165 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_11_1933/AZ_1933_11_29_2_object_1855685.png
Page 2 of 6
Date: 29.11.1933
Physical description: 6
stark besucht, daß man ihn teilen mußte. Nun findet für die Fraktionen der Abend kurs täglich in Umes statt. Die Teilnehmerzah hat dort bereits 38 erreicht. Die Anzahl derer welche den Kurs im Hanntorte Fie besuchen, ha bereits 46 überschritten. Dies beweist, daß unter der Bevölkerung ein lebhaftes Interesse für die Erlernung der italienischen Sprache herrscht Gllavbro MreaslüM Silandro, 27. November. Am Donnerstag, 36. November, findet in Si »dro ein großer Vieh- und Krämermarkt statt

, der in der Marktanlage — der sog. Kastanienegart — abgehalten wird. Da dies der letzte Markt des heurigen Jahres in Silandro ist, wird ein zahl reicher Besuch und Auftrieb erwartet. Herkunfts zertifikate uno Handelslizenzen müssen vorgewie- 'en werden. Aufliegende Verzeichnisse. Silandro, 26. November. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt be gannt, daß die Listen der säumigen Firmen für die gebührenden Beiträge an die Jndustrie'Organisa- tionen für das Jahr 1S32 bis einschließlich 5. De zember

l. I .im Gemeindeamte zur öffentlichen Einsicht der Interessenten aufliegen. Allfällige Re kurse können innerhalb des vorgeschriebenen Ter- mines nach den gesetzlichen Normen eingebracht werden. °... .... -.Schneefall. - -'.'5 Silandro, 26. November. Im ganzen Vinschgau ist am Samstag früh eichter Schneefall eingetreten, der bis zu Beginn iier Abenddämmerung ohne Unterbrechung ange halten hat. Nachdem die Spuren des vorigen Schneefalles in den. Niederungen bereits ver- chwunoen waren, ereichte die neue Schneedecke

m Mittclvinfchgau an der Talsohle 16 bis 13 cm. Die naß-schweren Flocken lagerten sich auch auf den verschiedenen Leitungsdrähten und verursach ten dadurch manche Störungen, von denen beson ders das Versagen der elektrischen Leitungen nach S Uhr abends in der Dauer von etwa 16 Minuten wahrend denen Silandro im Dunkeln lag, unan genehm emvfunden wurde. Die Straßen boten am Sonntag bei dem aufgeweichten Schnee eine schlechte Passaae. St. Katharina war auch ein sog. Lostag, der besagt: „Wie das Wetter um Kathrein

. wird auch der nächste Hornung (Februar) sein' Todesfall. Silandro, 26. November. In der Fraktion Laudes der Gemeinde Malles verschied am 16. ds. der dortige Ortsseelsorger, ^ochw. Herr Pfarrer und fürftbischöflicher geistl. Gottsried Griffe mann im 7t. Lebens jahre. Der Verstorbene hat sich besonders um diö> in Laudes ve» Erbauung der neuen Pfarrkirche dient gemacht und war seiner Gemeinde durch 33 Jahre ein eifriger, von allen geschätzter Seelsor^ ger. Das feierliche Leichenbegängnis, an dem außeö einer großen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_02_1934/AZ_1934_02_08_2_object_1856505.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1934
Physical description: 6
ausgesetzt. Das Schießen beginnt jeden Tag um 3 Uhr nachmittags. Die Beste auf Klasse B können von allen Schützen, welche der obigen Schießgesellchakt nicht als A-Schützen bekannt sind, gewonnen werden. Im weiteren gelten die allgemeinen Be stimmungen. Silandro Von der Winterhilfe Silandro, 6. Februar Am Samstag, den S. ds., fand im Haufe des Fascio von Silandro unter Aussicht des politischen Sekretärs und Assistenz von Mitgliedern des Ge. meindekomitees wie des Frauenfafcio die achte

Lebensmittelverteilung der Ente Opere Assiste», ziali statt. Beteilt wurden rund 199 Familien mit Lebensmitteln im Gesamtbetrags von über 699 L., welche mit Dankesbezeugungen von den bedürfti gen Familien in Empfang genommen wurden, i Die näckfte Lebensmittelverteilung findet am Samstag, den 19. Februar, um l Uhr nachmittags ' am Sitze der Gemeinde statt. Hochzeit In der Dekanalkirche zu Silandro fand heute Dienstag, um halb 7 Uhr früh die Trauung des Herrn Karl Rettenbach er, Gerbermeifter in Silandro, mit Frl. Rosa Wechner

, Private in Silandro statt. Das Hochzeitsmahl fand im Gast. Hof „zur goldenen Rose' statt und hatten das Brautpaar wie die Hochzeitsgäste auf dem Wege von der Kirche bis zur „Rose' nicht weniger als drei „Zäune' zu passieren — ein alter Hochzeits- brauch. Den Neuvermählten viel Glückt Requiem für Vater Dill In der Dekanalkirche zu Silandro fand heute, Dienstag, um halb 8 Uhr früh ein Requiem für den in Gries verstorbenen Senior der Lehrerschaft Herrn Kajetan Vill, des Vaters unseres Chorre genten Herrn

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_03_1937/AZ_1937_03_16_4_object_2636138.png
Page 4 of 6
Date: 16.03.1937
Physical description: 6
las sen. Franceschi Egidio, 14. Gostner Carlo i- Mattia. ' ' Ser Serie: 1. Elsler Riccardo, SV Kreise; 2. H... I 3. Huber P>: 4. Breitenberger M.; 5 L.: 6. Marchetti E.; 7. Patauner A.; 8,'à Ora; 9. Höller Carlo; 10. Bertolini ödesten Serien: 1. Huber P.; 2. Bertolini L.; 3. Elà n>, 4. Paccagnel L>; S. Breitenberger M.. g ° ner A.; ?. Marchetti E.; 8. Nagele Fr Die Preise können im Gasthof Schwang werden. Aus der Valle Venosta! Eheaufgebole Silandro.iz, An der Ehe-Ankündigungstafel der Silandro

sind die Namen folgender Ira»? angeschlagen: 1. Tappeiner Giuseppe noch! cesco, landwirtschaftlicher Besitzer, gebor«/ wohnhaft in Silandro mit Tappeiner Mm, Giuseppe. Private, geboren und wohnhaft, landro. 2. Ganthaler Guglielmo nach Bauer, geboren in Laces. wohnhaft in U.1 mit Pircher Maria des Giuseppe, Privale, ».js und wohnhaft in Silandro. 3. Marchini M,1 cillo nach Antonio, Eisenbahner, geboren ^ ^ zia, wohnhaft in Chiusa mit Melchior', Giuseppe. Private, geboren in Tasullo, u>^ in Silandro

: 4. Wallnöser Luigi des Luigi j ker, geboren in Prato allo Stewio, wohM Silandro mit Perkmann Ida, nach Francesi« Z vate, geboren und wohnhaft in Silandro. Heuer kein Landsprachenmarkt in Coldr^ Infolge des noch in Wirksamkeit besiM behördlichen Märkteverbotes für Mezzo»«» kann der am Mittwoch, den 17. März fälliges ße Jahrmarkt in der Fraktion Coldrano d»! meinde Laces, allgemein der „LandsM markt' genannt, nicht abgehalten werden. A diese Zeit die Landleute des Mezzooenosta M Seitentälern Senales

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_05_1934/AZ_1934_05_29_2_object_1857624.png
Page 2 of 6
Date: 29.05.1934
Physical description: 6
Schreder mit ihrem Fahrrad nach Andriano fahren wollte, fiel sie auf noch unaufgeklärte Weife in den An- drianer Bach und zog sich eine Wunde am Schen kel zu. Der gerade vorbeifahrende Vater bemerkte zuerst das Unglück und veranlaßte sofort den Transport zum Arzt. Das Fahrrad blieb unter dessen im Graben liegen und als man es holen wollte, war es leider schon verschwunden. Ob es jemand herausgebolt und aufbewahrt oder ob es jemand anderweitig brauchen hat können, ist noch nicht festgestellt. Silandro

Die Feier des 24. Mai Silandro, Z3. Mai Am Donnerstag hatte unser Markt zur Feix, des 19. Jahrestages des Eintrittes Italiens in d-,, Weltkrieg reichen Fahnenschmuck angelegt und so. wohl von den staatlichen ukd öffentlichen Aemteri, von allen Gast- und Handelsbetrieben, wie von vielen Prioathäusern wehte die Trikolore. An den öffentlichen Anschlagtafeln waren ài? Manifeste der vaterländischen Verbände zum 24. Mai annc- schlagen und auf den Straßen traf man Offizin? wie Soldaten der Garnison

, Blut und Leben gelassen haben. Allgemeiner langanhalten- der Beifall folgte den Schlußworten des Referenten Rückkehr der Avanguardisten. Mit dem Vormittagszuq am Samstag sind die 22 Avanguardisten der Opera Nazionale Balilla von Silandro, welche an dem allgemeinen Zeltla ger „Mussolini' auf dem Talfersportplatze in un serer Prooinzhauptstadt teilgenommen haben, wie der in bester Verfassung nach Silandro zurückge kehrt. Auf dem Bahnhof hatten sich zum Empfang der politische Sekretär C. M. Fabrls Cav

. Ales sandro und einige andere offizielle Persönlichkeiten eingefunden. Unter dem Trommelwirbel des Tam bours hielten die jungen Schwarzhemden unter Vorantragung der Trikolore ihren strammen Ein marsch in den Markt, begeistert von den schönen Tagen und Eindrücken, die sie im Zeltlager Mus solini in der Provinzhauptstadt erlebt hatten Todesfälle. In der Nacht von Samstag auf Sonntag ist in Silandro der verheiratete Scyühmachermeister Ernst Gasser im 35. Lebensjahre nach längerer Krankheit gestorben

.. Die Beerdigung findet am Dienstag um halb 7 Uhr früh auf dem Pfarrfried hof in Silandro statt. — Am gleichen Tage vr- schied das zweijährige Töchterchen Emma unseres Gemeindedieners Carlo Solderi. ! Castelrotto Gerichlsumgänge Castelrotto, 28. Mai Diese drei Tage vor dem Feste Fronleichnam finden hier die sogenannten Gerichtsumgänge statt, Prozessionen mit dem Allerheiligsten durch Feld und Flur zu den Fraktionskirchen, wo nach Absin gung der vier hl. Evangelien feierliche Messen ze lebriert

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_05_1939/AZ_1939_05_05_4_object_2639361.png
Page 4 of 6
Date: 05.05.1939
Physical description: 6
Fraktionen daran teilnehmen können. Wir wiederholen: Die Versammlung findet in Silandro in den Räumen des Dopolavoro am Samstag, den 6. Mai, um halb 3 Uhr nachmittags, statt. Die Versammlung wird vom General sekretär der sadistischen Provinzialunion der Landarbeiter, Dr. Milella - Starace, präsidiert werden. hühneraugenoperateur Spezialist Franz Müller, Friieursalon sür Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. II. K5KM Corso Principe Umberto Ztr. 7 Der neue Inhaber: E. Del Torre! empfiehlt

? 5m Europa- Keller. Menü zu Lire 5.59, 7.39 und g.— Kino Marconi: „Jenes gefährliche Alter' Kino Savoia: „Verräter'. Spezialist hühneraugMoperatcur A. Zenisch. Friseursalon. Kurmittelhaus, Te lephon Ll-79. Schmerzlose Entfernung eingewachsener Nägel und Warzen. Arretierung lieber erlassenen Haftbefehl der Prä- fektur von Silandro wurde ein gewisser Riccardo Dietl nach Giuseppe, 28 Jahre alt, in Nabla di Parcines wohnhast, fest genommen. Dietl muß eine Strafe von 4 Tagen Kerker verbüßen. Ein Fahrrad

wird vertauscht Teresa Lambacher, wohnhaft in Via Roma, hatte ihr Fahrrad, welches unge fähr 399 Lire wert ist, für kurze Zeit im Korridor der Sparkasse stehen lassen. Bei der Rückkehr sand sie zu ihrer nicht sehr freudigen Ueberraschung ein Herrenfahr rad an Stelle ihres eigenes Rades vor. Lambacher meldete diesen Tausch bei der P. S., wo sie auch das Herrenfahrrad abgab. Dieses erwartet nnn dort seinen rechtmäßigen Besitzer. Ans der Balle Venosta Versammlung der Dauern und Land- arbeiter von Silandro

Silandro, 4- Mai. Das Zonenamt von Silandro der Pro vinzunion der landwirtschaftlichen Arbei ter verlautbart: In den letzten Monaten sind in der Gesetzgebung, welche die Landwirtschast betrifft, große Aenderungen eingetreten. In allen Gemeinden haben zahlreiche Bauern und Arbeiter den Wunsch aus gesprochen, man möge Versammlungen einberufen, um die Landbevölkerung über ihre Pflichten und Rechte aufzuklären. Die Provinzialunion der landwirt schaftlichen Arbeiter ist nun diesem Wun sche nachgekommen

und hat :i vielen Ge meinden der Provinz diese Versammlun gen zugesichert. In Silandro wird die Versamm lung am kommenden Samstag, den 6. d., um'halb 3 Uhr nachmittags, in den Räu men des Dopolavoro stattfinden. Es wird dringend angeraten, daß von jeder Familie mindestens ein. Person an der Versammlung teilnehme: durch eine bessere Kenntnis der Gesetze und Vor schriften werden viele Verdrießlichkeiten und Strafen ans dem Wege germimi. Außerdem werden alle Arbeitgeber aufgefordert, ihre Angestellten, Männer

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_05_1939/AZ_1939_05_25_4_object_2639614.png
Page 4 of 6
Date: 25.05.1939
Physical description: 6
Marconi: „Urlaub auf Ehrenwort'. Kino Savoia: „Schlußakkord'. Hühneraugenoperateur Spezialist Franz Müller, Friieursalon für Damen u. Her ren. Vortici 112. Tel. 12-74. Ms »er Balle Venosta Eheaufgebole Silandro, 24. Mai An der Ehe- und Ankündigungstafel unserer Gemeinde sind die Namen sol- gender Brautpaare angeschlagen: Beltra- mi Alessandro nach Giuseppe, Unterossi zier im kgl. Heer, geb. in Caprioli, wohn haft in Silandro, mi! Wegmann Matil de nach Luigi, Private, geb. und wohn haft in Sluderno

; Scherer Luigi nach Antonio, Bauersmann, geb. und wohn» Haft in Silandro, mit Stieger Anna des Giuseppe, Private, geb. und wohnhaft in Silandro: Verdroß Francesco nach Luigi, Bauersmann, geb. und wohnhaft in Si landro, mit Gruber Matilde nach Gio vanni. Private, geb. und wohnhaft in Silandro; Hört Michele nach Michele, Bauersmann, geb. und wohnhaft in Si landro, mit Mascelli Marianna des Martina. Private, geb. in Lagundo, wohnhaft in Naturna. Vom Friedensgerichl Die nächsten Verhandlungen beim Frie

densgerich! der Gemeinde Silandro fin den am Freitag, den 9. Juni um 3 Uhr vormittags statt. Jen Stausee» der Rienza und des Zsarca entgegen Reiseverkehr Fahrscheine mit Ermäßigung nach Deutschland 60 Prozent. Schweiz 30 Pro- zent. Reisemark für Deutschland-Reisen, pauschalceisen. Geldwechsel, Srediibriefe. Reiseschecks. Zluloausflüge. — Hapag- Reisebüro L. Seppi, Via Principe Um berto. Telephon 10-21. Ävs dem Shudikatslebeu Versammlung der Tischlermeister Heute um 20.30 Uhr findet im Albergo »Leone

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/17_04_1941/AZ_1941_04_17_2_object_1881448.png
Page 2 of 4
Date: 17.04.1941
Physical description: 4
auf, der eine Mutter stute und gleich drei Söhne derselben (1-, 2- und 3jährig) ausgestellt hatte sowie bei den Züchtern von Silandro, die bei der Schau mit den zahlreichsten Exemplaren vertreten waren. Diesen entbot er den Gruß an ihre Mitbürger und versprach seinen Besuch in Silandro für den Monat Juni. Die einzelnen Züchter und Pferd chen wurden der Exzellenz von dem so verdienstvollen Cav. Uff. Mario Focche- rini vorgestellt, der ja bekanntermaßen bei der Organisation der schönen Schau die meiste

Sommavilla Brief von der Front gelesen und sie haben versprochen, in der Hilfeleistung für die Frontkämpfer fortzufahren wie bisher. L«.«. lesserieruug Lana, 15. — Wer noch nicht im Besitz der Tessera für das Jahr Xlx sein sollte, möge längstens bis zum 28. April hiefür Vorsorge treffen, d. i. bis zum genannten Tage mit der Tessera für das Jahr XVM u. einer Photographie sich beim Verwal tungssekretär des Fascio einfinden, um das Gesuch um Erneuerung der Tessera zu machen. «Aach Emaus' Silandro

, 16. — Es ist ein aller Brauch, daß man am Ostermontag nach mittags zur Nachbarfraktion Cooelano wandert, wo in der dortigen altehrwür digen Kuratiekirche „zum hl. Martinus' feierlicher Gottesdienst abschalten wurde, bei welchem der Chor von Cooelano durch Mitwirkung einiger Mitglieder des Pfarrkirchenchores von Silandro verstärkt war. Sluch vorgestern war der Hauptort in „Emaus' gut vertreten und die Kirche vollbesetzt und darnach fanden sich die Teilnehmer wie Ausflügler in der behag lichen Gaststätte beim „Dietl

' oder beim „Schwarz' zur Märende ein, wobei es auch fröhlich hergegangen ist. Die Eifeugitker verschwinden. Ende der Vorowche hat man auch in Silandro mit der Abmontierung der Ei sengitter begonnen, um diese für Kriegs zwecke zu verwenden. Gegenwärtig wer den die eisernen Umfriedungen vor den Offiziers- und Unteroffiziers-Wohnhäu sern, den Kasernen uiH umgwendeir Plätzen, die Gitter der Eingangstore usw. entfernt. An deren Stelle werden entspre chende Einfriedungen und Gitter aus Holz angebracht

. Marillenblüten. In den Osterhagen konnte man in den Marillengebieten von Castàello, Laces und Silandro die Aprikosenbäume in der ersten Blüte sehen und im Laufe der Osterwoche wird diese in Mezzovenosta Witterung später als in den Vorjàhv eingetreten ist, so dürften Heuer die Ma rillenkulturen wohl kaum mehr einer ver derblichen Frost- und Reifgefahr ausge setzt werden. Lino Savoia: Gold in New Frisko Lino Marconi: Der letzte Kampf Seit über 40 Jahren ist abführen^ blutreinigenà» veràauungsfSràernà

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_07_1929/AZ_1929_07_09_5_object_1865506.png
Page 5 of 6
Date: 09.07.1929
Physical description: 6
um 3 Uhr früh vom Trmnrhause aus auf den Pfarrfriedhof statt, worauf anschließend die Seelengottesdienste abgehalten werden. Alle, welche die edlen Tugenden der so fr'Ih Heimge gangenen gekannt haben, werden ihr ein treues Gedenken bewahren übers Grab hinaus. Sie ruhe in Frieden! VZlZZS VsZVZVKà Silandro Ein Opfer der Pflicht Ein schreckliches Verbrechen, dem ein junges Menschenleben zum Opfer fiel, ereignete sich am Samstag vormittags in der Fraktion Tanas, Gemeinde Lasa. Der Milizsoldat Ottone

P e derzolli vom Manipel Silandro der freiwil ligen fascistischen Nationalmiliz brach um zirka statten, falls dieselben aus öffentlichem Inter- um'sàn^Dàsà ^ren vrenag amagnai oes ^e,res oer Gl esse oder mit Rücksicht auf das bauliche Ausse- Aà nanzwache wurde in der Pfarrkirche ein Toten- h'^n sowie infolge besonderer lokaler Verhältnisse Wngt B 'e Gefallenen dieses Truppenkorpers Bvunico ZNusikfesi Gestern abends fand auf dem Hauptplatze ein Fest zugunsten der Musikkapelle

in Silandro einlieferten Auf den Tatort begab sich eine Gerichtskommission unter Leitung des kgl. Prätors Dr. Vtazze^elli, welche dann die Erlaubnis zurWegschaffung der Leiche erteilte. Diese wurde nach Silandro ge bracht, wo Montag nachmittags das Leichenbe gängnis mit allen Ehren stattfand, über das wir noch berichten werden. Diese ruchlose Tat wird von der ganzen Bevölkerung auks t! eiste verab scheut und den Hinterbliebenen des Opfers der Pflicht — seiner jungen Gattin mit einem Kin de im zarten Alter

, wie der tiefgebeugten Mut ter — die aufrichtigste Anteilnahme entgegen gebracht. Silandro ohne Licht Infolge eines Gewitters, das am Samstag abends über Venosta niedergegangen ist, >wnr der Marli Silandro in der Samstagnacht ohne Licht, was sich recht störend bemerkoar machte. Wie man hört, ist die Stromunterbrechung. die etwa 13 Stunden dauerte, infolge eines Blitz schlages in die Leitung bei Lasa verursacht wor den. Nicht ganz mit Unrecht frägt man sich, wa rum nicht inzwischen das Neserververt in Cove- lano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/30_08_1933/AZ_1933_08_30_7_object_1854488.png
Page 7 of 8
Date: 30.08.1933
Physical description: 8
. Der Baron Franchetii offerierte nach - der Einweihung den Misten einen Tee. Wäh rend des ganzen Tages war der Bevölkerung von Selva der freie Zutritt in. das Schloß uno dessen Besichtigung gestattet. Die Festlichkeiten, welche im Parke und in der Umgebung des Schlosses stattfanden, dauerten bis in die spä ten Abendstunden hinein. Avanguardislen am Wettbewerb Lux. S i l a n d r p, 26, August. Auch dieses Jahr werden von Silandro zwei Avanguardisten zum Wettbewerb Dux nach Roma geschickt, und zwar wurden

Artur Reiter und Josef Ladurner dazu allsersehen. Die Bei den werden in den nächsten Tagen nach Bolzcà abgehen, um sich dort mit den übrigen zu ver« .einen und gemeinsam nach der Reichshauptstadt M reisen, um sich'dort den vorgeschrieben tiebungen unterziehen. '''''* Rückkehr der Garnison vo»t den Manövern Silandro, 23. August. Heute, Montag, um 4 Uhr früh ist unsere Garnison, das Alpinibataillon „Vestone' des 6. Regiments mit Militär-Sonderzug von den Sommermanöoem zurückgekehrt und um 3 Uhr früh

mit klingendem Spiel der eigenen Fanfaren in den Markt Silandro eingezogen, um in der neuen Alpinikaserne „Giovanni Cecchin' die Quartiere zu beziehen. Die Rückkehr der tapferen Alpiniimppe löste bei der Bürgerschaft allgemeine Freude aus. Eine Kompagnie ist bereits um 5 Uhr früh mit Sonderzug nach Malles weitergefahren, um sich von dort nach Curon zu begeben. Trotz der bereits zwei Monate lang mitge machten Strapazen der Gebirgsübunnsn kehrte das Bataillon in bester Verfassung zurück. hochverkehr Anläßlich

des 2. internal. Stilsserjoch-Berg- rennens am Sonntag herrschte, an den letzten Tagen der Vorwoche aus der Vinschpauer Reichs- straße ein außerordentlich starker Autoverkehr, der die ganze Nacht von Samstag ans Sonn tag anhielt und seilten Höhepunkt am Sonntag nachmittags und abends bei der Rückkehr der Fahrzeuge vom Rennen erreichte. Der Verkehr hat sich jedoch trotz der großen Hast vollkommen geregelt abgespielt. Itebersiedlung Silandro, 26. August. Herr Zahntechniker Karl Schachinger hat sein hiesiges

Atelier ausgelassen und nach Merano verlegt und ist vor einigen Tagen mit seiner Familie dorthin übersiedelt. Herr Schachingcr hatte im November 1918 sein zahntechnisches Atelier in Silandro gegründet, das im Laufe der Jahre einen immer größeren Aufschwung genommen hat, so daß schließlich die Zahl der Patienten ans den nahen Städten und hen allen Provinzen wie aus dem Vinschgan inuner größer wurde, welche in seine sachgemäße und solide Behandlung kamen. Silandro verliert damit einen seiner besten

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/19_12_1942/AZ_1942_12_19_2_object_1882883.png
Page 2 of 4
Date: 19.12.1942
Physical description: 4
- Der ..Völkisclie Beoda^ter' widmet die ^ derson zurückgekehten ist. In gut insor- no in den 20er Jahren erhielt Johanna^ Mortori Schloß Silandro. Caste! sen Erklärunaen einen ironischen Kom- ! mierten nordamerikanischen Kreisen aucy Unterricht ,m Zeichnen von einem ^ Gioldrano, Schloß Juval. Ca- mentir und schreibt unter anderem: Der glaubt man daß Prendiß Brown sein tüchtigen Zeichenlehrer. (Name unbe-j jin Venostatale. Schloß Größenwahn von dem die Amerikaner Nachfolger wird. ^ imin»r bedastet

, das er in der Küche mit auffallender Lang samkeit leerte. Nachdem er gegangen, er schien eine Nachbarin mit der Meldung, ie habe eben beobachtet, wie ein Frem- »er im Hofe die Hühner mit Korn ange lockt und ihrer zwei erfaßt habe, um mit Ihnen zu verschwinden. Nach erfolgter Rekognoszierung hatte sich das saubere Paar den Diebsplan zurechtgelegt und die Rollen verteilt. Zum „Goldenen Sonntag' Silandro, 18. — Der letzte Advent- onntag, der Heuer auf den 20. Dezember allt, galt bei der Bevölkerung und bc- onders

zu haben sind. Nur die frühere reichhaltige Auswahl ist natürlich nicht mehr?,so Mannigfachj^als.auch- die Auf machung der Schaufenster'und deren Be leuchtung. Zum Vbstdlebskahl auf dem Bahnhof Zu dieser Notiz in der Donnerstagaus gabe dieses Blattes tragen 'wir nach, daß aus den Waggons am Frachtenbahnhof in Silandro auch verpackte Obstkisten zum Schaden der Großexportfirma Cads- ky und solche zum Schaden der Arbeits gemeinschaft der Optanten unter dem Schutze der Dunkelheit gestohlen wurden. coni«» / UrZgQ un« SSscekSs

Farnkräutern und Bufchbaum, der alt dies miteinander verbindet und ver wachsen läßt wie struppiges Haar — ein Dickicht, das die Bergwände unentwirr bar bedeckt. WÄ SN WS! Wlw mit Sik in Merano nnd Sruatco und Filialen in Bressanone Vipiteno Ortijei, INaltes. Silandro. Caldaro, Lat- oe» und Appiano iowte Zweigstelle tn Gries. piaM Tiberio via Museo Nr. SS — Teleph. Ne. 2S 9l vetriebstredite — Lauer Z bis 5 ^ahre Zinsfuß derzeit 5 Prozent ,um Ankauf von Lieh. Maschinen, land- wirtschaftlichen Geraten

der Elek trizität in der Landwirtschaft: iür Ankauf von Grundstücken zur För derung ves Klnnbefitzes: für Servitutenbefreiungen: 'ür Bau. Reparatur und Errichtung von Gsnossenschafts-Kellereien. Sennereien. Mi.iazinen 'mv'> ?chlachtkü'l!isern i'io sind entweder direkt oder durch die Ralfs- elienkajssn bei der Sparkajle oer Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortilei. silandro, Malles, Caldaro. Laives und Appiano einzubringen, wo al»h weitere Auskünfte erteilt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_01_1941/AZ_1941_01_08_2_object_1880678.png
Page 2 of 4
Date: 08.01.1941
Physical description: 4
fi«»«, z» den höchsten Preise» pelz- «. AlsdegeschKf^ Mera»» Kurhoui Hundemarken abholen Vom Gemeindeamts Silandro wird bekannt gegeben, daß die Hundemarken für das Jahr 1941 ehestens in der Esattoria Consorziale von Silandro zu beheben sind, um einer eventuellen Se questrierung der Hunde vorzubeugen, die ohne vorschriftsmäßige Marke an getroffen werden. Die beide,» Feiertage Silandro, 7. — Umgeben voi! prächtiger Winterlandschast und bei an genehmer, verhältnismäßig milder Wit terung, sind die Doppelfeiertage

erlebt haben. UlW à ?I« WM «tt St» tn Äteraao und Vruaico «ad KMalen ia Bressanone. Vipiteno. Ortis«, Mall«. Silandro, Caldaro, Lai-- »e» und Appiano sowie Zweigstelle i» Gele», Piazza Tiberio. Via Museo Ilr. SS - Teieph. Ilr. ZS St Letriedskredite — Dauer Z di» S Zahre. Ainssnß derzeit » Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, land wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbekämpfungsmitteln usw.t zur Bestreitung der Betriebskosten der Landwirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung

»; für Servltutendefreiungen: für Bau. Reparatur und Errichtung von Sinossenschaft»kellerei«n. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Slcherftellaag bei Betrieb»- und Meliorationskredtt ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek. deren Eintragung Se- bührenfreiheit genießt. Ansuchen find entweder direkt oder durch die Raif^, eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò. Bressanone. Vipiteno, vrtlsei, Silandro, Malle», Caldaro, Laioe» und Appiano einzubringen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_10_1933/AZ_1933_10_24_5_object_1855289.png
Page 5 of 12
Date: 24.10.1933
Physical description: 12
zu Besuch zu haben. Frau Cesella besuchte das Fascio femminile TraubeM in Silaudrs Silandro, 20. Oktober. Wie geplant ist, wird das diesjährige natio nale Traubenfest in Silandro au« Sonntag. 29. Oktober, abgehalten werden. Das nähere Programm wird noch rechtzeitig bekanntgege ben werden. Todesfall. Silandro, 22. Oktober In de? Fraktion Corzes der Gemeinde Si landro ist am 19. ds. der Kleinbesitzer Josef Spechten ha user an den Folgen eines Schlaganfalles im 03. Lebensjahre gestorben. Der „Marteller

! iunscZi I'SZeneQ eZsNS ZO- «LìZStà riivOÜgSrsi SZÜS Ztsssoni ecZ sUe M Silandro, 22. Oktober Der Vertrauensmann der Schule von Silan dro gibt bekannt, daß mit Sonntag, den 22. ds. die Einschreibungen zum Abendkurs für Allge meinbildung für Jugendliche vom 1-1. Lebens jahre angefangen und nachher b-gonnen ha< ben. Die Einschreibungen werden entg-genge» nommen vom obgenannten ?aqe an vom Vertrauensmann der Schule, Herrn Lehrer Lorenzi Ettore. Der Kurs, welcher wà - der Wmterpe«- riode abgehalten

wird u»7 .in'angs Nocember beginnt, lietet die Veq'.i?'-.i.>chleit sur alle Ein geschriebenen, die 'talieünclx'ii Sprachke»nlnisse zu verbessern und zu vervr.likyminnen, wie die eigenen Kenntnisse zu erhöhen. Mit dein Ein- schreivungsakt ist zugleich das formelle Ver sprechen verbunden, den Kurs emsig z.« besu chen, welcher die Dauer von 70 Lektionrn hat. In der Fraktion Covelnno der Gemeinde Silandro wird gleichzeitig ein Abendkurs eröff net. welcher von der dortigen Lehrerin, Frl. Gemma Federici abgehalten

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/15_08_1929/AZ_1929_08_15_4_object_1865061.png
Page 4 of 8
Date: 15.08.1929
Physical description: 8
Vsüvsta ! Silandro , Fantasie aus der Oper Mignon. Pause. Novack: Heinzelmännchen-Wachparade. Nhooe: Streif zug durch Seppees Operetten. Montesano: Jv-^, selita, Tango. Buzzacchi: Lemme, Slow Fox. . Plankensteln-Kino Heute letzter Tag des Filmkolosses der „Ufa'-Berlin Metropolis. Dieses gewaltige Filmwerk zeigt uns eine Riesenstadt der .Zukunft, deren Leben über der Erde von Tausenden von sabelhas'.en Maschinen und Aber tausenden von Arbeitern unter der Erde ab hängig ist. Wir sehen das Heer

gewonnene Partien nach 7- bis 8-stündiger Dauer wegen «Uebermüdung verloren, geben müssen. Stand nach der 10. Runde: Spielmann S, Widmar Capablanca 7, Nimzewic Bogoljubow 6.3, Nubinstein Euwe 6, Mattison S.S. Johner Canal, Sämisch, MarshÄ 3, Grünfeld 4.5 (2 H) Beckcker 4.S (1 H), Gilg 4.8 Tartatower. Hates 4. Colle, Maroczy 3.5, Treybal 3, Thomas 2, Menchit 1 (H), M, S. . ' > . Dtockenweih« ^ ^ Am Sonntag, den IS. August, um 10 Uhr vormittags, werden in Silandro durch den dor tigen hochw. Herrn Dekan

zwei neue Glocken geweiht, von denen eine fiir den Pfarrturm, die andere für die Kapelle am Wieshof, Frak tion Monte di Tramontana, bestimmt ist. Einziehung der Sv-Cenlesimimünzcn Der kgl. Podestà von Silandro gibt in einer öffentlichen Kundmachung bekannt, daß die bisher im Umlauf befindlichen S0-Centestmi- stücke mit 30. Juni IVA) ihren gesetzlichen Wert verlieren und bis dorthin bei jeder öffentlichen Kassa eingewechselt oder eingezahlt werden können. (Vom staatlichen Miinzamt wird näm lich

auch Mx Silandro einen guten Anfangs-Erfolg gebrackt hat, wenn man a»H leider konstatieren muß, bah ^ außer dem Municipio niemand um eins Werbetätigkeit für Silandro gekümmert hat. Nachrichten aus Tarvisio Ball des Roten Kreuzes Die hiesige Sektion des Roten Kreuzes ver anstaltet am Samstag im Hotel „Italia' einen Wall, dessen Reingewinn dem Roten Kreuze zu fließt. ' ' Ball des Dopolavoro» Der am Samstag von der Confederazione Dopolavoristica Pompieri Volontari della Val- canale im Albergo Atalia' abgehaltene

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_09_1942/AZ_1942_09_25_2_object_1882801.png
Page 2 of 4
Date: 25.09.1942
Physical description: 4
'. denn der Fußboden und die Bänke waren blitzblank, und da kam noch ein altes, freundliches Weiblein, das dem Zahnarzt keinen Centesimo mehr zu verdienen gibt, und begann zu räumen und zìi putzen. Ungern scheidet man von dem stillen Gotteswinkel und wandert wieder über die hochqelegene Passiria- strabe heimwärts, alle Bilder nun in an derer Beleuchtung genießend. Gemeindebeschlüsse im Monat August Silandro, 24. — Der Präfekturs- konimiffär dieser Gemeinde hat im Ver laufe des Monates August nachfolgend

des Schlachthausaufsehers; Zu' rechtmachung von 300 m Brennholz. Einschreibungen in die Elementarschule» und in das Kittderasyl Cs wird aufmerksam gemacht, daß der Termin für die Einschreibungen In dk Elementarschulen mit Freitag, den 25. September abläuft und daß die Ein fchreibungen in das Kinderasyl von Si- landro morgen, Freitag, vorgenommen werden. In das Asyl werden Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren zugelassen. Todesfall Im Gemeindespital zu Silandro ist am Mittwoch abends der 65jäbrige lsdige Wegmann Tomaso, gebürtig von Slu

- derno, gestorben. Er ist vor drei Wochen oberhalb der Fraktion Eengles der Ge meinde Lasa beim Schwämmesammeln abgestürzt und wurde so schwer oerletzt, daß er in das Spital von Silandro ein liefert werden mußte, wo er nunmehr den Verletzungen erlegen ist. Di- Beer digung findet am Sanistag, den 26. ds., um 8 Uhr früh von der Leichenkapelle des Spitales aus auf dem Psarrfriedhos in Silandro statt. Aus äer Provinz a> Fahrraà- Hanälung neben den Kapuzinern. Telephon 169! Reparaturen, Vermietungen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/01_12_1942/AZ_1942_12_01_2_object_1882823.png
Page 2 of 4
Date: 01.12.1942
Physical description: 4
Ablieferung find: in der Fleischhauerei des Herrn Giuseppe Wie lander für die Fraktionen Corzes, Mon te Mezzodì; in der Fleischhauerei des Herrn Luigi Bachmann ,sur ^ Silandro, Schlachterlaubniskarten müssen den be auftragten Sammlern sobald die Quit tung der Gemeinde, die Verständigung an oen Tierarzt und die Bezahlung der erledigt ist, übergeben werden. Reue Verdunkelungsvorschrifl Uober telegrafische Weisung der kgl. Präfektur hat die Verdunkelung der Pri vatbeleuchtung ab Montag, den 30. No vember

um 17.30 Uhr zu beginnen und 6.30 früh zu dauern. Amlstage der Esaktoria Silandro, 30. — Die Steuerein- hebungsftelle Silandro—Laces wird zur Erleichterung der Einzahlung der sechsten bis zum 18. Dezember 1942 fälligen Steuerrate in folgenden Gemeinden und Fraktionen an nachstehenden Tagen und Stunden die Steuerb'eträge einklassieren: In Ciardes am Dienstag, den 8. De zember von 10—12 Uhr vormittags und von 2—4 Uhr nachmittags im Gasthaus Gstirner; In Castelbello am Mittwoch, den 9. Dezember von halb

vormittags und von 2—4 Uhr nachmittags beim Beauftrag ten Herrn Raffeiner Antonio in Madon na di Senales Nr. 49. Todessall In der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro verschied am Samstag Frau Anna Kneißl, geb. Karnutsch, nach kur zer Krankheit im 37. Lebensjahre. Die Verstorbene hinterläßt k Kinder, 4 Söh ne, von denen 3 bei der deutschen Wehr macht dienen, und 2 Töchter. Das Lei chenbegängnis fand heute, Montag, um 8 Uhr früh vom Trauerhause Nr. 95 aus unter zahlreicher Beteiligung

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/27_06_1940/AZ_1940_06_27_4_object_1879240.png
Page 4 of 4
Date: 27.06.1940
Physical description: 4
nicht einmal ein Gehör.' Und nun bringt die Broschüre nach folgende Zeugnisse von Aerzten aus Bol zano, Merano, und Silandro: 1. Auszug aus dem Unterftichungszeug- nisfe des Kreisphysikurs an der Adi ge, Bolzano: vom 21. Juni 1795: „Kraft meiner Unterfertigung, finde ich in diesem Baadwasser, was immer in einem wirtsamen Baad gefunden werden kann, bestättige alle Wirkun gen für angezeigte Umstände, wie das Mehrere das Originalzeugniß auf weißt. Kaspar Anton Marx.' 2. Auszug aus dem Gutachten des Dr. Guggenberg

oeränderte, wie das Originalzeugniß selbst alle damit ge machte Versuche und chymische Arbei ten mit beygesetztem Namen anzeigt.' 4. Auszug aus dem Gutachten des Kreis physikus von Venosta, Silandro vom 3. Dezember 179S: „Da ich bey Untersuchung aus den mir einberichteten sehr gesunden Baàd- und Trinkwassers alle vorbeschriebe nen Wirkungen für unwidersprechilch ^ gefunden habe, so bleibt mir noch der Wunsch übrig, daß das Baad zum Tröste der Kranke zu Stande kommen möchte. Dr. Asois Vögele.' Podesta

kerung und besonders der Geschäftsleute damit einmal auch m unserer StM eine volle Vernichtung dieser Insekten erreicht werde, wie dies bereits in anderen Städ ten des Landes geschehen ist. Die Bevöskerung und besonders die Ge schäftswelt wird demgemäß nochmals ein geladen, sich gewissenhast an jene hygie nischen Vorschriften zu halten, die ja alle kennen und die seinerzeit ausführlich veröffentlich wurden. Das Fest des S. Giovanni Battista Silandro, 26. — Das gestrige Ge burtstagsfest des heiligen

: 2v,1ö Uhr: Abendkonzen: 21: Erlämerungen zum Wehrmachtberichr: 22: Nachrichten: 22.30: Uirtecholtungskmyerr: 24: Narichlen und Nachtmusik Pra^ lö: Konzen: 21.30: Orgelkonzert: um 22.20: Tschechische symphonische Musik: 23: Nachttarifen gleitmusik während der festlichen Prozes sion. Mit dem feierlichen Rachmittags- gottesdienst wurde der kirchliche Teil des Johannesfestes in Corzes abgeschlossen.— In der Kapuzinerkirche zu Silandro, des sen Altarblatt am Hochaltar ein sehens wertes Gemälde

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_10_1940/AZ_1940_10_19_2_object_1880050.png
Page 2 of 4
Date: 19.10.1940
Physical description: 4
: Norma, Fantasie 4. Bizet: Carmen, Fantasie 5. Pietri: Die verlorene Frau, Potpourri 6. Czibulka: Intermezzo 7. Ketekby: Persischer Markt 8. Lehar: Die lustige Witwe. Potpourri Eröffnung de» Schuljahres. Silandro. 17. — Wie in den übri gen Gemeinden des Reiches wurde auH hier gestern das neue Schuljahr 1940-41 in den Elementarschulen mit einer einfa chen Feier unter Teilnahme der Schüler schaft, des Lehrkörpers usw. eröffnet. Um 9 Uhr früh fand aus diesem Anlaß in dex Pfarrkirche eine hl. Messe statt

mit dar» aufsagender offizieller Eröffnungsfeier im Schulhofe mit Ansprache, Absingen der nationalen Hymnen und dem Grstß an den Duce. Todesfall Im Versorgungshause zu Silandro ist am 13. ds. nach langer Krankheit und wohl vorbereitet die ledige Psründnerin Anna Tappeiner, gebürtig von der Frak tion Corzes der Gemeinde Silandro, iy! 82. Lehensjahre gestorben. Sie war in diesem Alter fest bereits einem Jahre die Seniorinsassin im Verförgungshause. Das Leichenbegängnis fand am Donnerstag um 8 Uhr früh

oon der Tötenkapelle des Gemeindespjtales aus auf den Pfarrfried hof in Silandro mit anschließendem See lengottesdienst statt. Txaubenfest Varna, 17. — Am abgelaufenen Sonntag wurde auch bei uns das all jährliche Traubesifèst mit zufriedenstellen dem Erfolg begonnen. Die edle, wohl schmeckende, gesunde und nahrstossreiche Rebenfrucht wurde, da die Preise auch für den bedürftigsten Familienvater er schwinglich waren, in großen Quantität-:» verkaust. Um den Verkauf der Edelfrucht nahmen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_11_1940/AZ_1940_11_23_2_object_1880325.png
Page 2 of 4
Date: 23.11.1940
Physical description: 4
und Mialen iu Bressanone. Vipiteno Ottisei, Malle». Silandro. Caldaro. tal »es und Appiano jowie Zweigstelle in Gries, piazzo Tiberio. Akademie der schönen Künste in Milano dortselbst verstorbenen Meister des Pin sels Martino Knoller auf seinem Lebens pfade verfolgt und ihn vom armen Dorf- büblein angefangen die Leiter des Ruhms emporsteigen sieht, bis auf den Höhepunkt seines künstlerischen Schaffens, ja ihm auch noch weiter, bis an den Abend feine ungemein arbeitsreichen Lebens nachgeht, so weiß

oder durch die Raiff- eisenkassen bei der SpartÄle der Prooln? Bolzano und deren Filialen in Merano Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortisei Silandro. Malles. Caldaro, Äaives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Keine Figur ist überflüssig, alles ist im innigsten Kontakt mit der Hauptperson, dem Himmelskinde in der. Krippe, dessen rosige Füßchen sich aus den weißen Lin- nen wie Blumen aus der aufbrechenden Knospe gebort haben, Droben aber, um flossen von luftigen Wolken, wälzte

für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. Am Sonntag Welt-Gebetstag ^ Silandro, 22. — über Anordnung S. H. Papst Pius XII. wird am Sonn tag, den 24. November in allen katho lischen Kirchen des Erdkreises ein Welt- Gebetstag abgehalten. Mit dem kommen den Sonntag ist auch der Opfertag für die christliche Charitas verbunden, an dem mit den Gebeten nach Meinung des hl. Vaters auch eine Opfergabe zugunsten der Armen verbunden fein soll. Im Sasernkino Diese Woche wurden im Kinosaale der Kaserne „Druso

' in Silandro wiederum zwei interessante Tonsilmoorsührungen geboten und zwar am Dienstag abends im ersten Teil mit Bildern und Kompo sitionen Franz Schuberts und Episoden aus dem Leben des unvergänglichen deutschen Komponisten, dessen Wiege in Wien stand. „Napoli non muore', diese spannende Komödie bildete den zweiten Teil des Abends. — Am gestrigen Don nerstag abends wurden Zeitbilder und die wunderschönen Ansichten der größten Hauptstädte unseres verbündeten Nach barreiches, Deutschland, vorgeführt

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_08_1940/AZ_1940_08_29_2_object_1879672.png
Page 2 of 4
Date: 29.08.1940
Physical description: 4
werden konnte, so wurde hingegen in Be zug auf Güte seit Einführung des Obst- Äie Eeslàlà der öillstbilllder' bìs sie von dem genannten Gerichtsherrn dürften nicht alle in die Hände der Ge- ' aufgehoben wurde. Sie bestand aus sol- rìchtes gesallen sein, wie ein Drohbrief genden 5 Räubern: Tonig (Anton) Mut- an Viktor von Montani und die Helfer ter, Matthias Morgentag, - Rädermacher aus Silandro beweist, welcher bei den Gall, Joachim Sailer und Ambros Pir- Slkten liegt und folgendermaßen lautet: cher. Woher

und acht Gul den bei ihm gefunden. Einem anderen seien sie gegen Silandro nachgegangen, <im ihn zu ermorden: hätten ihn aber nicht bekommen. Matthias Morgentag dà dann gesagt-, es komme einer van Merano; der viel Geld bei sich sich liabe, worauf sie alle fünf sich in die „Latschander' begaben und dort demsel ben „bei der hohen Mauer' aufgelauert hätten. Der Erwartete sei aber nicht ge kommen: sondern „beim Lippe' über Nacht geblieben. Danach seien sie .Für auf an die Plumipruagn (Brücke über die Plimal

gegangen und bis zum Moraen in Hinterhalt geleaen; es sei ihnen aber niemand in die Hände gefallen. Alle wa ren bewaffnet und zwar Tonia Mutter mit einem „Bärenspießl', Morgentag mit einem „Katzbalaer', Kall und Jochum mit einem ..Stachl': Brosig mit einem ,.5?i-ia»ler Snieß'. Die unqemutliche Ge sellschaft wurde, wie erwälmt; von Viktor von Montani und zwar wie es scheint mit Hilfe aus Silandro aufgehoben: Loch „Wir hienach Ungenannten entbieten denen von Silandro und dem Junker Viktor von Montani

21