109 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_09_1930/AZ_1930_09_27_3_object_1860672.png
Page 3 of 6
Date: 27.09.1930
Physical description: 6
des Un glückes zu retten. Aus einem von den Fluten umgebenen Bahnwächterhäuschen ertönten die Angstrnfe einer Frau. Scotto ließ sich ein Seil um den Leib bindeil nnd stürzte sich mit Todes verachtung in die reißendeil Fluten, wobei es dem Netter gelang, bis zum gefährdeten Hause vorzudringen und der Frau ein Kind aus dem ^ VsUe Venosta I Silandro Eröffnung des Schuljahres 19ZS-Z1 Am Montag, den 29., nnd Dienstag, den 30. September finden in den Volksschulen von 9 bis 11 Uhr vormittags und von 2 bis 4 Uhr

nachmittags die Einschreibungen in den Ele mentarschulen von Silandro und den Fraktio neil Corzes, Covelano nnd Vezzano statt. Zum Besuche der Volksschulen find alle jene Kinder verpflichtet, welche bis zum Jahre 1924 geboren wurden und am 30. September d. I. das 14. Lebensjahr noch nicht vollendet habe». Die Kinder müssen bei der Einschreibung von den Eltern oder dessen Stellvertretern begleitet sein und ist für die im Jahre 1924 Geborenen der Geburtsschein nnd das Jmpfzeugnis, fiir die übrigen

das letzte Schulzeugnis vorzuwei sen. Den Eltern wird empfohlen, znr Erzielung eines möglichst guten Lernerfolges die Lehr« kräfte auch außerhalb der Schule zu unter stützen und ihre Kinder anzueisern. Besichtigung der Zuchtftiere Am Samstag, den 27. September, lim 8 Uhì früh, trifft eine Spezialkommission in Silandro ein. welche die Zuchtftiere bezüglich ihrer Taug lichkeit überprüfeil wird. Für jene Stiere, welche für tauglich befunden werden, wird ein diesde« ziigliches Zertifikat der Tauglichket

stattfindet. . ist. Peachy hat inzwischen, nm ihr Gefühl Vincenzo Cassar«, Präsident des Provinzialko- Bei dieser Kontrolle haben i>ch ine Angehon- >ur Eddie zn ersticken in ihrem Schmerz dem niirees der O. N. B. und Kommandant der 41. geil sämtlicher Wassengaitnngen zu stellen^ KVVIKO Das kgl. Notariat Silandro gibt über Ans» trag der Erben nach dem verstorbenen hochw. Herrn Lnigi Geiser, Spitalpfarrer in Si landro hiermit bekannt, daß folgende Nachlaß werte znr öffentlicheil freiwilligen Versteigerung

gelangen mit Zuschlag an den einzelnen Meist bieter gegen Barzahlung, und zwar: 1. Am Donnerstag, den' 2. Oktober 1930, ab 8.30 Uhr vormitt., im Gasthause »Acquila nera' in Silandro: die Zimmer- und Kiicheneinrichtnng, Kleider und Wäsche,- 2. Am Freitag, den 3. Oktober 1S30. ab 8.30 Uhr vormitt. im Spitalividnin in Silandro'. die Tischler-, Uhrmacher- und Mechaniker- Werkzeuge: 3 Am Samstag, den 4. Oktober 1930, ab 10.30 Uhr vormitt., im Gasthaus „Acquila nera' in Silandro: die Radioapparate samt

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_07_1934/VBS_1934_07_12_7_object_3133262.png
Page 7 of 16
Date: 12.07.1934
Physical description: 16
soll das abgebrannte Objekt nur wenig versichert sein. Die Entstehungsursache des Feuers ist unbekannt. Wasserdldilet Olpadtpapier atme und mit Gewebe «ersehen In (tollen erhBUlUh In den VoitiiflliriwtodMiiiBttWB Silandro u. Umgebung Silnadro, 5. ds. (Radfahrerunfall mit üblen Folgen. Auf einer Radfahrt von Lass nach Silandro hatte der 25 Jahre alte Lehrer Mainrad d'Este von Lasa am Montag, den 2. Juli, das Unglück, auf der etwas steil abfallenden Reichsstraße in der Nähe von Corces währmd der raschen Fahrt

mit dem Rade zu stürzen. Er wurde mit dem Kopfe an die Straßenmauer geschleudert und büeb, aus mehreren Wunden blutend, be wußtlos liegen. Der sofort herbeigeeilte Ge meindearzt Dr. Florin Rainer von Silandro ließ den anscheinend schwer Verletzten nach erster ärztlicher Hilfe mittels Auto in das Gemeindespital nach Silandro überführen. Daselbst wurden bei näherer Untersuchung außer stark blutenden Verletzungen im Ge sichte auch eine ziemlich schwere Gehirn-Er schütterung sowie ein Bruch eines Schlüssel

. Silandro, den 7. Juli. (Sommer-Er- holunsheim für unsere Schul kinder. Das im Vorjahre von der O. N. B. errichtete Sommer-Erholungsheim für die Schulkinder von Silandro u. den Fraktionen Corces und Covelano wurde auch für diesen Sommer am 5. Juli wieder eröffnet und seiner Bestimmung zugeführt. Dasselbe be findet sich in den zwischen Silandro und Cor ces gelegenen, schattigen Edelkastanienhainen. Während im vorigen Sommer nur eine Ab teilung für Knaben bestand, wurden Heuer, der großen Teilnehmerzahl

Rechnung tragend, deren zwei, und zwar eine für Knaben und eine für Mädchen errichtet. Die Leitung ob liegt einem Lehrer und einer Lehrerin der hiesigen Elementarschule. Ein in diesen An lagen vom ehemaligen Derschönerungsverein Silandro seinerzeit errichtetes, für Festlich keiten bestimmtes Blockhaus kommt für diese Neueinrichtung zur Verwendung. Malles und Umgebung Gomagoi. den 9. Juli. (Todesfall.) Gestern starb auf dem Stierberghof nach ganz kurzer Krankheit der Bauer und gewesene bekannte

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_02_1934/AZ_1934_02_08_2_object_1856505.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1934
Physical description: 6
ausgesetzt. Das Schießen beginnt jeden Tag um 3 Uhr nachmittags. Die Beste auf Klasse B können von allen Schützen, welche der obigen Schießgesellchakt nicht als A-Schützen bekannt sind, gewonnen werden. Im weiteren gelten die allgemeinen Be stimmungen. Silandro Von der Winterhilfe Silandro, 6. Februar Am Samstag, den S. ds., fand im Haufe des Fascio von Silandro unter Aussicht des politischen Sekretärs und Assistenz von Mitgliedern des Ge. meindekomitees wie des Frauenfafcio die achte

Lebensmittelverteilung der Ente Opere Assiste», ziali statt. Beteilt wurden rund 199 Familien mit Lebensmitteln im Gesamtbetrags von über 699 L., welche mit Dankesbezeugungen von den bedürfti gen Familien in Empfang genommen wurden, i Die näckfte Lebensmittelverteilung findet am Samstag, den 19. Februar, um l Uhr nachmittags ' am Sitze der Gemeinde statt. Hochzeit In der Dekanalkirche zu Silandro fand heute Dienstag, um halb 7 Uhr früh die Trauung des Herrn Karl Rettenbach er, Gerbermeifter in Silandro, mit Frl. Rosa Wechner

, Private in Silandro statt. Das Hochzeitsmahl fand im Gast. Hof „zur goldenen Rose' statt und hatten das Brautpaar wie die Hochzeitsgäste auf dem Wege von der Kirche bis zur „Rose' nicht weniger als drei „Zäune' zu passieren — ein alter Hochzeits- brauch. Den Neuvermählten viel Glückt Requiem für Vater Dill In der Dekanalkirche zu Silandro fand heute, Dienstag, um halb 8 Uhr früh ein Requiem für den in Gries verstorbenen Senior der Lehrerschaft Herrn Kajetan Vill, des Vaters unseres Chorre genten Herrn

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_10_1933/AZ_1933_10_07_9_object_1855049.png
Page 9 of 10
Date: 07.10.1933
Physical description: 10
sich ^der lange Leichenzug in Bewegung, der von !der Gemeindefeuerwehr eröffnet wurde;, ihr folgte die Musikkapelle von Lasa, Trauer- ' Märsche spielend; eine Gruppe von über zwan- izig weißen Mädchen mit Blumen, die Geist lichkeit, hinter dem Sarge die Familienange- ! hörigen und Verwandten, der Podestà von .Lasa, wie die Beamten der Gemeinde, die Di- .rektion der Laaser Marmorwerke, wie viele > Angestellte derselben, Trauergäste aus Silandro «und Andächtige aus den Bevölkerungskreisen. 'Wehmütig klang

noch der letzte Trauermarsch über das offene Grab hin und Frau Emma ; Züsch ' hätte ihreletztè Ruhestätte. . ' gefunden. Sie ruhe in Frieden! Abfchieà àer Alpini aus Lilanäro Silandro, 2. Oktober Nach siebenmonatlichen Aufenthalt — mit' Ausnähme von 7 Wochen während der SM- mermanöver — hat unsere Garnison Silandro gestern verlassen, um sich zum Rgimente nach Bressanone zu begeben. Der Abschied des Al pinibataillons „Vestane' des K. Regimentes gestaltete sich zu einer herzlichen und mächti gen

Sympathiekundgebung seitens der Behör den, der Bürgerschaft, ja der ganzen Bevölke rung von Silandro. Am Samstag um 5 Uhr nachmittags hatten sich über Einladung der Gemeindeverwaltung das gesamte Offizierskorps, die Vertreter der politischen, militärischen und zivilen Lokalbe hörden» wie der fascistischen Partei, ein Ver treter des Verbandsdirektoriums von Bolzano, Mitglieder des Gemeindebeirates, des > Frauen- fafcio, die Gemahlinnen der Herren Offiziere u. anderer Geladener im schönen Saale des Fa sciohause

des Mittelvinfchgau anläßlich der Abreise der Alpini in festlichem Fahnenschmuck. Im Hofe der neuen „Alpinikaserne „Giovanin Cecchin' war das Bataillon „Vestane' marsch bereit konzentriert und die Bürgerschaft fand sich sehr zahlreich zum Abschiednehmen ein, die besten Wünsche für die Zukunft und auf ein Wiedersehen auf den Lippen — oder wenig stens stille im' Herzen. Noch einmal sprach' der sympathische Bataillonskommandant, Major Ceruti mit erhobener Stimme zur Burgerschaft von Silandro und seine Worte

waren kein Kommando, sondern sie eutspràngèn einem dankbaren Gefühle gegenüber der hiesigen Be völkerung für all die Sympathien und dem all gemeinen Entgegenkommen,' die sowohl dem Offizierskorps wie der Truppe hier entgegenge bracht worden sind. Der Abmarsch der Truppe zum Bahnhof glich einem Festzug; voran die Musikkapelle von Corzès m ihrer schmucken, farbenpräch tigen Volkstracht, der die Bürgerkapelle Dopo lavoro von Silandro — beide abwechselnd flot te Märsche spielend — das Offizierskorps und die lokalen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_11_1927/AZ_1927_11_22_4_object_2649550.png
Page 4 of 6
Date: 22.11.1927
Physical description: 6
entschwundener Stunden im Vereins^ Haus, das innerliche Nachklingen der Musik wird nicht so bald vergessen werden. VsNe Venosts ^ Silandro Die Vereinheitlichung der Aufschriften ' i. Unsere Bevölkerung Ist an die prompte Durchführung der neuen Gesetze und Verord nungen gewöhnt und hat hiervon schon manches Beispiel gegeben. Bald Nach'Erscheinen des Dekretes über die doppelsprachigen Aufschriften wurden unsere Maler mobil gemacht, um die für die Oeffentlichkeit bestimmten Aufschriften im Sinne des Dekretes

zu stolpern braucht. Das Verzeichnis der Servitutsrechte i. Vom Municipio Silandro wird bekannt, gegeben, daß das Verzeichnis des technischen Delegierten für die freien Servitutsrechte in Covelano durch einen Monat in der Gemeinde- kanzlei Silandro zur Einsicht aufliegt. Verschiedene Nachrichten i. Auf >dà Eheausgebotstasel des Aìunìcipio Silandro ist folgendes Aufgebot angeschlagen: Reich Gaspare des Giovanni, Schlossermeister in Silandro, 30 Jahre alt, mit Lechner Ida An tonia des Luigi, Köckin aus Losa

Prätor ^ Dr. Magagno und bemerkte speziell, daß die Gottfried Alber nach vieljähriger ersprießlicher lichen Hochamt zu Ehren der hl. Ciicilie dhrte der Kirchenchor Silandro eine große Mes e für Soli, Chor, Orchester und Orgel unter starker Besetzung mit der gewohnten Präzision auf Nachmittags fand dann im Kreise des Kirchen chores eine interne Feier statt.— Die erste Theatervorstellung in der heurigen Spielzeil war abends sehr zahlreich besucht und der ge räumige Saal im „Weißen Kreuz' war voll

be setzt, sodaß der Theaterverein wie die Darsteller einen guten Erfolg buchen konnten. Wir be halten uns vor, auf die Aufführung näher zu rückzukommen. Lasa Aufsehenerregende Verhaftung i. Großes Aufsehen, erregte am letzten Sonn tag in Lasa die Verhaftung des dortigen Ge meindearztes Dr. Horrer Domenico, welch« nach einem Auftritt in der dortigen Gemsinde- kanzlei von den kgl. Karabinieri dem Gerichte in Silandro übergeben wurde. Senates Veränderungen iin Klerus Ende der Vorwoche hat hochw. Herr

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_11_1927/AZ_1927_11_03_4_object_2649454.png
Page 4 of 6
Date: 03.11.1927
Physical description: 6
Bedauern ent gegengebracht. Valle Venosts Silandro Die Feier des 4. November i. Nachdem über Weisung des Regierung-?' chefs die offizielle Feier des 4. November auf Sonntag, k. November, verlegt wurde, Hai der kgl. Podestà von Silandro angeordnet, daß an läßlich der alljährlichen Feier des ruhmvollen Sieges der italienischen Armee am Morgen des 5. November um 10 Uhr in ìer Dekanalkirche Silandro ein Totcnamt zum Gedächtnis und zur Erinnerung an die Gefallenen im Kriege statt findet

, zu dem die militärischen und zivilen Autoritäten, wie die Bürgerschaft eingeladen find. Sparkasse Sllandro i. Die Sparkasse Silandro wird ab 3. Nvvem» ber l. I. als Filiale der Sparkasse Merano wei tergeführt und sind die Ämtsstunden für den Parteienverkehr nunmehr folgende: An Wo chentagen von halb 9 bis 12 Uhr vormittags und von halb 3 bis halb S .Uhr nachmittags; an Sonn- uüd Feiertagen von 10'bls halb 12 l>' vormittags. ' ' Die Lei!ragslisle für die Feldhüter i. Vom Municipio Silandro wird bekannt- gegeben

, daß die Beitragsliste für die Feldhüter für das Detrlebsjahr 1927 bis zum 15. Novem ber in der Gemeindekanzle! Silandro zur Ein sicht aufliegt. Eventuelle Reklamationen müsse» auf 2 Lire-Stempelpapier in Italien. Spi oche verfaßt sein und sind an die betreffende Ge> meindekommission zu richten. Einweihung des Kriegerdenkmales i. Am Donnerstag, 3. ds., findet in Corion» bei Silandro die Enthüllung 'und Einwcihu»;! des Denkmales für die im Weltkrieg ge^lenen Söhne der Gemeinde Covelano statt. KIIM» ZMklàM WMlilRà

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_05_1934/AZ_1934_05_29_2_object_1857624.png
Page 2 of 6
Date: 29.05.1934
Physical description: 6
Schreder mit ihrem Fahrrad nach Andriano fahren wollte, fiel sie auf noch unaufgeklärte Weife in den An- drianer Bach und zog sich eine Wunde am Schen kel zu. Der gerade vorbeifahrende Vater bemerkte zuerst das Unglück und veranlaßte sofort den Transport zum Arzt. Das Fahrrad blieb unter dessen im Graben liegen und als man es holen wollte, war es leider schon verschwunden. Ob es jemand herausgebolt und aufbewahrt oder ob es jemand anderweitig brauchen hat können, ist noch nicht festgestellt. Silandro

Die Feier des 24. Mai Silandro, Z3. Mai Am Donnerstag hatte unser Markt zur Feix, des 19. Jahrestages des Eintrittes Italiens in d-,, Weltkrieg reichen Fahnenschmuck angelegt und so. wohl von den staatlichen ukd öffentlichen Aemteri, von allen Gast- und Handelsbetrieben, wie von vielen Prioathäusern wehte die Trikolore. An den öffentlichen Anschlagtafeln waren ài? Manifeste der vaterländischen Verbände zum 24. Mai annc- schlagen und auf den Straßen traf man Offizin? wie Soldaten der Garnison

, Blut und Leben gelassen haben. Allgemeiner langanhalten- der Beifall folgte den Schlußworten des Referenten Rückkehr der Avanguardisten. Mit dem Vormittagszuq am Samstag sind die 22 Avanguardisten der Opera Nazionale Balilla von Silandro, welche an dem allgemeinen Zeltla ger „Mussolini' auf dem Talfersportplatze in un serer Prooinzhauptstadt teilgenommen haben, wie der in bester Verfassung nach Silandro zurückge kehrt. Auf dem Bahnhof hatten sich zum Empfang der politische Sekretär C. M. Fabrls Cav

. Ales sandro und einige andere offizielle Persönlichkeiten eingefunden. Unter dem Trommelwirbel des Tam bours hielten die jungen Schwarzhemden unter Vorantragung der Trikolore ihren strammen Ein marsch in den Markt, begeistert von den schönen Tagen und Eindrücken, die sie im Zeltlager Mus solini in der Provinzhauptstadt erlebt hatten Todesfälle. In der Nacht von Samstag auf Sonntag ist in Silandro der verheiratete Scyühmachermeister Ernst Gasser im 35. Lebensjahre nach längerer Krankheit gestorben

.. Die Beerdigung findet am Dienstag um halb 7 Uhr früh auf dem Pfarrfried hof in Silandro statt. — Am gleichen Tage vr- schied das zweijährige Töchterchen Emma unseres Gemeindedieners Carlo Solderi. ! Castelrotto Gerichlsumgänge Castelrotto, 28. Mai Diese drei Tage vor dem Feste Fronleichnam finden hier die sogenannten Gerichtsumgänge statt, Prozessionen mit dem Allerheiligsten durch Feld und Flur zu den Fraktionskirchen, wo nach Absin gung der vier hl. Evangelien feierliche Messen ze lebriert

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/10_09_1938/AZ_1938_09_10_4_object_1873294.png
Page 4 of 6
Date: 10.09.1938
Physical description: 6
und -des Kirchen- -chors, begleitet ,oom Böllerschießen, -gibt dieser religiösen Handlung -ein Eindrucks- «olles -und -unvergeßliches «Gepräge. Nach.dem nachmittägigen 'Gottesdienst konzertiert.-die OvtskapeAe -auf idem Gries- platz und -auf idem Bähnhofplatz ìin Lana M jsqpra; -um >5 Mhr abends zum Ave- Maria-Läuten -erschallen zum letzten Ma le die Völler und idie Menge -ergibt ffich ,frohem Treiben -auf -den Plätzen u. Stra- Ken. Gottesdienstordnung am Sonnkag Maria Namen. Silandro. 9. Sept. Zum morgigen

), das feierliche levi- tierte Hochamt und sakramentaler Segen. Nachmittags um halb 3 Uhr: Feierliche Vesper, Rosenkranz, Te Deum und sakra mentaler Segen. Fest lm Freien der O7W. Wenn es die Witterung erlaubt, wird das bereits einmal verschobene Fest, ver- anstaltet von der Sektion Silandro der OND am Sonntag, den 11. ds., in der hiesigen Marktanlage abgehalten werden, und zwar nach dem gleichen Programm, wie bereits seinerzeit angekündigt wurde. Todesfälle. In Silandro verschied gestern, Don nerstag, um 4 Uhr

früh der frühere ledi ge Land- und Aushißfsbriefträger Carlo Köster nach Gaspare nach verhältnismä ßig kurzer Krankheit im S3. Lebensjahre. Erst vor kaum zwei Wochen trafen wir den Carlo Zm Postaushilfsdienste, nicht ahnend, daß er morgen seinen letzten Gang zur ewigen Rühe antreten muß. Er hinterläßt drei Schwestern. Das Lei chenbegängnis findet Samstag früh vom TraueÄhause aus -auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Gestern um halb Ä iUhr abends .ist im hiesigen Velfforgungshause die ledige

Näherin Anna Grüner nach Luigi nach längerer Krankheit, wohl vorbereitet, .im 66. Lebensjahre -gestorben. Sie war .ge burtig von der Fraktion -Covelanv der Gemeinde Silandro. Das Leichenbegäng- nis findet -am Samstag, den 10. ds,, um -4 Uhr nachmittags -von der Totenkapelle des Gemeindespitals aus -auf den Pfarr- Medhof von -Silandro statt. SaheahSasl: Allabendlich Etimmungsk« zerà. Hotel Duomo: Stimmungsmusit i. Kell« wo ißt man gut und billig? Im Europi Keller. Menü zu Lire 5.50. 7.30 ^ 9.—. Lest

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_2_object_1856396.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1934
Physical description: 6
Wissen. Seinem ruhigen und bescheidenen Wesen geht der beste Ruf voran. Dr. Roland Steger ist ein Sohn unseres längst verstorbenen Temelndearztes und Hoteliers Dr. Paul Steger, der als gesuchter, leut seliger Arzt und großer Wohltäter in ehrendstem Gedenken seiner Mitbürger fortlebt. Die hiesige Bevölkerung ist zu ihrem neuen Arzt zu beglück wünschen und begrüßt allseitig die Eröffnung seiner Praxis. Silavdro Lebensmittelverteilung der Winkerhilfe. Silandro. 28. Jänner. Gestern Samstag fand im Hause

des Fascio von Silandro unter der Leitung des politischen Sekre tärs, Mitgliedern des lokalen Parteidirektoriums, des Gemeindekomitees der Winterhilfe, wie vom Frauenfafcio die siebente Lebensmittelverteilung seitens der Ente Opere Assistenziali statt. Zur Ausgabe gelangten an 112 bedürftige Familien se noch Anzahl der Familienmitglieder 45 Reis pakete zu 1, 41 zu 2 und 2K zu se 3 kg. Polenta- mehl 4S zu 1, 41 zu 2 und 26 zu fe 3 Kilo. Außer dem erhielt jede Familie ohne Rücksicht der Anzahl

ihrer Angehörigen 1 kg Teigwaren. Der Gesamt wert der verteilten Lebensmittel ergibt einen Be trag von zirka 690 Lire. Die nächste Lebensmittel verteilung der E. O. A. findet am Samstag, 3. Februar, um 1 Uhr nachmittags im Hause des Fascio von Silandro statt. Aufliegende Verzeichnisse. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt be kannt, daß die Einheitsliste der Gemeindesteuern nnd taxen kür das Jahr 1934-Xll bis einschließlich 39. ds. im Gemeindeamte zur öffentlichen Einsicht aufliegen. Allfällige Rekurse

oder Einwendungen können innerhalb obigen Termines nach den gesetz lichen Normen dortselbst eingebracht werden. Dem Gedenken Valer Vills. Aus Anlaß des Heimganges des Nestors der Lehrerschaft unserer Proinz, des Herrn Kvasetan Vill, Vaters des Chorregenten an der Dekanal- Pfarrkirche zu Silandro. läutete auch hier die Ster beglocke und die hiesige Filiale des photographischen Ateliers Wassermann hatte heute zum Gedenken des Verstorbenen, der bis vor einigen Jahren all jährlich zum Besuche seines Sohnes

und dessen Fa milie in Silandro wellte, ein gelungenes Porträt des Verewigten, von schwarzer Schleife umfaßt, ausgestellt Drssjanoue Lesuch S. E. Borioni. Freitag kam S. E. General Borimi!, Vizepräsi dent der U. N. U. ?. (Vereinigung der beurlaubten Otsiziere) durch unsere Stadt. Der hohe Gast war vom Oberst Cav. Alonzo begleitet. S. E. Borioni beluchte die Lokale der hiesigen U- N. U. C. und wurde am Kommandanten der Sektion Senior (?a,v de Cadilhac und dem Vize-Kommandanten jMiplinaiiu Silvestri empfangen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_09_1928/AZ_1928_09_25_2_object_2651345.png
Page 2 of 6
Date: 25.09.1928
Physical description: 6
von Prato uno Momechiaro. sowie starke Vertre- ningen der Fasc>o?cktionen von Laces, Silandro, ?^-»rno und Stalles mit den vollzähligen Direk- iorlen und den Fahnen, sowie Frau Puccetti. in Vertretung des weiblichen Fascio von Merano. Herr Ado' Tattarc von, fascistischen Provinzial- ?.'rba»d. Ing. Inania. politischer Sekretär des juicio von Silandro. der Prätor von Silandro. à)r. Mazzanelli. Herr Massimilla. Steuerprolni- ialc>r von Silandro. Herr Merci. Dr. De Ferrari. Dr. Abiejer, Comni. Panini

und eine unsehnliche Masse Volkes anch Vertretungen der Falci von Bolzano, Merano. Caldura, Appiano. Laives. Telano nnd Mar- lengo mit Fahnen, ferner Vertretungen der Fasci von Narnrno. Malles und Silandro, die Balilla von Luna in Begleitnng des Lehrers Fio- rioli beiwohnten. Außer S. E. Marziali und dem On. Giarratana bemerkten wir unter den an wesenden Veriret'i'n der Behörden. Ado Tal tara nnd Cav, Nadina. Mitglieder des fascisti schen Direktoriunis des Provinzialverbandes, den Kabinettschef S. E. des Präfekten

Dr Pegger, ?r. Leveghi, Prof. Pezzali. Centurione Ghezzi, Ing. Moro Dr. Gu- lllielmi, 5)errii Gerofa, Vertranensniann der fascistischen Syndiloie der Zone Merano, Herrn Varon Buffa. Direktor des Telephonamtes von Merano, Herrn Nag. Lombardi. Capo Manipolo Corradi, Her-m Vaceari. Kommandant der Ctadtpolizei, sämi'iche aus Merano, weiters Oberst Clio. Coni?: nnd Herrn Caracrisii aus Laives. Dr. Mazzurelli, Prätor von Silandro. Herrn Cavezzali, z^litscher Sctretür des Fascio von Natnrno. 5)cir.n Capo

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_07_1933/AZ_1933_07_29_7_object_1854066.png
Page 7 of 8
Date: 29.07.1933
Physical description: 8
ferner die Gäste. Welche von Soprabol- zano, Costalovara, Stella Renon oder Colle Nenon den Musikball am Samstag abends beim Hotel Bemelmans in Collalbo besuchen, heim. Alpiner Ausflug des Zügendkampfbundes von ' Silandro. ^ , . . Silandro. 2K. Juli v Das Kommando des Jugendtampfbundes von Silandro organisiert in Gemäßheit der Verfügungen des > Verbandskommandos für Sonntag, den 30. ds. einen Ausflug mit Be steigung des Hochgebirges auf die Gruppe der Laasen Spitze, 3304 m, an welchem die Iüng

- fascisten des Kommandos Silandro teilnehmen. Der Abmarsch erfolgt am Samstag. 29. ds. um 6 Uhr abends vom Hause des Fascio mit der Richtung Monte Tramontana, Marmorbrüche, Covesaner Alm, 1317 m, mit Uebernachtung. Am Morgen des Sonntags gehts über den Co- velciner àe zur Laaser Spitze. 3s:14 m. und zurück über das Martelltal nach Silandro, wc> die Ankunft um etwa 10 Uhr abends erfolgt. Gute Gebirgsausrüstung, Nagelschuhe. Eispik kel und Rucksack mit Lebensmittel für den Tag .sind erforderlich

. , - - , Amlsstunden des politischen Sekretariates des Fascio. S i l a n d r o. 26. Juli Es wird bekannt gegeben, daß das politische Sekretariat des Kampssaseio von Silandro se- den Dienstag und Freitag von 6 bis ? Uhr abends und an Sonn- und. Feiertagen von halb 11 bis halb 12 Uhr vormittags offen bleibt. Das Sekretariat befindet sich in einem Lokale des Fasciohauses und können sich die Fasciste» während dieser Amtsstunden mit dem politischen Sekretär oder einem Mitglied des Direktoriums des, Fascio beraten

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/13_09_1939/DOL_1939_09_13_5_object_1199117.png
Page 5 of 6
Date: 13.09.1939
Physical description: 6
. Gestüt La Trikolore. 63: Paolo Molatesta. Bes. Adv. Comm. F. Forno. 03 nnd Litio, Bes. Gestüt Dolomiti. 63. Insgesamt 8 Pferde. Silanöro nnt Umgebung v Gemeindekundmachungen. Silandro, t0. September. Von der Gemeinde Silan- dro wird kundgemacht: Die Gemeinde beabsichtigt die Schlägerung von 1700 Meter Brennholz im „Platzwald' in Montekramon- tann. Wer sich dafür interessiert, diese Schlä gerung und die Lieferung des .Holzes nach Silandro zu übernehmen, walle sich zwecks näherer Vereinbanrng an dis

Gemeinde Silandro wenden. — Die Formiilorien zur Aiiineldmig der Gebäude für den neuen Gebäudekataster können in der Gemeinde kanzler abgeholt werden. Die Anmeldungen samt den norgeschriebenen Plänen lind bis 31. Oktober 1039 in der Gcinc'iadekanzlci obzugeben. Nichtbefolgung ist mit 100 bis 200 Lire strafbar. — An der Ehe» ankündungstafel der Gemeinde Silandro ist das Eheaufgcbot des Heinrich Hauser, Mair- hafersahn in Eorces, mit Luise Oberegels- bacher, Wirtstachter in Carces veröffentlicht

. v Aus Silandro wird uns unterm 11. ds. berichtet: Der Touristrnzug der bisher auf der Strecke Merano—Malles ab Silandro um 6 Ilhr 42 früh nach Malles und um 21 sthr 10 abends ab Silandra nach Merano verkehrte, wurde mit 10. September ein gestellt. Seit der Einschränkung des Auio- vcrkehres, passiert nur mehr selten ein Prrvntairto unseren Ort und auch nan den früher nicht im Verkehr gewesenen Lastcn- autos der Kominissiouäre van Val Vcnosta ^ lieht man nur wenige mehr. Cs ist daher ta!- auf und talab

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_10_1927/AZ_1927_10_06_4_object_2649296.png
Page 4 of 6
Date: 06.10.1927
Physical description: 6
vene 4 .Alj»èazeNung' Vàlle Venosta Sìlandro Bankeröffnung i. Am Samstag, den 1. Oktober, fand die Er öffnung der Filiale Silandro der Banca del Trentino c dell'Alto Adige statt. Die entsprechen den Räumlichkeiten wurden bereite im heurigen Frühjahr fertiggestellt, und befinden sich die Kassalokale an der verkehrsreichen Via Nazio nale neben dem Bar-Restaurant Italiana Wir wünschen der neuen Filiale den besten Erfolg. Beireffs der Zählung der Gewerbebetriebe i. Vom Municipio Silandro

wird bekannt ge macht, daß die Ausfertigung der Fragebögen für die Zählung der Gewerbebetriebe in der Gemeindcl:a»zle! Silandro bis inkl. 9. Okiober in den gewöhnlichen Amts stunden vorgenommen wird. Von der Volksschule i. Die Volksschule in Silandro wird Heuer im neuen Trakt der ehemaligen Jnsanteriekaserne untergebracht. Die Eröffnung des Schuljahres 1327-Ì928 wird daher eine kurze Verzögerung haben, bis die Adaptierungsarbeiten fertiggestellt Isind. Herr Schuldirektor Pedrotti ist bereits in Silandro

eingetroffen und hat feine Amtstätig keit aufgenommen. Räumung der Kasernen i. Die Einnchtungszegenftände der neuen großen Alpinika>serne'in Silandro wurden die letzten Tage von den Mannschaften des Bàil- Ilons „Cdolo' aus die Bahn gebracht und wird die Kaserne auch im'heurigen Winter unbenüt'.l und leer stehen. — Die Notkaserne am West' Ausgang des Marktes wurde vor kurzer Zeit vom 1. Bataillon des 231. Infanterieregimen tes endgültig geräumt und vom Militariirar freigegeben. Die Uebergà des großen Objest

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_12_1934/AZ_1934_12_29_6_object_1859979.png
Page 6 of 6
Date: 29.12.1934
Physical description: 6
, idem für den Gcineindebcamten Punger. Falzes, Silandro, Sarentino. LaceS, Postai, Aerano, Gargazzone, Caldaro: Präventivbilanz 1S35. Vipiteno: Aenderung der Konsumstcuerordmmg. Gargazzone: Grundverkauf, Lana: .',iisahctsstrafie zur Bahnstation. FuncS: Strahenerhaltung. Pönal: Erhöhung der Konsumsteuer. Selva und Santa Cristina: Telcphonleitung in den .Gewerbeschulen. Mpircno: Fondstornierung. Castel rotto: Vergütung für kirchliche Funktionen. Provinzialverivaliung: Vergütuna von Uebcrstunden

è garantita «islls Lrocs Ksysr. lmltsrloni valgono mono «ti quello eks costsnoz l'aspirina «osts mono «li quello cke vslo. P»U>I. «i» MI«« U. «I 70». 1»« - XN. Silandro Weihnachtsverleilung der Winterhilfe. Silandro, 27. Dezcmbcr. Am Christabend vormittags fand im. Hause des Fascio von Silandro die zweite. Lebcnsmittelvertcilung leitens der Ente Opere Assistenziali statt,, die in anbe- tracht des Weihnachtsfefles bejonders reichlich, ausge fallen ist. Der politische Sekretär, Cav. Fabris Ales sandro

aus der Proviiizialhauptstadt anwesend sein sollte — für jede Fraktion separat. Demnach finden die Befanafeiern statt: Um halb II Uhr vormittags für die Schulen des Hauptortes von Silandro, einschliesilich jener von Monte Mezzodì und Monte Tramontana, im Hause des Fascio. Um 1 Uhr nachmittags für die Schule von Covelano im Schulgebäude; um 3 Uhr nachmit tags in Vezzano im Schulhaus ^ zur gleichen Stunde in.Corzes im Asqlgcbäude. Die Feiern werden im Beisein der lokalen Behörden vollzogen werden und jedes Kind wird dabei

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_01_1936/AZ_1936_01_05_6_object_1864290.png
Page 6 of 6
Date: 05.01.1936
Physical description: 6
Verhältnisse enthält, ein Musterbeispiel. Diammonphosphat enthält 47 bis 49 Proz. losliche Phosphorsäure und 18 bìs 1v Proz. Ammonium-Stickstoff. Ein Zentner dieses Düngers gilt gleich viel wie drei Zentner IS-IS prozentlger Phosphordünger und ein Zentner Ammonsulfat. Die Transportspesen können mit hin durch diesen Dünger um 75 Prozent herabge setzt werden, was wiederum den einzelnen Kul turen zugute kommt. Es sei bei dieser Gelegenheit an die heurigen Ernteerfolge des Besitzers Wielan der in Silandro

1.S ql.? c) Kartoffel, Mais und sonstige verbessernde Kulturen, 2 ql.: d) Wiesen und Weiden 2 ql.: e) Obstbäume (Apfel, Birne) 1-2 kg. pro Baum je nach Alter und Entwicklung. Es sind dies allgemeine Anhaltspunkte, die dem Landwirt in der Verwendung dieses wertvollen Düngers dienen können. Namentlich für den Berg bauern bedeutet der Gebrauch von Diammonphos phat Fortschritt und Ersparnis zugleich: ihm kann dieser Dünger nicht genug empfohlen werden. R. Toma. Silandro Sitzung de» Direktorium» der Parteisektion

Silandro, 4. Jänner. Gestern. Freitag, um halb 9 Uhr abend» sani» unter dem Vorsitze de» politischen Sekretärs im Hause des Fascio eine erweiterte Sitzung des lokalen Parteidirek toriums in Anwesenheit des Podestà, d«s Gemeinde sekretärs, des Direktors der staatlichen Schulen, der Präsidentin des Frauensasclo, der übrigen Mitglieder des Direktoriums und anderer öffentlicher Funktionär« statt, die sich mit verschiedenen lausenden und wichtigen Angelegenheiten befaßte. Der politische Sekretär Adolfo

in der Dekanalpfarrklrch« «m 10.1S Ahr vormittag» im Hause de» Fascio die Vertei lung der Metallringe erfolgen und auch die Goldfa»«- luna fortgesetzt wird. Nach Besprechung verschiedener allfälliger Angelegenheiten war die Tagesordnung nach zweistündiger Dauer erschöpft. Kirchenmusik zu Epiphania Der Chor der Dekanalpfarrtirche von Silandro wird am Montag den b. ds. (dem Feste der hl. Drei König«) bei dem vor- und nachmittägigen Hauptgottesdienst folgendes aufführen: Zum feierlichen levitierten Amt um v Uhr

Aufschwung von Silandro notwendig war, zu hinterlassen: Zu Neujahr wurde der neu« Zu- bau zum Cafe Roma eröffnet, der erst zu vorgeschritte ner Jahreszeit von der S. A. Costruzioni E. Peduzzi in Angriff genommen und prompt fertiggestellt wurde. Wir hatten gestern Gelegenheit, die neue Halle des Cafe Roma zu besuchen und die Behaglichkeit und madern«, vornehme Ausstattung der Räumlichkeiten und die gediegenen Möbel, w«lche von einer Padovaner Firma geliefert wurden, zu bewundern. Da» modern« Cafe

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_11_1939/AZ_1939_11_11_8_object_2612172.png
Page 8 of 10
Date: 11.11.1939
Physical description: 10
, Theaterplatz Nr. 4, Telephon Nr. 21-50. Personalnachrichten Promo klon Freitag, den 10. November, wurde un ser Mitbürger Roland Auffinger an der Universität zu Genova zum Doktor der gesamten Heilkunde promoviert. Unfere herzlichsten Glückwünsche dem Neodoktor. Beratung für die handelsangeslelllen Mittwoch, den 13. ds. wird von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr ein Funk tionär der Union der Handelsangestell ten der Provinz Bolzano im Fascio haus von Silandro die Handelsangestell ten von Silandro

und den umliegenden Gemeinden in allen Fragen der syndi- kalen Organisationen beraten. Kirchendiebstahl Aus Parcines erfahren wir, daß in der dortigen Pfarrkirche vom Rosari-Al- tar drei übersilberte barocke Kanontafeln gestohlen woben sind und zwar am 8. ds. Der Diebstahl wurde der Sicherheitsbe- hörde zur Anzeige gebracht, welche die diesbezüglichen Nachforschungen bereits eingeleitet hat. Dilani««» Des Sängers letzter Gang Silandro, 11. — Das am letzten Donnerstag, um 8 Uhr früh, stattgefun- dene

„Am Grabe des Sängers' für verstärkten Männerchor aufgeführt. Zum darauffolgenden Seelengottesdienst in der Dekanalpfarrkirche führte der Kir chenchor das feierliche Requiem in D-moll von Rudolf Bibl, op. 84, für gemischten Chor, Orgel und großes Orchester in im posanter und exakter Weise — eine sel tene Aufführung, die unseres Wissens in Silandro nach längerer Zeit zum ersten Male wiederholt wurde — auf. Nach dem Gottesdienst in der Kirche trat man wie der hinaus auf den Friedhof zur letzten Ruhestätte

daß Sie echte Silberknöpfe für Dirà und Wollwesten von L. Z.50 n„s,à daß Sie Bestecke. Uhren. Rinqe. W in Silber und Gold zu den niedrwl,, vreisen beim Juwelier Sworak ln Merano zu kaufen bekommen? — kauf? „nd nehme im Umtausch Gold und Sill>« Eine Partie schöne MlettMle zirka 60 Zentner, zu verkaufen. Silandro ElelitrmMeure tüchtige, selbständige Arbeiter, zur hm>?!, sächlichen Verwendung von Hochbaui», stallationen, zu ehestem Eintritt gesuchi, Zuschriften an Franz S 6) mi ed, lln. lernehmung

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_04_1933/AZ_1933_04_27_8_object_1828578.png
Page 8 of 8
Date: 27.04.1933
Physical description: 8
des schönsten Bauernanwesens unserer Gemeinde, des Bau- riggerhöses, war. Seit dieser Zeit hat der „Musikvater' immer für die Musik gesorgt und ihr oft und oft weitergeholfen auf daß sie wei terbestehen konnte. Die Musik verliert in ihm ben größten Gönner und Wohltäter. Sein An denken bleibt gesegnet. Rückkehr aus der Ewigen Stadt Silandro, 24. April. Mit dem fahrplanmäßigen Bormittaqszuge — der allerdings SV Minuten Verspätung hatte — sind am Samstag die 350 Teilnehmer an der Romafahrt aus dem Binschgau

pholographischs Aufnahmen Die hiesige Filiale des photographischen Ate liers Wassermann hat in den letzten Tagen eine Reihe gelungener Gruppenaufnahmen ausge stellt. so von der Rückkehr der Teilnehmer an der Romafahrt von Silandro. Gruppenauf nahmen in der Reichshauptstadt, wie solche von der Feier der siebten sascistischen Aushebung in Silandro am Sonntag vormittags. Markusprozession. ^ Silandro, 25. April. Unter Beteiligung von rund MV Andäch tigen fand heute nach 8 Uhr. früh von der Dekanalpfarrkirche

zu Silandro aus die all jährliche Markusprozession statt, welche den kleinen ProzessionsweA., und zwar über die Neichsstraße, Alte Käsern- und Parkstraße zum Nomaplatz und zurück über die Reichsstraß« zur Dekanalpfarrkirche genommen hat, wo dann das hl. Markusamt abgehalten wurde. Deginn der Arbeiten der Verlegung der Reichs straße am Seuweg. Malles, 2Z. April. Die Bauunternehmung Cesare Zobel« in Bolzano beginnt dieser Tage mit den Arbeiten zur Verlegung der Reichsstraße Malles—San Valentino

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_01_1930/AZ_1930_01_08_5_object_1863512.png
Page 5 of 6
Date: 08.01.1930
Physical description: 6
Mittwoch, den 8. Jänner 1930 «ZllpoN'Zelkung' ^ Seite 5 VsiZvsìs ? Silandro Zur Hochzeit des Kronprinzen Aus Anlas; der Hochzeitsfeierlichksiten un seres Kronprinzen niii der belgiscl>en Königs tochter Maria Jose hat der Hauptort von Mezzo-Venosta, Silandro, reichen Fahnen schmuck angelegt und an der Hauptstraße gibt es fast kein Haus, von dem nicht die Trikolore flattert. Vom Municipio weht neben der Fahne in unseren Staatsfarben auch jene von Belgien, -welche in ihre?» Dreifarb schwarz-gelb

-rot einen seltenen Kontrast zu dem Grün-,veiß-rat bildet. Allabendlich sind mehrere öffentliche Gebäude festlich illuminiert. Zeitweise Schließung des Kinderasyls Infolge auftretender Masern in Silandro und Umgebung hat Herr Eemeindebeirat Nag. Massimilla in Vertretung des beurlaubten Po destà nach Einsichtnahme in die betreffenden ge setzlichen Bestimmungen und nach dein Gut achten des Ufficiale Sanitario verfügt, das; das Kinderasyl von Silandro von: 4. Jänner ab auf die Dauer von acht Tagen

den verehrten Gästen und Wohltätern aus Milano waren anwesend: Hochw. Pfarrer Gallmetzer von Martello, der Podestà von Laces und Martello, Cavezzali, die Gemeindesekreläre Ladurner und Eberhöfer, Ing. Jliama, politischer Sekretär der fascisti- schen Parteisektion Silandro. Die Geschenkpakete waren sehr reichlich lind die Bevölkerung dankt mit den Kindern von Martello der Sektion Milano des Club Alpino Italiano und besonders Herrn Inspektor Bertoli für die erwiesenen Wohltaten lind die MÄhe. Sie versprechen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_01_1934/AZ_1934_01_18_2_object_1856266.png
Page 2 of 6
Date: 18.01.1934
Physical description: 6
er und Tänzerinnen mit ihren originellen Vor- ührungen ergötzten. Der Sportverein dankt allen Teilnehmern und besonders seinem Mitglieds Herrn Adolf Günther und den Mitwirkenden, die zum Gelingen dieses gemütlichen Abends mit allen Kräften beigetragen haben. Vipiteno Vom Raihaus. Vipiteno, 16. Jänner. Die Gemeindeverwaltung Racines wurde mit 15. ds. von Cafateia nach Vipiteno verlegt. Zur Bequemlichkeit der Bevölkerung von Mareta und Ridanna wird in Mareta eine Kanzlei mit einen Beamten errichtet. Silandro

Aorstlagsahung. Silandro, 16. Jänner. Es wird bekanntgegeben, daß die Forsttag satzung für das Jahr 1SZ4 in der Gemeinde kanzle! Silandro am Montag, 22. Jänner, abgehalten wird und zwar von 9 Uhr vormittags für Silan dro, um 10 Uhr für Corzes, um 11 Uhr fiir Cove- lano, um 2 Uhr nachmittags für Vezzano nnd Monte Mezzodi und um 4 Uhr für Monte Tra montana. Diejenigen, welche Holz beanspruchen wollen, sollen sich an die einzelnen Walddelegier ten wenden, da außer der Forsttagsatzung kein Holz Mehr gezeichnet

wird. Stellennermttllungsamt für Handelsangeslellle. Das Stellenvermittlungsamt für Handelsange stellte. Dantestraße 15.' Bolzano, teilt mit. daß ein Lehrbursche in einer Kolonialwarenhandlung auf genommen wird. Marktbericht Silandro, 16. Jänner. Eine sonderbare Wetterlaune herrschte gestern vormittags während des Vieh- und Krämermark tes in Silandro. der bei leichtem Schneefall begon nen und bei prächtigem Sonnenschein geendet hat. Der Besuch war ein sehr zahlreicher, der Austrieb in Großvieh ein mittelmäßiger, während der Schweineinarkt stark

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_12_1929/AZ_1929_12_19_9_object_1863681.png
Page 9 of 10
Date: 19.12.1929
Physical description: 10
Ta ge an der Gemeinde während der Amtsstunden die Steuerlisten der Beiträge, welche die Arbeits geber im Handel zu leisten haben, zur öffent lichen Einsichtnahme aufliegen. »«lpen-Zellvng' Sette v. Silandro Eine Witterungserscheinung welche die bevorzugte klimatische Lage von Mez zi, oenosta beweist, ist am letzten Freitag emge. treien: Während die Talsohle von Castelbello bis Spondigna vollkommen schneefrei gevlieben ist, hatte Sottovenosta von Castelbello bis zur Tel und Altovenosta von Spondigna bis Molles

und weiter Neuschnee in der Höhe von einigen Zentimetern aufzuweisen, während in Mezzo- venosta Westwind bei mittlerer Temperatur herrschte. Veröffentlichung von Matrikeln Der Podestà von Silandro gibt bekannt, daß vom 17. bls einschließlich 25. Dezember im Se kretariat des Gemeindeamtes folgende Matri kel zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen: Der autorisierten Führer, Beamten und Verkäufer der Geschäfte und des Gasthauspersonals von Silandro und der Praktionen. Die Interessen ten

können während der Amtsstunden in die Herzeichnisse Einsicht nehmen. Der Podestà von Silandro macht die Inhaber der öffentlichen Betriebe (Gastwirte) auf das Zirkular Nr. 361415 vom 23 November 13A s3.) der tgl. Ouästur von Bolzano aufmerksam, nach welchem diese die Betriebslizenzen und die Spezialermnchtigungen zum Verkaufe alkoholi scher Getränke bis längstens 20. Dezember bei den betreffenden Gemeindeämtern übergeben werden müssen und gibt bekannt, daß diese Li zenzen betreff. Erneuerung bis spätestens 83. Dezember

präsentiert werden müssen. Jeder Li zenz muß eine Bollette, ausgestellt vom kgl. Re gisteramt, worin die Bezahlung der bezüglichen Tare des steuerbaren Einkommens bestätigt ist und außerdem der Betrag von Lire RX> in bar beigelegt sein. Außer dieser Bestätigung ist es empfehlenswert, eine Erklärung des Steuerain- tes Silandro vorzulegen über den Betrag des Einkommens der Nichezza mobile für jeden ein zelnen Betrieb. Die betreffenden Lizenzen müs sen innerhalb des festgesetzten Termine? an die kgl. Ouästur

21