117 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_4_object_1865787.png
Page 4 of 6
Date: 20.05.1936
Physical description: 6
, Marlengo: 5. Schaller Enrico, Silandro: k. Massa Carlo, Merano. Hochsprung: 1. Marini Manissero, Merano 1.20 Meter; 1. Delugan Valvassore, Merano, 1.20; 1. Beltrame Enrico, Merano 1.20; 2. Beaco Carlo, -Merano 1.15. Hochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 1.50 Meter; 2. Privora Walter, Silandro, 1.20; 3. Tombler Konrad, Silandro 1.10. Weitsprung: 1. La Nocca Eugenio, Me rano 5.23 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 4.52; 3. Heinrich Wolfgang, Merano 4.27; 4. Trot ter Renzo, Merano 4.01; 5. Privora Walter

. Si landro 3.88; k. Delugan, Merano 3.87; 7. Perk- mann, Silandro 3.23. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 2.50 Meter; 2. Baruzzi Mario, Merano 2.35; 3. Schönegger, Merano 2.20. Kugelstoßen (5 Kg.): 1. La Rocca Eugenio, Merano 8.S4 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 8.68; 3. Ruatti Alberto, Merano 8.56; 4. Mondivi Sergio, Merano 8.07. Diskuswurf (1.5 Kg): 1. Montagner Pri mo, Merano 28.25 Meter. Speerwurf: 1. Masten Giovanni, Merano 35.42 Meter; 2. Montagner Primo, Merano 32.13; 3. Pedrotti Renzo

. Er war mit seinem Motorrad auf der Fahrt nach Silandro, als ihm in Foresta ein Radfahrer in die Bahn kam. Durch den erfolgten Zusammenstoß wurde Wallnöfer in weitem Bogen vom Rad auf die Straße geschleu dert, wo er mit einem Schädelbasisbruch liegen blieb. Im städtischen Krankenhaus, wohin er so fort überführt wurde, wurde eine schwere Gehirn erschütterung festgestellt. Der Mitfahrer und der Radfahrer kamen wie durch ein Wunder mit blo ßem àhrecken und mit geringen Wunden und Hautabschürfungen davon

3 62 4. Schmiedinger m,t anschließendem feldmäßigen Kameradschafts, würde., Um den Betrug noch leichter zu gestalten, Silandro 3.52; 5. Gretti Romano, Merano esM teilzunehmen, welches gegen Erlag von L 4 nach der Beendigung der militärischen Defilierung 3.50; 6. Rizzo Fabio, Merano 3.47; 7. Petrov Rodolfo, Marlengo 3.40; 3. Marini Manissero, Merano 3.20: 9. Hanng Carlo, Silandro 3.18; 10. Cereghini, Merano 3.17; 11. Benin Ennio, Merano 3.17; 12. Schaller Enrico, Marlengo 3.16; 13. Holzner Francesco. Silandro 3.14

; 14. Della Torre Ilo, Silandro 3.12; 15. Holzner Giu seppe, Merano 3.07; 16. Götsch Giovanni, Si landro 3.03; 17. Golser Giovanni, Silandro 2.97; 18. Solivo Otello, Marlengo 2.81; 19. Della Torre Ilo, Merano, 2.77; 20. Erogar Dario, Me- vano 2.47. Aoanguardisten von 14 bis IS Jahren: 70-Meter-Lauf: 1. Righi Giovanni, Me rano 9.7 Sek.; 2. Heinrich Wolfgango, Merano; 3. Trotter Renzo, Merano; 4. Spiller Riccardo, Merano: 5. Delugan Arcangelo, Merano: 6. Perk- mann, Silandro. 80-Meter - Hindernislauf

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_10_1927/AZ_1927_10_23_5_object_2649397.png
Page 5 of 8
Date: 23.10.1927
Physical description: 8
große Diebsbsuts — es handelt sich nm zirka neun Hektoliter Praschlet — erklärlich. Der Täter Alois Bauer, mulgo Leisen-Luis, wu^de bereits gerichtlich eingezo gen und wird der wohlverdienten Strafe zuge führt werden. I Valle Venosta ^ Silandro herzlicher Empfang des Herrn Prüfektcn i. Der Herr Präsekt unserer Provili Gr. Usf. Nicci ist heute, Samstag, um halb 5 Uhr zum offiziellen Erstlingsbesuch in Silandro angekom men und von den lokalen Behörden, der Äevöl- àrung, der Schuljugend, der Eorzer

Musik kapelle usw. festlich empfangen worden. Der ganze Markt prangt aus diesem Anlaß im Fah nenschmuck. Näherer Bericht solgt. — Der Herr Präsekt nächtigt heute in Silandro uud begibt sich morgen, Sonntag, früh zum offiziellen Be such nach Malles. ver Anschluß an das Elektrizitätswerk Malles i. Der Provinzialverwaltungsausschuß hat in der letzten Sitzung vom Freitag, 21. ds., den Vertrag zwischen der Gemeinde Silandro und dem Elektrizitätswerk Malles, betreffs Vermie tung des der Gemeinde Silandro

gehörigen Elektrizitätswerkes Eovelano genehmigt, sodas; dem Anschluß an^das Elektrizitätswerk Malles nichts mehr im Wege steht. Nachdem die dies bezüglichen Vorarbeiten von den Malser Wer ken bereits beendet sind, kann die Uebertragnng des Kraftstromes nach Silandro noch Ende die ses Monats'oder anfangs November erfolgen. Das Kapuzinerkonvent in Silandro und die Kirche werden bereits seit einiger Zeit mit Licht vom Malser Werk versorgt und wird von den neuen Abnehmern das beste Lob über tadel loses

Funktionieren und schönes Licht gespendet. Mit der Notifizierung des Vertrages seitens de? kgl. Präfeklur ist die langjährige und heikle Frage der Versorgung mit elektrischem Licht und Kraft für Silandro endlich gelöst. Valle <i'l8srco American Kar - Dancing - Restaurant M WM« Mà MWM! LeZinn süabenciliek um 1V vkr vorm. Lonbonmère Komplett neu renoviert-Neue virektkon s » ^r-stklsssigss -- Voi'- lirici Im LürZei-stüberl keà u. avarine 8p eisen ^ujeäerl'sZeZ» Aeit (sucdnscli öem'I'kester). Av.p^eise

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_02_1927/AZ_1927_02_05_5_object_2647811.png
Page 5 of 8
Date: 05.02.1927
Physical description: 8
fand in der Pfarrkirche zu Ciarde» ole Traung des Sàiedmeisters Josef Moser von Castelbello — des ältesten Sohnes àes letzten Gemeinde vorstehers von dort — mit Therese Fleisch mann aus Martello statt. Der Hochzeits schmaus wurde im elterlichen Hause eingenom men und die Musikkapelle von Castelbello brachte in den Abendstunden den Neuvermähl ten vor der Wohnung ihre musikalischen Glück wünsche dar. Viel Glück fürs Leben dem jungen Paare l Silandro i. Maria Lichtmeß. Im Gegensatz zu den Städten

ab geschlossen und auch die meisten staatlichen und öffentlichen, Aemter hielten nachmittags Feiertag. i. Neuer Schuldirektor. Vor einigen Tagen W der neue Direttore didattico für den Schul- fprengelbezirik Silandro, Herr Pedro tti, dort angekommen und hat seine Amtstätigkeit bereits aufgenommen.. Die Kanzlei der Schul- direktion in Silandro befindet sich nunmehr neben dem Postamte in den Räumen der frü heren Gemeindekamlei. Bis setzt War der Schul- ^orengel Silandro dem Direttore didattico von Prato, Herrn

Costantino Cotogna, untenstellt. i. verschiedene Rachrichlen. An seine Ange hörigen in Silandro langte die Nacb^cht ein, daß am legten Donnerstag der Händler Her mann Schal ler von Silandro Mischen Bol- zano-Gries mit seinem Motorrad verunglückt ist. Durch Umstürzen seines eigenen Motors zog er> sich einen Unterschenkelbruck M, so daß er In das Allgemeine Krankenhaus Borano gebracht werden mußte. — Dm Gemeindespitale von Silandro ist am 3. FebrUar im 62. Lebensjahre Katharina Fr lisch mann, vern-iitwete

Düm- ler — gebürtig von Monte di Mezzodì —, ge storben. Das Leichenbegängnis findet am Sonn tag, um 3 Uhr nachmittags, von >der Leichen kapelle des Gemeindespitale» in Silandro aus statt. Ciardes i Todesfall. In Ciardes ist zu Maria Licht meß einer der ältesten Bewohner des Dorfes, der Bauersmann Josef Telser vom «Him- melreichhof', im Alter von L3 Jahren zur ewi gen Ruhe gegangen. Der Verstorbene hegte u. pflegte durch viele Dezennien , hindurch sein Anmesen „Himmelreich' genannt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_2_object_1856934.png
Page 2 of 8
Date: 18.03.1934
Physical description: 8
3. Preis Ploner; 4. Preis Pudchia. Außerdem ka« men noch 4 Patzerpreife zur, Verteilung. ' KUandro Von der Mnkerhilfe. Silandro, 16. März Am Freitag fand im Hause des Fascio von Si- landro unter Aufsicht des politischen Sekretärs und in Anwesenheit von Mitgliedern des Direktoriums der Partei, des Gemeindekomitees, des Frauenfa- fcio, wie des Maresciallo und Brigadiere der kgl. Karabinieri die fünfte Lebensmittelverteilung der Ente Opere Assistenziali statt. Es wurden IIS be dürftige Familien mit zirka

Lebens mittelverteilung der E. O. A. findet am Freitag, den 23. März, um 1 Uhr nachmittags im Hause des Fascio von Silandro statt. Alpiner Lichtbildervortrag. Seit kurzer Zeit ist auch im Vinschgau eine Sek tion des Club Alpino Italiano im Entstehen begrif fen, und zwar mit dem Sitze in Silandro. Die erste, vorbereitende Versammlung hat bereits stattgefun den und am Mittwoch, den 14. ds., abends, fand im Gasthof „zur goldenen Rose' in Silandro ein schöngelungener Lichtbildervortrag, gehalten

vom Funktionär der Sektion Merano des E. A. I. Herrn Marini statt, bei dem die zahlreich anwesenden Bergfreunde das höchste Interesse für die prächtigen Bilder aus dem Ortler- und Eevedalegebiet bekun deten und dem Vortragenden verdienten Beifall 'espendet haben. Neueinschreibungen für den Club illpino Italiano werden entgegengenommen vom Herrn Fritz Wielander jun., Silandro, Via 28 Ot- tobre (Vahnhofstraße). Kirchliches. An den beiden Feiertagen ist die Gottesdienst ordnung an der Dekanalpfarrkirche

zu Silandro folgende: Sonntag wie an allen gewöhnlichen Sonntagen-, Montag (Fest des hl. Josef) um halb 9 Uhr Predigt, das feierliche Hochamt und Segen, nachmittags 2 Uhr Vesper, Rosenkranz und Segen. Der Kirchenchor von Silandro wird am Montag zum Hochamt die St. Eassiansmesse von Jos. Greg. Zangl, Osfertorlum von Goller und Segen von Mitterer für Soli, Chor und Orchester zur Auffüh rung bringen. In der Spitalskirche Zum Hl. Geist: Sonntag wie gewöhnlich. Montag um 6.1S früh HI. Amt und Segen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_06_1930/AZ_1930_06_12_4_object_1861830.png
Page 4 of 6
Date: 12.06.1930
Physical description: 6
„Vtihnentollheit'. Heute letzter Tag! Ein VsUe Venvsts Silandro Sonstituirung des Gemeindebeirates In diesen Tagen hat die kgl. Präfektur in Bol zano die vom Podestà vorgeschlagenen Vertre ter für den Gemeindebeirat von Silandro be stätigt und erscheinen folgende Herren in die Consulta Comunale bervfen: Geometer Claudio Abelli, Mitglied des Direktoriums des lokalen Fascio und Präsident der Kriegsteilnehmer, für den Hauptort: Wielander Luigi, Besitzer für den Hauptort! Lechtaler Luigi, Vertrauensmann

, des Landwirtesyndikates, für die Fraktion Cor- zes; Dietl Giuseppe, Gastwirt und Großhändler für die Fraktion Covelano; Fleischmann Giu seppe, Besitzer, für die Fraktionen Monte Meg- zodi und Monte Tramontana; Schuster.Fran cesco, Besitzer, für die Fraktion Vezzano. Die früher geleitete Tätigkeit dieser Vertreter der Bürgerschaft von Silandro und der Fraktionen sichert eine gedeihliche Mitarbeit mit dem Ober haupt der Gemeindeverwaltung, welche sein' guten Früchte zeigen wird. Regimentsfefk und Eidesleistung

der Rekrute« Dag seit 3. ds. in Silandro stationierte Al» pinibataillon „Cdolo' des 6. Alpini-Regiments feierte am Dienstag, den 10. Juni, den 13. Ge denktag der ruhmreichen Schlacht von Orti- gara in festlicher Weile, wobei die Rekruten der neuen Klasse den Cid leisteten. Ueber Einladung des. Bataillonskomman- danten, Herrn Major Cav. Pio Selleria, hatten sich um 9 Uhr vormittags in dem mit Fahnen reichgeschmückten Kasernenhofe, wo das Batail lon mit der Fanfare Paradeaufstellung genom men

war es halb 12 Uhr geworden, die Mannschaften begaben sich in die Kaserne, wo sie ein Extramittagessen erhielten, während den Behörden und geladenen Gästen vom Offiziers- korps in liebenswürdiger Weise ein Ehren- wermut offeriert wurde, während dem auf das Offizierskorps ein dreifaches „Eja' ausgebracht wurde. Nach einer photographischen Aufnahme ver« abschiedeten sich die Gäste in herzlicher Weis« von den Herren Offizieren. Todesfall In Silandro ist am Pfingstdienstag der hochw« Herr Alois Geiser

. Spitalkurat in Silandro. friì» her durch 20 Jahre Pfarrer in Bronzalo, im 67. Lebensjahre nach kurzem..Leiden, versehen mit den hl. Sierbsakramenien^verschleden. Die Beer« . digung erfogt am Donnerstag, den 12. Juni in Silandro um S Uhr nachmittags. Die Trauer gottesdienste werden Freitag, -um halb 8 Uhr fviih in der Pfarrkirche gelesen. In Lasa ist am 10. Juni um halb 4 Uhr nach^ mittags die Kaufmannsgattin Frau Cecilia Ortler, geb. Valorz, nach längerer Krankheit im 58. Lebensjahre verschieden

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/20_08_1929/AZ_1929_08_20_5_object_1864966.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1929
Physical description: 6
ist gestern früh mlt-^ tels Auto von Merano kommend in Naturno' abgestiegen. Nachdem er sich in einem hiesigen Gasthause gestärkt hatte, legte er den ungefähr eine Viertel Stunde weiten Weg bis zur Un glücksstelle, wie es scheint, zu Fuß zurück. Das Unglück dürste sich gegen 7 Uhr früh ereignet haben. Auffallend ist der Umstand, daß bei dem Toten keinerlei Geldsachen vorgefunden wur den.^ - Silandro ^ , Beförderung Der Kommandant der Tenenza der kgl. Kara- binieri in Silandro, Herr Tenente Giuseppe

Aguecci, wurde zum Capitano befördert. Dieses wohlverdiente Avancement des allseits geschätzten und verehrten Offiziers hat einerseits bei der ganzen Bürgerschaft — ohne Unterschied der Sprache — lebhafte Freude erweckt, denn seine Wirksamkeit in Silandro in der Zeit von 1 Jahren war vom größten Gerechtigkeits sinn geleitet, streng und gewissenhast, wo es , der Dienst erforderte, milde und entgegenkom mend, wo es angebracht àr. Als Förderer aller gemeinnützigen, humanen lokalen Ein richtungen

hat sich Herr Capitano Aguecci um Silandro viele Verdienste erworben. Ander seits wird sich die Bürgerschaft, allerdings zum größten Leidwesen mit dem Gedanken vertraut machen müssen, den liebenswürdigen Offizier bald zu verlieren, da ihm als Capitano eine werden wird. — die Bürgerkapelle höhere Aufgabe zugewiesen Als am Donnerstag abends von Silandro und die Musikkapelle von Oua- razze —> welche sich auf der Heimfahrt von ihrem Ausflug an den Lago di Nesia befand und in Silandro kurze Rast machte

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_02_1930/AZ_1930_02_12_4_object_1863045.png
Page 4 of 6
Date: 12.02.1930
Physical description: 6
beschränken sich die Wirkungen der Reize der Kurktadt nicht nur auf das finanzkräftige Publikum, denen es kehren auch weniger erwünschte Gäste immer wieder zurück, die man lieber ferne haben möchte. Wegen dieses Vergehens hatten sich am 10. Februar mehrere Personen vor der hiesigen Prätur zu verantworten und zwar: Holzknecht Adolfo aus Bolzano, der zu 4 Mo naten Gefängnis verurteilt wurde. Croce Adelaide des Francesco, wohnhaft :n Silandro, wurde zu 1 Monate Gefängnis ver urteilt. Hofer Elisabetta

des Jial. Skiverbandes: ein Preis der hiesigen En''- nasiumdirektion für den ersten Studenten Preis für den jüngsten Teilnehmer- für den ältesten Läufer Meldungen zu dieser Konkurrenz werà üb lich im Klubheim, Gasthaus Stern, Corso Ar mando Diaz 9, von 6—7 Uhr. bis Samstag, den 15. Februar, entgegengenommeil Silandro Der Jahrestag der Laleränverkrägs Aus Anlaß des ersten Jahrestages der Unter- . - ^!sk^..k Zeichnung des Versöhnungsvertrages zwischen einen Draht zerschneiden, damit der Hilferuf

Hl. Stuhl und den Staat wurden auch in Silandro am 11. Februar an allen öffentliche» Thealerkino. Heute: »Der weiße Harem' (Lo sciabolatore del Sahara). Ein Paramonnt- Monstre-Orientalfilm mit Carry Cooper und Cvely Holt, Ein sensationeller, orientalischer Abenteuergroßfilm von ungeheuer dramatischer Wucht und Spannung. Herausfordernd reiht iich Bild an Bild geheimnisvoll pulsiert das Leben der Orientalen, phantastisch umfangt uns das Helldunkel eines exotischen Milieus. D>s einzel nen Typen sind echt

. Demnächst: „Das gottlose Mädchen', ein ame- rik. Großfilm von Weltruf. Gebäuden die Fahnen gehißt. Verschiedene Nachrichten Am Montag früh wurde auf dem Pfarrfried hof in Silandro Frau Terese Gander, Bäu erin auf „Strimm' in der Fraktion Alliz zu Gra be getragen. Die Verstorbene stand In den 70er Jahren. Das Strimmanwesen zählt zu den ent legensten Gehöften des Pfarrfprengels von Si landro, weshalb auch die Beerdigung später als zur sonst üblchien Stunde angesagt war. Die Fraktion Alliz hat überhaupt

eine sonderbare Einteilung und gehört seit 1928 zum Gememde- sprengel von Lasa und — wie feit jeher — zum Pfarrsprengel Silandro. — Aus Anlaß des Jah restages der Papstkrönung fand am Sonntag in der Dekanalpfarrkirche zu Silandro am Schlüsse des vormittägigen Hauptgolesdienstes ein feierliches Tedeum statt. - « e « n w o Donnerstag, äen l3. ?ebrusr 1930

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_02_1927/AZ_1927_02_16_6_object_2647892.png
Page 6 of 8
Date: 16.02.1927
Physical description: 8
und wurde allgemein begrübt. Zwei Fachvor- des vorbereitenden Komitees nach Mantua, - amüsanteste uno würdigste verlaufen. Die Ge - - . meindefeuerwehr kann daher mit voller Befrie digung auf ihren heurigen Ball zurückblicken und wird auch ein gutes Scherflein zur Ver wendung für Feuerwehrzwecke übrig bleiben. i. Ein gefährliches Spielzeug. Zwei im schul pflichtigen Alter stehende Knaben waren am letzten Donnerstag nachmittags unweit des Exerzierplatzes in Silandro mit Sammeln von Ho'Z beschäftigt

gegen alle, ungeachtet der Personen, gleich angewen det wird. s Vinschgau j Silandro i. Äoslenvoranschlag des Vohlfahrksverei- nes. Vom Municipio Silandro wird bekannt gegeben, daß der Kostenvoranschlag 1927/29 des Woh'fahrtsverelnes durch acht.Tage in der Ge meindekanzlei zur Einsichtnahme aufliegt. i. Preise für Gefrierfleisch. Der tgl. Podesta von Silandro hat den Preis für Gefrierfleisch mit Lire 6.S0 per Kilo festgesetzt. Dasselbe ist täglich in der Fleischhauerei Alois Bachmann in Silandro erhältlich

. I. Der AeuerwehrdaU. Die Feuerwehrbälle erfreuen sich seit jeher der besten Anziehungs kraft und zählen am Lande zu den schönsten und bestarrangiertesten Faschingsveranstaltun zen. So war es auch am Ball der Gemeinde- euerwehr von Silandro am Mittwoch, 9. ds., n den hübsch dekorierten Lokalitäten des Gast hofes „zur gold. Rose, wo sich außer unserer wackeren Feuerwehr mit der neuen Distinktion auf der Uniform, viele Gäste aus der Beamten- und Bürgerschaft, Vertreter von Militär und Zivil und zahlreiche Damen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_07_1937/AZ_1937_07_28_4_object_1868523.png
Page 4 of 6
Date: 28.07.1937
Physical description: 6
(Ar- pady). Äus äer Dalle Venosta Alpine Unterhaltung auf der „Capanna Silandro' Silandro, 26. Juli Eigentlich war für letzten Sonntag die offizielle Eröffnung dieser neuen Schutzhütte der Untersek tion Silandro des Club Alpino Italiano geplant, doch wegen der am gleichen Tage stattgefundenen Eröffnungsfeier des Schutzhauses „Antonio Loca teli!' ml den Tre Cime in den Dolomiten mußte erstere auf einen anderen Zeitpunkt verschoben werden. Immerhin haben sich am letzten Sonntag auf dieser aussichtsreichen

Höhe, 1950 Meter iiber dem Meere, wo die „Capanna Silandro' liegt, ins gesamt 72 Personen — der Präsident der hiesigen Untersektion, Federico Wielander, die meisten Mit glieder derselben, Mitglieder des Direktoriums des lokalen Kampffascio, wie zahlreiche Bergfreunde eingefunden, sodaß sich in den Nachmittagsstunden bei Müsikklängen und Gesang ein bergfrohes Le ben entwickelte, womit die Schutzhütte eigentlich schon eröffnet wurde. Es handelt sich um ein einfa ches aber gefälliges Blockhaus

, das allmählich auch in seinem Innern noch besser ausgestattet werden wird, um seinem Zwecke vollkommen zu entspre chen. . ' Todesfall Im Gemeindespitale zu Silandro verschied ge stern, Montag früh an den Folgen eines langwie rigen, schmerzlichen Leidens der Junggeselle Gio vanni Alber nach Empfang der hl. Sterbesakra mente im Alter von anfangs 70. Der Verstorbene war ein Bruder des Stadelhofbesitzers Luigi Alber am Monte Mezzodi und diente viele Jahrzehnte im hiesigen Kapuzinerkonvent als Knecht und viele

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_05_1935/AZ_1935_05_29_6_object_1861755.png
Page 6 of 6
Date: 29.05.1935
Physical description: 6
einen Gesamtschaden von zirka 6000 Lire erleidet- Nach einer unfreiwilligen Ruhe- und Restaurierungspause von einigen Stunden konnten der Wagen seine Fahrt wieder sortsetzen. Glücklicherweise wurde von den Per sonen am Auto niemand beschädigt. Eine Schuld an diesem Unfälle trifft natürlich niemanden, Silandro Die Feier des 24. Mai und die 3. fascistische Aushebung. Silandro, 26. Mai Der 20. Jahrestag des Eintrittes Italiens in den Weltkrieg, der gleichzeitig mit der 9. .fascisti schen Aushebung verbunden

war, wurde in Silandro kaum jemals in so solenner und wür diger Weise begangen, als am letzten Freitag. Der Markt Silandro war reich beflaggt und an den Anschlagtafeln waren die Manifeste der pa triotischen Reichsverbände angebracht. Parade uniformen und Schwarzhemden, wie die Unifor men der Jugendorganisationen traf man schon an den frühen Morgenstunden auf den Haupt straßen. Nach 8 Uhr früh versammelten sich alle fascisti schen Organisationen des Regimes — die Schu len inbegriffen — mit ihren Fahnen

vor dem Hause des Fascio, um dann im gemeinsamen Zuge zum Festplatz, dem öffentlichen Park, zu marschie ren, wo inzwischen das Alpinibataillon „Edolo', Has Gemeinde - Feuerwchrkorps, eine Ver tretung der kgl. Karabinieri in Galaunifokm, eine Abteilung der kgl. Finanzieri in Waffen, alle Ver treter der lokalen Behörden» die Fanfare der Al pini, wie die Musikkapellen des Dopolavoro von Silandro und Corces sich eingefunden hatten. Hochw. Herr Dekan Paul Magagna zelebrierte die Feldmesse, ministriert von zwei

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/17_09_1926/AZ_1926_09_17_5_object_2646899.png
Page 5 of 6
Date: 17.09.1926
Physical description: 6
nehmer,, welch» nicht bi» vài gehen wollen, treffen sich nachmittag» beim „Andreas Hoser' in Dorf Tiralo, wo sich auch diejenigen von Belau am Rück weg« einfinden werden. E» sind alle Mitglieder höf lichst eingeladen und Gttst» herzlichst willkommen. Der Ausschuß. ! . Vlnsch sau ! Silandro I. Todesfall. Am Dienstag früh wurde In Silandro der 17jithrig« Besltzerssohn Josef Burschler, auch Pvhli genannt, unter zahlreicher Beteiligung zu Grabe getragen. Der Verstorbene hatte seit mehreren Äahren

an den Folgen der Schlafkrankheit zu leiden und -bedani häufig Anfälle? er war jedoch dis wenig» Tage vor seinem Tod« auf und oft guter Ding«. i. Aufschrlslensleuer. D«r tgl. Podestà von Silandro hat beschlossen, die Aukschriftensteuer einzuführen und das diesbezügliche Reglement samt Tarif zu genehmi gen. Beginn der Wirksamkeit dieses Beschlusses tritt mit der Genehmigung «desselben ein. (Es wäre daher empfehlenswert, wenn die betreffenden Geschäftsleute und Interessenten, welch« ihre Aufschriften Im Sinne

der Verordnung entsprechend zu ändern oder zu reduzieren wünschen, dies vor dem 1. Jänner durch- tühren, da eine Verlängerung darüber hinaus auf reinen Fall zugestantden werden kann. ii. Wobnungswucher auf dem Land«. Da die Woh nungssteigerungen und Mietzinserhöhungen auch am Lande Dimensionen annehmen, die nicht im Sinne der gegebenen Freiheit des Wohnungsmarktes liegen und alle diesbezüglichen Grenzen überschreiten, scch sich der Präsident des Meterschutzvereines Silandro oeranlaßt, folgende öffentliche

den ^ V ìl— Metern, wöleye bereits Kündigungen oder Steigerun gen erhalten haben, bestens empfohlen wird, dieselben dem Unterfertigten zur Kenntnis zu bringen. Mieter- schutzoerein Silandro! der Präsident: A. Garzetta. sllwlZos Latt-Keitausant ersten kanaes, mit «u« kl-clàtai' Osftsntoi'i'assa, an asr k-laupt- promenaäe. 1»eplion dir. 12. MLKI-Ivtt! l-eo pei-kXcmen Wlcli ? Me WMte «to> Kurorekoito?, Msr.Kestaul-alit. (öttrsersttldl) Mnkssns pslnr ttumbertslrslZe. Vortelllikà Pensions'àsneements. WIIlIII ll« klmn

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_12_1929/AZ_1929_12_07_5_object_1863816.png
Page 5 of 6
Date: 07.12.1929
Physical description: 6
, daß es fich um einen Diebstahl handelt. Cs wurde bei den kgl. Karabinieri die An zeige erstattet. Einstweilen auf freien Fuß gesetzt Vor einiger Zeit brachten wir die Nachricht, daß ein gewisser Tarsus Edviuo wegeil ver schiedener Betrügereien zum Schadeil einiger Besitzer der umliegenden Gemeinden verhastet und in den Arrest nach Silandro befördert worden war. Der Angeklagte wurde bis zur Abhaltung der Gerichtsverhandlung auf freien Fuß gesetzt. Silandro Transferlerung des kgl. Präkors Wie wir erfahreil

, wurde unser Gerichtsvor steher, Herr Dr. Ghino Mazzerelli mit kürzlich erschienenem Dekret auf sein eigenes Allsuchen an die verewigte Prätur nach Trieste versetzt. Herr Dr. Mazzerelli erwies sich während der zwei Jahre seiner arbeitsreichen, ersprießlichen Wirksamkeit in Silandro als besonders ver dienstvoller und gerechter Justizbeamter mit weitgehender Bildung und edler Herzensgute, sodaß er sich bei der ganzen Bevölkerung des großen, weitverzweigten Gerichtsbezirkes der größten Hochachtung

und Wertschätzung er freute, sodaß die Nachricht von seiner erbetenen Versetzung von allen mit großem Bedauern aufgenommen wird. In der Hoffnung, daß Herr Dr. Mazzerelli Silandro stets ein gutes Gedenken bewahren möge, statten wir mit der Gesamtheit dem von uns in Bälde Scheidenden den aufrichtigsten Dank ab und die ergebensten Grüße und Gückwünsche für eine immer bessere Karriere in seiner Laufbahn begleiten ihn in feinem neuen Wirkungskreis Trieste. Nicolo Die altüberlieferten Nicolobräuche finden

bei uns — und besonders am Lande — am S. De zember, den Vorabend, ihre Wiederholling. Das öffentliche Auftreten des Nicolo, begleitet von einem Krampus, ist eine harmlose Sitte und lackt in den Abendstunden Jung und Alt auf die Straßen, die sich — die Alten mit Vergnüge»!, die Junaen etwas furchtsam — dieses heimische Nicolospiel betrachten. So waren auch Don nerstag abends in Silandro die Straßen and' Plätze ausnahmsiveise rege bel-St und Wis al« len Winkeln tauchten unter SchellengeLà die mitunter recht sinngemäß

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_11_1932/AZ_1932_11_29_7_object_1880555.png
Page 7 of 8
Date: 29.11.1932
Physical description: 8
2.2 Silandro Fechten Fechtsport für Damen. Aus einer kurzen Mitteilung des Fechtklubs von Bolzano haben wir dieser Tane erfahren, daß dieser Klub eine Sektion für Damen ge bildet hat. Der Fechtklub, der seine Uebungen täglich von 9 Uhr abends an abhält und der sich immer mehr entwickelt, wurde schon von verschiede nen Seiten ersucht, eine eigene Sektion für Da men einzurichten, wobei für die Damen natür lich auch separate Unterrichtsstunden eingerich tet werden sollten. Diesem Wunsche wurde

, nichts Schweres an sich hat und keine körperliche Anstrengung bedingt. Sein Ziel ist vielmehr die zur höchsten Vollendung entwic kelte Leichtigkeit und Gelenkigkeit der Bewe gungen. Alle Museln des Körpers arbeiten dabei ohne scharfe Anstrengung und in harmo nischer Weise zusammen, das Nervensystem wird gestählt und die Beobachtungsgabe und Geistes gegenwart wird geschärft. Das Fechten ist so Rorate ' Voin'ersten Adventsonntag bis einschließlich Christabàd finden In der Dekanalpfarrkirche zu Silandro wiederum

die täglichen feierlichen Rorateämter statt, welche alljährlich — trotz der frühen Morgenstunde — von Andächtigen zahlreich besucht werden und die eine Einfüh rung und Vorbereitung für die nahe Weih nachtszeit bilden. An Sonn- und Feiertagen findet das Norateamt um 5 Uhr. an Wochen tagen um halb 6 Uhr früh statt. Generalversammlung der viehzuchlgenossenschafk Am Sonntag, den 20. d. M., fand im Gasthof „Zur goldenen Rose' in Silandro die ordent- llcke Jahresversammlung der dortigen Vieh- zuchigenossenschast

, Obmannstellver-reter Alois Wielander. Schrift führer und Sekretär Dr. Alois Negensburger, Kassier Franz Wellenzon uud als Beiräte ton Parth. Anton Jnnerhoser und Johann Pircher. Die Versammlung wurde um 1 Uhr mittags abgeschlossen. Rifugio Verona abgebrannt Das auf 2767 m Höhe am Colle Tasca (Taschljoch), dem Uebergang von Corteraso (Kurzras) in Senates, nach Silandro gelegene Rifugio -Verona der Sektion Verona des Club Alpino Italiano — die ehemalige Heilbronner- hütte — ist am letzten Freitag abgebrannt

es auch in folgenden Jahren wieder erbrochen. In den Nachkriegsjahren hat Ri fugio Verona durch die Sperre des Tourlsten- zuzuges aus dem Oetztal viel von seiner Be deutung eingebüßt, so daß es im Sommer nicht immer rentabel erschien, dasselbe zu bewirt schaften. Ueber die Ursache des Brandes ist noch nichts Näheres bekannt. Andreasmarkt Am Mittwoch, den 30. ds., findet in Silandro ein großer Vieh- und Krämermarkt statt, und zwar wird ersterer auf dem Exerzierplatz und letzterer längs dem Gasthofe „zum schwarzen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
sind mit dem Frühguge in Col orano folgende Persönlichkeiten eingelangt: On. Ing. Antonio Pestàzza in Vertretung des Präsidenten des Clwb Alpino Italiano S. Cxz. Manaresi aus Noma: Nag. Alessandro Berteli, PMidcnt des Komitees und Inspektor des Msugio „Dux': Signor.ua Titta Bigoni, Sig norina Dottoressa A. LagoiNiusino, Signorina Ines Fantoni aus Milano: Podestà Luigi CaveMli von Laces-Mcir!el!o und Lchuioirektor Bortolo Ehiocchetti von Silandro. Die Herrschaften b-gaben.sich im Auto nach Morter, wo im Gasthof „zun

als Besitzerin des Schutzhàui'es ausgefallen ist. Silandro Autozusammenstotz Am Montag gegen mittags ist auf der Reichs- ftraße unterhalb Silandro an einer Kurve —> wo der Weg nach Vezzano abzweigt — ein Ca mion aus Malles mit einem Privatauto aus Prato allo Stelvio zusammengestoßen, wodurch beide Krastwagen stark beischädigt wurden. Von den Insassen trug nur einer àe leichtere Ver letzung davon, während die Autos in Repara tur gegeben werden mnßten, nm sie wieder ge- inbrauchsfähig zu machen. Seit kurzer

Zeit ist dies schon der dritte Autounfall auf der Reichs- ftraße in der kurzen Strecke Bolzano—Silandro und die Ausgleichung einiger scharfer Kurven wäre für den Autoverkehr notìvendig. Kirchenmusik zu Weihnachten Der Kirchenchor von Silandro wird an den Wcihnachtsfeiertagen folgende Werke für Soli. Chor und großes Orchester zur Ausführung bringen. Zur Christmette: Te Deum von Mit- terer; „Stille Nacht' von Franz Gruber, neu bearbeitet von Hans Meißner; Missa „Mater admirabilis' von Griesbacher

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_02_1931/AZ_1931_02_13_6_object_1859194.png
Page 6 of 8
Date: 13.02.1931
Physical description: 8
eines örtlichen Ambulatoriums Auf Anregung des Prnsekturskommissärs von Vandoies. Conte Giacinto Bernetti wurde das ärztliche Ambulatorium am 9. Februar im Hau se Wachtler, wo der Gemeindearzt Dr. Sisto Ghedina am Montag, Dienstag und Freitag se- der Woche von 8.30 bis 11.30 ordiirieren wird, eröffnet. Silandro Neuer Kommandant der k „l. Karabinlerl Vor einigen Tagen ist in Silandro der Tenen te der kgl. Karabinieri, Herr Dr. Romano Mizzan als Kommandant der Tenenza dieses Hauptortes angekommen und hat leine

an die Gemeindeverwaltung ein zusenden. Zum Schluß der katholischen Mission Zehn segens- und gnadenreich« Tage» denen sich die Bevölkerung von Silandro und Umge bung fast ohne Ausnahme mit andächtigem Eifer gewidmet hat, sind vorüber und die hochw. Missionäre sind wieder sortgezogen, um wo an ders ihr überzeugendes und ersprießliches Be kehrungswerk fortzusetzen. Die vier Missionäre des Ordens der Nedemptoristen, hochw. P. Gö- gele, P. Oberrauch. P. Recla und P. Pechacek haben in über 30 Predigten und Standeslehren

talen Segen fand die zehntägige Mission ihren Abschluß. Tedeum und Segen wurden mit Chor und Orchester aufgeführt. Nach der kirchlichen Feier brachte die Bürgerkapelle zu Ehren der hochw. Missionäre im Hofe des Dekanalwidums «in solennes S!ändchen dar. Das hohe Missions kreuz am Friedhof war am letzten Tage mit Guirlanden und Blumen festlich geschmückt. — Der aufrichtige Tank und d!e besten Wünsche der Bevölkerung von Silandro und Umgebung begleiten die hoà. Redemntorlstenpatres Mi ihrem ferneren

Missionsiverk. das sich bis setzt auf 18 Länder und 46 Diözösen erstreckte und möge der Same in den Herzen der Gläubigen ivährend der Mission in Silandro gute und dauernde Früchte tragen. Schneefall Im Valle di Venosta ist am Donnerstag vor mittags bei mildem, windstillen Wetter leichter Schneefall eingetreten, der zwar in den Mittags stunden noch anhielt, sedoch keine großen Hoff nungen auf Ausgiebigkeit erweckt. flus dem In- und Ausland Zurückgezogen, kehrte aber im vergangenen «.Uv' »»«MV», n» ^ ^,bel

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_03_1927/AZ_1927_03_24_6_object_2648138.png
Page 6 of 8
Date: 24.03.1927
Physical description: 8
Seite k »Alpen zelkung' Vwschgau ^ . Siländro ^ Gewerbliche Zteuerungen k. Iii? Markte Silandro wurden in der letzten Zeit wieder einige bedeutende gewerbliche Neue- ru»g>.'ii, bziv. Vorgrößerungen durchgeführt:'So hat die Genossenschafissennerei Silandro vor kurzer Zeit ihren Betrieb durch.die Neuanlaqe von modernen Maschinen vergrößert und ausge staltet und gegenwärtig baut Herr Metzger meister Josef Negeusburger in seiner Fleisch hauerei eine allen Anforderungen der Zeit ent sprechende

Kühlanlage ein. Coldrano Explosion - Än der Terpenlinfabrik der Finna Preindl und Schauer in Coldrano entstand am Dienstag, gegen 10 Uhr vorniiitags, eine Kesscl- explösion, die verhältnismäßig noch glimpflich abgelaufen ist. Zur kritischen Stunde befanden sich der Mitinhaber, Herr Professor Schauer, wie einige Arbeiter in der Beiriebsanlage, als plötzliche die Explosion erfolgte, wobei der In stallateur Ferdinand Ta verni ni d. Christof Won Silandro und der Arbeiter P ö h l i Johann Aes Friedrich vonCor

^es' Bràndversetzungèn er litten haben. Zum Glück mar - der Deckel des kochenden Kessels offen, sonst wäre die Wirkung der Explosiv» eine viel verhängnisvollere ge wesen und außer einigen, Materialschaden wurde in der Anlage weiter nichts ruiniert. Z?er an den Händen und Armen, wie iin Gesichts durch Brandwunden erheblich verletzte Taver nài sprang sofort in den Wassergraben.nächst der Betkiebsanlage und wurde dann über Ver anlassung des Betriebsinhabers mittels Auto in das Gemeindespital nach Silandro gebracht

, wo Gemeindearzt Dr. Rainer ärztliche Hilse leistete. Joh. Pohl hat nur leichtere Verbren nungen an den Händen und im Gesichte aufzu weisen und dürfte bald wieder hergestellt sein. An der Unfallsstelle erschienen die Gemeinds- seuerwehren von Coldrano und Vezzano, da die Explosion in der Umgebung wahrgenommen wurde, wie die kgl. Karabinieri von Laces und Silandro. Die Terpentinfabrik liegt an der Marteller Straße zwischen Coldrano und Wör ter und ist die einzige derartige Betriebsanlags in unserem Gebiete

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_9_object_1881539.png
Page 9 of 10
Date: 07.02.1933
Physical description: 10
und durchgeführt,von den tapferen Milizsoldaten, welche Italien zur höchsten Bestimmung führen werden. Eröffnung eines Vorbereilungskurses für das Gymnasium. In den letzten Tagen wurde In einer Schul klasse der Volksschule ein Vorbereitungskurs für Silandro Neuer Präsident der Bezirks-Sleuerkommission. Mit kürzlicher Verfügung wurde.der Podestà von Silandro, Cav.. Schievano Enrico zum Präsidenten der Bezirkskommission der direkten Steuern ernannt. Der Heuerwehrball. Unsere Pompieri haben einmal erwiesen

, und Damenwelt, verlieh dem Tanzfeste bei den Klän- der Schulklasse des kg. Gymnasium-Lyzeum er« war der Abend gewiß fik alle Anwesenden gen eines flotten Orchesters ein animiertes, richtet wurde. . ^.. . . eine gute Unterhaltung. bürgerliches Gepräge. „Aum weißen Kreuz' in An der Eröffnungsfeierlichkeit nahmen teil: Das Reinertragnis dieser Vorstellungen Silandro war recht hübsch und sseuevwehrart der'Präsident des Gymnasium-Lyzeum Cav. fließt dà hiosigm Komitee für die Winterhilfe entsprechend

. So-üntechlÄen sich die vielen Mi- Dr. .Lackner, der didaktische Schuldirektor L. zu und so ist zü MWien/. daß aiich bei der ste à in den'Morgenstunden, wo der Feuer- Merci, der Lehrer Alsr. Zulberti sowie.43. Schü- Wiedecholung am'koàenden ànntag das wehrball von Silandro zur besten Zusrieden- ler^der Volksschule 'mit ihren Eltern. Publikum recht °M'lvekch''dà» 'gelungene - Austi. heit der Arrangeure und der Teilnehmer beeiv' Für den Unterricht m die em.Vorbereitungs- sà bàà wird. ^ ' ^ ^ ' det wurde

zu Silandro sitzt, wo er Gelegenheit hat, über die Folgen seines verhängnisvollen, todbringenden Faustschlages nachzudenken. Wie so häufig, bildete auch' in diesem Falle das „Ewig-Weib liche' den Grund einer schon länger gehegten Feindschaft zwischen den beiden und beim Walder ist schon öfter der Vorsatz gereift, Greis einmal ordentlich heimzuleuchten, was er in sener unglücklichen, durchzechten Nacht zur Ausführung brachte. Es ist durchaus möglich, nach dem Gutachten der Aerzte sogar wahrscheinlich

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_01_1927/AZ_1927_01_26_7_object_2647735.png
Page 7 of 10
Date: 26.01.1927
Physical description: 10
unter geistlicher Assistenz die Einsegnung vorgünommen hat. Dort Hatten sich mich inzwischen einige Herren der ehemaligen Feuerwehr-Bezirksverbandsleilung von Ninschgau aus Silandro und einige Beamte und Trauergäste von Bürgerstrelsen von dort eingefun den, wie viele Andächtige aus Laces. Die große Männerfahne, wie der Sarg wunde hochgehoben und dem einleitenden Trommelwirbel der Feuerwehr- musik und den Klängen eines ernst-feierlichen Trauermarsches, wie unter dem Geläute asler Glocken setzte

war ein ausgezeichneter Landwirt und Oekonom, «sein ausgedehnter Besitz ist zu einer Musterwirtschaft zu rechnen, wie er auch sonst in Men bäuerlichen und öffentlichen Anlegen, Helten bestens erfahren und ausgebildet war. Ein ge rader und rechtschaffener Charakter, ein lieber und guter Mansch, dessen Andenken alle, die mit ihm zu tun hatten und ihn gekannt haben, in Ehren halten werden. Er ruhe in Frieden! Silandro <. Neuer Rechtsanwalt. In Silandro hat sich ein neuer Advokat, Herr Dr. Giovanni Barbieri

niedergelassen, welcher vorläufig seine Praxis jeden Sonntag ausübt und befindet sich die Kanzlei in der Via Nazionale Nr. 10. I. Betreffs Konsumsleuer fand am Mittwoch, den' lg. und Samstag, den 22. Jänner eine Versammlung der Handelsgewerbetreibenden von Silandro statt und wurde in der letzteren auch ein «igener Ausschuß gewählt. i Sebastiani. Sie sieben Pfarrgemeinden von Si landro feierten auch Heuer wieder, wie allsährllch, den 20. Jänner (Fest des hl. Sebastian) in kirchlich- festlicher Weise

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_09_1934/AZ_1934_09_18_2_object_1858781.png
Page 2 of 4
Date: 18.09.1934
Physical description: 4
wie den Angelsachsen. Die Engländer aber verneigen sich, beugen sich und schwenken anscheinend wieder ein; ein sicheres Zeichen, daß Japan das Heft im Fernen Osten in der Hand hat und daß Rußland wieder schweren Zeiten entgegen geht; denn der Engländer hcin delt zumeist nicht aus dem Herzen heraus, sondern leitet die Berechtigung zu politischen Nniein stellungen aus seinem merkantilistischen Hel5beutel ab, wenigstens vorläufig noch. Silandro Das Geburksfest des Kronprinzen. Silandro, 16. September. Anläßlich

des Geburtsfestes S. kgl. Hoheit des Kronprinzen Umberto von Savojen waren am Samstag, 15. d. M-, alle össentlichen Gebäude und Aemter,- die Gast- und Geschäftshäuser wie mehrere private Gebäude im Hauptort des Mittel- vinschgau sestlich beslaggt. Die Angehörigen des kgl. Heeres und der Spezialwassen trugen Parade- unisorm. Abends war das Rathaus wie einige andere öffentliche Gebäude illuminiert, -ì' Todesfall Am letzten Samstag früh wurde in der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro der Bauer vom dortigen

Dirnhammer-Anwesen, Josef A Iber, welcher am 13. d. M. dort verschieden ist, unter zahlreicher Beteiligung der Ortsbevölkerung zu Grabe getragen. Auch der katholische Männer bund begleitete sein Mitglied unter Vorantragung der großen Bundessahne zur letzten Ruhestätte. Alber stand im 67. Lebensjahre und war stets ein arbeitsamer fleißiger Landwirt. Aufliegende Skeuerverzeichnisse De« Podestà der Gemeinde Silandro gibt be kannt, daß daS Beitragsverzeichnis zu Lasten der Arbeitgeber des Handels sür

21