zu bringen. Wenn auch dieser Abschluß außer Programm war, so kann dennoch behauptet werden, daß die Organisatoren des Festes auf ihre Rechnung ge kommen sind und auch die Festbesucher einen ge nußreichen und seuchifrohen Jrllhlmgsnachmittag beim Schloßwirte Herrn Alber verbracht haben. Silandro Festlicher Empfang der Garnison. Silandro, 8. Mai In den gestrigen Nachmittagsstunden prangie ganz Silandro aus einem freudigen Anlaß im Fahnenschmuck, denn unsere neue Garnison, das Bataillon „Edolo

' des S. Alpiniregimentes ist ge gen 6 Uhr abends mit Militärsonderzug hier ein- etrosfen — eigentlich zwei Kompagnien mit dem wtaillonsstab, während eine Kompagnie bereits vormittags mit Sonderzug nach Malles beordert wurde, um sich von dort aus zu Fuß in die neue Garnison nach Curon im Obervinschgau zu begeben Auf dem Bahnhofe Silandro hatten sich gegen g Uhr abends die Vertreter aller lokalen politischen, militärischen und zivilen Behörden, der Partei mit dem Banner, die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro, viele

Beamte, Mitglieder des Frauen- asclo und sehr zahlreiche Vertreter der Bürger- chast von Silandro beider Sprachen, eingefunden, linier den seierlichen Klängen des Königsmarsches und den lebhaft freudigen Zurufen der Alpini lies der Militärzug in die Station ein, woraus die Mu- ikkapelle von Silandro die Giovinezza anstimmte. Nach der herzlichen Begrüßung des Offizierskorps und der Truppe und nach Konzentrierung des Ba taillons auf dem Bahnhofplatz wurde unter den lotten Marschklängen der Musikkapelle

, -der die nicht eingeteilten Offiziere mit dem Batalllonskom- mandànten Herrn Major Sora und die Vertreter der Behörden, wie der Bürgerschaft u. die Truppe in tadellos neuer AusrWttkg und bester Disziplin und Verfassung folgte. Trotz der ungünstigen Wit terung — es regnete — war wohl ganz Silandro auf den Straßen und Plätzen oder an den Fenstern und Ballonen, um den wackeren Alpini einen Will-! kommgruß zu entbieten. Längs der Straßen bis zur Alpinikaserne „Giovanni Cecchin', wo das Ba-! aillon untergebracht wurde

sich ausgezeichnet. über die Reichs Staatsfarben ge traße grüne Girlanden mit den pannt. Mit einer strammen Defi- lierung vor dem Bataillonskommandanten und den Autoritäten unter den flotten Klängen der Musikkapelle war der Empfang bèendet. Wir entbieten namens der Bürgerschaft von Si-j landra dem ruhmreichen Alpinibataillon „Edolo' den herzlichen Willkommgruß, dem Offizierskorps! wie der Truppe und ganz besonders dem nunmeh-! rigen Kommandanten des Militärpräsidiums von Silandro, der Capitano Sora von früheren

in Silandro Silandro, 28. Dezember Nach alter Gepflogenheit schließen die Weih- nachtsseièrtage bei der Landbevölkerung erst mit 28. Dezeinber ab, sodaß Heuer die fünf Feiertage, denen ein mildes, windstilles Wetter beschieden war, reichliche.'Gelegenheit geboten haben, das Christfest in Familie und - Kirche zu Heiern. Es >MeMà Ut àHKegWrà LndMAene lWechnschksn, wenn- aucy vielleicht .manche.r^Welh?? nachtswunfch nicht in Erfüllung gegangen ist. Be sonders unsere Fürforgewerke haben Heuer in reichem Maße

) arran gierten die ehrw. Barmherzigen Schwestern des Spitales von Silandro für die armen Insassen eine Chrißbaumfeier, um auch an diesem Orte, wo Gebrechen, Alter und Krankheiten zuhause sind, den Schutzbefohlenen eine Weihnachtsfreude zu bereiten. Neben dem hell erleuchteten Tannen baum fanden sich der hochw. Spitalkaplan ein. Pfarrer Sebastian Glatz, die Gemahlin unseres Podestà, Frau Valentina Schievano mit einigen Mitgliedern des Frauensascio, der Präsident der Spitalverwaltung, die Oberin

-Feier. Am Sonntag, 31. ds. (Silvester), findet in der Dekanalpfarrkirche zu Silandro im Anschlüsse an zen nachmittägigen Hauptgottesdienst aus Anlaß Zer Jahreswende ein feierliches Teoeum mit sa kramentalen Segen Auslassung der .Ii k l? filandro der Banca del >. !>lino. S- andro, 28. Dezember. Laut Ankündigung mnà die Sucursale Silan- Zro der,Banca di l T-,sn!.'sio e dell'Alto Adige mit Mittwoch, 27. Dl ZLi.'-b r aufgelassen. Die laufen den Geschäfte uud Angelegenheiten werden von izört

'ab von der Jìlislè Merano des genannten -JnMutes!?e.rl«dig^ n!'7 besorgt. Voll der Nèi?o?.à.»elle Sqvlavoro. Die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro veranstaltet am Äamowz, 6. Jänner (Dreikönig- ag), um 8 Uhi à'1155 in den Lokalitäten des Gasthofes zur Rose' in Silandro einen Ball, dem ein musikalischer Umzug durch die Hauptstraßen de« Marktes vorangehen wird. ^chni^sall. Bei Windstille in! mii. :r Temperatur ist heute Freitag vormitton u Äittelvinschgau ziemlich tarier Schneefall ei i -. cretm

--eue? »A » pen ; e » » u n g Sonntag, den 3. Dezember igKZ, XN ür àie Winterhilfe Silanäro Si landra, 28. November, ^ejterii um S Uhr nachmittags fand im Hause des Fascio von Silandro unter dem Borsitze des politischen Sekretärs als Präsident des Gemeinde- kvmiiees der Ente Opere Assistenziali und ìn voll zähliger Anwesenheit des betreffenden Komitees eine Sitzung statt, in der der Präsident C. M. Fabris ÄlcsMdro die Richtlinien für ein klag loses Funktionieren der Winterhile im Jahrs Xll

Roberto 10.-; Devich Gioo. 10.—; Aneggi Tina 25.—,- Zanfei Rosa 25.—; Kgl. Karabinieri Silcmdro 105.—; Jndustrieslindikat durch Danesin Gino 25.—; Hell Anna: 20 Kilo Polentamehl; Äußerer Martin: 10 Kilo Polentamehl-, Gunsch Karl 10.—; Wech u. Sala S.—; Genossenschafts-Sennerei Silandro: 30 Liter Milch; Massella Josef: 10 Kilo Teigwaren u. 10 Kilo Bohnen: Matscher Alois: 10 Kilo Teig waren; Ponchirolli Nullo: 25 Kilo Polentamehl; Dietl Josef, Covelano- 2 m Holz; Niederfrnnger Peter: 5 Kilo Teigwaren

werden. Es wird aufmerksam gemacht, daß die Rekurse binnen 3V Tagen vom letzten Tage der Veröffentlichung dieser Kundmachung an gerech net. nur wegen materieller Fehler ergriffen wer den können. Zahlung des Pachkschillings für Gemeindemöser. Es werden hiemit sämtliche Pächter der Ge meindemöser ausgefordert, bis längstens 10. De zember d. I. den Pachtschilling sür das lausende Jahr sowie sür die vergangenen Jahre zu legen. er- ààreasmarkt in Sìlanàro Si landra, 1. Dezember. Der gestrige Andreasmarkt in Silandro

, wenn er nicht dem Feldsaltner die Zahlungsquit tung, welche die Erlegung des Pachtschillings bei der Gemeinde-Esattoria von Appiano beweist, vor weisen kann. Läcilienfeler der Bürgerkapelle. Silandro, 1. Dezember. Die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro eiert das Fest der Schutzpatronm der Musik am Sonntag, 3. Dezember, mit einer Festmesse zu Ehren der hl. Cäcilie in der Dekanalpfarrkirche un ter Mitwirkung der Musik. Nachmittags wird die Musikkapelle ein Konzert auf dem Romaplatz ge ben

Koope- rator Cölestin Schonung der Pfarre Dobbiaco übernommen. Selbstredend sind auch die Obmanner der Ski- verbönde des ganzen Pustertales zur Teilnahme eingeladen, und sind gebeten ihre Teilnahm« an das Hüttenbaukomitee, oder an den Sportklub Dobbiaco rechtzeitig bekanntgeben zu wollen. Silandro Weihnachlsbefcherung im Kindergarten Si landra, 2Z. Dezember Am Freitag nachmittags fand im „Asilo Infan tile Regina Margherita von SIlandro die dies jährige Weihnachtsfeier statt, bei der die Frequen

des Patronates, des Frauen- fafcio und allen Wohltätern. IVelhnachlskonzerl der vürgerkapelle Die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro wird am Stefanitag, den 26. ds. auf dem Roma platz von Silandro von 12 bis 1 Uhr mittags ein Platzkonzert abhalten. Glückstopf der Zraktionsfeuerwehr von Vezzano Am Stefanstag, den 26. ds. veranstaltet die Fraktionsfeuerwehr von Vezzano (Gemeinde Si landro) im Marelnhof des Franz Schuster einen Glückstopf mit reichen Gewinsten und Konzert der Musikkapelle von Tastelbello

, die sich nicht an diese Bestimmung halten, werden zur Anzeige gebracht. Auch der jugendliche Tormann D ssinger bat eine gute technische Vobereitung bewiesen. Hoffen wir, daß unsere Gruppe nun nicht aus den Lorbeeren ausruhen wird, sondern, sobald es die Witterungs verhältnisse erlauben, wieder die Ertüchtigungss- libungen aufnehmen, um die kleinen Schwächen in der Gruppe zu beheben und um die Wettspiele mit den verschiedenen Fußballguppen der Provinz aufnehmen zu können. Silandro Aufliegende Verzeichnisse. Silandro, 4. Dezember

. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt be kannt, daß das Gemeinde-Reglement für den Dienst im öffentlichen Schlachthause und niedere Schlächtereien bis einschließlich 14. ds. im Gemein deamte zur öffentlichen Einsichtnahme der Inter essenten aufliegt. — Weiters liegt dortfelbst die Liste der Angehörigen der Transportunterneh mungen für das Jahr 1932 bis 13. ds. zur öffent- ichen Einsicht auf. .Die Cäcilienfeier der Bürgerkapelle. Silandro, 4. Dezember. Die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandrr hat gestern

- biläum. Dr. Prantner kam im Jal/re 1907 in unsere Stadt und übte bis seist setne Praxis als Arzt in der-besten Weise aus. Viele Bür ger und auch Auswärtige gehören zu seiner Privatklientel und haben nur das beste Lob für den praktischen und arbeitsfreudigen Arzt. Dr. Prantner ist in Silandro gebaren, wurde im Jahre 1893 in Innsbruck zum Doktor pro moviert und blieb in Innsbruck noch ein Jahr als Assistent für gerichtliche Medizin und Hy- gienie. Im Jahre 189t rückte' er als Oberarzt nach Sarajevo

ein. Als Regimentsarzt wirkte er,in Karlstadt, Fiume. Agram und in Wien. 1901 wurde er zum Vezirksarzt von seinein Heimatsorte Silandro ernannt, wo er bis zu seiner Berufung nach Bressanone als Bezirks- Äarzt verblieb. Heute zählt Dr. Prantner schon ! 68 Jahre, befindet sich aber noch in der besten geWgen Frische. Mögen dem Jubilar noch viète segensreiche Jahre in seiner Tätigkeit be schieden sein! Tanzabende tm Gasthof „Stern'. Bis auf weiteres werden nun täglich im Großgafthofe zum „Stern' um 9 Uhr abends

und kreiste knapp oberhalb der - Hausdächer, unserer Stadt, was natürlich Aufsehen erregte. Der. Flieger warf -Flugzettel ab in denen die glückliche Ankunft des zweiten Atlantikgeschwaders . unter Führung S. E. Balbas in Amerika bekanntgegeben wurde. Silandro. 18. Juli Unser verdienstvoller Podestà. Herr Schie va n o Eav. Enrico hatte am Samstag, den 15. ds. seinen Namenstag, aus welchem. An laß die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silan dro am Äyrabend vor seiner Wohnung in der Bahnhofstraß« ein Stàdchen

darbrachte, zu der sich zahlreiches Publikum ein,gefunden hat te. Cav. Schievano mar auch ani Samstag Gegenstand^ zahlreicher Glückwunschbezeugun- gen seitens der/Vertreter der lokalen Behör den. das Fascio. der Gemeindebeamlen und der Bürgerschaft, welche erwiesen haben, wel cher Hochachtung, und Wertschätzung sich der erste Bürger der Marktgemeinde unser ver ehrter Podestà sich erfreut. Von ausuàts sind zahlreiche Glückwunschtelegranime einge laufen. , > Vom Hause des Fascio. Silandro. 18. Juli

schwerer Krankk)eit, nach Empfang der heili gen Sterbesakramente, Herr Matthias Bach mann, Besitzer des Schlosses „Schlanders- burg' (Sitz der Prätur) und des Gasthofes „zum weißen Kreuz' im Alter von 70 Jah ren gestorben. In Laces geboren, kam er im Jahre 1895 nach Silandro und machte sich daselbst als Metzgermeister selbständig. Im Jahre 1907 erwarb er einen der größten und . Reißbretter \ HoSzlineals \ Reißschienen i\\ Winkerrahmen \\ Reißzeuge I \\ Seichenblock j \ erhältlich in allen > Vogelweider

-Paplerhauiilungen. £ : ; ... . ,...,^.,gen Adklsansitze, das Schloß „Schlandersburg' in Silandro, welches er innen und außen gründlich renovieren ließ und in dasselbe einen neuen Wohntrakt als Privatwohnug einbaute. Durch Fleiß, ge paart mit wertvollen Kenntnissen auf land wirtschaftlichem Gebiete, schuf er aus den das Schloß umgebenden, damals arg vernach- lässigten Grundbesitz nach und nach muster- giltige Kulturgründe, besonders Edelobst anlagen. Im Jahre 1913 kaufte Herr Bach mann den Gasthof „zum weißen

Geschäftsmann und Oekonom, dessen Ratschläge gern« gehört und stets beherzigt und gewürdigt wurden. Der Verstorbene war mit Anna Götsch, Tausen- hoftochter von Marlenga, verehelicht, welcher Ehe 16 Kinder entsprossen, von denen zehn, und zwar fünf Söhne und fünf Töchter, leben. Von letzteren ist die Tochter Mathilde mit Herrn Rinaldo Fabbri, Cancelliere bei der Prätur Bolzano, und Paula mit Herrn Ettore Jvancovic, Cancelliere bei der Prätur Silandro, verehelicht. — Bei einer Massen beteiligung fand heute

das Leichenbegängnis statt. Es mar ein ungemein langer Zug von Berwandten, Freunden und Bekannten, der sich unter den ergreifenden Trauermarsch, weisen der Musikkapelle von Silandro vom Schlosse „Schlandersburg' durch den Markt zum Friedhof bewegte. Boran das Kreuz und die große Fahne des kathol. Männer- blindes; 24 weißgekleidete Mädchen und Knaben trugen die große Anzahl Kränze und Blumenspenden. Den Kondukt führte hochw. Herr Dekan Paul Magngna. Der Sarg wurde von sechs Bauern in Alt- vinschgouertracht getragen

werden können. Da der Gebrauch dieser Targhette schon mit 1. März 1934 in Kraft tritt, ist es im Interesse jedes Eizelnen, sich um dieselben umzuschauen, um nicht Strafe zu zahlen. Sttandro Zum Jubiläum der Madonna von Lourdes Silandro, 14. Februar Die freundliche Vorhalle der Kapuzinerkirche zu Silandro birgt eine schöne, zur Andacht einladende Lourdesgrotte, die seit Sonntag, den II. ds., aus Anlaß der 75. Wiederkehr der Erscheinung der hl. Jungfrau von Lourdes besonders schön geschmückt war. Das Haupt der Madonna

du es erschaug, ließen deine Getreuen dich schnöde im Stich'. Der Ball der Bürgerkapelle Dopolavoro war am Montag abends in der „Rose' von der Bürgerschaft sehr zahlreich besucht und hat einen schönen, gemütlichen Verlauf ge nommen. Ein origineller Faschingszug mit Reitern, Wa gen und Masken, der sich am Dienstag nachmit tags durch die Hauptstraßen des Marktes bewegte, bildete den Abschluß des heurigen Faschings in Silandro. „Hollapfannsonnlag' Auf den ersten Sonntag in der Fastenzeit fällt in unserem

-’ Nr ' 10 ' 7B mit Filialen In Silandro und Malles Das einzige Meraner Geld-Institut, das die Pupillarsicherheit bietet. Korrespondent der Ban ca d’ltalia. Geld-Einlagen auf Sparkasse-Buch u. im Konto-Korrent. Oie Ricchezza mobile trägt die Anstalt. Rückzahlungen erfolgen ohne Kündigung. Geld-Wechsel und Bankoperationen Verwahrung und Verwaltung von inländischen Wertpapieren. Vermietung von Schrank-Fächern. Hingabe von Hypothekardarlehen euch in Verbindung mit den Boden- kredit-lnstitutenTrento u. Verona. Ein schöner

Gartenkonzert. Bier vom Faß, Maibutteri Rest. Sigmund: Konzert im Henkerstüberl. Fallgatter, Quarazze. Sonntag, 6. ds., Nach mittags und abends Tanzunterhaltung. Rest. vahenhäusl: Allabendlich Stimmungs musik. Benosta v Volksbewegung lm April. S i l a n d r o. 2. Mai. Im Monat April hatte die Gemeind« Silandro, einschließlich der Fraktionen Corces, Covelano, Vezzano, Montetramontana und Monte Mezzodi folgende Volksbewegung auf zuweisen und zwar: Geburten 8, davon 3 männliche, 5 weibliche; Sterbefälle 4 männ

liche; aus anderen Gemeinden eingewandert 29, nach anderen Gemeinden ausgewandert 13 Personen. — Eheschließungen 3. Der Ge sundheitszustand ist allgemein ein befriedi gender. v Iung gestorben. Silandro, 2. Mai. Schwer hat der Tod in die Familie des Spenglermeisters Josef Spechtenhauser ein gegriffen, indem er ihr den einzigen, im Ge schäfte tätigen Sohn gleichen Namens im blühenden Mannesalter von 24 Jahren jäh entrissen hat. In der Nacht zum 29. April erkrankte der nun Verstorbene plötzlich

durch die Versicherung gedeckt ist. Das Vieh und die Mobi- lien wurden gerettet und die Löschungsarbeiten vollzogen sich ohne jede Störung. Silaudeo Gartenkonzert der Bürgertapelle Dopolavoro Silandro, 6. September Die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandko, welche sich am hohen Maria Namenfeste am Sonntag, den 9. September bei der vormittägigen Festprozession in ihrer schmucken Volkstracht be teiligen wird, gibt nachmittags im schattigen Garren des Gasthofes „Zum goldenen Löwen' in Silandro (Schupferwirt

des tschechoslowakischen Helden Havicek in der Ca- stellieristraße niederzulegen. vollen Chorregenten A. Vitt das Beste beigetragen hat. Die Missa „Regina pacis' von H. Huber wurde zum feierlichen Hochamt um 9 Uhr für Chor und großem Orchester zu einer glänzenden, erhebenden Aufführung gebracht und mächtig und erschütternd wirkte das „Terra tremuit' von Max Fitte für i Chor und Orchester im Offertorium. Nach dem vormittägigen Hauptgottesdienst hat die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro auf fanone, wurde

Bolzano 52.086 „ Lana 5.374 „ Brunico 1,083 „ Merano 15.106 „ Silandro 6.917 „ Bipiteno 5.228 „ Caldaro 800 „ Gries 12.253 „ Maia 5.544 „ Reneio 1.239 „ Summe 116.365 Lire Dazu ist noch viel in Naturalien, Heizmaterial und Kleidern gespendet worden. e Verbreiterung der Landstraße. Bipi teno, 28. März. Gleich ober der Stadl beim Färbereck hat man mit den Arbeiten begon nen und dieselben auf die Strecke bis zum Kirchlein ln Lurx ausgedehnt. Die Straße beim Färbervck soll um mehr als ein Meter vertieft