53 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_05_1941/AZ_1941_05_09_3_object_1881644.png
Page 3 of 4
Date: 09.05.1941
Physical description: 4
, kapitulierte er und verzog sich, die ihm sosehr liebe Beute dem Hunde verlassend, in den Wald, wo er nun seine Wunden heilen mag. Mißtraue Meo. Das Ohr des Aeiudes hört immer zu. SU. Das Baumfest der Jugend. Silandro, .8. — Am heutigen, prächtigen und sonnendurchfluteten Früh lingsmorgen zog unsere Schuljugend — die Jugend des Littorio — gegen v Uhr in Begleitung des Lehrkörpers und Ver tretern der lokalen Behöroen vom unte ren Schulhof aus, um sich zur diesjähri gen Pflanzstätte des traditionellen Baum

: zuerst all die Kleinen, 54 an der Acht, und dann auch die gela» denen Persönlichkeiten. Von diesem wohl gelungenen Fest, dessen Arrangement im besonderen dem Präsekturskommissär der Gemeinde, dem politischen Sekretär und der Präsidentin des lokalen Frauenfascw, Frau Palvarini, une den Lehrkräften zu verdanken ist, wurden einig« photozra- phische Aufnahmen gemacht. Ehesufgebote. Silandro. 7. — An der Eheè- kündigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgender Braàsare angeschlagen: Schuster

Leone des Fran cesco, Bauer, geboren und wohnhaft in Silandro (Fraktion Vezzano), mit Glu- derer Rosa dee Giovanni, Private, gebo ren in Tabla bei Naturno, wohrchast in Laces (Fraktion Eoldrano): Schuster Gio vanni des Francesco, Bauer, geboren u. wohnhaft in Silandro (Fraktion Vezzano) mit Schuster Francesca Margherita des Francesco, Private, geboren und wohn»' Haft in Silandro (Fraktion Vezzano). Unter Vorantragung der Wlmpel ' wie ausgezogen — und unter Sana na tionaler Lieder kehrte um 12 Uhr

mmags ì alles gemeinsam nach Silandro «Mck/

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_02_1930/AZ_1930_02_12_4_object_1863045.png
Page 4 of 6
Date: 12.02.1930
Physical description: 6
beschränken sich die Wirkungen der Reize der Kurktadt nicht nur auf das finanzkräftige Publikum, denen es kehren auch weniger erwünschte Gäste immer wieder zurück, die man lieber ferne haben möchte. Wegen dieses Vergehens hatten sich am 10. Februar mehrere Personen vor der hiesigen Prätur zu verantworten und zwar: Holzknecht Adolfo aus Bolzano, der zu 4 Mo naten Gefängnis verurteilt wurde. Croce Adelaide des Francesco, wohnhaft :n Silandro, wurde zu 1 Monate Gefängnis ver urteilt. Hofer Elisabetta

des Jial. Skiverbandes: ein Preis der hiesigen En''- nasiumdirektion für den ersten Studenten Preis für den jüngsten Teilnehmer- für den ältesten Läufer Meldungen zu dieser Konkurrenz werà üb lich im Klubheim, Gasthaus Stern, Corso Ar mando Diaz 9, von 6—7 Uhr. bis Samstag, den 15. Februar, entgegengenommeil Silandro Der Jahrestag der Laleränverkrägs Aus Anlaß des ersten Jahrestages der Unter- . - ^!sk^..k Zeichnung des Versöhnungsvertrages zwischen einen Draht zerschneiden, damit der Hilferuf

Hl. Stuhl und den Staat wurden auch in Silandro am 11. Februar an allen öffentliche» Thealerkino. Heute: »Der weiße Harem' (Lo sciabolatore del Sahara). Ein Paramonnt- Monstre-Orientalfilm mit Carry Cooper und Cvely Holt, Ein sensationeller, orientalischer Abenteuergroßfilm von ungeheuer dramatischer Wucht und Spannung. Herausfordernd reiht iich Bild an Bild geheimnisvoll pulsiert das Leben der Orientalen, phantastisch umfangt uns das Helldunkel eines exotischen Milieus. D>s einzel nen Typen sind echt

. Demnächst: „Das gottlose Mädchen', ein ame- rik. Großfilm von Weltruf. Gebäuden die Fahnen gehißt. Verschiedene Nachrichten Am Montag früh wurde auf dem Pfarrfried hof in Silandro Frau Terese Gander, Bäu erin auf „Strimm' in der Fraktion Alliz zu Gra be getragen. Die Verstorbene stand In den 70er Jahren. Das Strimmanwesen zählt zu den ent legensten Gehöften des Pfarrfprengels von Si landro, weshalb auch die Beerdigung später als zur sonst üblchien Stunde angesagt war. Die Fraktion Alliz hat überhaupt

eine sonderbare Einteilung und gehört seit 1928 zum Gememde- sprengel von Lasa und — wie feit jeher — zum Pfarrsprengel Silandro. — Aus Anlaß des Jah restages der Papstkrönung fand am Sonntag in der Dekanalpfarrkirche zu Silandro am Schlüsse des vormittägigen Hauptgolesdienstes ein feierliches Tedeum statt. - « e « n w o Donnerstag, äen l3. ?ebrusr 1930

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_07_1939/AZ_1939_07_01_4_object_2639016.png
Page 4 of 6
Date: 01.07.1939
Physical description: 6
^o!. im's'. Aus der Balle BenM Eheaufgebot. Silandro, 36. Juni. An der Eheankündigungstasel unserer Gemeinde sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Bocciare!!, Vincenzo nach Nazzareno, Vizebrigadier der kgl. Karabinieri, gebaren in Cor- ciano, wohnhaft in Silandro, mit Rvn- dolini Jginia des Giuseppe, Private, ge boren in Magione, wohnhaft in Cor- ciano. Schulschlußfeier. Am Mittwoch, den 28. d. M., fand die offizielle Schlußfeier der Elementarschu len von Silandro statt. Um halb 8 là früh

. VM à WN! Sul!» mit Sìh in Merano und Brunirò und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Orkisei, Malles. Silandro. Caldaro, Lai- oes und Appiano sowie Zweigstelle in Gries, piazza Tiberio. Cafe-Zieslauranl, Pension M«te S. Giuseppe schöner Auc,'lu?svrt. 5iaibe Eehftunde iw,! Tramila:!»» Foresti:. Gute Jausen- !ia!m», Müßige Pensions- und Reslau- ranlspreise. Gute Fahrstraße. Eiu Kapitel Arlaubslusl: . wer da mitreisen könnte... Von Friedrich Luft. Monatelang kann man ohne jede Re gung in die Weite des Morgens

von Genossenschaftskellereien. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung bei Betriebs» und Meliorationskredit ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung Ee- bührenfreiheit genießt. Ansuchen find entweder direkt oder durch die Raiff- eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortilei, Silandro, Malles, Caldaro, Laives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden.

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_02_1933/AZ_1933_02_22_7_object_1819925.png
Page 7 of 8
Date: 22.02.1933
Physical description: 8
nicht mit den Meistern von Cortina konkurrie- des leitenden Komitees: Ado. Dr. De Lachmül» ren konnte. I Silandro Todesfälle Än der Fraktion Corzes, Gemeinde Silandro ist am Montag, hie. Besij^rin Maria Ra i ch> geborene Poh!, gebürtig von Marter, im 76. Lebensjahre gestorben. Die Beerdigunz ler und viele Jäger von der Stadt und den Wie wir erfahren, hat sich unsere Mannschaft rÄ ^twoch. früh auf dem Ortsfried- umliegenden Ortschaften. Der Abend verlief beim Provinzial-Abfahrts- und Slalom-Koni- ^ sehr animiert

à.RMàr.,aus. doch d.eser.überrumpelt« kommen. ... . . . .. und des Gasthauses Nagele, seinen 70. Geburts» es trotzdem ohne Rucksicht. Ob. der Radfahrer Pen schon ten Siegaber errang auf dem Ge» ' ' ' betrunken war oder ob er sonst die Herrschaft b et des Wintersports des Dopolavoro am ver- Mns kkaveas köu-r oraaàrt bat un^ über das Nad verloren batte, könnt- big »ur «»»nt»» n..k .^ben «m, Moe. Nkk°p°a-^euer^^^^^^^^ 70. Geburtstag. Di« Musikkapelle von Silandro veranstaltet am Sonntag

, den 25. d. M. (Faschingssonnlag) in den dekorierten Räumen des Gasthofes „Zum weißen Kreuz' in Silandro einen Faschings ball. der zugleich den Abschluß des heurigen Karnevals in Silandro bilden wird. Es ist dies tag in voller Gesundheit und Rüstigkeit. Herr Braun war seinerzeit Besitzer des großen Bauriggeranwesens in VarNa und ist als tüch tiger und erfahrener Landwirt wèitum be» tannt. In Varna wird er „Musikvater' ge» nannt, da er seinerzeit für die Gründung der Musikkapelle viel getan und das Geld für die Anschaffung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_06_1937/AZ_1937_06_30_4_object_2638235.png
Page 4 of 8
Date: 30.06.1937
Physical description: 8
: „Apotheke zur Madonna', Merano. Schulfchluhfeier. Silandro. 29. Juni. Heute, Mittwoch, den 39. Juni, werden unsere Volksschulen in feierlicher Weife den Abschluß des Schuljahres 1936-37 begehen. Um 8 Uhr früh wird in der Dekanalpfarrkirche ein Dankgottesdienst zelebriert mit darnach folgender Schlußfeier im Schulhofe in Anwesenheit der lokalen Behörden Mit dem morgigen Tage beginnen die Sommer ferien der Schüler. Namenstag. Am heutigen Feste der Apostelfürsten Petrus und Paulus beging unser allseits

' in der .Awenzeitung' au» Aus àer Valle Venosta Schülerausflug. Silandro, 28. Juni Am gestrigen Sonntag hat, die 5. Klasse der Mädchenschule von hier in Begleitung des Lehr körpers einen Autoausflug nach Refia an der Lan desgrenze unternommen. Unter Absingung vater ländischer Hymnen erfolgte vom Hause des Fascio aus die Abfahrt der freudigen Jugend in kleidsa men Balillakostümen nach La Mutta. von wo die Mädchen, begeistert über die schöne Seen- und Waldeslandschaft und all die gewonnenen Ein drücke gegen 7 Uhr

abends, frohe Lieder singend, nach Silandro zurückkehrten. Doppelprimiz in Prato allo Stelvio. Am Sonntag, den 4. Juli, werden die neuge weihten Priester aus dem Kapuzinerorden, hochw. Pater Remigius Wallnöser und hochw. Pater Da niel Wieser in der Pfarrkirche zu Agumes (Prato predigt wird hochw. Antonio Neifigl. Pfarrer von Mazia, halten. Trauung. Bressanone, 29. Juni Am 26. Juni wurden Augusto Valentin, der Sohn des gleichnamigen Bildhauers und Eigentü mers des Cafe Central, und Ida Gschnell

-Schmierseife. àì » ^»'5 Man gibt 1 bis 1.5 Prozent in eine Wasserlösu' Normaler Tabak»Wrakt: °°» ---> Z-d- Obst- Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio Agrario Cooperativo dell' Alto Adigi in Bolzano. Via Molini 3, oder an die Zweigstellen von Merano. Brunirò, Bressanone Lana. Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkten des Staff tes. Diese Präparate sind auch bei den Monopol-Verfchleißstellen verkäuflich.

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_10_1935/AZ_1935_10_23_6_object_1863466.png
Page 6 of 6
Date: 23.10.1935
Physical description: 6
Schneefall. Hoffentlich bekommen wir wenig stens auf den nahen Stegenermarkt — auch die Pustertaler Oktobermesse genannt — wieder an nehmbares Wetter. Silandro Der „Fafclstische Samstag' Silandro, 21. Oktober. Bei einem außerordentlich zahlreichen Zudrang der Parteimitglieder wie der Angehörigen der ver schiedenen Organisationen des Regimes wurde am Samstag um 4 Uhr nachmittags im Saale des Fasciohauses in Form einer Konferenz der übliche fascistiche Samstag abgehalten, der zum Thema „Die Gefallenen

nicht ge rade seine beste Kirchtagslaune aufsetzte, so konnten doch die gewohnten Ausflüge und Törggele- partien in die nähere Umgebung gemacht werden, wo man schon von weitem den Dust der gebra tenen Kastanien wahrnehmen und dann auch den ersten würzigen „Neuen' verkosten konnte. Jeden falls herrschte am Sonntag in und um Silandro frohe Kirchtagsstimmung bis in den Abendstunden. Kirchlich wurde der Sonntag recht feierlich bei großem Andrang der Bevölkerung aus den sieben Pfarrgemeinden begangen

. Zum feierlichen levi- tierten Hochamt um S Uhr brachte der Kirchenchor von Silandro unter Maestro Vills Leitung die St. Josefsmesse von Mitteler für Soli, Chor, Or chester und Orgel zu einer schönen, erbauenden Ausführung. Malles Don der Viehseuche. Malles Venosta, 22. Oktober. Wegen der Maul- und Klauenseuche wurden in der Umgebung von Malles, Sluderno, Lasa neu trale Zonen aufgeteilt, welche von Klauentieren nicht überschritten werden dürfen. Oberhalb Bur- gusio und gegen Tubre wurden eigene Wachen

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_5_object_1866436.png
Page 5 of 6
Date: 14.07.1936
Physical description: 6
Pietro und der Autolenker Marteganì Adriano zum Opfer sie len. Der Kamion, auf dem sich die Drei befanden, stürzte zirka zwei Kilometer nach Gomagoi, nach dem er einige Wehrsteine niedergerissen hatte, in den Trafojerbach, wobei die drei Soldaten den Tod gefunden haben. Die drei Leichen wurden mit einem Militärauto bus nach Silandro gebracht und in der Kaserne „Giovanni Cecchini' aufgebahrt. Die Ehrenwache wurde von den kgl. Karabinieri, Infanteristen, Fi nanzieri, Milizsoldaten

und Forstmilizsoldaten ge halten. Von 12.15 bis 12.30 Uhr wurden in Si landro die Glocke vom Pfarrturme für die so Plötz lich aus dem Leben Geschiedenen geläutet. Am Sonntag nachmittags erfolgte das Leichen begängnis in Silandro. Hochw. Dekan Paul Ma gagna führte, assistiert von sieben Priestern, den Leichenkondukt. Die gesamte Bevölkerung hat sich eingefunden, um den auf so tragische Weise ums Leben gekommenen Soldaten die letzte Ehre zu er weisen. Man kann annehmen, daß sich gegen 2000 Personen am Leichenbegängnis

beteiligt haben. Am Friedhofseingang wurden die Leichen ein zeln eingesegnet, worauf der Corp. magg. Sottili auf dem Soldatenfriedhof beigesetzt und die zwei anderen in die Leichenkapelle des Gemeindespitales zurückgetragen wurden, um dann in die Heimats orte überführt zu werden. Unter den prächtigen ! kränz- und Blumenspenden findet man folgende: „Von den Offizieren des SV. Infanterie-Regi ments', „Partito Nazionale Fascista. Fascio di Si- I andrò', „Kgl. Karabinieri von Silandro' und vom „Gemeinde

-Feuerwehrkorps von Silandro'. Die beiden, zur Ueberführung bestimmten Lei> chen des Maresciallo Magg. Alfieri Salvatore, wie zes Soldaten Martegani Adriano sind inzwischen n der Leichenkapelle des Gemeindespitales von Si landra aufgebahrt. 14. Juli: Der hl. Bonaventura. Kirchenlehrer. Bonaventura war zu Bagnare? Im Toskanifchen ge boren und Johannes getauft. Als vierjähriges Kind' fiel er in eine tödliche Krankheit und dl« fromme Mutter brachte Ihn zum hl. Franziskus nach Asfissi, der ihn tn die Arme nahm

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/03_12_1940/AZ_1940_12_03_2_object_1880395.png
Page 2 of 4
Date: 03.12.1940
Physical description: 4
Nr. 25 hatte am 1. September d. I. auf der Tel ver botenen Bahngrund betreten. Er wurde zu Lire 40.- Geldstrafe und zur Tra gung der Kosten und Taxen verurteilt. Prätor: Cav. Michele Vindi. — Se kretär: rag. Luigi Baculo. A« »er Ville Vmiti Eheaufgebote Sllandro, 30. — An der Eh«. AnkÜndigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: 1. Rümpel Emilio des Luigi, Notar, geboren in Zara, wohn haft in Merano (früher in Silandro) mit Obber Lina des Pompeo, Private, ge. boren in Trento

, wohnhast in Lana. S. Peterlini Mario des Giuseppe, Lehrer geboren in Terragnolo, wohnhast j„' Silandro mit Eis Leonilda nach Angelo Private, geboren und wohnhaft in Vir-' zecca (Prov. Trento). Schöner Lezemberanfang Silandro, 2. — Bei prächtigem, sonnigem Wetter ist am Samstag der Monat November ausgegangen und hat der Wintermonat Dezember am Sonn tag seinen Einzug gehalten. In den Mor genstunden ist zwar Frost eingetreten, so daß das Thermometer bis auf einige Grade unter Null gesunken ist. dafür

ge- stalten sich die sonnigen Tagesstunden desto angenehmer. Nach der jetzigen Wetterlage dürfte uns der Dezember vorwiegend schöne Tage bringen.- Vom Straßenbau Die Arbeiten an der Verlegung der Reichsstraße um den Markt Silandro, welche der Bauunternehmung Società Anonima Ing. Hornbostel Le Giuseppe Callegari mit dem Sitze in Padova über tragen. wurden, nehmen seit Mitte No vember ihren Fortgang und werden ge- genwartig am westlichen Ausgang der Fraktion Torres „bei den Drei Kreuzen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_08_1938/AZ_1938_08_31_4_object_1873164.png
Page 4 of 6
Date: 31.08.1938
Physical description: 6
5 Uhr früh anzuhören vatzenhäusl: Allabendlich Stimmungskon zert. Kino Marconi: „Als unsere Väter noch Mazurka tanzten' Kino Savoia: „Der letzte Walzer' wo ißt man gut und billig? Im Europa Keller. Menü zu Lire S.50. 7.30 und S.—. Gasthof „Castel del Gallo': Bequemer Ausflug, gute Mittag- und Jausen station. Rest. Cast. Ramez: Pension, erstklassige Iausenstation. Ms i»cr Balle Venosta Frohe Stunàen in àer Freiluftkolome Hochzeit. Silandro, 30. August In unserer Pfarrkirche fand am gestri gen Montag

früh die Trauung des Bau ersmannes Giuseppe Lambacher von Ca stclbello-Ciarüc? mit Alber Maria, .1° vate in der Fraktion Corzes der Gemein de Silandro, statt. Ein kleiner, ländlich estlich gekleideter Hochzeitszug begleitete as Brautpaar zur Trauung in die Pfarrkirche und nach derselben wieder nach Corzes zurück. Todesfall Im hiesigen Gemeindespitale verschied am gestrigen Montag abends der leoige Zimmermann Meinrado Walter, gebür tig von Sluderno, wohnhaft in Morter, m 56. Lebensjahre. Der nunmehr

Ver- torbene war infolge eines Unfalles vom Z. bis 16. Juli in hiesiger Spitalsbehand lung, verlangte aber dann nach Hause — nach Morter — gebracht zu werden, wo 'ich sein Zustand nur verschlimmerte. Ge tern nach 5 Uhr nachmittags wurde er mit Auto im sterbenden Zustand in das hiesige Spital eingeliefert, wo er gegen 11 Uhr nachts verschieden ist. Das Lei chenbegängnis findet am Donnerstag, den 1. September, früh von der Toten kapelle des Gemeindespitals aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt

. kirchliches. In der Pfarrkirche zu Silandro wird am Donnerstag, den 1. September, von 8—9 Uhr abends in feierlicher Weise die Heilige Stunde abgehalten werden. Plauderstündchen nach der Mittagspause: Bis vor wenigen Tagen noch war dies die schönste Stunde der Kleinen in der Freiluftkolonie. Leh rerinnen und Lehrer erzählten von großen Heldentaten, von Abenteuern und Entdeckungsfahrten, von Schlachten und Siegen, während die Kin der im Schatten mächtiger Pappeln gespannt den Schilderungen lausch ten

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_05_1941/AZ_1941_05_04_4_object_1881607.png
Page 4 of 6
Date: 04.05.1941
Physical description: 6
. Telephon 21-79 Hühneraugenoperateur Spezialist Aranz Müller, Friseursalon für Damen n. Her ren, Portici 112, Tel. 12-74 Slern-Sino: Der Expreß von Rocky- Mountains Kino Savoia: Leise flehen meine Lieder Kino Marconi: Der König von England zahlt nicht Au» de« Serlchtsaale Silandro, 1. — Eine hier kaum jemals entstandene Ehrebeleidigungsklage gelangte am vorigen Freitag, den >Z. bs. M. bei der hiàen tal. Priitur zur Verhandlung, wobei es sich um eine Auseinandersetzung über di« Länge des Suezkanales

mit gleichzeitiger Welte handelte. Am 14. des vergangenen Mo nates trafen sich im Albergo „Rosa d'oro' dahier der Vermittler Berteotti Saverio lmd der Privatbeamte Reiter Arturo, beide in Silandro ansässig, und gerieten dabei in einen Diskurs Wer die Länge des Suezkanals und schlössen auch eine diesbezügliche Wette 100 zu 10 Lire ab. Da die Meinungen der Beiden auseinan vergingen, ließ sich Berteotti zu Be schimpfungen, Drohungen und Schmä Hungen des Reiter im öffentlichen Lokale hinreißen, was sich letzterer

, Capo Cancelliere. » Nächtliche Diebe u. Einbrecher am werte. Silandro, 3. — In der Nacht von Donnerstag auf Freitag trieb eine nächt liche Einbrecher- und Diebsbande in Si> landro, wie in der Nachbarsraktion Co- velanu ihr Unwesen und verübte mehrere Einbrüche; zum Teil blieb es durch Ver scheuchung bei Einbruchsoersuchen. Die unbekannten Diebe scheinen zuerst Eove- lano zum Ziel genommen zu haben, wo sie bei Gluderer und dann beim Land wirt Giuseppe Kofler um etwa 1 Uhr früh Einbruchsoersuche

unternommen hatten, voll letzterem aber noch rechtzeitig verscheucht wurden. Von dort ab begab ich die Diebsbande nach Silandro, wo sie eine Reihe teils geglückter, teils mißglück ter Einbrüche ausführte, so im Gasthof „Rosa d'oro' des Herrn Wielander, in dessen Inneres sie durch den rückwärtigen Balkon gewaltsam gelangten und dem greisen Fellagenten Herrn Gredler, wel cher schon seit Jahrzehnten dort logiert, aus dem Schlafzimmer die Summe von Lire 1200 zirka mitgehen ließen; dann in einem anderen Himmer

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_09_1934/DOL_1934_09_26_5_object_1188929.png
Page 5 of 12
Date: 26.09.1934
Physical description: 12
schwerer Krankk)eit, nach Empfang der heili gen Sterbesakramente, Herr Matthias Bach mann, Besitzer des Schlosses „Schlanders- burg' (Sitz der Prätur) und des Gasthofes „zum weißen Kreuz' im Alter von 70 Jah ren gestorben. In Laces geboren, kam er im Jahre 1895 nach Silandro und machte sich daselbst als Metzgermeister selbständig. Im Jahre 1907 erwarb er einen der größten und . Reißbretter \ HoSzlineals \ Reißschienen i\\ Winkerrahmen \\ Reißzeuge I \\ Seichenblock j \ erhältlich in allen > Vogelweider

-Paplerhauiilungen. £ : ; ... . ,...,^.,gen Adklsansitze, das Schloß „Schlandersburg' in Silandro, welches er innen und außen gründlich renovieren ließ und in dasselbe einen neuen Wohntrakt als Privatwohnug einbaute. Durch Fleiß, ge paart mit wertvollen Kenntnissen auf land wirtschaftlichem Gebiete, schuf er aus den das Schloß umgebenden, damals arg vernach- lässigten Grundbesitz nach und nach muster- giltige Kulturgründe, besonders Edelobst anlagen. Im Jahre 1913 kaufte Herr Bach mann den Gasthof „zum weißen

Geschäftsmann und Oekonom, dessen Ratschläge gern« gehört und stets beherzigt und gewürdigt wurden. Der Verstorbene war mit Anna Götsch, Tausen- hoftochter von Marlenga, verehelicht, welcher Ehe 16 Kinder entsprossen, von denen zehn, und zwar fünf Söhne und fünf Töchter, leben. Von letzteren ist die Tochter Mathilde mit Herrn Rinaldo Fabbri, Cancelliere bei der Prätur Bolzano, und Paula mit Herrn Ettore Jvancovic, Cancelliere bei der Prätur Silandro, verehelicht. — Bei einer Massen beteiligung fand heute

das Leichenbegängnis statt. Es mar ein ungemein langer Zug von Berwandten, Freunden und Bekannten, der sich unter den ergreifenden Trauermarsch, weisen der Musikkapelle von Silandro vom Schlosse „Schlandersburg' durch den Markt zum Friedhof bewegte. Boran das Kreuz und die große Fahne des kathol. Männer- blindes; 24 weißgekleidete Mädchen und Knaben trugen die große Anzahl Kränze und Blumenspenden. Den Kondukt führte hochw. Herr Dekan Paul Magngna. Der Sarg wurde von sechs Bauern in Alt- vinschgouertracht getragen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_10_1931/AZ_1931_10_16_6_object_1855740.png
Page 6 of 8
Date: 16.10.1931
Physical description: 8
des Apikales Silandro Es wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht, VaSR« ^ Issr<?<B Kurse vom 15. Oktober Prato ull'Äsareo (Seklussnot-erunL à ^silänäer öo^se) Wohlkäligkeilsfesk des Dopolavoro ....... 7240 Diesen Sonntag, den IS. Oktober findet ein ^-onsolào So/o 81.20 daß der Voranschlag des Spitales Silandro ''fien ^ Das Programm der Veranstaltung enthält ^,^5 76ZS Sn,.r.,>à7à^^nd^^n.-IW? d-n In d-n,à «nsichl n-hm-n. à B-ZAchàn ->n-n , ^ Radfahrerunsall Bocciawettbewerb mit Geldpreisen und ver» »-onoon

Note. Die ga^e Breite der Büh. ken. die beim zukünftigen Anbau für den Ex- nenramp? nahm e.Nb liebliche und farbenfrohe . berück,.cht.gt werden mu sen. wenn ob, - Versammlung der Kinder Floras ein. in der baulich wirtschaftlicher gearbeitet werden soll, das Schönste aus den Beeten und Glashäusern ^ diesem Normalsortmiente zahlen: Silandro der Brixner Handelsgärtnereien an Blüeen- glanz wetteiferte. Den Hauptteil der Ausstellung beherbergte «n-nlkinn ds« Katasters der Saal

-Jndustrle in Form von Zertrauensmannes Luigi Lechtaler) vom 1ö. Fruchtsaften- Marmeladen. Geles usw. zu se- >is einschließlich 20. Oktober und in Silandro hen. aber auch die n Wein-. Ob^t- und Garten- Im Katasteramte am 21. Oktober und die fol- bau zu leistende Arbeit und Mühe war nicht vergessen: die verschiedensten Geräte und senden Tage fortfetzen. ^ . Din interessierten Besitzer werden daher ein- Werkzeuge. Proben von Kunstdüngern und »eladen. in den obgenannten Tagen alle Ver

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_03_1937/AZ_1937_03_04_4_object_2635914.png
Page 4 of 6
Date: 04.03.1937
Physical description: 6
de». Todesfall Gestern früh entschlief nach langem, schwerem Leiden Herr Giorgio Trog er, gewesener Gratl- bauer, im Alter von 67 Jahren. Die Bestattung findet heute, Donnerstag, ain Ortsfriedhofe statt. Aus der Valle Venosta Verschiedene Nachrichten Silandro, 3. März Ueber Nacht setzte wiederum leichter Schneefall ein, der bis gegen 8 Uhr früh anhielt und nach 10 Uhr vormittags — bei Sonnenschein! — eine kurze Fortsetzung fand. Für den Wintersport werden diese wiederholten Neuauflagen recht erwünscht

und günstig sein, fiir die Kulturen aber erhofft «ich der Landwirt ini März trockenes Wetter, denn „Märzenschnee tut Frucht, Saat und Weinstock weh', besagt ein alier Wetterspruch. Infolge des Mitte Dezember d. I. erlassenen, be hördlichen Märkteoerbotes für die Zone von Mez- zovenosta, konnte auch der heutige, fällige Vieh' markt in Silandro nicht abgehalten werden. Durch die umsichtigen und energischen Abwehrmaßnah- men der Tierärzte und Veterinärorgane konnte die Viehseuche bis heute fast gänzlich

von reiten konnte das Feuer soweit einà^ den, daß für den angrenzenden Waid n«?'' drohten Gebäulichkeiten keinerlei Gcfah^° Nach einigen Stunden tatkräftige n-, l war der Waldbrand lokalisiert, ohne Schaden anzurichten. Die Entstehu,,,,- noch nicht bekannt. ^ Kirchliches In der Kapnzinerkirche zu Silandro ist i Monatsfreitag. den 5. März um hall, ? I Singmesse, Sühneandacht, Ansprache. c^,> munion und sakramentaler Segen. ' Abenteuerliche Reise eines Poslpà.s Winterthur: Von Winterthur abenteuerliche

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_08_1937/AZ_1937_08_08_5_object_1868657.png
Page 5 of 6
Date: 08.08.1937
Physical description: 6
lugìlst I den g. August 1887-XV .ZlpenzeNaag^ Seite Z Aus Bolzano Ltaöt unö Lanà s ''k- ' Eiz, 'l°gs-hnsi il «Si I» «s à BMillMltàde Besuch ?. kgl. Hoheit, àie Herzogin von Pistoia insonst torfahij. Wer er ZZch iständig, -rmann und oh- nel»', ^ . Ilrbai, co'. làlerang von Areiluftkolonien l,i« IS- August werden folgende Fasci- cichstehend angegebenen Freilusttolomen mries, Oltrisarco, Rencio Silandro, Lasa, Tubre ^di° Laives^ Ponte Jsarco (2 Kolonien) Kienes. S. Lorenzo, Brunirò, Vandoi

, dem Clavostil-Snlz zugesesjt wurde, dann trug er etwas Cla- vostil-Salbe auf die Hühneraugen auf und in Kürze waren diese ebenso rest- wie schmerzlos verschwunden. Clavostil',.Salz' und -„Salbe' sind in allen Apotheken und Drogerlen erhältlich. SMkajse der Provinz Mm mit Silz in Merano und Brunirò und Filialen in Bressanone. Vipiteno, vrtisei. Malles und Silandro. Viazza Grano Nr. 7. — Telephon Nr. 25-91. Betriebvkredite — Dauer t bis 3 Jahre — Zins- fuß derzeit S.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen

der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno. Ortisei, Silandro und Mailes einzu» bringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. '1 Besichtigen Sie Gelateria Moderna Merano, Neimveg Nr. 2. Generalvertrieb: Mercanliie-Schweiher Bolzano Bia Conciapeli 15. Telef. 15-45. Merano Portici Nr. LI, Telef. 13-15. zehn Stück 5 Gastwivt/amiiis kür die Pachtung eines schönen Gasthofes in Bolzano mit Kaffee und mit 4 Hektar anliegendem Weingut gesucht. Nur anständige, tüchtige

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_02_1938/AZ_1938_02_27_4_object_1870993.png
Page 4 of 8
Date: 27.02.1938
Physical description: 8
teilgenommen haben. Nach Beendigung der kirchlichen Zeremonien begaben sich die Neuvermählten mit den Hochzeitsgä- sten nach Covelano — nicht ohne vorncr das gebräuchliche „Zaunyindernis' zu überschreiten. In der schön gezierten Ve randa beim Dieti fand dann das Hoch zeitsmahl statt. — Möge das Symbol, das die beiden Vermählten auf der Hoch zeitstart« wählten -» nämlich den Kirch turm von Silandro und jenen von Orti- sei — ein gutes Wahrzeichen sein für ein dauerndes Eheglückt Das wünschen wir von Herzen

. Aaschingskehraus im Dopolavoro. Am Faschingdienstag, den 1. März abends findet in den dekorierten Räu men der Opera Nazionale Dopolavoro von Silandro eine Abendunterhaltung mit Tanz statt zum Abschluß des heuri gen Karnevals. Markte im Monate Marz Am 1. in Tarces (Malles); 2. in Sa- rentino; 3. in San Michele d'Appiano; 4. in Prato all'Äsarco; S. in Cermes; 7. in Rio di Pusteria; 10. in Campo- dazzo; 8. in Laion; 12. in Millan und Sarnes; IS. in Santa ErUtina und Cortina d'Ampezzo; 16. in Malles; 17. in San

für die schönsten Masken. Von LI bis 4 Uhr großer AbschiedsbaU des Fa schings. Es wird in drei Lokalen getanzt. Nur bestes und schönstes an Darbietungen. Die Hochzelt Valentini-Raineri Silandro, 26. Februar In unserer Pfarrkirche fand Heute UM 10 Uhr vormittags die Trauung des Herrn Vittorio/ Valentin!, Derzeit Lehrer in Ortisei mit Frl. Mena Rai neri. Tochter uw'eres Gemeindearztes, Dr. Fiorino Raineri und dessen Gemah lin Mathilde, geb. von Gottesheim statt. Die Auffahrt zur Kirche erfolgte in präch tig

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_08_1940/AZ_1940_08_15_2_object_1879576.png
Page 2 of 4
Date: 15.08.1940
Physical description: 4
wahrt hatte. Das Kästchen war mit einem Schüssel geschlossen und mit Gewalt ge öffnet' worden. Die Nachforschungen zur Feststellung der Diebe wurden aufge nommen. Volksbewegung im Monat Zuli. Si landra, 14. — Die hiesige Ge meinde hatte Im verflossenen Monat Juli einschließlich der Fraktion folgende'Volks bewegung aufzuweisen: Geburten 3, 1 Todesfall und 2 Eheschließungen. Einge wandert sind 17 und ausgewandert 15 Personen. Aufliegende Verzeichnisse Der Pärsekturskommissär der Gemein de Silandro

fast durchwegs gute Fort schritte. Wenn es auch keine Rekordernte abgeben wird, wie im Vorjahre, denn bei manchen Aepfelforten ist die Tragfähig keit nicht alljährlich gegeben, so erhofft man sich doch allgemein eine mittlere, zu friedenstellende Obsternte. Wieder etwas Sommerfrischverkehr. Silandro, 13. — Wenn auch durch die gegenwärtigen Verhältnisse und durch die Kriegszeit bedingten Umstände in un seren Hochtälern und Höhenstationen von einer eigentlichen „Sommersaison' in früherem' Ausmaß

» L^e kl> —-, wie selle» einmal reichlich. le und arbeitete mit großem Eiser an der Heranbildung und Erziehung der Jugend: zuerst in Assiing bei Lienz, dann vier Jahre in S, Pancrazio i, U., in Silandro, 16 Jahre in Parcines, vier Jahre in Lasa und seit 1908 in Albes, wo er 1?26 in den wohlverdienten Ruhestand trat. Er ver blieb in seinem lieben Albes, bis er vor etwas melir als Jahresfrist in Millan, der mit Recht genannten Siedlung der Peniionisten, niederließ, Die -Bewohner der Bischofsstadt sahen den alten

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_03_1941/AZ_1941_03_04_3_object_1881099.png
Page 3 of 4
Date: 04.03.1941
Physical description: 4
, So Äahr« alt, Landwirt. Zoppa Vittorio und Eheaufgebote Flaim Anna. Eheschließunge-n: Carlin Giuseppe und Aniorr Federica; Banci Aldo und Profico Assunta; Regalin Alberto und Mandruzzatö Lucia; Franceschini Gio vanni Battista und Zago Teresa. Dr. H. verreist. pedolh. Bolzano, bis 19. März Lvce-Sino: Abenteuer im Frack Dante-Swo: Weiße Amazonen Kenlral-Siuo: Die ewige Einbildung Roma-Siuo: Der König Zweiter Jahrestag der Papstwahl Silandro, 2. — Aus Anlaß des heutigen zweiten Jahrestages der Er wählung

des Papstes Pius XII. (Eugenio Pacelli) zum Oberhaupte der katholischen Kirche wurde in der hiesigen Dekanal- Psarkirche nach dem vormittägigen Hauptgottesdienst um 11 Uhr ein .Te Deum abgehalten. Gemeindekundmachung Der Präfekturskommissär der Ge meinde Silandro hat in Anbetracht des Auftretens der Maul- und Klauenseuche im Hauptorte und zur Vermeidung der Ausbreitung derselben folgende Anord nung getroffen: 1. Die Desinfektion aller Ställe mit Puloerkalk; 2. Wird verboten, Großvieh, Ähweine und Ziegen

ohne Ge nehmigung des Tierarztes dieser Ge meinde. Generalversammlung des Konsumvereines Die ordentliche, statutenmäßige Jah reshauptversammlung des Konsumver eines von Silandro und Umgebung, wel che für heutigen Sonntag vormittags einberufen gewesen ist, mußte umstände halber auf nächsten Sonntag, den 9. März verschoben werden. Lokal und Zeit, bleiben gleich wie bereits angekündigt, so auch die Tagesordnung. (Die Verschie bung dieser Versammlung erfolgte des wegen, well vor der angegebenen Stunde das Lokal

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_02_1941/AZ_1941_02_11_3_object_1880940.png
Page 3 of 4
Date: 11.02.1941
Physical description: 4
Sonnenbestrahlung aus, ohne Ihre Haut durch Anwendung von Tfchamba AU geschützt zu haben. Es ist das ein Erzeugnis, das ein Ge fühl von Wohlbehagen gibt und jeden schmerzhaften Sonnenbrand in schönste Bräune verwandelt. Zsehi«ti> Zii s. M Todesfall Si land ro, 10. — Am gestrigen Sonntag nach dein vormittägigen Haupt gottesdienst läutete hier das Sterbe- glöcklein sür Frau Maria Kiem, geb. Franzelin, Beamtensgattin und Haus besitzerin in Silandro, welche gestern vormittags an den Folgen einer Herz lähmung

ihrer Angehörigen gewidmeten Lebens hier in Silandro: war eifrig» Tertiarin u. Mit glied des Katholischen Frauenbundes: jsie war eine gute und fromme Priester mutter, die zwei ihrer Söhne dem Dienste des Herrn widmete und zwar: Hochw. P Odilo aus dem Franziskanerorden und hochw. P. Clemens aus dem Benedik tinerorden, (letzterer gestorben im Jahre 1920 als Kooperator in Passino). Ein Bruder der Verstorbenen, hochw. Theo logieprofessor i. R. P. Franzelin ist der zeit im Ausland: eine Tochter der Ver ewigten

ist in Nova Ponente (Proo. Bolzano), wo sie als langjährige Post amtsleiterin wirkte. Das Leichenbegängnis findet am Mitt woch den 12. Februar um 8.30 Uhr vom Trauerhause aus auf den Friedhof in Silandro statt und anschließend wird in der Dekanalpsarrkirche der Seelengottes dienst für die Verstorbene abgehalten. Frühlingsboten Heute mittags wurden uns die ersten, sanierten Palmkätzchen, welche an der geschützten, sonnigen Berglehne des Mon te Melodi gepflückt wurden, als die ersten Frühlingsboten

21