276 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
nach Cortaccia; Jo hannes Kuntner von Natnrno nach S. Valburga; Johannes Lantfchner von Nalles nach Ciardes (zweiter Kooperator) Josef Linhard von Castelrot- to nach Laces; Oswald Maur von Vernano nach Chiusa; Friedrich Moroder von Termeno nach Ortisei; Walter v. Mörl von Tesimo nach Terlano; Herbert Nikolussi von Naturno nach Silandro; Engelbert Planker von Ortisei nach Postal: Anton Rizzoli von Postal nach Parcines; Heinrich Schullian von Merano nach Egna; Josef Walli'öfer von S. Pancrazio nach Naturno

im Schatten Maximum - Sonnentemperatur Minimum Durchschnittstemperatur Durchschnittlicher Barometerstand Durchschnittliche relative Feuchtigkeit Sonnenstunden Sonnenstrahlung 14 756.4 23.8 43.0 61 st Spezialist hühneraugenopecateur A. Frisiersalon Kurmittelhaus. Tel. 2179. lose Entfernung eingewachsener Mgel. 19 Uhr! 755.7 21.4 20.9 75 nb 24.7 51.9 16.3 20.0 756.7 69 3.25 10.3 Jenisch, Schmerz- Ernennung zum Podestà Silandro, 29. August Mit kürzlichem Dekret wurde Herr Ado. Cedro Vincenzo, welcher seit

Anfang März l. I. die Amtsgeschäfte der Gemeinde Silandro als Präfektnrskommissär leitete, zum Podestà dieser Marktgemeinde mit 25. August l. I. ernannt. Die vorgeschriebene Eidesleistung als Amtsbürgermei ster fand am letzten Montag bei der kgl. Präsek- tur statt. Wir entbieten dem geschätzten Podestà die besten Glückwünsche zu seiner Ernennung. Schlußfeier der Sommertolonie der 0. N. B. Silandro, 27. August Nach einer siebenwöchentlichen Dauer hat unser sascistisches Sommer-Erholungsheim

, die Sommer» kolonie „Renato Ricci' der Opera Nazionale Ba lilla, welche in der freundlichen Marktanlage von Silandro im Schatten mächtiger, über hundertjäh riger Kastanienbäume untergebracht war, die Pforten geschlossen, aus welchem Anlaß am Samstag vormittags eine solenne Feier stattgefun den hat. Bei einer Tagesfrequenz von 90 bis 100 Kindern stand das Leben im idealen Erholungs heim von 8 Uhr früh bis 4 Uhr nachmittags im Zeichen der Heiterkeit und guten Humors. Die Stunden der turnerischen Uebungen

des sascistischen Regimes als große Wohltat erwiesen, die den Beifall der Bevölkerung gefunden hat. Um 8 Uhr früh fand in der Dekanalkirche von Silandro ein Dankgottesdienst statt, an dem die Kolonie mit ihren Aufsichtspersonen und viele El tern teilgenommen haben. Um 9 Uhr fand die fei-> erliche Schlußfeier in der Anlage der Kolonie statte zu der^öa^ Kommando des„ hiesige^ Militärpräsi diums in /entgegenkommender Weise die Fanfare des Alpinibataillons „Edolo' zur Verfügung stellte^ Kleine Balilla-Musketiere

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_10_1935/AZ_1935_10_04_6_object_1863248.png
Page 6 of 6
Date: 04.10.1935
Physical description: 6
der Feuerwehr begleitet war, durch die Straßen der Ortschaft, um sich dann auf dem Pfarrplatz unter den mannigfaltigen Kundgebun gen für König und Duce aufzulösen. Allmählich zerstreute sich die Bevölkerung und alsbald bot die ganze Ortschaft ein Bild von Diszi plin und Ruhe. Aus der Valle Venosta Silandro beim Generlappell Silandro, 3. Oktober. Wie ja nicht anders zu erwarten war, hat die Bevölkerung des Hauptortes des Mittelvinschgau auf die probeweise General-Mobilisierung, welche vom Duce angeordnet

in unserer ländlichen Gegend lerdient gemacht, die geregelten Verhältnisse kennen gelernt und das Vertrauen der Bevölke rung gewonnen hat, mußte in den letzten Tagen von Silandro Abschied nehmen. Am Sonntag um 6 Uhr abends versammelten ich im Saale des Fasciohauses von Silandro die Vertreter der Lokalbehörden, so des Militär-Präsi dialkommandos, des Podestà von Laces-Castelbello Rag. Mastropaolo, des früheren Podestà von Si landro Avo. Dr. Cedro Vincenzo, die Mitglieder des Direktoriums der Partei

, des Frauenfafcio, wie der Lehrkörper, um vom Direktor der staat lichen Schulen des Zirkels von Silandro, welcher nach San Michele-Appianö versetzt wurde, Ab- 'chied zu neehmen. In einer kurz, aber herzlich gehaltenen Ansprache widmete der Verwaltungssekretär der hiesigen Parteisektion Adolfo Garzetta Worte der Aner kennung und des Dankes an Michele Cioffi für eine vierjährige erfolgreiche Tätigkeit als Direktor ler Volksschulen, als eifrigen Förderer der Jugend organisationen und schließlich für sein Wirken

als politischer Sekretär und wünschte dem Gefeierten m Namen aller viel Glück für die Zukunft. In seiner bekannt bescheidenen und einfachen Art dankte der Gefeierte für diese unverhoffte Ehrung anläßlich seines Abschiedes von hier und versicherte, daß er auch in seinem neuen Wirkungs kreise Silandro nicht vergessen und stets in Er innerung behalten werde. Bei einer kleinen Erfrischung verlief diese Ab chiedsstunde in echt kameradschaftlicher Weife und am Montag mit dem Frühzug hat unser geehrter Schuldirektor

Michele Cioffi Silandro verlassen. Am gleichen Abend hat sich auch der Station? Kommandant der kgl. Karabinieri von Silandro, Maresciallo Capo De Vitta Alfredo, welcher in die Gemeinde Renon versetzt wurde, offiziell ver abschiedet. Jedenfalls genoß Maresciallo De Vitta die Sympathien und den vollen Respekt der Be völkerung des Hauptortes und ist die Gemeinde Renon zu ihrem neuen Stationskomandanten nur zu beglückwünschen, während seine Versetzung hier allgemein bedauert wird. Der politische

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_6_object_1870928.png
Page 6 of 8
Date: 22.02.1938
Physical description: 8
aus auf dem dorti gen Friedhofe. ^ Verhaftung. Aus.Grund eiyes Haftbefehles der Staatsanwaltschaft von Bolzano, haben die Karabinieri den 58jährigen Thaler Giacomo w Merano, unter den Lauben .wohnhaft, in -Gewahrsam genommen, Ha er eine Freiheitsstrafe von 4 Monaten pnd L5 Tagen abzubiißen.hat. Rest. Cast. Ramez: Pens., erstkl. Jausen- station. Eheausgebote. Silandro, 21. Februar An der Ehe-Ankündigungstafel unse rer Gemeinde sind die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Greis Michele nach Mattia, Bauer

, geboren in Laces, wohnhaft in Silandro, mit Mair Elisa betta des Giovanni, Private, geboren u. wohnhaft in Silandro; Blaas Giovanni nach Antonio, Schmied, geboren in La ces, wohnhaft in Lasa, mit Spechtenhau- ser Maria nach Giovanni, Private, ge boren und wohnhaft in Silandro. Abschied des Gerichtsvorstehers. Unser Prätor De Lollis Cav. Vittore wurde von Silandro als Richter eines Tribunals der alten Provinzen versetzt und hat am Sonntag abends Silandro verlassen. Durch zwei Jahre und drei Monate

wirkte Cav. De Lollis als Ge- richtsoorsteher von Silandro, also für das ganze Valle Venosta und erfüllte diesen, oft aufreibungsvollen Dienst mit Gewis senhaftigkeit und mit Entgegenkommen gegenüber den Parteien. Die Beamten und Angestellten der kgl. Prätur, denen ihr Chef stets ein wohlwollender Vorge setzter war, begaben sich korporativ am Samstag nachmittags zum kgl. Richter, um sich zu verabschieden und dem Schei denden für die fernere Laufbahn Glück zu Wünschen. Gelegentlich einer Unter haltung

im Hiesigen Dopolavoro fand am Samstag abends zu Ehren des scheiden den Richters eine kleine Abschiedsfeier statt in Anwesenheit der Beamten der tgl. Prätur. des Friedensgerichtes, eini ger Rechtsanwälte und Freunde des Prä- tors. Der Friedensrichter der Gemeinde. Fischer, ergriff das Wort, um dem schei denden Richter, Cav. De Lollis, den Dank und die Anerkennung der Bevölke rung «für «fein ersprießliches Wirken als Gerichtsvorsteher von Silandro auszu drücken und — im Auftrage der hiesigen Parteisektion

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/03_10_1929/AZ_1929_10_03_3_object_1864594.png
Page 3 of 8
Date: 03.10.1929
Physical description: 8
Donnerstag, den 3. Okiober 1929 —^ Wegen nichtenlrickiteter Stempelsteuer und' Wacenumsahgebiihren wurden angezeigt: Fischi,aller Pietro nach Giovanni aus Funes. Er kaufte 175 Kubikmeter Werkholz um den Betrag von 12.2Z0 Lire und zahlte nicht die Umsatzgebühr von 184.50 Lire. Strafe là L. Cescati Mario aus Silandro, weil er die Umsatzgebühr für das geschlachtete Vieh nicht einhob. Nichtentrichtete Gebühr 44 Lire. Profanier Giuseppe aus Bolzano stellte IIS Gasthausrechnungen ohne Stempelmarke

Sanatorium Dr. de Guggenberg Bei bestem Besuche fand gelegentlich eines Silandro Neuer Karabinieri-Kommandcmt Anstelle des nach Torino versetzten Kommcm« Konzertes im Sanatorium Dr. de Guggenberg donteu der Tenenza Silandro der kgl. Karabi, eliebte Kapelle Hell wieder Auch der vortreffliche Klaviervirtuose Truppen in ». die beliebte Kapelle Hell wieder großen Beisall. nicri, Herrn Capitano Giuseppe Aguecci ist vor graben und entsalzt die^lte Fahne N v - ^ch der vortreffliche Klaviervirtuose

in ' das ganze unglaublich Dolzmio. einigen Tagen Herr Tenente Dr. Nicotina F, tabella in Silandro eingetroffen und hat das Kommando bereits übernommen. Die besten Willkommgrüße dem geschätzten Offizier, dem ein gntcr Ruf vorausgeht. Vortrag im „Circolo' Ucber Einladung des Präsidenten der „Cir colo Ricreativo e di Lettura' in Silandro hielt unser Sanitätssprengelarzt, Herr Dr. Floriano Raineri am letzten Sonntag um halb 9 Uhr abci.ds in den freundlichen Lokalen des Circolo einen lehrreichen Vortrag

von schonen, alten Bäumen uud der gefälligen Stilisierung einen ebenso stattlichen, wie vornehmen Eindruck. Der vollständige Um bau und die Vergrößerung, wobei in den rück- ivärtlgen Teilen noch verschiedene Partien neu gebaut wurden, liegt in den Händen der Firma Seppi in Bressanone. war für Silandro schon deswegen aktuell, well in der Nachbarfraktion Corzes schon seit länge rer Zeit Typhusfälle oder typhusähnliche Er krankungen (Paratifo) auftreten, deren Be kämpfung entsprechende sanitäre Maßnahmen

. Bei Nadiovortragen unterhielt man sich noch längere Zeit in den kreundlichen Loka len des Crholungszirkels. Schulbeginn Nach dem üblichen Gottesdienst wurde am Dienstag, den 1. Oktober der Unterricht an den öffentlichen Volksschulen von Silandro und den Filialgemeinden aufgenommen. Mit Ausnahme der Nebenorte haben wir Heuer wieder die glei chen bewährten Lehrkräfte, wie im Vorjahre. Weinlese In Mezzovenosta wurde diese Woche bereits mit der Weinlese begonnen, die Heuer nicht sehr erträglich ausfallen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_06_1927/AZ_1927_06_03_5_object_2648623.png
Page 5 of 8
Date: 03.06.1927
Physical description: 8
frühzeitig Sorge treffen, indem er ganz nahe beim Hause eine soaeannte „Rease' anlegt, die das Brunnen wasser sammelt. Vinschgau Silandro Schluß der ZNaiandachk i. Mit letztem Mai fanden die allabendlichen Maiandachten in der Pfarrkirche Silandro — und überall — ihren Abschluß. Wer öfters oder ständig diesen erbauenden Abendandachten bei gewohnt hat, die der Verehrung unserer Gnadenmutter gewidmet waren, der wird diese lieblichen, andächtigen Stunden nicht so bald vergessen. Obwohl

für die Nachbarsgemeinden in ihren Filialkirchen selbst allabendlich Mai andacht war, war der Besuch in der Pfarr kirche Silandro doch stets ein zahlreicher. Ne ben Andächtigen aus allen Berufsständen fan den sich oft Offiziere der Garnison, Offiziers damen, Beamte mit ihren Familien und stets viele Soldaten nach 8 Uhr abends in der Pfarr kirche ein, wo der Maialtar in prächtigem Blumenschmuck und Lichterglanz erstrahlte. Was der Kirchenchor von Silandro bei diesen Andachten leistete, verdient in Ehren gerühmt

und anerkannt zu werden, denn von den 31 Ma- rienliedern war das eine schöner wie das an dere, und prächtig und innig Maren stets die Solis, Duette wie der Chor mit Orgelbeglei tung — manchmal auch mit Orchester. Silandro, dessen schöne Pfarrkirche selbst eine Enaden- stätte Marias ist, hat die Maienkönigin beson ders würdig geehrt, und allen, die dazu beige tragen — besonders dem Kirchenchor und sei nem Dirigenten — sei's gedankt. Generaloersammlung des Theakervereines i. Am Dienstag, den 31. Mai, abends

, fand im Gasthaus „zum Löwen' die diesjährige or dentliche Jahreshauptversammlung des Thea tervereines Silandro statt, die einen schlichten und befriedigenden Verlauf genommen hat. Nach der Begrüßung durch den Obmann, Herrn Peter More, wurde der umfangreiche Tätig-- keits- und Kassabericht — erstattet von Herrn Hans Hört — mit Beifall zur Kenntnis ge nommen. Mit besonderer Befriedigung wurde das Ergebnis der Betriebsrechnung aufgenom men, welche ergeben hat, daß der Verein erst malig ein Aktiva

Haug; Stellvertreter Schwienbacher Ja kob; Schriftführer Hans Hört; Stellvertreter Ferdinand Auer: Kassierin Paula Bachmann: Beisitzer Andorfer Pepi, Schuster Peter und Rinner Josef. Als Archivar wurde einstimmig Jakob Schwienbacher gewählt. — Nach einer längeren Aussprache unter Allfälligem wurde die Generalversammlung um halb 12 Uhr abends in bestem Einvernehmen geschlossen- Feuerwehrsest i. Die Gemeindefeuerwehr j>on Silandro ver anstaltet am Pfingstmontag, den 6. Juni, nach mittags

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_12_1938/AZ_1938_12_17_4_object_1874464.png
Page 4 of 6
Date: 17.12.1938
Physical description: 6
Bei-^ fpiel gibt. Darnach wurden die ehrwür digen Fahnen unter den Ehrenbezeugung gen in das Kommandogebàde gebracht. Nach beendeter Feier fand im OK- zierszirkel des 17. Inf. Reg. ein Empfang statt. Darauf begab sich S. E. der Präfekt in Begleitung des General Bancale und GenerÄ Eoturri und der übrigen Be hörden in das Haus des Fascio, wo er die Schwarzhemden und die Organisatio nen der GIL in Revue passierte. Als S. E. der Präfekt Silandro ver ließ, wurde er mit einer begeisterten Huldigungskundgebung

für den Duce be grüßt. Aus der Rückfahrt hielt S. E. Mastro- mattei in Laces an, wo er die Volks schule besichtigte, worauf er die Fahrt nach Bolzano fortsetzte. Mit dem Zuge um 2.17 Uhr wurde die Fahne des 18. Inf. Reg., welche dem hiesigen Feldzeichen nach Silandro das Ehrengeleit? gegà>en hätte, unter militä rischen Ehren und unter den Klängen der Regimentskaxelle wieder nach Merano Carlo Arzböck gestorben Donnerstag vormittags entschlief un erwartet rasch Herr Carlo Arzböck, Kaufmann in Lana. Schon

t über die Befahrbarkeit der Aloenvässe in Seit mehr als einem Jahre besteht^ den Provinzen Bolzano. Trento und Bel- ä'Mst.die EhiMhezeiMng an den anwe senden Kommandamen der Division „Acyui'. General Coturri Renato ausi Merino «leisten lieh ,und dann in einer! Ansprache ay die Hehre Bedeutung dieser! Cheausgebole Silandro, 16. Dez. An der Ehe-ZkckündigungÄHel unserer Gemeinde sind die Ncynen falgeàr Brautpaare angeschlagen: Taxpeiner Giuseppe Sebastiano nach Einsehe, Bauer, mit Qberhofer Maria des Luigi. Private, geb

. in Martello, roichnhqst in Silandro: Gruber Francesco j»ach Wo-; vanni. Bauer, geb. und wohrchast ìin! Silandro, mit Niedermair Maria des Giuseppe, Private, geb. And mahnhqst in Silandro. ^ Die Winterhilfe Wie wir erfahren, wird das Winter- hilfsWerk des ..Ente Comunale di Assi stenza' in der Weihnachiswoche feine Tätigkeit aufnehmen und mit der ersten Lebensmittelverteilung beginnen. Dieje nigen Bedürftigen, welche auf diefes Wintechilfswerk Anspruch erheben mal len. fallen sich rechtzeitig bei der vbge

- nannten Fürsorgekörperschaft (in der Ge meinde) melden. Kirchliches In der Kapuzinerkirche van Silandro wird am Sonntag, den 18. Dezember die allmonatliche Versammlung des Dritten Ordens abgehalten weiden. Um Halb ß Uhr früh ist Aussetzung des Merheiligsten und ArdensmGe. Nach-! mittag um Z Uhr Predigt. Litanei, Lied! und sakramentaler Segen. ! nunmehr in Prato Hauptort auch eine Äxötheke, und was früher trotz eifrigster Bemühung von Seite der hiesigen Pode stà und der kgl. Präfektur Bolzano wegen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_01_1933/AZ_1933_01_06_7_object_1881109.png
Page 7 of 8
Date: 06.01.1933
Physical description: 8
5.—: Rovara Elisa 3.—; Tinkhauser Giovanni 1.—: Mayr Michele S.—; Woita Antonio 5.—; Crepaz Felice 8.—: Degiampietro 10.—; Fuchs Giuseppe 3.—; Niederwolfsgruber 3.—; Am bach u. Co. 6.—: Rubenthaler Carlo 8.—. Ge samtsumme: 1108.— Lire. Silandro Vipiteno Weitere Spenden für die Winterhilfe. Dem Lokalkomitee für die Winterhilfe der Partei sind folgende Spenden zugegangen? Filiale' der Sparkasse Bolzano 1000 Lire; Firma Fanny Baur 50 Kilo Reis und 50 Kilo Bohnen. Der Präsident des hiesigen Komitees

für die Winterhilfe, Dr. Cav. Emidio Rossi, spricht den edlen Spendern auch auf diesem Wege seinen herzlichsten Dank aus, San Candido Schneelage und Fremdenverkehr. W?' '55^7.' ! AI « FU s» Zweiter Spendenausweis für die Winkerhilfe. Dem Gemeindekomitee der Ente Opere Assi- . stenziale in Silandro sind folgende weitere spenden für die Winterhilfe zugegangen: à. Obwoht'dcr langersehnte Schneefall noch nicht Geldspenden -Banca del Trentino e dell Alto Brunner Giovanni. 2669 qm. eingetreten ist, find in San Candido

Silandro für Evenhauser Giovanni. 2891 qm. die Dauer von 8 Tagen folgende Steuerrollen Hellrigl Carlo, 6680 qm. zur öffentlichen Einsicht während der Amts- Helfer Giovanni, 55? qm, stunden aufliegen: das Verzeichnis der Grund-, Kerschbaumer Giuseppe, 4651 qm. Gebäude- und Einkommensteuer, der landwirt- Kerschbaumer G.. Putzer G., 100 qm. schäftlichen Ertrags- und der Junggesellensteuer. Mayr Giovanni S379 qm. » - - ^ Putzer Giacomo, S260 qm, Tanzkranzchen der Corzer Musikkapelle, -z Plattner Giorgio

,/ 4859 qm. . Die Musikkapelle von Corzes veranstaltet' am Sigmund Andrea, 268-t qm. Samstag, den 7. Jänner im Saale des Gastho- Tauber Antonio. - 7S10 qm, fes „Aum weißen Kreuz' in Silandro ein Tanz- Unterfrauner Michele. 6260 qm, sterhütte, tief in '»Schwee gebettet,, steht eine kränzckM, bei dem'das Streichorchester von Si- Gemeinde Chiusa. 2319 qm. Weide, an derem Gècist'die' frischen Kätzchen' landra di« Mufik besorgen^wird. Beginn um 3 Villfcheider Giorgio, 7H2 qrn. Tlllgemeinheit entsprechend

< ^ . ^ Dorfmann M.. Vlattner M.. 10.244 qm. 24W.55 Kerschbaumer Giovanni. 1637 qm. 158 60 Plattner Giuseppe. 5921 qm. 1304.30 ' Vteir Stefano. 4944 qm. ^ ^ ««3.60 727 Grundbuchanlegung. Das Grundbuch für die Gemeinde Mazia, Bezirk Silandro, wird am 1. Mai 1933 eröffnet. Jedermann kann in dasselbe bei der tgl. Prätur Silandro Ein sicht nehmen. Vom genannten Tage an kön nen neue Besitz-, Pfand- und sonstige Rechte auf den grundbücherlickj eingetragenen Lie genschaften nur durch grundbücherliche Ein tragung

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_05_1939/AZ_1939_05_25_4_object_2639614.png
Page 4 of 6
Date: 25.05.1939
Physical description: 6
Marconi: „Urlaub auf Ehrenwort'. Kino Savoia: „Schlußakkord'. Hühneraugenoperateur Spezialist Franz Müller, Friieursalon für Damen u. Her ren. Vortici 112. Tel. 12-74. Ms »er Balle Venosta Eheaufgebole Silandro, 24. Mai An der Ehe- und Ankündigungstafel unserer Gemeinde sind die Namen sol- gender Brautpaare angeschlagen: Beltra- mi Alessandro nach Giuseppe, Unterossi zier im kgl. Heer, geb. in Caprioli, wohn haft in Silandro, mi! Wegmann Matil de nach Luigi, Private, geb. und wohn haft in Sluderno

; Scherer Luigi nach Antonio, Bauersmann, geb. und wohn» Haft in Silandro, mit Stieger Anna des Giuseppe, Private, geb. und wohnhaft in Silandro: Verdroß Francesco nach Luigi, Bauersmann, geb. und wohnhaft in Si landro, mit Gruber Matilde nach Gio vanni. Private, geb. und wohnhaft in Silandro; Hört Michele nach Michele, Bauersmann, geb. und wohnhaft in Si landro, mit Mascelli Marianna des Martina. Private, geb. in Lagundo, wohnhaft in Naturna. Vom Friedensgerichl Die nächsten Verhandlungen beim Frie

densgerich! der Gemeinde Silandro fin den am Freitag, den 9. Juni um 3 Uhr vormittags statt. Jen Stausee» der Rienza und des Zsarca entgegen Reiseverkehr Fahrscheine mit Ermäßigung nach Deutschland 60 Prozent. Schweiz 30 Pro- zent. Reisemark für Deutschland-Reisen, pauschalceisen. Geldwechsel, Srediibriefe. Reiseschecks. Zluloausflüge. — Hapag- Reisebüro L. Seppi, Via Principe Um berto. Telephon 10-21. Ävs dem Shudikatslebeu Versammlung der Tischlermeister Heute um 20.30 Uhr findet im Albergo »Leone

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_08_1942/AZ_1942_08_22_2_object_1882685.png
Page 2 of 4
Date: 22.08.1942
Physical description: 4
fasciftifche Für sorgeinstitut abgeliefert zu haben; 2. kei ne vidimierten Matrikel- und Lohnbii cher für seine Angestellten geführt zu ha ben. Cr wurde in beiden Fällen freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Pircher Maria nach Giuseppe, gebo ren 1897 in Silandro, wohnhaft in Lasa, Klotz Urbano der Anna. geb. 1909 in Lasa, dortselbst wohnhaft, und Marseiler Pietro des Albino, aeb. 1022 in Eluder- no, wohnhaft in Lasa, waren angeklagt: gemeinsam, ohne die vorherige pjchterli che Entscheidung

verurteilte sie zu IS Tagen Arrest, 60 Lire Geldstrafe und zur Tragung der Kosten, bedingt für ö Jahre. Verhaftung wegen Nichkablieferung von Lebens mitteln und wegen G-Heimschlachkung Die Karabinieri von S. Pancrazio Ha in am gestrigen Vormittag einen ge-i wissen Marsoner Giuseppe, 34 Jahre alt, MMSrkonz-rt Silandro, 21. — Falls die Witte» runa günstig ist, wird die bestbekannte vollständige Musikkapelle der Depots truppen des Infanterie - Regimentes am Sonntag, den 23. August, ab S Uhr nachmittags

in der schattigen Kastanien- egart der Fraktion Corzes, beim Ma- reinhof, ein Konzert mit gewähltem Programm geben. Zum großen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, den 23. August, wird das heurige große Radrennen um die Trophäe „Bruno Mussolini' veranstal tet vom Provinzialdopolavoro, ausgetra gen werden, bei dem in Silandro die weite Etappe sein wird. Die Rennstrecke alzano-Resta beträgt insgesamt 205,4 Kilometer und ist in vier Etappen einge teilt, und zwar 1. Etappe Bolzano—à rano, 28 Kilometer

: 2. Etappe Merano —Silandro, 33.S km: 3- Etappe Silan dro—Resta 41.2 km: 4. Etappe Resia-. Bolzano 102,7 km. Die Konkurrenten werden in Silandro gegen halb 10 Uhr vormittags und gegen 16 Uhr zurück aus Resia eintreffen. Zeitweise behördliche Schließung einer Mühle S. E. der Präfekt hat mit 20. August die Schließung der von Stecher Giovai, Ni in der Fraktion Covelano geführte» Mühle auf 10 Tage wegen Nichtbeach tung der bezüglichen Mahlvorschriften de» Getreides verfügt. OK?. PN.0VIN? aus S. Pancrazio

«u vresfanone, Vipiteno. 0rMot. Malle», Silandro. laivaro. Lot se» und Appiano sowie Zweigstelle in (Vrle,. MM Tiberio lich die Tischiermeistersgättin Maria Lo bis. geb. Gailer, im Alter von 83 Jah ren. Geboren 1879 in Glorenza als die Tochter des Kanzleibeamten Giorgio Gailer, reichte sie 1903 dem Tischlermei ster Antonio Lobis die Hand zum Le bensbunde. 12 Kindern, von denen noch zehn leben, schenkte sie das Leben und war Ihnen sine vortreffliche Mutter. Die Kirche und ihr Heim waren ihr liebster

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
unserer Zonen wiro somit Heuer einen sehr vielversprechenden Anfang nehme». Die zahlreichen Vormerkungen sür spätere Termine lassen jetzt schon mit einer stark erhöhten Frequenzziffer wäh rend der Wintermonate rechnen. Aus der Valle Venosta verschiedene Nachrichten Silandro, 17. Dezember Trotzdem sich der heurige Winter bereits 3 Wo chen vor dem kalendarischen Beginn eingestellt hat te, herrscht auf der Reichsstrahe durch das Valle Venosta ein reger Autoverkehr, wie noch in keinem Winter zuvor

, was auch zum guten Teil der erfolg ten Regulierung und Verbreiterung dieser Hautp- verkehrsstraße — die auf den meisten Strecken be reits durchgeführt wurde — zuzuschreiben ist. Lu xusautos, wie schwere Lastkraftwagen verkehren täglich in großer Anzahl. Wie man hört, wird im kommenden Jahre das etwas schwierige Projekt der Verlegung der Reichsstraße durch den Haupt ort Silandro einer Lösung zugeführt werden, nach dem die Straße bis zum Eingang und vom Aus gang des Marktes bereits reguliert

ist. Auf der Eheankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Dietl Martino des Giuseppe, Bauer, geboren und wohnhaft in Silandro mit Wielander Cecilia des Giovanni, Private, geboren und wohn- Haft in Silandro. — Und in Laces: Rizzi Dr. Carlo von Laces mit D'Orto Letizia von Milano. Am Christabend, den 24. Dezember vormittags wird — wie in allen Gemeinden des Reiches — auch in Silandro das Fest der Mutter und des Kindes in würdiger Weise begangen werden und gelangen dabei Geburts

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_11_1939/VBS_1939_11_16_6_object_3138533.png
Page 6 of 6
Date: 16.11.1939
Physical description: 6
war die Beteiligung eine ungewöhnlich grotze. Das Innere der Kirche war festlich ausgeschmuckt. Hochw. Herr Pfarrkoope- rator Josef Saltuari von Eilandro hielt die packende Festpredigt und zelebrierte das Hoch amt, während welchem der Kirchenchor von Silandro eine stimmungsvolle Messe von Mitterer vortrua. Sowohl bei diesem als auch beim nachmittägigen Gottesdienste vermochte die Kirche die vielen Besucher nicht alle zu fassen. Biele Besucher unternahmen noch am gleichen Tage und teils auch tags darauf

eine Wallfahrt nach dem nahezu vier Wegstunden entfernten, hochgelegenen Wallfahrtsorte S. Martina al Monte. Silandro,8.November. (Impfungen.) Die obligatorische« Impfungen in ©laitbro tttio Fraktionen finden statt: 28 November, g Uhr im Schulhause in Bezzano: 15 Uhr im Schulhause ; in Covelano; 2t November. 15 Uhr auf dem Wibenhof in Monte Tramontana; 22. November 15 Uhr im Kinderasyl in Corces; am 24. Novem ber. 16 Uhr auf dem Tafatschhof in Monte mezza- di; 28.. 21.. 22. und 24. November von 11 dis 12 Uhr

in Silandro und zwar im OMnations- zimmer de's Gemeindearztes Dr. Florin Rainer». Die Impfung ist für alle Kinder, welche das 6. Lebensjahr erreicht haben, obligatorisch. Kinder, dre das 8. Lebensjahr vollendet haben. .werden an den gleichen Tagen einer- zweiten Impfung unterzogen.; Silandro, 9. Slot). (Leichenbegängnis.) Heute früh wurde Soarkassebuchhalter i. P.. Herr Josef Haua unter sehr qrotzer Beteiligung zu Grabe getragen. Die Feuerwehr mit Fahne gab dem seinerzeitiaen lanaiähriaen Schrift führer

Kirchenchor das Requiem von Bilbl mit Orchesterbegleituna und beim darauffolgenden EraLbefuch ein Libers von A. Bill zur Auffübruna brachte. Dem Ver storbenen bleibt ein ehrendes Andenken in sei nem Bekanntenkreise aesichert. Silandro, 18. November. (Andrä Reiter gestorben.) Gestern verschied Gendarmerie wachtmeister i. P. und Hausbesitzer Herr Andrä 5«» gver « “VSK-C-' ‘ m il feinem p^d-en L 0.70 ^ VarstOpfW'Q 'S} V efS «!**leri8W« en ld Verdauung „. uno ——„».o.H.n 5 S*a“'- = gratis duster Ti SANA

und Obstgrund und betättgte sich auch erfolgreich als Bienenzüchter. Seine Frau Karolina. geb. Zangerle, ist im Jahre 1911 und ein Sohn (Fritz) während des Krieges gestorben. Er hrnterläht einen Sohn. Herrn Artur Reiter, Beamter bei der kal. Prätur in Silandro und zwei verheiratete Töchter (Emma und Hilda). Malles und Umgebung Sluderno, 14. November. (Todesfalt — Markt.) Heute läutete das Sterbeglöcklein für den im Alter von 88 Jahren nach Empfang der heiligen Sterbesakramente verstorbenen Josef

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_10_1934/AZ_1934_10_27_2_object_1859228.png
Page 2 of 6
Date: 27.10.1934
Physical description: 6
Eisendle ebenfalls einer gründlichen Adaptierung unterzogen. Die hellen, frisch gestrichenen Lokale finden allgemei nen Anklang ob ihrer zum Verweilen einladenden Farbentäne. Wenn das Ganze einmal alles in neuer Renovierung dasteht, wird auch dieses Haus ein Stückchen Verschönerung des Ortsbildes t^on San Candido bedeuten und feine Anziehungskraft nicht verfehlen. Silaudro Ernte-Dankfest Silandro, 26. Oktober. Am Sonntag, den 28. ds., wird in der Dekanal- pfarrkirche zu Silandro gleichzeitig

mit dem Christ- Königsfest das heurige Ernte-Dankfest begangen. Um halb 5 Uhr früh wird das Allerheiligfte zur zehnstündigen Anbetung ausgesetzt: um halb 9 Uhr ist Predigt und das feierliche levitierte Hoch amt. Der nachmittägige Gottesdienst beginnt um 2 Uhr und endet mit der feierlichen Einsetzung gegen 3 Uhr. Die Bevölkerung der sieben Pfarrgemeinden von Silandro hat Heuer alle Ursache, dem Schöpfer alles Guten dankbar zu sein, denn die Ernte ist überall sehr zufriedenstellend und reichlich aus gefallen

. Todesfall Im Gemeindespital zu Silandro ist am Mitt woch früh der led. mittel!. Franz Stricker, ge- bürtig von Bezzano (Gemeinde Silandro) im 81. Lebensjahre gestorben. Das Leichenbegängnis fand am Freitag um 7 Uhr früh von der Leichen kapelle des Spitales aus- auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Die feierliche Eröffnung des neuen Schulgebìiàs in Alliz. Die feierliche Einweihung des neuen Schulge bäudes in der Fraktion Alliz (Gemeinde Lafa) fin det am Sonntag, den 28. Oktober, dem 12. Jahres tag

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_01_1928/AZ_1928_01_10_6_object_3246411.png
Page 6 of 6
Date: 10.01.1928
Physical description: 6
ausgefüllten und unter fertigten Formulare sind bis längstens 6. Fe bruar 1928 bei der Gemeinde abzugeben. Alle iene, die diese Verordnung übertreten, verfallen den gesetzlichen Strafen (bis IM) L.). Wochenbericht des Standesamtes Todesfälle: Formica Natalina, Unter offiziers kind: Witwe Herodeck Filomena, Priva- ti», 84 Jahre alt; Ebner Luigia, Privati», 77 Jahre alt; Göhring Ermano, Ingenieur aus Radebeul, 66 Jahre alt: Gamper Caterina, Bäuerin aus Silandro, 58 Jahre alt. Ehen: Gufler Museppe

der Gemeindepolizei wurden im Laufe des Monates Dezember 1927 folgende Anzeigen erhoben: 6 wegen Gebrauches und Besitzes nicht be- hördlich geeichter Gewichte; 1 wegen Herum- laufenlassens eines Hundes ohne Maulkorb; 10 wegen Diebstahl von Weidenruten auf priva^-n Besitz: 1 wegen unterlassener Beaufsichtigung yon Zugtieren: 2 wegen Verkaufes von Brot nach Stücken anstatt nach dem Gewichte. Valle Venosta ! Silandro Die Verbindung der Elektrizitätswerke von Tovelano und Malles Samstag abends fand im Gasthofe „Croce

Bianca' in Silandro ein Bankett statt, das sei- tens des Elektrizitätswerkes von Malles, um die vollendete Verbindung der Elektrizitätswerke von Covelano und Malles zu feiern, veranstal tet worden war. An dem Bankett nahmen der Podestà von Silandro, die Gemeindebeamten, die Mitglieder der Gemeindekommission, die Vertreter der interessierten Gemeinden des obe ren Val Venosta, der politische Sekretär des Fascio von Silandro und der Präsident des Elektrizitätswerkes von Malles, Tav. Dr. Fer rari, teil

. Beim Champagner sprach der Podestà ron Silandro, Cav. Usf. Balbo, und bewies, daß durch die Verbindung der beiden Leitungsnetze auch die Interessen und das Wirtschaftsleben der einzelnen Ortschaften des oberen Dal Veno sta enger verbunden sein werden, und lud die Anwesenden ein, das Glas zum Wohle S. ,M. des Königs, S. C. Mussolinis und S. E. des Präfekten der Provinz zu erheHen. Es folgte die Antwortrede des Cav. Ferrari und hierauf wurde einstimmig beschlossen, S. E. Gr. Uff, Ricci

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_07_1929/AZ_1929_07_14_4_object_1865425.png
Page 4 of 8
Date: 14.07.1929
Physical description: 8
- ? u ? ' ne Artikel ..Vorsaison in Brunico' aus der Fe der der bekannten Meraner Schriftstellerin Else Nema stammt. Sil andrò Ausnahmen von der Leichenksier des ZMliz- soldaen Pederzolli Das photogravhisà Atelier Giuseppe Grei- derer in Silandro hat in der Auslage gut getroffene Aufnahmen vom Leichenbegängnis des in Tcmas in Ausübung seines Dienstes auf tragische Weise ums Leben gekommenen Miliz soldaten Ottone Pederzolli ausgestellt. Maul- und Klauenseuche In der Fraktion Monte Tramontana, Ge meinde Silandro

die auf einer Wettfahrt befindlichen Mitglieder des Moto- clubs Mantova den Markt Silandro in der Richtung Stilfserjoch Der erste Motorfahrer passierte punkt 9 Uhr den Markt und in kleine ren oder größeren Intervallen folgten die übri gen, gefolgt von einer Reihe von Automobilen. Um halb 12 Uhr fuhr der Letzte des Nennens in Silandro vorbei. Autozusammenstoß Am Freitag ggen 5 Uhr nachmittags ist das Auto der Firma Amonn in Bolzano — in dem sich der Prokurist derselben befand — mit einem Militärauto

, auf den» sich Offiziere als Passa giere befanden, am Westausgang von Silandro zusammengestoßen. Beide Kraftwagen waren in scharfer Fahrt und konnten sich in der starken Biegung der Reichsstraße vor dem Gasthaus „zum schwarzen Adler' nicht rechtzeitig gegen seitig bemerken. Außerdem fuhren beide links, so daß trotz sofortigen Bremsens ein Zusammen stoß unvermeidlich war, der jedoch noch glimpf lich abgelaufen ist. Den Insassen der beiden Autos ist nichts passiert und währenddem das Militärauto die Fahrt bald

3. I. L. L. . LolZimo ch W W W W l? s? sÖj W W l? l? MI lB l? Seelsorgereinsland Vor einigen'Tagen hielt in der Fraktion Morter, Gemeinde Laces, der neue Kurat, Hoch würden Herr Alexander Schätzer, seinen Einzug und wurde vom hochw. Herrn Dekan Magagna von Silandro in sein Seelsorgeramt eingeführt. Hochw. Schätzer kam von S. Maurizio in Ul timo, wo er durch 15 Jahre segensreich als Kurat wirkte und wo sein Scheiden allseits bedauert wurde. Die Fraktion Morter am Eingang des Martelliate? hat ihrem neuen Seelsorger

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/25_05_1932/AZ_1932_05_25_3_object_1828529.png
Page 3 of 6
Date: 25.05.1932
Physical description: 6
verw. Andra, aus Bol-> zano und Ebner Giuseppe. Sie wurden allei wegen Teilnahme an einer Diebsbande zur An- oige gebracht. , Sie werden sich wegen über 30 Delikten, die sie in der Zeit vom Oktober 1931 bis Februar 1932 ausführten, zu verantworten haben. Na türlich sind in der Angelegenheit auch eine Reihe von Hehlern verwickelt, welche die Diebs beute annahmen und in Geld umsetzten. Auch diese wurden bei der Gerichtsbehörde eingelie fert. Kirchenmusik zu Fronleichnam Der Kirchenchor von Silandro

wird am Fronleichnamsfeste zum feierlichen Hochamt um hÄb 8 Uhr eine Festmesse für Soli, Chor und und großes Orchester von Ferdinand Kirms zur Aufführung bringen. ^ > PlasMUsik der Vürgerkapclle Die Wirgcrcapelle von Silandro w!r8 am Donnerstag, den 26. Mai, sFronleichnahmsfest) nach der vormittägigen Festprozession fum zirka halb 11 Uhr) M dem Romaplatz ein Konzert geben. ... Silandro Die politische Wählerliste liegt auf. Ler Podestà von Silandro brinat zur öffent lichen Kenntnis, daß in Gemäßheit der Vor« schrift

wie früher wieder in den Verkehr gesetzt. Die Wie- dereiiàllung dieser Züge wird wohl von der ganzen Bevölkerung des Val Venosta mit gro ßer Genugtuung aufgenommen werden. Fronleichnam Morgen. Donnerstag, wird das hohe Fron leichnamsfest von der Dekanalpfarre Silandro ftach folgender Ordnung abgehalten: Um halb 8 Uhr früh feierliches Hochamt in der Dekanalpfarrkirche; nach 8 Uhr Auszug der Festprozsssion, welche ihren Weg über die Neichsstraße, alte Käsern- und Parkstraße zum Nomaplatz

. dann wieder durch die Reichs- und Kapuzinerstraße nimmt. Die 4 hl. Evangelien werden an folgenden Plätzen abgehalten: Das erste beim Ansitz „Schlandereck'; das zweite auf dem Nomaplatz! das dritte auf dem Platz« bei der Spitalkirche und das vierte auf dem Prinz Humbertplatz. An der Festprozession werden sich die drei einheimischen Musikkapellen beteiligen, u. zwa» die Bürgerkapelle von Silandro, die Musik« kapelle des Dopolavoro und die Musikkapelli von Corzes. Nach der Rückkehr der Prozession in die Dekanalpfarrtircke

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_12_1937/AZ_1937_12_02_4_object_1869951.png
Page 4 of 6
Date: 02.12.1937
Physical description: 6
selbst aktiv beteiligt gewesen zu sein. Als mutmaß licher Mitbeteiligter am Einbruch wurde ferner H. F. der Gerichtsbehörde angezeigt. Aus àer Valle Venosta Zusammensetzung der neuen Vezirks-Steuer- kommission Silandro, 1. Dezember Laut Beschluß der kgl. Finanzintendanz der Provinz Bolzano wurde die neue Steuerkommis sion für die direkten und indirekten Steuern des Bezirkes von Silandro für den Zeitraum von 4 Jahren, das ist vom 2S. Oktober 1937 bis 28. Ok tober 1941, wie folgt zusammengesetzt, bezieh

ungsweise ernannt: Präsident: Mastropaolo Rag. Giovanni, Pode stà von Laces und politischer Sekretär; Vizepräsi dent: Raineri Dr. Fiorino, Gemeindearzt von Si landro; 1. wirkliche Mitglieder: Flora Guglielmo, Malles und Thöni Giovanni, Malles für die Jn- duftrieunion; Pircher Ernesto, Castelbello-Ciar- des, Lechtaler Luigi, Eorzes und Noggler Giu seppe, Malles für die Union der Landwirte; Gamper Ottone, Laces und Schmid Ermanno, Grandhotel Soldo, für die Union des Handels; Cedro Dr. Vincenzo, Silandro

für die Union der freien Berufe. 2. Stellvertretende Mitglieder: Fuchs Giuseppe, Laces für die Jndustrieunion; Steck Giovanni, Malles, für die Union der Land wirte; Bachmann Luigi, Silandro, für die Han delsunion: und Rümpel Dr. Emilio, Silandro für die Union der freien Berufe. Personalnachrichken Malles-Venosta, 30. November. Mit Dekret des Appellationsgerichtshofes in Ve nezia wurde Herr Dr. Remo Fava, Konsortial- iierarzt in Malles neuerding auf drei Jahre zum Friedensrichter für unsere Gemeinde

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_10_1936/AZ_1936_10_14_4_object_1867497.png
Page 4 of 6
Date: 14.10.1936
Physical description: 6
Lire bei der Spar- »n schußkasfe; Reisespesenbegleich an den Priif kommissär; Vergütungen an die Gemeinde me; Begleich von Postspesen; Begleich vo sen für den Schutz gegen Maul- und Klane Aus dee Và Veno) Radrennen Silandro, 13. M Von der hiesigen Sektion der Opera Dopolavoro wird am Sonntag, den 18. d- Radrennen um die Patente „Audax' für da XIV veranstaltet. Die Rennstrecke für die Pa! Grades ist: Silandro, Malles, Glorenza. El Silandro, Merano. Lana, Postai, Terlano, dro, Covelano (Bahnstation

), Fasciohaus Ei was einer Rennstrecke von 160 Kilomete spricht. 2. Für die Patente des 2. Grades: Rückkehr, welche von der Eisenbahnstation «ab beginnt und bis Covelano nicht unter werden darf. Kilometer 100. — Der Start um à30 früh beim Hause des Fascio von dro. Markenkontrollen sind in Malles, Natu Lana auf der Hinfahrt und Postal auf der fahrt. UàrschtiMntrolM'Mtl 2/Minute- enthalt und Stärkung in Silandro, Mera Terlano auf der Hinfahrt und Naturno a> Rückfahrt. Außer den Patenten wird den C sifizierten

eine Prämie des lokalen Dop» überreicht. Die Einschreibungen erfolgen bei N. D. in Silandro und müssen die Teilnehme Dopolavoro eingeschrieben sein. Dneiiil Etfe Ss» das eleganteste Tanzlokal Wiener Stimmungsquartett „Calvisi-And Geburls- und Heiratsprämien. Bressanone, 13. Oktober. Es wird in Erinnerung gebracht, daß mit Ende des Monates November der Termin für die Vor lage von Gesuchen um Zuerkennung der vom Po- desta ausgeworfenen 10 Heiräts- und Geburten prämien abläuft. Interessenten

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_01_1927/AZ_1927_01_29_5_object_2647759.png
Page 5 of 8
Date: 29.01.1927
Physical description: 8
eine kleine Remuneration zukommen lieh, wofür sie sich den Dank der ganzen Korporation erwor ben hat. Am nächsten Sonntag, 30. Jän ner wird in den räumlichen Sälen des Hotel „Post' der alljährliche Feuer-wchvball, der seit jeher als einer der bestbesuchtesten der ganzen 'Umgebung gegolten hat, stattfinden. Das Komi« tee arbeitet schon fieberhaft an den Borbereitun gen und 'Höffen wir, daß auch Heuer der gewöhn-' te und verdiente Erfolg nicht ausbleiben wird. Silandro i. kirchliche«. Gottesdienstordnung

in der Pfarrkirche Silandro: Sonntag, den 30. Jän ner, hl. Messen um 5, halb k und um 10 Uhr; um halb ö Uhr Hauptgottesdienst mit Predigt, hl. Amt und Segen. Nachmittags 2 Uhr Rosen kranz, Litanei und Christenlehre. Mittwoch, den 2. Februar lFest Maria Lichtmeß) Gottes dienstordnung wie an Sonn- und Feiertagen. Um halb 9 Uhr Predigt, Lichterweihe und Hoch amt mit Segen. i. Für Autos unpassierbar! Durch die in den letzten Tagen eingetretene Kälte und den damit verbundenen Frost ist die Vinschgauer Reichs strahe

von Silandro auswärts unpassierbar ge worden, bzw. würden diese Gefahr laufen, auf der Strecke stecken zu bleiben, was mit großen Schwierigkeiten verbunden wäre. Zur Infor mierung wurde deshalb am Donnerstag früh am Westausgang von Silandro an der Reichs straße eine Tafel angebracht, auf der doppel- sprachig: „Für Autos unpassierbar!' geschrie ben steht. Für den Verkehr eine lobenswerte Neuelnführung, die beweist, daß Silandro die- em wichtigen Zweig die nötige Aufmerksam- !eit und das entsprechende

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_11_1937/DOL_1937_11_24_5_object_1141030.png
Page 5 of 8
Date: 24.11.1937
Physical description: 8
des über haupt spärlichen Holzbestandes droht das obere Tal Lawinengebiet zu werden, da ja der Holznachwuchs auf dieser Höhe nur sehr langsam fortschreitet. 'Außerdem ist auch die Autostraße sehr stark gefährdet. — Die Wintersaison verspricht heuer gut zu werden. Es liegen in allen Unterkunftshäusern bereits zahlreiche Anmeldungen vor. v Cäcilicnfcier. S i l a n d r o. 22. November. Der Psorrkirchenchor von Silandro feierte .'.esterii, Sonntag, 21. November, in würdiger Weise das Fest der Schutzpatronin

wurde auch der Gönner und Gönnerinnen ge dacht. v Silberne Hochzeit. Silandro, den 2l. November. Am 19. November feierte der Friseur Friedrich Kratochoill mit seiner Frau Rosa, geb. Pirker, im engsten Familienkreise die silberne Hochzeit. Für Herrn Kratochoil war es ein dreifaches Fest, da er gleichzeitig auch seinen 50. Geburtstag sowie sein 25jäh- riges Geschäftsiubiläum feierte. Er lieh sich im Jahre 1012 als Friseur in Silandro nieder und errichtete einen modern aus- gestatteteu Friseur-Salon

ein. u Forstlagscbung und holzaiiineidung. Silandro, 22. Noomber. Der Bedarf an Bau- und Brennholz ist bis 20. Dezember zur diesjährigen Forfttagsatzung anzumelden. Nach diesem Termine werden keine An meldungen mehr berücksichtigt. Die An meldungen haben bei den betreffenden Wald- delegiertcn zu erfolgen und zwar: für Silan dro bei Matthias Schuster: für Corccs bei Alois Lechthaler. Schlsipfhos: für Covelano bei Alois Alber, Prar: für Vezzaiw bei Franz Schuster. Mareinsr: für Monte inezzo- di bei Johann Telser

. Ginarer. für Monte- tromontgna bei Anton Stieger. Partieller. Johann Tiimler, Bärenstaller und Franz Plaizgummer. Wieshofer. Für einen grüße- ren Bedarf an Bauholz ist ein von einem Sachverständigen verfaßter Holzoiisweis vor- zulegen. v Verschönerung. Silandro. 22. 'Novem ber. Das Genieindeliaus, in welchem in den letz ten Fohren im Innern wichtige Verbesserungen und Neuerungen durchgefübrt wurden, erhielt nun auch äusierlich einen neuen 'Anstrich. - - Außer den Gemcinde'onzleien sind darin

21