so verzweislungsvoll, wie im Miai und Juni Silandro i Anordnung über den Gebrauch de» Trinkwasser». Der kgl. Podestà von Silandro Hat mit Rücksicht aus die dringliche Notwendigkeit den Gebrauch d«s Trinkwasser» im Markte Silandro zu regeln und un ter Bezugnahme aus den Art. 22 der Lrtspollzel- ordnung, Art. 103. de» Gemeinde- und Provinzlal- gesetze» und Art. 32 de» kgl. Dekrete» vom 30. De zember 1S23, Nr. 2S3S, angeordnet: In allen Häu sern müssen die Brunnen mit gut verschließbaren Pipen versehen sà Fall

stà» sür die allgemeinen 'Belange der Marktgemeinde macht sich bereit» in wohltuender Welse bemerkbar. Durch seine Umsichtigkeit und Bestimmtheit In den Entschlüssen wurde und wird noch so mancher Uebel- stand behoben «erden, der seit Jahren in Silandro eingerissen hat. Weil e» sich gerade um dl« Trink- wasserleltung handelt, so ist ln Silandro schon länger der Wunsch nach einem gut qualifizierten Installateur laut geworden, der in Mitteloinschgau sicher ein ar- b«it«reick>e» Tätigkeitsfeld finden

würde, da ln die ser Hinsicht ziemlich viel vernachlässigt wurde. i. wichtig für Stromabnehmer. Der R. Podestà de» Municipio Silandro gibt öffentlich bekannt, daß wegen allgemeiner Reinigung de» Elektrizitätswerkes Tovelano bis 1ö. August dl« Abgabe von elektrischer Kraft von 11 Uhr vormittag« bi» 1 Uhr nachmittag« suspendiert wird. Ferner wird aufmerksam gemacht, daß Herr Prlvora Walter in Silandro zum Delegier ten in Angelegenheit der Abgabe der elektrischen Kraft ernannt worden ist, und daß derselbe ermächtigt

, sein temperamentvolles Spiel und Fraktion Monte Melodi, zu Grabe getragen. Neuweine: Meraner Vernaisch. Küchelberger, sein sympathisches Wesen haben ihm im Flug — Bei diesem Anlasse kann festgestellt werden, Weißweine, Wermut, Muskateller, Brannt- die Zuneigung «Ines weiten Kreises von Kino- daß im Verlaufe von über drei Monaten auf weine, Liköre. Punsch, Num zu konkurrenz- besnchern erobert. Außerordentlich sind auch dem Friedhofe in Silandro — mit Ausnahme kosen Preisen in der Weinhandlung Kröß, die Leistungen

des Pferdes Tarzan, Erfolge eines Kindes — keine einzige Beerdigung ftatt- > Mnfchgcniertl'r. . «iner mehrjährigen, unter hervorragender Lei. gefunden hat. KyviH «ine Seltenheit! Brikett, Holz liefert Kohlentontor M. Honig, Tel. 51K; Stadtbüro: Theaterkino-Durchciang. Liijchenschank hofer. Maia Bassa, Prechtl- Hasse, ab 1 Februar eröffnet. Jause mit- Hringen, Silandro Tätigkeit der Vreiskonlrollkonnnission Die Lokalkommission für die Kontrolle der Preise in der Gemeinde Silandro hat in der Vorwoche

in vollem Umfang ihre Tätigkeit aufgenommen und haben diese Überprüfungen iii der letzten Zeit einige weitere Erfolge bezw. Preisreduzierungen aufzuweisen. So haben die Friseure mit sofortigem Wirksamkeitsbeginn eine'10pro>sntige und die Bau- und Möbel tischler ebenfalls eine 10prozentige Preis ermäßigung eingeführt. Es ist daher zu er warten, daß die allgemeine Preisabbaubewe- gung auch in Silandro bald merkliche Fort schritte ausweisen wird. Aebernahme der Gemeindeverwaltung Am letzten Donnerstag

ist Herr Priifekiurs» kvmmissär Enrico Schievano in Silandro angekommen und hat als solcher die Gemeinde geschäfte übernommen. — Wir entbieten dem neuen Geineindeoberhaupte den ergebenen Willkommgruß. Am gleichen Tage nachmittags hat der Po- desta, Herr Franco Ranieri, Silandro ver- lassen, um sich in seinen neuen Amtssprengel Zà 5 Uh''ànds^BM «à?d>° '°à Mèi«. »n° Sài,«--' behörden, das Direktorium des Fascio sowie mehrere Vertreter der Bürgerschaft zur Ver abschiedung «ingefunden. Todesfall Am Freitag

früh wurde auf dem Pfarrfried hof in Silandro die am „Stadlhof' in Monte Schenker u. Co., Bolzano. Fußball Fußballwcltspiel AudaceE. G. S. Gries Morgen nachmitags um 13.30 Uhr findet auf dem Sportplätze in der Via del Bersaglio ein Fußballwettspiel zwiläM der heimilchèn Elf des F. S. Audace und jener des G. S. Gries statt. Ueber den vermutlichen Ausgana des Spieles läßt fich wohl nichts sagen, da diese beiden Mannschaften sich heute zum ersten Male gegen über stellen und beide auf bedeutende

Seite? »Alpen-Zeitung' »... Dienskag, den 2t. Janner Z93S Lagundo Eröffnung des Dopolavoro in Lagundo Leihen Samstag nachmittags fand in An wesenheit der Behörden und der Dopolavoristcn die Eröffnung des hiesigen Dopolavoroheimes statt. Bei dieser Gelegenheit hielt die Musik kapelle, die Zu den besten der Provinz zählt, H VsUe Venosta Silandro Stratzenbeniihungsbeikriige sur 1930 Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt mif dein Dorfplatze ein Konzert ab, zu dem sich bekannt, daß die Schilder

der Vereinigung sprach und besonders auf die Tätigkeit» die sie auf dem Gebiete des Sport Veröffentlichung von Matrikeln Wesens und im allgemeinen entfaltet, hinwies. Im Gemeindeamte Silandro liege» während Weiters inachte er auch auf die Begünstigungen der Amtsstunden folgende Verzeichnisse bis aufmerksam, welche die Mitglieder des Dopa- 2S. Jänner zur öffentliche,! Einsicht der Inter- lavoro genießen. Nach der Versammlung abgehalten. Marlengo Sperrung der Brücke von Maclenga Am 21. Jänner von 9 Uhr

' Gestern fand der Skiwettbewerb um den Poka? „Mayregger' statt, an dem sich 23 Fahrer betei ligten. Ter Start erfolgte um 14 Uhr bei der Genos- Kretserniedrigung Das ital. Tabakmonopol hat den Preis r ^ ü .? » d» „S»ml-u»'.Z>ga-à d.r F». r, E SN-M'-M T-st-Irà w- às- «v» ci streme betrug lo Kilometer. Forslkagsalzung Die Forstkagfatzung für das Jahr IS^l) findet in Silandro am Zö. Jänner, um 9 Uhr vor mittags, für den Hauptort und am gleichen Tage um halb 11 UKr vnrmitwis für die Frik tion Corzes statt

. Die Interessenten haben ihre Ansuchen um Holzanweifungen rechtzeitig bei den Forstdelegierten Schuster M«thias sür Si landro und Leck-thaler Alois für Corres einzu reichen. Die näheren Bedingungen sind beim Gemeindeamte ersichtlich, wo mich die bezüg lichen Formulare abzuholen sind. Sebastiani Der vorgestrige Sebaitianitag wurde in der Dekanalpfarrkirche zu Silandro als Titularseit der Sebastinni-Bruderschaft in der üblich feier lichen Weise begingen. Um halb 9 Uhr fand die Predigt und danach das feierliche

Hochamt statt, wozu sich die Bevölkerung von Silandro und Umgebung zahlreich eingesundcn halte. Der dem hl. Sebastian aeweihte Seitenallar pranate im Fcstschmuck. Mit der nachmittä st M. I. von Rodi von 40 Cent, auf ZK Ccnf. erniedrigt. Die andere Type „Rod!' ist Im Preise unverändert geblieben mit 3V Cent. Diese Zigaretten sind aus erstklassigen orientalischen Tabaken hergestellt in vor nehmer Packung mit oder ohne Goldmund stück. San Candido Mondscheinausklug der Skisahrer des Dopo lavoro

- -Wasserfäll''voi' Barone b^siä,tiat'^lveit?rg'auck Herr Ing. Carretto in Begleitung seines Sekre- lich den schönsten Aufenthalt für die Bevölkerung die Papierfabrik dortselbst, wo über freundliche «n>. in deren Mufeftunden bilden. Erlaubnis des Direktors derselben den Jungen In Silandro Papierfabrikation erläutert wurde. Nach der Lnspektion von Laces besucht- der a..?zum°àlL^ -rbandsfekretar auch die Parteisektion von Si- «traks n,->!^>- l, 'tärs Carla Catamo gestern die Fasci von Na turno, Laces

, Silandro, Prato allo Stelvio und Malles Venosta besucht, wo er überall von den ! Behörden und den Exponenten der lokalen iPartelsektionen empfangen wurde. Zn Nalurno ^?öZarelli, vom Direktorium des Fascio, vom blick auf riesige Bergspitzen gestatten. In Pin- , Zum Empfange des Verbandssekretars hatten Podestà Lo Buono, vom Adv. Bombiert, Ge- ^ wurde Mittagsrast gehalten. Von dort <skch beim Fascioheime die Behörden von Na 'turno und der umliegenden Gemeinden einge- ifunden. Wir bemerkten

Si- Rasch dann hinunter den Lichtern von Vol- tuation, in welcher sich sämtliche Parteiorgani- gano entgegen, das Auto schien durch die da- sationen in Silandro befinden. Ing. Carretto heim wartenden Mütter beflügelt zu lein. Ilm drückte, feine besondere Befriedigung darüber 11 Uhr nachts war man endlich wieder dn^eim. aus, daß zwischen allen Bürgern der so wich- Der/Ausflug war ohne jeglichen Zwischenfall tigen Gemeinde Eintracht und Brüderlichkeit obgelaufen und halte in allei» Srliüler

» einen herrsche. Der Verbandssekretär interessierte sich unvergeßlichen Eindruck zurückgelassen. festere Behauptung der fafciistischen Lokalorga nismen und versprach seine konstante Unter stützung zur Erleichterung der bevorstehenden Aufgaben. . In Laces Fremdenfrequenz am IS. Juni -l» à Là Statistik der Kurverwaltung beträgt die Zn prato allo Stelo,o 'Besuchszisse-? ab 1. Jänner 1929 31.974. Die In Begleitung des Sekretars Catamo und des Tagesziffer beträgt 13K7 Personen. Podestà Lo Buono von Silandro traf

Besuch Hans Wntscka, ehemaliges Mitglied der Kur Meinen Italienerinnen, Herr Lehrer Nuggera, »>«« ^ den Verbandssekretär bat, bei der Verteilung von Uniformen für die jungen Schàrzhèmden die Sektionen von Laces nicht zu vergessen. ? Herr Gamper entbot dem Verbandssekretär Centurione Marini von der Grenzmiliz, Geo ab. Zum Empfange des Verbandssekretärs hatte»» sich eingefunden Lo Buono, Podestà von Silandro, Carlo Catamo, Vizesekretär des Ver bandes, der Präfekturskommissär Dr. Aldarefi, mefer Cirillo

- OE LEN i Regulatoren - OE LE N etc. etc. Adresse genau beachten I - ü Lire 12 —, Kanne, Schlauch und Ansätze, bei Tachezy, Lauben 38 Cassa Distrettuali Ammalati Merano-Passiria. Pubblicazione. La cassa Distrettuale Amtnaläti a Silandro dopo il concorso 6 staia dissolta ed ildistretto Silandrö-Glorenza secondo il decreto del Gommissariato Generale Civile incorporato alla Cassa Distrettuale Ammalati Merano-Passiria. La Cassa sudetta ha assunta questo distretto al 1 ottobre 1922 e se condo

: Val Venosta media coi comtini Silandro, Vezzano, Covelano, Corres, Lasa, Oris, Cengles, Prato, Aigums, Montechiaro, Stelvio, Gomagoi, Sulden e Trafoi. Loc-ale elettoraie a Silandro nell’Ufficio cassa ammalati dalle ore 10—12 antim. 111°) Val Veusto alla coi comuni Glorenza, Sluderno, Tubre, Laudes, Malles, Tarces, Clusio, Planol, Burgusio, S. Valentino alla mutta, Curon, Resia, Valle- ' lunga, Locale elettoraie a Malles, Hotel alla Posta dalle ore 10—12 antim. I. membri della cassa autorizzati

all’elezione hanno d’eleggere in ogni Distretto 2 delegati ed i datori di lavoro un rappresentante. Autorizzato alPelezione ä ogni membro maggiorenne della.cassa il quäle sia stato iscritto 3 giorni prima dell’elezione presso la cassa ammalati succur- sale Silandro. Eleggiblle- sono, solamente persone : maggiprenpei che; ppssedanoril di- ritto attivo d’elezione. L’elezione ha luogho in modo che l’elettore.deve dare personalmente il suo voto in iscritto. Le legittimazioni per l’elezjone veränno trasmessi

Lire 5V. Insgesamt wurden 010 Lire ausgegeben Tie Beträge wurden vom Präsident des Kv- mitces Herrn Milane persönlich den Familien überreicht, welche dem Komitee auch von dieser Stelle aus für die Unterstützung danken. Silandro Das neue Zahr Bei einem Prachtweter, wie man es sich um diese Zeit nicht besser wünschen könnte, hai 1W0 feinen Einzug gehalten. Am Vorabend überall Musikklänge, denn die Bürgerkapelle von Silan dro und die Musikkapelle von Corzes zog 'chon nachmittags aus, um nach alter

in der Frak tion Corzes, Gemeinde Silandro, hat am letzten Freitag einen bedauerlichen Unfall erlitten Es waren Baumstämme zur Säge nach Covelaiw zu liefern und Gemaßmer war gerade dalie., die Sperrkette zu richten und kam dabei mit den Zeigefinger der linken Hand zwischen Rad und Kette des Protzens, wobei ihm der Finger glatt in der Mitte abgerissen wurde, sodaß er in wei tem Bogen davongeflogen ist und das Glied erst nach längerem Suchzn gefundeil werden konnre. Gemaßmer begab sich unverzüglich

in ärztliche Behandlung des Gemeindearztes Dr. Rainer! in Silandro. Prato Volksbewegung im Dezember Aus den Registern des Standesamtes geht hervor, daß unsere Gemeinde im verfossenen Dezember folgende Bewegung in der Volks ziffer aufzuweisen hatte: Prato: Geburten: Gander Maria des Luigi und der Koch Marianna; Brunner Mar gherita des Giovanni und der Albertina Thaler: Thener Luigi des Giovanni und der Gander Teresa. Todesfälle: Primisser Giacomo, Land wirt, 86 Jahre alt. Stelvio: Geburten: Pichler Giuseppe

Die Eleltrotechni! des täglichen Lebens Silanàd'0 àin Zweig der Technik ist wohl so wie die . . . Elektrotechnik in unser Leben eingedrungen, ^ooessau - Elektrotechnische Erzeugnisse umgeben uns im i. In Silandro ist am Freitag abends nach Hause, an der Arbeitsstelle, auf dein Wege dort längerer Krankheit, versehen mit den Trostun- hin und zurück, von früh bis spät. Ohne sie gen der hl. Religion Frau Ludmilla Witwe ,väre unser Leben kaum noch zu denken. Welch ^^lnper, geb. Monggl, im sÄten hohen Alter

und Urenkel ! l. slty un^eryatten ebenfalls mehrerer Enkelkinder erfreuen. — Das Leichenbegängnis filrdet heute Sonntag, 17. ds>, um 3 Uhr nachmittags vom Trauerhause aus auf den Ortsfriedhof in Si- landra statt. Der Seelengottesdienst findet am Montag, 18. ds., um halb 8 Uhr früh in der ^Pfarrkirche Silandro statt. San Valentino alla Muta Beim Stadclbau schwer verunglück i. Am letzten Donnerstag kurz vor 6 Uhr abends ereignete sich am Gftaderhof oberhalb des Elektrizitätsmerkes (Gemeinde S. Valen tino

«» und um gekehrt heut« nicht bewirtschaftet. Jedenfalls ist die Frequenz infolge d«r Erschwerung de« Srenzverkehrs aus dem Oetztcu zu gering, von wo «in für die Schutz- Häuser reger Touristenverkehr zu gewärtigen wär«. gen haben, vor allem unserem Herrn Podestà, set der und Oberlana, als auch m Cevmes stark gewütet. De Silandro i. E>n Welkerschlag. Nach «inem gewitterrelche» Tage, der am Dienstag schwülen Sommerwochen folgte, ist in der Nacht auf Mittwoch ein Wettersturz eingetreten, der Neuschnee im Gebirge

, Mitterberatungsstellen S. Giveomo (Bol zano), Silandro. Lana je 2000 Lire; Kinder- asyle Sarentino (Sarnthein). Nooalevamte, Darna, Badens. sowie Glorenza (Glurns), sowie Mütterberatungsstellen S. Leonardo in Pass, und Gargazone je 1000 Lire. Bolzano «n- Amselmns Schristleitung: Mujeumstraste 42. — Telephon 46» 374 und 682. Et« Priesterfest m -er Kapuzinerkirche Bolzano, 1. Juli. Primizfeiern sind für katholische Pfarr- gemeinden stets Ehren- und Frsudentag«. Man weiß ja, was katholische Priester für das Volk schaffen und tun

Gasthof Post. Vipiteno: Freitag, den 23. und Samstag, den 24. April, Gail hof Neue Post Silandro: Sonntag, den 25. April, Gasthof Goldenen Rose. Malles: Montag, den 26. April, Gasthof Grauer Bär. MERANO: Dienstag, den 27. und Mittwoch, den 28. April Ho tel Europa. BRESSANONE: Donnerstag, den 29. und Freitag, den 3CJ. April, Gasthof Bahnhof. NB. Der Vertreter des Orthopädischen Institutes, der auch Deutsch spricht, wird von Dr. Cav. Uff. Raimondo Cesaro, med. chir., bei der Ordination begleitet

, Gasthof Post Vlpiteno: Freitag, den 23. und Samstag, den 24. April, Gast hof Neue Post Silandro: Sonntag, den 25. April, Gasthof Goldenen Rose. Malles: Montag, den 26. April, Gasthof Grauer Bär. MERANO: Dienstag, den 27. und Mittwoch, den 28. April, Ho tel Europa. BRESSANONE: Donnerstag, den 29. und Freitag, den 30. April, Gasthof Bahnhof. NB. Der Vertreter des Orthopädischen Institutes, der auch deutsch spricht, wird von Dr. Cav. Uff. Raimondo Cesaro, med. chir., bei der Ordination begleitet