommen und dem Ausbau desselben in hervorragender Weise mitgewirkt haben. Der Vorsitzende sprach den Wunsch aus, daß es dem Sparkasse-Institute auch für die Zukunft beschieden sein möge, sich den durch die vielseitige und große Konkurrenz derzeit immer schwieriger gestaltenden

sowohl industrielle und kauf männische Kreise, wie auch der Bauernstand. Generalversammlung der Spar kasse der Stadt Bozen. Zu der 51. ordentlichen Generalversammlung am 20. d. M., in welcher der Herr Direktions vorstand Georg Baron Eyrl den Vorsitz führte, und an welcher Bürgermeister Dr. Julius Perathoner als Vertreter der Stadtgemeinde Bozen teilnahm, sind 37 Vereinsmititglieder erschienen. Der Vorsitzende gedachte vorerst in warmen Worten der Verdienste des im letzten Jahre ver storbenen

kaltholischen Sonntagsblatt' in Wil, hochw. Herr Psarrer Joh. Jakob Gehr in Oberbüren. Der hohe Verstorbene weilte anläßlich der letzten Herz Jesu-Bundesfeier und der damit verbundenen Einweihung der Herz Jesu-Anbetungskirche in Bozen und Hatte diese er hebende Feier jn glanzvollen Worten in seinem Blatte geschildert. Auch eines andern hochw. Herrn, der dieses irdische Leben mit einem bessern ver tauschte, sei hier Erwähnung getan, nämlich des hochw. Herrn Robert Amstad, Pfarrer in Wollerau (Schwyz

Mitgliedes, des Herr Viktor von Mayrl, welcher seit dem Jahre 1884 als Direktionsmitglied seine reichen Kenntnisse und seine Arbeitskraft im Interesse der Sparkasse betätigte. Darauf erinnerte der Vorsitzende, daß das heurige Jahr nun das erste des zweiten Halbjahr hunderts des Bestandes des Vereines ist, daß zur Feier des Abschlusses des sünszigjährigen Bestandes desselben in der letzten Generalversammlung eine außergewöhnlich hohe Summe, nämlich 150.000 Kr., für wohltätige und gemeinnützige Zwecke

Geschäftsverhältnissen mit Geschick anzu passen, das Vertrauen der Bevölkerung zu erhalten und unter Aufrechthaltung des Charakters als Sparinstitut für alles Gemeinnützige und Schöne zu Nutz und Frommen von Stadt und Land ein treten zu können, nach dem Schlußworte der Fest schrift: „In der Zeit und. mit der Zeit.' Zum ersten Gegenstand der Tagesordnung wurde dann die Verwattungsrechnnng sür das ab- gelausene Jahr und der Voranschlag für das Jahr 1906 vorgelegt. Aus ersterer werden folgende Ziffern ent nommen: AMvttm

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 4 of 8

Date: 02.10.1905

Physical description: 8

Feier nicht vorübergehen, lassen, ohne auch der Pflicht der Dankbarkeit zu genügen, gegenüber allen denjenigen, welche in irgendeiner Weise an der Durchführung des Unter nehmens sich beteiligt haben. Vor allem gebührt unser innigster Dank 1. der Wassei'genossenschaift Talferleege (Obmann kais. Rat Johann Kofler), 2. Stadtmagistrat und Gemeindevertretung von Wozen (Bürgermeister). 3. Sparkasse der Stadt Bozen <Verwalter Dr. Röggla) für die finanzielle Unterstützung, die allein es ermöglichte

die Promenade noch mehr bele ben. Es sollen ausgeführt werden: 1 Wandelhalle, 1 Laubengang, 1 Torbogen, 1 Kaffeehaus, 1 Mu sikpavillon, 1 Fontäne, 2 Kioske. — Es ist mit Be- ftimmtheit anzunehmen, daß diese 'Promenade in kurzer Zeit eine Zierde der Stadt Bozen-Gries bilden wird. Die Ausführung wurde von dem Promenade-Komitee dem bekannten Wiener Gar tenarchitekten I. O. Molnar übertragen, welcher diese Aufgabe in kurzer Zeir und zwar vom Apral bis Juni 19V5 ausgeführt hat. Die Pläne

, wenn neue schöne und nützliche Unternehmungen ent stehen. Die Stadt Bozen und die benachbarten Gemeinden, deren Interessen mit jenen der Stadt in so vielfacher Weise verknüpft sind, feiern die Vollendung zweier großer und nützlicher Werke. Die Wassermauer mit ihrem «entzückenden Aus blicke auf den blühenden Garten Tirols sei ein Werk, mir welchem nur wenige im In- und Aus lande sich messen können und erfülle außerdem einen eminent praktischen Zweck, den des erhöhten Schutzes vor Wassergefahr

über- gebeke Werk im Vergliche zur bedeutungsvollen Schöpfung, die der Stadt Bozen und ihrer Umge bung in der neuen Wassermauerpromenade er standen. Von den Schönheiten unserer gottgeseg neten Gegend wird sie stets an erster Stelle ze>- nannt werden und die Wendung Bozen mit seinjer-

delt und sei gekommen^ um allen, welche an der Durchführung desselben teilgenommen haben, zu dieser Schöpfung zu gratulieren. Die Promenade ..Vozner Zeitung' (Slldtiroler LagSlatt)'' bilde eine Zierde der ganzen Gegend, und gebe ein schönes Zeugnis von der« Eintracht und dem Ge- mernsinne der Bürger dieser Stadt. Mit Ver gnügen leiste er der an ihn gestellten Bitte Folge und erkläre hiemit die Promenade für eröffnet. Es wurden nun folgende Herren dem Erzher zoge vorgestellt: Probst Trenkwalder

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 16 of 16

Date: 16.05.1908

Physical description: 16

N7. 113 »Lozner Zeiwng' (Güdtirolec Tagblaty Sam'Ä<rg. den 16. Mai 1906. »»«»10 ist ä.mk!!8M8töLäZMittör ü.VeU! Unontdokrttek ln L»I O«Illc»t«»»vnk»n«jlunx ui»«i ln l<»ik«»k»u»« »u ksdon. »»m»» 1 Agentur- in1°nssi-Ssi«iolo 31S Kundmachung 5 / Wie schon gelegentlich des Berichtes über die Generalversammlung mit geteilt wurde, hat die Sparkasse der Stadt Bozen vermietbare AatilkcZirankfZlZier eingerichtet und stellt diese vom Z.Juni l. I. ab dem Publikum zur Verfügung. Diese in einein

und werden Interessenten eingeladen, die Anlage und Einrichtung zu besichtigen. Bozen, am 15. Mai 1908. Die Direktion öee Sparkasse öer 5taöt Vozcn. Violinen, Violas, OsIIos ksutt MSN SM bsstsn de! lZerv M. SrlM in SMMrli 1i»e! üxer, Rölu»si». .^ueli vi?r<Zen alle su6era Ausiküislruaievte so kepsstu ea sus cZss Lssts besorgt. Am 26. Mai 1SV8 von 9 Uhr Bormittag an findet im Klublokale im I. Stock des Hotel „GHgraffer' in Bozen infolge Bewilligung des k. k. Be- ziMgerichtes Bozen über Ansuchen des Vereins für Er bauung

vo «l Wohnhäusern in Bozen die freiwillige öffentliche Versteigerung der nachbeschriebenen Häuser in^dcr Sparkassestraße der Stadt Bozen, als: Haus Nr. S zum Ausrufspreise von Kr. ISV.VVV, Haus Nr. S „ „ „ 112 VVV, Haus Nr. S „ „ „ „ 144. Ovo statt. - ^ Die Grundriß- und Fassadeii-.Pläne liegen in der Franz Moser'schcn Buchhandlung zur Einsicht auf. Dix. Sersteigerungsbedingnisse- köanW in. der Kanzlei deZ überzeichneten- k. k. Notars Haus Nr. ZO'Obstmalkt hier 'einge- sWn werden.unj) w.erdsn

nach den neuesten Erfahrungen der Technik gebauten, feuer- und einbruchssicher hergestellten Kassenraum errichteten Stahlfächer werden auf 1 Jahr, 6 oder 3 Monate zur Aufbewahrung von Dokumenten, Sparkasse büchern, Wertpapieren, Edelmetallen, Edelsteinen, Geld, Schlüsseln und Schmuck gegenständen vermietet. Die Fächer stehen unter etAeNtttt des Mieters und Gegeusperre der Sparkasse, so daß deren Öffnung nur beiden gemeinsam möglich ist. Außerdem kann der Mieter auch eigene Vorhängeschlösser am Fach

und an der darin befindlichen Kassette anbringen. Kein privater Kassenschrank wird diese gleiche Sicherheit bieten, wie diese Tresoranlage der Sparkasse mit den Stahlschrankfächern, deren sich jeder gerne bedienen wird, der seine Wertsachen zu Hause nicht hinreichend gesichert aufbe wahrt glaubt, und wird diese Einrichtung besonders bei vorübergehender Ab wesenheit, wie Sommerfrische, größere Reise etc., vielen sehr willkommen sein. Die Miete-Bestimmungen sind in der Sparkasse erhältlich

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 8

Date: 18.11.1908

Physical description: 8

von denen also die 'Hälfte mit 500(1 I< wieder der Stadt Meran. die andere der Stadt Bozen zufließt. Tatsächlich blieben also nur 15.000 Iv wirkliches Defizit. Meran liar nun aber sein Theater ohne Zuschuß der Sparkasse gebaut und nicht so große Spenden zur Verfügung gehabt, als wir hier sie in Aussicht haben, trenn beispielsweise Logen ge baut. nnd anch wieder, aber unter Vorbehalt des Rnckkanssrechtes verkauft würden. Ungefähr die Hälfte der Baukosten würde auf diese Art aufzu-, bringen

geringer sein, wenn die Stadt- bezw. die Kurvor- stehnng nicht die Kaprice hätte, das Theater in eigener Negie zn führen. Es stehe außer Frage, daß auch das Tpital eine dringende Notwendigkeit >isi, daß aber die Erledigung dieser Frage eine Verzögerung erlitt, sei nicht Schuld der Stadl Bozen, deren diesbezügliche Beschlüsse längst vor liegen, sondern der beteiligten Nachbargemeinden, die gegen die Adaptierung des Spitals Protest erhoben haben. Gebaut müsse unbedingt anch ein Theater nvrden, Bozen

hat. daß sie mich in den Geineinderat berufen haben, und begründet ist es also, daß meine Wähler erwarteten, wenn ich neben den allgemei nen Interessen der Wähler nnd der Stadt, insbe sondere jene der Gewerbetreibenden vertrete. Ich war auch bemüht, in dieseni Sinne meine Ausgabe nach besten Kräften zu erfüllen und wenn sie mir ihr Vertrauen Weiler schenken, bin ich bereit nach diesen Prinzipien weiter zu arbeiten. Eine Hauptforderung der Gewerbetreibenden in daß alle städtischen Arbeiten, welche hier ausgeführt

in den letzten Iahren ins Le ben riei nnd bin der Ucberzeugung. daß die Ztadl so weiter sortschreiten soll und leine» Stillstand in ihren Unternehmungen eintreten lassen dars. Zo ist die Erstellung von billigen Wohnungen in Lo- letto, sowie solchen im ehemaligen Gefangenhanse nicht genügend und die Stadt muß iu dieser Rich tung noch Vieles leisten, um die WohniingsiU'l nur einigermaßen zu mildern. Ein Beispiel: Vor einigen Tagen kam ein klei ner Geschäftsmann zn nnr und klagte, daß es ihm unmöglich sei

. eilte Wohnnng zu finden. Er ist jetzt 9 Jahre uud 3 Monate in Bozen und würde in einigen Monaten hier das HeimatSrecht erwerben Kimen, so ist diese Hoffnung auch wieder dahin, er ist gezwungen, seine Familie aiiss Land, vielleicht irgendwohin ans den Berg zu schicken, weil er un- glückliäxrmeise mehrere Kinder besitzt, eine Eigen- schast, die viele Hausbesitzer an ihren Mietern miß billigen. Eine der dringendsten Fragen ist wohl die des Epitales; das betrifft hauptsächlich die Minder bemittelten

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Der Tiroler / Der Landsmann

Volksblatt

Bozner Zeitung

Volksblatt

Bozner Zeitung

Volksblatt

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Meraner Zeitung

Bozner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Volksblatt

Bozner Nachrichten

Volksblatt

Bozner Zeitung

Volksblatt

Volksblatt

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung