-Straße, der ebenfalls den Sommer hindurch fei ne gastlichen Worten geöffnet hält und sich durch besonders gute Verpflegung und süffige „Weinln' bei billigen Preisen auszeichnet. und Aemter hatten tagsüber die Fahne geWt und für die Garnison fand noch 9 Uhr im großen Hofe der Kaserne Druso eine Feldmesse statt, die vom hochw. Mi, litarkaplan zelebriert wurde. kirchliche» In d«r Kavuzlnerkirche von Silandro wird am Freitag» den S. Juni» früh der letzte Neunmonatsfreitag in der übli chen Werse

, Maurer bei der Firma Cällaaari, Silandro. war am 28. Mai während der Arbeitszeit mit dem Spalten eines großen Steines be schäftigt; ein Splitter geriet ihm in das rechte Äuge und fügte ihm eine Verlet zung der Hornhaut zu. Fastro Gaudenzio, 43 Jahre alt. Ar beiter bei der Firma Fiocchi in Senales. grub am 30. Mai gegen 16 Uhr während der Arbeitszeit Material aus, wobei ihm ein großer Stein auf den linken Fuß fiel. Er erlitt ein Quetschung am linken Fuß und vermutlich eine Bruch dps Knöchels

. Au; der Bsilt Venusti VIonà»» Amlslage d«r Esattoria. Silandro, 1. — Die Steuereinhe- bungsstelle Silandro-Lace» wird zur Er leichterung der Einzahlung der dritten, bis 18. Juni fälligen St«uerrat« in fol genden Gemeinden und Fraktionen an nachstehend«» Tagen -und die Steuerbeträge einkassieren. In Lasa am Montag, den 9.» u. Diens tag, den 10. Juni, von 9 bis 12 Uhr und 2 bis ö Uhr im Gasthaus „zum goldenen Kreuz; in Cenale» am Mittwoch, 11., von 10 bis 12 Uhr und 1—4 Uhr im Gafchaus Kobler (Colomba

von 2—ö Uhr im Gasthof „zum schwarzen Adler' (Hafele); in Martello am Donnerstag, 19.» von 11—12 und 2—4 Uhr im Gasthaus Mar tello Dando); in Senales vom 10. bis 18. Juni von 10—12 Uhr vorm. und 2—4 Uhr nachm. beim Beauftragten Raffeiner Antonio in Madonna di Senales. Da» Derfassungsfest Silandro, 2. — Das alljährliche Statutenfest, das beuer aus den Pfingst- sonntag gefallen ist — stets auf den ersten Sonntag im Juni — wurde Heuer in An betracht der Kriegszeit in einfach militä rischer Weise

ohne die übliche Truppenpa rade begangen. Alle öffentlichen Gebäude mit Sitz ta Merano and vra a, co «od Zilien w Vressaaou«, Vipiteno, Orlisi «ove»» Silandro. Saldar». Lai- ve» «ad «pptaaa sowie Zweigstelle la Srl««. Mazza Tiberio. Via Museo Ilr. 5S — Teleph. ?lr. ZS-gx Letrt<b»tr«dit« — Vaaer Z bi» S Zahle. Ma»fvß derzB» » ;um Allkauf oon Vieh, Maschinen, land, wirtschaftlichen Geraten. Kunstdünger, SchSdlina»b«kämpfungsmitt«ln usw.! ,ur Ststreittaa d«, «àbstoft« der Landwirtschaft, zur B«rw«rtung

und Strrnkina bleiben btt SamStag geschlossen! Lilanüro unft Umgebung p Steuereinhevung. Silandro. 5. Juni. Die dritte Stenerrate wird von der Esattoria Silandro-Laces im Juni an nachfolgenden Orten und Tagen eingehoben: Am 10. in Tol- drano von 9 bis 12 Uhr im Easthause „Col- drano' und in Marter von 2 bis 4 Uhr im Gast hause „Zum schwarzen Adler': am 11. in Castelbello von 9 bis 4 Uhr im Easthause „zum Mondschein', anch für die Fraktionen Tolsano, Maragno und Lacinigo. Am 12. in Oris von 19 bis 4 Uhr

. Nach der Rückkunft von Brunico stattete die Prinzes sin in Begleitung S. E. des Hochwst. Fürst bischofs dem Institut „Regina Elena* in Millan einen Besuch ab, wahrend der Kron prinz nach Silandro v'orausgefahren war, um! dort als oberster Chef der Infanterie eine« Truppenparade abzünehmen. 'Noch steht die- ganze Bevölkerung im Banne des hohen Besuches seitens des Prinzenpaares, dessen Herablassung und Freundlichkeit sich die Her- zen erobert hat. Mng. Mnx Goldiner f Am Pfingstmontag verschied nach längerer

Veite 4/ „Ztlpenzelkvn g' ' Vlnschgau j k ^ Silandro ! Der Verkehr i. Mit Eintritt des Sommers uich der heißen Tage, die hauptsächlich seit Jakobi herrschen, hat der Autoverkehr durch das Binschgau stark ziigencmmen, sodaß man es zum Beispiel in Silandro nicht ungern sehen wird, wenn die Reichsstraße auf die projektierte neue Trasse verlegt wird. Der Hauptverkehr richtet sich ins Obervinschgau, vorwiegend nach Solda, Trafoi, während der Reiseverkehr über Gtelvio, nach Tirano über Val Monastero

wird die dritte Rate der für das Jahr 1936 vorgeschriebenen Steuer am 12. und 13/ Juni im Gasthause „zum Lamm' (Schweitzer) eingehoben. v Aulounfall. Laces, 4, Juni. Gestern abends gegen 81- Uhr geriet das Lastenauto Fiat Nr. 3966 des Giuseppe Palazzi (Merano) auf der Fahrt gegen Silandro einen Kilo meter vor Laces bei der Straßenbiegung hinter der „hohen Maure' über den Straßen rand und kollerte, sich mehrmals überschla gend, die 3 bis 4 Meter tiefe Böschung hinunter, wo es in einem Kartoffelacker liegen