es noch fort; Aecker und Wiesen sind mit Schnee bedeckt. Der Ziegenhirt fuhr heim. Eine Schar von Schafen, die oben In den Wäldern keine Nahrung mehr fanden, kamen die Felder herab und mußten „eingestellt' werden. Möge recht bald der so späte Schneefall aufhörenl Ärunico Hebung der Bodenkultur in der Valle Pusteria Brunirò, 22. Mai. Die Bearbeitung des ertragreichen Kulturbodens in unserem Tale wurde bisher auf die altüberlieferte àus Silandro TiauerfaS im Hause des politischen Sekretärs ^ , von Lasa

Silandro, 23. Mai. Heute vormittags lief hier die Trauerparte ein, daß Hei? Arturo Bondt, der Vater des polit. Sekretärs Äs 'Kampsfascio von Lasa, am Mittwoch, den 20. ds., in Fivizzano verschieden ist. Mit einem ehrenden Ge denken an den Verstorbenen vereinen wir die Gefühle l^s. tiefen Beileides an den Kameraden Bondi in Lasa. Todesfall Nach längerer schwerer Krankheit und Empfang der Hl.. ..Sterbesakramente verschied hier Hestern, Freitag, Frau Adelheid Rinn er geb. Rollet im L2. Lebens jahre

. An der Bahre trauern der Gatte und ein Sohn, welcher Krankenwärter in der Meraner städt. Heilanstalt ist. Das Leichenbegängnis findet am Sonn tag nachmittags vom Trauerhause aus auf dem Pfarr- friedhof in Silandro statt. Die Firmung Am Feste Christi Himmelfahrt erteilte der hochwür- digfte sürsterzbischösliche Koadjutor S. E. Möns. Enrico Montalbetti in der Dekanalpsarrkirche zu Si landro das hl. Sakrament der Firmung. Da seit dem letzten Firmungstermin bereits sieben Jahre vergangen

eingenommen hatte, verließ er wieder im Auto die Qekanalpsarre Silandro, wo der sürsterzbischösliche Oberhirte bei der ganzen Bevölkerung den allerbesten Eindruck hinterlassen hatte. » Im Hauptorte hatte sich in den Vormittagsstunden des Donnerstag ein ' völliges Jahrmarktsleben ent< wickelt: Auf den Straßen und Plätzen bot man Fw nmngsandenken seil und da und dort erstanden „Stan- deln' wie an Markttagen und der Verkehr war ein äußerst reger. Val Martello Verschiedene Aachrichten Martello, 22. Mai

für Damen u. Her» ren. Portici 112. Tel. 12-74. »» s « » Vahenhöusl: Allabendlich Stimmungskon zert. Mafulschlucht: Schöner Ausflugsort, gu tes Essen.lind Getränke, billige Preise. Sino Marconi: „Arizonia'. Kino Savoia: „Flammen übe? Marokko'. Airchliches Evangelische Ehristuskirche Sonntag, den 3. Juli: 10 Uhr Gottes dienst (anschließend Abendmahlfeier). Ms der Balle Venosta Sinder in die Strandtolonle Silandro, 30. Juni. Mit dem Frühzuge am 29. Juni sind von hier ein zweiter Turnus der Jugend

des Littorio — 11 kleine Balilla — abge fahren, um sich auf einige Wochen in die vom fascistischen Provinzialvcrband vor- gesorgten Strandkolonien zu begeben. Herzlich war der Abschied der Kleinen und voll froher Erwartung auf ihren Erholungsaufenthalt am Strande des Meeres. Kirchliches In feierlicher und andächtiger Weise wurde am gestrigen Tage in der Deka» nalpfarrkirche zu Silandro von 8 Uhr früh bis 9 Uhr abends vor ausgesetztem Allerheiligsten die heilige Stunde abge» halten. Feierlich gestaltete

Vrunico und Filialen in Bressanone, Vipiteno, Ortisei. Malles, Silandro und Zweig, stelle in Gries, Piazza Tiberio piazza Grano Nr. 7 — Teleph. Nr. 25 9! Vetrlebskredite — Dauer Z bis 5 Jahre. Zinsfuß derzeit S Prozent. zum Ankauf von Vieh, Maschinen, land wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbekämpfungsmitteln usw.I zyr Bestreitung der Betriebskosten der Landwirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung landwirtschaftlicher Er zeugnisse: als Vorschüsse auf landwirtschaftliche Er zeugnisse

Schlachthäusern ulw. Sicherstellung bei Betriebs- und Meliorationskredit ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung Ge bührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raifs- eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico, Bressanone, Vipiteno, Ortisei, Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünste erteilt werden.

auch in unserem Hauptorte der Tag des Doppel kreuzes zur Bekämpfung der Tuberkulose abgehalten und es fand diese alljährliche Kampagne zur Verhütung dieser Volks krankheit bei der Bürgerschaft die nötige Auffassung und entsprechende Förderung. Die Jugend der GJL. hat auf den Stra ßen und Plätzen des Marktes das Pro pagandamaterial, Abzeichen und Antitu- berkular-Verschlußmarken zum Verkaufe angeboten und einen guten Absatz erzielt. Gemeinde-Kundmachungen Vom Gemeindeamt Silandro

werden die Dreschmaschinenbesitzer aufgefordert, die Maschinen innerhalb 1. Juni 1939 bei der Gemeinde auf den vorgeschriebenen Formularen anzumelden und den Betrag von Lire einzuzahlen. Nichtbefolgungen werden gesetzlich bestraft. Weiters wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß das öffentliche Weiden auf den Gemein degründen strengsten verboten ist; wer beim Weiden angetroffen wird, hat Kon travention zu gewärtigen. — Vom Kom mando der Forstmiliz in Silandro wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß diejenigen, welche das Losholz

. — Die für die vorige Woche anberaumte Pflicht- impfungen der Kinder mußten umstände halber auf diese Woche verlegt werden und fanden am Montag in Vezzano und Eovelana statt. Heute, Dienstag, um ! Uhr nachmittags in Monte Tramontana (Maso Wigme); am Mittwoch, den 17,. um 2 Uhr nachmittags in Corzes im Kinderasyl; am Freitag, den 19. Mai, in Monte Mezzodì, um 3 Uhr nachmittags im Maso Talatsch. In Silandro am 16., 17., 19. und 20. Mai von 10 bis 11 Uhr im Ambulatorium des Gemeindearztes. Aaß«»«»»» Gang

von Silandro, Lasa und Laces, aktive und Lehrer des Ruhestandes, eine Abordnung aus Val Senates uiw. Als der blumengeschmückte Sarg in das Grab gesenkt wurde, stimmte der ver stärkte gemischte Kirchenchor das Magni' sikat von Vill und das ergreisende Grab lied „Schlas Mutter' von Dill an. Beim darauffolgenden Seelenoottesdienst wurde das Requiem von I, Gruber (op. 150) für gemischten Chor und Orgel zu einer schönen Aufführtina gebracht mit dem darauffolgenden „Libera' von Pater Clemens Fischer

. Ein Blumenhügel überdeckt die letzte Ruhestätte dieser herzensguten «dlen Frau und Mutter, deren Andenken fort leben wird, über das Grab hinaus. Sie ruhe in Frieden! Zllmauftrieb Am letzten Samstag srüh erfolg«? ziemlich günstiger Witterung der Atn! trieb des Großviehes auf die Almen de- Valle Silandro (des Schlandernauuialx^ wo es auf der Somerweide bis September verbleiben wird. ErhalW und Sonne aus dem tiesskndigen Strand Sonnen- und Meer- Kuren Thermen Näheres: Azienda di Soggiorno

Utk Valle Venosta Eheaufgebole Silandro, 11. Juli. An der Ehe-Ankiindigungstasel unserer Gemeinde sind die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Gurschler Mat teo nack Giuseppe, Witwer, Haus- und Gutsbesitzer, geboren und wohnhaft in Si- landra, mit Kofdr Witwe Anna nach Luigi, Private,Vßaeboren in Appiano, wohnhaft in Silanoro. Gufler Luigi- des Pietro, Bauer, geboren in Silandro (Fraktion Monte di Mezzodi), wohnhaft in Ravensburg, mit Müller Blanda des Carlo, Private, geboren in Laubbach

. Den Rest des Tages verbrachten die Arbeiter in fröhlichster Stimmung bei Musik und Tanz, bei Spielen und Unterhaltungen verschiedenster Natur. «>s »er Ville Seilst« Me Osletkage Silandro, 20. April Das war Heuer in der Valle Venosta ein wirtliches Blütenostern, das man zu dieser Jahreszeit nur selten, wahrnehmen tonnte. Ueberall. wohin das Auge reichte, fand ma'n ein prächtiges, bezau berndes Blütenmeer, das besonders die vielen Osterausslügler aus den verschie denen Provinzen des Reiches und ande rer

- und Abendkonzert von 4.30 bis 6 Uhr u. von 8.30 bis 10 Uhr Ab 10 Uhr Stimmung in der Bar Zeven Sonn- und Feiertag S -Uhr -Tee! W der Lille Velisti Ein seltene Naturerscheinung Silandro, 26. Jänner. Der gestrige, klare u. sternenhelle Win terabend zeigte zwischen 8.45 bis gegen 9.40 Uhr abends eins sonderbare Natur erscheinung, die viele Bewohner auf die Straßen und Plätze lockte und die zu allen möglichen Vermutungen und Kommenta ren Anlaß gegeben hatte: bei ängstlichen Gemütern auch etwas Furcht einjagte

21-79. Schmerzlose Entfernuno 2100 Meier, Für Pier- und Meli, iciiii ige. j-'ingewach'ener Näael und Warzen. «i lan>o,ro, 18. Mai Die fasciflischen Frauen von Silandro veranstalten am Samstag, den 20. ds. in den Lokalen des hiesigen Dopolavoro einen Gesellschasts-Tanzabend zugunsten der Wohlfahrtswerke der Partei, zu wel cher Unterhaltung die Eingeschriebenen im Fascio mit den betreffenden Familien zum Erscheinen eingeladen sind. Nach dem keine persönlichen Einladungen ver sendet werden, erwartet man die voll

Jünglinge findet im Milizkommando in Bol- zano statt, und zwar von 8 bis 19 Uhr täglich. Die Einschreibungen werden mit 1?. November unwiderruflich geschlossen. Die in den übrigen Gemeinden wohnhaften Jünglinge müssen sich an die zustandigen Ge meindeämter wenden, wo sie alle notwendigen Aufklärungen erhalten werden. In folgenden Gemeinden werden solche mili tärische Vvrbereitungsturse abgehalten werden: Bolzano, Laives, Chiusa, Caldaro, Me: ano, Nova Levante, Brunico, Appiano, Bressanone, Silandro