138 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
zu bringen. Wenn auch dieser Abschluß außer Programm war, so kann dennoch behauptet werden, daß die Organisatoren des Festes auf ihre Rechnung ge kommen sind und auch die Festbesucher einen ge nußreichen und seuchifrohen Jrllhlmgsnachmittag beim Schloßwirte Herrn Alber verbracht haben. Silandro Festlicher Empfang der Garnison. Silandro, 8. Mai In den gestrigen Nachmittagsstunden prangie ganz Silandro aus einem freudigen Anlaß im Fahnenschmuck, denn unsere neue Garnison, das Bataillon „Edolo

' des S. Alpiniregimentes ist ge gen 6 Uhr abends mit Militärsonderzug hier ein- etrosfen — eigentlich zwei Kompagnien mit dem wtaillonsstab, während eine Kompagnie bereits vormittags mit Sonderzug nach Malles beordert wurde, um sich von dort aus zu Fuß in die neue Garnison nach Curon im Obervinschgau zu begeben Auf dem Bahnhofe Silandro hatten sich gegen g Uhr abends die Vertreter aller lokalen politischen, militärischen und zivilen Behörden, der Partei mit dem Banner, die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro, viele

Beamte, Mitglieder des Frauen- asclo und sehr zahlreiche Vertreter der Bürger- chast von Silandro beider Sprachen, eingefunden, linier den seierlichen Klängen des Königsmarsches und den lebhaft freudigen Zurufen der Alpini lies der Militärzug in die Station ein, woraus die Mu- ikkapelle von Silandro die Giovinezza anstimmte. Nach der herzlichen Begrüßung des Offizierskorps und der Truppe und nach Konzentrierung des Ba taillons auf dem Bahnhofplatz wurde unter den lotten Marschklängen der Musikkapelle

, -der die nicht eingeteilten Offiziere mit dem Batalllonskom- mandànten Herrn Major Sora und die Vertreter der Behörden, wie der Bürgerschaft u. die Truppe in tadellos neuer AusrWttkg und bester Disziplin und Verfassung folgte. Trotz der ungünstigen Wit terung — es regnete — war wohl ganz Silandro auf den Straßen und Plätzen oder an den Fenstern und Ballonen, um den wackeren Alpini einen Will-! kommgruß zu entbieten. Längs der Straßen bis zur Alpinikaserne „Giovanni Cecchin', wo das Ba-! aillon untergebracht wurde

sich ausgezeichnet. über die Reichs Staatsfarben ge traße grüne Girlanden mit den pannt. Mit einer strammen Defi- lierung vor dem Bataillonskommandanten und den Autoritäten unter den flotten Klängen der Musikkapelle war der Empfang bèendet. Wir entbieten namens der Bürgerschaft von Si-j landra dem ruhmreichen Alpinibataillon „Edolo' den herzlichen Willkommgruß, dem Offizierskorps! wie der Truppe und ganz besonders dem nunmeh-! rigen Kommandanten des Militärpräsidiums von Silandro, der Capitano Sora von früheren

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Page 2 of 6
Date: 13.12.1933
Physical description: 6
) Ca st elrotto, 10. Dezember. Hert Urthaler Giuseppe (2. Spende) Lire 25^. Hochw. Herr Dekan Obletter Jmp. Pensione Frl. Jörg Ida Signora Girometta-Weiß, Pensione Herr Mayr Josef Gebrüder Peternader (2. Spende) 20.-^ 25.^ 30.-. 20.-. 10.-. 25.-. Bisher eingelangt Zilsammen: Lire 155.- „ 1546.80 Totale: Lire 17U1.8( 1912 verstorbenen Baumeisters Josef Liensberger, I die Feier eröffnet wurde, ergriff der Präsident in die Heimatsgemeinde abgeschoben Silandro Die Balilla-Gedenkfeier in Silandro Silandro

, 10. Dezember. Heute Sonntag um 10 Uhr vormittags fand in den Räumen des Fafciohaufes von Silandro die diesjährige Balilla-Gedenkfeier statt, zu der sich die lokalen politischen, militärischen uno zivilen Be« bürden, das Direktorium des Fascio, eine Abtei lung des Jugendkampfbundes mit dem Banner die Partei, die Eingeschobenen der fafc. Jugend organisationen des Hauptortes und der Fraktionen mit dem Lehrkörper, wie Vertreter der Bürger schaft eingefunden hatten. Die Feier wurde mit der Giooinezza-Hymne

Aufnahme im Freien fand die würdige, eindrucks» volle Feier ihren Abschluß. Schönschreibekurs in Sandro. Silandro, 11. Dezember. In den Tagen vom Freitag, 3. bis einschließlich Sonntag, 10. Dezember, fand in Silandro ein Kurs für moderne Schönschrift für die Lehrper- fonen des italienischen Zirkels von Silandro, Malles und Lagunoo statt. Zur Eröffnung des Kurses am Freitag vormittags hatte sich der Schulinspektor von Merano, Cav. Cotogna Co stantino, der Podestà von Silandro, Cav. Enrica Schievanv

, wie die Schuldirektoren eingefunden. Der Kurs, der täglich von 8 bis 12 Uhr vormit-^ tags und von 2 bis 6 Uhr nachmittags ist, wurdk von den Lehrpersonen der drei didaktischen Zirket zahlreich frequentiert. Wintersport Silandro, 11. Dezember. Unsere Fraktion Covelano ist Heuer auf einmal! ein beliebter Wintersportplatz geworden, auf demi sich sowohl mit den Skiern, wie mit der Rodel für, dieheurige Wintersportzeit, die aller Voraussicht' nach eine lange werden dürfte, ein ausgezeichnetes Training bietet. Am letzten

! ausgefahren und ungefährlich. Dabei bietet sich noch an den schönen, klaren Wintertagen eins weite Aussicht auf das Mittelvinfchgau und die Begwelt und eine Jause nach der Abfahrt schmeckt' und mundet beim „Dietl' oder beim „Schwarz' in Covelano umso besser. Auf jeden Fall ist Cove-, lano der geeignetste und nächste Wintersportplatz von Silandro und Umgebung. S. TUkolaus-Preisbolzenschieszen in Covelano . Silandro, 10. Dezember. -, Ein eigenes Komitee veranstaltet in der Zeit vom 10. bis einschließlich

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_4_object_1865787.png
Page 4 of 6
Date: 20.05.1936
Physical description: 6
, Marlengo: 5. Schaller Enrico, Silandro: k. Massa Carlo, Merano. Hochsprung: 1. Marini Manissero, Merano 1.20 Meter; 1. Delugan Valvassore, Merano, 1.20; 1. Beltrame Enrico, Merano 1.20; 2. Beaco Carlo, -Merano 1.15. Hochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 1.50 Meter; 2. Privora Walter, Silandro, 1.20; 3. Tombler Konrad, Silandro 1.10. Weitsprung: 1. La Nocca Eugenio, Me rano 5.23 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 4.52; 3. Heinrich Wolfgang, Merano 4.27; 4. Trot ter Renzo, Merano 4.01; 5. Privora Walter

. Si landro 3.88; k. Delugan, Merano 3.87; 7. Perk- mann, Silandro 3.23. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 2.50 Meter; 2. Baruzzi Mario, Merano 2.35; 3. Schönegger, Merano 2.20. Kugelstoßen (5 Kg.): 1. La Rocca Eugenio, Merano 8.S4 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 8.68; 3. Ruatti Alberto, Merano 8.56; 4. Mondivi Sergio, Merano 8.07. Diskuswurf (1.5 Kg): 1. Montagner Pri mo, Merano 28.25 Meter. Speerwurf: 1. Masten Giovanni, Merano 35.42 Meter; 2. Montagner Primo, Merano 32.13; 3. Pedrotti Renzo

. Er war mit seinem Motorrad auf der Fahrt nach Silandro, als ihm in Foresta ein Radfahrer in die Bahn kam. Durch den erfolgten Zusammenstoß wurde Wallnöfer in weitem Bogen vom Rad auf die Straße geschleu dert, wo er mit einem Schädelbasisbruch liegen blieb. Im städtischen Krankenhaus, wohin er so fort überführt wurde, wurde eine schwere Gehirn erschütterung festgestellt. Der Mitfahrer und der Radfahrer kamen wie durch ein Wunder mit blo ßem àhrecken und mit geringen Wunden und Hautabschürfungen davon

3 62 4. Schmiedinger m,t anschließendem feldmäßigen Kameradschafts, würde., Um den Betrug noch leichter zu gestalten, Silandro 3.52; 5. Gretti Romano, Merano esM teilzunehmen, welches gegen Erlag von L 4 nach der Beendigung der militärischen Defilierung 3.50; 6. Rizzo Fabio, Merano 3.47; 7. Petrov Rodolfo, Marlengo 3.40; 3. Marini Manissero, Merano 3.20: 9. Hanng Carlo, Silandro 3.18; 10. Cereghini, Merano 3.17; 11. Benin Ennio, Merano 3.17; 12. Schaller Enrico, Marlengo 3.16; 13. Holzner Francesco. Silandro 3.14

; 14. Della Torre Ilo, Silandro 3.12; 15. Holzner Giu seppe, Merano 3.07; 16. Götsch Giovanni, Si landro 3.03; 17. Golser Giovanni, Silandro 2.97; 18. Solivo Otello, Marlengo 2.81; 19. Della Torre Ilo, Merano, 2.77; 20. Erogar Dario, Me- vano 2.47. Aoanguardisten von 14 bis IS Jahren: 70-Meter-Lauf: 1. Righi Giovanni, Me rano 9.7 Sek.; 2. Heinrich Wolfgango, Merano; 3. Trotter Renzo, Merano; 4. Spiller Riccardo, Merano: 5. Delugan Arcangelo, Merano: 6. Perk- mann, Silandro. 80-Meter - Hindernislauf

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_11_1934/AZ_1934_11_08_2_object_1859397.png
Page 2 of 6
Date: 08.11.1934
Physical description: 6
Anna, 72 Jahre, Bäuerin in Signato; Camper Alois, 1 Jahr, in Auna di Sopra; Brosch Aut., 62 Jahre, Gärtner in Sisfiano. Trauungen: Huber Josef, Hotelangestellter in Bolzano, mit Frl. Plcmgger Maria, Büglerin in Bolzano, getraut in Longomoso. Einwanderungen: 4; Auswanderungen: 16. Ständige Bevölkerung am 31. Oktober: 4398. Silandro Die Feier des 4. November. Sikandro, 5. November. Programmäßig nach den Verfügungen des poli tischen Sekretärs und entsprechend den Dispositio nen des Verbandssekretärs

der Vn.vinz, nahm die Feier des 16. Jahrestages des Sieges auch im Hauptort des Mittelviuschgau einen schönen und würdigen Verlauf. Das Grün-Weiß-Rot der vielen Fahnen, welche dem Markte ein festliches Aussehen verliehen haben, stach besonders ab von der ersten Schneelandschaft, mit der wir über raschenderweise nachts vezchert wurden. Bereits am Vorabend fand im Haus? des Fascio von Silandro eine Tanz'iiiterhaltung statt, die bei den Klängen eines flotten Orchesters und zahl reichein Besuch

und Gagliardetti der Organisationen, wie die schönen Kränze auf die Soldatengräber, dem Kriegerdenkmal usw. aufgestellt. Nach dem Gedächtnisamt nahm Hochw. Dekan Paul Magagna die Benedikten der 18 Soldaten gräber wie des Kriegerdenkmales unter Assistenz der beiden Kooperativen vor. Ein Ehrenzug der Alpini leistete da nnd dort während der Einseg nung die Ehrenbezeugung und präsentierte die Gewehre. Auf den Gräbern der 18 Kriegsgefalle nen, wie vor dem Kriegerdenkmal von Silandro wurden Kränze mit Schleifen

in den nationalen Farben mit folgender Widmung niedergelegt „Das Militär von Silandro den Gefallenen des großen Krieges' u. „Die Gemeinde von Silandro'. Seitens des Fascio von Silandro wurden auf dem Grab des vor einigen Jahren hier verstorbenen Maresciallo maggiore Sanna Vincenzo, wie von den Angehörigen der Tenenza Silandro, der kgl. Karabinieri Kränze niedergelegt, so!, mich vom Fascio von Sikandro am Grabe des Otto Peder- zolli, der im Jahre 192S ein Opfer seiner Pflicht erfüllung als Milizsoldat wurde

: die Widmung lautet: „Dem Kamerade Pedcrzolli — die Schwarz hemden von Silandro'. Es bildete sich dann ein langer Umzug unter dem klingenden Spiel der beiden Dopolavoro-Musik- tapellen von Silandro und Eorzes zum Hofe der Alpinikaserne, wo das Bataillon Edolo Parade aufstellung genommen hatte und eine Ehrentribüne errichtet war. Wie früher, hatten sich auch dort folgende Organisationen eingefunden: die lokalen Behörden, der Kampffascio, der Damenfafcio, der Jügendkmnpfbund, die Avanguardiften, Balilla

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_02_1936/AZ_1936_02_19_4_object_1864781.png
Page 4 of 6
Date: 19.02.1936
Physical description: 6
5. Rossini: Die Belagerung von Korinth, Ouverture. 6. Tschai- kowsky: Eugen Onegin, Fantasie. 7. Drola: Sere nade. 8. Lehar: Clo-Clo, Fantasie. Aus der Valle Venopa Beflaggung im Zeichen des Sieges. Silandro, 18. Februar Aus Anlaß der letzten siegreichen Offensive unse res tapferen Heeres und Schwarzhemden-Divisio nen in Ostafrika hatte heute der Hauptort des Mit» telvinschgau Fahnenschmuck angelegt. Sowohl die Radiomeldungen wie auch die heutigen Berichte unserer Tagesblätter über die erfolgreichen

desselben die sechste Lebensmittelverteilung der Winterhilfe an bedürftige Familien und Ein zelpersonen statt. Dabei gelangten rund 2S0 Ra> tionen, bestehend aus Polentamehl und Bohnen, zur Ausgabe, wofür sich die Beteilten sehr dank bar zeigten. ' Abänderung der Familiennamen An der Temeindetafel von Silandro sind mehrere Gesuche um Abänderung des Familien namens im Sinne der Verfügungen des kgl. Ge setzdekretes vom 10. Jänner 1326, Nr. 17, ange schlagen, die dann — nach erfolgter Publizierunk — an den Präfekten

der Provinz, weitergeleite werden. — Um Abänderung des Familiennamens haben persönlich angesucht: 1. Poehl Giovanni, geboren in San Leonardo (Passiria), wohnhaft in Silandro-Coveland in Poli; 2. Alber Michele des Jofef, geboren in Silandro-Covelano, wohnhaf ebendort in Albera: 3. Fleischmann Edvige des Johann, geboren in Silandro-Monte Tramon tana, wohnhaft in Silandro in Macellari: 4. Gärtner Guglielmo des Johann, geboren in Dob biaco, wohnhaft in Silandro in Giardino; 5. Steiner Crescenzia des Vinzenz

, geboren in Si landro-Covelano, wohnhaft in' Silandro in Pietri. 5 Wintersport auf der Haide S. Valentino, 18. Februar Zur Freude und Genugtuung der Bevölkerung des oberen Val Venosta wurde am letzten Freitag der regelmäßige Postautoverkehr Malles—S. Äa tentino—Curon—Resia — der wegen Schneeoer wehungen durch zehn Tage unterbrochen wurde — wieder aufgenommen. Damit haben die Skifahrer und Wintersportfreunde, die das landschaftlich schö ne obere Val Venosta aufsuchen,wollen, bequemen Anschluß

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_05_1932/AZ_1932_05_05_4_object_1828769.png
Page 4 of 8
Date: 05.05.1932
Physical description: 8
auch durch die Ernennung zum Ehrenkomman danten ausgezeichnet hat. Ehre seinem Anden ken l c«-. —. d->s Schulwesens herzlichst dazu eingela- Ira Xon^or v/is ?u Hause, in vor- ns^raen wie in armen Xreisen, às neue X^ec^ervaodell VszZIZa raià 3oclcsl às und 3ls i>o! <Zsr» gute» Asssn »susQ 3c>àslivsclcsv Silandro Hochzeit In Bolzano fand am 3. ds. früh die Trau^ ung des Herrn Joses Pobitzer, Monteur der Malser Elektrizitätswerke, mit Frl. Margarethe Willi, Private in Silandro, statt. Den Trau akt hat ein Verwandter

in die Dekanal- kirche. Nach Beendigung des Festgottesdienstes Umzug mit klingendem Spiele durch die Haupt straße des Marktes zur Spritzenhalle. Nachmit tags 3 Uhr: Frühjahrsübung des Gemeinde- Feuerwehrkorps Silandro. Zusammenkunft um 3 Uhr bei der Spritzenhalle 1. Für die vormit tägige Ausrückung ist große Uniform vorge- lchrieben. Viehmärkte Am Samstag, den ?- ds,, findet in Castel- bello der alljährliche Frühjahrs-Vieh- und Krä mermarkt statt. — Am gleichen Tage wird auch in Silandro ein Vieh

- und Krämermarkt abge halten. Herkunftszertifikate und Handelslizenzen müssen vorgewiesen werden. Platzmusik Die Bürgerkapelle von Silandro gibt am Donnerstag, den 5. Mai. (Fest Christi Himmel fahrt) abends nach der Maiandacht (um zirka halb S Uhr) auf dem Nomaplatz ein Konzert mit gewähltem Programm. Die Poslverbindungen Durch die im Vormonat erfolgte Auflassung der zwei Nachmittags-Postzüge in der Richtung nach Merano und nach Malles, haben die Post verbindungen im Valle Venosta eine bedeu tende

Einschränkung erfahren, indem in jeder Richtung nur mehr täglich einmal ein Post zug verkehrt, was sich sowohl bei den öffent lichen Aemtern, wie bei Kaufleuten und Pri vaten empfindlich ausgewirkt hatte. Durch besonderes Entgegenkommen der Post- und Bahnverwaltung ist es ab 1. Mai möglich, Korrespondenzen auch mit dem um 6 Uhr früh von Silandro abgehenden Personenzug zu spe dieren, jedoch nur solche, welche für Merano und weiter bestimmt sind, die dann mit dem nächsten abgehenden Postzug ab Merano wei

« terbefördert werden. Alle Briefsachen, welche für diesen Zug bestimmt sind, müssen bis S.4S Uhr früh im Briefkasten vor dem Postmni Silandro eingeworfen werden, weil die ande ren Briefkästen um diese Zeit nicht ausgehoben werden. Auch führt der Frühzug selbst keinen Postambulanzwagen mit. Volksbewegung Die Gemeinde Silandro hatte im vergan» genen Monat April folgende Volksbewegung aufzuweisen: Geburten 6, davon 3 Knaben und 1 Mädchen: Todesfälle S, davon 8 Erwach sene und 1 Kind. Das grobe Risiko

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_4_object_1865274.png
Page 4 of 6
Date: 03.04.1936
Physical description: 6
Dach geschützt ist. Beleuchtungskörper usw. sind noch ausständig. Eine kassa-llebersiedlung. Gestern vormittags sah eine größere Zuschauer menge mehrstündig interessiert an der Ecke Markt gasse—Prinz Humbertstraße der Uebersiedlung einer großen eisernen Kasse aus dem ehemaligen Geschäftslokal der aufgelösten Meraner Filiale des Wiener Bankvereins zu. Der Tresor kam nach Bolzano. Toàesfall Frau Postmeister Benedikter plötzlich gestorben. Silandro, 2. April. Heute nach 2 Uhr nachmittags durcheilte

Wielander gehalten. Mit großer Genugtuung haben die hier'wohn haften Bürger der alten Provinzen die Bekannt gabe dieser religiösen Veranstaltung vernommen und werden sicher sehr zahlreich daran teilnehmen. Silandro Volksbewegung im Monat März Silandro, 1. April. Die Gemeinde Silandro hatte Im vergangenen Monat folgende Volksbewegung aufzuweisen: Geburten 5, da von 2 Knaben und 3 Mädchen; Todesfälle 1t,> davon 4 mänliche und 7 weibliche: Eheschließungen keine. Zu gewandert sind IS männliche

von Si> landra, Herr Francesco Chini, den Hauptort, die Stätte seines 24jährigen ersprießlichen Wirkens, ver lassen, um seine neue Stelle beim kgl. Katasteramt in Cremona in gleicher Eigenschaft anzutreten. Sihung der Gemeinde-Steuerkommission Am Dienstag fand die erste diesjährige Sitzung der Gemeinde-Steuerkommission von Silandro in An wesenheit des Podestà, des Gemeindesekretärs, des Präsidenten wie der meisten Mitglieder der Kommission statt, um die eingelaufenen Rekurse zu überprüfen. Der Präsident

, Prozession in der Kirche und das hl. Amt mit gesungener Passion. Nachmittags um 2 Uhr Rosenkranz, Litanei, Segen und Christenlehre. AriihZahrstibung der Gemeindefeuerwehr. Das Gemeinde-Feuerwehrkorps von Silandro hält am Sonntag, den S. April, nachmittags die erste dies jährige Frühjahrsübung ab, zu deren pünktlichen Er scheinen in Uniform alle Angehörigen der Wehr ver pflichtet sind. Zusammenkunft um Z.llhr nachmittags beim Feuerwehrmagazin 1. Märkte im Val Venosta. Am Montag, den 6. April, findet

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_04_1934/AZ_1934_04_27_2_object_1857372.png
Page 2 of 6
Date: 27.04.1934
Physical description: 6
die zur Bildung eines Mischviehbestandes führenden Kreu zungen verhindert werden, müssen die für den Sprung in den einzelnen Gemeinden zu verwen denden Stiere folgenden Rassen angehören: Für die Ge in einden: Curon, Malles, Tu- bre, Glorenza, Sluderno, Prato, Lasa, Silandro, Lacos. Martello sind nur Stiere der braunen Ge birgsrasse zu verwenden: ausnahmsweise für die Gemeinden Silandro, Laces und Martello auch solche der grauen Etschtaler Nasse, jedoch nur für die Belegung von grauen Kühen. Valle di Ultimo

. tellt für Bezahlung entsprechender Tagschichten aufkom men. Ochsenalpe (Landro-Rienztal): Zwei Aufseher, und zwar Hans Lanz (Häusler) und Alois Troger. Der Vorschlag, die Hirten nach Anzahl des ange meldeten Viehes zu vergüten, wird abgelehnt. Die Hirten werden infolge der noch nicht spruchreifen Angelegenheit wegen „Seeland' erst später ange- (Fasser), Herr Lanz (Grause'r) und zu informati ven Zwecken der Friedensrichter Palmann teilge nommen hatten. Silandro Rapport des Iugendkampfbundes. Silandro

, 25. April Der Kommandant des Jugendkampfbundes von Silandro hat am Sonntag vormittags im Hause des Fascio einen Rapport der hiesigen Gruppe, die in der Stärke von 60 Mann erschienen ist, abgehal ten. Vor Beendigung des Rapportes hat der Kom mandant die Gruppe der Jungfascisten dem Prä- fekturskommissär der Gemeinde vorgestellt, worauf diese an der feierlichen Eröffnung der neuen Lo kale der Opera Nazionale Dopolavoro teilgenom men haben. ZNarkusprozession. Heute um 8 Uhr früh fand von der Dekanalkirche

zu Silandro aus die alljährliche Markusprozession unter Beteiligung von rund 1000 Andächtigen aus den sieben Pfarrgemeinden statt. Der Bittumgang nahm den kleinen Prozessionsweg durch den Haupt ort und kehrte unter Avsi litanei in die Dekanalkir amt abgehalten wurde àlingung der Allerheiligen- che zurück, wo das hl. Bitt- M li M >Ii Si! M In onors «Zella l'erza Klostra Na zionale àia Klocia. cbs si inaugura à l'orino, la rivista » », eks à sempre la pià clitlusa tra, le ri viste ài ciocia s la prediletta

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_04_1931/AZ_1931_04_25_3_object_1858284.png
Page 3 of 8
Date: 25.04.1931
Physical description: 8
ihre Jahresversammlung ab. in welcher unter ande ren» auch der Chrenobmann des Vereins, H«rr Fertl aus Merano über die Entwicklung dieser Humanitären Vereinigung sprechen wird. Mit glieder erscheint alle zu dieser Versammlung, aber auch Gäste sind freundlichst eingeladen, um auf diese Weise die segensreiche Tätigkeit dieses Vereins kennen zu lernen. ìì VsSZs Venosta ^ SUandro Mrs Doppelkreuz Wie an alleil andere»» Orten des Re'ches wird auch Silandro n, der Propaganda des ^anc- nischvn Fascistiscl)en Reichsverbandes

zur Be» kämpfilng der Tuberkulose sich anschließe»». Für diesen Zweck wurde von der Gemeinde ein La- kalkomltee gebildet, das mit der Durchführung der Wohltätigkeitsaktion betraut wurde uud be reits mit dem Verkauf der Freimarten begon nen hat. Als «iqentlichs Einleitung dieser hu manen Veranstaltung fand bereits in der Vor woche in einem Lokale des „Circolo Coltura Fascista' in Silandro ei,» lehrreicher Vortrag des Gemeindearztes, Hern» Dr. Fiorino Ranieri über das Wesen u. die Bekämpfung der Tuber kulose

statt. Fürs „Doppelkreuz' ist mich für diesen Sonntag, den 26. ds. nach dem vonmt« tägigen Hauptgottesdienst ein Konzert der Bnr- gerkapelle auf dem Nomaplatz geplant. Hochzelt In der Dekanalpsarrkirche zu Silandro fand am Freitag, 24. ds. früh die Traunng des Herrn Luigi Mayr. Tischlermeister in Silandro« mit Frl. Elise Köllemann, Private von hier, statt. Die Neuvermählten hatten sich bald nach der Trauung auf di« Hochzeitsreise begeben. Viel Giiicki Wegverbreiierunq Die im oberen Teil des MaHtes

Silandro von der Reichsstraße abzweigende Gasse zur Via Covelano, welche unter dein Wellenzolznhose vorbeiführt und auch als Verlängerung der Via Vecchia Caserma Alpini In Betracht koinmt, wird gegenwärtig einer notrvendigen Verbrei terung und Verbesserung unierzogen. indem der längs dieses Weges, lausende Nukwasserkanal in. Zementröhren tiesgelegt wird, wodurch der erforderliche Grund für die Verbreiterung die- >ses Fahrweges frei wird. Divs« Verbesserungs» arbeiten, die über Veranlassung mehrerer

In teressenten mit Unterstützung der Gemeinde zu» stände kamen, dienen «inein doppelten Zweck, und zwar erstens einen kürzeren Verbindungs weg zu den gegen Covelano und Halzbruck ge legenen Kulturgründen zn schaffen, und zwei tens den schmalen Teil der Reicksstraße im obe ren Viertel Silandro auch die Ablenkung vieler landwirtschaftlichen Gefährte — die hauptsäch lich in der großen Reisezelt oft ein liistiges Ver kehrshemmnis verursachten — zu entlasten, auch dem Spaziergänger wird die Verbesserung die ses

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_01_1928/AZ_1928_01_10_6_object_3246411.png
Page 6 of 6
Date: 10.01.1928
Physical description: 6
ausgefüllten und unter fertigten Formulare sind bis längstens 6. Fe bruar 1928 bei der Gemeinde abzugeben. Alle iene, die diese Verordnung übertreten, verfallen den gesetzlichen Strafen (bis IM) L.). Wochenbericht des Standesamtes Todesfälle: Formica Natalina, Unter offiziers kind: Witwe Herodeck Filomena, Priva- ti», 84 Jahre alt; Ebner Luigia, Privati», 77 Jahre alt; Göhring Ermano, Ingenieur aus Radebeul, 66 Jahre alt: Gamper Caterina, Bäuerin aus Silandro, 58 Jahre alt. Ehen: Gufler Museppe

der Gemeindepolizei wurden im Laufe des Monates Dezember 1927 folgende Anzeigen erhoben: 6 wegen Gebrauches und Besitzes nicht be- hördlich geeichter Gewichte; 1 wegen Herum- laufenlassens eines Hundes ohne Maulkorb; 10 wegen Diebstahl von Weidenruten auf priva^-n Besitz: 1 wegen unterlassener Beaufsichtigung yon Zugtieren: 2 wegen Verkaufes von Brot nach Stücken anstatt nach dem Gewichte. Valle Venosta ! Silandro Die Verbindung der Elektrizitätswerke von Tovelano und Malles Samstag abends fand im Gasthofe „Croce

Bianca' in Silandro ein Bankett statt, das sei- tens des Elektrizitätswerkes von Malles, um die vollendete Verbindung der Elektrizitätswerke von Covelano und Malles zu feiern, veranstal tet worden war. An dem Bankett nahmen der Podestà von Silandro, die Gemeindebeamten, die Mitglieder der Gemeindekommission, die Vertreter der interessierten Gemeinden des obe ren Val Venosta, der politische Sekretär des Fascio von Silandro und der Präsident des Elektrizitätswerkes von Malles, Tav. Dr. Fer rari, teil

. Beim Champagner sprach der Podestà ron Silandro, Cav. Usf. Balbo, und bewies, daß durch die Verbindung der beiden Leitungsnetze auch die Interessen und das Wirtschaftsleben der einzelnen Ortschaften des oberen Dal Veno sta enger verbunden sein werden, und lud die Anwesenden ein, das Glas zum Wohle S. ,M. des Königs, S. C. Mussolinis und S. E. des Präfekten der Provinz zu erheHen. Es folgte die Antwortrede des Cav. Ferrari und hierauf wurde einstimmig beschlossen, S. E. Gr. Uff, Ricci

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_01_1929/AZ_1929_01_16_5_object_3246596.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1929
Physical description: 6
, der durch einen Zwischenfall am Wege ausgehalten wor den war und die Kleinen vergessen ganz di« Disziplin, und stürzen sich dem hochbeladenen Gefährt entgegen. Auf tzie Ordnungsrufe der Lehrerin kehren sie rasch wieder auf ihre Plätze zurück, nehmen in dem schön, von ihnen selbst geschmückten Schulzimmer Aufstellung. Mit dein Schlitten trifft auch der Präsident der Front kämpfer in Vertretung des Podestà, der poli- . . tische Sekretär und die Behörden des Ortes ein. macht. Während bisher Silandro bis zu 14, Silandro Don

der Congregazione dl Carila Infolge Dekretes Sr. Exz. des Herrn Prä- sekten vom 3. Jänner d. I. wurde .Herr Giuseppe Fischer, Leiter der agenzia Silandro der Kreistrankenkasse, zum Präsidenten der Con gregazione di Carita von Silandro ernannt. Verschieden? Nachrichten Am letzten Samstag früh wurde der Besitzer des hochgeegenen „Eisenbrandanwesens' am Monte Tramontana, Alois Daniel unter ganz außerordentlich zahlreicher Beteiligung der Be völkerung auf dem Pfarrfriedhof in Silandro zur letzten Ruhe bestattet

. Der Verstorbene erreichte ein Alter von 73 Jahren und mar in früheren Zeiten als Bauernticrcuzt ein vielge- suchtcr Mann und Ratgeber. Sein« Popularität und Wertschätzung zeigte sich so recht beim Lei chenbegängnis, das wohl selten einem Bsrg- bauern in so imposanter Weise zuteil wird. Von allen Höfen des Monte Tramontana und von Monte Mezzodì, von Silandro und den umlie genden Geineinden strömten die Leute zusam men, um den Verstorbenen die letzte Ehre zn erweisen. Der lange Leichenzug wurde beglei tet

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/06_05_1928/AZ_1928_05_06_5_object_2650542.png
Page 5 of 8
Date: 06.05.1928
Physical description: 8
erlolgt am Oienstax, llen 8^ai, um 3Ubr am evanLel. k'rieclkoke. In tleksterl'roue,-: àiZ. PK. Qretl örosckelc Zed. Verger, KsmiUs Lereer Leb. ttsrtl, als l^ocliter als Lattili Im Rainen aller Verìvanciten Kranzispenclen im Sinne des Verstorbenen ünZmisien vvobltìit. Zwecke clankencl abLelelmt S. ü^2i 1923 lZestattunsnnztalt platter Silandro Schüleraufnahmen i. Letzten Samstag wurden die einzelnen Klassen der Volksschule von Silandro mit den Lehrpersonen im Sch-loßhsfe photograplhiert

. Die Gruppenaufnohmen von Herrn Photo« graphen Giuseppe Greiderer in Silawdro sin>d recht hübsch und deutlich ausgefallen, sodaß die Karten smvohl den Schulern wie den El tern Freude bereitet haben und als Andenken sorgsam aufbewahrt werden. Die einzelnen Gruppen sind miter das höchste Symbol des Vaterlandes, der Trikolore, geschert, und die altchrwürdigen, efeuumrankten Mauern des Schlosses Hilden einen passenden, natürlichen Hintergrund. FrWzhrsgeneralubung der Fnwnvehren von Silandro i. Am Sonntag, den k. Mai

nachmittags, findet in Silandro die diesjährige Frühjahrs- hauptü^bung der Goineindefeuerwichrkorps von Großsilandro (Silandro, Corzes, Covelano und Vezzano) statt. Zusammenkunft um 14.IS Uhr nachmittags bei der Spritzenhalle 1. Die Florianifeier der Feuerwehr sindet wegen der auf «diesen Sonntag sollenden Maiprazcs- sion am Sonntag, den 13. Mai, stall. Die italienische Thc<à?auffiihrnug i. Die bereits für Sonntag, den K. ds., ge plante Crsta>.MHrung der Komödie ,/Addio Giovinezza' mußte umständehalber

«ìis Sonn tag, Äen 13. Mai, verschoben werden. Der Aus führung dieser Novität wind in Silandro be reits jetzt schon das regste Interesse entgegen gebracht. Coldrano Das Baumfest Am 1. Mai wurde von den Schulen von Co'drano und Morter das übliche Vaumfesl 'abgehalten. Außer dem Lehrkörper der ge nannten Schulen nahmen auch der Waldaus- seher tini» zwei Sowaten der Forsdinili>z teil, <d!e von dem Forstkmnmissär Ing. Jnaina da zu beauftragt waren. Im Walke angelangt, wunde «ine kurze' Ansprüche

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_2_object_1857737.png
Page 2 of 6
Date: 09.06.1934
Physical description: 6
im Gwengwalde Lire 600.—, im Nigglerwalde Lire 130.— und im Silvesterwalde Lire 250.—. Der Feilbietungsver- trag kann während der Amtsstunden in der Ge meindekanzlei eingesehen werden. Silandro Der athletische Palenk-Zvellbewerb der 0. N. D. S i l a n d r o, 7. Juni Am letzten Sonntag fanden im Hofe der neuen Alpinikaserne, welcher vom Kommandanten^ des Bataillons „Edolo' in entx zur Proben des 8. Kreisabschnittes der Opera Nazionale Do polavoro, welcher die Sektionen von Silandro, Lasa, Laces, Malles

und Naturno umfaßt, statt. Der sportlichen Veranstaltung wohnte ein zahlrei ches Publikum bei, welches die Leistungen der 45 sportbegeisterten Teilnehmer am Wettbewerb mit Interesse und Beifall verfolgte. Die erzielten Re sultate erwiesen einen didaktischen Fortschritt. Das Patent ersten Grades haben folgende Athleten er halten: Sergente Patelli Giuseppe, die Soldaten Bertocco Angelo und Galsossi Giovanni; die Do- polavoristen von Silandro Unterhölzer Ludwig. Federspiel Heinrich, Kühnel Ernst

und Marcojonnt Umberto: Torri Walter vom Dopolavoro Lasa; Tartarotti Roman und die Soldaten Wenfi Al fonso, Salmi Umberto, Capitani» Daniele, Sterli Francesco, Sergente Conte Giuseppe vom Dopo lavoro Laees. Das Patent zweiten Grades erhiel ten: Die Soldaten Missarelli Domenico, Corno Giovanni, Giudici Giusepe, Zaina Giovanni, Ca pitani» Zeno und Boaita Giuseppe, die Dopolavo- riftsn Unterholzer Heinrich von Silandro, Seta- ceioli Amilcare, Höllrigl Karl, Fischer Alois und Prantl Isidor von Lasa. Almauflrieb

. Das vorwiegend warme Frühlingswetter ermög lichte Heuer früher als in anderen Jahren den Auf trieb des Großviehes auf die Almen und Bergwei den. Während In den vergangenen Jahren dieser Auftrieb erst in der zweiten Hälfte des Monates Juni erfolgte, wurde diese Bergfahrt der Vierfüß ler, Kühe und Galtvieb, von Silandro bereits am letzten Dienstag nach den Almen im Schlander- nauntal durchgeführt. Die wiederholten Nieder schläge der letzten Tage, bei denen man auf den Höhen über 2000 Meter auch Neuschnee

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_10_1936/AZ_1936_10_14_4_object_1867497.png
Page 4 of 6
Date: 14.10.1936
Physical description: 6
Lire bei der Spar- »n schußkasfe; Reisespesenbegleich an den Priif kommissär; Vergütungen an die Gemeinde me; Begleich von Postspesen; Begleich vo sen für den Schutz gegen Maul- und Klane Aus dee Và Veno) Radrennen Silandro, 13. M Von der hiesigen Sektion der Opera Dopolavoro wird am Sonntag, den 18. d- Radrennen um die Patente „Audax' für da XIV veranstaltet. Die Rennstrecke für die Pa! Grades ist: Silandro, Malles, Glorenza. El Silandro, Merano. Lana, Postai, Terlano, dro, Covelano (Bahnstation

), Fasciohaus Ei was einer Rennstrecke von 160 Kilomete spricht. 2. Für die Patente des 2. Grades: Rückkehr, welche von der Eisenbahnstation «ab beginnt und bis Covelano nicht unter werden darf. Kilometer 100. — Der Start um à30 früh beim Hause des Fascio von dro. Markenkontrollen sind in Malles, Natu Lana auf der Hinfahrt und Postal auf der fahrt. UàrschtiMntrolM'Mtl 2/Minute- enthalt und Stärkung in Silandro, Mera Terlano auf der Hinfahrt und Naturno a> Rückfahrt. Außer den Patenten wird den C sifizierten

eine Prämie des lokalen Dop» überreicht. Die Einschreibungen erfolgen bei N. D. in Silandro und müssen die Teilnehme Dopolavoro eingeschrieben sein. Dneiiil Etfe Ss» das eleganteste Tanzlokal Wiener Stimmungsquartett „Calvisi-And Geburls- und Heiratsprämien. Bressanone, 13. Oktober. Es wird in Erinnerung gebracht, daß mit Ende des Monates November der Termin für die Vor lage von Gesuchen um Zuerkennung der vom Po- desta ausgeworfenen 10 Heiräts- und Geburten prämien abläuft. Interessenten

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_07_1936/AZ_1936_07_31_4_object_1866637.png
Page 4 of 6
Date: 31.07.1936
Physical description: 6
und eine Fraktur der linken Schulter. Die herbeigerufene Rettungsgesellschaft überführte den schwer Ver unglückten ins hiesige Krankenhaus, wo derselbe zur Behandlung zurückbehalten wurde. Ueber sei nen Zustand herrscht derzeit große Besorgnis. Aus der Valle Venosta Ein Kind stürzt au» dem Fenster Silandro, 30. Juli Aus der Fraktion Montemezzodi wird ein Unfall gemeldet, der dem 18 Monate alten Kinde Em ma Pirpamer des Alois das Leben kostete. Die Kleina schlief in ihrem Bettchen, als die Mutter dringend

August. Wir erhielten von der Präsidentschaft der Opera Na zionale Dopolavoro. Sektion Silandro, folgendes Pro gramm der Veranstaltungen Im Laufe des Monates Zlu- gusl, das wir in Kürze veröffentlichen: 1. Jeden Sonn tag im August BMegelscheiben mit Lire 1.S0 Einschrei begebühr und Sl) Centesimi sur alle 3 Schub, beziehungs weise für jedes Feld, wie auch mit einem entsprechen den Ausschlag für jede Wiederholung. Die Konkurren ten werden mit einer Kontrollkarte versehen

Beteiligung an der „Lea« z,' Italiana' und endlich als Trostpreis für die w?! Nummern ein Milchschweinchen. — 2. Am den 16. August Querseldlauf von 1S.000 Met« au, Strecke: SilaNdro-Vezzano—Coldrano—Marter-^ lano—Corres—Silandro. Abmarsch am IS. AuiM , Silandro. um 2 Uhr nachmittags. Die Prämien sür g sen Streckenlauf werden ab 3. August in der Vuck^ lung Vieider ausgestellt. ^ Fahnen auf halbmast. Aus Anlaß des Jahrestages des Todes S. H Königs Umberto von Italien, des Vorgängers dez schers über Italien

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_01_1927/AZ_1927_01_29_5_object_2647759.png
Page 5 of 8
Date: 29.01.1927
Physical description: 8
eine kleine Remuneration zukommen lieh, wofür sie sich den Dank der ganzen Korporation erwor ben hat. Am nächsten Sonntag, 30. Jän ner wird in den räumlichen Sälen des Hotel „Post' der alljährliche Feuer-wchvball, der seit jeher als einer der bestbesuchtesten der ganzen 'Umgebung gegolten hat, stattfinden. Das Komi« tee arbeitet schon fieberhaft an den Borbereitun gen und 'Höffen wir, daß auch Heuer der gewöhn-' te und verdiente Erfolg nicht ausbleiben wird. Silandro i. kirchliche«. Gottesdienstordnung

in der Pfarrkirche Silandro: Sonntag, den 30. Jän ner, hl. Messen um 5, halb k und um 10 Uhr; um halb ö Uhr Hauptgottesdienst mit Predigt, hl. Amt und Segen. Nachmittags 2 Uhr Rosen kranz, Litanei und Christenlehre. Mittwoch, den 2. Februar lFest Maria Lichtmeß) Gottes dienstordnung wie an Sonn- und Feiertagen. Um halb 9 Uhr Predigt, Lichterweihe und Hoch amt mit Segen. i. Für Autos unpassierbar! Durch die in den letzten Tagen eingetretene Kälte und den damit verbundenen Frost ist die Vinschgauer Reichs strahe

von Silandro auswärts unpassierbar ge worden, bzw. würden diese Gefahr laufen, auf der Strecke stecken zu bleiben, was mit großen Schwierigkeiten verbunden wäre. Zur Infor mierung wurde deshalb am Donnerstag früh am Westausgang von Silandro an der Reichs straße eine Tafel angebracht, auf der doppel- sprachig: „Für Autos unpassierbar!' geschrie ben steht. Für den Verkehr eine lobenswerte Neuelnführung, die beweist, daß Silandro die- em wichtigen Zweig die nötige Aufmerksam- !eit und das entsprechende

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_09_1936/AZ_1936_09_16_6_object_1867175.png
Page 6 of 6
Date: 16.09.1936
Physical description: 6
. Hoheit des Kronprinzen Umberto war heute Silandro reich be- slaggt. Die kgl. Karablnieri trugen tagsüber große Ga launiform und die Ossiziere der Garnison Paradeuni form. Abends waren die öffentlichen Gebäude festlich beleuchtet. > . Das partfest der O. N. D. Das am letzten Sonntag nachmittags von der hiesi gen Sektion der Opera Nazionale Dopolavoro veraw staltete Fest im Freien — in unserer Marktanlage — gÄtgltLte sich zu einem richtigen Volksfest, an döm nicht nur ein großer Teil der Bevölkerung

von Silandro u Umgebung, sondern auch von auswärts — vom Unter- und Oberlande — teilgenommen haben. Mag sein, daß der zeitweise leichte Regen manche vom Festplatze ab' gehalten hat, wo es recht fröhlich und unterhaltend her ging bis zur zehnte» Abendstunde. Die Musikkapelle von Ciardes spielte wacker u»d die.verschiedenen Spiele und Volksbelustigungen, wurden rege in Anspruch ge nommen, besonders der reichdotierte Glückstopf mit den vielen verlockenden Gewinnsten. Unter de» Festgästen sahen wir den Podestà

bauerhaltung der Münstertaler Straße, ihren Arbeitern eine zehnprozentige Lohnerhöhung ab 16. August l. I gewährt. Das Alaria-Namenfest. ,,O, Silandro freue dich, die Gnadenmutter steigt vom Thron, ja sie nahet schon'. Nach diesen wunderba ren Weisen des historischen Maria-Namenliedes »us dem Jahre 1820 gestaltete sich auch das heurige kirch liche Hochfest am letzte» Sonntag. Mag der Wandel der Zeit an diesem, seit dem Jahre 1799 verlobten Hauptfest auch vieles verändert haben, SI5yydso„àht zu Maria Namen

-Na menseste in Silandro beizuwohnen. Die Feier in der festli-K geschmückten Pfarrkirche, zu der Triumphpfor- ten führten, begann bereits um halb 8 Uhr früh mit der Herablassung des Gnadenbildes. Die Festprozession, die von den Weisen der Musikkapelle von Ciardes be gleitet war, führte hochw. Dekan Paul Magagna mit dem Allerheiligften unter großer Assistenz: die erhe bende Festpredigt hielt hochw. Karger, Kaplan des öf fentlichen Krankenhauses von Merano, während das feierliche Hochamt gegen 10 Uhr

vom hochw. Pfarrer Widmann aus Laces unter großer geistlicher Assistenz zelebriert wurde. Die feierliche Vesper am Nachmittag wie das Te Deum und den Segen hielt hochw. Kurat Johannes Prugger von Vezzano. Und die großen kirchenmusikalischen Aufführungen während des Tages: sie waren unter Maestro Vills Leitung herrlich, imposant und wunderschön, ohne daß wir auf Einzelheiten eingehen können: der Kirchenchor von Silandro mit seinem Orchester hat sich — wie im mer — zu Maria Namen prächtig bewährt

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_02_1927/AZ_1927_02_24_5_object_2647951.png
Page 5 of 8
Date: 24.02.1927
Physical description: 8
der Bevölkerung entgegenkommen. Besonders ein Mangel àd durch die Zweigstelle dieser Advokaturskanzlel behoben werden, nämlich der einer Rechtsstelle, die ganz besonders im italienischen Rechte vür- sieri ist. Herr Dr. Pereao ist außerdem als Ber. teidiger in Strafsachen sehr bekannt und genießt einen ausgezeichneten Ruf. Näheres im Inserat, gleichzeitig Pofessor an der Rechtsfakultät der s V lnschgau H Silandro ti. Transserierung. Der Maresciallo der kgl. Finanz, Sigr. Giuffrida Vincere, Kom mandant

der Tenenza in Silandro, wurde zum Circolo di Savona transferiert und hat am Dienstag nach einer kurzen Absch'edsfeier im Kreise seiner Kameraden und Bekannten den Markt Silandro verlassen, um sich nach seinem neuen Bestimmungsort zu begeben. Die besten Wünsche begleiten den liebenwürdigen, pflicht eifrigen Maresciallo dorthin. t. Todessall. In Silandro ist am Dienstag früh der Pächter Jos. Schöpf im 65. Lebens jahre an den Folgen eines Herzschlages ge storben. Tiie Beerdigung ftndeb am Donners tag früh

vom Trauerhause aus auf dem Fried hof in Silandro statb. i. kanalkommlssion. Der kgl. Podestà von Silanidro hat die bisher übliche Kommission zur Aufsicht und Erhaltung der Kanäle (Nutz wasserleitungen) bestätigt und folgende Mit glieder berufen bezw. ernannt: 1. Anton Parth, 2. Simon Gamper, 3. Franz Tappeiner jun. (Lorchhof). Laces g. Verschiedenes. Sonntag ging zum dritten- und letztenmal das Drama „Der Glockenguß zu Breslau' über die Bühne. Ausnahmslos gut> hatten sich die Spieler in ihre zum Teil

21