240 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_09_1930/AZ_1930_09_27_3_object_1860672.png
Page 3 of 6
Date: 27.09.1930
Physical description: 6
des Un glückes zu retten. Aus einem von den Fluten umgebenen Bahnwächterhäuschen ertönten die Angstrnfe einer Frau. Scotto ließ sich ein Seil um den Leib bindeil nnd stürzte sich mit Todes verachtung in die reißendeil Fluten, wobei es dem Netter gelang, bis zum gefährdeten Hause vorzudringen und der Frau ein Kind aus dem ^ VsUe Venosta I Silandro Eröffnung des Schuljahres 19ZS-Z1 Am Montag, den 29., nnd Dienstag, den 30. September finden in den Volksschulen von 9 bis 11 Uhr vormittags und von 2 bis 4 Uhr

nachmittags die Einschreibungen in den Ele mentarschulen von Silandro und den Fraktio neil Corzes, Covelano nnd Vezzano statt. Zum Besuche der Volksschulen find alle jene Kinder verpflichtet, welche bis zum Jahre 1924 geboren wurden und am 30. September d. I. das 14. Lebensjahr noch nicht vollendet habe». Die Kinder müssen bei der Einschreibung von den Eltern oder dessen Stellvertretern begleitet sein und ist für die im Jahre 1924 Geborenen der Geburtsschein nnd das Jmpfzeugnis, fiir die übrigen

das letzte Schulzeugnis vorzuwei sen. Den Eltern wird empfohlen, znr Erzielung eines möglichst guten Lernerfolges die Lehr« kräfte auch außerhalb der Schule zu unter stützen und ihre Kinder anzueisern. Besichtigung der Zuchtftiere Am Samstag, den 27. September, lim 8 Uhì früh, trifft eine Spezialkommission in Silandro ein. welche die Zuchtftiere bezüglich ihrer Taug lichkeit überprüfeil wird. Für jene Stiere, welche für tauglich befunden werden, wird ein diesde« ziigliches Zertifikat der Tauglichket

stattfindet. . ist. Peachy hat inzwischen, nm ihr Gefühl Vincenzo Cassar«, Präsident des Provinzialko- Bei dieser Kontrolle haben i>ch ine Angehon- >ur Eddie zn ersticken in ihrem Schmerz dem niirees der O. N. B. und Kommandant der 41. geil sämtlicher Wassengaitnngen zu stellen^ KVVIKO Das kgl. Notariat Silandro gibt über Ans» trag der Erben nach dem verstorbenen hochw. Herrn Lnigi Geiser, Spitalpfarrer in Si landro hiermit bekannt, daß folgende Nachlaß werte znr öffentlicheil freiwilligen Versteigerung

gelangen mit Zuschlag an den einzelnen Meist bieter gegen Barzahlung, und zwar: 1. Am Donnerstag, den' 2. Oktober 1930, ab 8.30 Uhr vormitt., im Gasthause »Acquila nera' in Silandro: die Zimmer- und Kiicheneinrichtnng, Kleider und Wäsche,- 2. Am Freitag, den 3. Oktober 1S30. ab 8.30 Uhr vormitt. im Spitalividnin in Silandro'. die Tischler-, Uhrmacher- und Mechaniker- Werkzeuge: 3 Am Samstag, den 4. Oktober 1930, ab 10.30 Uhr vormitt., im Gasthaus „Acquila nera' in Silandro: die Radioapparate samt

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_12_1939/AZ_1939_12_23_2_object_2612746.png
Page 2 of 4
Date: 23.12.1939
Physical description: 4
so schnell, daß man manchmal noch ver meint, kaum im Monat November zu stehen und einstweilen sind wir schon bei nahe am Vorabend der Feier angelangt. de Silandro gibt bekannt, daß die Rolle der säumigen Beitragspfli.iztigen im freunde tagsüber sich auf den herrlichen SchneefeÄcrn getummelt haben, Unter kunftsstätten, die wahrhaftg auch an den kältesten (und unwirtlichsten Tagen, an denen auch den Wintersportlern der Auf enthalt im Freien gerade-u unmöglich An- meindeamt zur öffentlichen Einsicht

, die Und da lànen wir nüt Genugtuung fest-Gemeinde sind die Namen sol- stellen, daß die längste .?achl bereits Brautpaare angeschlagen: Rechen- ubermunden und der kur?cite Taa dieses:?..^... - . àrwunden und der kürzeste ^ag dieses Lacher Luigi nach Francesco, Bauer, Winters wieder m das Dunkel der Zei- h und wohnhaft in Silandro. mit Nie ten gesunken ist. vo giot die letzte Woche ?.. - ^ ' vor Weihnachten immer schon einen freu digen Ausblick auf das kommende Früh jahr. Der eigentliche trübe Winternwnat

, in dem der Abstieg des Jahres deutlich und traurig zu fühlen ist. bleibt somit - »-> - . . der November und er erfreut sich dem--^?. Privat^ geb. und wohn- entsprechend auch im allgemeinen keiner^^ft m Silandro; Pachmann Pao.o des besonderen Beliebtheit. Der vergangenei ^ào, Vcrwaltungsickretcir. geb. in Wal- deisriniger Luigia des Giuseppe, Hans magd, geb. in Lasa, wohnhast in Prato illo Stelvio; Rechenmacher Giuseppe nach Giovanni, Bauer, geb. in Silandro. wohnhaft in Laces, m't Horrer Carolina November

. Das Sekretariat dankt den edlen Spendein. Arretierung Die Agenten der städtischen Sicher- heitsbehörde verhafteten gestern eine ge wisse Valpurga Gruper, 28 Jahre alt. aus Silandro, die dem Ausweisbesehl nicht Folge geleistet hatte. Gelegenheit macht Diebe Eine gewisse Giuseppina Tomasi, 35 Jahre alt, wohnhaft in Parcines. wurde verhaftet und bei der Sicherheitsbehörde wegen Ladendiebstahles zur Anzeige ge bracht. Die Tomasi hatte dem „Bazar dell'Economia' im Eorso Druso einen Besuch abgestattet

, geb. und wohnhaft in Silandro: Magagna Lodovico der Anna, Bäcker, geb.' und wohnhaft in Fondo, mit Pe- drotti Maria des Primo, Private, geb. in Ultimo, wohnhast in Silandro. Podesiabeschlüsse Martello, 21. — Geburts- und Heiratsprämien: Beitrag an das Ge- meindehilsswerk: Abonnement von Zeit schriften: Medikamente an die Eemein- dearmen; Liquidierung von Post- und Telegraphenspesen der früheren Jahre; Pacht der Elementarschule in Selva; Abonnement offizieller Zeitungen; Reise- spescnvergütung

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/12_07_1933/DOL_1933_07_12_7_object_1197452.png
Page 7 of 12
Date: 12.07.1933
Physical description: 12
Mantinger zur Stelle und arbeitete unter Mithilf« der herbeigeeilten Bevölkerung unter großer Aufopferung gegen das ver heerende Element, bis die Feuerwehren aus !>er Umgebung zur Hilfeleistung eintrafen. Dem einheitlichen, zielbewußten Zusammen arbeiten der Feuerwehren von Tarres. Col- Srano, Morler. Dezzano, Silandro (letztere mit Motorspritze), Castelbello und Colsano gelang es, das bereits an allen Ecken und Enden brennende Wohnhaus und Oekonomie- qebäude des Johann Trafoier zum großen Teile sowie

, daß in den Objekten, in denen das Feuer zum Ausbruch kam. keine elektrische Leitung exi stierte und daß um diese Tageszeit weder im Stadel noch im Stalle von den Hausgenossen eine Arbeit zu verrichten war. noch verrichtet wurde. Daß unsere Bevölkerung über die sich so oft wiederholenden Brände in Furcht und Unruhe versetzt ist, läßt sich leicht begreifen. * Silandro, 10. Juli. Als gestern gegen 10 Uhr vormittags ein Motorradfahrer aus Laces die Nachricht überbrachte, daß es dort brenne, wurde durch Glockenfchlag

. Der Geschädigte ist versichert. v Glück gehabk. Silandro, 10. Juli. Herr Josef Altstätter, Schwarzadlerwirt, be- tätigte sich heute auf dem ehemaligen Schieß- stande mit dem Cinschießen eines Jagd-Kugel gewehres. Beim sechsten Schuß zersprang im Momente, als er losgedrückt hatte, das Büchsenschloß und durch die losgesvrengten Holzstücke wurde Altstätter an der Stirne, knapp ober dem rechten Auge, und an der linken Hand nicht unbedeutend verletzt. Er kann wirklich noch von Glück reden, denn es hätte

desselben. Es war eine Menschenmenge aus Silandro und den Nachbargemeinden Corzss und Covelano, wie man «ine solche noch selten einmal ge sehen hat. Ein Großteil derselben konnte keine Sitzgelegenheit mehr erobern. Alles lauschte mit sichtlichem Hochgenuß den exakten Auf führungen der tüchtig geschulten Kapelle, die unter dem Taktstock des Kapellmeisters Franz Tumler nach jedem Stück« begeisterten, wohl verdienten Beifall erntete. Bis 11 Uhr nacht.' hielt das fröhliche Leben unter freiem, sternenklarem Himmel an. Hoffentllch

bereitet uns die Kapelle bald wieder einen so an genehmen musikalischen Abend. v Erstes Hochgewitter und kornschnitt. Silandro, 11. Juli. Heute gegen 4 Uhr früh ging über die hiesige Gegend das erste, von Donner und Blitz begleitete Hochgewitter nieder, dem ein anhaltender, wolkenbruch- artiger Regen folgte. Straßen und Gasten sahen alsbald Dachrunsten gleich. Zum Glück blieben die heller besonders schön und reichlich gedeihenden Obstkulturen und das Getreide vor Schaden durch Hagel verschont. Wohl

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_09_1935/AZ_1935_09_12_4_object_1862986.png
Page 4 of 6
Date: 12.09.1935
Physical description: 6
: Der Guarany, Ouverture; Strauß: Der Schatz, Walzer; Donizetti: Lucrezia Borgia, Fan tasie; Verdi: Die Jungfrau von Orleans, Sym phonie; Grieg: Peer Gynt, 1. Suite; Offenbach: Hoffmans Erzählungen. Silandro Zum ZNaria Namensfest. Silandro, 10. «September, In den gewohnt prächtigen Spätsommertagen, in der ersten Hälfte des Monats September, fällt alljährlich das kirchliche Hochfest des Hauptortes des Mittelvinschgau, Silandro; Maria Namen, das Heuer am Sonntag, den 13. September, in der üblich feierlichen

Weise abgehalten werden wird. Zur Einführung an diesen Festtag wollen wir — an der Hand einer kleinen Broschüre — kurz die Geschichte der Maria-Namen-Prozession in Silandro erörtern: Das altverehrte Gnadenbild der Gottesmutter „Unsere liebe Frau am Rain' am Hochaltar der Dekanalpfarrkirche von Silandro reicht zurück in die Zeit um 1500.' Die fromme Legende erzählt^ daß dieses Marienbild gelegent lich beim Umgraben an Ort und Stelle gefunden worden sei. Einen besonderen Aufschwung nahm die Verehrung

von Mitterer; Ofsertorium „A Maria' von Waldmann ' von der. Au (Neuaufjii! rung) ; Segen von Goller. Nachmittags um halb! Uhr: Vesper von Schöpf, Tedeum von Josef M ber und Segen von Faist. , Wie immer zu.Maria Namen wird sich Heuer wieder der berühmte Kirchenchor von A landra in seiner vollen Stärke einfinden zur Chi Gottes und. zur Verehrung unserer liebreick Gnadenmutter „Maria am Rain'. Gottesdienstordnung und Kirchenmusik zu Maria Zlamen. ? Silandro, 11. September Für. den kommenden Sonntag, Maria

Namen, diesem kirchlich verlobten Hauptfest von Silandro, wurde folgende Gottesdienstordnung festgesetzt.' Hl. Messen von ö Uhr früh bis halb 8 Uhr; um zalb 8 Uhr feierliche Herablassung des Gnaden- lildes vom Hochaltar: um 8 Uhr Festprozession lurch die Hauptstraßen de« Marktes mit dem Gna- )enbilde und dem Allerheiligften, wie den 4 hl. Evangelien auf den Hauptplätzen. Nach Rückkehr der Prozession in die Dekanalkirche erfolgt die -fei erliche Hinauflassung des Gnadenbildes auf den Hochaltar

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_11_1927/AZ_1927_11_22_4_object_2649550.png
Page 4 of 6
Date: 22.11.1927
Physical description: 6
entschwundener Stunden im Vereins^ Haus, das innerliche Nachklingen der Musik wird nicht so bald vergessen werden. VsNe Venosts ^ Silandro Die Vereinheitlichung der Aufschriften ' i. Unsere Bevölkerung Ist an die prompte Durchführung der neuen Gesetze und Verord nungen gewöhnt und hat hiervon schon manches Beispiel gegeben. Bald Nach'Erscheinen des Dekretes über die doppelsprachigen Aufschriften wurden unsere Maler mobil gemacht, um die für die Oeffentlichkeit bestimmten Aufschriften im Sinne des Dekretes

zu stolpern braucht. Das Verzeichnis der Servitutsrechte i. Vom Municipio Silandro wird bekannt, gegeben, daß das Verzeichnis des technischen Delegierten für die freien Servitutsrechte in Covelano durch einen Monat in der Gemeinde- kanzlei Silandro zur Einsicht aufliegt. Verschiedene Nachrichten i. Auf >dà Eheausgebotstasel des Aìunìcipio Silandro ist folgendes Aufgebot angeschlagen: Reich Gaspare des Giovanni, Schlossermeister in Silandro, 30 Jahre alt, mit Lechner Ida An tonia des Luigi, Köckin aus Losa

Prätor ^ Dr. Magagno und bemerkte speziell, daß die Gottfried Alber nach vieljähriger ersprießlicher lichen Hochamt zu Ehren der hl. Ciicilie dhrte der Kirchenchor Silandro eine große Mes e für Soli, Chor, Orchester und Orgel unter starker Besetzung mit der gewohnten Präzision auf Nachmittags fand dann im Kreise des Kirchen chores eine interne Feier statt.— Die erste Theatervorstellung in der heurigen Spielzeil war abends sehr zahlreich besucht und der ge räumige Saal im „Weißen Kreuz' war voll

be setzt, sodaß der Theaterverein wie die Darsteller einen guten Erfolg buchen konnten. Wir be halten uns vor, auf die Aufführung näher zu rückzukommen. Lasa Aufsehenerregende Verhaftung i. Großes Aufsehen, erregte am letzten Sonn tag in Lasa die Verhaftung des dortigen Ge meindearztes Dr. Horrer Domenico, welch« nach einem Auftritt in der dortigen Gemsinde- kanzlei von den kgl. Karabinieri dem Gerichte in Silandro übergeben wurde. Senates Veränderungen iin Klerus Ende der Vorwoche hat hochw. Herr

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_11_1927/AZ_1927_11_03_4_object_2649454.png
Page 4 of 6
Date: 03.11.1927
Physical description: 6
Bedauern ent gegengebracht. Valle Venosts Silandro Die Feier des 4. November i. Nachdem über Weisung des Regierung-?' chefs die offizielle Feier des 4. November auf Sonntag, k. November, verlegt wurde, Hai der kgl. Podestà von Silandro angeordnet, daß an läßlich der alljährlichen Feier des ruhmvollen Sieges der italienischen Armee am Morgen des 5. November um 10 Uhr in ìer Dekanalkirche Silandro ein Totcnamt zum Gedächtnis und zur Erinnerung an die Gefallenen im Kriege statt findet

, zu dem die militärischen und zivilen Autoritäten, wie die Bürgerschaft eingeladen find. Sparkasse Sllandro i. Die Sparkasse Silandro wird ab 3. Nvvem» ber l. I. als Filiale der Sparkasse Merano wei tergeführt und sind die Ämtsstunden für den Parteienverkehr nunmehr folgende: An Wo chentagen von halb 9 bis 12 Uhr vormittags und von halb 3 bis halb S .Uhr nachmittags; an Sonn- uüd Feiertagen von 10'bls halb 12 l>' vormittags. ' ' Die Lei!ragslisle für die Feldhüter i. Vom Municipio Silandro wird bekannt- gegeben

, daß die Beitragsliste für die Feldhüter für das Detrlebsjahr 1927 bis zum 15. Novem ber in der Gemeindekanzle! Silandro zur Ein sicht aufliegt. Eventuelle Reklamationen müsse» auf 2 Lire-Stempelpapier in Italien. Spi oche verfaßt sein und sind an die betreffende Ge> meindekommission zu richten. Einweihung des Kriegerdenkmales i. Am Donnerstag, 3. ds., findet in Corion» bei Silandro die Enthüllung 'und Einwcihu»;! des Denkmales für die im Weltkrieg ge^lenen Söhne der Gemeinde Covelano statt. KIIM» ZMklàM WMlilRà

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_06_1931/AZ_1931_06_16_5_object_1857565.png
Page 5 of 8
Date: 16.06.1931
Physical description: 8
Der jugendliche Josef Mar- soner von hier, dem das Dahinsaufen auf sei nem Fahrrab zur Gewohnheit geworden ist» stieß am Freitag früh in seiner rasenden Fahrt ans der Neichsstraße in der Nähe der alten Kaserne z^ei 'Frauen nieder, die nicht mehr rechtzeitig ausweichen konnten und verschie dene Verlegungen davontrugen. — Ein bei der Firma Fr. Breitenberger in Silandro be schäftigter Bäckerlehrling bog mit seinem Fahr rade und mit einem Ruckkorb Brot am Sams tag mittags gerade auf den Romaplatz

, sich ver pflichtet hatte. Er hatte dort die strahlenden Sterne am Theaterhimmel, die Wolter, den Sonnenthal. Hartmann. Baumeister. Lewinsky auf den Brettern jen«r Welt gesehen, die er mit schassen geholfen, und die Uebersiedlung Silandro Ein Probeturnen der Volksschulen Am letzten Donnerstag um halb 3 Uhr nach mittags fand am Exerzierplatz in Silandro ein Schauturnen der Schüler der . Volksschulen der Fraktionen von Silandro statt, welches vom eifrigen Lehrer Fortunato Bertol geleitet wurde

und an dem der politische Sekretär des Fascio und Schuldirektor, das Komitee der O N. B.. der Päfekturskommissär der Ge meinde. das Direktorium des Fascio, der Masor der Alpini. Kommandant des Batail lons „Vestone' mit den Ossizieren ves Militär» Präsidiums, der Vrä'or und Vertreter der Be hörden und Persönlichkeiten des Hauptarms teilgenommen haben. Auf dem weiten Platze übten zuerst die einzelnen Abteilungen in per« fekter Ordnuna unter Leitung des Lehrkörpers von Silandro und begannen mit einer Defilie- rung

den musika lischen Teil durch Spiel der patriotischen Hym nen und Märsche. Nach dem Probeturnen wurde vom Gemeindekomitee der O. N B. eine offeriert. Unter Vorantritt der Militärkapelle wurde mit den Fahnen — die Ballila und Kleinen Italienerinnen an der Spitze des Zuges — durch den Hauptort mar schiert und auf dem Romaplatz wurden wieder- Holl Hymnen an den Duce, den König und an den Fascismus angestimmt. Um? Uhr abends war diese erste Veranstaltung der Volksschulen von Silandro beendet und frohgemut

-! rädern des Autos liegen, von wo er sich nach> Ueberwindung des ersten Schreckens völlig! unverletzt erheben konnte. Auch sein Fahrradj hatte keinen Schaden erlitten. — Samstags früh wurde die große Auslagescheibe der! Fleischhauerei Luigi Bachmann auf demj Prinz Humbertplatz in Silandro von einer Ziege vollständig zertrümmert, so daß Herr Bochmann einen àhaden von 1<M Lire er leidet. Die Ziegen wurden gerade vom, „Gaiser' durch den Markt auf dl« Bergweide! getrieben und neugierig

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_05_1934/AZ_1934_05_29_2_object_1857624.png
Page 2 of 6
Date: 29.05.1934
Physical description: 6
Schreder mit ihrem Fahrrad nach Andriano fahren wollte, fiel sie auf noch unaufgeklärte Weife in den An- drianer Bach und zog sich eine Wunde am Schen kel zu. Der gerade vorbeifahrende Vater bemerkte zuerst das Unglück und veranlaßte sofort den Transport zum Arzt. Das Fahrrad blieb unter dessen im Graben liegen und als man es holen wollte, war es leider schon verschwunden. Ob es jemand herausgebolt und aufbewahrt oder ob es jemand anderweitig brauchen hat können, ist noch nicht festgestellt. Silandro

Die Feier des 24. Mai Silandro, Z3. Mai Am Donnerstag hatte unser Markt zur Feix, des 19. Jahrestages des Eintrittes Italiens in d-,, Weltkrieg reichen Fahnenschmuck angelegt und so. wohl von den staatlichen ukd öffentlichen Aemteri, von allen Gast- und Handelsbetrieben, wie von vielen Prioathäusern wehte die Trikolore. An den öffentlichen Anschlagtafeln waren ài? Manifeste der vaterländischen Verbände zum 24. Mai annc- schlagen und auf den Straßen traf man Offizin? wie Soldaten der Garnison

, Blut und Leben gelassen haben. Allgemeiner langanhalten- der Beifall folgte den Schlußworten des Referenten Rückkehr der Avanguardisten. Mit dem Vormittagszuq am Samstag sind die 22 Avanguardisten der Opera Nazionale Balilla von Silandro, welche an dem allgemeinen Zeltla ger „Mussolini' auf dem Talfersportplatze in un serer Prooinzhauptstadt teilgenommen haben, wie der in bester Verfassung nach Silandro zurückge kehrt. Auf dem Bahnhof hatten sich zum Empfang der politische Sekretär C. M. Fabrls Cav

. Ales sandro und einige andere offizielle Persönlichkeiten eingefunden. Unter dem Trommelwirbel des Tam bours hielten die jungen Schwarzhemden unter Vorantragung der Trikolore ihren strammen Ein marsch in den Markt, begeistert von den schönen Tagen und Eindrücken, die sie im Zeltlager Mus solini in der Provinzhauptstadt erlebt hatten Todesfälle. In der Nacht von Samstag auf Sonntag ist in Silandro der verheiratete Scyühmachermeister Ernst Gasser im 35. Lebensjahre nach längerer Krankheit gestorben

.. Die Beerdigung findet am Dienstag um halb 7 Uhr früh auf dem Pfarrfried hof in Silandro statt. — Am gleichen Tage vr- schied das zweijährige Töchterchen Emma unseres Gemeindedieners Carlo Solderi. ! Castelrotto Gerichlsumgänge Castelrotto, 28. Mai Diese drei Tage vor dem Feste Fronleichnam finden hier die sogenannten Gerichtsumgänge statt, Prozessionen mit dem Allerheiligsten durch Feld und Flur zu den Fraktionskirchen, wo nach Absin gung der vier hl. Evangelien feierliche Messen ze lebriert

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_08_1942/AZ_1942_08_22_2_object_1882685.png
Page 2 of 4
Date: 22.08.1942
Physical description: 4
fasciftifche Für sorgeinstitut abgeliefert zu haben; 2. kei ne vidimierten Matrikel- und Lohnbii cher für seine Angestellten geführt zu ha ben. Cr wurde in beiden Fällen freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Pircher Maria nach Giuseppe, gebo ren 1897 in Silandro, wohnhaft in Lasa, Klotz Urbano der Anna. geb. 1909 in Lasa, dortselbst wohnhaft, und Marseiler Pietro des Albino, aeb. 1022 in Eluder- no, wohnhaft in Lasa, waren angeklagt: gemeinsam, ohne die vorherige pjchterli che Entscheidung

verurteilte sie zu IS Tagen Arrest, 60 Lire Geldstrafe und zur Tragung der Kosten, bedingt für ö Jahre. Verhaftung wegen Nichkablieferung von Lebens mitteln und wegen G-Heimschlachkung Die Karabinieri von S. Pancrazio Ha in am gestrigen Vormittag einen ge-i wissen Marsoner Giuseppe, 34 Jahre alt, MMSrkonz-rt Silandro, 21. — Falls die Witte» runa günstig ist, wird die bestbekannte vollständige Musikkapelle der Depots truppen des Infanterie - Regimentes am Sonntag, den 23. August, ab S Uhr nachmittags

in der schattigen Kastanien- egart der Fraktion Corzes, beim Ma- reinhof, ein Konzert mit gewähltem Programm geben. Zum großen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, den 23. August, wird das heurige große Radrennen um die Trophäe „Bruno Mussolini' veranstal tet vom Provinzialdopolavoro, ausgetra gen werden, bei dem in Silandro die weite Etappe sein wird. Die Rennstrecke alzano-Resta beträgt insgesamt 205,4 Kilometer und ist in vier Etappen einge teilt, und zwar 1. Etappe Bolzano—à rano, 28 Kilometer

: 2. Etappe Merano —Silandro, 33.S km: 3- Etappe Silan dro—Resta 41.2 km: 4. Etappe Resia-. Bolzano 102,7 km. Die Konkurrenten werden in Silandro gegen halb 10 Uhr vormittags und gegen 16 Uhr zurück aus Resia eintreffen. Zeitweise behördliche Schließung einer Mühle S. E. der Präfekt hat mit 20. August die Schließung der von Stecher Giovai, Ni in der Fraktion Covelano geführte» Mühle auf 10 Tage wegen Nichtbeach tung der bezüglichen Mahlvorschriften de» Getreides verfügt. OK?. PN.0VIN? aus S. Pancrazio

«u vresfanone, Vipiteno. 0rMot. Malle», Silandro. laivaro. Lot se» und Appiano sowie Zweigstelle in (Vrle,. MM Tiberio lich die Tischiermeistersgättin Maria Lo bis. geb. Gailer, im Alter von 83 Jah ren. Geboren 1879 in Glorenza als die Tochter des Kanzleibeamten Giorgio Gailer, reichte sie 1903 dem Tischlermei ster Antonio Lobis die Hand zum Le bensbunde. 12 Kindern, von denen noch zehn leben, schenkte sie das Leben und war Ihnen sine vortreffliche Mutter. Die Kirche und ihr Heim waren ihr liebster

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_2_object_1856396.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1934
Physical description: 6
Wissen. Seinem ruhigen und bescheidenen Wesen geht der beste Ruf voran. Dr. Roland Steger ist ein Sohn unseres längst verstorbenen Temelndearztes und Hoteliers Dr. Paul Steger, der als gesuchter, leut seliger Arzt und großer Wohltäter in ehrendstem Gedenken seiner Mitbürger fortlebt. Die hiesige Bevölkerung ist zu ihrem neuen Arzt zu beglück wünschen und begrüßt allseitig die Eröffnung seiner Praxis. Silavdro Lebensmittelverteilung der Winkerhilfe. Silandro. 28. Jänner. Gestern Samstag fand im Hause

des Fascio von Silandro unter der Leitung des politischen Sekre tärs, Mitgliedern des lokalen Parteidirektoriums, des Gemeindekomitees der Winterhilfe, wie vom Frauenfafcio die siebente Lebensmittelverteilung seitens der Ente Opere Assistenziali statt. Zur Ausgabe gelangten an 112 bedürftige Familien se noch Anzahl der Familienmitglieder 45 Reis pakete zu 1, 41 zu 2 und 2K zu se 3 kg. Polenta- mehl 4S zu 1, 41 zu 2 und 26 zu fe 3 Kilo. Außer dem erhielt jede Familie ohne Rücksicht der Anzahl

ihrer Angehörigen 1 kg Teigwaren. Der Gesamt wert der verteilten Lebensmittel ergibt einen Be trag von zirka 690 Lire. Die nächste Lebensmittel verteilung der E. O. A. findet am Samstag, 3. Februar, um 1 Uhr nachmittags im Hause des Fascio von Silandro statt. Aufliegende Verzeichnisse. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt be kannt, daß die Einheitsliste der Gemeindesteuern nnd taxen kür das Jahr 1934-Xll bis einschließlich 39. ds. im Gemeindeamte zur öffentlichen Einsicht aufliegen. Allfällige Rekurse

oder Einwendungen können innerhalb obigen Termines nach den gesetz lichen Normen dortselbst eingebracht werden. Dem Gedenken Valer Vills. Aus Anlaß des Heimganges des Nestors der Lehrerschaft unserer Proinz, des Herrn Kvasetan Vill, Vaters des Chorregenten an der Dekanal- Pfarrkirche zu Silandro. läutete auch hier die Ster beglocke und die hiesige Filiale des photographischen Ateliers Wassermann hatte heute zum Gedenken des Verstorbenen, der bis vor einigen Jahren all jährlich zum Besuche seines Sohnes

und dessen Fa milie in Silandro wellte, ein gelungenes Porträt des Verewigten, von schwarzer Schleife umfaßt, ausgestellt Drssjanoue Lesuch S. E. Borioni. Freitag kam S. E. General Borimi!, Vizepräsi dent der U. N. U. ?. (Vereinigung der beurlaubten Otsiziere) durch unsere Stadt. Der hohe Gast war vom Oberst Cav. Alonzo begleitet. S. E. Borioni beluchte die Lokale der hiesigen U- N. U. C. und wurde am Kommandanten der Sektion Senior (?a,v de Cadilhac und dem Vize-Kommandanten jMiplinaiiu Silvestri empfangen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_6_object_1858260.png
Page 6 of 8
Date: 23.04.1931
Physical description: 8
zn erringen. Leider ließ VsSIe Vssiosts H Silandro Tie Feier dos 21. April Ter Hauptort von MeMvenosta, Silandro, bot an, Geburtstage Romas und dem Feste der Arbeit ein feierliches Bild, indem außer allen öffentlichen Gebäuden, alle Gast- und Geschäfts häuser, wie mehrere Privathäuser die National- sahnen gehißt hatten. Die Aeinter und Geschäf te hielten Feiertagsruhe, wie an Sonntagen u. abends von 9 bis 1» Uhr hat die Fansare des Alpinibataillons „Veftone' auf dem Romaplatz ein Konzert gegeben

», wie die aus alle» Nationen zusammengewürfelten Auswandere? mit Ochseilkarre» und zu Pferd, ohne Bahnen, ohne Alugzeug, ohne Brücken lind «chisse, ohne Repetiergewehlv, ohne Arzt und Fürsorge in im Bezirk Silandro während des Jahres 1931 wie folgt festzusetzen: Die Weide zwischen 800 und 1<M Meter Höhe vom IL. April bis 10. Oktober: MiMn 10W und 1500 Meter Höhe vom 1. Mai bis 30. September und von über 1200 Meter Höhe vom IS. Mai bis 30. Sep tember. Für Schafe und Ziegen ist die Aus übung der Weide begrenzt

und. aufgeschoben bis 15. November. Verschiedene Nachrichten I» der Dekanalpfarrkirche zu Silandro fand Montag, um 8 Uhr früh «in Bittgottesdienst um günstige Witterung statt und bei der daran- schließeilden Bittprozefsio» ans den Friedhof be teiligten sich sehr viele Andächtige von Silandro und den Fraktionen. Im Saale des Gasthofes „Znin weißen Kreuz' hat der Jllnsioiiist nnd Zauberkünstler Prof. Melo Surith seit einer Reihe von Aben den Vorstellungen gegeben, die steks ein interes siertes Publikum gesunden

nachmittags derart stark, daß ein sörmiiches Gedränge um die Plätze entstand. Der Mangel an anderen Veranstaltungen in Silandro bewegt eben die Leute, bei Gelegen heit zu solchen Zerstreuungen Zuflucht ^zu »eh- men. ' ' ' ' Zllenschciifreund ! j «Nanu, Sie seh'n ja mächtig angegriffen aus?' «Ach, mir geht's auch scheußlich. Keine Nacht schlafe ich mehr. Wenn ich bis nächsten Diens tag nicht fünftausend Mark irgendwo auftrei ben kann, muß ich den Konkurs anmelden.' »Aber, Menschenkind, warum sagen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_10_1927/AZ_1927_10_06_4_object_2649296.png
Page 4 of 6
Date: 06.10.1927
Physical description: 6
vene 4 .Alj»èazeNung' Vàlle Venosta Sìlandro Bankeröffnung i. Am Samstag, den 1. Oktober, fand die Er öffnung der Filiale Silandro der Banca del Trentino c dell'Alto Adige statt. Die entsprechen den Räumlichkeiten wurden bereite im heurigen Frühjahr fertiggestellt, und befinden sich die Kassalokale an der verkehrsreichen Via Nazio nale neben dem Bar-Restaurant Italiana Wir wünschen der neuen Filiale den besten Erfolg. Beireffs der Zählung der Gewerbebetriebe i. Vom Municipio Silandro

wird bekannt ge macht, daß die Ausfertigung der Fragebögen für die Zählung der Gewerbebetriebe in der Gemeindcl:a»zle! Silandro bis inkl. 9. Okiober in den gewöhnlichen Amts stunden vorgenommen wird. Von der Volksschule i. Die Volksschule in Silandro wird Heuer im neuen Trakt der ehemaligen Jnsanteriekaserne untergebracht. Die Eröffnung des Schuljahres 1327-Ì928 wird daher eine kurze Verzögerung haben, bis die Adaptierungsarbeiten fertiggestellt Isind. Herr Schuldirektor Pedrotti ist bereits in Silandro

eingetroffen und hat feine Amtstätig keit aufgenommen. Räumung der Kasernen i. Die Einnchtungszegenftände der neuen großen Alpinika>serne'in Silandro wurden die letzten Tage von den Mannschaften des Bàil- Ilons „Cdolo' aus die Bahn gebracht und wird die Kaserne auch im'heurigen Winter unbenüt'.l und leer stehen. — Die Notkaserne am West' Ausgang des Marktes wurde vor kurzer Zeit vom 1. Bataillon des 231. Infanterieregimen tes endgültig geräumt und vom Militariirar freigegeben. Die Uebergà des großen Objest

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_12_1934/AZ_1934_12_29_6_object_1859979.png
Page 6 of 6
Date: 29.12.1934
Physical description: 6
, idem für den Gcineindebcamten Punger. Falzes, Silandro, Sarentino. LaceS, Postai, Aerano, Gargazzone, Caldaro: Präventivbilanz 1S35. Vipiteno: Aenderung der Konsumstcuerordmmg. Gargazzone: Grundverkauf, Lana: .',iisahctsstrafie zur Bahnstation. FuncS: Strahenerhaltung. Pönal: Erhöhung der Konsumsteuer. Selva und Santa Cristina: Telcphonleitung in den .Gewerbeschulen. Mpircno: Fondstornierung. Castel rotto: Vergütung für kirchliche Funktionen. Provinzialverivaliung: Vergütuna von Uebcrstunden

è garantita «islls Lrocs Ksysr. lmltsrloni valgono mono «ti quello eks costsnoz l'aspirina «osts mono «li quello cke vslo. P»U>I. «i» MI«« U. «I 70». 1»« - XN. Silandro Weihnachtsverleilung der Winterhilfe. Silandro, 27. Dezcmbcr. Am Christabend vormittags fand im. Hause des Fascio von Silandro die zweite. Lebcnsmittelvertcilung leitens der Ente Opere Assistenziali statt,, die in anbe- tracht des Weihnachtsfefles bejonders reichlich, ausge fallen ist. Der politische Sekretär, Cav. Fabris Ales sandro

aus der Proviiizialhauptstadt anwesend sein sollte — für jede Fraktion separat. Demnach finden die Befanafeiern statt: Um halb II Uhr vormittags für die Schulen des Hauptortes von Silandro, einschliesilich jener von Monte Mezzodì und Monte Tramontana, im Hause des Fascio. Um 1 Uhr nachmittags für die Schule von Covelano im Schulgebäude; um 3 Uhr nachmit tags in Vezzano im Schulhaus ^ zur gleichen Stunde in.Corzes im Asqlgcbäude. Die Feiern werden im Beisein der lokalen Behörden vollzogen werden und jedes Kind wird dabei

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_04_1935/AZ_1935_04_19_6_object_1861291.png
Page 6 of 6
Date: 19.04.1935
Physical description: 6
ermor det, wahrscheinlich glaubten die Mörder Geld zu bekommen. Im Jahre 1872 wurde die Ruine wie der renoviert, aber wegen den zu errichtenden Schießstande mußte die Kirche dazu herhalten, während das alte Haus als Kirche verwendet wur de. Viele Jahre bis zum Kriegsausbruche führten Kreuzgänge zur Martinuskirche. Im Jahre 1895 ging St. Martinus im Besitze der s o ». 14 n <z Hellen Lehrmädchen, ISjährlg, sucht Posten in Verkauf? geschält. Offerte unter „S>. P.' an Union.! Pubbl. Bolzano. ^ Silandro

Der Tag der «zwei kreuze'. Silandro, 18. April Wie alljährlich, wird sich Silandro auch Heuer wieder an der fünften Kampagne gegen die Tuber kulose, welche vom Duce selbst in Roma bereits er öffnet und für das ganze Reich angeordnet wurde, ' ' ' ' e^ene- , . . ^roßten Teil aus Damen des lokalen Fràuènfascio zusam- osiliel uno für vus guNkZe ne!»/ ^ » , c. beteiligen. Zu diesem Zwecke wurde ein eigenes Faàe Ds Scarpatet , uber welche .n lobenswer- Gemeindekomit.ee gebildet, das sich zum grö

und Segen von Goller; nachmittags um 2 Uhr Ostervesper. In der Kapuzinerkirche zu Silandro ist am Kar- ''icbs't bedauerlich, wenn wir unter anderem junge, z samstag nm 6 Uhr früh Feuerweihe und gegen Adresse Unione Pubbl. Merano. 2« kau/en Ae5««kk anscheinend gesunde Bürsckcken nach den sportlichen Srnmco Aufliegende Sleuerrollen. Brunirò, 18. April Beim Gemeindeamt der Stadtgemeinde Brunico liegt durch 15 Tage, also vom 27. März bis zum 21. April die Stcucrrrolle für alle Syndikatsbei träge

Chor, Orchester und Orgel, Tedeum von Schöpf. Ostersonntag beim Hochamt um 9 Uhr früh: Vierte Messe von Karl Nußbaumer, op. 38, für Soli, gemischten Chor, Or- 7 Uhr das levitierte Osteramt; abends um S.4S Uhr Auferstehungsfeier. Den Gesang wird dort der Männerchor besorgen. Die Theakeraufführung unserer Volksschulen. Am Palmsonntag nachmittags fand im Saale des Gasthofes „zum goldenen Kreuz' eine Theater aufführung der Volksschulen von Silandro zugun sten des lokalen Komitees der Opera Nazionale

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_05_1939/AZ_1939_05_28_4_object_2639654.png
Page 4 of 8
Date: 28.05.1939
Physical description: 8
, und Emilia Vridarolli, des Rocco, 36 Jahre alt, angehalten. Ms der Alle Venosta Pfingsten Silandro, 27. Mai Nachden bisherigen Wahrnehmungen scheint den heurigen Pfingstfeiertagen — dem sommerlichen Hochfest der Kirche — ein günstiges Wetter beschieden zu sein, wenn auch dessen Beständigkeit sich erst erweisen niuß. Jedenfalls sind die Land wirte der gehegten Sorgen wegen der Weiterentwicklung und dem Gedeihen der Kulturen, denen die ungünstige Witte rung alles eher als zuträglich war. eini germaßen

enthoben, indem wiederum sonnige und warme Tage eingetreten sind. ' Auch für den Pfingstverkehr mit den gewohnten Ausslügen in das Früh- lingsland scheinen die besten Aussichten vorhanden zu sein. Transserierung Der bisherige Kommandant der Sta tion der kgl. Finanzwache von Silandro, Brigadiere Aresu Angelo, wurde von hier nach Stelvio-Paese versetzt und an seine Stelle in Silandro ist einstweilen als Kommandant Brigadiere Barbato getreten. Während seiner über einjähri gen Wirksamkeit in Silandro

. Tischlerei (Wasserkraft) in Silandro, Val Venosta, ab 1. Juli 193S zu verpachten. — Zu> schristen an „Kirchmair', Unione Pubblicità Merano. Heirate« Sie? Eheringe in allen Größen und Preislagen H. Droorak - Merano Portici 64 Kaufe und tausche auch Gold. Silber und Silberkronen hatten: die Jahre mit Peter. Das ging nich! unter, das hotte Bestand — Peter, sagte sie leise, es soll nicht umsonst ge wesen sein, was du aus mir gemacht hast; jetzt weiß ich doch erst, daß das Blü hen nur Sinn hat, wenn Mühe

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_11_1939/AZ_1939_11_11_8_object_2612172.png
Page 8 of 10
Date: 11.11.1939
Physical description: 10
, Theaterplatz Nr. 4, Telephon Nr. 21-50. Personalnachrichten Promo klon Freitag, den 10. November, wurde un ser Mitbürger Roland Auffinger an der Universität zu Genova zum Doktor der gesamten Heilkunde promoviert. Unfere herzlichsten Glückwünsche dem Neodoktor. Beratung für die handelsangeslelllen Mittwoch, den 13. ds. wird von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr ein Funk tionär der Union der Handelsangestell ten der Provinz Bolzano im Fascio haus von Silandro die Handelsangestell ten von Silandro

und den umliegenden Gemeinden in allen Fragen der syndi- kalen Organisationen beraten. Kirchendiebstahl Aus Parcines erfahren wir, daß in der dortigen Pfarrkirche vom Rosari-Al- tar drei übersilberte barocke Kanontafeln gestohlen woben sind und zwar am 8. ds. Der Diebstahl wurde der Sicherheitsbe- hörde zur Anzeige gebracht, welche die diesbezüglichen Nachforschungen bereits eingeleitet hat. Dilani««» Des Sängers letzter Gang Silandro, 11. — Das am letzten Donnerstag, um 8 Uhr früh, stattgefun- dene

„Am Grabe des Sängers' für verstärkten Männerchor aufgeführt. Zum darauffolgenden Seelengottesdienst in der Dekanalpfarrkirche führte der Kir chenchor das feierliche Requiem in D-moll von Rudolf Bibl, op. 84, für gemischten Chor, Orgel und großes Orchester in im posanter und exakter Weise — eine sel tene Aufführung, die unseres Wissens in Silandro nach längerer Zeit zum ersten Male wiederholt wurde — auf. Nach dem Gottesdienst in der Kirche trat man wie der hinaus auf den Friedhof zur letzten Ruhestätte

daß Sie echte Silberknöpfe für Dirà und Wollwesten von L. Z.50 n„s,à daß Sie Bestecke. Uhren. Rinqe. W in Silber und Gold zu den niedrwl,, vreisen beim Juwelier Sworak ln Merano zu kaufen bekommen? — kauf? „nd nehme im Umtausch Gold und Sill>« Eine Partie schöne MlettMle zirka 60 Zentner, zu verkaufen. Silandro ElelitrmMeure tüchtige, selbständige Arbeiter, zur hm>?!, sächlichen Verwendung von Hochbaui», stallationen, zu ehestem Eintritt gesuchi, Zuschriften an Franz S 6) mi ed, lln. lernehmung

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_01_1930/AZ_1930_01_08_5_object_1863512.png
Page 5 of 6
Date: 08.01.1930
Physical description: 6
Mittwoch, den 8. Jänner 1930 «ZllpoN'Zelkung' ^ Seite 5 VsiZvsìs ? Silandro Zur Hochzeit des Kronprinzen Aus Anlas; der Hochzeitsfeierlichksiten un seres Kronprinzen niii der belgiscl>en Königs tochter Maria Jose hat der Hauptort von Mezzo-Venosta, Silandro, reichen Fahnen schmuck angelegt und an der Hauptstraße gibt es fast kein Haus, von dem nicht die Trikolore flattert. Vom Municipio weht neben der Fahne in unseren Staatsfarben auch jene von Belgien, -welche in ihre?» Dreifarb schwarz-gelb

-rot einen seltenen Kontrast zu dem Grün-,veiß-rat bildet. Allabendlich sind mehrere öffentliche Gebäude festlich illuminiert. Zeitweise Schließung des Kinderasyls Infolge auftretender Masern in Silandro und Umgebung hat Herr Eemeindebeirat Nag. Massimilla in Vertretung des beurlaubten Po destà nach Einsichtnahme in die betreffenden ge setzlichen Bestimmungen und nach dein Gut achten des Ufficiale Sanitario verfügt, das; das Kinderasyl von Silandro von: 4. Jänner ab auf die Dauer von acht Tagen

den verehrten Gästen und Wohltätern aus Milano waren anwesend: Hochw. Pfarrer Gallmetzer von Martello, der Podestà von Laces und Martello, Cavezzali, die Gemeindesekreläre Ladurner und Eberhöfer, Ing. Jliama, politischer Sekretär der fascisti- schen Parteisektion Silandro. Die Geschenkpakete waren sehr reichlich lind die Bevölkerung dankt mit den Kindern von Martello der Sektion Milano des Club Alpino Italiano und besonders Herrn Inspektor Bertoli für die erwiesenen Wohltaten lind die MÄhe. Sie versprechen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_08_1927/AZ_1927_08_18_4_object_2649022.png
Page 4 of 6
Date: 18.08.1927
Physical description: 6
ti'^iexlio, 113 tlermeteorologiseken Station Merano ^ìittnocli, lten 17. äusust 1927 ?eit-Utir 8 2 6 Uultilruclc 734 735'/- 725 Lonne ,2 37 24 Làttea 12 28 24 Relative peuclitlglceit °/o . 00 20 26 pewölkunL 0-10 .... 0 0 I ìViliarictitunx ...... Mnästärke 0—12. . . .' 0 0 S Temperatur: Maximum 39, Minimum 1l j Vinschgau t Silandro höchst frequenz im Zlutoverkehr. i. Die Dinschgauer Reichsstraße hatte noch in keinem Jahre einen derart starken und unun terbrochenen Autoverkehr aufzuweisen

denn sie mußten sich eng längs der Wàlteine bewegen. — Es hat sich bcuer deutlich ge zeigt, daß zu Ferragosto die Reisezeit auf ihrem 5)cnepunkt ist. Gerade an diesen beiden Tagen konnte man sich von der Notwendigkeit über zeugen, die Reiàstrahe sveziell für den Auto verkehr auf der Strecke Silandro—Lasci zu ver-' le'.en, welche Bermessnngsarlieiten vom Stra ßenärar bald beendet sind. Stellen, wie z. B. die gefährliche und steile „Sck^ü^f' bei Cones, werden durch die projektl>:rt» Autostraße, bezw. Verlegung

der Re'chsstraße oberhalb des Marktes Silandro — vermieden und dem Autoverkehr wird freie Bahn geschaffen. Laces Schießstande-öffnung y. Am Sonntag, den 14. ds., fand hier in La ces die feierliche Eröffnung des Schießstandes statt. Zahlreich hatten sich die Schützen einge stellt, und Herr Podestà, der sich um die Sache sehr viel Mühe gegeben hat, kann mit dem Er folg sehr zufrieden sein. Den ganzen Nachmittag krachte es am Schienstande, und trokdem die Schützen mit neuen ungewohnten Gewehren schössen, wurden

in zwei Monaten fertig wird, wann wer den die anderen fertig sein? Auch das Haus des Hans Wörnhart geht nun im Rohbau der Vol lendung entgegen. Fußballwettspiel mit Silandro 2 : 0 il. Sonntag nachm. trug der Latscher Fuß ballklub sein Wettspiel mit dem von Silan dro aus. Der Klub von Silandro spielte zum erstenmal auf fremdem Boden, doch waren seine Leistungen bei den obgenannten Verhältnissen gilt; daß die geübte Latscher Mannschaft noch dazu auf eigenein Boden den Sisg davontrug, war fast

21