62 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_11_1939/DOL_1939_11_11_4_object_1198575.png
Page 4 of 12
Date: 11.11.1939
Physical description: 12
. Durch das Pferd »Darzau', das den Räubern ent flohen ist, kommen st« auf deren Spur. Ein Ge- schwisterpaar wird in diesen Trubel binelngerissen. Frermd« fallen, doch das Gesindel muß auSgerottet werden. Jähe und nnmifhaltfam, voll Pflichtgefühl kämpfen die drei für di« Gerechtigkeit bi- zum der, dienten Sie«. — M4 Einlage da» Lustspiel „Pick i m 3 o o'. — Beginn: 5, 6.30. 8, 9.30 Uhr; Sonn- tag 3. 3.30, 5, 6.30, 8, 9.30 Uhr. Sllanöro un6 Umgebung v Impfungen. Silandro. 9, November. Die obligatorischen

Impfungen in Silandro ' uno Fraktionen finden statt: 20 November. 9 llhr im Schulhause in Dezzano: 15 Uhr im Schulhause in Covelano: 21. November. 15 Uhr auf dem Wibenhof in Mont« Tramontana; 22. November 15 llhr im Kinderasyl in Eorces: am 24. Novem ber. 15 llhr auf dem Tafatschhof in Monte mezza» di: 20.. 21.. 22. und 24. November von 11 dis 12 Uhr in Silandro und zwar im Ordinations zimmer tn-'s Gemeindearztes Dr. Florin Rainere. Die Jmpfting ist für alle Kinder, welche das 6. Lebensjahr - erreicht

hohen, obligatorisch. Kinder, die das 8. Lebensjahr vollendet haben, werden an den gleichen Tagen tfiiter zweiten Impfung unterzogen. v Gemeindekundmachung. Silandro. den 9. November. Die Gemeinde Silandro ver» lautbart. daß diejenigen armen Familien, welche berechttgt zu fein glairben, auf die Winterhilfe' Anfpnich erheben zu können, die schriftlichen Ge suche bis 13. November in der Gemeindekanzlei zu überreichen haben. Nach diesem Termine fin den keine Gesuche mehr Berücksichttgung. — Weiters

wird aufmerksam gemacht, daß Partesen. welche auf das für sie ausgezeichnete Brennholz für das Jahr 1939 verzichten wollen, dies bei der Gemeind« zu melden haben, da st« andernfalls auch dag nicht bezogen« Holz zahlen müssen. Diese Meldung hat bis zum 16. November zu erfolgen. v Slndrä Reiter gestorven. Silandro. den 10. November, Gestern v«rschled Gendarmerie- wacktmeister i. P. und Hausbesitzer Herr Andrä N e, i c t im Alter von 80 Jahren. Vater Netter, wie er in seinem Bekanntenkreise allgemein ge nannt

wurde, war ob seines biederen, offenen Charakters sehr geachtet und beliebt. In Thurn bei Lienz im Jahre 1859 als Bauernsohn, ge boren. trat er nach der Militärdienstzeit bei der Gendarmerie ein. war u. a. Posteirkommandant in Naturno und kam 1897 als Wachtmeister nach Silandro. 1912 ging er in Pension. Herr Reiter erwarb sich ein Haus mit Ladengeschäft und Obstgrund und betätigte sich auch erfolgreich als Bienenzüchter. Seine Frau Karoltna. geh. Zangerle. ist im Jahre 1911 und ein Sohn (Fritz

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_10_1927/AZ_1927_10_29_4_object_2649428.png
Page 4 of 6
Date: 29.10.1927
Physical description: 6
3 Lire, Prof. Alberto Kuszmanich K Lire, Dr. Brauner 3 Lire, Dr. Kohn 3 Lire. Zusammen 246 Lire. Die Vereinigung der Sparkasse Silandro mit der Sparkasse Merano. In dem finanziellen Aufbauprogramm der Regierung spielt insbesonders die Förderung des Sparkassenwesens eine große Rolle. Bereits im vorigen Jahre beabsichtigten die Ministerien für Finanz und Volkswirtschaft durch Zusammenlegung der kleineren Sparkas sen mit den größeren und stärkeren, einerseits Crsparungen an Verwaltungsauslagen

in Verwirklichung begriffen. Auf Grund obiger Verordnung wird nun mehr auch die Sparkasse Silandro — das älteste Sparinstitut des Val Venosta — durch ein eige nes kgl. Ges.-Dekr. vom 12. Angust 1927, Nr. 13S9 mit der Sparkasse Merano zu einer ein zigen Körperschaft vereinigt. Die Sparkasse Si landro wird daher vom 1. November 1927 an als Bestandteil eines einheitlichen, größeren und kraftvollen Kreditinstitutes weiterleben, dessen Tätigkeitsbereich nunmehr das ganze Val Ve nosta und Burggrafenamt umfaßt

. Durch ge genseitige und von der Regierung genehmigte Vereinbarungen ist die Gewähr geboten, daß die Einlagen in Silandro auch weiterhin durch Kre ditgewährung im Vinschgau wieder diesem und seiner Wirtschaft zugute kommen, lind daß die lokalen Interessen dadurch gewahrt werden, daß dieselben in der Zentralverwaltung vertre ten sind und eine, wenn auch bescheidene Selb ständigkeit durch Schaffung eines fünfgliedrigen Ortsausschusses für die Verwaltung der Anstalt von SilaMo verbleibt. Die Vereinigung ist daher

Paillettenkleid. Die Jury bestand aus Herrn Bauduin, Dr. Vt> desott, Herrn LanghaMmer und Ten. Sagone. Blumenkönigin wurde Frl. Schwindt mit 83 Nelken, ihr zunächst kam Frl. Hudi mit K8 Nel ken. Natürlich hatte der Abend reichliche Gele genheit zur Entfaltung besonderer Toiletten pracht gegeben — trotzdem war die Wahl der Jury einstimmig auf die graziöse Berlinerin gefallen. » » » Valle Venosts Silandro Der Gedenktag des Marsches aus Roma i. Anläßlich des 3. Jahrestages des Marsches Mf Roma hat der Hauptort

des Mitteìvinsch> Mues, Silandro, heute Freitag, 28, ds., Fahnen- schmuck angelegt und zeigt ein festliches Bild Der Feiertag selbst wurde bekanntlich auf Sonn- tag, 3V. ds., verlegt, wo sich mehrere Berlretnn- gen von h er an den Feierlichkeiten in der Pro> vinzhauptstadt beteiligen werden. Gottesdienstordnnng in der Pfarrkirche Silondr« ,i. Sonntag, .30. ds. (Fest des Königtum- Christi): Hl. Messen um 3, halb 6 und 10 Uhr! um halb 9 Uhr Hauptgottesdienst mit Predigt feierlichem Hochamt und Segen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
nach Cortaccia; Jo hannes Kuntner von Natnrno nach S. Valburga; Johannes Lantfchner von Nalles nach Ciardes (zweiter Kooperator) Josef Linhard von Castelrot- to nach Laces; Oswald Maur von Vernano nach Chiusa; Friedrich Moroder von Termeno nach Ortisei; Walter v. Mörl von Tesimo nach Terlano; Herbert Nikolussi von Naturno nach Silandro; Engelbert Planker von Ortisei nach Postal: Anton Rizzoli von Postal nach Parcines; Heinrich Schullian von Merano nach Egna; Josef Walli'öfer von S. Pancrazio nach Naturno

im Schatten Maximum - Sonnentemperatur Minimum Durchschnittstemperatur Durchschnittlicher Barometerstand Durchschnittliche relative Feuchtigkeit Sonnenstunden Sonnenstrahlung 14 756.4 23.8 43.0 61 st Spezialist hühneraugenopecateur A. Frisiersalon Kurmittelhaus. Tel. 2179. lose Entfernung eingewachsener Mgel. 19 Uhr! 755.7 21.4 20.9 75 nb 24.7 51.9 16.3 20.0 756.7 69 3.25 10.3 Jenisch, Schmerz- Ernennung zum Podestà Silandro, 29. August Mit kürzlichem Dekret wurde Herr Ado. Cedro Vincenzo, welcher seit

Anfang März l. I. die Amtsgeschäfte der Gemeinde Silandro als Präfektnrskommissär leitete, zum Podestà dieser Marktgemeinde mit 25. August l. I. ernannt. Die vorgeschriebene Eidesleistung als Amtsbürgermei ster fand am letzten Montag bei der kgl. Präsek- tur statt. Wir entbieten dem geschätzten Podestà die besten Glückwünsche zu seiner Ernennung. Schlußfeier der Sommertolonie der 0. N. B. Silandro, 27. August Nach einer siebenwöchentlichen Dauer hat unser sascistisches Sommer-Erholungsheim

, die Sommer» kolonie „Renato Ricci' der Opera Nazionale Ba lilla, welche in der freundlichen Marktanlage von Silandro im Schatten mächtiger, über hundertjäh riger Kastanienbäume untergebracht war, die Pforten geschlossen, aus welchem Anlaß am Samstag vormittags eine solenne Feier stattgefun den hat. Bei einer Tagesfrequenz von 90 bis 100 Kindern stand das Leben im idealen Erholungs heim von 8 Uhr früh bis 4 Uhr nachmittags im Zeichen der Heiterkeit und guten Humors. Die Stunden der turnerischen Uebungen

des sascistischen Regimes als große Wohltat erwiesen, die den Beifall der Bevölkerung gefunden hat. Um 8 Uhr früh fand in der Dekanalkirche von Silandro ein Dankgottesdienst statt, an dem die Kolonie mit ihren Aufsichtspersonen und viele El tern teilgenommen haben. Um 9 Uhr fand die fei-> erliche Schlußfeier in der Anlage der Kolonie statte zu der^öa^ Kommando des„ hiesige^ Militärpräsi diums in /entgegenkommender Weise die Fanfare des Alpinibataillons „Edolo' zur Verfügung stellte^ Kleine Balilla-Musketiere

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_09_1932/AZ_1932_09_07_6_object_1879400.png
Page 6 of 8
Date: 07.09.1932
Physical description: 8
: Ab 19 Uhr abends Tabarin. Weinhaus Parthcmss: Täglich Konzert Silandro Pachlversksigerungen der Esattorie». à Silandro fand gestern vormittags die sbàtte Pachtversteigerung des Steuereinhe- bungsdienstes für das Dezennium 1933 bis 194? statt, welche ebenso ergebnislos verlaufen ist, wie die erste, vor über einem Monat stattge habte Persteigerung. Die Esattoria Consorziale von Silandro umfaßt die Gemeinden Silandro und Losa. — Die zweite Pachtversteiaerung des Steuereinhebungsdieultes der Esattoria

', Fantasie 3. Gounod: „Faust', Ballett 4. Giordano: „Andrea Chenier', Fantasie Z. Tschaikowsky: „Eugen Onegin', Fantasie 6. Delibes: „Coppella', Suite 7. Offenbach: „Orpheus in der Unterwelt', On verture > ^»»» Auf ;uin ländlichen Fest in der ZÜorktanlage! - Das vom Direktorium des Fascistischen Kul turzirkels in Silandro organisierte ländliche Fest, bei dem die drei lokalen Musikkapellen mitwirken werden, findet morgen Donnerstag, den 8. ds. lMaria Geburt) nachmittags statt. Verschiàtte Nachrichten

Am Samstag, den 3. ds., wurden die M!li- »örmusterungen der Jahresklasse 1912 für den v-rrichtsbezirk Silandro nach viertägiger Dauer ü-«ndet. Das Stellungsergebnis der Gemeinde Silandro einschließlich der. Fraktionen war sol lendes: Eingeschriebene Jünglinge 62, davon wurden 27 als tauglich erklärt, 9 zurückgestellt, 4 untauglich. 3 als Deserteure erklärt und 11 zur Nachmusterung nach Trento und Verona beordert. — Besonders in den letzten Tagen der Militcirstellungen ging es in Silandro recht laut her

nachmittags schoben werden. (Fest Maria Geburt) ver- Laces Gewehrschuß, ins Klus Der 20jährige Camper Simone, wohnhaft i« der Fraktion S. Martino in Monte, hatte eir neues Jagdgewehr gekauft und wollte es an Der Schutzengelsonntag zugleich Jugend- letzten Sonntag ausprobieren. Das Mißgeschick sonntag — wurde in Silandro in kirchlich feierlicher Weise begangen: Um 7 Uhr früh war feierliche Singmesfe mit Generalkom- munion und Ansprache des hochw. Herrn De kans Paul Magagna in der Dekanalpfarrkirche

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_04_1934/AZ_1934_04_01_2_object_1857099.png
Page 2 of 8
Date: 01.04.1934
Physical description: 8
. Silandro Erstkommunion. Silandro, 30. März Am Ostermontag, den 2. April» findet in Silan« dro die Erstkommunion für die Schuljugend und zu« gleich die Ostertommunion fllr die übrigen Schüler des Hauptortes statt. Der sàliche Einzug in die Dekanaltirche erfolgt um halb 8 Uhr friih vom un teren Schulhofe aus. Kirchenmusik in der Dekanalpfarrkirche Der Kirchenchor von Silandro wird am Kar- fainstag und Ostersonntag folgendes Programm für Chor und Orchester zur Aufführung bringen: Karsamstag abends

zur Auferstehungsfeier: Te Deum von G. Peyer, 1- Domkapellmeister in Wien (Neuaufführung für Silandro): „Regina coeli' von Schöps, Auferstehungschor von Dietrich und Segen von Goller Nr. 16. Ostersonntag zum feierlichen Hochamt um 9 Uhr: Missa Regina pa- cis von H. Huber. Offertorium von Max Filke; nachmittags 2 Uhr Oftervefper von Mitterer für Chor und Orgel. Silandro bekommt wieder eine Garnison Der Hauptort des Mittelvinschgau wird im Laufe des Mouat April wieder Militär erhalten undz war voraussichtlich

ein Bataillon Alpini, welches in der neuen Alpinikaserne „Giovanni Cecchin' untergebracht wird und bis zu den Som mermanövern hier bleiben wirdi Man hört auch von der Errichtung einer ständigen Garnison, was für Silandro von großer Bedeutung wäre. Vom Friedensgerichk. Vom Friedensgericht der Gemeinde Silandro wird bekanntgegeben, daß die nächsten Verhandlun gen am Donnerstag, den 5. April, um 9 Uhr vor mittags im Municipio, 8. Stock, abgehalten werden. Aaufirma Vauzo wünscht allen werten Kunden Fröhliche

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_01_1935/AZ_1935_01_27_6_object_1860330.png
Page 6 of 8
Date: 27.01.1935
Physical description: 8
. Alle Eisschühen der Provinz sind höflichst eingeladen, sich an diesem großen Tressen zu beteiligen. Das Schießen wird mit äußerst schönen, geschmackvollen Cewinnsten aus gestattet. Am glichen Sonntagabend wird in den festlich geschmückten Sälen des Hotel „Posta Vecchia' der allseits beliebte Winterspertball ab- gehaltim. Nähere Berichte folgen noch in der Tageszeitung. Silandro Neuer Gemeindesekrekär. S i l a n d r o, 25. Jänner - Anstelle des mit 1. Februar l. I. nach Badia in Ladinia transserierten

. bisherigen Sekretär der Gemeinde Silandro. Herrn Fabris Cav. Alessandro, wurde der Sekretär der dortigen Gemeinde Herr Valentini Giovanni, der vor einigen Jahren auch als solcher in Curon wirkt«, mit gleichem Datum als Eemeindesekretär von Silandro ernannt. Es handelt sich also lediglich um einen Postenwechsel. Das Leichenbegängnis Benjamin Nikolussis. Troiidem der neue, kalte Wintermorgen erst gcauvs — es war 7 Uhr srüh — war die Zahl, der Trauergäste und Andächtigen, welche Benjamin Nikolussi

, ehemaliger DolkSschullehrer in Covela- no und später langjähriger Verwalter der früheren Bezirkskrankenkasse Silandro-Glorenza. vaS Geleite zur letzten Ruhestätte auf dem Pfarrfriedhof in Silandro gaben, selten groß. Ten außerordentlich langen Laichenzug eröffnete der' kath. Männer bund mit der großen Kirchensahne, dem 5 Geistliche solgten. Der Sarg wurde getragen von Bauern in Altvinschgauer Tracht und dahinter schritten Knaben mit Kränzen, Vie trauernden Angehörigen, mehrere aktive und pensionierte

öffentliche Beamte, der Vertrauensmann der Provinzial-Krankenkasse, Lehrer i. P., viele Vertreter des Handels- und Gewerbes, wie Andächtige aus allen Bevölkorungs- kreison von Silandro und Umgebung. Nach der Beisetzung fand in der Tekanalpfarrkirche der See- lenHottesdienst für den Verstorbenen statt. Möge die trauernd Hinterbliebene Familie, do so plötzlich ihr geliebtes Oberhaupt verloren hat. eunn Nei men Trost in der allgemeinen Anteilnahme der Bevölkerung finden. Fliegerbesuch. Es zählt wohl

zu den größten Seltenheiten, daß sich mitten in der Winterszeit bei unS im Vinsch- gau elin üleroplan erblicken läßt, doch warum nicht an diesen sonnigen und stillen unà wolkenlosen Prachttagen. Gestern Donnerstag, gegen halb 3 Uhr nachmittags tauchte in der Luft Plötzlich «in Doppeldecker mit 2 Insassen, geschmückt mit der Trikolore, knapp über Silandro auf, kreisbe mehre- riemale über dem Hauptort und fast in greifbarer' Nähe — etwa 2l) Meter über den Dächern — um dann talabwärts zu steuern. DaS starke

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_01_1931/AZ_1931_01_31_6_object_1859310.png
Page 6 of 8
Date: 31.01.1931
Physical description: 8
, sein temperamentvolles Spiel und Fraktion Monte Melodi, zu Grabe getragen. Neuweine: Meraner Vernaisch. Küchelberger, sein sympathisches Wesen haben ihm im Flug — Bei diesem Anlasse kann festgestellt werden, Weißweine, Wermut, Muskateller, Brannt- die Zuneigung «Ines weiten Kreises von Kino- daß im Verlaufe von über drei Monaten auf weine, Liköre. Punsch, Num zu konkurrenz- besnchern erobert. Außerordentlich sind auch dem Friedhofe in Silandro — mit Ausnahme kosen Preisen in der Weinhandlung Kröß, die Leistungen

des Pferdes Tarzan, Erfolge eines Kindes — keine einzige Beerdigung ftatt- > Mnfchgcniertl'r. . «iner mehrjährigen, unter hervorragender Lei. gefunden hat. KyviH «ine Seltenheit! Brikett, Holz liefert Kohlentontor M. Honig, Tel. 51K; Stadtbüro: Theaterkino-Durchciang. Liijchenschank hofer. Maia Bassa, Prechtl- Hasse, ab 1 Februar eröffnet. Jause mit- Hringen, Silandro Tätigkeit der Vreiskonlrollkonnnission Die Lokalkommission für die Kontrolle der Preise in der Gemeinde Silandro hat in der Vorwoche

in vollem Umfang ihre Tätigkeit aufgenommen und haben diese Überprüfungen iii der letzten Zeit einige weitere Erfolge bezw. Preisreduzierungen aufzuweisen. So haben die Friseure mit sofortigem Wirksamkeitsbeginn eine'10pro>sntige und die Bau- und Möbel tischler ebenfalls eine 10prozentige Preis ermäßigung eingeführt. Es ist daher zu er warten, daß die allgemeine Preisabbaubewe- gung auch in Silandro bald merkliche Fort schritte ausweisen wird. Aebernahme der Gemeindeverwaltung Am letzten Donnerstag

ist Herr Priifekiurs» kvmmissär Enrico Schievano in Silandro angekommen und hat als solcher die Gemeinde geschäfte übernommen. — Wir entbieten dem neuen Geineindeoberhaupte den ergebenen Willkommgruß. Am gleichen Tage nachmittags hat der Po- desta, Herr Franco Ranieri, Silandro ver- lassen, um sich in seinen neuen Amtssprengel Zà 5 Uh''ànds^BM «à?d>° '°à Mèi«. »n° Sài,«--' behörden, das Direktorium des Fascio sowie mehrere Vertreter der Bürgerschaft zur Ver abschiedung «ingefunden. Todesfall Am Freitag

früh wurde auf dem Pfarrfried hof in Silandro die am „Stadlhof' in Monte Schenker u. Co., Bolzano. Fußball Fußballwcltspiel AudaceE. G. S. Gries Morgen nachmitags um 13.30 Uhr findet auf dem Sportplätze in der Via del Bersaglio ein Fußballwettspiel zwiläM der heimilchèn Elf des F. S. Audace und jener des G. S. Gries statt. Ueber den vermutlichen Ausgana des Spieles läßt fich wohl nichts sagen, da diese beiden Mannschaften sich heute zum ersten Male gegen über stellen und beide auf bedeutende

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_03_1934/AZ_1934_03_02_2_object_1856751.png
Page 2 of 6
Date: 02.03.1934
Physical description: 6
30 L., Frei Marianna 20 L., Pircher Giuseppe 20 L., Tumler Erlinda 20 L., Gögele Pietro 20 Lire. Die nächste Gabenverteilung findet Ende dieses Monates statt. Silandro Generalversammlung des Konsumvereines von Silandro und Umgebung. Silandro, 27. Februar Am Sonntag, den 25. ds., um halb 11 Uhr vor mittags fand im Gasthof „zur^ Rose' unter dein Vorsitz des Obmannes Herrn Georg Hechenberger die ordentliche Jahreshauptversammlung des Kon? sumvereines von Silandro und Umgebung mit folgender Tagesordnung statt

von Silandro. Zu Rechnungsreoisoren wur den wiedergewählt die Herren Josef Haug und Ju- ì lius Vifintainer. Ebenfalls wurde der statutenmä ßig ausscheidende Obmann, Herr Georg Hechenber ger als solcher wiedergewählt. Die Wahlen erfolg ten einstimmig und die Gewählten erklärten, die Wahl anzunehmen. Ad 3.: Weiters wurde be schlossen, vom Reingewinn 1 Prozent der Cin- kaufssumme jedes einzelnen Mitgliedes im Laufe des Jahres auszuzahlen, und zwar in Waren. Nachdem sich niemand mehr zu Worte meldete

und auch keine weiteren Anträge gestellt wurden, fand die Generaloersammlung des Konsumvereins von Silandro und Umgebung, welcher derzeit 393 Mitglieder zählt und auf eine 13jährige, gedeih liche Tätigkeit zurückblicken kann, nach 11 Uhr ihren Abschluß. ?ie Inspektion des politischen Sekretärs. F i e, 28. Februar Sonntag besuchte unser politischer Sekretär die Fraktionen Aica und Prestile, um dort mit der Bevölkerung sich zu verständigen. In Aica in Be gleitung des Präsidenten der Balilla angelangt, wurden beide

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_4_object_2647122.png
Page 4 of 6
Date: 27.10.1926
Physical description: 6
: Menuett. 8. Ltszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 1. 4. Verdi: Fantasie aus der Oper „Rgoletto'. Pause, v. Lecocq: Melodien der Oper „Riäoletto'. Paule. 6. Lecocq: linde: Simomìti! Madrigale. 7. Osch«it: geunerlager', Marsch ———c>> ' > > > Silandro t Erneuerung der Kommission für das Gemeinde- Elektrizitätswerk. Der Podestà von Silandro hat nach Einsichtnahme d«a betreffenden Artikels des po litischen Wahhpsetzes und des bezüglichen Zirku läres der kal. UntervrSfektur folgende Herren als wirklich« Mitglied

«? der Kommission de» Gemeinde- Elektrizitätswerkes für die Jahr« 192? und 1S28 ernannt:, 1. Avo. Livrera Pasquale; 2. Benedikter Giuseppe; S. Bochmann Lugt; 4. Brpgnara Um berto. Als Ersatzmitglieder dt« Herten: 1. Darnestn Gino; 2. Wielander Federico; 8. Patschever Mu- fepp«: 4. Tappewer Francesco. t warnissnswschsel. Das Halttxàllon „ Edolo' des S. Alpini-Regnnents, welches feit mehreren Jah ren in Silandro stationiert war, hat gestern, Mon tag früh, den Markt verlassen, vm sich für dauernd nach Riva

wir ein herzliches „Lebewohl' zu, mit dem Wunsche, daß es ihnen in ihrer neuen Garnison recht gut ergehen möge und daß sie auch der Bevölkerung von Silandro, mit der die Alpint eine Reihe von Iahren in bestem Einvernehmen verbracht haben, stets ein freundliches Gedenken bewahren mö gen. — An Stelle der Alpini soll eine Abteilung In fanterie des in Merano stationierten Regimentes kommen. ì Neuschnee. In der Nacht vom Montag auf Diens tag ist im Vinschgau Neuschnee eingetreten, der bis Torzes herunter

bis zur Talsohle reicht und auch eine entsprechende Temperaturveränderung mit sich gebracht hat. Der Schneefall war in den Seitentälern und auf den Bergen natürlich stärker und auch der heutig« Frühzug von Malles trug «In« ziemliche Schneeschicht. i Ein kunstvoll« schmiedeisernes Grabkreuz. In einer Auslage d«r Handlung Heinrich Matscher in Silandro war durch einige Tag« ein gediegenes, kunstvolles und stilgerechtes schmledelsermes Trab kreuz ausgestellt, das vom Schlossermeister Heinrich Labuda in Silandro

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_02_1935/AZ_1935_02_28_4_object_1860701.png
Page 4 of 6
Date: 28.02.1935
Physical description: 6
. Einlage ein Mickey Mouse. Beginn: S. 6,30. 8 und g.Ä) Uhr. Silaadro Ernennung zum Pröfeklurskommiffär der Gemeinde Silandro, 27. Februar Mit kllrzlichem Dekret der kgl. Präfektur wurde Herr Capo Manipolo Dr. Giovanni Iadevaja, Advokat in Silandro, mit heutigem Tage zum Präfektiirskommissär unserer Marktgemeinde er nannt. Dem neuen Gemeindeoberhaupt des Haupt ortes von Mitteloinschgau entbieten wir die besten Glückwünsche. Vierzlgskiindiges Gebek in der Dekanalpfarrkirche An den letzten drei

Faschingstagen, und zwar Sonntag, Montag und Dienstag findet in der De kanalpfarrkirche zu Silandro in der üblich feier lichen Weife die Mtiindiae Aussetzung des Aller- heiligsten mit folgender Gottesdienstordnung statt: Um 5 Uhr früh Segen, Aussetzung und hl. Amt, darauf hl. Messen; um halb 9 Uhr Predigt^ und feierliches Hochamt; ^3 Uhr nachmittags Vesper und Predigt; abends ^6 Uhr musikalische Litanei, Segen und Einsetzung.'— Am Montag und am Dienstag vormittags gleich wie am Sonntag; Dienstag nachmittags

Vesper, Predigt, Te Deum und Schlußsegen. — Unser bestbekannter Kirchen chor wird an den drei Gebetstagen ausgewählte Werke mit Orchester zur Aufführung bringen. — Indem die Witterungs- und Wegverhältnisse — wenigstens gegenwärtig — verhältnismäßig gute sind, ist zu erwarten, daß sich die Bevölkerung der sieben Pfarrgemeinden von Silandro auch Heuer wieder sehr zahlreich zum Stundgebet ln der schö nen Dekanalpfarrkirche einfindet. Der de Silandro Gemelndebeschlllsse frühere Präfekturskommissär

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_08_1942/AZ_1942_08_09_2_object_1882645.png
Page 2 of 4
Date: 09.08.1942
Physical description: 4
festgerammt und über denselben waren zwei Baumstämme gelegt, da ereignete sich auf der im Bau befindlichen Brücke ein tödliches Unglück. Die zehn jährige Luise Marth vom Keldererhof wollte nack der Rückkehr von der Arbeit die provisorische Brücke überschreiten, Die Amtszeiten in der Gemeinde Silandro, 8. — Vom hiesigen Ge meindeamt wird bekanntgegeben, daß die Amtsstunden für den Parteienver kehr wie folgt festgesetzt wurden: an Wo chentagen von 8—12 Uhr; an Sonn- uitd Feiertagen von 9—11 Uhr

nur für un aufschiebbare Dienste und Todesfallakte. Neue Verdunkelungszeit Ueber Weisung der kgl. Präfektur hat die Verdunkelung der Privatbeleuchtung von Montag, den 10. August, bis auf neue Weisungen um 21.30 zu beginnen und bis 5.30 morgens zu dauern. Eheaufgebote » Sil andrò, ?. — An der Ehe-An» kiindigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Mirizzi Giovanni nach Matteo, Karabiniere, geboren in Puti- gnano (Bari), wohnhaft in Silandro, mit Tinelli Lucia Giuseppina

des Gio vanni, Private, geboren und wohnhast in Putignano (Bari). Wenin Corrado ües Luigi, Arbeiter, geboren und wohn haft in Lana, mit Gruber Rosa nach Giuseppe, Private, geboren und wohn hast in Silandro. Harzdiebstahl In den Waldungen wird in der Zeit, wo die Bäume in Saft stehen, das Harz gewonnen, hauptsächlich aus den Lär chen, das für die Terpentinerzeuguno heute wertvoll und gesucht ist. Ein Un ternehmer aus Silandro hatte daher jw Tanaser Wald etwa über 2000 Lürch«,,.. stämme in mühevoller

' ihren guten Pr'ofit machten und Herr Giulio Hann,, in «ilandro einen Schaden von etwa 2000 Lire erleidet. Auch die unbekannten Käufer des Harzes seien damit gewarnt. Militärkonzert Die Musikkapelle des Kommandos der Deyotstruppen des hiesigen Infanterie regimentes gibt morgen, Sonntag, den 9. August, von 17.45 bis 19.15 abends unter Leitung des Maresciallo Chiari auf dem Romaplatz in Silandro ein Konzert mit gewähltem Programm. Für Samstag, 15. ^Ferragosto), und Sonn, tag, 16. ds., sind zwei Konzerte

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_12_1931/AZ_1931_12_27_4_object_1854621.png
Page 4 of 14
Date: 27.12.1931
Physical description: 14
Sette k/ »Ulp«ea-Aelkv«i* Sonntag, den 87. Dezember 1S31 Silandro Plahkonìerk Die Bürgerk>ipelle von Silandro wirö !;cute. Sonntag, nachmittag-? auf dem Romaplal; ein Platzkonzert geben. Zveihuachken Im Gefängnis Wie seit einigen Jahren, haben auch Heuer nieder die Insassen des Eerichtsgcfängnissss von Silandro durch Vermittlung des Gefan genenaufsehers Giovanni Gruberi und durch Sie Wohltätigkeit einiger Bürger und Ge- silBftsleute reichliche 'Weihnachtsgaben er halten

. um auch jenen, die von der moralischen Baby auf Abwege geraten sind und ihre Ver gehen durch Entziehung der persönlichen Frei heit bögen müssen, einen Lichtblick und eine Weihnachtsfreude zu bereiten. Mit der Auf lassung der kgl. Prä tur von Glorenza ist die Zahl der Häftlinge in Silandro angewachsen, doch für jeden gäbs am Chrifttag eine kleine Spende und ausreichende Zubuße. Im Laufs des Tages erschien auch der Präsekturskom- missär der Gemeinde Silandro. Herr Enrico Schievano. im Gefangenenhause, der für jeden Häftling

Fulgenz Hafele. zu Ehren der Gäste aus Milano ein festliches Mittagessen in einem Mit der Trikolore deschin»^?» Saale, an dem auch der kgl. Prcitor von silandro Dr. Jellici. der Podest« von Laces und Martello, Avv. Graffi mit Gemahlin, der Gemelnöefekretar und politische Sekretär von Laces Itala Pon» ganelli. wie der Kommandant der Korabiniera» station von Laces teilgenommen haben. Nach dem Mittagessen begaben sich die vor genannten Vertretungen mit Auto nach Ganda wo die hohen Gäste und Wohltäter

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_05_1927/AZ_1927_05_22_11_object_2648551.png
Page 11 of 12
Date: 22.05.1927
Physical description: 12
Gerüchte laut wurden, nach getragen und das geförderte Material gegen denen ein Verbrechen nicht ausgeschlossen war, den Pfitscher Durchlas) hin abgelagert. Gegen begab sich eine gerichtliche Kommission — be- wärtig baut die Firma Cottini-Milano die Be stehend aus dem kgl. Pretore mit dem Capo ton-Grundmauern für die Transsormatoren- cancelliere der Prätur Silandro, dem Sani- Maschine, wo die elektrische Energie in bewe- tätssprengelarzt und den kgl. Karabinieri — an gende Kraft umgesetzt

der Regen an und ver spricht noch länger anzudauern. Unbezahlbar ist dieser Niederschlag. Man sieht förmlich, wie das Wachstum auf Aeckern und Wiesen fort schreitet. So wächst die Hoffnung auf ein er tragreiches Jahr. Gott Dank! Der Fischer ist da! ^ ì daß es sich um kein Verbrechen, sondern um ei neu Unglücksfall handelt. Silandro Das Fest der Volksschule i. Am letzten Sonntag nachmittags fand iin Theatersaale des Gasthofes „zum weißen Kreuz' in Silaiìdro das offizielle Fest der Volksschule statt

, unse- ,„uß im Gegenteil seinem Vorbild und Meister . Zwgj junge Damen; ruhig und sicher schrei- ren Vater im Himmel, den Geber aller guten nachfolgen, der die Armut so sehr geliebt hat. ten sie aus: sif —^ .. ... . ... holt; dort eine ren. Bunt wogt's auf und nieder. Kein Unter- heutigen Sonntag auch das Evangelium verle- hat nichts, wohin er sein Haupt legen könnte! 53 Pragrammnummern unter lebhaftem Bei jfall zum Vortrag gebracht. Das diesjährige Schulfest von Silandro wird den Teilnehmern Moch lange in schöner

Erinnerung bleiben und sind die Arrangeure, und zwar besonders Herr ... ^ ., „ > . „ . Schuldirektor Pedrotti wie der Lehrkörper von der Klasse und des Berufes Cs mischt Silandro, die mit außerordentlichen» Eifer und sich 'das Volk. „Man^ kommt, . man sieht, man Aufopferung die vielen Proben und die gelun Nene Aufführung leiteten, wie die kleinen Dar steller zu gratulieren. Durch freiwillige Spen den wurde ein ansehnliches Scherslein zu Gun sten der Mitwirkenden und der Schule ausge bracht

. Auf allgemeinen Wunsch wird die Schü- lerausstellung am Sonntag, den 22. Mai, wie verholt und ist für die Allgemeinheit zugäng lich. . , - - ^ Zum Preisabbau ». Am Donnerstag hat der kgl. Podestà von zelne auf und nieder, Silandro alle in Betracht kommenden Lebens- mittelhändler, Kaufleute und Gewerbetreibende zu einer Sitzung in das Municipio einberufen, um ihnen mit allem Nachdruck, nahezulegen »md zn verlangen, sich der großen Aktion der Regierung im Preisabbau nicht zu verschlie ßen. Das Ergebnis

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_6_object_1861253.png
Page 6 of 6
Date: 16.04.1935
Physical description: 6
Seite K ,Vkpe«ie?k«ng' Dienstag, den IS. Lpril tSZS-Ä? Silandro Todesfall Silandr'o, 14. April. In der Fraktion Covelano der Gemeinde filandro verschied am Samstag um 7 Uhr früh noch nur einwöchentlicher Krankheit der ledig« Maximilian Lackner, «in Sohn des am 3(1. März 192? hier verstorbenen Sekretärs der Be- zirkshauptmannschast, Herrn Georg Lackner. Ter >.MaxI' hatte mit seinen LZ Jahren des irdischen Lebens die Freuden und Leiden dieser Welt wohl kaum durchkostet, dürste ader umso gnädiger

im ewigen Reiche ausgenommen worden sein. Das Leichenbegängnis sand unter zahlreicher Betei ligung der Bevölkerung am Montag um 7 Uhr srüh von Covelano aus aus dem Psarrsriedhof von diandro statt, wo die Beisetzung im Familien grab« stattfand. Am frischen Grabe trauern die Mutler wie der Bruder Franz des Heimgegan genen. Zur Vermeidung der Staubplage Der Podestà der Gemeinde Silandro hat die Bescher der Häuser, welche längs der Hauptstraße gelegen sind, mit össentlicher Kundmachung ein geladen

und zwar an folgenden «Tagen und Stunden finden in Silandro und den Fraktionen die gesetzlich vorgeschriebenen Pslicht- impsungen der Kinder statt. Am Freitag, 26. April, um 8 Uhr früh in Vez zano in der Schule; am gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in Corres im Kinderasyl-, am Samstag, 27. April, in Monte Tramon tana um 9 Uhr vormittags im Wiescnhos und gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in arbeiterstochter. gebürtig aus Campiglio Marit tima (Livorno), wohnhast in Colle Jsarco, Tochter des Felix und der Pierozzi

des verstorbenen Jakob und der techer Marianna aus Curon Venosta, mit Frl. Ennemoser Frieda, 23 'kahre ält, Hausgehilfin, gebürtig aus Vipiteno, wohnhast in Coll« Jsarco, Tochter des verstorbenen Roman und der Ebner Antonia aus Vipiteno. am . . Co vela no in der Schule. Am Montag, den 29. April, um 3 Uhr nachmittags in M o n t e Mezzodì im Talatschhos. In Silandro selbst wird die Impfung in der Zeit vom 26. bis ein schließlich 3». April täglich von 11 Uhr vormittags ab im Ambulatorium des Gemeindearztes

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_12_1938/AZ_1938_12_13_4_object_1874412.png
Page 4 of 6
Date: 13.12.1938
Physical description: 6
auf administrativem Wege nicht mehr ange nommen werden. Auslausch der Regimenlsfahnen Silandro, 12. Dez. In diesen Tagen werden verschiedene Regimentsfahnen ihre Garnison wechseln, sowie die Nummern und Aufschläge des Regimentes austauschen, während das Offizierskorps wie die Truppen nicht transferiert werden, sondern in ihrer bis herigen Garnison verbleiben. Es handelt sich also lediglich um einen symbolischen Garnisonswechsel. Am Mittwoch, den 14. Dezember, wird sich der Kommandant des 50. Infanterie-Regimentes

mit der ruhm reichen Fahne desselben, begleitet von einer Ehreneskorte, nach Cormons (Udi ne) begeben, um dort dieses glorreiche Feldzeichen zu übergeben. Gleichzeitig wird unser Regimentskommandant dort die ruhmvolle Fahne des 18. Infanterie- Regimentes „Aqui' übernehmen und nach Silandro bringen, wo sie am Freitag, den 16. Dezember, mit dem Zuge um 4 Uhr nachmittags eintreffen wird. Es braucht wohl nicht besonders aufmerksam gemacht zu werden, daß sich die Bürger schaft und alle Italiener zu diesem fest

' lichen Ereignis am Bahnhof einfinden, um am Mittwoch der scheidenden Fahne des 50. Infanterie-Regimentes bei ihrer Abfahrt die letzten Ehren zu erweisen und am Freitag die Fahne des 18. Infanterie- Regimentes zu begrüßen. In Silandro wird also in Hinkunft an Stelle des 60. das 18. Infanterie-Regiment treten, eben so bei dem in Glorenza stationierten Jn- santeriebataillon. Volksbewegung im Monat November Die Gemeinde Silandro hatte im ver gangenen Monat folgende Volksbewe gung (einschließlich

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_08_1936/AZ_1936_08_19_4_object_1866840.png
Page 4 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
, der nach dem Evangelium eine ein drucksvolle Ansprache über Marienverehrung hielt. Ein Frauenchor brachte mit Orgelbegleitung die Messe von Schubert zu einem erhebenden Vortrag. Das feierliche, levitierte Hochamt um 9 Uhr, bei dem der Kirchenchor die Gallusmesse für Soli, Chor, Streicher und Orgel zur stimmungsvollen Aufführung brachte, zelebrierte hochw. Kooperator Herbert Nicolussi. ^ Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt be kannt, daß die Beitragsrollen (Verzeichnisse) für daS 'Jahr 193S der Handwerksmeister

gegen die Vorfchreibung innerhalb obiger Termine nach den gesetzlichen Normen im Gemeindeamte eingebracht werden. Vor einigen Tagen fand in Silandro eine Ver sammlung der Landwirte statt, welche den Zweck hatte, die Ablieferung der verfügbaren, einheimischen Wolle an die staatliche Wollen-Zen trale in die Wege zu leiten. Unter dem Vorsitz des Lerbands-Verwaltungssekretärs, Cao. Girardi aus Bolzano, in Anwesenheit eines Vertreters des Agrarkonsortiums, des P. N. F., wie der fascisti« schen Union der Landwirte

für Valle Venosta wurde die Firma Jo hann Pegger in Silandro beauftragt. Mit einem Gruß ak den König und den Duce fand die inter efsante Versammlung ihren Abschluß. Gedenktafel-Enthüllung am Rifugio Dux. Martello. 17. August. Am Sonntag, den 16. ds., fand auf dem 2264 Meter hoch gelegenen Rifugio Dux in Hintermar tello eine zwar einfache, aber würdige und sympa thische Zeremonie statt, u. zw. die Einweihung ei ner Erinnerungstafel an die wirtschaftliche Belage rung, welche Italien umfaßt

eingemauert ist, trägt folgende Inschrift: „18 Novembre 1936-XlV. Wäh rend auf barbarischer Erde Roma sein ewiges Licht sucht, hat ausländische Schmach das Vaterland mit einer Belagerung umgeben und uns für die tap fere Durchführung mit Lorbeer bekränzt.' — Diese Gedenktafel da droben am Fuße des Cevedale wird der jetzigen und auch den kommenden Generatio nen ein Sinnbild und eine Erinnerung an Vater landsliebe und dispizliniertes Durchhalten in schwe ren Zeiten sein. « » « Ferragosto Silandro, 17. August

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_12_1941/AZ_1941_12_16_2_object_1882472.png
Page 2 of 4
Date: 16.12.1941
Physical description: 4
, wie wenn man auf ein Wunder wartete. Sie saßen im Moose. Die Wel len des kleinen Baches rannen lautlos dahin. Sie pflückten Blumen. Sie waren ja siecher, ganz sicher, die Eltern waren auf der Wallfahrt nach Rikfiano. und im übrigen verirrt sich so leicht kein Mensch Ariedensgerichi Silandro, 14. — Vom Ariedens« gericht der Gemeinde Silandro wird be« kannt gegeben, daß die nächsten außer ordentlichen Verhandlungen am Donners tag, den IS. Dezember um 10 Uhr vor mittags (neue Zeit) im Amtslokal des Friedensrichters am Sitze

der Gemeinde abgehalten werden. Aufliegende Verzeichnisse Von der Gemeinde Silandro wird be kannt gegeben, daß die Verzeichnisse de? Landwirte, Besitzer von Obstbäumen, für das Jahr 1942 bis einschließlich 22. De zember l. I. im Gemeindeamt zur öffent lichen Einsicht der Interessenten auf liegen. Eventuelle Reklamationen können bis zu obgenanntem Termin nach den gesetzlichen Normen dort eingebracht -wen. we Heldentod Beim Karabinierikommando in Silan dro lSNgte vom Jnnemninesterium die Nachricht

ein, daß der Karabiniere Gm- fepve Gamper, nach Giuseppe, gebürtig ,n der Fraktion Covelano der Gemeinde Silandro und ledig, am 14. Oktober d. I. den Heldentod fand. Der „Fuchsensepp', wie man ihn hier im Volksmund nannte, war überall ge- achtet und diente bereits seit dem Jahre 1933 bei der Karabinieriwaffe ununter brochen bis zu seinem Opfertod für uà- Vaterland. Sèinè Eltern sind bereits ge storben und um den lieben Bruder' trauern ein Schwester und ein Bruder. Der Sailengottesdienst für den Verstor benen fand

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_11_1927/AZ_1927_11_13_4_object_2649504.png
Page 4 of 8
Date: 13.11.1927
Physical description: 8
°^ Silandro Der Geburlstag S. IN. des König» Aus Anlaß des hohen Geburtstages S. M. unseres erlauchten Königs waren alle staatlichen und öffentlichen Aemter und Anstalten des Marktes Silandro festlich beflaggt und hielten nachmittags dienstfrei. Bei eintretender Dun kelheit tvaren einige öffentliche Gebäude hübsch illuminiert. Nach S Uhr abends gab da- Wan derkino der Opera Nazionale Contbattenii im großen Saale des Gasthofes „Zum weißen Kreuz' vor zahlreichem Publikum eine Verstel lung und der dreiaktige

applaudiert. Wenn auch die ersten Reihen, die der hiesigen bürgerlichen Intelligenz reserviert blieben — die entweder ans Voreingenommenheit oder Inso lenz zum Großteil ferne geblieben ist — leer waren, so kann das Wanderkino der O. N. E. doch einen moralischen Erfolg in Silandro ver zeichnen und des Dankes der interessierten Zu schauer sicher sein. Trauer in der Familie des kgl. Podestà i. Iii Paderno-Anguano ist vor einigen Ta gen die Nichte unseres kgl. Podestà Cao. Usf. Balbo-Mussettv, Signorina Lina

ist folgendes: Gemeinde Silandro: Von 2tt Steltungspflichtigen 13 tauglich und 7 zurückgestellt. Gemeinde Corzes: Bon 9 Stel lungspflichtigen 3 tauglich und 6 zurückgestellt. Gemeinde Covelano: Von 4 Stellungspflichtigen 1 tauglich und 3 zurückgestellt. Gemeinde Vez- zauo: 1> Stellungspflichtiger, 1. tauglich. Gemein de Monte di Mezzodì: Von 3 Stellungspflich- tigen 3 zurückgestellt. Die Militärmusterung hat sich nach den frü her üblichen Gebräuchen abgespielt: Die Stel lungspflichtigen kamen aus der Nähe

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/02_09_1936/DOL_1936_09_02_4_object_1148084.png
Page 4 of 6
Date: 02.09.1936
Physical description: 6
» Junafaschisten und Arbeiter, an die er aufmunternde Worte rich tete, und besichtigte dann das Dopolavoro- heim. Als um 19 Uhr ein Radioapparat die große Rede des Duce in Avellino über mittelte. sammelten sich alle Anwesenden, um mit Aufmerksamkeit dem großen Ereignis in Avellino beizuwohnen. Nach einer Besichti gung der Kaserne der Grenzmiliz reiste der Äerbandssekretär unter lebhaften Abschieds kundgebungen der Bevölkerung wieder nach Bolzano ab. v Verlautbarungen. Silandro, den 30. August. Der Podest

« der Gemeinde Silandro gibt bekannt, daß alle Familien angehörigen in der Gemeinde einschließlich f raktionell. sowohl Erwachsene als auch inder, welche zur Zeit der Volkszählung vom Haufe abwesend waren» sich bei ihrer Rückkehr in der Gemeindekanzlei anzumetden haben. — Die Jagdsektion Silandro macht darauf aufmerksam, daß das Jagen mit Vorstehhunden in der Talebene wegen Schonung der Kulturen und des im Bor jahre eingesetzten jungen Wildstandes bis auf weiteres strengstens verboten ist. Nicht beachtung

zieht Strafe nach sich. v Schluß der Frelluflkolonie. Silandro. 30. August. Die hiesige Freiluftkolonie, welche anfangs Juli eröffnet wurde, wurde gestern nachmittags geschloffen. An diesem Akte nahmen nebst dem Herrn Podesta, die dieser wohltätigen Einrichtung teilhaftig geworde nen Kinder — über 50 an der Zahl — mit den Lehrpersonen, Autoritäten und eine Anzahl von Bürgern teil. Auch der Ber- bandssekretär von Bolzano hatte fief) hiezu eingefunden und äußerte sich lobend über die Einrichtung

21