mit den hervorragenden Schauspielerinnen Dorothea Wieck lind Herta Thiele. Vorstellungen um ö nnd SM Uhr; Sonntags auch um 4 Uhr. Me EG « ZWNiit« di Ren»» mit Filialen in Silandro u. Malles empfiehlt: SMgtldèk Mv pvoàukttve Zwecke zu sammeln, Splltgeldök fliv unvorhergesehene Fälle bereitzuhalten» SpKtgèldtt Mr àie alten Tage fest zulegen» mit unà ohne Terminsperre. Sie verbürgt ihre Einlagen mit àer Sparkassensicherheit. Eine sorgfältige Pelz. Aufbewahrung über den Sommer mit fachgemäßer Behandlung verschönert

in Gries, Neufeld (Siampsergütl). G.-E. 313-Il, Grundbuchskörper Gries. 8118 Quadratmeter. Ausrufspreis Lire 36.531.—: , 1?. Partie; Wiese mit Obstbäumen in Casteffirnnano (Koslerspitz). G,-C. 810-lI. Gruitdbuchskörper Gries. 1552 Quadrayneter. Ausnisspreis Lire 9438.—. Betreffs näherer Auskünste wende man sich an den Masieverwalter. Herrn Rag. Gluf^pe Amadei, Bolzano Silandro Das Fest des Landespatrones. S i l a n d r o, 20. März Ein prächtiger, sonnsg-warmer und klarer Vor friihlingstag war uns Heuer

— zur Freude von Jung und Alt — zu Iofsfi, dem Feste unseres Landespatrones beschieden, das mit aller kirchli chen Feierlichkeit abgehalten wurde.. Auch nach außen hin kam bereits schon am Vorabend eine gewisse Festesstimmung zur Geltung, indem un sere Biirgerkapelle Dopolavoro in den späteren Nachtnüttagsftunden im Hauptorte, wie in der Fraktion Covekano einigen Mitbürgern mit Na men Josef die musikalischen Glückwünsche dar brachte. Der Kirchenchor von Silandro brachte zum feierlichen Hochamte um 9 Uhr

der zur Ab leistung der normalen, vorgeschriebenen Dienstzeit einberufenen Rekruten der letzten Jahrgänge, son dern um die zum Militärdienst reaktivierten Re serviste», welche seinerzeit ihrer Militärpflicht Ge nuge geleistet haben und wieder einberufen wur den. Bei der Gemeinde Silandro besteht für die Ueberprüfung dieser Gesuche eine eigene Kommis sion, welche sich aus dem Präfekturskommifsiir der Gemeinde, dem Kommandanten der kgl. Karabi nierisektion, dem politischen Sekretär, wie dem Präsidenten

rend dieser Andacht-in Halbdunkel gehüllt und nur vom Hochaltar, wo der Erlöser in seiner Angst stunde im Garten Gethsamene kniet vor Antritt seines Leidens, leuchten einige hl. Grabkugeln. Er bauend sind die Oelbergpredigten des P. Lorenz und erhebend ist auch die nachfolgende Andacht vor ausgesetztem Allerheiligsten mit Chorgesang, Ge beten und feierlichen sakramentalen Segen. . Seelengoltesdienst sür ein Opfer der Lawine» ' Am Samstag fn'ih faiid ' in ' der Dekanalpfärr- kirche zu Silandro

ein Radrennen für Jungfascisten der Provinz Bolzano, welche der U. V. I. ange hören. Die Rennstrecke geht von Silandro nach' Prato Stelvio und wieder über Silandro nach Merano und von hier zum Ziel in Silandro und mißt 80 Kilometer. Die Anmeldungen sind an den Jugendkampf bund von Silandro zu richten. Einschreibe- debühr 2 Lire. Die Teilnehmer müssen sich Sonntag vormittags um 10 Uhr beim Fascio hause von Silandro einfinden. Der Start er folgt um 13.20 Uhr. Auf der Strecke sind in Prato Stelvio, Silandro

, Abtretung von Lokalen an den Fascio, Beitrag für das Konvitt „Damiano Chiesa', Beitrag für die Hotelschule in Merano, > Beitrag, von 250 Lire an den Verband der Kara binierlreservisten, Reglement für d. Warentrans Port mit Fuhrwerken, Ankauf der Schriften des Duce/Bilanzvoranschlag der Kurverwaltung Lasa: Beitrag von SM L, für die Winterhilfe Silandro: Ankauf einer Motorpumpe Tires: Aenderung der Bilanz 1933, Erhöhung der sakoltativen Spesen Marebbe: Armenfondsbilanz für 1924-2« Prooinzlatverwaltung

erfolgt Dienstag, 10. April, um 3.15 Uhr vom Trauerhause in Gries aus auf dein dorti gen Friedhof. Der Verstorbene mar als Professor für Mathematik, Physik lind Zeichnen tätig. Me Zà des S. Gründungstagss d« lajcijkischen Sugevdorgamsation Verlängerung der Weidezeit im Gebiete von Brunirò und Silandro. Auf Grund einer Eingabe des Landwirteverban- des und der Begutachtung des korporativen Provin- zialwirtschastsrates hat das Kommando der Forst miliz eine Verlängerung der Weidezeit im Gebiete

von Brunirò und Silandro bewilligt. Die Weidezeit dauert demnach auf allen Almen der beiden Bezirke in Höhen von 800 bis 1300 Metern vom 15. Aprìl bis 15. Oktober. ^«5 e/e/n Aeliàttaaie fügung gestellt. Die vorgenommene Aufteilung im Ausmaße von 12 ergab, daß die ire für je hundert österr.-ungarische Kronen erfolgt, sowohl für die Coupons, als für die Entschädigungen laut den Be die mit eingeführt wor> am stimmungen der Ministerialkommission Ministerialdetret vom 2. Juli 1931 einge

in S. Mar tino In Badia, In den 7. Grad In Thie nes, Terento: Lamberti Dott. Gaetano vom 8. Grad in Castelbello Ciardes in den 7. Grad in Silandro; Frigo Rag. Giovanni vom 8. Grad in Badia Corsara in den 7. Grad der gleichen Gemeinde. Mit 1. Oktober wurden nachstehende Versetzungen vorgenommen: Massari Nag. Ulisse von Brunirò nach Bressano« ne; Pellegrini Alessio von Vandoies nach Varna; Diana Salvatore von Terlano nach Sarentino; Zito Rag. Francesco von Sarentino nach Terlano; Valentin! Rag. Giovanni

von Silandro nach Dob- biaco; Trlvini Bellini Rag. Ugo von Ma rebbe nach Vandoies: Gentilini Rag. Li no von Tubre nach Funes: De Poda Dott. Tito von Funes nach Tubre. Schulnachvichten Eröffnung des Schuljahres in der Leh rerbildungsanstalt. Die Direktion der Lehrerbildungsan stalt teilt mit, daß am 17. Oktober, das Schuljahr 1938-39 in feierlicher Weise eröffnet wird. Alle Schulen haben sich um 9 Uhr in der Uniform der Jugend organisationen einzufinden. Zur Eröff nungsfeier sind auch Schüler eingeladen

. 16.Y9. Feiertage ab: 8.00. 10,00, '.30 l3.09. 14.00, 16.00, l8.00. 20.00. Zwtjchenzüge nach Bedarf! Ankünste je 15 Minuten später. Chiusa—Plan (Grödnerbahn): .. ^ ^ ìn ^àeranà ui ^ Vön''Bök'za'no an: ' 7.23,^ S.1S (L), 11.13, 13.04, 13.50, 16.54, 18.50, 21.26 (L), 23.45. Nach Bolzano ab: 4.40, 7.12, 10.40. 11.59, 15.30, 16,43, 19.00, 20.55, 22.50 (L). Vinfchgaubahn: Merano Silandro Malles Malles Silandro Merano ab: 7,40.13.25.19.25 ab: 9.34. 15.25.20.59 an: 10.30, 16.21, 21.44 ab: 5.00.13.50,18.09

. Hypothekarsordernngen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 715 Re als ch ci tzungen. Um die Nainhast- machung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung ha ben angesucht: a) Pichler Luigi iu Bolzano für die Gdb. El. 44-1 Luson, des Lamprecht Leopoldo, Jöpp- ler in Luson; 719 b) die Sparkasse Bolzano für die Gdb. El. 561-2 Bolzano des Clement Arnoldo in Mün chen (Bayern). 721 Grund buch san legung. Das neue Grundbuch für die Zensus Gemeinde Clusio. Gerichtsbezirk Silandro, wird am 1. Jänner eröffnet

. Dasselbe liegt bei der kgl. Prätur Silandro zur allgemeinen Einsichtnahme aus und die Interessenten sind aufgefordert, ihre eventuellen Einwendungen bis zum genann ten Termin geltend zu machen. 723 Konkurs erklärt, a) Bazzanelli Giov., Kaufmann in Bolzano. Via Bottai 31; Jn- foloenzbeginn am I. November 1S33; Forde rungsanmeldungen bis 20. Dezember: Tag- fatzung am i). Jänner, 9.30 Uhr. 724 b) Spar- und Vorschuszkasse Appiano; Jnsol- venzbeginn am 1. Oktober 1933; Masssoer- walter Dr. Vasco Cini, Bolzano

). Die Grenzlinie zwischen dem eigent lichen Grenzgebiet und der übrigen Alpsnzone ist folgende: Vom Cevedale-Paß. Gemeinde grenze zwischen den Gemeinden Prato allo Stàio und Martello. Lasa. Sluderno. Glo- ren-a, bis zum Plaschwellerberge. Eemeinde grenze zwischen den Gemeinden Tubre und Malles und denen von Glorenza. Sluderno. Lasa. Silandro bis zur Inneren Salunspitze; Eemeindegrenze zwischen der GemeindS Se nates und den Gemeinden Silandro. Laces, Castelbello, Naturno bis zur Tölispitze; Ee meindegrenze

der. Ge- meinve Postal und Gargazzone Lire 11.10, Angeltellte der Gemeinde 2. Andrea in Monte Lire 7.45. Ange stellte des Ncgisteramtcs Bressanone Lire IK.KS. An gestellte des Steueramtes Silandro Lire^lS, Ange stellte des Steueramies Brunico Lire 26. F. Alto» unö E. fanoni. Rasun-Valdora Lire 10. Guerra. Matteo Lire 20. Beamte des kgl. Zollamtes Bolzano Lire 12V, ilnfallversicherungsknsse Bolzano Lire 42.60. De Polo Taddeo Lire 100. Gr. Usf. Sergio Domvieri Lire 200. Angestellte der Gemeinde Appiano Lire

dem Besitzer Lchgi Wie ander in Silandro, einem Landwirt, dessen offener Sinn für Fortschritt und die Errungenschaften der Neuzeit und dessen kluge und unermüdliche Schas- ensfreude als beispielgebend bezeichnet werden zürfen. Nach mancherlei Versuchen und Um tellungen, >ie er unter Leitung und Beratung durch, die andw. Wanderlehrstelle aus seinem Gute vorge nommen hat, ist eine Musterwirtschaft entstanden, deren Betrieb auf die bestmögliche Ausnützung und Verwertung der im Lokalge.biet gegebenen Ver

Margreid-Kurtatsch- Magrö Cortaccia Salurn-Salorno Linie Mals- Abzweigung W »H, S Btvto al Tastello Nr. 3 Sigmundskron Siebeneich Terlan-Terlano Vilpian Nals-Vilpiano Eargazon-Gargazone Lana-Burgstall Untermais Meran-Merano Algund Marlina Töll Plaus Naturns Schnalstal Tschars Kastelbell-Castelbello Latsch Goidrain Schlanders-Silandro Laas Eyrs Spondinig-Prad Schluderns-Glurns Mals Lrennero l'erme ciei Krönnero ^ioncucco-Lckellebere f^I6re«-pkIersck Lolle lsarco-(Zossen- sass Vipiteno-8ter?ine Lampo cii