Anna, Pri vate; Götsch Evaristo, Hanolanger, mit Tozzi Anna, Köchln. «i».«!(9 Uhr) (Cafe Savoia) gegenüber Palàce Hotel Jeden Abend Tanz. Wiener Stimmungstapelle: Tommy Toman und Zanardo. ' , Zmpe- Äüs äer Valle Venosta Da« Aorstfesk de» Imperium». Silandro, 26. April. Die freundliche Fraktion Vezzano der Gemeinde silandro hatte gestern einen hohen, bedeutsamen Tag, denn es wurde dort der Wald des I riums der Zone von Silandro gepflanzt. Um halb 2 Uhr nachmittag versammelten sich die Organisationen

des fascistischen Regimes vor unserem Fascioheim, um daNn mit Autos nach Vezzano zu fahren; in 20 Minuten gelangte man von der Ortschaft zur neuen Pflanzstätte, dem Walde des Imperiums, wo der Centurione der Aorftmiliz, Dr. Vidi, die Ankommenden begrüßte. Aus einem kleinen kahlen Plateau an der Lehne des Monte Mezzodì fand dann die Zeremonie der Waldpflanzung statt, an der insgesamt über 400 Personen teilnahmen. Unter den Behörden und offiziellen Vertretern bemerkten wir die Podestà von Silandro und Laces

, die politischen Sekre täre von Silandro, Castelbello und Laces, den Präsidenten der, Opera Nazionale Dopolavoro von Silandro, den Kgl. Prätor, den Komman danten des Jugendkampsbündes, mehrere Beam.è und Vertreter der Bürgerschaft. Ferner die Orga nisationen von Silandro, Laces und Castelbello sowie die Jugendverbände. Eine frohe Gruppe von Jugend und Alter, die sich da lnn die im Winde flatternden Banner und Wimpel scharte und die nach dem vom Podestà von Silandro, Dr. Giovanni Jadeoasa, ausge brachten Gruß

an S. M. den König und Kaiser und den Duce begeistert in denselben einstimmte. Unter Aufsicht des Centurione und der Forst miliz wurden dann über 4000 junge Bäumchen -7- Lyrchen und Fichten — gepflanzt. Nach geta ner Arbeit regte sich auch der Appetì, > hat wiederum der Kommandant des D«.? ^ von Silandro der Forstmiliz, Centurione —, dem auch die Leitung des Nationn,^! Stelvio untersteht —, in liebenswiird^4 Vorsorge getroffen: In einer idealen wurde allen Teilnehmern eine Jause Allmählich kehrte

man wieder nach 1 lichen Vezzano zurück, wo eine Reihe v°!>. die Teilnehmer an diesem schönen Waids.-,. Castelbello, Laces und Silandro nachdem die meisten sich vorher ein (à.f zaner' munden ließen. Der Organist programmgemäß und tadellos verlauseà festatlon soll dabei nicht vergessen merdai ihm ist das gla.te Funktionleren aller zzi., verdanken, dem außerordentlichen KomnM Kampffafcio von Silandro Kamerad E, p.> Todesfall. Im hiesigen Gemindespital verschied mittag Frau Witwe Crescenzia Rits^l Moriggl, nach längerer

2 Lire. Tanz-Eintritt 1 Lira. Ende 1.45 Uhr. 8664 M 12 Quadratmeter und 9 Ar 22 Quadratmeter, um 6900 Lire an Alois Schwienbacher, Be sitzer in Silandro und fein auf einer Brand ruine neu erbautes Wohnhäuschen an Josef Kaserer sen. in Silandro für 14.000 Live ver kauft. Josef Thaler, Besitzer in Goldrano, hat seinen Anteil am Anwesen Haus Nr. 25 in Goldrano an di« Mitbesitzerin Veronika Ww. Klotz, geb. Schwienbacher, m Goldrano für 25.000 Lire im Kaufswege überlassen. Johann Tappeiner in Goldrano

hat von Kreszenz Ww. Raffeiner, geb. Ladurner, dort die Gp. 874. Acker von 28 Ar 41 Qua- dratmeter. um 6000 Lire käuflich erworben. Das Anwesen der Gertraud Ww. Tap peiner. geb. Gabrielli in Goldrano, sogenann tes „Rappgut', ging durch Kauf in den Besitz des Johann Tappeiner, früheren Besitzer des „Obertappeinhofes' am Sonnenberg, welcher letzteren Hof vor Jahresfrist an Josef Hofer von Passiria verkmrft hat. über. — Der Kauf preis beträgt 55.000 Lire. Anna Schöpf. Besitzerin in Silandro, hat von den Erben

nach Jakob Weithaler in Dezzano die Gp. Nr. '457, Weingarten von 19 Ar 49 Quadratmeter für 4900 Lire, und Johann Lechchaler, Besitzer in Silandro, von Julie Ww. Marfeiler, geb. Frischmann, die Gp. Nr. 962, Zehentbühelacker von 25 Ar 64 Quadratmeter, um 5700 Lire gekauft. Die Erben der verstorbenen Katharina Rauch, geb. Angerer in Laces» haben die Bp. Nr. 811, sog. „Straßhofihous' Nr. 104, und die Gp. Nr. 100/1, Wisse in Laces, für 16.000 Lire an Engelhardt Fischer in Laces, und die Gp. 1484, Acker

von 30 Ar 32 Qua dratmeter um 7000 Lire an Gottfried Rizzi in Laces verkauft. Der „Platthof I' zu Monte Tramontana ging von den bisherigen Eigentümern Ignaz und Alois Reich durch Kauf um den Preis von 33.000 Lire in den Besitz des Jofef Mitterhofer von San lPancrazio in Ultimo, über. Johann Müller in Silandro hat fernen Gasthof ,Lum Löwen' an Bäckermeister Karl Schaller verkauft. Kaufpreis 100.000 Lire. — Der neue Besitzer wird auch seine „Dampf- bäckcrei' in dieses Haus verlegen. Herr Müller war der älteste

in der Ecmeindekanzlei zur öffentlichen Einsicht auf. — Laut einer weiteren Kund machung mästen Personen, welche im Eemeinde- walde sogenanntes Klaubbolz (Aeste) sammeln wollen, die spezielle Bewilligung der Gemeinde haben, welche überdies noch von der Forstmiliz genehmigt sein muß. Diese Bewilligung berech tigt aber keinesfalls dazu. Holz um- oder aus zuhacken und verfallen Zuwiderhandelnde der ge setzlichen Strafe. v Lall der vürgerkapelle von Silandro. Die Dürgerkapello von Silandro veranstaltet am Montag

des niedrigen Wasterftandes, fortgeschwemmt worden und ertrunken, wenn nicht die Cousine das Kind Im rechten Augenblick noch gerettet hätte. Todesfälle. In Silandro langte die Rachricht ein, daß in Kitzbühel der von Silandro gebürtige Oberbezirksarzt Dr. Hans Kaaferer im Alter von 71 Jahren gestorben Ist. Dr. Hans Kaaferer besuchte in Merano und Bressanone das Gymnasium und bezog die Universität Innsbruck und wurde dann in Graz zum Doktor med. promoviert. Rach mehrfähriger

auch in unserem Hauptorte der Tag des Doppel kreuzes zur Bekämpfung der Tuberkulose abgehalten und es fand diese alljährliche Kampagne zur Verhütung dieser Volks krankheit bei der Bürgerschaft die nötige Auffassung und entsprechende Förderung. Die Jugend der GJL. hat auf den Stra ßen und Plätzen des Marktes das Pro pagandamaterial, Abzeichen und Antitu- berkular-Verschlußmarken zum Verkaufe angeboten und einen guten Absatz erzielt. Gemeinde-Kundmachungen Vom Gemeindeamt Silandro

werden die Dreschmaschinenbesitzer aufgefordert, die Maschinen innerhalb 1. Juni 1939 bei der Gemeinde auf den vorgeschriebenen Formularen anzumelden und den Betrag von Lire einzuzahlen. Nichtbefolgungen werden gesetzlich bestraft. Weiters wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß das öffentliche Weiden auf den Gemein degründen strengsten verboten ist; wer beim Weiden angetroffen wird, hat Kon travention zu gewärtigen. — Vom Kom mando der Forstmiliz in Silandro wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß diejenigen, welche das Losholz

. — Die für die vorige Woche anberaumte Pflicht- impfungen der Kinder mußten umstände halber auf diese Woche verlegt werden und fanden am Montag in Vezzano und Eovelana statt. Heute, Dienstag, um ! Uhr nachmittags in Monte Tramontana (Maso Wigme); am Mittwoch, den 17,. um 2 Uhr nachmittags in Corzes im Kinderasyl; am Freitag, den 19. Mai, in Monte Mezzodì, um 3 Uhr nachmittags im Maso Talatsch. In Silandro am 16., 17., 19. und 20. Mai von 10 bis 11 Uhr im Ambulatorium des Gemeindearztes. Aaß«»«»»» Gang

der Arbeitstage beträgt 28.000. Außerdem wurde die gewesene Mili- tärstraße von Passo Gardena vom Km. 2.1 bis Km. 3L teilweise oerbaut, wofür sich die Kosten auf Lire 175.000 beliefen und die Zahl der Arbeitstage 5.200 beträgt. Ebenso wurde die gewesene Militar- straße „Passo Sella' vom Km. 4.424 bis Km. 4.825 teilweise systemisiert. Me Kosten betragen Lire 285.000 und die Arbeitstage L.400. An Flußverbauungen wurden durch geführt: Verbauung der Wildbachschäden des Torrente Silandro in der Gemeinde Silandro

, den 20. Mai, um 3 Uhr vormit tags beginnt im Pelzgeschäft Scharf, Corso Principe Umberto, Merano, die Versteigerung in Detail sämtlicher Pelze und Geschäfts möbel aus der Konkursmasse Scharf. Ado. Moretti. » Rech. Tischlerei (Wasserkraft) in Silandro, Val Venosta, ab Juli 1S39 zu verpachten. — Zu schriften an „Kirchmair', Unione Pubblicità Merano. Die große Mode? plisee aller Arten fchnell- stens ausgefübrt. Thea Wolf. Corso Prin- cipe Umberto 10, M-1KS4-^ Rtasoner Dauerwellen komplett! ?kom Lire

für den Gemeinde beamten Vallerin. Selva Gardena: Abfertigung an die Beamten Sangiorgi und Am»riolo. Bill abassa: Ausgabe für eine Insertion in einer Broschüre der O. N. D. Sant' Andrea in Monte: Geburtspramie für den Gemeindesekretär. Silandro: Beitrag für das zu errich tende Denkmal für die Gefallenen des 50. Infanterieregimentes. Billabassa: Blumenkranz für das Begräbnis eines Fasciste». Braies di dentro: Zu weisung von Brennhà Brennero: Vertrag für die Instandhaltung der Schreibmaschinen. Rio di Pusteria

MK Di« aus Betreiben der Banco del Treiitino e del l'Alto Adige versteigerten ìiicgenichasten. der Botzncr Luis« un Giovanni und Trilius Anna In Silandro wurden dem Marx Giovanni in L.ign»do um L. l3 000 provisorisch zugesprochen. Ueberbot uni ein Sechstel bl« Zt. Jänixr 1027 Die aus Betreiben der Raisseisentalse Lazsans ver steigerten Liegenschaften ves Freisinger Gmseppe tn Lazfons wurden um Lire 23>kilV der Spartale Bolzano provisorisch zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel bl» 31. Äinner

. Scrivere 40 ?. votone ?ud- vlioità Italiana Milano. Alinke Schneider. Schneiderinnen fiir Militärre paraturen, sowie Hausmädchen mit etwas Koch- und Nähkenntnissen werden sofort aufgenom men bei Verger, Silandro. B 3 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auH halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1S3ö' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 r « 4 u o Vlä?k. lMKKK'w. Wkkklis 2« 1. Meraner verstelgerunqshalle Josef puh. via Vortici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche

. Der Hauptort trug Fahnenschmuck und die Jugend hatte schulfrei: nachmittags Ma ren auch die öffentlichen Aemter ge schlossen. Beim heutigen Schulbeginn wurden seitens des Lehrkörpers die her vorragenden' Verdienste' Marconis auf chaftlichem und technischem Gebiete prechender Weise gewürdigt. ' wissen in ent Schon wieder ein Waldbrand Gestern Montag um 7 Uhr abends ist! am Monte Mezzodi im Temeindewàl von Silandro und zwar oberhalb >>.,1 Weges nach Silandernüun unweit »»I Lokalität Talaces — bei heftigem

.DomM-ttwg, Wert 2. FellnEr 1238 Tabla. 28. Jämer. (Kaminbrand.) ^Heute früh stiegen gewaltige Rauchwolken aus dom Kamin des Wirtshauses empor. Als jedoch auch Feuer dazwischen hervor schlug, wurde Lärm gemacht und sofort war eine große Zahl hilfsbereiter Hände zur Ver fügung, da sich das gefärdete Haus mitten im Dorfe befindet. In kurzer Zeit waren dann di« Flammen erstickt und jede Gefahr beseitigt. Silandro, 88. Jänner. (Wieder «in Brand.) Gestern abends brannte das im öst lichen MarktteA